Capitania de Guatemala Del Consejo de Indias

¿ L r * r
U <f
RELACION DESCRIPTIVA
DE LO S
l*K I.A
A U D IE N C IA V C A P I T A N Í A GENERAL
DE GUATEM ALA
(G U AT EM A LA , S A N SA LV A D O R , H ONDURAS, NICARAGUA
Y C O STA -R IC A)
E X IS T E N T E S E N EL A R C H IV O G E N E R A L D E I N D IA S
POR
PEDRO T O R R E S LANZAS
J efe d e d i c h o A r c h i v o .
(D e la R e v is t a d e A r c h . , f í i b l . y M u s e o s .)
a— ------
M A D R ID
T ¡ p . d e la R e v i s t a d e A r c h ., B ib l. y M u s e o s ,
c a l l e d e O lid , n ú m . 8.
1903
a o ¡
MAPAS, PLANOS, &
A U D IE N C IA Y C A P IT A N ÍA G B N K R A I.
DE G U ATEM ALA
RELACION DESCRIPTIVA
DE LOS
l >E L A
A U D IE N C IA Y .C A P I T A N Í A G E N E R A L
DE GUATEM ALA
(G U A T E M A LA , SAN S A L V A D O * , HONDURAS, NICARAGUA
Y CO STA-R IC A)
E X IS T E N T E S E N E L 'A R C H I V O G E N E R A L D E I N D IA S
POP
PEDRO T O R R E S LANZAS
J efe d e d i c h o A r c h i r o ,
(D e la R e v is t a d e Á r c h ., B i b l . y M u s e o s.)
M A D R ID
T i p . d e la R e v i s t a d e A r c h . , 'b i b l . y M u s e o s ,
c a ll e d e O lid , n ú m . 8 .
>9°3
OBSERVACIONES
1.* L os mapas y planos que aquí se in

serían, entiéndase son originales é inéditos,
si no se expresa lo contrario.
2.a E n las dimensiones, la primera cifra
indica el ancho y la segunda el alto del ma
pa ó plano.
3.a A l final y para facilitar su manejo,
insertamos dos índices por orden alfabético,
el primero de autores y el segundo de los
lugares geográficos que en los mapas y pla
nos se citan.
4." Al pié de cada mapa ó plano hemos
puesto indicación del Estante,Cajón ó tabla
y Legajo donde se encuentran; en algunas
ocasiones, cuando en un legajo hay más de
un mapa ó plano hemos puesto á continua
ción, entre paréntesis, un núm ero para in
dicar el de orden que le corresponde dentro
del m ismo legajo.
( z o j o u i ^ n ) — -Y d vx zA 30 oxuanj -ina y x j c v 'i j
( z ojouiijsí)— ’ y j y í 7.\ sa oxagnj 'isa v x x v 'ij
RELACIÓN
I5 9 O
1 « P la n ta d el P u e r to d e C a b a llo s de
la B a h ía d e I'o n seca y d el c a m in o que
h a y d e u n p u e r to á otro.»
9 d e A g o s t o d e 1690.
P o r e l C a p i t á n P e d r o O c h o a d e L e g u i^ a m o .
E n c o l o r e s .— C o n v a r ia s n o t a s d e s c r i p t i v a s d e
r ío s , c a m i n o s , p u e b lo s , e tc .
15o X 43 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 60.— C a j ó n i . — L e g a j o 40.
159 8
2 « P la n ta d el P u e r to de Y ^ tapa de
la C iu d a d de C u a t i m ala.»
P o r e l C a p i t á n , i n g e n i e r o , P e d r o O c h o a d e Iac-
g u ifa m o .
C o n c i r t a d e l m is m o , d e N o v i e m b r e d e 1598.
C o n t ie n e la p la n t a d e la N u c v i C iu d a d d e G u a
te m a la .
E n c o lo r e s .
5 7 1/2 X 43 c e n t ím e t r o s .
l i s t a n t e 63.— C a j ó n 6 .— L e g a j o 11.
16 0 4
3 M a p a d el G o lfo d e H o n d u ra s des
d e e l C abo C a to ch e h a sta el d e C a m a
ró n , c o n lo s p u erto s 6 isla s qu e h a y en
él.
R e m it i d o p o r F r a n c i s c o N a v a r r o c o n c a r t a d e
29 d e A b r i l d e 1604 in f o r m a n d o á S . M . s o b r e la
b o n d a d d e l P u e r t o d e A m a t iq u e .
H e c h o á p lu m a .
3 0 X 2 1 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 6 4 .— C a j ó n 1 .— L e g a j o 17.
16 4 2
4 iMapa d el c a m in o q u e se p r o y e c
ta b a e n tre P u e r to C a b a llo s y la B a h ía
d e l'o n s e c a .
C amino pr o ye cta d o entre P uerto C aballos v la B ah í a de F o n s e c a .— (Número 4.)
C amino pr o ye cta d o untre P uerto C aballos v la B ahí a de F o n s e c a .— (Numero 4.)
R e m it i d o p o r e l G o b e r n a d o r d e H o n d u r a s D on
M e lc h o r A lo n s o T a m a y o c o n d o s c a r t a s y u n a
d e s c r ip c ió n d e 1 ° d c S e p t ie m b r e d e 1Ó42.
E n c o lo r e s .
E s t e m a p a f ig u r ó c o n e l n ú m . 450 e n la e x p o s i
c ió n c e l e b r a d a e l a ñ o 1881 e n M a d r id c o n m o t iv o
d e l C o n g r e s o A m e r ic a n is t a .
58 X » |2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 63.— C a jó n 6.— L e g a j o 39.
1673
5 M a p a del R ío d e S a n J u a n d e N i
ca ra g u a .
P o r M a r t in d e A n d u j a r .
C o n a u t o s s o b r e la v i s i t a p r a c t ic a d a p o r e l P r e
s id e n t e d e G u a t e m a la D. F e r n a n d o F r a n c i s c o d e
E sco vcd o .
I le c h o á p lu m a .
31 X 2 2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 63.— C a jó n 6 .— L e g a j o 24. (1)
16 73
6 M a p a de la d e se m b o ca d u ra del
R io d e S a n Ju a n d e N ic a r a g u a .
P o r M a r t in d e A n d u ja r .
C o n t e s t im o n io d e a u t o s s o b r e l a v i s i t a p r a c -
t ic a d a p o r c l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la I). F e r n a n
d o F ra n c isc o d e E sco v cd o .
E n c o l o r e s .— C o n c x p l ic a c i ó n .
43 X 31 c e n t im e t r o s .
E s t a n t e 63.— C a jô n 6 . - I . c g a j o 24. (2)
1673
7 « P la n ta d e l F u e r t c qu e se h a b ia
d e le v a n ta r p a r a d e fe n sa d el R io d e S a n
J u a n d e N ic a r a g u a .»
P o r M a r t in d e A n d u j a r .
C o n t e s t im o n io d e a u t o s s o b r e la v i s i t a p r a c -
t ic a d a p o r c l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la I). | F e r
n an d o F ra n c isc o d e E sco vcd o .
E n c o l o r e s . — ( io n c x p l ic a c i ó n .
4 0 X ^ 6 c e n t im e t r o s .
E s t a n t e 63.— C a jô n 0 .— I . c g a j o 24. (3) j
1 6 7 6
8 P la n ta d el C a s t il lo d el R io de
S a n J u a n (N ic a r a g u a ).
P o r c l I n g c n i c r o D . D ie g o G ô m e ç d e O ca m p o .
R c m it id a p o r c l G o b c r n a d o r d e N i c a r a g u a D on
P a b l o L o y o l a c o n c a r t a d e 14 d e E n c r o d e 1676
a c o m p a ñ a d a d e u n a r e la c ió n ó in f o r m e d e l m is m o
in g e n ie r o .
E n c o lo r e s .
M X 43 c e n t ím e t r o s .
1 6 7 6
9 P la n o d el R io d e S a n Ju a n y
f u e rte d e la C on cep ción p ro y e c ta d o
e n di.
R e m it i d o p o r e l I n g e n ie r o D . D ie g o G ó m e z d e
O c a m p o c o n in f o r m e y c a r t a d e 12 d e A b r i l d e
1676.
E n c o lo r e s .
42 X 30 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 63.— C n jó n 6.— L e g a jo -25. (2)
1679
10 M a p a d el G o l f o D u lc e .
P o r />. D ie g o Córnea d e O ca m p o .
F o rm a p a r te d e u n o s a u to s sobrej s o c o r r o d el
C a s t i l l o d e S a n F e lip e .
L l e v a e l n ú m . 1.
E n c o lo r e s .— C o n e x p lic a c ió n .
43 X 31 c e n tím e tr o s .
E s t a n t e 63.— C a j ó n 6 .— L e g a j o 11. (1 )
1679
11 M a p a d e la situ a c ió n d el C a s ti
llo d e S a n F e li p e d e l G o lfo D u lc e .
P o r D . D ie g o G ótnc* d e O ca m p o .
F o r m a p a r le d e u n o s a u to s so b re e l s o c o rro d e
d i c h o C a s t i ll o .
E n c o l o r e s .— C o n e x p lic a c ió n .
43 X 3 « c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 65 .— C a j ó n 6 .— L e g a j o 1 1 . (2)
1679
12 P la n ta d el C a s t i lj o d e S a n F e
lip e d e l G o lf o D u lc e .
P o r D . D ie g o G ó m e z d e O ca m p o .
F o r m a p a r te d e u n o s a u to s s o b r e e l s o c o r r o de
d ic h o C a s t i ll o .
E n c o l o r e s .— C o n e x p l i c a c i ó n .
43 X 3 1 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 65.— C a jó n 6.— L e g a j o 11. (3)
I6 9 8
13 M a p a d e lo re c o n o c id o p o r el P .
F r . D ie g o de R ib a s en e l P e te n Yt$a.
P o r e l P . F r . D ie g o d e R ib a s.
F o r m a p a r l e d e u n o s a u t o s s o b r e la c o n q u is t a
y M is io n e s d e l P e t e n : f o l i o 57.
C o n e x p lic a c ió n .
4 2 X 3 * c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 66 .— C a j ó n 3.— L e g a j o 6.
S in fech a ( ¿ 1 7 1 1?)
1 4 M a p a d e l P u e r to d e C a b a llo s y
de la C o s ta qu e se e x tie n d e desd e T r u -
x i l l o hasta el G o lf o D u lc e .
A n ó n im o y s in fe c h a .
S e e n c u e n t r a c o n e x p e d ie n t e s o b r e h o s t ilid a d e s
y e x t e r m in io d e lo s I n d io s Z a m b o s y M o s q u it o s .
A l d o r s o l l e v a e l n ú m . 2.
E s c a l a d o 18 le g u a s c a s t e l la n a s lo s 14 c e n t ím e
tro s .
7 2 X 2 1 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 65 .— C a j ó n 6.— L e g a j o 30. (1)
S in fech a Q 1 7 11 ?)
15 ¿Mapa d el P u e rto y d e se m b a rca

d e r o d e S o n son a te.
A n ó n i m o y s in fe c h a .
S e e n c u e n t r a c o n e x p e d ie n t e s o b r e h o s t il id a
d e s y e x t e r m i n i o d e l o s I n d io s Z a m b o s y M o s q u i
to s .
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 65 .— C a j ó n 6 .— L e g a j o 30. (2)
Sin fecha (<¡1711>)
16 M a p a del P u e r to d e l R e a le jo .
A n ó n im o y s in fecha.
S e e n c u e n t r a c o n e x p e d ie n t e s o b r e h o s t il id a
d e s y e x t e r m i n i o d e lo s I n d io s Z a m b o s y M o s q u i
tos.
A l d o r s o ll e v a e l n ú m . ó.
E n c o l o r e s . — C o n e x p lic a c ió n .
42 X 3 0 c e n t ín ie t r o s .
E sta n te 65. — C a j ó n 6.— L e g a j o feo. (3)
I 7 l 6
17 « M a p a de lo p r in c ip a l de la P r o
v in c ia d e N ic a r a g u a , su L a g u n a y d es
a g ü e d e e lla , p o r el R i o d e S a n J u a n ,
P o b la so n e s d e los e n e m ig o s Z a m b o s é
y n g le s e s e n P u n la G o r d a y M o sq u ito s,
M a p a d e i.a p r o v in c ia i >»: N i c a r a g u a .— (N ú m . 17 .)
M a p a d e l a p r o v in c ia d e H o n d u r as.— (N ú m e ro i8 .)
y las c o sta s y p a ra je s a d o n d e h a ze n d a
ñ o s y p re za s.»
¿ P o r D . S e b a s tia n d e Á r a n c i u i a y S a s i G o b e r
n a d o r d e N ic a r a g u a ?
C o n c a r t a d e l O id o r d e G u a t e m a la l>. A m b r o
s io T h o m a s d e S a m a d l a d e 3 d e O c t u b r e d e 1710
s o b r e h o s t ilid a d e s d e lo s Z a m b o s y M o s q u it o s .
C o m p r e n d e p o r e l M a r d e l N o r t e d e s d e e l G o l
fo D u lc e h a s ta C a r t a g e n a y p o r e l M a r d e l S u r
d e s d e S o n s o n a t e h a s t a P a n a m á , fijá n d o s e la s i
tu a c ió n d e a lg u n o s p u e b lo s d e l in t e r i o r .
E s t a n t e 65 .— C a j ó n 6.— L e g a j o 31.
1723
18 M a p a de la P r o v in c ia de H o n
d u ra s ó Com a y a g u a , su s p o b la cio n e s ,
co sta s, r ío s , & .*
D e lin e a d o p o r O n o fr e N ú ñ e t d e o r d e n d e l O i
d o r d e G u a t e m a la D . J o s é R o d e z n o .
R e m it i d o p o r «Jste c o n c a r t a d e 4 d e M a r z o d e
1723-
C o m p r e n d e la c o s t a q u e s c ^ c x tie n d e d e s d e lo s
R í o s S a c a t a n y B a l is h a s t a la B a h ía d e l A lm ir a n t e
y B o c a d e l T o r o , d e 8 á 1 7 g r a d o s d e L a t i t u d N o r te .
E s t a n t e 65 .— C a jó n 4.— L e g a j o 3. (1)
1723
19 M a p a d el P u e r to d e O m o a y p la
n o d e la fo rta le z a qu e c o n v ie n e se haga
en él.
P o r O n o f r e jYú ñ c $ d e o r d e n d e l O id o r d e G u a
t e m a la D . J o s é R o d e z n o .
R e m it i d o p o r é s t e c o n c a r i a d e 4 d e M a r z o d e
1723-
E s c a la d e j.o o o p ie s r e a le s l o s 8 1/2 c e n t ím e t r o s .
O t r a d e £00 p ie s r e a le s lo s 8 1/2 c e n t ím e t r o s .
4 1 X 30 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 65. — C a j ó n 4 .— L e g a j o 3. (2)
'7 3 6
20 P la n o d el « C a s t i llo d e la P u r a
y L im p ia C o n cep ció n , situ a d o e n un
z e r r o P e n d ie n te á la M a r x e n del R io
d e S a n J u a n de la P r o v in c ia de N ic a
ra g u a » .
F e c h o e n e U C a s t i l l o d e la I n m a c u la d a C o n c e p
c ió n d e R í o d e S a n J u a n y A g o s t o 1 d e 1736*.
«J u a n A n t o n i o A l o n s o d e A r c e » ( s u r ú b r ic a ).
R e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la c o n
c a r t a d e 7 d e E n e r o d e 1737.
H e c h o á p iu m a .— C o n e x p lic a c ió n .
E s c a la d e 40 ¿ v a r a s ? lo s 12 c e n t ím e t r o s .
H a y d u p l ic a d o e n e s te L e g a j o ,
1736
21 « P la n o d el C a s t i llo d e S a n F e
lip e d e l G o lf o D u lce.»
c a r t a d e 1 d e O c t u b r e d e 1736.
E n c o lo r e s .
E s c a la d e 5 o p ie s lo s 12 1/2 c e n t ím e t r o s .
D ic e : « T r o n c o d e 5o p ie s p a r a la M e d ic ió n d e e l
C a s t i l l o d e S a n P h e l ip e c i t a e n d e fe n s a d e e l R ío
d e S a n P h e l ip e d e e l G o lfo d e ( in d u r a s c o n a d v e r -
te n s ia q u e p a r a la m e n s u r a d e l C a s t i l l o s o n p ie s y
p a r a e l R í o c a d a 10 p ie s e s v n a le g u a» .
1737
2 2 « P la n o de la c a s a de M o n ed a
qu e se esta b a c o n s tr u y e n d o e n la C iu
dad de Sa ?itia g o d e G u a te m a la .»
R e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la Don
P e d r o d e R i v e r a c o n c a r t a y e x p e d ie n t e d e i 5 de
F e b r e r o d e 1737.
5S X 43 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 66.— C a j ó n 1.— L e g a j o n . (1)
Sin fecha ( 1 73 8 á 1755).

23 M a p a d el c u r s o d el r ío de M a
lin a y s u d e se m b o ca d u ra co n la p o r
ció n d e la co sta y tie r r a s situ ad as e n tre
lo s río s de M o in y de P a c u a r i.
C o n e x p e d ie n t e s o b r e h o s t il id a d e s d e lo s in d io s
Z a m b o s y M o s q u ito s .
E n c o l o r e s .— C o n u n p la n o d e l f u e r t e q u e s e h a
b ía d e c o n s t r u i r e n la d e s e m b o c a d u r a .
D e b e c o r r e s p o n d e r a l D i a r io y c a r t a d e l G o b e r
n a d o r d e C o s t a R ic a D . F r a n c i s c o C o n r a d i y M e
n a d e 20 d e A g o s t o d e 1738, s it u a d o e n e l E s t á n t e 65 .
— C a jó n 6.— L e g a j o 33, d o n d e h a y u n p la n o ig u a l.
E s t a n t e 65. - C a j ó n 6 .— L e g a j o 34. (2)
»739
24 P la n o de las t ie r r a s qu e se e n
tr e g a r o n á lo s in d io s d e P ín u la en la
M a p a d e l b i o i >¿ M a t i n a . — (N ú m ero 2 3.)
M a p a d k l a p ro v in c ia d e l P e t é n v d e l C a s t j l l o d e s j n o m b re .— (N ú m e r o 26.)
S ie r r a d e C a n a le s (ju risd icció n d e C u a -
tem ala ).
F o r m a p a r t e d e ! T e s t im o n io n ú m . 3 d e lo s T í
t u l o s p r i m i t i v o s d e lo s I n d io s d e S a n t a C a t a l in a
P ín u la r e s p e c t iv o s á la s t ie r r a s q u e p o s e e n e n la
S ie r r a d e C a n a l e s y á la s c u a le s e s t á n c o n t ig u a s la s
de A r r iv illa g a .
39 X 3 « c e n t ím e t r o s .
E s ta n t e 101.— C a j ó n 2.— L e g a j o 7 . (4)
1740
25 « P la n o de el C a s t illo d e San
F e li p e d e R io D u lce.»
A c o m p a ñ a d o d e u n a r e la c ió n d e I ) . A n t o n i o d e l
C a s t i ll o fe c h a e n e l C a s t i l l o d e S a n F e l ip e d e l
G o lfo D u lc e á 5 d e J u n io d e 1740, r e m it i d o p o r e l
P r e s id e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a d e i 5 d e S e p
t ie m b r e d e 1740.
H e c h o á p lu m a .— C o n e x p lic a c ió n .
E s c a la d e 7b p ie s g e o m é t r ic o s lo s 19 c e n t s .
1740
26 M a p a d e la P r o v in c ia d el P e te n
y d el C a s tillo d e su n o m b re .
20 M APAS Y PLANOS
C o n in f o r m e d e D . M i g u e l d e G u a rn a n f e c h o en
P e n e n ¿ 4 d e A g o s i o d e 1740, r e m it i d o p o r e l P r e s i
d e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a d e i 5 d e S e p t ie m b r e
d e 1740.
E n c o lo r e s .
48 X 43 c e n t ím e r o s .
E s t a n t e J02.— C a j ó n 5 .— L e g a j o 18. (3)
1740
27 V a r io s p la n o s de la C a s a d e M o
n ed a d e S a n tia g o d e G u a tem a la .
F o r m a n p a r t e d e u n o s a u t o s s o b r e la c o n s t r u c
c i ó n d e d i c h a C a s a , r e m it i d o s p o r e l P r e s id e n t e d e
G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m e r o 1 d e 10 d e A g o s t o d e
1740.
E n p e r g a m in o y c o l o r e s .— C o n e x p lic a c ió n .
1740
2 8 P la n o d el fu e rte qu e se h a b ía
de c o n s tr u ir e n la b o ca d el R i o d e M a
lin a á p ro p u esta d el C a p itá n G e n e r a l
de G u a te m a la D . P e d ro d e R iu e r a .
F o r m a p a r t e d e u n o s a u t o s r e m it i d o s p o r e l
m is m o c o n c a r t a d e 25 d e A g o s t o d e 1740.
« E s c a la d e 90 p ie s g e o m é t r ic o s * lo s 5 3/4 c e n tí
m e tro s .
33 X 2 3 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 65 .— C a jó n 6.— L e g a j o 34. (1)
H a y d u p l ic a d o e n e l E s t a n t e 102.— C a j Le
g a j o 18.
1743
29 « P la n o d e la B a y a y P u e r to de
O m oa situ a d o en el M a r d el N o rte y
C o s ta s de H o n d u r a s , e n a ltu r a d e i 5
g r a d o s y 23 m in u to s ...... c o n vn p r o
y e cto d e vn fu e rte Q u a d ra d o , e c h o p o r
el In g e n ie ro D . L u is D ie z N a v a r r o » ....
« G o u e rn a n d o el M u i Ilu stre S e ñ o r
D . T h o m a s d e R iv e r a y S t .a C r u z este
R e y n o de G u a th e m a la , de su o rd e n se
le v a n tó este P la n o y p r o y e c tó este fu er
te , e n este a ñ o de 1743; sien d o R e y de
E s p a ñ a e l S r . D . P h e lip e V .»
C o n c a r t a d e D . T o m á s R ib e r a d e 14 d e A b r i l
d e 1745, é in f o r m e d e D ie z N a v a r r o s o b r e e l r e c o
n o c im ie n t o d e C o s t a R ic a , N i c a r a g u a y C o m a -
yagua.
E s c a la d e 25o ¿ v a r a s ? lo s 13 1/2 c e n t ím e t r o s .
X 3 0 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 66 . — C a j ó n 3 .— L e g a j o 12 . ( 1)
1743
3 0 « P la n o de un fu e rte P r o y e c ta d o
p a r a fo rtific a r el P u e r to de Om oa qu e
e stá situ a d o e n el m a r d el N o rte e n la
C o s ta de H o n d u r a s » ......
C o n c a r t a d e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la D. T o
m á s d e R ib e r a d e 14 d e A b r i l d e 1745«? in f o r m e s
d e l I n g e n ie r o I). L u i s D ie / N a v .ir r o s o b r e e l r e c o
n o c im i e n t o d e C o s t a R i c a , N i c a r a g u a y C o m a y a -
gua.
E s c a la d e 5<» p ie s d e F r a n c i a lo s 9 c e n t ím e t r o s .
4 ^ X 3 6 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 66.— C a j ó n 3.— L e g a j o 12. (2)
1/44
31 « P la n o de la B a y a y P u e r to de
O m oa situ a d o e n e l ¿Mar d el N o r t e , en
la C o s ta de H o n d u r a s , en a ltu r a de i 5
g r a d o s y 23 m in u to s. D ista del G o lfo 17
leg u a s. C o r r ie n d o la C o s ta de L e s te á
V este : C o n vn P r o y e c to d e u n fuerte
c u a d r a d o , h ech o p o r e l In g e n ie r o O r
d in a r io y V iz it a d o r g e n e ra l de lo s P r e
sidios y P la z a s de este R e y n o de G o a -
them a la D . L u is D ie z N a v a r r o , p a r a
qu e si S . M . fuere s e r v id o a p r o b a r lo ,
s u r ta n lo s N a v io s d e R e g is tro s qu e v i
n ieren á e l , y d e m a s E m b a rc a c io n e s del
C o m e r c io y C o r s a r io s de S . M .»
S e le v a n tó d ic h o P la n o y P ro y e c to ,
G o v c r n a n d o la M o n a r c h ia y este n uebo
.M undo, N u e stro C a th ó U co M o n a rc a
D. P h c lip e V y este R e y n o e l M . Y . S . D.
T ilo m a s de R iv e r a y S a n ta C r u z en el
a ñ o de 1744.»
R e m it i d o p o r e l P r e s íd e m e d e G u a t e m a la c o n
c a r ta d e 14 d e A b r i l d e 1745.
E s c a la d e 200 to c s a s lo s 11 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 .— L e g a j o 18. ( 5)
1744
32 « P la n o de u n F u e rte P r o y e c t a
d o p a ra fo rtific a r el P u e r to de O m oa,
q u e e stá situ a d o e n el M a r d el N o rte ,
e n la C o s ta de H o n d u ra s , d istan te de la
b o c a d el G o lfo 17 leg u a s e n a ltu r a de
i 5 g r a d o s 23 m in u to s y 3o o g r a d o s de
L o n g itu d » ......
« L o p r o y e c t ó y le v a n t ó e l P la n o D . L u is D ie *
N a v a r r o s i e n d o I n g e n ie r o O r d in a r io y V i z i u d o r
g e n e r a l d e s t e R c y n o d e G o a t h c m a la ...... A ñ o d e
1744.»
c a r t a d e 14 d e A b r i l d e 1745.
E s c a la d e 45o p ie s d e F r a n c i a lo s 8 c e n t ím e t r o s .
I d . d e lo s p e r f ile s i 5 to e s a s lo s 13 1/4 c e n t ím e
tro s .
E s t a n t e toa.— C a j ó n 5 .— L e g a j o 18. (6)
1744
33 «P u e r to C a m i lo s (M a p a de) S i
tu a d o en el M a r d el N o rte e n la c o s ta de
H o n d u ra s en a ltu r a d e i 5 g r a d o s y 23
m in u to s » ......
« L o d e l i n e ó e l I n g e n ie r o O r d in a r io y V i s i t a d o r
g e n e r a l d e lo s P r e s id io s y P la z a s d e s t e R c y n o d e
G o a t h e m a la D . L u i s D ic $ N a v a r r o . .. A ñ o d e 1744-*
C o n c a r i a d e l P r e s íd e m e d e G u a t e m a la D. T o
m á s R iv e r a d e 14 d e A b r i l d e 1745 é in f o r m e s d e
D ie z N a v a r r o s o b r e e l r e c o n o c im ie n t o d e C o s t a
R ic a , N i c a r a g u a y C o m a y a g u a .
E s c a la d e 100 to e s a s lo s 14 1/4 c e n ii m e t r o s .
38 1/2 X 30 c e n ii m e t r o s .
H a y d u p l ic a d o e n e l E s t. 102.— C a j . 5.— L e g a jo
.8 . (7)
1744
34 « P la n o á la v ista d el P u e r to de
T r u x i l l o , q u e e stá situ ad o e n la costa
y G o b ie r n o de H o n d u ra s en a ltu r a de
i5 g r a d o s 25 m in u to s y 3o 3 g r a d o s y 10
m in u to s d e L o n g itu d » ......
«Se le v a n t ó d i c h o P la n o p o r e l I n g e n ie r o O r d i
n a r io y V i s i t a d o r g e n e r a l d e lo s p r e s id io s y p la z a s
d e s t e R e y n o d e G o a th e m a la D . L u is D i e z N a v a
r r o , G o v c r n a n d o la M o n a r c h ia d e E s p a ñ a y e s te
n u e v o M u n d o N u e s i r o C a t h ó l ic o M o n a r c h a D . F e
l i p e V y e s t e R e y n o e l M . Y . S . l) o n T h o m a s d e
R iv e r a S a n ta C r u z . A ñ o d e 1744.»
C o n c a r t a d e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la D . T o
m á s R i v e r a d e 14 d e A b r i l d e 17 4 5 6 in f o r m e s d e
D ie z N a v a r r o s o b r e e l r e c o n o c im ie n t o d e C o s t a
R i c a ,N i c a r a g u a y C o m a y a g u a .
E n c o lo ro * .
E s c a la d e 6 le g u a s e s p a ñ o la s lo s 14 1/2 c e n t í
m e tro s.
E s t a n t e 66.— C a jó n 3 . - L e g a j o 12. (3)
H a y d u p l i c a d o e n e l E s t . 102.— C a j. 5 .— L e g a j o
18 .(8 )
1744
35 P la n o d el « C a siiI/o d e la Inm a
cu la d a C on cep ción d el R ío d e S a n Ju a n
d e sa g ü e de las L a g u n a s d e N ic a r a g u a
y M a n a g u a , el qu e e stá situ a d o ¿i la
m a rg e n de d ich o R io e n a ltu r a d e 11
g r a d o s , d is ta n te de la b o c a d e la L a g u
n a d e N ic a r a g u a 12 le g u a s y d el M ar
d el N o rte 25 leg u a s. E n la J u risd icció n
d el G o v ie r n o y C a p ita n ía G e n e r a l del
R e y n o d e G o a l heñíala.»
« O u e d e l in e ó e l I n g e n ie r o O r d in a r io y V i s i t a
d o r g e n e r a l d e lo s p r e s id io s y p la z a s d e s t e R c y n o
d e G o a t e m a la />. I .u is D i e z N a v a r r o ....... A ñ o d e
>744 »
C o n c a r t a d e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la D . T o
m á s R i v e r a d e 14 d e A b r i l d e 1745 6 in f o r m e s d e
D i e z N a v a r r o s o b r e e l r e c o n o c im ie n t o d e C o s t a
R ic a , N ic a ra g u a y C o m a y a g u a .
E s c a la d e 20 lo e s a s lo s 11 1/4 c e r n í m e tro s .
E s t a n t e 6 6 .— C a j ó n 3 .— L e g a j o 12 . (5)
1744
36 « P la n o d el F u e r te d e S a n F e r
nando d e la B o c a d e l R io d e M a lin a ,
co n stru id o e n el a ñ o p a sa d o de 1741 de
orden de S . M . p o r D . Joseph de S ie
r r a , T h e n ie n t e d e In fa n te ría y seg u n d o
C a s te lla n o d e d ich o fu e rte ...... L e v a n tó
su P la n o D. L u is D ie z N a v a r r o , In ge
n iero o r d in a r io d e lo s R e a le s E x é r c ito s
y P la z a s d e S . M ... E n el a ñ o de 1744.»
c a r t a d e 14 d e A b r i l d e 174S.
E s c a la d e l P la n o , 25 t o c i a s lo s 9 c e n t ím e t r o s .
I d . d e l p e r f il , 1 0 i d . lo s 9 1/4 c e n t ím e t r o s .
38 x 30 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 5 .— L e g a j o t8. (9)
1744
37 « P la n o d e la Isla de R o a ta n que
está c itu a d o (sic) e n la titu d d e 11 g ra
d o s esca so s y e n el té r m in o de ho n d u
r a s d is ta n te d el P u e r to d e T r u j i l l o 10
leg u a s y N o rn u r u e s te S u r s u c s te el d i
c h o T r u j i l l o c o n el P u e r to R e a l de d i
c h a I s la ...... h e ch o e n la H avana en 12
d e s e p tie m b re de 1744.»
A n ó n im o .
E s c a la d e 2 le g u a s « fr a n c e s a s » lo s 8 1/2 c e n t í
m e tr o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 . — L e g a j o i 5 . (2)
1744
38 « M a p a de la Isla d e R o a ta n con
e x p lic a c ió n de la s p artes y c ir c u n s t a n
c ia s d e la m is m a , su p u e rto y fo rtific a
c io n e s d o n d e se e sta b lece n lo s in g le
ses.»
P o r M a r t in J a c o b o ( llo la n d ó s ) .
E n c o lo r e s .
E s c a la d e 2 le g u a s lo s 10 1/ 2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 79.— C a jó n 6 .— L e g a j o 30.
S in fech a (¿ 1744?)
39 M a p a de la C o s ta de H o n d ura s
desde el G o lfo D u lc e h a sta el rio de S a n
Ju a n ó d e sa g u a d e ro , 6 isla s de R o a ta n ,
G uanaja y& .n
A n ó n im o y s in fech a.
P a r e c e s e r e l m a p a á q u e s e r e fie r e e l in g e n ie r o
D . L u i s D ie z N a v a r r o e n s u in f o r m e d e 20 D ic ie m
b r e d e 1744, s it u a d o e n e l E s t . 102.— C a j. 5.— L e g a
j o 18.
C o n e x p e d ie n t e s o b r e h o s t il id a d e s d e lo s in d io s
Z a m b o s y M o s q u it o s .
C o m p r e n d e d e s d e 12 1/2 á 16 3/4 g r a d o s d e L a t i
tu d N o r t e y d e s d e 295 1/2 á 301 g r a d o s d e L o n g it u d
o r ie n ta l.
(N o d ic e e l m e r id ia n o ) .
E sta n te 05.— C a jó n 6 .— L e g a j o 34. (3)
175*
40 « P la n o de u n fu e rte p ro y e c ta d o
p a ra fo rtific a r el P u e r to de O m o a , qu e
e stta s ittu a d o en el m a r d el N o rte de la
C o s ta de//o/2¿w <7sdisttantte d e la b o ca
d el G o lfo 17 le g u a s c a s tte lla n a s , y en
a lttu r a d e 1 5 g r a d o s y 23 m in u tto s; y
3o o g r a d o s d e L o n g ittu d ... A ñ o 1751.»
P o r e l in g e n i e r o en 2.° D . L u is D ie $ N a v a r r o .
A c o m p a ñ a d o d e v a r i o s in f o r m e s r e m it i d o s p o r
e l p r o p io i n g e n i e r o e n 1751.
E n c o lo r e s .
E n u n o d e s u s á n g u lo s c o n t ie n e un p e q u e ñ o
p la n o d e l P u e r t o d e O m o a d e i 5 X n c e n t ím e t r o s .
E s c a la d e 5oo p ie s d e R e y lo s 9 c e n t ím e t r o s .
5 7 X 44 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 .— L e g a j o 20. ( 5)
1755
41 « P la n o in fe rio r d el R e al P a la c io ,
C a s a de M o n e d a , C á r c e l y S a la de A r
m a s de la C iu d a d d e G oa te m a la ; co n la
d is tin c ió n d e lo qu e se h iz o e n el p r i
m e r o , d e o rd e n y p o r d ir e c c ió n de el
E x c m o . S r . D o n Joseph V á z q u e z P r e
g o , sien d o P re sid e n te , G o b e r n a d o r y
C a p itá n G e n e r a l de este R e y n o & .a»
P o r D . L u is D i t ¡ N a v a r r o .
R e m iti« lo p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la D on
A lo n s o d e A r c o s y M o re n o c o n c a r ta d e 5 A g o s to
d e 1755.
E s c a la d e 30 v a r a s c a s t e l la n a s lo s 10 1/4 c e n t í
m e tr o s .
5 3 X 4 2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 65.— C a j . 4.— L e g a j o 13. (1)
'755
42 « E x p lic a c ió n d el P la n o su p e rio r
del R e a l P a la c io , C a s s a d e M o n ed a ,
S a la de A r m a s y C á r c e l d j la C iu d a d
d e G o a te m a la ,' q u e se h a h ech o d e o r
den d el M u y Ilu stre S e ñ o r D . A lo n s o
de A r c o s y M o re n o : p o r el T e n ie n t e
C o r o n e l e In g e n ie r o e n Jefe D o n L u is
D ie z N a v a r r o . A ñ o d e 1755.»
R e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la A r
e o s M o r e n o c o n c a r t a d e 5 d e A g o s t o d e i ; 55.
E s c a la d e 20 v a r a s c a s t e l la n a s lo s 7 c e n t ím e
tr o s .
52 X 4 2 c e n t ím e t r o s .
'755
4:3 « P la n o de la p ic a d u ra d el c a
m in o qu e se h izo desd e el P u e r to d e ó ’rtw
F e r n a n d o d e O m oa h a sta qu e se h a llo
la q u e tra ía n desd e e l R a n c h o del
G u is c o io l.»
¿ P o r D . J u a n J o s e p h d e ¡a P a ¡ ?
C o n t e s t im o n io d e lo s a u t o s s o b r e la in s p e c c ió n
d e l c a m i n o q u e p ic ó D. P e d r o T r u c o p a r a e l t r á
fic o a l P u e rto d e S an F e r n a n d o d e O m o a , r e m it i
d o p o r e l P r e s id e n t e d e '.G u a t e m a la c o n c a r t a d e
27 d e M a r z o d e 1756.
E s c a la d e 3 le g u a s e s p a ñ o la s lo s 7 c e n t ím e t r o s .
65 X 4 » c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 .— L e g a j o 20. (1 )
< 7 5 6
44 « P la n o de la F o rtific a c ió n P ro
v is io n a l, p a ra la d efen sa d el P u e r to y
s itio de S a n F e r n a n d o d e O m oa; e n el
q u e se d e m u e stra lo qu e se h a e x e c u ta -
d o p o r c o lo r e n c a r n a d o , desd e p rim e
r o d e M a io de 17 5 5 h a sta p rim e ro s de
O c tu b re de 1756 y lo re sta n te qu e falta
p a r a su p e r fe c c ió n v a se ñ a la d o co n
a m a r illo .»
P o r e l in g e n i e r o D . F r a n c i s c o A l t a r e * .
c a r t a d e 26 d e N o v i e m b r e d e 1750.
K n c o l o r e s .— C o n e x p lic a c ió n .
E s c a la d e 5o v a r a s lo s 8 1/4 c e n t ím e t r o s .
5 t X 4° c e n t ím e t r o s .
17 5 7
45 « P la n o d el P u e rto y s itio de S a n
F e rn a n d o d e O m o a , situ a d o en la c o s
ta de H o n d u ra s, e l qu e se está fo r t i
fican d o d e o rd e n de n u e s tro C . M .R el
S r . D . F e r n a n d o sex to : G o v e rn a n d o
este R c y n o de G o a l heñ íala el M . Y . S .
Don A lo n s o d e A r c o s y M o r e n o ... A ñ o
de 1757.»
J u n io d e 1757.
P o r e l in g e n i e r o I). f r a n c i s c o A lb a r c
A c o m p a ñ a d o d e d o s r e l a c io n e s d e l c i t a d o in
g e n ie r o y d e l C o m a n d a n t e d e O m o a D o n G a b r ie l
F r a n c o , s o b r e e l e s t a d o d e l a s o b r a s , r e m it id a s
p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a «le 28
d e J u lio d e 1757.
tro s.
5i X 40 1/2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102. - C a j ó n 5. — L e g a j o » . (2)
H a y d u p l ic a d o e n e l m is m o le g a jo .
»757
/
46 « P la n o d el P u e r to y situ a c ió n
cíe S . F e r n a n d o d e O m o a , en el q u e se
d e m u e stra p o r lo s o c h o v ie n to s p r in
c ip a le s e n b a ra s c a s te lla n a s el des
m o n te qu e se á h ech o desde 1 de A b r il
d e 1732 h a sta h o y d ia de la le c h a d o
1 7 5 7 .»
N o v i e m b r e d e 1757.
P o r e l in g e n i e r o /). F r a n c i s c o A lt a r e ^ .
C o n i n f o r m e d e e s i e i n g e n i e r o s o b r e l o ¡r.a ls a n o
d e a q u e l s i t i o r e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a
t e m a la c o n c a r t a d e 31 d e E n e r o d e 1758.
E s c a la d e 5oo v a r a s lo s 11 1/2 c e n t ím e t r o s .
*V> X 48 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 5 .— L e g a j o 20. (3)
S in fech a (< 1 7 5 7 ^)
47 P la n o de la C o s t a de In d io s M os
q u ito s desd e el C a b o C a m a ró n h a sta la
L a g u n a A $ u l.
Se e n c u e n tra c o n o tro s d o c u m e n to s so b r e 1*
C o s t a d e M o s q u it o s d e 1757.
A d o s t i n t a s . - - C o o e x p lic a c ió n .
E s c a la d e 20 le g u a s in g l e s a s lo s 5o c e n t im e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a jó n 5 .— L e g a j o t. ( t )
17 5 8
48 « P la n o de la E n se n a d a del p u er
to de S a n F e rn a n d o d e O m o a , qu e d e
m u e stra p a rte d el c a m in o qu e se ha
a v ie r to p o r el Y 'a llc de Q u im ista n .»
P o r e l I n g e n ie r o en J e fe D. f.u i s D ¡<? N a v a r r o
(su r ú b r ic a ) .
A c o m p a ñ a d o d e u n D ia r io d e la v i s i t a q u e p r a c
t ic ó d ic h o in g e n i e r o , r e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e
d e G u a t e m a la c o n c a r t a d e 31 d e O c t u b r e d e 1758.
h s c a la d e d o s le g u a s e s p a ñ o la s lo s 7 1/2 c e n t i
m e tro s .
59 X 35 1/2 c e n t im e t r o s .
K s t a n t c i 0 2 . - C a j ó « 5 . - - L e g a j o 2 0 (4 ).
H a y d u p l ic a d o e n e s t e le g a jo .
'7 5 8
49 « M a p a q u e c o m p re n d e desde el
G o lfo de M a lin a h a sta el de S a n to
T h o tn a s. S itu a c ió n d el R i o T in to ; B a
h ía d e C a r la g o p o b la d a d e In gleses y
o tra s P o b la c io n e s ,
« H e c h o e l a ñ o d e 1758 p o r e l I n g e n ie r o e n G e íe
D . L u is D itz N a v a rr o .
L l e v a e l n ú m . /.
A I p ie s e le e : « E n N o v i e m b r e d e 1758 l o D e lin e o
e l I n g .° e n G c fc L u i s D i e z N a v a r r o » ( s u r ú b r ic a ) .
A c o m p a ñ a d o d e o í r o s m a p a s y d e u n a d e s c r ip
c ió n d e l a C o s í a d e l M a r d e l N o r t e y p a r t e d e la
d e l S u r d e l R e i n o d e G u a t e m a la , h e c h a p o r e l c i
t a d o I n g e n ie r o e n j o d e N o v i e m b r e d e 1758.
K n c o lo r e s .
S e ñ a la c o n u n a li n c a a m a r i l l a l a s t ie r r a s q u e
p o s e e n lo s in g l e s e s y lo s /.a m b o s y m o s q u ito s .
10Ó X 44 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3 .— L e g a j o 11 (1).
<■758?
50 « F ig u ra c ió n ó y d c a d el T e r r e n o
y c o s ta , B a r r a , R io y P o b la c io n qu e lo s
In g le ses h an fu n d a d o en R io T it i l o ; ju
ris d ic c ió n de la P r o v in c ia d e C o m a y a -
g u a en el G o lfo de H o n d u ra s,c o n o c id o
p o r t e r r it o r io d e M o sq u ito s .»
¿ P o r e l I n g e n ie r o D . L u is D i c ¡ N a v a r r o ?
A c o m p a ñ a d o d e o t r o s m a p a s y d e u n a d e s c r ip
c ió n d e la C o s t a d e l M a r d e l N o r t e y p a r t e d e la
d e l S u r d e l R e i n o d e G u a t e m a la , h e c h a p o r e l c i
t a d o I n g e n ie r o en 30 d e N o v i e m b r e d e 1/58 .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3.— L e g a j o 11 (2).
1758
51 « D escrip ció n P la n del R io T i n t -
to c o n su P u e b lo , B a r r a y pies d e a g u a
qu e hai c o m o d e m u e stra n lo s n ú m e ro s;
fo rta le z a s c o m o m a r c a el A b e c e d a r io .»
A l d o r s o lle v a e l n ú m . 3.
A c o m p a ñ a d o d e o t r o s m a p a s y d e u n a d e s c r ip
c ió n d e la c o s t a d e l M a r d e l N o r t e y p a r t e d e la
d e l S u r d e l R e in o d e G u a t e m a la , h e c h a p o r e l
I n g e n ie r o D. L u i s D i e z N a v a r r o e n 30 d e N o v i e m
b r e d e 1758.
E s c a la d e 2.800 to e s a s lo s 20 1/2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a j ó n 3.— L e g a j o 11 (3).
1758
52 « P la n o e n qu e se d e m u e stra la
s itu a c ió n y P u e r to de S a n F e r n a n d o de
O m oa e n la C o s ía de H o n d u ras,}- io d o
lo e x e c u ta d o desd e el a ñ o d e 1752 h a sia
h o y d ía de la le c h a y se c o m p re n d e la
fo rtific a c ió n P r o ie c ta d a i a p r o b a d a p o r
S . M .d p a r a la d e fe n sa de él.»
*8 . F e rn a n d o d e O m o a y N o v ie m b re d o z e de
i758.»
<.Por e l I n g e n ie r o e n s e g u n d o 1». F r a n c is c o
A l b a r e t » ( s u r ú b r ic a ) .
A l d o r s o ll e v a e l n ú m . 4 .
A c o m p a ñ a d o d e o í r o s m a p a s y d e u n a d e s c r ip
c i ó n d e la C o s í a d e l M a r d e l N o r ie y p a n e d e la
d e l S u r d e l R e i n o d e G u a t e m a la , h e c h a p o r e l I n
g e n ie r o D . L u is D í e ¡ N a v a r r o e n 3o d e N o v i e m -
b l e d e i ; 58 .
E s c a la d e i x » v a r a s lo s 13 c e n t ím e t r o s .
$3 X ^3 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3.— L e g a j o 11 (4).
I7 6 O
53 ««Plano I n fe r io r del R e al P a la
c io , c a r z e l y S a la de A r m a s de la C i u
d a d de G o a th em a la co n la d is tin c ió n de
lo q u e se re p a r ó p o r lo s señ o re s P r e s i
d e n te s D. Joseph de A r a u jo y R io s; y
p o r el E x c m o . S e ñ o r D . Joseph V a z
q u e z P r e g o en el tiem p o qu e g o v e r n a -
ro n este R e y n o : y lo qu e se p ro y e c tó
p a r a co n c lu s io n d e lo qu e fa lta p o r el
a ñ o p a sa d o d e lybb: de o rd e n d el S e
ñ o r M a ris c a l d e C a m p o D. A lo n s o de
A r c o s y M o re n o P resid e n te G o v e r n a -
d o r y C a p ita n G e n e r a l qu e o i g o v ie r n a
y a o ra ú ltim a m e n te p ro y e c ta de o rden
de d ic h o S e ñ o r y R e a l A u d ie n c ia el In
g e n ie ro en Jefe D . L u is D ie z N a v a r r o
(su r ú b r ic a ) .— 26 d e A b r il de 1760.»)
S e a c o m p a ñ a u n p la n o d e la p a r t e S u p e r io r .
C o n e x p e d ie n t e s o b r e e l d e p l o r a b l e e s t a d o d e
la F a b r ic a d e l P a la c i o d e la C i u d a d d e G o a t h e -
m a la .
E n c o l o r e s .— <'.011 e x p l i c a c i ó n .
E s c a la d e l p la n o d e la p a r t e I n t e r io r 120 v a r a s
lo s 41 c e n t ím e t r o s .
I d . d e l p la n o d e la p a r t e S u p e r io r 20 v a r a s lo s 7
c e n t ím e t r o s .
D im e n s io n e s d e l P la n o d e la p a r t e I n t e r io r :
5o X 4 1 c e n tím e tr o s .
I d e m d e la p a r t e S u p e r io r : 5o X 4 « c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a jó n 4 .— L e g a j o 12 (2).
I /60
54 « P la n o d el F u e rte P ro y e cta d o
p a r a re s g u a rd o d el P u e r to d e S a n F e r
n a n do d e O m oa e n la C o s ta de H o n d u
ra s,, e n el qu e se d e m u e stra lo e x e c u ta -
do desd e d ie z y siete d e S e p tie m b re de
1759 h a sta u ltim o d e D iz ie m b r e de d i
c h o a ñ o co n c o lo r e n c a rn a d o .»
P o r F r a n c is c o A lb a r e ç .
— C o n c a r i a d e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la d e 31
d e K n e r o d e 1760.
E s c a la d e 80 v a r a s c a s t e l l a n a s l o s 12 1/2 c e n
tím e tr o s .
4$ X 34 c e n tím e t r o s .
P a p e le s p o r a g r e g a r d e G u a t e m a la .
L e g a j o 6.
I7 6 O
55 « P la n o d el F u e rte q u e se está
c o n str u ie n d o p o r o rd e n de S . M . p a r a
la d e fe n sa de este P u e r to d e S . F e r n a n
d o d e O m o a , C u ia o b r a se e m p e z ó en
18 d e S e p tie m b re d el a ñ o p ro x im o pa
sa 1 o de 17'»9-*>
• P o r e l in g e n i e r o e .i s e g u n d o D. F r a n c is c o A l -
b a r t f * (s u r ú b r ic a ).
E n 31 d e M a r z o d e 1760.»
A c o m p a ñ a d o d e u n a r e la c ió n d e l p r o p i o i n g e
n ie r o r e m it i d a p o r e l P r e s id e n t e d e G u a te m a la
c o n c a r t a d e 4 d e M a y o d e 17Ó0.
E n c o lo r e s .
E s c a la d e l p la n o 8o v a r a s lo s 12 1/2 c e n t ím e
tro s .
I d e m d e lo s p e r f ile s , 40 v a r a s lo s 18 c e n t ím e
tro s .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 5 .— L e g a j o 20 (8).
I7 6 O
56 « P la n o d e l F u e rte p ro y e cta d o
p a r a re s g u a rd o del P u e rto de S a n F e r
n an do d e O m oa e n la C o s ta de H o n d u
r a s ,.»
« E n i . ° d e J u l io d e 1760.»
« P o r e l I n g e n ie r o e n s e g u n d o D. F r a n c is c o A l -
b a r e z » (su r ú b r ic a ) .
c a r t a d e 30 d e A g o s t o d e 1760, a c o m p a ñ a d a d e
t r e s r e l a c io n e s d e lo s a d e la n t o s h e c h o s e n la s f o r
t if ic a c io n e s d e a q u e l P u e r t o e n lo s m e s e s d e A b r i l,
M a y o y J u n io .
K s c a la p a r a e l p la n o : 8o v a r a s lo s 12 1./2 c e n t í
m e tr o s .
I d . p a r a e l p e r fil: 40 v a r a s lo s 18 c e n t ím e t r o s .
5a x 4 0 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 5.— L e g a j o 21 (1)
I7 6 O
57 « P ia n o d el F u e r te p ro ie c ta d o
p a ra re s g u a rd o del P u e r to de S . F e r
n a n do d e Om oa en la C o s ta d e H o n d u
r a s .»
«.Por e l in g e n i e r o e n s e g u n d o l>. F r a n c i s c o A l -
b a r e z .*
K n i . ° d e O c t u b r e d e 1760.»
A c o m p a ñ a d o d e v a r io s in f o r m e s d e l m is m o in
g e n i e r o r e m it i d o s p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a
la c o n c a r t a d e 31 d e O c t u b r e d e 1760.
Kn c o l o r e s . — C o n e x p lic a c ió n .
K s c a l a d e l p l a n o : 80 v a r a s l o s 12 3/4 c e n t í m e
tro s.
I d . d e l p e r fil: 40 v a r a s lo s 18 c e n t ím e t r o s .
5 $ x 4 ‘» c e n t ím e t r o s .
K s t a n t e 102.— C a j ó n 5.— L e g a j o 20 (7).
E s t e m a p a d if ie r e d e o t r o d e 31 d e M a r z o d e
1760. d e l* m is m o le g a jo , e n lo s d e t a lle s d e l e s ta d o
d e e je c u c ió n d e la s o b r a s .
I7 6 O
58 « P la n o del F u e rte de S . F e r
n a n do d e Om oa e n la C o s ta de H o n
d u r a s . el qu e se está c o n str u y e n d o p ara
la d efen sa de su P u e r to ; c u y a o b r a se
e m p e z ó el d ia 18 de S e p tie m b re de
1 7 5 9 .»
« b iz ie m b r e 1 d e 1760.*
¿ P o r IX F r a n c i s c o A lb a r e ç ?
C o n c a r t a d e l P r e s id e n t e i n t e r i n o d e G u a t e -
m a la d e 30 d e M a r z o d e 1761, p a r a m a n ife s t a r e l
a d e la n t a m ie n t o d e la s o b r a s d e d i c h o P u e r t o en
lo s m e s e s d e S e p t ie m b r e ,O c t u b r e y N o v i e m b r e d e
1760.
E s c a la p a r a e l P la n o : d e So v a r a s c a s t e lla n a s lo s
12 1/2 c e n t im e t r o s .
Id . p a r a e l p e r fil: d e 23 v a r a s c a s t e l la n a s lo s 11
1/4 c e n t ím e t r o s .
4 * X 3 6 1/2 c e n t í m e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5. L e g a j o 21 (a).
I7 6 O
6Q « P la n o d el F u e rte qu e se está
c o n str u y e n d o p o r o rd e n de S . M . p ara
la d e fe n sa de e ste P u e r t o d e S a n F e r
n a n do d e O m oa cu ia o b r a se e m p e só
(sic) e n 18 d e S e p tie m b re del a ñ o p r o
x im o p asa d o de 1759.»
A l d o r s o l l e v a e l a ú n ). 6.
A c o m p a ñ a d o d e otr® s m a p a s y d e u n a d e s c r ip
c i ó n d e la C o s í a d e l M a r d e l N o r ie y p a r i e d e la
d e l S u r d e l R e i n o d e G u a t e m a la h e c h a p o r e l I n
g e n i e r o D . L u is D i e z N a v a r r o e n 30 d e N o v i e m
b r e d e 1758.
E s c a la d e óo v a r a s lo s 9 1/2 c e n t í m e t r o s p a r a e l
p la n o y o t r a d e 20 v a r a s lo s 9 c e n i i m e t r o s p a r a lo s
p e r o le s .
4$ X 36 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a j ó n 3 .— L e g a j o 1 1 . (ó)
I7 6 O
60 « P la n o de la E n sen a d a d e N i
ca ra g u a y B o c a s d e l R io d e S a n Ju a n .»
P o r D . J o s é C a b a n t ú s , s e g u n d o P il o t o d e lo s
G u a r d a C o s t a s d e T i e r r a F ir m e .
A ñ o d e 1760.
E s c a la d e 3 m illa s m a r í t im a s lo s 5 1/2 c e n t ím e
tr o s ,
E s t a n t e 100.— C a j ó n 3.— L e g a j o 1 1 .(7 )
<j I 7 6 0 ?
61 « P la n o qu e co m p re n d e desde
P u n t a G o r d a h a sta el P a n d e S u e r r e ,
ú ltim a m e n te re c o n o c id o p o r v n o de
los P ilo to s de lo s G u a r d a co sta s de
T h i c r r a F ir m e y d e b o rd e n d el C a p i
tan d e F r a g a ta 1) . Joseph de las C a sa s
y H e r r e r a C o m a n d a n te de ello s.»
P a r e c e s e r d e D . J o s e p h C a b a n t it s , s e g u n d o P i
lo t o d e lo s in d i c a d o s G u a r d a c o s ta s .
A l d o r s o ll e v a e l n ú in . 5 .
A c o m p a ñ a d o d e o tr o s m apas y d e u n a d e s c r ip
c ió n d e la C o s t a d e l M a r d e l N o r t e y p a r t e d e la
d e l S u r d e l R e i n o d e G u a t e m a la h e c h a p o r e l I n
g e n i e r o I». L u i s D ie z N a v a r r o en j o d e N o v ie m b r e
d e i ? 58.
C o n e x p lic a c ió n . - A ü o s tin ta » .
K s c a la d e 10 le g u a s m a r i t i m a s .d e jo en grad o
lo s 12 c e n t im e to s .
4* X 33 1/2 centimetros.
E s t a n t e io o .— C a j ó n 3.— L e g a j o 11. ( 5)
1764
62 « P la n o d el C a s t illo d e S a n F e r
n a n do d e O m oa en el e sta d o qu e se
h a lla e n este m es de lle n e r o de m il se
te cie n to s sesenta y q u a tro .»
« P o r e l in g e n i e r o D . L u is D ie z N a v a r r o » . (S u
r ú b r ic a .)
c a r t a d e 30 d e S e p t ie m b r e d e 17Ó4.
E s c a la p a r a e l p la n o d e 5o v a r a s c a s t e lla n a « ios
8 c e n t ím e t r o s .— E s c a la p a r a e l p e r f il d e ?5 v a ra »
c a s t e l la n a s lo s 11 1/2 c e n t ím e t r o s .
5; X 45 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 . - L e g a j o 21. (3)
'7 6 5
63 P la n o de la fo rtific a c ió n p r o v i
sio n a l s itu a d a en el P u e r to d e S a n
F e rn a n d o d e O m oa.
A c o m p a ñ a d o d e u n t e s t im o n io r e m it i d o p o r e l
P r e s id e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 10 d e 30 d e
S e p t ie m b r e d e 1766.
E s c a la d e 100 v a r a s lo s 13 c e n t ím e t r o » .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 5 . — L e g a j o 21. (4)
'7 6 5
64 « P la n o de u n O s p ic io de P a d res
R e co le to s q u e se co m p o n e de 1 5 ce ld a s
de R e lig io s o s y u n a d el P r e la d o co n su
Ig lesia , C la u s tr o y d e m ás o fic in a s c o
rre s p o n d ie n te s y a n e x a s.»
F o r m a p a n e d e l c u a d e r n o p r im e r o d e un t e s t i
m o n io d e lo s a u t o s s o b r e la f u n d a c ió n d e u n C o n
v e n t o d e S a n F r a n c i s c o e n la v ill a d e S an V i c e n ie
d e A u s t r i a d e la P r o v i n c i a d e S a n S a l v a d o r , r e
m it id o p o r e l P r e s id e n t e «le G u a t e m a la c o n c a r t a
d e 13 d e M a r z o d e 1784.
E n - t o l o r e s .— C o n e x p lic a c ió n .
E s c a la d e 30 v a r a s c a s t e l la n a s lo s i? c e n t im e
tro s .
3o X 40 c e n tím e tr o » .
E s t a n t e 101.— C a j ó n !.— L e g a j o 1. — H a y d u p l ic a
d o s e n e s t e le g a jo .
I 7 6 6
65 « P la n o qu e o c u p a la c a s a qu e o v
s ir v e de R e a l E s ta n c o d e T a b a c o ... y
P la n o , y p r o y e c to de la R e a l A d u a n a
y A lc a b a la s de la C iu d a d de Cuaterna-
la , c o n tig u a á la R e a l C a s s a d e T a b a
c o , a ñ o d e 1766.»
P o r D . L u is D ie^ N a v a r r o .
A c o m p a ñ a d o d e u n t e s t im o n io d e la s p r o v i d e n
c i a s d ic t a d a s s o b r e e s te a s u n t o , r e m i t i d o p o r e l
P r e s id e n t e d e G u a t e m a la D . P e d r o d e S a l a d a r c o n
c a r t a n ú m e r o 5 d e 31 d e E n e r o d e 1767.
tr o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3.— L e g a j o jo .— H a y d u p l i
c a d o e n e l E s t . too.— C a j . 7 .— L e g . 4
1767
66 P la n o de la C a te d r a l d e L eó n
d e N ic a r a g u a .
D ic e el o rig in a l:
« S u p e rficie p la n a , e s el ro s tro , qu e
se im a g in a de lín e a s m o v id a s lite r a l
m e n te qu e h a c e n a n c h u r a , y la r g u r a ,
esta es la q u e se m u e s tra s o b re el haz
d e la T i e r r a , P la n t a d e l T e m p lo , qu e
tie n e el s im ien to d e fo n d o siete v a r a s .»
M a e s t r o D ie g o d e P o r r a s .
R e m it i d o p o r e l O b is p o d e N i c a r a g u a D o n J u a n
C a r l o s d e V j l c h e s y C a b r e r a c o n c a r t a d e 28 E n e r o
d e 1767.
E n c o l o r e s . —C o n e x p lic a c ió n .
E s c a la d e 5 v a r a s lo s 4 1/2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 1 0 2 .-£ a j ó n 7 .— L e g a j o 22.
1767
67 ^-Diseño de la F á b r ic a de la ig le
sia C a te d r a l de N ic a r a g u a , re m itid o
co n c a r t a de su O b isp o D o n Juan C a r
los de V ilc h e s y C a b r e r a , de 3 i de O c
tu b re de 1767.»
6 6 X 3o c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 7 .— L e g a jo 21.
¿ 1 7 6 7 ?
G8 P la n o de S a n fe m a n d o de
O m oa.
A c o m p a ñ a d o d e un t e s t im o n io s o b r e e l e s t a d o
«ie a q u e l la p o b la c ió n r e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e
d e G u a t e m a la D. P e d r o d e S * la / a r . c o n c a r t a d e
31 d e M a y o d e 17Ó7.
E n c o lo r e s .
tr o s .
1 767
69 « P la n o del P a r a je qu e lla m a ro n
S a n G ero n im o y o y s ir v e de A d u a n a
c o n la c e r c a y c a s illa s qu e lo c ir c u m -
b a la n p o r la p a r te d el L e s te y S u r , las
qu e son p re siso c o m p r a r p a ra c o n s tr u ir
la s c a v a lle r iz a s de d o s c ie n to s c a v a llo s
q u e v a n en este P la n o p ro y e c ta d a s en
la fo rm a qu e s e d e m u e stra.»
« Se e x e c u tó este P r o y e c t o , y su c á l
c u lo p o r el In g e n ie r o D ir e c to r d e los
R e a le s e x é r c ito s y P la z a s de S . M . L u is
D ie z N a v a r r o , d e o rd e n d el M . I. S . P.
G . y C a p ita n G e n e r a l de este R e y n o
D . P e d r o d e S a la z a r y M e n d o z a ...»
C o n c a r t a d e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la d e 31 d e
D i c ie m b r e d e 1767.
m e tr o s .
7 3 X ^ 2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3.— L e g a j o 20. (1 ).— H a y d u
p li c a d o e n e l E s t a n t e 100.— C a j ó n 7 .— L e g a j o 12.
1 7 6 8
70 M a p a q u e c o m p re n d e la co sta
desd e T r u x i l l o d e H o n d u ra s h a s ta el
R io de M a lin a y p o r el in te r io r h a sta
el L a g o de N ic a r a g u a , c o n el c u r s o de
a lg u n o s rio s , & . a
P o r P e d r o A n t o n i o d e V e la s c o .
F o r m a p a r t e d e u n e x p e d ie n t e s o b r e c a p t u r a
d e l in g l é s P e d r o A n t o n i o d e V e l a s c o , r e m i t i d o p o r
e l V i r r e y d e S a n t a F é c o n c a r t a n ú m . ió i d e 30 d e
M a y o d e 1768.
E n in g lé s .
A c o m p a ñ a d o d e u n d e r r o t e r o d e d ic h a c o s t a ,
la t i t u d e s y l o n g it u d e s d e s u s p r in c ip a le s p u e r t o s ,
e t c é t e r a , c o p ia d o y t r a d u c id o d e lo s o r i g i n a l e s
c o g i d o s a l r e f e r i d o V e la s c o .
58 X «2ó c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 109.— C a j ó n 3.— L e g a j o 16.
1768
71 «M apa ó D e s c rip c ió n Ig n o g rá fi-

c a y S c e n o g r a p h ic a d el P u e r to d e S a n
F e rn a n d o d e O m oa en la C o s ta de H o n
duras.»
« G u a te m a la y O c t u b r e 31 d e 1768».
« P o r e l in g e n i e r o /). L u is D ie z N a v a r r o » . (S u
r ú b r ic a ) .
C o n t ie n e la « V is t a d e l t r e n t e q u e m ir a a l P u e r
to e s t a n d o u n a le g u a M a r afu e ra« .
K n c o l o r e s . —C o n e x p lic a c ió n .
E s c a la d e l p la n o 5oo v a r a s lo s 11 y 1/4 c e n t ím e
t r o s . - I d . d e la V i s t a 5o id . lo s 13 1/4 c e n t ím e t r o s
7 2 X 5 i 1/2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 .- L e g a j o 22.
17 6 8
7 2 « P la n o (y p erfiles) del F u e rte

p r o y e c ta d o p a ra re s g u a rd o del P u e rto
de S . F o r n a n d o d e O m oa e n la costa
de H o n d u r a s . A ñ o de 1756.»
« G o a th e m a la y O c t u b r e 31 d e 1768».
« P o r e l I n g e n ie r o D ir e c t o r /> L u is D ie z Ar« -
v e r r o * ( s u r ú b r ic a ) .
E n c o l o r e s .— C o n n o t a s e x p li c a t i v a s .
E s c a la d e l p la n o So v a r a s l« s 12 1/2 c e n t ím e
tr o s .— Id . d e lo s 'p e n i l c '. 40 v a r a s lo s 1« c e n t ím e
tro s.
73 X S i c e n t ím e t r o s .
E s ta n t e 102.— C a jó n 5.— L e g a j o 23. ( 5)
17 6 8
73 « P la n o , P e rlil y e le v a c ió n de un
T o r r e o n , de d o ze c a ñ o n e s q u e se ha
p ro y e c ta d o p a r a e m b a r a z a r la e n tra d a
d el P u e r to d e Om oa c o lo c á n d o lo en la
P u n tilla de a fu e ra .»
« G u a th e in a la 31 d e O c t u b r e d e i;6 8 .»
P o r e l I n g e n ie r o D i r e c t o r I). L u is D itr, N a v a
r r o » ( s u r ú b r ic a ).
E s c a la d e 30 v a r a s c a s t e l la n a s U i i ó 1/4 c e n t í
m e tr o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5. — I .e g a jo 23. (ó)
I 7 6 8 -I 7 7 O
74 o.M apa del C u r a to de P e ta p a .»

F o r m a p a r t e d e la < .D e sc rip c io n G e o g r á f ic o M o
r a l d e la D ió c e s is d e G o a t h e m a la h e c h a p o r su
A r z o b i s p o e l li m o . S r . D . P e d r o C o r t é s y L a r r a z ,
d e l C o n s e jo d e S . M . e n e l t ie m p o q u e la v i s i t ó y
fu é : D e sd e e l d í a 3 d e N o v i e m b r e d e 17ÓS h a s t a e l
d i a 1 d e J u l i o d e 17Ó9: D e s d e e l d í a 22 d e N o v i e m
b r e d e 1769 h a s t a e l d ia 9 d e F e b r e r o d e 1770; y
D e s d e e l d i a 6 d e J u n io d e 1770 h a s t a e l d i a 29 d e
A g o s t o d e l d i c h o 1770.»
R e m it i d o p o r e l m is m o c o n c a r t a d e i . ° d c M a y o
d e 1771 a c o m p a ñ a d a d e u n t e s t im o n io d e c a r t a s d e
lo s c u r a s s o b r e d ic h a V i s it a .
S e m a r c a l a s i t u a c i ó n d e la V i l l a d e l a C o n c e p
c i ó n , S a n t a I n é s y P u e b l o V i e j o y la d e la s h a c ie n
d a s , t r a p i c h e s y r a n c h e r ía s q u e le s o n a n e x a s .
E n la d e s c r ip c ió n ó e x p lic a c ió n q u e a c o m p a ñ a
á e s t e m a p a , a s i c o m o á lo s d e m á s q u e le s ig u e n ,
s e d a n c u r i o s a s n o t i c i a s a c e r c a d e la p o b la c ió n ,
c o s t u m b r e s , id io m a , e t c , , e t c .
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (1 )— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 18 y 19.
I 7 6 S - I 770
75 « M a p a d el C u r a to d e lo s E s c la -
bos.»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e lo s p u e b lo s a n e x o s d e
Q u a x i n i q u i la p a , J u m a y y M a t a q u e s c u in t a y la d e
la s h a c ie n d a s q u e h a y e n s u j u r i s d i c c i ó n . — V é a s e
e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103 .— C a j ó n 1 .— L e g a j o 14. (2 )— C u a d e r
n o 1 .— F o l i o s 20 y 2 1.
1768-1770
76 «M a p a d el C u ra to de C o n g u aco.»
S e m a r c a l a s it u a c i ó n d e lo s p u e b lo s a n e x o s d e
I s u lc a , M o y u t a , P a s a c o y J a p a lt a g u a y la d e la s
h a c ie n d a s y r a n c h e r ía s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .—
V éa se e l n ú m ero y r
E n c o lo r e s .
33 X 20 c e n t í m e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14 (3)— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 23 y 24.
1768-1770
7 7 « M a p a d el C u r a to de A h u a c h a -
p a ó A g u a ch a p a m .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s lo s p u e b lo s
d e A t t a c o y T a c u b a y la d e l a s h a c ie n d a s y t r a p i
c h e s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 7 4 '
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (4)— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 26 y 27.
I 7 6 8 -I 7 / O
7 8 «M apa del C u r a to de A p a n eca »

(S a n A n d r é s ).
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e lo s p u e b lo s d e S a lq u a -
t it a n y J u a ju a . s u s a n e x o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1. - L e g a j o 14. ( 5) — C u a d e r
n o 1.— F o l io » 28 y 20.
I 7 6 8 -I 7 7 O
79 «M apa d el C u r a to de X a h u is a l
eo» (S a n Juan).
d e M a t z a h u a , P u t z l a y i l u i t / a p a n y la d e u n a h a
c i e n d a . — V é a s e e l n ú m . 74
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1. l e g a jo 14 lo )— C u a d e r
n o i . — F o l i o s 29 y 30.
1768-1770
80 « M a p a d el C u ra to d e S o tiso n a íe.»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s lo » p u e b lo s
d e S an M ig u e l. S a n F r a n c is c o , S an A n t o n io y
S a n ia I s a b e l y la J e la s h a c ie n d a s , t r a p ic h e s y
s a lin a s q u e h a y en s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú
m e r o 74
E n c o lo r e s .
33 x » c e n t í m e t r o s .
E s t a n t e 103 — C a jú n 1.— L e g a j o 14. (7)— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 31 y 32.
1768-1770
81 «M apa del C u r a to de C a lu c o .»
d e N’ a u l i n g o . ( ¡ u a y m a n g o y J u y u t a v la d e d o s
h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s — V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
33 x a o c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n i . - I e n a jo 14 (8)— C u a d e r
n o 1 . — F o l i o s 33 y 34.
I 7 6 8 -I 7 7 O
82 « M a p a del C u r a to d e Is a lc o .»
N o t ie n e a n e x o s , p e r o se s e ñ a la la s i t u a c i ó n d e
la s d o s p a r r o q u ia s e n q u e s e d i v i d e . — V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
33 X 20 c e n t ím e t r o s
E s t a n t e 103.- - C a jó n 1 .— L e g a j o 14. (9).— C u a d e ¡ -
n o 1.— F o l i o s 35 y 36.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
83 «M apa d el C u r a to d e G u a y -
m oco».
S e m a r c a ia s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s lo s p u e b lo s
d e C a c u l u t a ( S a n J u liá n ) , S a p o t a n ( S a n t a I sa b e l).
C u i z n a g u a ( S a n L ú e a s ) y M is a t á ( S a n M ig u e l) y la
d e d o s h a c i e n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e
e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
3 3 X 20 c e n t í m e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a jo 14 . (10 )— C u a d e r
n o 1 .— F o l i o s 3 7 y 38.
1768-1770
84 «M apa d el C u r a to d e A le o s.»
d e T a ln iq u c tc p e t , C o m a s a g u a , T a m a n iq u c C h il-
t iu p a , T io t e p e q u e y X ic a la p a y la d e v a r ia s h a
c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
33X » c e n tím e tro s .
E s t a n t e 103 .— C a j ó n 1.— L e g a j o 1 4 .( 1 1 ) — 'C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 3 9 y 40.
✓
1768-1770
85 « M a p a d e l C u r a to de M e x ic a
nos.»
d e A c u lh u a c a , S a n S e v a s t i a n y A y u s t a t c p c q u c . —
V é a s e e l n ú m . 74.
K n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (12)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 41 y 42.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
8 6 «M apa d e l C u r a to d e S a n S a l
v a d o r .»
S e m a r c a l a s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s lo s p u e b lo s
d e C u s c a t o n c i n g o , l 'a l e c a , A p o p a , N c x a p a , Q u e -
s a lt e p e q u e y G u a z a p a , y l o d e l a s 23 h a c ie n d a s q u e
h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X 20 centímetros.
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (13)— C u a
d e r n o i.— F o l i o s 43 y 44.
17 68-1770
87 « M a p a d el C u r a to d e S a n J a
cin to .»
S e m a r c a la s it u a c ió n d e s u s a n e x o s lo s p u e b lo s
d e P a n c h im a lc o . G u is u c a r v C u s c a t la n y la d e c in c o
h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
33 X » c e n t ím e t r o s .
E sta n te 1 0 3 .— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. ( 1 4 ) — C u a
d e r n o i. — F o l i o s 4 6 v 47.
I 7 6 8 -I 7 7 O
88 « M a p a clel C u r a to de 7 'e x a -
q nangos» (S a n to T o m á s ).
S e m a r c a la s i t u a c i ó n d e s u s a n e x o s l o s p u e b lo s
d e S a n t i a g o y S a n M a r c o s . — V é a s e e l n ú m . 74
E n c o lo re s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.- L e g a j o 14 ( iS )— C u a
d e r n o 1 — F o l i o s 49 v So.
I7 6 8 - í 770
80 « M a p a d el C u r a to de O lo c u i l-
ta» (S a n Juan).
de San Juan de T acpa y S a n ta C a t h a r in a y la de
lo s V a lle s , h a c ie n d a s y e s t a n z u e la s q u e h a y e n s u s
t é r m in o s — V é a se e l n ú m 74
E n c o lo r e s
X =« centímetros.
33
Estante 103 .—Cajón 1 .—Legajo 14 - ( 16 )—Cua
derno l —Folios 52 y 5 3 .
1 7 6 8 - 1 7 7 0
30 « M a p a del C ú r a lo de M a t\ a -
h u a t» (S a n P e d ro ).
d f S a n t a M a r ía M a g d a le n a T a p a lh u a c a ,S a n F r a n
c is c o C h in a m c c a , S a n A n t o n io M a t / a h u a t , S an
J u a n T e p c z o n t c s y S a n M ig u e l T e p o z o n t e s , la d e
lo s r ío s d e C o m a la p a y d e G ib o ja y la d e lo s v a lle s
v h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l
n ú m . 74.
En colores.
E s t a n t e 103. -C a jó n 1.— L e g a j o 14 (17)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 55 y 56.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
91 «M apa del C u r a to de N onualco»

(S a n tia go ).
d e S a n J u a n , S a n P e d r o y S a n t a M a r ía O s t u m a ; la
d e lo s r ío s d e la A g u a , d e S a n t» M a r ía y d e S a n
J u a n y la d e la s h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (18 )— C u a d e r
n o 1.— E o l i o s 58 y 59.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
92 «M apa d el C u r a to de Z a c a te c o -
luca.i»
« S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s lo s p u e b lo s
d e A n a lc o y d e T e c o lu c a y la d o v a r io s r ío s que
c r u z a n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n i . — L e g a j o 14. (19)— C u a d e r
n o 1.— F ó l i o s 61 y 62.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
93 «M apa d el C u r a to de U s u lu -
tan.»
d e S a n ta M a r ía , X iq u ilis c o , T c c a p a , J u c u a p a , C h i-
n a m c c a y I . o l o t i q u e , la d e l R í o L e m p a , la d e lo s
v o lc a n e s d e S a n V i c e n t e y S a n M ig u e l y la d e la s
m e r o 74.
E n c o lo re s
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (20)— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 63 y 64.
1768-1770
94 « M a p a del C u r a to d e E r e g u a i-
q u in .t>
d e M e x ic a p a , J u c u a r a n , U lu a z a p a , C o m a c a r a n ,
J u c u a y q u in y J o c o r o , l a d e l R í o G r a n d e , la d e l
v o lc á n d e S a n M ig u e l y la d e v a r ia s h a c ie n d a s q u e
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.—C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (21)— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 66 y 67.
1768-1770
95 «M apa d el C u r a to d e S a n M i
g u e l.»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s la V i l l a d e
C h a p e l t iq u e y lo s p u e b lo s d e Q u e le p a y d e M o n -
c a g u a , la d e l v o lc á n d e S a n M ig u e l, la d e l R io
G r a n d e y la d e la s h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r
m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n « o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1. — L e g a j o 14. (2?)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 67 y 68.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
96 « M a p a d el C u r a to de la C o n
cha g u a .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e la c a b e c e r a q u e e s Y a -
y a n t i q u c c o n s u s a n e x o s lo s p u e b lo s d e C o n c h a
g u a , A m a p a la é I n t ip u c a , y la d e la s h a c ie n d a s q u e
h a y e n s u s t é r m in o s .— V c a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n t . — L e g a j o 14 (23)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 70 y 7 t.
1768-1770
97 »M apa del C u r a to de G o te r a .»
d e C h i la o g a , L o l o t i q u i i l o . S e n c e m b la , Y a m a b a r ,
G u a t i y a g u a . A o a m o r ó s , P o lo r ó s y L i s l i c ; la d e el
P í o d e G o t e r a y la d e la s h a c ie n d a s q u e h a y en
s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o io r e s .
3 3 X 20 c e n t í m e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a jo 14. (24)— C u a
d e r n o 1 .— F o l i o s 73 y 7 4 -
I 7 6 8 - I 7 7 0
98 « M a p a d el C u r a to de O tfc a la .»
d e M ia u g u e r a , Y o l o a i q u i n , J o c o a it iq u e , T o r o l a ,
P e r q u in . A r a m b a l a , G u a l a c o t e , S e n s im o n , C a c a -
g u a t i q u e , S e s o r e y C a c a u p e r a y la d e l R i o T o r o l a
q u e c o r r e p o r s u s t é r m in o s d e O r ie n t e á P o n ie n
te .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X » c e n ii m e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14 ( 25)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 76 y 77.
1768-1770
99 «M apa del C u r a to de T iti-

g u a p a .»
d e S e n s u m t e p e q u e y G u a c o ie c t i y la d e la s h a c ie n
d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X 2® c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14 ■
(2Ó)— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 70 y 80
1 7 6 8 - 1 7 7 0
10 0 « M a p a d el C u r a to de S a n V i
c e n te.» ( V i l l a d e S a n V ic e n te de A u s
tria).
S e m a r c a la s i t u a c i ó n d e s u s a n e x o s lo s p u e b lo s
d e I s t e p e q u e y d e A p a s t e p e q u e ; la d e l v o lc á n d e
S a n V i c e n t e ; la eieI R i o d e e s t e n o m b r e y la d e la*
h a c i e n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14.(27)— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 8 2 y 83.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
10 1 « M a p a del C u r a to de C u x u te -
p eque.»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s los p u e b lo s
d e H ili b a s c o ó l l i l o b a s c o . S a n P e d r o P e s u la p a n ,
S a n B a r t o lo m é P e r u la p u i ll a , y S a n M a r t i n P e r n ia
t i l a y la d e l R i o G i b o g a q u e c r u z a s u s té r m in o s .
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1 . — L e g a j o 14.(28)— C u a d e r
n o 1.— F o l i o s 84 y 85.
M a p a dei. C u r a t o dk S a n V i c e n t e .— (N ù m e r o 100. )
1768-1770
10 2 « M a p a d el C u r a to de S u c h i-
to to .»
d e T e n a n c i n g o y J u c u a p a .— V é a s e e l n ú m . 74.
d e r n o 1.— F o l i o s 8 6 y 87.
1768-1770
10 3 «M apa d el C u r a to de C h a la -
tenan go.»
d e A r c a t a o , T e c h o n d o y T e s a l t e p e q u e y la d e lo»
R ío s L e m p a y T a m a lu s c o q u e c o r r e n p o r s u s t é r
. E n c o lo r e s .
33 X 20 c e n t í m e ro s.
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14 (30)— C u a
d e r n o 1 . — F o l i o s 88 y 89.
1768-1770
10 4 « M a p a d el C u r a to d e T e x u -
lia .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u a n e x o e l p u e b lo d e
S í t a l a . — V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. Í3 1)— C u a
d e r n o i . — F o l i o s 90 y 91.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
10 5 « M a p a d el C u r a to d e T a n a ca -
tep eq u e .»
d e S u v a p a n g o y X i l o p a n g o ; la d e l V a ll e d e l G u a
y a b a l y la d e la H a c ie n d a d e lo s G a n a d o s , q u e e s
tá n e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e » .
d e r n o 1.— F o l i o s 92 y 93.
1768-1770
10 6 « M a p a d el C u r a to de O p ic o .»
d e T a c a c h i c o , J a y a q u e , T e p e c o l l o y S a c a e o llo .—
E n colores.
E s t a n t e 103.— C a jó n i . — L e g a j o 14 (33)— C u a
d e r n o i.— F o l i o s 94 y gb.
I 7 6 8 -I 7 7 O
10 7 « M a p a del C u r a to de T e x is t e -
p eq u e.»
d e S a n P e d r o C h ic u m q u e z a l y S a n J u a n A le c p a n
M a z a g u a , la d e l V a l l e d e S a n t ia g o y la H a c ie n d a
d e l R io , d e s u d i s t r i t o . — V í a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o i.— F o l i o s 90 y 97.
I 7 6 8 -I 7 7 O
108 <»Mapa del C u r a to d e S a n ta

A na ».
d e S a n t a L u c í a y d e C o a c t e p e q u e .— V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
3 3 X 20 c e n t ím e t r o s .
d e r n o i . — F ó l i o s 98 y 99.
¡ 768-1770
1 0 9 « M a p a d el C u r a to d e C h a l -
ch u a p a .»
A t i q u i z a d a y la d e la s h a c i e n d a s q u r h a y en s u s
t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74
E n colores.
E stante 103.—C a jó n 1— L egajo 14. (36)—C ua
derno 1.— Folios 100 y 101.
1768-1770
110 « M a p a d el C u r a to de J u tia p a .»
d e Y u p it e p e q u e , A t e s c a t e m p a ; y C o m a p a ; la d e la
L a g u n a d e A te s c a t e m p a ; y la d e lo s v a l l e s y h a
c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m e
r o 74.
K n colores.
E stante 103.—C a jó n 1.— L egajo 14. (37)—C u a
derno 1.— F o lio s J02 y 103.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
111 «M apa d el C u r a to d e X a la p a .»
d e S a n to D o m in g o y P ín u la y la d e la s h a c ie n d a »
y t r a p ic h e s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V í a s e e l
riíim . 74.
E n c o lo r e s .
33 X so c e n t ím e t r o s .
d e r n o 1.— F o l i o s 104 y roS.
I 7 6 8 -I 7 7 O
112 «.Mapa d el C u r a to de J il o t e -
p eque.»
d e Y c p a ia y S a n M a r c o s y la d e la s h a c ie n d a * q u e
E n c o lo r e s .
d e r n o 1.— F o l i o s toó y 107.
I 7 6 8 -I 7 7 O
113 «M apa del C u r a to d e M i t a »

(N tr a . S r a . de la A s u m p c io n de).
S a n ta C a t h a r in a M it a y la d e la s h a c ie n d a s que
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— I - e g a jo 14. (40)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 109 y 110.
1768-1770
114 « M a p a d el C u r a to d e M e ta p a s .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e la s h a c ie n d a s q u e h ay
e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (4 1)— C u a
d e r n o i . — F o l i o s 111 y 112.
I 7 6 8 -I 7 7 O
115 « M a p a d el C u r a to d e Q u e sa l-
te p e q u e .»
d e E s q u ip u la s y S a n J a c i n t o y la d e lo s v a l le s y
h a c i e n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.—C a j ó n 1 .— L e g a j o 14. (42)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 113 y 114.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
116 « M a p a d el C ú r a lo de J ocotan.»
d e C O m o ta n y S a n Ju a n h e r m it a y la d e lo » v a lle *
q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— I . e g a j o 14. (43)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 116 y 117.
I 7 6 8 -I 7 7 O
117 « M a p a d el C ú r a lo de C h iq u i-
tn u la .»
d e S a n E s t e v a n , S a n ta E le n a y S a n J o s e p h .— V é a s e
el n ú m . 74.
E q c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (44)—C u a
d e r n o 1.— F o l i o s 119 y 120.
I 7 6 8 -I 7 7 O
118 « M a p a d el C ú r a lo de Z a c a p a .»
d e S a n u L u c i a , S a n P a b l o y G u a la n y la d e la s
h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m i n o s — V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
33 X c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 10 3 — C a jó n 1.— L e g a j o 14. (45)— C u a
d e r n o 1.— F o l i o s t a i y 12?
1 7 6 8 - 1 7 / 0
119 «M apa d el C u r a to d e C a s a -
g u a st/a n »> (S a n C r is tó b a l).
d e C h im a la p a y L 's u m a ta n y la d e l R i o G r a n d e q u e
c r u / a s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X 20 c e n ii m e t r o s .
d e r n o 1 . - F o l i o s 1*3 y 124.
1768 - I 770
12 0 « M a p a d e l C u r a to de S a n A g u s
tín d e la R e a l C o r o n a .»
S a n t a M a r ía M a g d a le n a y la d e lo s v a l l e s q u e h a y
e n s u s l é r m i n o s — V é a s e e l n ú m . 74
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1 — L e g a j o 14 ^ —C ua
d e r n o 1.— F o l i o * i a 5 y 12Ó.
1 7 6 8 - 1 7 / 0
12 1 «M apa del C u r a to de Z a la m a »
(S a l am a).
E n c o lo r e s .
33 X » c e n tím e tr o s .
E s ta n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14 (48)— C u a d e r
n o 2.®— F o l i o 129.
1768-1770
12 2 «M apa d el C u r a to de T a l t i -
qtte» (¿ S a n ta M a ría de T a lt ic ? )
S e m a rc a la s itu a c ió n d e s u s a n e x o s lo s p u e b lo s
d e S a n P a b lo T a m a h u m y S a n M ig u e l T a e u r u b .—
E n c o lo r e s .
3 3 X 20 c e n t í m e t r o s .
E sta n te 103.— C a jó n i.— L e g a j o 14. (49)— C u a
d e r n o 2.0— F o l i o s 131 y 132.
1768-1770
123 « M a p a d el C u r a to de S a n C r i s
tó b a l.» «
S a n t a C r u z . — V í a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. ( 5o ) - C u a -
d e r n o 2.®— F o l i o s 133 y 134.
I 7 6 8 -I 7 7 O
12 4 «M apa d el C u r a t o de C o b á n .»
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14 ($1).— C u a
d e r n o 2.°— F ó l i o s 134 y 135.
1768-1770
12 5 « M a p a d el C u r a to de C a rch a »
(S a n P e d ro ).
S a n J u a n .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X 20 centím etros.
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14 ( 5 a)— C u a
d e r n o 2.®— F ó l i o s 136 y 137.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
12 6 « M a p a del C u r a to d e C a h b o n .»
S a n A g u s t i n L a n q u i n . — V é a s e e l n u m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X » c e n i i m e i r o s .
E s i a n ie 103.— C a jó n i . — L e g a j o 14- ( 53) — C u a -
d e r n o 2.0— F ó l i o s 138 y 130.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
127 « M a p a del C u r a to de R a v i-
n a l.»
V é a s e e l n u m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n ie 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14 (54)— C u a -
d e r n o 2.0— F o l i o s 141 y 142.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
12 8 «M apa d el C u r a to de C u b u ic o .»
V é a s e e l n ù m e r o 74.
E n c o lo r e s .
E s i a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (55) — C u a -
d e r n o 2.®— F ò l i o 143*
1 / 6 8 - 1 7 7 0
129 « M a p a del C u r a to d el C h o lo
(S a n ta C r u z ).
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1 — L e g a j o 14. ( 56)— C u a
d e r n o 2.p— F o l i o 144.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
13 0 «M apa d el C u r a to d e S a lc a -
baha>> (S a n A n d r é s S a c a b a h á ).
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u a n e x o e l p u e b lo de
S a n B a r t o lo m é J o c o t e n a n g o .
V é a s e e l n ú m e r o 74-
E n c o lo r e s .
33X 20 centím etros.
E s t a n t e 103.— C a jó n t . — L e g a j o 14 (57)— C u a
d e r n o 2.0— F o l i o s 145 y 146.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
131 « M a p a d el C u r a to d e U span-
lan.it
d< S a c a p u la s ( S a n t o D o m in g o ) y C u n e n .
E n c o lo r e s .
33 X 20 c e m i m e tr o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. ( 58)— C u a
d e r n o 2.®— F o l i o s 147 y 148
1 7 6 8 - 1 7 7 0
13 2 « M a p a del C u r a to de Nevah»
(S a n ta M a ría ).
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s lo » p u e
b lo s d e S a n J u a n C o t / a l y S a n G a s p a r C a b u l.
V é a s e e l n ú m e r o 74.
E n c o lo r e s .
3 3 X '.© c e n tím e tro s.
E s t a n t e 103.— C a jó n t . — L e g a j o 14 . (59)— C u a d e r
n o 2.°— F o l i o s i 53 y i 5 i.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
13 3 « M a p a d el C u r a to d e Jo co p i
las» (S a n P e d ro ).
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u a n e x o e l p u e b lo d«
S a n A n t o n i o Y lo t e n a n g o .
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1 — L e g a j o 14. (60)— C u a
d e r n o 2.®— F o l i o s 133 y 154.
1768-1770
13 4 « M a p a d el C u r a t o de S a n ta
C r u \ d e l Q uiche».
S e m a r c a la s i t u a c i ó n d e s u a n e x o e l p u e b lo d e
L e m o a y la d e la s h a c ie n d a s y h a t o s q u e h a y en
sus té r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1 .— L e g a j o 14 (6 i)-G u a -
d e r n o 2.0— F o l i o s i 55 y i 56 .
1 7 6 8 - 1 7 7 0
13 5 « M a p a del C u r a to d e C h ic h i-
ca sten a n g o » (S a n to T o m á s ).
V é a s e e l n ú m e r o 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (ó a )— C u a
d e r n o a.0— F o l i o s 157 y i 58.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
13 6 «M apa del C u r a to de L a ^ a -
c u a lp a » (E s p íritu S a n to ).
E n c o lo r e s .
d e r n o 2.0— F o lio s 160 y 161.
1 7 6 8 -7 0
137 «M apa d el C u r a to de X o y a -
bah» (S a n ta M a ría ).
E n c o lo r e s .
d e r n o 2.0— F o l i o s 162 y 163.
1 7 6 8 -7 0
138 « M a p a d el C u r a to d e S a n M a r
tin d e X ilo te p e q u e .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e la s h a c ie n d a s q u e h ay
«n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 2.0— F o l i o s i 65 y 166.
1 7 6 8 -7 0
1 3 9 « M a p a d el C u r a to de Zum pan-
go » (S a n A g u s tín ).
E n c o lo r e s .
33 / 30 c e n t ím e t r o s .
d e r n o 2.0— F o l i o s 167 y 168.
1 7 6 8 -7 0
14 0 « M a p a d el C u r a to de S a n P e
d r o Z a c a te p eque.»
S a n t o D o m in g o X in a c o h , y la d e la s h a c ie n d a s q u e
E n c o lo r e s .
33 X » centím etros.
d e r n o 2.*— F o l i o s 169 y 170.
1 7 6 8 -7 0
14 1 «M apa d el C u r a to d e P a c i d a »
(S a n tia g o ).
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e lo s r a l l e s q u e h a y en
E n c o lo r e s .
d e r n o 2.*— F o l i o s 171 y 172.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
142 «M apa del C u r a to de Cornala-

p a n » (S a n Juan).
S a n t a C r u z V a l a n y à . — V é a s e e l n ú m . 74.
En* c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (O9)— C u a
d e r n o ? .0— E o l io s 173 y 174.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
14 3 «M apa d el C u r a to de P a l^ u m .»
(S a n B e rn a rd in o ).
E n c o lo r e s .
d e r n o 2.0— F o l i o s 175 y 176.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
14 4 « M a p a d el C u r a to d e S a n M i
g u e l T o to n ic a p a m .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s lo s p u e b la s
d e S a n F r a n c i s c o e l A l t o y d e S a n t a C a t h a r in a
I s t a g u a c a n .— V é a s e e l n ú m . 74.
K n c o lo r e s .
33 X » c e n tim e tr o * .
E s t a n t e 103.— C a jó n i.— L e g a j o 14. (7 1 )— C u a -
d e r n o 3.0— F o l io * 178 y 179.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
145 « M a p a d el C u r a to de S a n C n s -
to v a l T o to n ic a p a n .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u * a n e x o s lo s p u e b lo s
d e S a n A n d r é s S e c u l y S a n J u a n O li n t e p e q u e .—
V é a s e e l n u m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X 30 c e n t im e t r o * .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (73)— C u a -
d e r n o 2.0— F o l io * 181 y 182.
1768-1770
14 6 «M apa d el C u b a to de M o m os-
ten a n g o » (S a n tia g o ).
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u * a n e x o s lo s p u e b lo s
d e C h iq u im u l a y S a n B a r t o lo m é d e A g u a s ( 'a l i e n
te*.— V é a s e e l n u m . 74.
E n c o lo r e * .
33 X 20 c e n t im e t r o * .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a jo 14. (73)— C u a -
d e r n o 2.0— F o l io * 183 y 184.
176 8 - 1 7 7 °
1 4 7 «M apa d el C u r a to d e M a la ca -
tana (S a n ta A n n a ) .
d e S a n t a B á r b a r a , C o lo t e n a n g o , I s t a g u a c a n , S an
G a s p a r I c h il y S a n R a m ó n y la d e la s h a c ie n d a s
q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 2.*— F o l i o s i 85 y 18Ó.
1768-1770
14 8 « M a p a d el C u r a to de G u e g u e -
tenango.it
d e S a n L o r e n z o , S a n S e b a s t iá n . S a n t a I s a b e l. S an
J u a n . S a n t ia g o . S a o P e d r o y S a n t ó D o m in g o .—
E n c o lo r e s .
33 X ao c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. ( 75) —C u a
d e r n o 2.®— F o lio s 187 y 188.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
149 «M apa d el C u r a to de Z o lom a

ó Z u lu m a » (S a n P e d ro ).
d e S an Juan I x c o i, S a n ta E u la lia , S an M a le o I s ta -
ta n , S a n S e b a s t i á n C o a t a n y S a n M ig u e l A c a t a n .—
E n c o lo r e s .
3 3 X a o c e n t ím e t r o s .
d e r n o 2. F o l i o s 190 y 191.
1768-1770
150 «M apa d el C u r a lo de J a c a l-
tena?,g o» (N tr a . S r a . d e la P u r ific a
c ió n de).
d e S a n t a A n a G u is t a , S a n A n t o n i o , P e t a t a n , C o n
c e p c ió n , S a n M a r c o s y S a n A n d r é s .— V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 1 4 . (77)— C u a
d e r n o 2.0— F o l i o s 193 y 194.
1768-1770
1 5 1 «M apa d e l C u r a to d e C h ia n tla
ó C h a n tla » (N tr a . S r a . de la C a n d e la
ria de).
d e A g u a c a t a n , C h a l c h it a n , T o d o s S a n t o s , C u c h u -
m a ta n y S a n M a r t í n C u c h u m a t a n .— V é a s e e l n ú
m e r o 74.
K n c o lo r e s .
33 X » centímetros.
E sta u te 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (78)— C u a
d e r n o 2.u— F o l i o s 196 y 197.
1768-1770
15 2 « M a p a del C u r a to de C u ilc o »
(S a n A n d r é s de).
d e S a n t a M a r ía M a g d a le n a T e c t i t l a n , N u e s t r a S e
ñ o r a d e la A s u n c ió n T h a c a n á , S a n t i a g o A m a t e -
n a n g o , S a n M a r t ín M a z a p a y S a n F r a n c i s c o d e
M o t o z i o t ía .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X »> c e n t ím e t r o s .
d e r n o 2.0— F o l i o s 198 y 199.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
153 «M apa d el C u r a to de I 'e x u tlá »

(S a n tia g o ).
d e C ip a c u p a , I s t a g u a t a n , T e t u a p a , T a x u m u l c o y
C o m it a n y la d e la s h a c ie n d a s y h a t o s q u e h a y e n
E n c o lo r e s .
d e r n o 2.0— F o l i o s 201 y 202.
I 7 6 8 -I 7 7 O
1 5 4 « M a p a d el C u r a to de Z a c a te -
p eques» (S a n P e d ro ).
d e S a n M a rco s, S an P a b lo , S a n ta L u c ia , S a n C r is -
t o v a l C u c h a , S a n t i a g o C o a t e p c q u e y S a n A n t o n io
A b a d y la d e la s h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m i
n o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
33 X 2 0 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (81)—C u a
d e r n o 2.0— F o l i o s 204 y 205.
1768-1770
1 5 5 «M apa d el C u r a to d e O stu n ca l-
co» (S a n Juan).
d e C o n c e p c ió n C h i q u i r i c h i a p a , S a n M a r t i n Z a c a -
t e p e q u e s , S a n M ig u e l G ia h o la h , S a n C r i s t o v a l C a -
b r ic a n y S a n t a C a t h a r i n a R e t a le u h .— V é a s e e l n ú
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
33 X 20 c e n t ím e t r o s
d e r n o 2.*— F o l i o s 206 y 307.
1768-1770
156 « M a p a d el C u r a to de Q u e s a l-
ten a n g o » (E s p íritu S a n to ).
d e S a n M a t h e o , S a n t a M a r ía d e J e s ú s, S a n P e d r o
A lm o l o n g a , S a n t a C a t h a r in a S u n il y la A s u m p -
c ió n d e C a n t i l . — V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a jo 14. (83)— C u a
d e r n o 2.0— F o l i o s 208 y 209.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
15 7 «M apa d e lo s C u r a to s de San
P e d r o (de la L a g u n a ), S o lo l a , P a n a -
h a ch el (S a n F r a n c is c o ) y A t i t a n .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o s .
C o r r e s p o n d e n a l c u r a t o d e S a n P e d r o , lo s p u e
b lo s d e S a n J u a n , S a n P a b lo , S a n M a r c o s , S a n t a
C la r a y la V i s it a c ió n .
A l d e S o l o l a lo s d e S a n J o r g e d e la L a g u n a ,
S a n ta C r u z d e la L a g u n a , S a n J o s e p h d e C h a k a y a
y S a n ta L u c i a U s t a ta n .
Y a l d e S a n F r a n c i s c o P a n a h a c h t l, lo s d e S an
A n d r é s T / .e m e t A b a h , la C o n c e p c ió n K i x a la , S an
A n t o n i o P a lo p ó y S a n t a C a t h a r i n a P a lo p ó
S e in d i c a a s im is m o l i s it u a c i ó n d e la L a g u n a
d e A t i t a n y la d e lo s v o lc a n e s d e e s t e n o m b r e .—
V é a s e e l n ù m . 74.
E n c o io r e s .
33 X 20 c c n iim c t r o s .
E s t à m e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (84)— C u a -
d e r n o 3.0— K o lio s 211 » 216.
1768-1770
15 8 «M apa d el C u r a to de ì'e p a ti-

g u a tem a la .»
S e m a r c a l a s it u a c i ó n d e s u a n e x o e l p u e b lo d e
S a n t a P o l o n ia .- - V é a s e e l n ù m . 74.
E n c o io r e s .
33 X 20 c e n t i m e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. ( 83) — C u a -
d e r n o 3.*».— F o lio $ 217 y 218.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
15 9 «M apa d el C u r a to d e C h im a l-
tetian go » (S a n ta A n a ).
S a n J a c in t o .— V é a s e e l n ù m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— I - e g a jo 14.(86)— C u a d e r
n o 3.®— F o l i o s 219 y 220.
1768-1770
1 6 0 « M a p a d el C ú r a lo d el T e x a r »
(San S e b a s tiá n del).
d e S a n M ig u e l, S a n L o r e n z o , S a n L u i s y d e lo s
P a s t o r e s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 3.0— F o l i o s 221 y 22?.
1768-1770
1 6 1 « M a p a d el C ú r a lo d e ¡za p an»
(S a n A n d ré s ).
P a r r a m o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 3.0— F o l i o s 223 y 224.
1768-1770
16 2 « M a p a d e l C u r a to de A lo te -
nango» (S a n J u a n ).
d e A g u a ca te p e q u e , S a n D ie g o y C h a g ü ite — V éa se
e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (8y)— C u a
d e r n o 3.®— F o l i o s 225 y 226.
1768-1770
163 «M apa d el C u r a to de Z a c a te -
p eq u es*> (S a n tia g o ).
d e S a n L ú e a s , S a n t a L u c í a , S an M a t h e o , S a n B ar
t o l o m é y C a o q u é .— V é a s e e l n ú m 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 3.0— F o l i o s 228 y 229.
1768-1770
16 4 «M apa d el C u r a to d e S a n Juan
d e Z a ca te p eq u e s .»
S a n R a im u n d o d e la s C a j i l l a s . — V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (9 1)—C u a
d e r n o 3.0— F o l i o s 23« y 232.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
16 5 «M apa d el C u r a to de M i x c o .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e la s h a c ie n d a s q u e h a y
en s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 3®— F o l i o s 234 y 235.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
166 « M a p a d el C u r a to de la H e r -
m ita .o (N u e stra S e ñ o r a de la A s u m p -
c io n . V a lle de la H erm ita ).
d e P ín u la y C h in a u t la y la d e lo s r ío s , s ie r r « * y
m e r o 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 3.0— F o l i o s 236 y 237.
1768-1770
1 6 7 « M a p a del C u r a to de A m a ti-
t a m (S a n C r is tó b a l de).
d e S a n J u a n A m a l i t a n y S a n P e d r o M á r t i r y la d e
la s h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a s e el
n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (94)- C u a
d e r n o 3.0— F o l i o s 238 y 239.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
16 8 «M apa del C u r a to d e X in a -
c a n ta n .»
d e N a n c in t a . T e c u a c o ó T e c o a c o , Y s h u a t a n y
S a n t a A n n a , y la d e la s h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s
té r m in o s .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 3.0— F o l i o s 240 y 241.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
16 9 «M apa d el C u r a to de C h iq u i-
m u l i l l a .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e l a s h a c ie n d a s q u e h a y
E n colores.
33X » cen tím etro s.
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14- (96)— C u a
d e r n o 3.0— F o l i o s 242 y 343.
1768-1770
170 «M apa d el C u r a to d e G ua^ a -

capan.t>
E n colores.
33 X » c e n t í m e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14.(97)— C u a d e r
n o 3.° — F o l i o s 24b y 246.
I 7 6 8 -I 7 7 O
171 «M apa del C u r a to de T a x is c o .»

E n c o lo r e s .
33X » cen tím etro s.
E s t a n t e 103.— C a jó n 1. — L e g a j o 14. (98)— C u a
d e r n o 3.®— F o l i o s 247 y 248.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
172 «M apa d el C u r a to de T a c u i-
l u l a .»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e s u s a n e x o » lo s p u e b lo s
d e T e p e a c o y A t e q u ip a q u e . — V é a s e e l n ú m e r o 74.—
E n c o lo r e s .
5
d e r n o 3.® — F o l i o s ?49 y í o .
1 7 6 8 - 1 7 7 0
173 «M apa d el C u r a to de G u a n a -
ga^apan.»
S e m a r c a la s it u a c i ó n d e la s h a c ie n d a s q u e h a y
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o T4. (roo)— C u a
5
d e r n o 3.®— F o l i o s í o y a5 i.
1768-1770
174 « M a p a d el C u r a to de E s c u in -
ta » (C o n c e p c ió n de).
d e M ix t a n (S a n J u a n ) y M a s a h u a (S a n L u is ) y la
d e la s h a c ie n d a s q u e h a y e n s u s t é r m in o s .— V é a se
e l n ú m . 74.
E n co lo re* .
33 X »> c e n tím e tr o s .
E s ta n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14 (1 0 1)— C u a
d e r n o 3.0— f o l io s 252 y 253.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
17 5 « M a p a d el C u r a to de G a r c ía »
(D on ).
d e C h i p i l a p a , T e s q u .t q u o y S a n t a A n a M is ta n , la
d e la V i l l a d e la G o m e r a y la d e la s h a c ie n d a s q u e
h a y en s u s t é r m in o s .— V é a s e e l n ú m e r o 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 3.0— F o l i o s 254 y 255 .
1 76 8 - 1 7 7 0
176 «M apa d el C u r a to de M a ta te -
nango.»
d e S a n L o r c n / o y S a n G a b r ie l .— V é a s e e l n ú m .74.—
E n c o lo r e s .
33 X 20 c e n t ím e t r o s .—
d e r n o 3.0— F o l i o s a56 y 257.
1768-1770
177 « M a p a d el C u r a to de C u y ote-
nango.i>
d e S a n A n d r é s , S a n M a r t in y S a n F e l ip e .— V é a
s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
—33 X 20centímetros.
d e r n o 3.0— F o l i o s 258 y 259.
♦
1 7 6 8 - 1 7 7 0
17 8 « M a p a d el C u r a to d e R e t a lu -
leuc» (S a n A n to n io ).
S a n S e b a s t i á n y la d e l o s h a t o s q u e h a y e n ñ u s té r
E n c o lo r e s .
33 X » c e n t í m e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (to 5)— C u a
d e r n o 3.0— F o l i o s 2Óo y 201.
1768-1770
179 « M a p a d el C u r a to de Z a p o t i-
tla n » (S a n F ra n c is c o ).
S e in a r c a la s it u a c i ó n d e s u a n e x o e l p u e b lo d e
S a n t i a g o Z a m b o .— V é a s e e l n u m . 74.
En c o lo r e s .
33 X 20 c e 11 t i m e ir o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (10 6 )— C u a -
d e r n o 3.0— F o l i o s 262 y 263.
1 7 6 8 - 1 7 7 0
18 0 « M a p a d el C u r a to de Z a rn a -
y a q u e ò Z a m a y ac» (N tr a . S r a . de la
C o n c e p c ió n de).
S e m a r c a la s i t u a c i ó n d e s u s a n e x o s l o s p u e b l o s
de San B e r n a r d in o y S a n t o D o m in g o .— V é a s e e l
n u m . 74.
E n c o lo re s .
33 X 2 0 c c n t i m c t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (10 7)—C u a -
d e r n o 3.®— K o iio s 2Ó4 y 2Ó5 .
1768-1770
18 1 «M apa d el C u r a to d e S a n F a
b io d e X o c o p ila s.»
d e S a n to T o m à s y S a n M ig u e l.— V é a s e e l n ù m e
r o 74-
E d c o lo r e s .
33 x 20 c e n ii m e t r o s .
100 M APAS Y PLA N O S

d e r n o i . — F o l i o s 266 y 267.
1768-1770
182 « M apa d el C u r a to de S u c h itc -
p eques» (S a n A n to n io ).
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. ( io 9 ) C u a d e r -
n o 3.0— F o l i o s 268 y 260.
1768-1770
18 3 « M a p a d el C u r a to de A t i l a n »
(S a n tia g o ).
S a n L u c a s T o l i m a n . — V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 14. (110 )—C u a
d e r n o 3.0— F o l i o s 271 y 272.
1768-1770
18 4 « M a p a d el C u r a to de P a t u l u l »
(S a n ta B á rb a ra ).
d e S a n t a B a r b a r a d e la C o s t i l l a y S a n J u a n d e lo s
L c p r o s ó I - c p o r ó s y la d e l V o lc á n M a y o r d e A t i -
ta n .— V é a s e c l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
3 3 X » c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. ( m ) —C u a
d e r n o 3.0— F o l i o s 273 y 274.
1768-1770
18 5 «M apa del C u r a to de C u su m a i-
v apatm (S a n ta L u c ía ).
d e S a n t o D o m in g o T z o t z i c á m y S a n t a C a t h a r in a
T z ¡ g u i ñ a l a . — V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
d e r n o 3.0— F o l i o s 275 y 276.
1768-1770
18 6 « M a p a d el C u r a to de N e x a -
p a m » (S a n A n to n io ).
d e San B ern abé A c a tc n a n g o y San P ed ro A c a te -
n a n g o .— V é a s e e l n ú m . 74.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (113 )— C u a -
p e r n o 3.0— F o l i o s 277 y 278.
1769
18 7 « P la n o d el C o n v en io d e las
B e a ta s in d ia s d e l R o sa r io d e la C iu
d a d de S a n tia g o d e G o a th em .ila q u e á
su co sta a re ed ifica d o el S r . L iz e n c ia d o
D o n D o m in g o L ó p e z ü r r e lo C a b a lle r o
d el o rd e n d e C a la t r a v a y O id o r J u b i
la d o d e esta R e al A u d ie n c ia .»
P o r I). L u i s Die% N a v a r r o .
C o n c a r t a d e l a n t e d ic h o S r . L i c e n c ia d o d e 3 o d e
A b r i l d e 1769.
F o r m a p a r t e d e u n e x p e d ie n t e a c e r c a d e l o r i
g e n , r e n ta s , e tc ., d e e s te C o n v e n to .
E s t a n t e 100.— C a j ó n 7 .— L e g a j o 22. (ó)
1769
18 8 « P la n o In fe rio r d el R e a l P a la
c io Carm el d e C o r le y S a la d e A rm a s
de la o b r a q u e se a h ech o ú ltim a m e n te
y e stá p o r c o n c lu ir c o n fo r m e á lo que
te n g o re p re se n ta d o e n Ju n ta de R e a l
H a cie n d a y de la C a s a d e M o n e d a , se
g ú n lo e x e c u ta d o p o r el B .cr D . Joseph
E u s ta q u io de L eó n D ir e c to r qu e fue de
e lla ; y lo qu e ú ltim a m e n te se h iz o de
o rd e n d el E x c m o . S r . D . Josep h V á z
q u e z P re g o sin in te rv e n c ió n d e d ich o
P . D ir e c to r ni la m ia p o r n o e sta r en
esta C iu d ad .»
( ¡ o a th e m a la y S e p tie m b r e 30 d e 1760.
P o r D. L u is D ie z N a v a r r o ( s u r ú b r ic a ) .
C o n e x p e d ie n t e y c a r t a d e la A u d ie n c ia d e G u a
te m a la d e 27 M a r z o d e 1771.
E s c a la d e 130 v a r a s c a s t e lla n a s lo s 41 c e n t í
m e tr o s .
E s t a n t e 101.— C a jó n 4.— L e g a j o 12 .(3 )
1769
189 « P la n o de la B a te ría qu e se
p ro p o n e p a r a d efen d er la e n tra d a del
P u e r to de S a n F e r n a n d o d e O m oa en
la co sta d e H o n d u r a s .»
« B a r c e lo n a i 5 d e N o v i e m b r e d e 1769.*
Juan M a r t in ? Z e r m e fto ( s u r ú b r ic a ) .
72 X 5o c e n t ím e t r o s .
1770
19 0 « P la n o qu e d e m u e stra el T e
r r e n o qu e se n e ce sita p a r a la fá b r ic a ,
y M o lin o , de la P o lv o r a , q u e se ha
P r o y e c ta d o , p o r el In g e n ie ro D ir e c to r
D . L u is D ie z N a v a r r o , de o rd e n del
M . I. S . P . G . y C . G . D . P e d r o de S a -
la z a r . T i e n e de A r e a 13.825 1J4 v a r a s
q u a d ra d a s, de T ie r r a s v t ile s y lla n a s,
bajo de s u c e r c a , co n e l a g u a n e ce sa ria ,
y salto d e e lla c o rr e s p o n d ie n te , p a ra el
m o v im ie n to y e m p u jo d el M o lin o .»
G u a t h e m a la i d e F e b r e r o 1770.
P o r D. L u i s D ie * N a v a r r o .
A c o m p a ñ a d o d e u n t e s t im o n io d e la s d ilig e n c ia s
i n s t r u i d a s s o b r e e s t e a s u n t o , r e m it i d o p o r e l P r e
s i d e n t e d e G u a t e m a la D . P e d r o d e S a l a z a r c o n
c a r t a n ú m . 180 d e 1 d e M a r z o d e 1770.
E s c a la p a r a e l p la n o d e 100 v a r a s lo s i 5 c e n t i
m e tro s .
I d e m p a r a e l p e r fil d e 3S v a r a s lo s 18 1/2 c e n t í
m e tr o s .
1770
19 1 « P la n o G e o g rá fic o d e la C o sta
y G o lfo d e H o n d u ra s, co n las Isla s, C a
n ale s y B a jo s, q u e en e lla se co m p re n
d e n . N u e v a m e n te c o r r e g id o y le v a n ta
d o p o r Joaqu ín d el C a s t illo s o b re las
m e jo res m e m o ria s y o b s e r v a c io n e s de
v a r io s P ilo to s p r á c tic o s , qu e h an n a v e
g a d o , y n a v e g a n e n e sta p eq u e ñ a p arte
‘ *1 M u n d o C h r is tia n s .»
«En G u a t e m a la á 1 d e M a r z o d e 1770.»
F ir m a d o p o r C a s t i ll o .
A c o m p a ñ a d o d e u n m e m o r ia l d e C a s t i l l o r e m i-
. i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a
n ú m . 11 7 d e 1 d e M a r r o d e 1770.
C o m p r e n d e d e s d e 13o, 25 ' a 21°,40* d e la t it u d
N o r t e y d e 283® á 296o, 30' d e l o n g it u d o r i e n t a l . D ic e
e n n o t a m a r g in a l: « L a L o n g it u d d e e s te m a p a e s ta
a r r e g la d a á la s d e l M e r id ia n o d e T e n e r i f e q u e tr a e
e n s u s t a b la s D . P e d r o M a n u e l d e C e d i l lo . D ir e c
t o r q u e fu é d e la R e a l A c a d e m i a d e C á d iz » .
1772
19 2 « D escrip ció n de Q u a t r o P la n o s
e c h o s en el C o n v e n to q u e fue d e 5 . G e
ró n im o d e lo s P . s d e N u e s tr a S r a . de
la s M e r ce d e s de esta C iu d a d (S a n
tia g o d e G u a tem a la ) e n el q u e se puso
en el Ín terin la R e al A d u a n a y Q u a r te l
d e lo s D r a g o n e s y o v m a n d a S . M . s u b
sista de t a l A d u a n a d á n d o les v iv ie n
d a s en e lla en p r im e r lu g a r á el A l c a i
d e , A d m in is tr a d o r y C o n ta d o res.»
i.° E l p r im e r p la n o «rep resen ta
c o m o esta v a d ich o C o n v e n to e n lo bajo
á e l q u e s o lo se le a u m e n tó ¡a s C a b a
lle r iz a s qu e se d e m u e stra n co n la letra
A . p a ra tre in ta c a v a llo s d e l E s c u a d ró n
d e D ra g o n e s ...»
2.0 E l seg u n d o p la n o «rep resen ta
el m ism o bajo qu e el a n te ce d e n te y con
el c o lo r a m a r illo lo q u e se d e v e h a c e r
p a ra la s v iv ie n d a s de lo s tre s M in is -
ir o s , A d m in is tr a d o r , C o n ta d o r y A l -
c a y d e ...»
3.° E l t e r c e r p la n o « rep resen ta el
a lto d e d ich o c o n v e n to c o m o e sta v a
antes qu e se a v ilita r a p a ra A d u a n a y
s e r v ia p a ra Q u a r te l de D ra g o n e s...»
4.0 E l c u a r to p la n o « re p re se n ta -lo
m ism o qu e el a n te ced e n te n .° 3.° y co n
lo a m a r illo el p ro ie c to qu e se le h a ce y
d e m u e stra c o m o h an d e q u e d a r la s tres
v iv ie n d a s de lo s tres M in istro s...»
23 N o v i e m b r e 1772.;
P o r e l I n g e n ie r o 1). L u is D i e z N a v a r r o ( s u r ú
b ric a ).
C o n e x p e d ie n t e s o b r e lo s r e p a r o s m a n d a d o s
h a c e r e n la C a s a A d u a n a d e la C i u d a d d e Ü o a th e -
m ala.
E s c a la d e 5o v a r a s c a s t e l la n a s lo s 13 c e n t ím e
tro s.
L a d im e n s ió n t o t a l d e lo s c u a t r o p la n o s q u e
e s tá n e n u n a h o ja e s d e 72 X 52 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 10 1.— C a j ó n 4 .— L e g a j o 12. ( 1)
1772
193 « P la n o del C a s t illo de la In m a

c u la d a C o n ce p ció n de el R io de S a n
J u a n qu e d e lin e o el In g e n ie ro o rd in a
rio q u e e n to n c es h e ra L u is D ie z N a v a
r r o e n el a ñ o de 743 e n qu e fue v is ita
d o r de él y las n u e v a s o b r a s qu e le h izo
d esp u és p o r lo s a ñ o s de 45 , 46 y 47 es
tan d o en su d efen sa d e (Jefe de el S u p e
r io r G o v ie r n o d e este R e y n o y C a s te
lla n o in te rin o p o r m u e rte d e el pro
p ie ta rio D . J u an A n to n io de A r z e ...»
L u i s D ie z N a v a r r o (su r ú b r ic a ) .
R e m it i d o p o r c l O id o r D e c a n o . P r e s id e n t e i n t e
r i n o d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 36 d e 30 d e S e p
tie m b r e d e 1772.
m e tro s.
07 X 4 7 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 .— L e g a j o 23 .(3 )
1773
19 4 ( P la n o d el F u e r te qu e se está
c o n stru ie n d o p a r a re sg u a rd o d el P u e r
to de S a n F e rn a n d o d e O m oa e n la
co sta de O n d u ra s se g ú n el estado en
q u e en el d ia se a lia la o b ra .»
«S;*.n F e r n a n d o d e O m o a y M a y o 12 d e 1773-*
• J o s e p h G o n ^ a le ^ F e r m in o r * ( s u r ú b r ic a ) .
E n e s t e le g a j o h a y u n a c o p i a d e i.® d e F e b r e r o
d e 1775 d e D. L u i s D ie z N a v a r r o , m á s d e t a lla d a
q u e e l o r i g in a l .
1773
1 9 5 P la n o del « C a s t illo d e l S . P h e
lip e situ a d o al fin de la L a g u n a D u lz e y
su b o c a en el G o lfo d e S a n to T h o m á s
d e C a s t i ll a á d is ta n c ia de 14 leg u a s...»
• P o r e l in g e n i e r o D . L u is I ) i c s N a v a r r o • (su
r ú b r ic a .)
A c o m p a ñ a d o d e u n in f o r m e d e l m i* m o r e m it i
d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú
m e r o 68 d e 2« d e A b r i l d e 1773.
m e tro s .
E s t m t e 102.— C a jó n 6.— L e g a j o 2. (1)
* 7 7 3
196.. « P erfil d el C a s t illo de San

P h e lip e d e l G o lf o d u lc e ...*>
P o r e l I n g e n ie r o /). L u is D ie z N a v a r r o (su
r ú b r ic a ) .
E n c o lo r e s .
E s c a la d e 60 v a r a s lo s 1 7 c e n t im e t r o s .
37X 23 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 6.— L e g a j o 2 .(2 )
' 7 7 3
19 7 « P la n o g e o g r á fic o de lo s dos
V a lle s q u e c ir c u m b a la n la C iu d a d de
G o a te m a la y d e sc rip c ió n en p a rte de
las in m e d ia c io n e s á la C iu d a d e n n ú
m e ro s p o r no c a b e r lo s n o m b re s de
c a d a c o s a y e v ita r c o n fu s ió n , el te r r e
n o b a ñ a d o co n c a r m ín c la r o d en o ta
las c in c o le g u a s de ejid o s d e esta C iu -
d a d y lo re sta n te lo v e rd e u n a A lc a ld ía
m a y o r y lo a m a r illo o tra segú n la o r
den d e su M ajestad.»
24 M a y « 1773.
P o r D . í . u i s D i e z N a v a r r o ( s u r ú b r ic a ).
F o r m a p a r t e d e u n t e s t im o n io d e la s d i l i g e n c i a s
in s tr u id a s en v ir tu d d e P e a l C é d u la s o b re que
s u b s is t a n la s d o s A lc a ld í a s M a y o r e s d e l V a ll e d e
la C iu d a d d e G o a t h c m a la y s e e x a m in e e l t e r r e n o
r e d u c ie n d o á un Q u a d r o e l t e r r i t o r i o d e la s c in c o
le g u a s .
R e m it i d o p o r la A u d ie n c ia d e G u a t e m a la c o n
c a r t a d e 30 d e J u n io d e 1775.
K n c o lo r e s .— C o n e x p lic a c ió n .
E s c a la d e u n a le g u a lo s 5 c e n t ím e t r o s
9 8 X 77 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a jó n 2.— L e g a j o 4 . (1)
*773
19 8 M a p a d el ria ch u e lo de A l t upe
y d e sus tr ib u ta r io s e l Ve/iuco, T a la -
c / iir ir i, & .*
X a la p a 11 S e p t ie m b r e 1773.
P o r e l m a e s t r o B e r n a r d o R a m ír e z 0>u r ú b r ic a ).
F o r m a p a r t e d e l c u a d e r n o 3.0 d e l T e s t im o n io d e
lo s a u t o s f o r m a d o s s o b r e la in s p e c c ió n d e l p a r a g e
n o m b r a d o e l V a l l e d e J u in a y y e l d e X a la p a ......en
e l e x p e d ie n t e s o b r e e l t r a s la d o d e la C i u d a d d e
G u a te m a la .
E s t a n t e 101.— C a jó n 4 .— L e g a j o i 5 . (1)
*773
19 9 « M a p a p a r a in te lig e n c ia d e los
o ríg e n e s d e lo s ria c h u e lo s d e S a s ic o ó
P o r t e z u e la y d e T a t i s i r i y su s re sp e c
tiv a s in c o rp o ra c io n e s e n tr e s í y c o n el
de X a la p a .»
« X a la p a y S e p t ie m b r e 16 d e 1773.»
P o r e l m a e s t r o B e r n a r d o R a m í r e z , ( s u r ú b r ic a )
F o r m a p a r t e d e l c u a d e r n o 3.0 d e l T e s t im o n io
d e lo s a u t o s f o r m a d o s s o b r e la in s p e c c ió n d e l p a -
r a g e n o m b r a d o e l V a ll e d e J u m a y y e l d e X a la
p a ...... e n e l e x p e d ie n t e s o b r e e l t r a s la d o d e la
C iu d a d d e G u a te m a la .
30 1/2 X 35 c e n t ím e t r o s .
K s t a n t c 101.— C a jó n 4.— L e g a j o i5 . (2).
1773
200 « M a p a qu e c o m p re n d e el L l a
no d e .Jalapa situ a d o e n la P r o v in c ia
de C h iq u im u la de la S i e r r a , d istan te
21 leg u a s al N o rd este de la C a v e z e r a de
d ic h a P r o v in c ia y d e la ciu d a d de G o a -
tc m a la 3o a l P o n ie n te , to d o se g ú n la
e stim a ció n c o m ú n de el País.»
« L e v a n t a d o p o r e l T e n i c n i e C o r o n e l é I n g e n ie
r o e n 2.° D . A n t o n i o M a r ín .»
J a la p a y S e t ie m b r e 18 d e 1773.
J o s e p h M a r ia A l e j a n d r e ( s u r ú b r ic a ) .
V . ° B .° A n t o n i o M a r in (su r ú b r ic a ) .
F o r m a p a r l e d e l c u a d e r n o 3.0 d e l T e s t im o n io
d e lo s a u t o s f o r m a d o s s o b r e la in s p e c c ió n d e l p a -
r a g e n o m b r a d o e l V a l l e d e J u m a y y e l d e X a la -
p a ...... e n e l e x p e d ie n t e s o b r e e l t r a s la d o d e la
C i u d a d d e G u a te m a la .
64 X 6 8 c e n t ím e t r o s .
1 7 7 3
201 « M a p a del o rig e n d el R io de

P ín u la y d e los río s , q u e b ra d a s y ojos
de a g u a q u e se le in c o rp o ra n .»
« I le r m i t a y N o v i e m b r e 3 d e 1773.»
P o r e l m a e s t r o B e r n a r d o R a m ir e * (su r ú b r ic a ).
F o r m a p a r t e d e l c u a d e r n o 4.0 d e l T e s t im o n io
d e lo s a u t o s s o b r e la s p r o p o r c io n e s q u e o f r e c e e l
V a ll e d e la I lc r m it a p a r a la t r a s la c ió n d e la C i u
d a d y v e c in d a r io d e G u a t e m a la ( f o l io 68).
E n c o l o r e s . C o n e x p lic a c ió n .
3 1 X 35 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e io i. — C a jó n 4.— L e g a j o i 5 . (4)
1773
202 « P la n o e n qu e s e d e m u e stra el
g ir o d e lo s r io s d e P í n u la .»
H e r m it a y N o v i e m b r e 16 d e 1773.
P o r e l m a e s t r o B e r n a r d o R a m ír e z (su r ú b r ic a ) .
F o r m a p a r t e d e l c u a d e r n o c u a r t o d e l t e s t im o
n io d e lo s a u t o s s o b r e la s p r o p o r c i o n e s q u e o fr e c e
e l V a ll e d e la H e r m it a p a r a la t r a s la c ió n d e la C i u
d a d y v e c i n d a r i o d e G u a t e m a la ( f o l i o 77).
E s m á s c o m p le t o q u e e l d e l f o lio 68.
47X 3 5 c e n t im e t r o s .
1773
203 « P la n o en qu e se d e m u e stra el
c u r s o de lo s rio s de la s L a v a re s v e cin a s
á M ix c o , y lo s o jo s d e a g u a qu e h a y en
la H a cie n d a de D . S a lv a d o r H e rra rte .»
H c r m it a y D ic ie m b r e i d e 1773.
P o r e l m a e s t r o B e r n a r d o R a m ír e z (su r ú b r ic a ) .
F o r m a p a r t e d e l c u a d e r n o c u a r t o d e l t e s t im o
n io d e lo s a u t o s s o b r e l a s p r o p o r c i o n e s q u e o f r e c e
e l V a ll e d e la H c r m ita p a r a la t r a s la c ió n d e la C i u
d a d y v e c in d a r io d e G u a t e m a la ( f o l i o 86).
1773
204 P la n o d e las b a r r a c a s de m a
d e ra fo rm a d a s e n la C iu d a d de G u a -
th e m a la p o r el A r z o b is p o de la m ism a
p a r a el e sta b le c im ie n to p ro v is io n a l de
la Ig le s ia , iM on asterios, e t c ., etc.
R e m it i d o p o r e l A r z o b i s p o c o n c a r t a d e 1 d e
D ic ie m b r e d e 1773.
E s c a la d e 100 p ie s c a s t e l la n o s lo s 11 c e n t ím e t r o * .
1773
205 P la n o de la Ig lesia y C o n v e n to
d e la s m o n ja s de S a n ta C la r a en la
N u e v a C iu d a d d e G u a te m a la .
P o r F r . J u a n J o s e f d e la F u e n te .
C o n t e s t im o n io d e u n o s a u t o s s o b r e la m a t e r ia .
E s c a la d e 100 v a r a s c a s t e lla n a s lo s 14 c e n t ím e
tr o s .
2 8 X 4 5 c e n t ím e t r o s .
1774
206 P la n o de la M á q u in a d In gen io
p ro y e c ta d o p a r a la R e a l C asa d e M o
n e d a , p r o v is io n a l, (d e G u a te m a la ).
H e r m it a y E n e r o i 5 d e 1774.
B e r n a r d o R a m ír e z ( s u r ú b r ic a ) .
A c o m p a ñ a d o d e e x p e d ie n t e s o b r e e l t r a s la d o
p r o v is io n a l d e la C a s a d e M o n e d a d e G u a t e m a la
a l s i t i o d e la H e r m it a , r e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e
d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 89 d e 5 de F eb rero
d e 1774.
E s t a n t e 100.— C a jó n 7 . — L e g a jo 16.
1774
207 P la n o G e o g r á fic o qu e re su lta

de la m e d id a y d e m a r c a c ió n d e l V a lle
y L la n o d e la H e rm ita te r m in a d o p o r
s u s e x tre m o s e n lo s R io s qu e lo c ir -
c u m b a la co n in clu sió n de la v o r e s e n
teras y p a rte d e o t r a s ...
« I le r m it a y M a r z o 12 d e 1774.*
J o s e p h G r e g o r io R iv e r a (su r ú b r ic a ) .
C o n e x p e d ie n t e s o b r e e l t e r r e m o t o y t r a s la c ió n
d e la C i u d a d d e G u a t e m a la .
E s c a la d e 5.ooo v a r a s c a s t e l la n a s l o s 12 c e n t í
m e tro s.
1774
208 « P la n o d el F u e r te qu e se está
c o n str u ie n d o p a r a re s g u a rd o de este
P u e r to d e S a n F e r n a n d o d e O m oa en
la co sta d e H o n d u ra s s eg ú n e l estado
en qu e e n el d ía se h a lla su o b ra .»
« E s c o p ia d e l o r i g i n a l q u e r e m it i ó D . J o se p h
G o n z á le z F e r m i n o r c o n fe c h a 20 d e J u n io d e 1774.»
L u is D i e z N a v a r r o ( s u r ú b r ic a ) .
5 t X 45 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 .— L e g a j o 23. (9) - H a y d u
p li c a d o e n e s t e le g a jo .
*774
209 « P la n o G e o g r á fic o de lo s dos

V a lle s q u e te n ía p o r ejid o s la C iu d a d
de S a ritia g o d e G o a th em a la o y d es
tr u id a desd e e l d ía 29 de J u lio de 1773 ,
y e n e llo s las d o s A lc a ld ía s m a io re s de
A m a tita n e s y C h im a lte n a n g o , c u ia
C iu d a d se tra s la d a p o r s u p e r io r d is
p o sició n á el V a lle de la E r m ita el qu e
se h a e le g id o p a r a la m a y o r se g u rid a d
d e lo s te m b lo r e s q u e e n e lla h an a c o n
te c id o y a c o n te c e n , en c u y o p a r a g e se
c o lo c a la C iu d a d e n el s itio qu e S . M .
tu v ie se p o r m á s c o n v e n ie n te ...»
25 d e S e p t ie m b r e d e 1774.
P o r D . L u i s D i e z N a v a r r o ( s u r ú b r ic a ) .
F o r m a p a r t e d e u n t e s t im o n io d e la s d ilig e n c ia s
in s tr u id a s en v ir tu d d e R ea l C é d u la s o b r e que
s u b s is t a n la s d o s A l c a l d í a s M a y o r e s d e l V a ll e d e
la C i u d a d d e G o a t h e m a la y s e e x a m in e e l t e r r e n o
r e d u c ie n d o á u n Q u a d r o *1 t e r r i t o r i o d e la s c in c o
le g u a s .
R e m it i d o p o r la A u d ie n c ia d e G u a t e m a la c o n
c a r t a d e 30 d e J u n io d e 1775.
E s c a la d e u n a le g u a á c in c o m il v a r a s lo s 5 cen
tím e tr o s .
(S e d if e r e n c ia m u c h o e n lo s d e t a l l e s , d e l p la n o
d e 24 d e M a y o d e 1773, d e l m is m o a u t o r .)
1774
2 10 « P e rfile s qu e m a n ifie sta n la di

fe re n c ia d e n iv e l y p ro p o rc io n que
o fre c e n p a r a c o n d u c ir s e la s a g u a s de
lo s R io s q u e se e x p re s a n : (d e P in u la ,
d e la C o n ce p ció n , d e B e le n , d e P a n c o -
ch a y de M isco ) á lo s sitio s d e m a rca d o s
d e P ie d r a P a r a d a y C r u ce s d e N a
r a n jo .»
«J o s e p h M a r ía A le x a n d r e » (su r ú b r ic a ).
« V .° B .° A n t o n i o M a r ín » ( s u r ú b r ic a ) .
F o r m a p a r t e d e l c u a d e r n o 4.0 d e l T e s t im o n io d e
lo s a u t o s s o b r e l a s p r o p o r c i o n e s q u e o f r e c e e l V a
lle d e la H e r m it a p a r a la t r a s la c ió n d e la C i u d a d y
v e c in d a r io d e G u a t e m a la ( f o l io 310).
E s c a la d e 5 .ooo v a r a s lo s 28 c e n t ím e t r o s ;
141 X 37 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a j ó n 4 .— L e g a j o i 5 . (7)
*7 7 4
2 11 « P la n o d el á m b ito d el lla n o de
N u e s tr a S eñ o ra d e l C a rm en s eg ú n la
m e d id a qu e se e je cu tó d e o rd e n del
M . I. S . P re s id e n te D . M a rtín de M a -
y o r g a e n el qu e se n o ta n las p a r tic u
la rid a d es q u e se o m itie r o n e n el P la n o
é in fo rm e de 8 d e l co rrie n te .»
« H e r m ita y N o v i e m b r e 16 d e 1774.
J o s e p h G r e g o r io d e R iv e r a .»
« E s c o p i a d e s u o r i g i n a l . — H e r m it a 25 d e N o
v ie m b r e d e 1774.— E l D i r e c t o r N a b a r r o .>
C o n e x p e d ie n t e s o b r e e l t e r r e m o t o y t r a s la d o
d e la C i u d a d d e G u a t e m a la .
E s c a la d e 3.000 v a r a s c a s t e l la n a s lo s 22 1/2 c e n
tím e tr o s .
5 4 X 4 < > c c n tím c tr o s .
1774-75
2 12 « P la n o d el á m b ito de el L la n o
d e N tr a . S r a . d e l C a rm en segú n la
m e d id a qu e se e je cu tó de o rd e n de el
M . Y . S . P re s id e n te D . M a rtin de M a -
y o r g a ...»
« H c r m i t a y N o v i e m b r e 1 6 d e 1774 ».
« J o s e p h G r e g o r io R iv e r a » .
«dis c o p i a d e s u o r i g in a l.»
H c r m i t a y F e b r e r o 1 d e 1775 .
N a v a r r o ¿ ( L u i s D i e z ) ? (su r ú b r ic a ) .
F o r m a p a r t e d e u n t e s t im o n io d e a u t o s s o b r e
la t r a s la c ió n i n t e r i n a d e la C i u d a d d e G u a t e m a la
a l V a l l e d e la H c r m it a ( f o l i o 39).
E s c a la d e 300 v a r a s lo s 22 i/ 2 c e n t im e t r o s .
58 X 4Ó c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a jó n 4.— L e g a j o i 5 . (8)
1774
2 13 D ise ñ o h e ch o á p lu m a d el te
r r it o r io qu e o c u p a n los in glese s e n la
C o sta d e M o sq u ito s ju n to a l R i o T in to .
C o n e x p e d ie n t e d e l G o b e r n a d o r d e C o s t a - R ic a
r e m it i d o p o r e l V i r r e y d e S a n t a F e c o n c a r t a n ú
m e r o 266 d e i 5 d e E n e r o d e 1777.
M u y li g e r o .
21 X 16 1/2 c e n t ím e t r o s .
1775
2 14 « P la n o q u e d e m u e stra el C o n
ven to P r o v is io n a l d e lin e a d o p a ra las
R e b e r c n d a s M a d re s C la ra s » (G u a te
m a la).
8 E n e r o 1775.
P o r D . L u i s D ie ^ N a v a r r o .
F o r m a p a r t e d e u n e x p e d ie n t e s o b r e la c o n s
t r u c c ió n d e u n C o n v e n t o p r o v is io n a l e n l a H e r
m it a ( N u e v a G u a te m a la ) p a r a la s m o n ja s d e S a n t a
C la r a .
A l d o r s o s e le e : « .P lan o C .»
E s c a la d e 5o v a r a s c a s t e l la n a s lo s 13 1/2 c e n t í
m e tro s .
35 X 24 c e n tím e t r o s .
E s t a n t e 100 .— C a j ó n 7.— L e g a j o 2 2 . ( 4 )
1775
2 15 « P la n o y P e rfil de u n R a n c h o ,
qu e s e p ro p o n e e x e c u ta r e n el p a ra g e
en q u e e sta b a e sta b le c id a la R e a l A d u a
na , s ito e n la P la z a d e este n u e v o E sta
b le c im ie n to d e la E r m ita ; p a r a c o lo c a r
q u a tr o c o m p a ñ ía s de D r a g o n e s qu e
co m p o n e n el e sq u a d ro n , q u e g u a r n e
ce n d ic h o E sta b le cim ie n to .»
14 d e M a r z o d e 1775.
P o r D . L u is D i e z N a v a r r o .
R e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la d » n
M a rtin d e M a y o rg a .
C o n c a r t a n ú m . 214 d e 24 d e A b r i l d e 1775.
E s c a la d e 40 v a r a s lo s 31 c e n t ím e t r o s .
53 >< 44 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3.— L e g a j o 24. (2 ).— H a y
d u p l ic a d o e n e l E s t a n t e 102.— C a jó n 5. — Lega
j o 23. (4)
1775
216 « E x p lic a c ió n del P la n o qu e de
m u e stra el C o n v en io P r o v in c ia l d e S a n
F r a n c is c o » (G u a te m a la ).
1 M a y o 1775.
P o r D . L u is D ie z N a v a r r o .
t r u c c ió n d e u n C o n v e n t o p r o v i n c i a l e n la H e r m ita
( N u e v a G u a te m a la ) p a r a la s m o n ja s d e S t a . C la r a
A i d o r s o d ic e : « P la n o A .*
E s c a la d e 100 p ie s c a s t e l la n o s lo s 18 1/2 c e n t í
m e tr o s .
31 X 3 1 c e n t ím e t r o s .
1775
217 « P la n o qu e d e m u e stra el C on

vento P r o b in c ia l d e R e lig io s o s d e N .
P . S . F r a n c is c o a c o m o d a d o m u d á n d o
le , y a ñ a d ié n d o le b a ria s co sas p a r a las
R e b e re n d a s M a d res d e S a n ta C la r a de
la m is m a o r d e n , a d v ir tie n d o q u e lo en
c a r n a d o e stá e c h o y lo a m a r illo es lo
q u e se añ ad e.»
1 M a y o 1775 .
P o r D . L u is D ie z N a v a r r o .
t r u c c i ó n d e u n C o n v e n t o p r o v i s i o n a l e n la H e r -
m it a ( N u e v a G u a t e m a la ) p a r a la s m o n ja s d e S a n ta
C la r a .
A l d o r s o s e l e e : « P l a n o B .»
E s c a la d e 100 p ie s c a s t e l la n o s lo s 18 1/2 c e n t í
m e tr o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 7 .— L e g a j o 22 .(3)
1775
218 P r o ie c to de u n C onvento ¿ P r o
v is io n a l? d e M o n ja s , qu e h a d e s e r v ir
p a r a las R e b e re n d a s M a d re s d e S a n ta
C la r a . E s c o p ia d el o r ig in a l p resen tad o
p o r el d e v o to P r o v in c ia l e n la A u d ie n
c ia e c le s iá s tic a á 20 de M a io de 1775 .»
P o r D . ¡m i s D ie z N a v a r r o .
F o r m a p a r l e d e u n e x p c d i c n i c s o b r e la c o n s
t r u c c ió n d e u n C o n v e n i o p r o v i s i o n a l e n la H e r
m it a ( N u e v a G u a t e m a la ) p a r a la s m o n ja s d e S a n t a
C la r a .
E s c a la d e 70 v a r a s l o s 19 c e n t ím e t r o s .
2 7 X 28 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a j ó n 7 .— L e g a j o 22. ( 5)
'7 7 5
2 19 « C ro q u is qu e d á u n a Id ea d e la
R e b e n ta z o n d el B o le a n d e P a c a ia , su
fig u ra m ir a n d o N o rte S u r , d is ta n c ia s y
p ro p o rc io n de lo s te rre n o s a d iacen tes.»
1 S e p t i e m b r e 1775 .
P o r J o s e f S I a r ia A le x a n d r e .
A c o m p a ñ a d o d e l l e s i i m o n i o d e l a s p r o v id e n
c i a s y d i l i g e n c i a s p r a c t ic a d a s s o b r e a v e r i g u a r e l
e s t r a g o q u e h a c a u s a d o e l C e r r o lla m a d o lo s h u -
m ito s , in m e d i a t o a l B o le a n d e P a c a ia ... r e m it id o
p o r e l p r e s id e n t e d e G u a t e m a la D . M a r t i n d e M a -
y o r g a c o n c a r t a n ú m . 254 d e 31 d e J u l io d e 1775.
E s c a la d e 5 le g u a s e s p a ñ o la s los 5 c e n t ím e t r o s .
'9 X 29 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a j ó n 3.— L e g a j o 24. (1 )— H a y d u
p li c a d o e n e l E s t a n t e 100.— C a j ó n 3.— L e g a j o 12 y
o t r o s d o s e n e l E s t a n t e 101.— C a jó n 4 .— L e g a j o 17,
s u s f e c h a s i 5 y 16 d e J u lio d e 1775.
.776
220 « M a p a de el P r o ie c to fo rm a d o
p a r a la N u e b a C iu d a d d e G oatem a la
e n el L la n o n o m b ra d o de la V ir g e n en
q u e de O r d e n d e S . M . c o m u n ic a d a al
M . Y . S . P resid e n te y C 3p .n G .1 de
este R e .no D . M a rtin de M a y o r g a se
e stá co n stru ie n d o .»
« N u c b o E s t a b l e c im ie n t o y M a r z o 1 d e 1776.»
A l p ie d ic e : « E s t e l o a p r o v ó e n t r e o t r o s q u e se
le p re s e n ta ro n a l M . Y . S . P . G. y C a p itá n G e n era l
D. M a r t í n d e M a y o r g a : L u i s D i e * N a v a r r o (su
r ú b r ic a ) .»
R e m i t i d o p a r a s u a p r o b a c ió n , p o r e l r e f e r id o
P r e s id e n t e , c o n c a r t a n ú m . 310, d e 30 d e E n e r o
d e ¿1776?
58 X 4 6 c e n t im e t r o s .
1776
221 « D e scrip ció n G e o g r á fic a (m a
p a) qu e re p re se n ta la s co sta s desd e S o -
ta b en to d e l P u e r to d e S a n fr a n c is c o
d e C am peche h a sta B a r lo b e n to d e l
C a b o titu la d o la P u n ta d e S a n B la s ;
co n p a r te de la Y s la d e C u b a , lo s b a
jo s, so n d a s, p la c e re s é islas qu e c o rr e s
p o n d en á estas n a v e g a c io n e s . A r r e g la
d o á la titu d e s y á la lo n g itu d de la Y s la
d e T h e n e r ife v n a d e la s C a n a r ia s ; E n
el qu e se d e m u e stra co n d iv is a e n c a r n a
d a la s s itu a c io n e s q u e á el presen te
tie n e la N a ció n B r itá n ic a c o n e sta b le
c im ie n to ta n to en la co sta de B a c a la r y
W a l l i s c o m o e n R io T in t o , C a b o de
G r a c ia s á D io s y d e m ás Y s la s qu e se
lla m a n e n e sta r a z ó n p o r n u m e ra ció n
c o m o a sim ism o los p rin c ip a le s c a y o s
q u e c o rr e n desde el de C o c in a hasta los
S a p o tillo s .»
* E s t r a b a ja d o p o r D . J u a n d e T o r r e s , P i l o t o q u e
h a z i d o e n la R e a l A r m a d a ( L i c d o . > ( S u r ú b r ic a ) .
« I lc r m it a 22 d e J u n io d e 1776.»
c a r t a r e s e r v a d a n ú m . 375 d e 8 d e J u l i o d e 1776.
E s n o t a b l e p o r s u e s m e r a d a e je c u c ió n .
G rad u ad o .
C o m p r e n d e d e s d e 8 á 31 g r a d o s d e L a t i t u d N o r
te y d e s d e 279 á 296 g r a d o s d e L o n g i t u d o r i e n t a l d e
T e n e r ife .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 6.— L e g a j o 1. ( i)
1776
222 « M a p a ó D e s c rip c ió n , qu e c o m
p re n d e , el C e n o de H o n d u ra s, co n
p a rte d e el de V era cru ^ , co m e n sa n d o ,
desd e el R io d e T u p i lc o , h a s ta P o n o v e
lo , p e ro e l fin p r in c ip a l, se d ir ig e , á
m a n ife sta r los B a jo s , A r r e c ife s y q u e
b ra d a s , qu e h a y desd e el C a v o de C a t o
c h e , h a sta P u n ta de H ¡c a c o s, y desde
a l lí h a sta l a B o ca d e l G o lfo D u lce.»
« H e r m ita 6 d e J u l io d e 1776.»
J o a q u í n d e l C a s t i l l o ( s u r ú b r ic a ) .
E s t e m a p a f u ¿ r e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e
G u a t e m a la c o n c a r t a r e s e r v a d a n ú m . 376 d e 8 d e
J u l i o d e 1776 a c o m p a ñ a d a d e u n in f o r m e d e l r e f e r i
d o C a s t i l l o , q u e s e e n c u e n t r a e n e l E s t a n t e 102.
C a jó n 6.— L e g a j o 1.
E s u n h e r m o s o e je m p la r d o n d e s e d e t a ll a n m u y
p o r m e n o r la s c o s t a s , c a y o s , r ío s , & . a
G rad u ad o .
C o m p r e n d e d e s d e 8 á 23 g r a d o s d e L a t i t u d N o r
te y d e 283 á 300 g r a d o s d e L o n g it u d O r ie n t a l d e l
M e r id ia n o d e T e n e r i f e .
E n c o l o r e s .— C o n u n a e x t e n s a e x p lic a c ió n .
1776
223 « M a p a d el C e n o (sic) d e H o n
d u r a s , E s ta b le c im ie n to s d e In gleses,
h a v ita c io n e s d e In d io s C a r ib e s e n la
C o s ta d e V a lis , n a v e g a c ió n de esta p ara
N a v io s y B a la n d ra s co n sus p rin c ip a le s
fo n d e a d ero s, a b r ig o s , a g u a d a s y e sco
llo s , e ste n d id a de o rd e n d e el M u y
Y lu s tr e S e ñ o r D . M a rtin d e M a y o r g a ,
P re s id e n te G o b e r n a d o r y C a p ita n
G r a l. de este R e y n o de G u a te m a la .»
P o r J o s é E s te b e * ¿ S i e r r a ?
c a r t a r e s e r v a d a n ú m . 375 d e 8 d e J u lio d e 1776.
N o e s t á e l in f o r m e d e E s t e b e z q u e d ic e a c o m
paña.
E s c a la d e 10 le g u a s lo s 12 1/2 c e n t ím e t r o s .
195 X 46 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 6 .— L e g a j o 1 . (2)
1776
224 M a p a d el C u r a to d e S a n A g u s
t ín d e la R e a l C o ro n a .
P o r D . A n to n io P ita r r a .
C o n in f o r m e d e l m is m o , a c e r c a d e la d iv is ió n
d e l m e n c io n a d o C u r a t o , c r e á n d o s e o t r o s d o s ; u n o
e n e l V a ll e d e T o c o y y o t r o e n e l d e S a n s a v ia , h e
c h o e n la H e r m ita ( G u a t e m a la ) á i 2 d c J u l i o d e 1776.
F o r m a p a r t e d e u n t e s t im o n io d e a u t o s s o b r e
la m a t e r ia r e m i t i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e
m a la e n 1779.
E s c a la d e 2 le g u a s lo s 6 c e n t ím e t r o s .
5 7 X 4 $ c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e too.— C a j ó n 7 .— L e g a j o 22. (8)
1776
225 « P la n o G e o g rá fic o de la m a io r
p a rte del R e in o de G u a te m a la qu e
e m p ie z a desd e la m is m a C iu d a d m i
ra n d o h a c ia el O r ie n te y co m p re n d e
p o r la p a rte del M a r de el S u r la s P r o
v in c ia s de G u a^ a cap an , la de S a n S a l
v a d o r , y p a rte de la de N ic a r a g u a y
to d a la de C o sta R ic a h a sta el R i o de
V o ru ca , q u e e s do n d e e m p ie z a e l R e in o
d e T i e r r a firm e: P o r la p a rte d el N o rte
se vd la P r o v in c ia d e V era Pa% , la de
H o n d u r a s , la de S e g o v ia y T o lo g a lp a
(que p o seen los In g le ses, Z a m b o s é In
d io s M o sq u ito s) y re m a ta p o r esta p arte
e n la co sta de la P r o v in c ia de C a r-
ta g o », etc.
« N u e v o E s t a b le c im ie n to i d e A g o s t o d e 1776.»
L u i s D i e z N a v a r r o (su r ú b r ic a ).
E n c a r t a r e s e r v a d a n ú m . 37b d e l P r e s id e n t e d e
G u a te m a la , d e 8 d e J u l io d e 1776, a c o m p a ñ a d a d e un
i n f o r m e d e D i a z N a v a r r o d e 21 d e J u n io d e 1776,
q u e s e e n c u e n tr a e n e l E s t a n t e 102. C a jó n 6 . L e g a
j o 1, s e h a b la d e e s t e y o t r o s p la n o s , p e r o s e g ú n
n o t a m a r g in a l q u e h a y e n la m is m a , n o fu e ro n r e
m it id o s h a s ta e l 31 d e E n e r o d e 1777, ( s in d u d a c o n
a lg ú n d u p lic a d o d e la m e n c io n a d a c a r t a * ).
* E s t o e x p l i c a e l a p a r e n t e a n a c r o n is m o d e q u e
u n m a p a d e / d e A g o s t o d e 1 7 7 6 s e r e m it i e r a c o n
c a r t a d e 8 d e J u l i o d e l m is m o a ñ o .
E n u n a d e la s n o t a s s e Ice: « Q u e e s t e P la n o n o
e s tá e c h o p o r a l t u r a s d e P o lo s in o p o r e l d i a r i o s e
g ú n l o q u e s e a n d a v a e n u n a h o r a , r e g u la n d o h o ra
p o r l e g u a y é s t a d e c in c o m il v a r a s c a s te lla n a s .»
E n c o l o r e s .— C o n e x te n s a s e x p lic a c io n e s .
O f r e c e g r a n d e i n t e r é s , t a n t o p o r s u e s m e ra d a
e je c u c ió n c o m o p o r e l c r é d i t o y g r a n d e s c o n o c i
m ie n t o s d e s u a u t o r .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 .— L e g a j o 23. (2).
1776
220 « P la n o en q u e se d e m u e stra el
P o t r e r o y A l f a r f a r qu e posee e n G u a
te m a la el C o n v e n to y H o sp ita lid a d de
B e lé n , to d o c e r c a d o d e ta p ia , y la s lí
n eas d e m a r c a d a s , la m e d id a qu e se h izo
p a r a s a c a r la A r e a d el T e r r e n o de su
c o m p r e h e n c ió n , q u e v n o y o tr o tie
ne 717.712 v a r a s c u a d r a d a s qu e hace
u n a c a v a lle r ia de tie r r a ...»
« G u a t e m a la y O c t u b r e 30 d e 1776.»
P o r D . J u a n G u a ñ in o V a lie n te .
A c o m p a ñ a d o u n t e s t im o n io d e l e x p e d i e n t e s o
b re la m a t e r ia , r e m i t i d o p o r e l P r e n d e n t e d e G u a
t e m a la D o n M a r t i n d e M a y o r g a c o n c a r t a d e 8 d e
J u l i o d e 1778.
1776
227 « P la n o qu e h a ce v e r la figu ra
de la Is la G u a n a ja , s itu a d a e n 16 g ra d o s
37 m in u to s de L a titu d N o rte r e c o n o c i
d a é in sp e ccio n a d a e n el m es de O c tu
b re de este p re se n te a ñ o p o r o rd e n del
M . I . S r . P re s id e n te D . M a rtín d e M a -
y o rg a .» — « N ota.» — « Q u e lo s c a y o s de
c o lo r a m a r illo d e m u e stra n ra n c h e ría s
d e In gleses y lo s n ú m e ro s de lo s c a n a
le s son b r a z a s de A g u a .»
N u e v a G u a t e m a la d e la A s u m p c ió n á 27 d e D i
c ie m b r e d e 1776.
P o r e l P i l o t o D . J o s é E s té v e * S ie r r a .
A c o m p a ñ a d o d e u n d i a r i o d e la n a v e g a c ió n ,
h e c h o p o r e l c i t a d o P i l o t o e n 23 d e D ic ie m b r e d e
*7 ?ó.
E n c o lo r e s .
b2 1/2 X 42 c e n t ím e t r o s .
1 776
228 « P la n o d el C om ben to d e la s
B e a ta s I n d ia s de esta N u e v a C iu d a d de
G u a te m a la d e la A su n ció n .»
A n ó n im o .
F o r m a p a r t e d e u n e x p e d ie n t e a c e r c a d e l o r i
g e n , r e n t a s , & .* , d e e s t e C o n v e n t o .
F n c o lo r e s .— C o n e x p lic a c ió n .
E s c a l a d e i 5o v a r a s l o s i 5 3/4 c e n t í m e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 7 . — L e g a j o 22. (7)
1776
2 2 9 « M a p a d e la N u e v a tra s la c ió n
d el v e c in d a r io del V a lle d e S a h ca h a en
el qu e se m a n ifie sta el a r r e g lo á q u e se
h a n re d u c id o de la d isp ersid a d e n que
e sta v a n v iv ie n d o segú n se le m a n d ó p o r
el s u p e r io r G o v ie r n o á D . M a tía s M a n
z a n a r e s A lc a ld e M a y o r y te n ie n te de
C a p ita n G e n e r a l de esta P r o v in c ia de
T o to n ic a p a n .»
A c o m p a ñ a d o d e u n t e s t im o n io s o b r e la r e d u c
c ió n á p u e b lo s d e lo s h a b it a n t e s d e la s v i l l a s d e
S ix a y S a h c a ja , c o n lo s n o m b r e s d e S a n C a r l o s y
S a n L u i s , r e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a
la D. M a r t í n d e M a y o r g a c o n c a r t a n ú m . 749 d e
11 d e F e b r e r o d e 1779.
. H e c h o i p lu m a .
E s t a n t e 100.— C a j ó n 7 .— L e g a j o 22.
1777
230 M a p a de la A m é r ic a C e n tr a l
c o m p re n d id a e n tr e el G o lf o D u lc e y
C a r ta g e n a d e I n d ia s , p o r el N o rte y
e n tre la B a h ía de F o n seca y Pa n am á
p o r el S u r.»
R e m it i d o p o r D . F r a n c i s c o d e F r a n q u i s c o n
c a r t a fe c h a e n la H a y a , d a n d o c u e n t a a l C o n d e d e
F lo r id a b l a n c a d e lo s p r o y e c t o s d e I n g la t e r r a d e
e s t a b le c e r s e e n N i c a r a g u a , y d e la c o m u n ic a c ió n
q u e e x i s t e e n t r e lo s d o s m a r e s , p o r e l L a g o d e N i
c a r a g u a , s e g ú n in f o r m e d e l O f ic ia l , C a p i t a n s e ñ o r
S m it h .
E n c o l o r e s .— G r a d u a d o .
C o m p r e n d e d e s d e 7 á 18 g r a d o s d e L a t it u d
N o r t e y d e s d e 74 á 102 d e L o n g i t u d O c c id e n t a l
( N o d ic e e l M e rid ia n o ).
E s t a n t e 100.— C a j ó n 6.— L e g a jo 14. (1).
1777
231 « M a p a G e ó g r a fo d e la C o sta de
H o n d u ra s c o m e n s a n d o e n la d e C a m
p e c h e p o r la V i g í a de S a n ta C la ra \
h a s ta P o r to v e lo , n u e v a m e n te re c o n o
c id a y in s p e c c io n a d a en el m es d e O c
tu b r e d el a ñ o p a sa d o d e o rd e n d el M . *.
S r . P r e s id e n te , G o b e r n a d o r y C a p ita n
G e n e r a l de este R e y n o D . M a r tin de
M a y o r g a .»
« N u e v a G u a t e m a la d e la A s u m p c ió n 18 d e E n e
r o d e 1777.» P o r e l P i l o t o D . J o s é E s t é v e z S ie
rra.
A c o m p a ñ a d o d e u n d i a r i o d e la n a v e g a c ió n ,
c o n n o t ic i a s p a r a e l R e a l S e r v i c i o , h e c h o p o r e l
m is m o P i l o t o , d e 23 d e D ic ie m b r e d e 1776.
E n c o lo r e s .
E s u n m a p a n o t a b le p o r s u e je c u c ió n .
S e ñ á i a n s c lo s r i o s , c a b o s , is la s , b a jo s , & . * , & .* ,
d e la C o s t a d e H o n d u r a s , y u n t r o z o d e la s is la s
de C u b a y Jam ayca.
G rad u ad o .
C o m p r e n d e d e s d e 8 .° io ‘ á 24.0 10 ' d e l a L a t i t u d
N o r t e y d e 286.0 á 298.0 20* d e L o n g i t u d . (N o fija e l
m e r id ia n o ) .
86 X c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3.— L e g a j o 12. (2).
17 7 7
232 « P la n o qu e h a c e v e r l a B o ca
d e l R io T i n t o , (C o s ta de M osquitos)
p o b la d o de in g le s e s ... R e c o n o c id o é
in sp e ccio n a d o en el m es de S e p tie m
b re del a ñ o p ró x im o p asado p o r o rd en
del M . I . S r . P r e s id e n te , G o b e r n a d o r y
C a p itá n G e n e r a l, D . M a rtin de M a
y o rg a .»
« N u e v a G u a te m a la d e l a A s u m p c ió n 12 E n e
r o 1777».
P o r e l P il o t o D . J o s é F .s té v e z S ie r r a .
A c o m p a ñ a d o d e u n d i a r i o d e la n a v e g a c ió n h e
c h o p o r e l c it a d o P i l o t o e l 23 d e D ic ie m b r e d e 1776.
E n c o lo r e s .
E s c a la d e 100 v a r a s l o s 5 1/4 c e n t ím e t r o s .
86 X 4^ c e n t ím e t r o s .
1777
233 « P la n o q u e h a ce v e r la figu ra
de la I s la d e R o a ta n situ a d a en l a a l
tu r a d e 16 g ra d o s 3o m in u to s de L a t i
tu d N o rte , re c o n o c id a y in sp e ccio n a d a
p o r el m es d e O c tu b re d el a ñ o p r ó x i
m o p asado e n v ir tu d de o rd e n d el M . 1.
S r . P re sid e n te , G o b e r n a d o r y C a p ita n
G e n e r a l de este R e y n o 1). M a rtin de
M a y o r g a .» - « N o ta .» = « Q u e los c a y o s
de c o lo r a m a r illo d e n o tan a v ita c io n e s
de in glese s e sta b le c id o s ...» = « O tr a .» ^ -
Q u e lo s n u m e ro so s d e n o ta n las b ra z a s
de a g u a qu e tien en lo s ca n a les.»
« N u e v a G u a t e m a la d e la A s u m p c ió n á n de
E n e r o d e 1777.»
P o r e l P i l o t o D . J o s é E s t é v e z S ie r r a .
A c o m p a ñ a d o d e u n d i a r i o d e la n a v e g a c ió n
h e c h o p o r d i c h o P i l o t o e l 23 d e D ic ie m b r e d e
>776.
E n c o lo r e s .
&> x c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3.— L e g a j o 12. ( 5 )
1773
234 « P la n o d e la N u ev a C i u d a d d e
G o a th em a la d e la A su m p ción .»
« N u e v a G u a t e m a la 24 N o v i e m b r e d e 1778.»
¿ P o r e l A r q u i t e c t o D . M a r c o s I b á ñ e z •*
R e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la d o n
M a t í a s d e G á l v c z c o n c a r i a n ú m . 233 d e 6 d e N o
v ie m b r e d e 1779.
E s c a la d e 1.000 v a r a s c a s t e l la n a s lo s u 1/2 c e n
tím e tr o s .
E s t a n t e loo.— C a j ó n 3.— L e g a j o 13. (3).
1 7 78
235 D e m o s tr a c ió n (p la n o ) d e la m e
did a d e la H a c ie n d a d e N u e s tr a Señ o ra
d e lo s D o lo r e s qu e posee D . M a ria n o
A r r iv illa g a e n la C ie r r a de C a n a le s
(J u risd ic c ió n de G u a te m a la ) y d e los
e m p a lm e s q u e re s u lta r o n en las la b o
r e s de lo s h e re d e ro s d e D . M a n u el Die-
g u e z y D . M ig u e l de A rre s e .»
P o r e l a g r im e n s o r D . J o s e f R iv e r a .
F o r m a p a r t e d e l t e s t im o n io n ú m . 1 d e lo s a u to s
s e g u id o s e n e l J u z g a d o P r i v a t i v o d e l R e a l D e r e
c h o d e T i e r r a s p o r I). M a n u e l I g n a c io D i e p u e z .....
( f o l io ó.)
&7 X 42 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a j ó n 2.— L e g a j o 7 . (1)
1778
2 3 6 P la n o de la s t ie r r a s qu e se e n
tr e g a r o n á lo s in d io s de P ín u la (S a n ta
C a t a lin a de) e n la S ie r r a d e C a n a les
(J u risd ic ció n de G u a te m a la ) y su d e
m a r c a c ió n co n lo s qu e p o see D . M a r ia
n o A r r iv illa g a .
C a n a l e s io M a r z o 1778.
P o r D . J o s e f G r e g o r io d e R iv e r a .
F o rm a p a r te d e l T e s tim o n io n ú m e ro 4 de
m e d id a o r i g i n a l p r a c t ic a d a p o r e l A l g u a c i l m a y o r
B a r r o e t a e n la d e v o l u c i ó n y e n t r e g a d e T i e r r a s
q u e h iz o á lo s in d i o s d e P i n u l * e n 9 d e M a r z o
d e 1778.
E s c a la d e 100 c u e r d a s lo s i 5 .i /2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a j ó n 2.— L e g a j o 7 . ( 5)
1778
237 «D iseño ó C o c r is e n q u e se p r o
c u r a d a r u n a su p e rfic ia l idea b astan te
á h a c e r c o n c e p to de la e x te n s ió n , p r o
p o rc ió n y s itu a z ió n d e la A lc a ld ía m a -
io r de S a n S a lb a d o r sita e n la A m e r ic a
S e p te n tr io n a l e n la N u e v a E s p a ñ a R e y -
n o de G u a te m a la c o m p u e sta de la s tres
P r o v in c ia s d e S a n S a lv a d o r , S a n V i
cen te y S a n M i g u e l c o n fin a n te c o n el
M a r d el S u r ten ien d o de la r g o N o rte
S u r c o m o 8o leg u a s y d e a n c h o L este
O e s te 40.'»
« N u e v a G o a t e m a la d e la A s u m p c i ó n y N o v i e m
b r e 8 d e 1778.»
P o r e l I n g e n ie r o D . J o s é M a r ta A le x a n d r e .
C o n t e s t im o n io d e u n o s a u t o s i n s t r u id o s en
v i r t u d d e R e a l C é d u l a fe c h a e n A r a n j u e z á 14 d e
M a y o d e 1777....... s o b r e la c o n v e n i e n c i a d e d i v i d i r
l a A lc a ld ía M a y o r d e S an S a lv a d o r.
E n c o lo r e s .
E s c a la d e 30 le g u a s d e i . 5oo v a r a s c a s t e lla n a s
los 12 1/2 c e n t ím e t r o s .
59 X & c e n t ím e t r o s .
1779
238 «Idea de u n P la n o qu e re p re
s e n ta el n u e v o c a m in o qu e se h a fo r
m a d o desd e la n u e v a G o a te m a la al
F u e r te de O m o a p a r a c o m u n ic a c ió n
co n lo in te r io r d el R e y n o .»
R e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la D on
M a t í a s d e 'G á l v e z c o n c a r t a n ú m . 154 d e 6 d e A g o s
t o d e 1779.
E n c o l o r e s . —C o n e x p lic a c ió n .
41 X 2t c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 100.— C a jó n 3.— L e g a j o 13. (1 )
1779
239 « P lan d el P u e r to y E s te ro d es

de la V i l l a d el R e a le jo h a sta su b o c a en
el M a r d el S u r de la J u ris d ic c ió n de
e sta V i l l a , e n la P r o v in c ia de N ic a r a
g u a d el R e in o d e G o a th em a la : S a c a d o
de o rd e n de s u C o r r e g id o r y T h e n ie n -
te d e C a p ita n G e n e r a l D . Joseph de
P la s a o la y A g u a d o .»
P o r J u a n G ordoñe
P u e b l o d e l B ie jo O c t u b r e 10 d e 1779.
41 X 5 i c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 5. — L e g a j o i 5. (0
1779
240 M a p a d el C u r a to de S a n A g u s
tín d e A c a s a g u a s tla n , de la R e a l C o -
r o ñ a , J u ris d ic c ió n d e la P r o v in c ia de
C h iq u im u la y Z a ca p a .
F o r m a p a r i e d e u n i c s i i m o n i o d e a u t o s s o b r e la
d i v i s i ó n d e d i c h o c u r a t o , r e m it i d o p o r e l P r e s i
d e n t e d e G u a t e m a la e n 1779.
I7 8 0
241 « P la n o y p e rfile s de la B a h ia ,
C a s t illo y C am p o d e O m o a , fo rm a d o
de o rd e n de la C a p ita n ía G e n e r a l en
v ir t u d de e x p e d ie n te in stru id o p o r el
S e ñ o r A u d ito r d e G u e rra .»
« Q u a r t e ! g e n e r a l d e S a n P e d r o S u la v F e b r e r o
6 d e 1780.
J o s é A n t o n io M a r t ín e z .»
E s c o p ia d e l o r ig in a i á q u e m e re m ito .
J o s e p h G r e g o r io R iv e r a (su r u b r ic a ) .
F o r m a p a r t e d e l « T e s t im o n io d e l p r o c e s o c r e a
d o s o b r e la p é r d id a , a s a l t o y r e n d i c ió n d e l C a s
t i l l o d e S a n F e r n a n d o d e O m o a .»
5a X 6 5 c e n tím e tro s .
1 7 8 1
242 « P la n o g e o g r á fic o de la s p r o
v in c ia s y te r re n o s c o n fin a n te s á la T a -
1 am anea c o n d e m o stra c ió n d e sus m o n
ta ñ a s , s itu a c io n e s , etc.»
1 7 S e p t i e m b r e 1 78 1.
P o r e l a g r im e n s o r D . J o s e f d e R iv e r a G á lv e
S a c a d o d e l q u e e n 1780 r e m it i ó a l P r e s id e n t e d e
G u a t e m a la e l G o b e r n a d o r d e C o s t a R ic a D . J u a n
F e r n á n d e z d e B o b a d i ll a , f o r m a d o p o r e l R . P . A n
t o n i o J a u r ig u i.
P e r t e n e c e á a in c u a d e r n o d e a u t o s s o b r e l a s m i
s io n e s d e T a l a m a n c a , r e m i t i d o p o r la A u d ie n c ia
d e G u a t e m a la c o n c a r t a d e 6 d e M a r z o d e 1782.
C o m p r e n d e la P r o v i n c i a d e la T a l a m a n c a , C iu d a d
d e C a r t a g o , C iu d a d d e E s p a r z a , V i l l a s N u e v a y
V ie ja , P u e b lo s d e S a n f r a n c i s c o d e T e r r a b a , B o ru
ca,
P o r la m a r d e l N o r t e lo s R i o s d e la E s t r e lla ,
P a s c a r i , d e la R e b e n t a s o n , & . * y V a ll e d e M a t i o a y
p o r la m a r d e l S u r lo s I£íos B o r u c a , S a b o g r c , y R ío
G r a n d e y e l P u e r t o d e la C a ld e r a .
E n c o lo r e s .
1 7 8 1
2 4 3 ((P lan o p ro y e c ta d o p a r a la casa

h a v ita c io n de D o n Juan F e r m ín de
A y c in e n a y d e m ás a c c e s o ria s d e su
p e r te n e n c ia , s ita e n la P la z a M a io r de
e sta N u e v a C iu d a d d e G o a th e m a la »
e t c ., e tc .
« N u e v a G o a t h e m a la S e p t ie m b r e 22 d e 1781.»
tr o s .
H a y d u p l ic a d o e n e l E s t a n t e 100.— C a jó n 4.—
L e g a j o 3.
I 7 8 l
244 « D e m o stra ció n (p la n o ) de las

m e d id as qu e se h an e x e c u ta d o e n la H a
c ie n d a de los D o lo re s e n C a n a le s (Ju
ris d ic c ió n d e G u a te m a la ) p e rte n e cie n te
á D o n M a r ia n o A r r ib illa g a p o r am bo s
sistem as: á s a v e r , la fig u ra señ a la d a
co n el c o lo r v e rd e es el qu e defien de
D o n M a ria n o A r r iv illa g a : la de c o lo r
ro sa d o c o n lo s ru m b o s a b a tid o s el qu e
p ro p u s ie ro n las p artes d e D . M a n u el
F r e ix a n e s y D . P e d ro D ie g u e z.
P o r D . J o s é R iv e r a .
F o r m a p a r t e d e l t e s t im o n io n ú m . 1 d e lo s a u to s
s e g u id o s e n e l J u z g a d o P r i v a t i v o d e l R e a l D e re c h o
d e T i e r r a s p o r D . M a n u e l I g n a c io D ie g u e z » ... ( f o
l i o 102.)
4 8 X 39 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a j ó n 2.— L e g a j o ? . (2)
1 7 8 1
245 « P la n o q u e d e m u e stra la H a
cie n d a de N r a . S e ñ o r a de D o lo re s en
C a n a le s (ju r is d ic c ió n de G u a te m a la ),
qu e p e rte n e c e á D . M a ria n o de A r r i
v illa g a c o n fo r m e al n u e v o re c o n o c i
m ien to.»
N u e v a G u a t e m a la y D ic ie m b r e 17 d e 1781.
P o r D o n J o s e f G r e g o r io R iv e r a .
F o r m a p a r t e d e l t e s t im o n io n ú m . 1 d e lo s a u t o s
s e g u id o s e n e l J u z g a d o P r i v a t i v o d e l R e a l D e re
c h o d e T i e r r a s , p o r D . M a n u e l I g n a c io D ie g u e z ...»
( f o l io 172). ( V a r í a d e lo s a n t e r io r e s .)
E n c o l o r e s .— C o n n o t a s .
K s c a la d e 100 c u e r d a s lo s 14 1/2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a j ó n 2.— L e g a j o 7 . (3)
1 7 8 2
246 « P la n o d el P r o y e c to fo rm a d o
p a r a la S a n ta Y g le s ia C a th e d r a l d e la
N uev a G oa tem a la d e la A su m p ció n ,
A v it a c io n e s d e lo s e m p le a d o s y O fic i
n as.»
« E s c o p ia d e s u o r i g i n a l á q u e m e r e m it o , y la
s a q u é p a r a d a r c u e n t a á S . M . N u e v a G o a t h e m a la
F e b r e r o 16 d e 1782.»
«M a r c o s Y bañe% ». (S u r ú b r ic a ) .
C o n t e s t im o n io d e a u t o s r e m it i d o s p o r e l P r e
s id e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 479 d e 4 d e
E s c a la d e 30 v a r a s c a s t e l la n a s lo s 103/4 c e n t ím s .
64 X 48 1/2 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n i . — L e g a j o 17. (3)
1 7 8 2
247 « V is ta de la F a c h a d a p ra l. y
c o rte s in te rio r e s de el P r o y e c to p a r a la
S a n ta Y g le s ia C a th e d r a l de la N ueva
G o a th e m a la .»
« E s c o p ia d e s u o r i g i n a l á q u e m e r e m i t o , y la
s a q u é p a r a d a r c u e n t a á S . M . N u e v a G o a t h e m a la .
F e b r e r o 16 d e 1782.»
«A( a r c o s /b a ñ e %•* (S u r ú b r ic a ) .
C o n t e s t im o n io d e a u t o s r e m it i d o s p o r e l P r e s i
d e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 479 d e 4 d e
E n c o lo r e s .
E s c a la d e 60 v a r a s c a s t e lla n a s lo s 21 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.— L e g a j o 17 (4).
1 7 8 2
248 « P la n o del P u e r to y E n se n a d a
d e T r u x i l l o , e n la C o s ta d e O n d u r a s ,
le b a n ta d o e n el m es de M a r z o del año
d e 1782 p o r o rd e n d el C a p ita n de N a
v io d e la R e a l A r m a d a y C o m a n d a n te
de l a fra g a ta S a n t a M a tild e y d e las
o p e r a c io n e s en e sta C o s ta el S r . D . M i
g u e l A lfo n s o de S o u za .»
E n u n o d e s u s á n g u lo s h a y u n p la n o r o t u la d o :
« P la n o d e l P u e r t o d e R o a t a n , s it u a d o e n l a p a r t e
d e l S . y P u n t a o r i e n t a l d e la Y s l a d e e s t e N o m
b re.»
P o r e l A lf é r e z d e N a v i o D . R a m ó n d e E v ia .
c a r ta - n ù m . 392 d e 17 d e A b r i l d e 1782.
E s c a la p a r a e l p la n o d e T r u x i l l o d e u n a m illa
m a r í t im a d e 60 e n g r a d o lo s 4 c e n t ím e t r o s .
I d . i d . d e l P u e r t o d e R o a t a n ,8 1/4 c e n t ím e t r o s .
71 1 / 2 X c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 102.— C a jó n 5 .— L e g a j o iS . (3)
H a y d u p l ic a d o s e n e l E s t. 100.— C a j . 4.— L e g a
jo 3 - (»)
1 7 8 2
249 « P ro s p e c tiv a d e R o a ta n con

sus B a te ría s , P o b la c io n y C itu a c io n
(sic) e n qu e se a lia b a n el d ia 16 de M a r
z o d e 1782 lo s B u q u e s d e la e x p e d ició n
qu e a l m a n d o d el S r . D . M a tia s de G a l -
b es M a ris c a l d e C a m p o de los R e a le s
E x e r .los de S . M . P re s id e n te de los
R e y n o s de G u a te m a la y C a p ita n G r a l.
d el E x .10 d e O p e r a c ió n , q u e co n la E s -
q u a d ra d el M a n d o d e l C a p ita n d e N a
v i o D . M ig u e l A lfo n s o de S o u z a salió
d el P to . de T r u x i l l o el 14 del m ism o .»
C o n c a r t a n ú m . 6o d e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la
d e 20 d e M a r z o d e 1782.
E n c o l o r e s . — C o » e x p lic a c ió n .
H a y d u p l ic a d o e n e l E s t . 102.— C a j . 5 .— L e g a
j é .
>783
250 « P la n o q u e d e m u e stra la s itu a
ció n y D e ta lle qu e c o n tie n e el H osp ital
d e S a n J u a n de D io s de la C iu d a d de
C o m a y a g u a .»
P o r e l in g e n i e r o D . J u a n d e A m p u d ia y V a ld e
C o m a y a g u a 6 d e A g o s t o d e 1783.
F o r m a p a r t e d e u n t e s t im o n io d e a u t o s s o b r e la
f á b r ic a d e d ic h o H o s p it a l r e m i t i d o p o r e l P r e s i
A g o s t o d e 1785.
6 6 X 4 $ c e n t ím e t r o s .
173 3
251 « P la n o , y P e rfile s q u e d e m u e s
tra n e l P r o y e c t o p a ra u n H o sp ita l qu e
d e o rd e n d e S . M . se h a h ech o p a ra la
C iu d a d de C o m a y a g u a .
P o r e l in g e n i e r o D . J u a n d e A m p u d ia y V a l-
de
C o m a y a g u a 6 d e A g o s t o d e 1783.
F o r m a p a r t e d e i t e s t im o n io d e a u t o s s o b r e la
f á b r ic a d e d ic h o H o s p it a l r e m it id o p o r e l P r e s i
d e n t e d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 14 d e 31 A g o s
t o d e 1785.
O t r a d e 9 tu c s a s lo s 8 c e n t ím e t r o s .
4 5 X 6 6 c e n t ím e t r o s .
1783
252 « P la n o e n qu e se p r o c u r a m a
n ife s ta r el e sta d o en q u e se h a lla e n el
d ia d e la fech a el R e d u c to B a te ria que
d e o rd e n d el M . Y . S . B r ig .r d e los R .s
E x t o s ., P r e s id .1« G o v .r y C a p n . G r a l.
d e este R . DO de G o a tcm a la D .n Josef
E s ta c h e r ia se e stá e rig ie n d o en esta
C iu d a d d e G r a n a d a á o r illa s del G ra n
L a g o de N ic a r a g u a .»
G r a n a d a 24 D ic ie m b r e d e 1783.
J o s e f M a r ía A l e j a n d r e . ( S u r ú b r ic a .)
c a r t a n ú m . 137 d e 6 Pin ero d e 1784.
E s c a la d e i 5 v a r a s c a s t e l la n a s lo s 7 c e n t ím e t r o s .
1784
253 « P la n o d el P a la c io A r z o b is p a l
d e la N u e v a G u a te m a la d e la A su m -
c io n , fo rm a d o p a r a el II .mo S . or D . C a
y e ta n o F r a n c o s y M o n r o y , e n la fach a
d a qu e m ir a a l P o n ie n te de la P la z a
M a y o r .»
N u e v a G u a t e m a la 13 O c t u b r e 1784.
P o r A n t o n i o I ie r n a s c o n i.
F o r m a p a r t e d e l t e s t im o n io d e u n e x p e d ie n t e
s o b r e la m a t e r ia r e m i t i d o p o r e l P r e s id e n t e d e
G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 10 d e 22 M a r z o 1785.
E s c a la d e 5o v a r a s c a s t e l la n a s l o s ^ c e n t í m e
tr o s .
5o X 77 c e n t í m e t r o s .
178 4
254- « P la n o b a jo , e n la p a rte p oste

r io r del P a la c io A r z o b is p a l.» (N u e v a
G u a te m a la .)
13 O c t u b r e d e 1784.
P o r A n t o n i i f fíe r n a s c o n i.
F o r m a p a r t e d e l t e s t im o n io d e u n e x p e d ie n t e
s o b r e la m a t e r ia , r e m i t i d o p o r e l P r e s id e n t e d e
G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 10 d e 22 M a r z o 178S.
E s t a u t e 101.— C a jó n 1.— L e g a j o 2. (4)
1784
255 « P la n o T o p o g r a fic o de cie n v a
ra s e n q u a d ro de la M angan a asig n a d a
d o n d e se p ro ie c ta n c o n s tr u ir ca sa s de
O fic in a s R e a le s qu e es el qu e a b r a z a el
c o lo r p a jiz o ; O fic in a s de C a x a R e a l qu e
es el v e rd e ; C a s a de Y n te n d e n c ia qu e
e s el c a r m ín ; Y d e m d e A d u a n a co n v i
v ie n d a de O fic ia le s qu e es el ce le ste ; é
Y d e m d e c o lo r d e m a d e r a , d e la R e n ta
d e T avacos*> , e tc . (D e S a n S a lv a d o r .)
P o r D . P e d r o G uerrero.
F o r m a p a r t e d e u n o s a u t o s s o b r e la p la n t if ic a
c ió n d e o f ic in a s , a d o r n o , u t e n s il io s y d e m á s , r e l a
t i v o á la I n t e n d e n c ia d e S a n S a l v a d o r , r e m it id o
p o r la J u n ta S u p e r io r d e R e a l H a c ie n d a d e G u a
te m a la c o n c a r t a n ú m . 14 d e i . ° d e O c t u b r e d e 1788.
6 6 X 45 c e n t ím e t r o s .
1784
256 D ib u jo s h e ch o s á p lu m a de las
R u in a s de las in m e d ia cio n e s d el p u eb lo
de P a le n q u e , p r o v in c ia d e C h ia p a .
C o n in f o r m e a c e r c a d e la s m is m a s d e l A lc a ld e
m a y o r d e d i c h o p u e b lo /). J o s é A n t o n i o C a ld e r ó n
d e i 5 d e D ic ie m b r e d e 1784, r e m it i d o p o r e l P r e s i
F e b r e r o d e 1785.
H a y d u p l ic a d o e n e l E s t . 101.— C a j . 3.— L e g . 21.
178 5
257 M a p a d el t e r r it o r io d o n d e es
ta b a n situ ad as las ru in a s lla m a d a s de
P a le n q u e e n la P r o v in c ia d e C iu d a d
R e a l d e C h ia p a .
« N u e v a G u a t e m a la 13 J u n io d e 1785.»
A n t o n i o fíe r n a s c o n i (su r ú b r ic a ).
c a r t a n ú m . 432 d e 26 d e A g o s t o d e 1785.
m e tr o s .
64 X 4 2 c e n t ím e t r o s .
258 D iseñ o de c a s a s , p la n o y c o rte

d e la s m ism a s, de las ru in a s d e u n a
g r a n P o b la c ió n e n el s itio lla m a d o d el
P a le n q u e en la P r o v in c ia de C iu d a d
R e a l d e C h ia p a .
N u e v a G u a t e m a la 13 J u n io d e 1785.
A n t o n i o D e r n a s c o n i.
tro s .
46 X Z3 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e io i .— C a jó n 3.— L e g a j o 2 1 . (3)
17 8 5
259 D ib u jo s d e a lg u n a s fig u r a s y
a d o rn o s d e la s ru in a s lla m a d a s d e P a
len q u e e n la P r o v in c ia de C iu d a d R e al
de C h ia p a .
A n t o n i o B e r n a s c o n i.
A d o s t in t a s . — C o n e x p lic a c ió n .
K s c a la d e 2 v a r a s c a s t e l la n a s lo s 6 1/4 c e n t ím e
tros.
178 5
260 P la n o d el P a la c io d e la s ru in a s
lla m a d a s d e P a le n q u e e n la P r o v in c ia
d e C iu d a d R e a l d e C h ia p a .
A n t o n i o B e r n a s c o n i.
tr o s .
4 6 X 32 c e n t ím e t r o s .
E s t a n t e 101.— C a j ó n 3 .— L e g a j o 21. ( 5)
1735
261 « P la n o y v is ta de la P la z a y fa
c h a d a de lo s C a jo n e s y P i l a q u e se
m ir a al N o rte de la C iu d a d de G u a te
m a la C a p ita l d el R e y n o .»
P o r e l d e l in e a d o r d e A r q u i t e c t u r a D . A n t o n i o
B e r n a s c o n i.
c a r t a n ú m . 487 d e 14 d e D ic ie m b r e d e 1785.
E n c o lo r e s .
E s c a la d e 20 v a r a s c a s t e lla n a s lo s 6 1/2 c e n t ím e
tro s .
1785
262 « P la n o y v is ta d e la P i l a que
se h a d e c o n s tr u ir e n la P la z a m a y o r
de la N u e v a G u a te m a la .»
P o r e l d e l in e a d o r d e A r q u i t e c t u r a D . A n t o n i o
D e r n a s c o n i.
c a r t a n ú m , 487 d e 14 d e D ic ie m b r e d e 1785.
E s c a la d e 10 v a r a s c a s t e l la n a s l o s 9 c e n t ím e t r o s .
3 7 X 5o c e n t ím e t r o s .
Sin fecha (<1785 á 1804?)
263 « A D ra u g h t o f the W in d w a r d
C o a s t, o f th e M o sq u ito S h o r e F r o m
P o in t P a lt u c k , to S t. Johns, a n d C o n
tin u e d o n th e S p a n is h M a in T o E s c u
d a V e r a g u a w ith the Isla n d s, K e y s ,
S h o a ls A d ja c e n t, B y C a p ta in Step h en
F ie ld .»
« S o ld b y I. M o u n t & . • T . P a g e o n T o w e r H ill.»
S in fe c h a .
C o n e x p e d ie n t e d e l a C o s t a d c M o s q u it o s d e
i 785 á 1804.
G r a b a d o .— C o n e x p lic a c ió n .
C o m p re n d e desde 9 á 18 g r a d o s d e L a t i t u d
N o rte .
46 X 5 8 c e n t ím e t r o s .
1787
264 « P la n o de la N u ev a C i u d a d de
G u a te m a la .»
27 M a r z o d e 1787.
¿ P o r e l f o n t a n e r o C o n s u e g r a ? — F o r m a p a r te
d e u n t e s t im o n io d e lo s a u t o s s o b r e la in c o r p o r a
c i ó n á la R e a l H a c ie n d a d e l r a m o d e a g u a s d e la
C i u d a d d e G u a t e m a la .
H a y d u p l ic a d o e n e l E s t a n t e 103.— C a j ó n 1.—
L e g a j o 29.
¿ 1787?
265 P la n o de la N u ev a C iu d a d de
G u a te m a la .»
F o r m a p a r t e d e u n e x p e d ie n t e p r o m o v id o p o r
e l A y u n t a m i e n t o d e G u a t e m a la , r e m it i d o p or el
P r e s id e n t e c o n c a r t a n ú m . 40 d e 23 d e D ic ie m b r e
d e 178$.
E s t a n t e 100.— C a j ó n 4.— L e g a j o 13. (t)
1 7 8 8
266 P la n o d el Convento d e M o n ja s
d e la C o n cep ció n de la C iu d a d R e a l de
C h ia p a , h e ch o p o r o rd e n d e D . F r a n
c is c o S a a v e d r a y C a r v a ja l, In ten d en te
d e la P r o v in c ia en 25 d e A b r i l de 1778.
C o n t e s t im o n io r e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e
G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 03 d e 2 8 d e J u l i o d e 17S8.
E s c a la d e n o v a r a s c a s t e l la n a s lo s 1 7 3/4 c e n
tím e t r o s .
l í s t a m e 100.— C a jó n 4 .— L e g a j o 13. (2).
0 H a y d u p l ic a d o e n e l E s t a n t e 101.— C a j ó n 3.—
L e g a j o 2 i. (1)
1 7 9 2
2 6 7 « P la n o y p e rfil q u e d e m u e stra ,
e n u n a p o r c ió n , el P r o ie c to bajo el qu e
se sig u e la fá b r ic a de e sta S a n ta Ig lesia
C a te d r a l d e G u a te m a la .»
P o r D . J o s e f d e S ie r r a .
F o r m a p a r t e d e u n o s a u t o s ; « s o b re q u e la f á b r i
c a d e la C a t e d r a l s e c o n c l u í a e n lu g a r d e m a d e r a
y t e x a , d e Bóbeda**... r e m it i d o s p o r e l P r e s id e n t e
d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . 6 d e 24 J u n io d e 1792.
E n c o lo r e s .
L l e v a e l n ú m . i.
F 's c a la d e i 5 v a r a s lo s 12 1/4 c e n t ím e t r o s .
47 X 37 centím etros.
1792
268 « P la n o y p e r file s qu e m a n ifie s - ,

tan e n u n a p a r te el p ro ie c to qu e se p r o
p o n e p a r a c u b r ir d e B ó ve d a s e sta Ig le
s ia C a te d r a l.» (G u a te m a la ).
P o r D . J o s e f d e S ie r r a .
F o r m a p a r t e d e u n o s a u t o s , « s o b r e q u e la fá
b r ic a d e la C a t e d r a l s e c o n c l u í a e n l u g a r d e m a d e ra
y t e x a . d e B ó b e d a * ... r e m it i d o s p o r e l P r e s id e n t e
d e G u a t e m a la c o n c a r t a n ú m . ó d e J u n io d e
1792.
E n c o lo r e s .
E s c a la d e i 5 v a r a s lo s 12 1/4 c e n t ím e t r o s .
1792
269 M a p a d e la p a rte d e A m é r ic a
c o m p re n d id a desde 20 g r a d o s de L a -
titu d S u r á 25 de L a titu d N o r te y en tre
245 y 301 g r a d o s d e L o n g itu d O r ie n ta l.
(N o se fija el m e rid ia n o ).
P o r e l n o r t e c o n t ie n e la c o s t a d e s d e C a r t a g e n a
d e I n d ia s h a s t a e l S e n o M e x ic a n o , I s la d e C u b a y
p a r t e d e la d e J a m a ic a , y p o r e l S u r d e s d e L im a
h a s ta C a l if o r n ia .
A c o m p a ñ a d o d e u n m e m o r ia l d e D . P a b lo J u a n
d e M a c ia , T e s o r e r o J u b il a d o d e G u a t e m a la ; e x p o
n i e n d o l a s p r o v id e n c i a s q u e s e p o d r í a n t o m a r p a
r a f r u s t r a r lo s d e s ig n io s d e I n g l a t e r r a d e a p o
d e ra rs e d e N ic a r a g u a , & .a
A I p ie s e le e: « P . J . M . D. F e c i t , e n G o a t h e m a la
A ñ o 1792.*
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 101.— C a j ó n 7 .— L e g a j o i 5 .
1792
270 « P la n o id eal d el R io M o ta g u a ,
C o sta d e O m o a , G o lf o y R io d e H o n
d u r a s .»
F o r m a p a r t e d e u n im p r e s o r o t u la d o : « R e la c ió n
d e l R e c o n o c im ie n t o q u e d e o r d e n d e l E x c e l e n t í
s im o S r . P r e s id e n t e G o b e r n a d o r y C a p it á n g e n e r a l
D . B e r n a r d o T r o n c o s o p r a c t ic ó e l in g e n i e r o o r d i
n a r i o D . A n t o n i o P o r t a e n la c o s t a c o m p r e n d id a
d e s d e O m o a h a s ta l a P u n t a d e M a n a m b iq u e ; y d e s
d e la B a r r a d e l R í o M o t a g u a h a s t a d o n d e s e le u n e
e l d e C h ic o s a p o t e á 14 le g u a s d e la C i u d a d d e G u a
t e m a la . C o n s u p e r io r p e r m is o , e n la O f ic in a d e
D . I g n a c io B e t c t a 1792.»
E s t a n t e 102.— C a jó n 6.— L e g a j o i 5 .
1795
271 V is ta de la N u e v a P o b la c ió n
d e S a n F e r n a n d o d e G u a d a lu p e e n el
S a lt o de A g u a d el R ío T u l i j á , que
lle v a su c o r r ie n t e á la s la g u n a s de C h i
ch ica ste y d e T é r m in o s . (P r o v in c ia
d e C h ia p a ).
C o n e x p e d ie n t e s o b r e s u f u n d a c ió n p o r e l I n
te n d e n t e D . A g u s t ín d e Q ü e n t a s . — E n la p a r t e s u
p e r io r t ie n e e l d i b u j o d e u n a im a g e n d e la V i r g e n .
E n c o lo r e s .
30 1/2 X 21 c e n t ím e t r o s .
1 7 9 8
272 M a p a de la p a rte d e la P r o
v in c ia de C o m a y a g u a ú H o n d u ra s en
q u e h a b ita n los in d io s X ic a q u e s .
R e m it i d o por el G ob ern ad o r D . Ram ón de
A n g u i a n o c o n in f o r m e d e i . ° d e J u l io d e 1798.
E s c a la d e 30 le g u a s lo s 5 1/2 c e n t ím e t r o s .
H a y d u p l ic a d o e n e l E s t . 100.— C a j . 5 .— Lcg.® 11.
l 800
273 « P la n o y e le v a c ió n de un in g e
n io p a ra m o le r m e ta les, c o n s tr u id o á
e x p e n s a s d el G o b e r n a d o r In ten d en te
de C o m a y a g u a D. R a m ó n de A n g u ia
n o ; el q u a l se e sta b le c e e n el M in e ra l
de P la ta y o r o del T a b a n c o , P r o v in c ia
d e S a n S a lv a d o r p a r a a d e la n ta m ie n to
d e l a M in e r ía en lo s d o m in io s de S . M .»
C o n in f o r m e e x p l i c a t i v o d e l p la n o , y c a r t a d e
D . R a m ón A n g u ia n o d e 25 d e A b r i l d e 1800.
E n c o lo r e s .
E s t a n t e 102.— C a j ó n 2.— L e g a j o 20
H a y d u p l i c a d o e n e s t e le g a jo .
l 800
2 7 4 «B osquejo h o d o m é trico d el es

p a c io qu e m e d ia e n tr e los e x tre m o s de
la P r o v in c ia d e S u c k ilte p e q u e s y la
C a p ita l de G u a te m a la , p a r a d a r una
idea d el n u e v o c a m in o a b ie r to y co ste a
d o p o r D . José R o ssi y R u b í, A lc a ld e
M a y o r de d ic h a P r o v in c ia de o rden
s u p e r io r , a ñ o de i8oo.*>
C o n t e s t im o n io d e l e x p e d ie n t e in s t r u id o p a r a
a b r i r c a m i n o q u e f a c i l i t e la c o m u n ic a c ió n c o n M é
x i c o , r e m it i d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la c o n
c a r t a n ú m . 33 d e 3 d e M a y o d e 1802.
E s c a la d e 10 le g u a s d e 25 e n g r a d o lo s 6 c e n t í
m e tr o s .
Sin fecha (Siglo xvm.)
275 C r o q u is de u n tro z o de la L a
g u n a d e N ic a r a g u a , c o n la s e n tra d a s
de lo s R ío s S a n Juan y F río .
21 X «5 c e n t ím e t r o s .
l8l2
276 D ise ñ o d e u n a c o lu m n a de m a r
m o l y b ro n c e , de i 5 v a r a s d e a lto que
se h a b ía de c o lo c a r e n la p la z a de C o
m a y a g u a p a r a c o n m e m o r a r el d ía de
la p r o c la m a c ió n de la C o n s titu c ió n .
E s t a n t e 100.— C a j ó n 6.— L e g a j o 14. (2).
1 8 1 5
277 M a p a de la co sta d e G u a tem a

la desd e el P u e r to d e T r u x i l l o h a sta la
C o lo n ia in g le s a de W a lis .
C o n in f o r m e s o b r e lo s p r o g r e s o s d e e s t a C o lo
n i a d e l I n t e n d e n t e d e C o m a y a g u a I). J u a n A n t o
n io d e T o r n o s d e 21 d e S e p t ie m b r e d e i 8 i 5 .
P o r D . J u a n A n to n io d e T orn os.
1S18
2 78 « P la n o e n C r o q u is de la P ro
v in c ia de C h ia p a ó de C i u d a d R e a l con
p a r te de la s d e O a x a c a , T a b a sco y
C am p eche, c o lin d a n te s c o n la p rim e ra ,
c o n o b je to de m a n ife sta r la r e la c ió n de
lin d ero s qu e tien en e n tr e si y c o n a q u e
lla.»
C o n « t e s t im o n io d e l E x p e d ie n t e r o t u la d o s o b r e
u n p la n d e c o m e r c i o d e l R c y n o d e G u a t e m a la c o n
e s t e y la H a b a n a » , r e m it i d o p o r e l V i r r e y d e N u e v a
E s p a ñ a c o n c a r t a n ú m . 9 *9 d e 31 d e E n e r o d e 1820.
S e m a r c a n lo s li n d e r o s d e G u a t e m a la c o n N u e
v a E s p a ñ a y lo s d e c a d a u n a d e la s e x p r e s a d a s p r o
v in c ia s .
E n c o lo r e s .
S e g ú n c o n s t a d e l t e s t im o n io , e s t e m a p a f u é e n
v i a d o p o r e l P r e s id e n t e d e G u a t e m a la D . C a r l o s
U r r u t ia , a l V i r r e y d e N u e v a E s p a ñ a e l a ñ o 1818.
l8 2 0
279 «D iseño en c o lo r e s de la fa c h a
d a de la C asa C o n s is to r ia l d e C o m a -
y a g u a de la P r o v in c ia de H o n d u r a s,
fa b r ic a d a á ex p en sa s d el L ic e n c ia d o
D . J u a n N e p o m u ce n o F e r n a n d e z L in
d o , co n o b je to de q u e las e le c c io n e s se
c e le b r e n c o n la m a y o r o ste n ta ció n .»
C o n c a n a d e l A y u n ta m ie n to c o n s titu c io n a l de
C o m a y a g u a d e 21 d e N o v i e m b r e d e 1820, a c o m p a
ñ a d a d e l d is e ñ o d e la c o l u m n a , e n c o l o r e s , d e 22
v a r a s d e a l t u r a , q u e s e f a b r ic ó p a r a c o n m e m o r a r
la j u r a d e la C o n s t i t u c ió n .
E s t a n t e 100.— C a j ó n 6.— L e g a j o iG. (1 )
1869-1877
280 « M a p a d e A m é r ic a C e n tr a l,
C o sta O este , N u e v a G ra n a d a , C o sta
R ic a y N ic a r a g u a , desd e P u n ta M a -
r ia t o h a sta el P u e r to R e a le jo , según
lo s d a to s m á s fid ed ig n o s n a c io n a le s y
e x tra n g e ro s .»
« P u b lic a d a d e o r d e n d e l A l m i r a n t a z g o p o r la
S e c c ió n d e H id r o g r a f ía . M a d r id 18Ó9.»
« T . B r y a n t lo c o n s t r u y ó y delin eó.*»
« P . l l o r l i g o s a l o g r a b ó .»
« S . D r e g r a n t e g . ° la le tr a .»
« C o r r e g id a e n 1877.»
DE GUATEM ALA l6<)
C a rp e ta d e m ap as d el A r c h iv o G e n era l d e In
d ia s . ( 5)
1 8 9 2
281 «M apa H isto rico g e o g r á fic o de

C o s ía R ic a y d el D u ca d o d e V era g u a ,
p o r D . M a n u e l M . de P e ra lta .»
« M a d r id 1892.»
« E d ic ió n e s p e c ia l p a r a e l 4.0 C e n t e n a r i o d e l
D e s c u b r im ie n to d e A m é r ic a .»
«J o s é R iu d a v e s t y T u d u r y , l o g r a b ó .»
« B r u s e la s . I n s t i t u t o N a c io n a l d e G e o g ra fía .»
« P . G o ffa r t G r.»
C a r p e ta d e m ap a s d e l A r c h iv o G e n e ra l d e I n
d ia s . (6)
ÍNDICE DE AUTORES
JL
Á lb a re z (F ran cisco), núm s. 4 4 ,4 5 ,4 6 ,

52, 54 , 55. 56, 57 , 58.
A l e x a n d r c (Joseph M a ría ), n ú m s . 200,
2 10, 219, 237, 252.
A m p u d i a y V a l d c z (Juan de ), n ú m e r o s
2DO, 251.
A n d ú j a r (M a r t ín d e j, n ú m s . 5, 6, 7.
A n g u i a n o ( R a m ó n cíe), n ú m s . 272, 273.
A r a n c i u i a y Sasi (Se ua stiá n ), n ú m . 17.
A r c e (J uan A n t o n io A l o n s o de), n u
m e r o 20.
J3
B e r n a s c o n i (A n t o n io ) , n ú m s . 253, 254,
257 á 262.
B r e g r a n t e (S . ) , n ú m . 280.
B r y a n t ( T . ) , n ú m . 280.
C a b a n t u s (José), n ú m s . 60, 6 1.
C a s t i l l o ( A n t o n i o de l), n ú m . 25.
C a s t i l l o (Jo aqu ín ), n ú m s . 19 1, 222.
C o n r r a d i y M e n a (F r a n c is c o ) , n ú m e
ro 23.
C o n s u e g r a , n ú m . 264.
C ortés y L a r r a z (Pedro), núm s. 74 á
186.
ID
D ie z N a v a r r o (L u i s ) , n ú m s . 29 á 36,
39 á 42, 48 á 5 i . 53, 59, 6 1 , 62, 65,
69, 7 ' » 7 2, 7^ 187, 188, 190, 192 á
1 9 7 ,2 0 8 , 209, 2 1 1 , 212, 214 á 218,
220, 225.
E5
E s t é v e z S i e r r a (José), n ú m s . 223, 227,

231, 232, 233.
E v i a ( R a m ó n de ), n ú m . 248.
F u e n t e ( F r . J u a n Josef de l a ) , n ú m e
r o 205.
F r a n q u i s (F r a n c is c o ) , n ú m . 23o.
O -
G o f f a r t ( P .) , n ú m . 281.
G ó m e z d e O c a m p o (D iego ), n ú m s . 8
á 12.
G o n z á l e z F e r m i n o r (Joseph), n ú m e r o s
194, 208.
G o r d o ñ e z (Juan), n ú m . 239.
G u a ñ i n o V a li e n t e s (Juan), n ú m . 226.
G u e r r e r o ( P e d r o ) , n ú m . ¿ 55.
G u z m á n (M ig u el de), n ú m . 26.
H o r tig o s a ( P .) , n ú m . 280.
íb á ñ e z ( M a r c o s ) , n ú m s . 234, 246, 247.

s J
J á u reg u i ( R . P . A n t o n i o ) , n ú m . 242.
M a n z a n a r e s (Matías^, n ú m s . 229.
M a r í n ( A n t o n i o ) , n ú m s . 200, 210.
M a r t í n J a co b o (H o la nd és), n ú m . 38.
M a r t í n e z (José A n t o n io ) , n ú m . 241.
3sr
N a v a r r o ( F r a n c is c o ) , n ú m . 3.
N ú ñ e z (O n o f r e ), n ú m s . 18 y 19.
O ch o a de L cgui^ am o (Pedro), n ú m e
ro s 1 y 2.
3 ?
P a z (Juan Joseph de la), n ú m 43.

P e r a l t a ( M a n u e l M a r í a de ), n ú m . 281.
P i z a r r o ( A n to n io ), n ú m . 224.
P o r r a s (D ie g o de ), n ú m . 66.
P o r t a ( A n t o n i o ) , n ú m . 270.
Q ü e n t a s ( A g u s t ín de ), n ú m . 271.
R a m í r e z ( B e r n a r d o ) , n ú m s . 198, 199,
2 01, 202, 2o 3, 206.
R ib a s ( F r . D ie g o de ), n ú m . i 3.
R i v e r a (Joseph G r e g o r i o de ), n ú m e
ro s 207, 2 1 1 , 212, 235, 236, 2 4 1, 244,
245.
R i v e r a G á l v e z (Jo sef de ), n ú m . 242.
R iu d a v e s t y T u d u r y (J o s é ), n ú m e
ro 281.
R o s s i y R u b í (José), n ú m . 274.
S i e r r a (Josef), n ú m s . 267, 268.

T a m a y o ( M e l c h o r A l o n s o ) , n ú m . 4.
T o r n o s (J uan A n t o n i o de ), n ú m . 277.
T o r r e s (J u a n de ), n ú m . 221.
V e l a s c o ( P e d r o A n t o n i o de ), n ú m . 70.
Z e r m e ñ o (J u a n ¿ M a r t í n ? ) , n ú m . 189.
ÍNDICE
DE LUGARKS GEOGRAFICOS
Acasaguastlan (S an A gu stín) C u rato

de , ñ ú m . 240.
A c u l h u a c a ( P u e b lo ) , n ú m . 85.
A d u a n a R e a l ( C a s a de l a ) de G u a t e -
t e m a l a , n ú m s . 65, 69, 192.
A g u a ( R í o de la), n ú m . 91.
A g u a c a t a m ( P u e b lo ) , n ú m . 1 51.
A g u a c a t e p e q u e (P u e b lo ) , n ú m . 162.
A g u a c h a p a n ( C u r a t o de), n ú m . 77.
A g u s t í n (S a n ) de A c a s a g u a s t l a n ( C u
ra t o de ), n ú m . 240.
Agustín (San) Lanquin (P u e b lo ) , n ú
m e r o 126.
A g u s t í n (S a n ) d e la R e al C o r o n a ( C u
ra t o de), n ú m s . 120, 224-
A g u s t í n (S a n ) Z u m p a n g o ( C u r a t o de),
n ú m . 139.
12
A h u a c h a p a ( C u r a t o de), n ú m . 77.
A l m i r a n t e (B a h í a d e l), n ú m . 18.
A l o t e n a n g o ( S a n Juan) C u r a t o d e , n ú
m e r o 162.
A l t u p e ( R i a c h u e l o de ), n ú m . 198.
A m a p a l a (P u e b lo ) , n ú m . 96.
A m a t i q u e (P u e rt o ), n ú m . 3.
A m atitan (S a n C ristóbal de) C u ra to
de , n ú m . 167.
A m a t i t a n c s ( A l c a l d í a m a y o r de ), n ú
m e r o 209.
A m e r i c a C e n t r a l , n ú m s . 23o , 280.
A n a ( S a n ta ) C u r a t o de , n ú m . 108.
A n a ( S a n ta ) C h i m a l t c n a n g o ( C u r a t o
de ), n ú m . 159.
A n a ( S a n ta ) Q u is t a (P u e b lo ) , n ú m . i 5o
A n a ( S a n ta ) M a l a c a t a n ( C u r a t o de),
n ú m . 147.
A n a ( S a n ta ) M istan ( P u e b l o ) , n ú m e
r o 175.
A n a ( S a n ta ) P u e b l o de X i n a c a t a n , n ú
m e r o 168.
A n a l c o (P u e b lo ) , n ú m . 92.
A n a m o r ó s ( P u e b lo ) , n ú m . 07.
A n d r é s (S a n ) d e A p a n e c a ( C u r a t o de ),
n ú m . 78.
A n d r é s (S a n ) C u i l c o ( C u r a t o de ), n ú
m e r o I 32.
A n d r d s (S a n ) P u e b l o d e C u y o t e n a n g o ,
n ü m . 177.
A n d r e s (S a n ) Iz a p a n ( C u r a t o de), n ü -
m e r o 161.
A n d r d s (S a n ) P u e b l o de J a c a lt e n a n g o ,
n ü m . i 5o.
A n d r d s (S a n ) S a l c a b a h d ( C u r a t o de ),
n ü m . i 3o.
A n d r d s ( S a n ) S e c u l (P u e b lo ) , n ü m e -
ro 14D.
A n d r d s (S a n ) T z e m e t A b a h (P ueblo ),
n ü m . 1 D7.
A n t o n i o ( S a n ) ll o t e n a n g o ( P u e b lo ) ,
n ü m . 133.
A n t o n i o (S a n ) P u e b l o d e J a c a lt e n a n -
g o , n ü m . i 5o.
A n to n io ( S a n ) M atzahuat (P u e b lo ),
n ü m . 90.
A n t o n io (S a n ) N e x a p a m ( C u r a t o de),
n ü m . 186.
A n t o n i o (S a n ) P a l o p ö ( P u e b l o ) , n ü -
m e r o 1D7.
A n t o n i o (S a n ) R e t a l u l e u c ( C u r a t o de),
n ü m . 178.
A n t o n i o ( S a n ) P u e b l o de S o n so n a te ,
n ü m . 80.
A n t o n i o (S a n ) S u c h itep eq u es ( C u r a t o
de), n ü m . 182.
A n t o n i o A b a d (S a n ) P u e b l o d e Z a c a -
tep equ es, n ú m . 154.
A r a m b a l a (P u e b lo ) , n ú m . 08.
A r c a t a o (P u e b lo ) , n ú m . i o 3 .
A r r i v i l l a c a ( T i e r r a s de ), n ú m . 24.
A su m p cion de C an tel (P u e b lo ), nú
m e r o 1 56.
A s u n c i ó n (N t r a . S r a . de la) C u r a t o
de M i t a , n ú m . 1 1 3.
A s u n c i ó n ( N t r a . S r a . de la) T h a c a n á
( P u e b lo ) , n ú m . 152.
A s u n c i ó n ( N t r a . S r a . d e la ) V a l l e de
l a H e r m i t a ( C u r a t o de ), n ú m . 166.
A t e o s ( C u r a t o de ), n ú m . 84.
A t e q u ip a q u e ( P u e b lo ) , n ú m . 172.
A t e s c a t e m p a ( L a g u n a de ), n ú m . 110.
A t e s c a t e m p a (P u e b lo ) , n ú m . 110.
A t i q u i s a l l a ( P u e b lo ) , n ú m . 109.
A t i t a n ( C u r a t o de ), n ú m iSy.
A t i t a n ( L a g u n a de ), n ú m . 0 7 .
A t i t a n ^ ( S a n t i a g o ) C u r a t o de , n ú m e -
A titan (V o lca n e s d e ), núm . i 5 j .

A t it a n ( V o l c á n M a y o r de ), n u m . 184.
A t t a c o (P u e b lo ) , n ú m . 77.
A p a n e c a (S a n A n d r é s a e ) C u r a t o de,
n ú m . 78.
A p a s t e p e q u e ( P u e b lo ) , n ú m . 100.
A p o p a (P u e b lo ) , n ú m . 86.
A y u s ta t e p e q u e (P u e b lo ) , n ú m . 85.
A z u l ( L a g u n a ) , n ú m . 47.
B a c a l a r (C o s t a de ), n ú m . 221.
B a lis ó W a l i s ( R í o de), n ú m . 18.
B á r b a r a ( S a n ta ) de la C o s t i l l a ( P u e
blo), n ú m . 184.
B á r b a r a ( S a n ta ) P u e b l o de M a l a c a t a n ,
n ú m . 147.
B á r b a r a ( S a n ta ) P a t u l u l ( C u r a t o de),
n ú m . 184.
B a r t o l o m é (S a n ) de A g u a s C a l ie n t e s
(P u e b lo ) , n ú m . 146.
B a r t o l o m é (S a n ) J o c o t e n a n g o ( P u e b l o ) ,
n ú m . i 3o.
B a r t o l o m é (S a n ) P e r u l a g u i l l a ó P e r u -
la g illa (P u e b lo ) , n ú m . 101.
B a r t o l o m é (S a n ) P u e b l o d e Z a c a t e p e -
u e s , n ú m . i o 3.
3 én ( R í o de ), n ú m . 210.
B e r n a b é (S a n ) A c a t e n a n g o (P u e b lo ) ,
n ú m . 186.
B e r n a r d i n o (S a n ) P a z u m ( C u r a t o de ),
n ú m . 143.
B e r n a r d in o (S a n ) P u e b l o de Z u m a y a -
q a e , n ú m . 180.
B la s (S a n ) P u n t a d e , n ú m . 221.
B o c a del f o r o , n ú m . 18.
C a b a l l o s ( P u e r t o d e ) , n ú m e r o s 1, 4,
14 , 33.
C a c a g u a t i q u e ( P u e b lo ) , n ú m . 98.
C a c a u p e r a (P u e b lo ) , n ú m . 98.
C a c u l u t a ( S a n Julián) ( P u e b lo ) , n ú
m e r o 83.
C a h b o n ( C u r a t o de ), n ú m . 126.
C a l u c o ( C u r a t o de), n ú m . 81.
C a m a r ó n ( C a b o ) , n ú m s . 3, 47.
C a m p e c h e (C o s ta de), n ú m . 231.
C a m p e c h e ( P r o v i n c i a ) , n ú m . 278.
C a m p e c h e (S a n F r a n c i s c o de) P u e r t o ,
n ú m . 221.
C a n a l e s ( S i e r r a de ), n ú m s . 24, 235,
236, 244, 2±b.
C a n d e l a r i a (N t r a . S r a . de la) de C h i a n -
tl a ó C h a n d a ( C u r a t o ) , n ú m . i 5 i .
C a o q u é (P u e b lo ) , n ú m . 163.
C á rc e l ae G u atem ala, núm s. 4 1 , 42,
53, 188.
C a r c h a (S a n P e d r o ) C u r a t o de , n ú m e
r o 125.
C a r l o s (S a n ) S i x a ( V i l l a de), n ú m . 220.
C a r m e n (N t r a . S r a . del) L l a n o de , n u
m é ro s 2 1 1 , 212.
C a r t a g e n a d e In dias, n ú m s . 17, 23o.
C a r t a g o (B a h í a de), n ú m . 49.
C a r t a g o ( P r o v i n c i a de), n ú m . 225.
C a s a g u a s t l a n (S a n C r i s t ó b a l de) C u r a
to, n ú m . 1 19.
C a t a l i n a ( S a n ta ) P i n u l a , n ú m . 24.
C a t e d r a l de G u a t e m a l a , n ú m s . 246,
247, 267, 268.
C a t h a r i n a (S an ta) Is t a g u a c a n (P u e b lo ) ,
n ú m . 144.
C a t h a r i n a ( S a n ta ) M it a , n ú m . 1 1 3.
C a t h a r i n a ( S a n ta ) P u e b l o de O l o c u i -
tla, n ú m . 89.
C a t h a r i n a ( S a n ta ) P a l o p ó ( P u e b lo ) ,n ú
m e r o 157.
C a t h a r i n a f S a n t a ) R e t a le u h (P ueblo ),
n ú m . 155.
C a t h a r i n a ( S a n ta ) S u n i l (P u e b lo ) , n ú
m e r o 156.
C a t h a r i n a ( S a n t a ) T z i g u i n a l a (P u e b lo V
n ú m . 185.
C a t o c h e ( C a b o de ), n ú m s . 3, 222.
C i p a c a p a (P u e b lo ) , 1 53.
C i u d a d R e a l de C h i a p a ( C o n v e n t o ) ,
n ú m . 266.
C i u d a d R e a l d e C h i a p a ( P r o v i n c i a de),
n ú m . 278.
C l a r a (Sa n ta ) P u e b l o de S a n P e d r o de
la L a g u n a , n ú m . 157.
C l a r a ( S a n ta ) V i g í a de , n ú m . 2 3 i .
C o a c t e p e q u e ( P u e b lo ) , n ú m . 108.
C o b a n ( C u r a t o de), n ú m . 124.
C o c i n a ( C a y o ) , n u m . 221.
C o l o t e n a n g o ( P u e b lo ) , n ú m . 147.
C o m a c a r a n (P u e b lo ) , n ú m . 94.
C o m a l a p a ( R í o de ), n ú m . 90.
C o m a l a p a n (S a n J u a n ) C u r a t o de , n ú
m e r o 142.
C o m a p a (P u e b lo ) , n ú m . 110.
C o m a s a g u a (P u e b lo ) , n ú m . 84.
C o m a y a g u a ( C i u d a a de) C a s a A y u n t a
m i e n t o de , n ú m . 270.
C o m a y a g u a ( C i u d a d de) (H osp ital de),
n ú m s . 25o , 25i.
C o m a y a g u a ( P r o v in c i a de ), n ú m s . 18,
3o , 33, 34, 35, 5o , 272.
C o m i t a n (P u e b lo ) , n ú m . 1 53.
C o m o t a n ( P u e b lo ) , n ú m . 116 .
C o n c e p c i ó n ( F u e r t e d e la), n ú m . 9.
C o n c e p c i ó n ( R í o d e la), n ú m . 210.
C o n c e p c i ó n ( V i l l a d e l a ) , n ú m . 74.
C o n c e p c i ó n C h i q u i r i c h ia p a ( P u e b lo ) ,
n ú m . 1 55.
C o n c e p c i ó n d e E s c u i n t a ( C u r a t o de),
n ú m e r o 174.
C o n c e p c i ó n ( P u e b lo de J a ca lte n a n g o ),
n ú m e r o i 5o.
C o n c e p c i ó n ( L a ) K i x a l a (P u e b lo ) , n ú
m e r o 157.
C o n c e p c i ó n (N t r a . S r a . de la ) Z a m a -
y a a u e ( C u r a t o de), n ú m . 180.
C o n c n a g u a ( C u r a t o de ), n ú m . q 6.
C o n g u a c o ( C u r a t o de ), n ú m . 76.
C o s t a R i c a , n ú m s . 3o , 33, 34, 35, 225,
280, 281.
C o x u t e p e q u e ( C u r a t o de ), n ú m . 101.
C r i s t ó b a l (S a n ) C u r a t o de , n ú m . 1 23.
C r i s t ó b a l (S a n ) de A m a t i t a n (C u ra t o
de ), n ú m . 167.
C r i s t ó b a l ( S a n ) C a b r i c a n ( P u e b lo ) , n ú
m e r o 1 55.
C r i s t ó b a l (S a n ) de C a s a g u a s t l a n ( C u
r a t o de ), n ú m . 119.
C r i s t ó b a l (S a n ) C u c h a ( P u e b lo ) , n ú
m e r o 154.
C r i s t ó b a l (S a n ) T o t o n i c a p a n ( C u r a t o
de ), n ú m . 145.
C r u c e s de N a r a n j o (S itio de ), n ú m e r o
210.
C r u z ( S a n ta ) C h o l ( C u r a t o de), n ú m e
r o 129. *
C r u z ( S a n ta ) de la L a g u n a (P ueblo ),
n ú m e r o 157.
C r u z (S an ta) del Q u i c h e ( C u r a t o de),
n ú m e r o 134.
C r u z ( S a n ta ) p u e b l o d e S a n C r i s t ó b a l ,
n ú m e r o 12!$.
C r u z ( S a n ta ) V a l a n y á ( P u e b lo ) , n ú m e
r o 142.
C u b a (Isla de ), n ú m s . 221, 231.
C u b u l c o ( C u r a t o de ), n ú m . 128.
C u i l c o (S a n A n d r é s de) C u r a t o d e , n ú
m e r o I 52.
C u izu a g u a (S an Lu cas) Pu eblo, núm e
r o 83.
C u n é n (P u e b lo ), n ú m . i 3 i .
C u s c a t l a n (P u e b lo ) , n ú m . 87.
C u s c a t o n c i n g o (P u e b lo ) , n ú m . 86.
C u s u m a l v a p a n (S a n ta L u c í a ) C u r a t o
de , n ú m . i 85.
C u y o t e n a n g o ( C u r a t o de), n ú m . 177.
C H
C h a q u i t c (P u e b lo ) , n ú m . 162.
C h a l a t e n a n g o ( C u r a t o de ), n ú m . i o 3.
C h a l c h it a n ( P u e b lo ) , n ú m . 1 51.
C h a l c h u a p a ( C u r a t o de ), n ú m . 109.
C h a p e l t iq u e ( V i l l a de ), n ú m . 95.
C h i a p a (C iu d a d R e a l de) C o n v e n t o ,
n ú m e r o 266.
C h i a p a ( P r o v i n c i a de), n ú m s . 2 71 , 278.
C h i a n t l a ó C h a n t l a ( N t r a . S r a . de la
C a n d e l a r i a de) C u r a t o de , n ú m . i 5i .
C h i c o s a p o t e ( R í o de ), n ú m . 270.
C h i c h i c a s t e ( L a g u n a de ), n ú m . 271.
C h i c h ic a s t e n a n g o ( S a n to T o m á s ) C u
ra t o de , n ú m . 135.
C h i l a n g a ( P u e b lo ) , n ú m . 97.
C h i l t i u p a (P u e b lo ) , n ú m . 84.
C h i m a l a p a (P u e b lo ), n ú m . 119.
C h i m a l t e n a n g o ( S a n t a A n a ) C u r a t o de ,
n ú m e r o 1D9.
C h im alten a n g o (A lca ld ía M a y o r), nú
m e r o 209.
C h i n a m e c a (P u e b lo ) , n ú m . p 3.
C h i n a u t l a ( P u e b lo ) , n ú m . 166.
C h iq u im u la (C u r a to d e ), n ú m . 117 .
C h i q u i m u l a de la S i e r r a ( P r o v i n c i a
de ), n ú m s . 200, 240.
C h i q u i m u l a (P u e b lo ) , n ú m . 146.
C h i q u i m u l i l l a ( C u r a t o de), n ú m . 169.
C h i p i l a p a (P u e b lo ) , n ú m . 175.
C h o l (S a n ta C r u z ) C u r a t o de , n ú m e
r o 129.
D
D e s a g u a d e r o ( R í o ) , n ú m . 39.
D ie g o ( S a n ) P u e b l o d e A l o t e n a n g o , nú
m e r o 162.
D o lo r e s (Ntra.^ S r a . d e los) H a c ie n d a
n ú m e r o s 235, 244, 2¿5.
D o m i n g o (S a n to ) P u e b l o d e G u e g u e t e
n a n g o , n ú m . 148.
D o m i n g o (S a n to ) S a c a p u l a s , P u e b l o
núm ero i 3 i.
D o m i n g o ( S a n to ) T z o t z i c á n , P u e b l o
n ú m e r o 18 5.
D o m i n g o ( S a n to ) P u e b l o d e X a l a p a
nú m ero 111.
D o m i n g o (S a n to ) X i n a c o h , P u e b l o , n ú
m e r o 140.
D o m i n g o (S a n to ) P u e b l o de Z a m a y a -
j e , n ú m . 180.
Í c e (G o lf o ) , n ú m s . 10, 1 1 , 12, 14 , 17,
2 1 , 25, i o 5, 196, 222, 23o.
D u l c e ( R í o ) , n ú m . 25.
E l e n a ( S a n ta ) P u e b l o de C h i q u i m u l a ,
n ú m e r o 117.
E r e g u a i q u i n ( C u r a t o de), n ú m . 9^.
E s c l a b o s ( C u r a t o de los), n ú m . 7D.
E s c u i n t a (C o n c e p c i ó n de) C u r a t o de,
n ú m e r o 174.
E s p ír i t u S a n t o ( L a z a c u a l p a ) C u r a t o
a e , n ú m . 1 36.
E s p ír i t u S a n t o (Q u e s a lt e n a n g o ) C u r a
to de , n ú m . 1 56.
E s q u ip u l a s (P u e b lo ) , n ú m . 1 1 5.
E s t e v a n (S a n ) P u e b l o de C h i q u i m u l a ,
n ú m 117.
E u l a l i a ( S a n ta ) P u e b l o de Z o l o m a , n ú
m e r o 149.
IT
F e l i p e (S a n ) C a s t il l o de , n ú m s . 10, 11,
12. 2 1, 25, 195, 196.
F e l i p e (S a n ) P u e b l o de C u y o t e n a n g o ,
n u m e r o 177.
F e r n a n d o (S a n ) de la B o c a del R í o de
M a l i n a ( F u e r t e de ), n ú m . 36.
F e r n a n d o ( S a n ) de G u a d a l u p e , n ú m e
r o 271.
F e r n a n d o ( S a n ) de O m o a ( v é a s e O m o a ).
F o n s e c a (B a h ía de ), n ú m s . 1, 4. 23o.
F r a n c i s c o (S a n ) el A l i o (P ueblo ), n ú
m e r o 144.
F r a n c i s c o (San) C h i n a m e c a (P ueblo ),
F r a n c i s c o (S a n ) P a n a c h e l ( C u r a t o de),
n ú m e r o 157.
F r a n c i s c o (S a n ) P u e b l o de S o n so n a te ,
n ú m e r o 80.
F ra n c isc o (S a n ) Z apotitlan (C u ra to
de ), n ú m . 179.
F r i ó ( R í o ) , n ú m . 275.
O -
G a b r i e l (S a n ) P u e b l o de M a z a t e n a n g o ,
n ú m e r o 176.
G a r c í a (D o n ) C u r a t o de , n ú m . 175.
G a s p a r (S a n ) C a h u l (P u e b lo ), n ú m e
r o I 32.
G a s p a r (S a n ) I c h il ( P u e b lo ) , n ú m . 147.
G i b o s a ( R í o ) , n ú m . 101.
G i b o j a ( R í o ) , n ú m . 90.
G o m e r a ( V i l l a d e la), n ú m . 175.
G o rd a (P u n ta ), núm s. 17, 61.
G o t e r a ( C u r a t o de ), n ú m . 97.
G o t e r a ( R í o ) , n ú m . 97.
G r a c i a s á D i o s ( C a b o de), n ú m . 221.
G r a n a d a (C i u d a d de ), n ú m . 252.
G r a n a d a (N u e v a ) , n ú m . 280.
G r a n d e (R ío ), n ú m s . 9 4 , 95, 119.
G u a c o i e c t i (P u e b lo ) , n u m . 99.
G u a l a c o t e ( P u e b lo ) , n ú m . 08.
G u a l a n (P u e b lo ), n ú m . 118.
G u a n a g a z a p a n (P u e b lo ) , n ú m . 173.
G u a n a j a (Isla de), n ú m . 227.
G u a t e m a l a (C iu d a d d e ) , n ú m s . 2 , 1 9 7
á 2 o 5 . 2 0 7 , 2 09 á 2 1 2 , 2 1 4 , 2 1 6 , 2 1 7 ,
2 1 8 , 2 2 0 , 2 34 , 238, 264 , 2 6 5 , 274.
G u a t e m a l a (C iu d a d de) C a s a de A y c i -
n e n a , n ú m . 243.
G u a t e m a l a ( C i u d a d de) C a t e d r a l , n ú
m e r o s 267. 268.
G u a t e m a l a (C i u d a d de) C o n v e n t o , n ú
m e ro s 1 8 7 , 2 2 8 .
G u a t e m a l a (C iu d a d de) P a l a c i o A r z o
bispal, n ú m s . 2 5 3 , 2 5 4 .
G u a t e m a l a (C iu d a d de) P l a z a , n ú m e
ro s 261, 262.
G u a t e m a l a (C iu d a d de) P o t r e r o , n ú m e
ro 226.
G u a t e m a l a (C o s ta de ), n ú m s . 5o , 5i ,
59, 6 1 , 277.
G u a t e m a l a ( R e i n o de ), n ú m . 222.
G u a t i y a g u a (P u e b lo ) , n ú m . 97.
G u a y a b a l ( V a l l e d e l), n ú m . i o 5.
G u a y m a n g o (P u e b lo de), n ú m . 81.
G u a y m o c o ( C u r a t o de ), n ú m . 83.
G u a z a p a (P u e b lo ) , n ú m . 86.
G u a z a c a p a n ( C u r a t o d e ), n ú m . 170.
G u a z a c a p a n ( P r o v in c i a de ), n ú m . 225.
G u e g u e t e n a n g o ( C u r a t o de ), n ú m . 148.
G u i s c o y o l ( R a n c h o d e l), n ú m . 43.
G u i s u c a r ( P u e b l o ) , n ú m . 87.
H e r m it a ( N t r a . S r a . d e la A s u n c i ó n .
V a l l e de la) C u r a t o de l a , n ú m . 166.
H e r m it a ( V a l l e de la), n ú m s . 2 01, 202,
2o 3 , 206, 207, 209, 210, 2 1 2 , 214
á 218.
H ic a c o s ( P u n ta de), n ú m . 222.
H il i b a s c o ó H i l o b a s c o (P u e b lo ) , n ú m e
r o 1 01.
H o n d u r a s (C o s t a de ), n ú m s . 3o , 39, 52,
54, 56, 57, 58. i p i , 194, 231 , 248.
H o n d u r a s ( G o lf o a e ) , n ú m s . 3, 5o , 191,
222, 223, 270.
H o n d u r a s ( P r o v i n c i a de ), n ú m s . 18,
225, 272.
H u it z a p a n ( P u e b lo ) , n ú m . 79 .
H u m it o s ( C e r r o de los) 219.
I
I c p a l a ( P u e b lo ) , n ú m . 112.
In és (S a n ta ) V i ll a d e) n ú m . 74 .
I n m a c u l a d a C o n c e p c i ó n (C a s tillo de
l a ) , n ú m s . 20, 35, 193.
I n t ip u c a (P u e b lo ), n ú m . 96.
Isabel (Sa n ta ) P u e b l o de G u e g u e t e n a n -
g o , n ú m . 148.
Isabel ( S a n ta ) S a p o t a n (P u e b lo ) n ú m e
r o 83.
Isabel (Sa n ta ) P u e b l o de S o n so n a te ,
n ú m . 80.
Is a lc o ( C u r a t o de ), n ú m . 82.
Is h u a ta n ( P u e b lo ) , n ú m . 168.
Is t a g u a c a n (P u e b lo ) , n ú m . 147.
Ista gu a tan ( P u e b lo ) , n ú m . i 53.
Istepeque (P u e b lo ) , n ú m . 100.
Isu lc a (P u e b lo ) , n ú m . 76.
I z a p a n (S a n A n d r é s ) C u r a t o d e , nú
m e r o 161.
I z ta p a ( P u e r t o de ), n ú m . 2.
sJ
J a c a l t e n a n g o ( N t r a . S r a . d e la P u r i
f ic a c ió n de) C u r a t o d e , n ú m . i 5o.
i3
J a c in t o ( S a n ) C u r a t o de , n ú m . 87.
J acin to (S a n ) P u e b l o d e C h i m a l t e n a n
g o , n ú m . 1 5q.
J a c in t o ( S a n ) P u e b l o d e Q u e s a l t e p e -
qu e , n ú m . 1 15.
J a la p a (v éa s e Xalapa^.
J a la p a ( L l a n o de ), n u m . 200.
J a p a lt a g u a ( P u e b lo ) , n ú m . 76.
J a y a q u e (P u e b lo ) , n ú m . 100.
Jilote p e q u e ( C u r a t o de ), n ú m . 112.
Jo c o a itiq u e ( P u e b lo ) , n ú m . 98.
J o c o p ila s (S a n P e d r o ) C u r a t o de, n ú
m e r o 1 33.
J o c o ta n ( C u r a t o de ), n ú m . 116.
J o c o r a (P u e b lo ) , n ú m . 94.
Joseph (S a n ) de C h a c a y a (P u e b lo ) , n ú
m e r o 157.
Joseph (S a n ) P u e b l o d e C h i q u i m u l a ,
n u m . i i 7.
J o r g e (S a n ) d e la L a g u n a (P u e b lo ) , n ú
m e r o 157.
Juaju a (P u e b lo ) , n ú m . 78.
J u a n (S a n ) R í o de , n ú m . 91.
J u a n ( S a n ) A l o t e n a n g o ( C u r a t o de),
n ú m . 162.
J u a n (S a n ) A t e c p a n M a z a n (P u e b lo ) ,
n ú m . 107.
J u a n ( S a n ) P u e b l o d e C a r c h a , n ú m . 1 25.
J u a n (S a n ) C o m a l a p a n ( C u r a t o de),
n ú m . 142.
Juan (San) C o t z a l (P u e b lo ) , n ú m . i 32.
Juan (S a n ) P u e b l o de G u e g u e t e n a n g o ,
n ú m . 148.
J u a n (S a n ) H e r m i t a , n ú m . 116.
Juan (S a n ) Ix co i (P ueblo ), n ú m . 149.
Juan (S a n ) d e L e r v o s ó L e p o r ó s (P u e
blo), n ú m . 184.
J u a n (S a n ) M i x t a n (P u e b lo ) , n ú m e r o
174.
Juan (S a n ) N a h u is a lc o ( C u r a t o de) n ú
m e r o 79.
Juan (S a n ) d e N i c a r a g u a (C a s tillo y
R í o de ), n ú m s . 5 á 9 , 17, 20, 35, 39,
60, 275.
Juan (S a n ) P u e b l o de N o n u a l c o , n ú
m e r o 91.
J u a n (S a n ) O l in t e p e q u e (P u e b lo ) , n ú
m e r o 145.
/ J u a n (S a n ) O l o c u i t l a ( C u r a t o de ), n ú
m e r o 89.
Juan (S a n ) O s t u n c a l c o ( C u r a t o de ), n ú
m e r o 1 55.
J u a n (S a n ) P u e b l o de S a n P e d r o de la
L a g u n a , n ú m . 157.
J u a n (S a n ) de T a c p a (P u e b lo ) , n ú m e
r o 89.
J u a n ( S a n ) T e p e z o n t e s (P u e b lo ) , n ú
m e r o 90.
J u a n (S a n ) Z a c a t e p e q u e s ( C u r a t o de),
n ú m . 164.
J u c u a p a (P u e b lo ) , n ú m s . 9 3 , 102.
J u c u a r a n (P u e b lo ) , n ú m . 94.
J u c u a y q u i n ( P u e b lo ) , n ú m . 94.
J u liá n (b a n ) C a c u l u t a ( P u e b lo ) , n ú m e
r o 83.
J u m a y (P u e b lo ) , n ú m .
J u m a y ( V a l l e de ), n ú m s . 198, 199, 200.
J u t ia p a ( C u r a t o de ), n ú m . 110.
J u y u t a ( P u e b lo ) , n ú m . 81.
L a z a c u a lp a (E sp íritu S a n to ) C u rato
d e , n ú m . 1 36.
L e m o a (P u e b lo ) , n ú m . 134.
L e m p a ( R í o ) , n ú m s . g 3, i o 3.
L e ó n de N icaragu a (C ated ral de), n ú
m e r o s 66, 67.
L i s l i c (P u e b lo ) , n ú m . 97.
L o l o t i q u e ( P u e b lo ) , n ú m . 93.
L o l o t i q u i l l o ( P u e b lo ) , n ú m . qy.
L o r e n z o (San) P u eb lo de G u e gu e te-
n a n g o , n ú m . 148.
L o r e n z o (S a n ) P u e b l o de M a z a t e n a n -
g o , n ú m . 176.
L o r e n z o (S a n ) P u e b l o del T e x a r , n ú
m e r o 160.
L u c a s (San) C u i z n a g u a (P u e b lo ) , n ú
m e r o 83.
L u c a s (S a n ) T o l i m a n (P u e b lo ) , n ú m e
ro 18 3 .
L u c a s (S a n ) P u e b l o de Z a ca te p eq u e s ,
n ú m e r o 163.
L u c í a ( S a n ta ) C u s u m a l v a p a n ( C u r a t o
de ), n ú m . 185.
L u c í a ( S a n ta ) P u e b l o de S a n t a A n a ,
n ú m e r o 108.
L u c í a ( S a n ta ) U s ta ta n ( P u e b lo ) , n ú
m e r o 157.
L u c í a (Sa n ta ) P u e b l o de Z a c a p a , n ú
m e r o 118.
L u c í a (S an ta) P u e b l o de Z a ca te p eq u e s ,
n ú m e r o s 154, i 63.
L u i s (San) M a s a h u a (P u e b lo ) , n ú m e r o
1 74-
L u i s (S a n ) S a h c a j a ( V i l l a de ), n ú m e r o
229.
L u i s (S a n ) P u e b l o del T e x a r , n ú m e r o
160.
U L
M a l a c a t a n (S a n ta A n a ) C u r a t o de , n ú
m e r o 147.
M a n a m b i q u c ( P u n ta de ), n ú m . 270.
M a r c o s (S a n ) P u e b l o de J a c a lt e n a n g o ,
n ú m e r o i 5o.
M a r c o s (S a n ) P u e b l o d e J ilo t e p e q u e ,
n ú m e r o 112.
M a r c o s (S an) P u e b l o de S a n P e d r o de
L agu na, núm. Ó7.
M a r c o s (S a n ) P u e b l o de T c x a q u a n g o s ,
n ú m e r o 88.
M a r c o s (S a n ) P u e b l o de Z a ca tcp e q u e s ,
n ú m e r o 1S4.
M a r í a ( S a n ta ) R í o de , n ú m . 91.
M a r í a d e Jesús (S an ta) P u e b l o d e Q u e -
s a l t e n a n g o , n ú m , 156.
M a r í a M a g d a l e n a ( S a n ta ) P u e b l o de
S a n A g u s t ín d e la R e a l C o r o n a , n ú
m e r o 120.
M a r í a M a g d a l e n a ( S a n ta ) T a p a l h u a c a
( P u e b lo ) , n ú m . 90.
M aría M agdalena (S a n ta ) T ectitlan
(P u e b lo ) , n ú m . 1D2.
M a r í a ( S a n ta ) N e v a h ( C u r a t o de ), n ú
m e r o I 32.
M a r í a (Santa) O s t u m a (P u e b lo ) , n ú
m e r o 91.
M a r í a (Sa n ta ) de T a l t i c ( C u r a t o de),
n ú m e r o 122.
M a r í a (S an ta) P u e b l o de U s u lu t a n , n ú
m ero q3.
M a r í a (S an ta) X o y a b a h ( C u r a t o de),
n ú m e r o \ 3 y.
M a r i a t o ( P u n ta ) , n ú m . 280.
M a r t í n (San) C u c h u m a t a n (P u e b lo ),
n ú m e r o i 5i .
M a r t ín (S a n ) P u e b l o d e C u y o t e n a n g o ,
n ú m e r o 177.
M a r t í n (San) P u e b l o de C u x u t e p e q u e ,
n ú m e r o 101.
M a r t ín (S a n ) M a z a p a (P u e b lo ) , n ú m e
r o I 52.
M a r t ín (S a n ) de X i lo t e p e q u e ( C u r a t o
d e ) , n ú m . 1 38.
M a r t ín ( S a n ) Z a c a te p e q u e s (P u e b lo
de ), n ú m . 1 55 .
M a ta q u e s c u in ta (P u e b lo ) , n ú m . yb.
M a te o ( S a n ) Y s t a t a n ( P u e b lo ) , n ú m e -
ro 149.
M a th e o ( S a n ^ P u e b l o d e Q u e s a l t e n a n -
g o , n ú m . 1 56.
M a th c o (S a n ) P u e b l o de Z a ca te p eq u e s ,
n ú m e r o 163.
M a t i n a ( G o lf o de), n ú m . 49.
.Malina ( R í o de), n ú m s . 2$, 28, 36, 70.
M a t z a g u a ( P u e b lo ) , n ú m . 79.
M a t z a h u a t (S a n P e d r o ) C u r a l o de , n ú
m e r o 90.
M a s a h u a (S a n L u i s ) P u e b l o , n ú m . 174.
M a z a t e n a n g o ( C u r a l o de ), n ú m . 170.
M e ta p a s ( C u r a t o de), n ú m . 114.
M e x i c a n o s ( C u r a l o de ), n ú m . 85.
M e x i c a p a (P u e b lo ) , n ú m . 94.
M i a n g u e r a (P u e b lo ) , n ú m . 98.
M i g u e l (S a n ) C u r a l o d e , n ú m . 95.
M i g u e l (S a n ) P r o v i n c i a de , n ú m . 237.
M i g u e l (S a n ) V o l c á n de , n ú m s . 95,
94 , o 5.
M i g u e l ( S a n ) A c a t a n (P u e b lo ) , n ú m e
ro 14Q.
M i g u e l (S a n ) G i a h o l a h ( P u e b lo ) , n ú
m e r o 1 53.
M igu el ( S a n ) M is atá ( P u e b lo ) , n ú m . 83.
M i g u e l (S a n ) P u e b l o de S o n s o n a t e , n ú
m e r o 80.
M i g u e l (S a n ) T a c u r u b (P u e b lo ) , n ú
m e r o 122.
M i g u e l (S a n ) T o p e z o n t e s (P u e b lo ) , n ú
m e r o 90.
M i g u e l (S a n ) P u e b l o de T e x a s , n ú m e
ro 160.
M i g u e l (S a n ) T o t o n i c a p a n ( C u r a t o de),
n ú m e r o 144.
M i g u e l (S a n ) P u e b l o de X o c o p i l a s , n ú
m e r o 181.
M is a t á (S a n M ig u e l) P u e b l o , n ú m . 83.
M i t a (N tra. S r a . d e la A s u n c i ó n de)
C u r a t o de , n ú m . 1 1 3.
M i x c o ( C u r a t o de), n ú m . 165.
M i x c o ( R í o de ), n ú m s . 2o3, 210.
M ix t a n ( S a n Juan) P u e b l o , n ú m . 174.
M o i n ( R í o de), n ú m . 23.
M o m o s t e n a n g o (S a n tia g o ) C u r a t o de,
n ú m e r o 146.
M o n c a g u a (P u e b lo ) , n ú m . 95.
M o n e d a ( C a s a de) d e G u a t e m a l a , n ú
m e ro s 22, 2 7, 4 1 , 42, 206.
M o s q u ito s (C o s ta de), n ú m s . 14 á 17,
23, 39, 4 7 , 49. 50, 2! 3, 232, 263.
M o t a g u a ( R í o de), n ú m . 270.
M o y ú t a (P u e b lo ) , n ú m . 76.
N a h u i s a l c o (S a n J u a n ) C u r a t o d e , n ú
m e r o 79.
N a n c i n t a .P u e b lo ) , n ú m . 168.
N a u l i n g o (P u e b lo ) , n ú m . 81.
N e v a h (S a n ta M a r ía ) C u r a t o de , n ú
m e r o I 32.
N e x a p a (P u e b lo ) , n ú m . 86.
N e x a p a m (S a n A n t o n i o ) C u r a t o de,
n ú m e r o 186.
N i c a r a g u a ( E n s e n a d a ) , n ú m . 6o.
N i c a r a g u a ( L a g u n a de ), n ú m s . 1 7 , 70,
23o , 2D2, 273.
N i c a r a g u a ( P r o v in c i a de ), n ú m s . 17,
3o , 33, 3d , 35, 225, 269, 280.
N o n u a l c o (S a n tia g o ) C u r a t o de, n ú m e
r o 9 1.
O a x a c a ( P r o v i n c i a de ), n ú m . 278.
O l o c u i t l a (S a n J u a n ) C u r a t o de , n ú m e
ro 89.
O m o a (S a n F e r n a n d o de), n ú m s . 19,
29 á 32, 40, 43 á 46, 48, 52, 54 á 5o,
6 2 , 63, 68, 72 , 73 , 189, 194, 208, 238,
241 . 270.
O p i c o ( C u r a t o de), n ú m . 106.
O s t u n c a l c o (S a n Juan) C u r a t o de , n ú
m e r o i 55.
O z i c a l a ( C u r a t o de ), n ú m . 98.
3P
P a b l o (S an) P u e b l o de S a n P e d r o de la
L a g u n a , n ú m . 157.
P a b l ó (S a n ) T a m a h u m (P u e b lo ) , n ú
m e r o 122.
P a b l o (S a n ) X o c o p i l a s ( C u r a t o de), n ú
m e r o 181.
P a b l o (S a n ) P u e b l o de Z a c a p a , n ú m e
r o 118.
P a b l o (S a n ) P u e b l o de Z a c a te p e q u e s ,
n ú m . 154.
P a c a i a ( V o l c á n de), n ú m . 219.
P a c i d a (S a n tia g o ) C u r a t o de , n ú m e
ro 141.
P a c u a r i ( R í o de ), n ú m . 23.
P a l a c i o R e a l d e G u a t e m a l a , n ú m s . 41,
<12, 53. 188.
P a l a c i o A r z o b i s p a l de G u a t e m a l a , n ú
m e r o s 253, 254.
P a l c c a ( P u e b lo ) , n ú m . 86.
P a l e n q u e ( R u i n a s d e l), n ú m e r o s 256 á
260.
P a l z u m S a n ( B e r n a r d in o ) C u r a t o de ,
n ú m . 143.
P a n de S u e r r e , n ú m . 61.
P a n a m á , n ú m s . 17, 23o.
P a n a h a c h e l (S a n F r a n c i s c o ) C u r a t o de ,
n ú m . 157.
P a n c o c h a ( R í o de ), n ú m . 210.
P a n c h i m a l c o (P u e b lo ) , n ú m . 87.
P a s a c o (P u e b lo ) , n ú m . 76.
P a s t o r e s ( L o s ) P u e b l o , n ú m . 160.
P a r r a m o s (P u e b lo ) n ú m . 161.
P a t u l u l ( S a n t a B á r b a r a ) C u r a t o de , nú
m e r o 184.
P e d r o (S a n ) A c a t e n a n g o (P u e b lo ) , n ú
m e ro 186.
P e d r o ( S a n ) A l m o l o n g a ( P u e b lo ) , n ú
m e r o 1 56.
P e d r o ( S a n ) C a r c h o ( C u r a t o de ). n°. 1 23
P e d r o ( S a n ) C h i c u n q u e z a l (P u e b lo ) ,
n ú m . 107.
P e d r o (S a n ) P u e b l o de G u e g u e t e n a n g o ,
n ú m . 148.
P e d r o ( S a n ) J o c o p ila s ( C u r a t o de), n ú
m e r o 1 33.
P e d r o (S a n ) de la L a g u n a ( C u r a t o de),
n ú m . 157.
P e d r o (S a n ) M a t z a h u a t ( C u r a t o de),
n ú m . 90.
P e d r o (S a n ) P u e b l o d e N o n u a l c o , n ú
m ero o í.
P e d r o ( S a n ) P e s u l a p a n (P u e b lo ), n ú
m e r o 101.
P e d r o (S a n ) Z a c a te p e q u e s ( C u r a t o de),
n ú m s . 140, 154.
P e d r o (S a n ) Z o l a m a ó Z u l u m a ( C u r a t o
de ), n ú m . 149.
P e rq u in (P u e b lo ) , n ú m . 98.
P e t a p a ( C u r a t o de ), n ú m . 74.
P e t a t a n ( P u e b lo ) , n ú m . i 5o.
Peten (C a s t i l l o de l), n ú m . 26.
Peten Y t z a , n ú m . i 3.
P ie d r a P a r a d a (S itio de), n ú m . 210.
P í n u l a (P u e b lo ) , n ú m s . 1 1 1 , 166.
P í n u l a ( R í o de ), n ú m s . 201, 202, 210.
P í n u l a (S a n ta C a t a l i n a de) T i e r r a s ,
núm s. 24, 236.
P o l o n i a ( S a n ta ) P u e b l o d e T e p a n G u a
t e m a l a . n ú m . 1 58.
P o l o r ó s (P u e b lo ) , n ú m . 97.
P o n t e z u e l a ó d e S a s ic o ( R í o de), n ú
m e r o 199.
Portovelo, núm s. 222, 2 3 i.
P u r a y L i m p i a C o n c e p c i ó n (C a s t i l l o de
la), n ú m . 20.
P u r if i c a c ió n (N t r a . S r a . de la) d e J a-
c a l t e n a n g o ( C u r a t o de ), n ú m . i 5o.
P u t z l a ( P u e b lo ) , n ú m . 79.
Q
Q u a x i n i q u i l a p a (P u e b lo ), n ú m . 75.
Q u c l e p a (P u e b lo ) , n ú m . g 5.
Q u e s a l t e n a n g o ( E s p ír it u S a n t o ) C u r a t o
de , n ú m . 156.
Q u e s a lte p e q u e ( C u r a t o de), n ú m . 1 1 5.
Q u e s a lte p e q u e (P u e b lo ) , n ú m . 86.
Q u i m i s t a n ( V a l l e de ), n ú m . 48.
R a v m u n d o (S a n ) de las C a z i l l a s (P u e
blo), n ú m . 164.
R a m ó n (S a n ) P u e b l o de A l a l a c a t a n , n ú
m e r o 147.
R a v i n a l ( C u r a t o de ), n ú m . 127.
R e a l ( P u e r t o ) , Isla de R o a t a n , n ú m e
r o 37.
R e ale jo ( P u e r t o de l), n ú m s . 16 , 280.
R e a le jo ( V i l l a del), n ú m . 239.
R e t a l u l e u c (S a n A n t o n i o ) C u r a t o de,
n ú m . 178.
R o a t a n (Isla de ), n ú m s . 37, 38, 3g , 233,
248,249.
S
S a c a c o l l o (P u e b lo ) , n ú m . 106.
S a c a p u l a s (S a n t o D o m i n g o ) P u e b l o ,
n ú m . 1 31 .
S a c a t a n ( R í o ) , n ú m . 18.
S a h c a h a ( V a l l e de ), n ú m . 229.
S a h c a j a ( V i l l a de), n ú m . 229.
S a l v a d o r (S a n ) A l c a l d í a m a y o r , n ú m e
r o 237.
S a l v a d o r ( S a n ) C i u d a d d e , O ficin a s
R e a l e s , n ú m . 255.
S a l v a d o r (S a n ) C u r a t o de , n ú m . 86.
S a l v a d o r (S a n ) P r o v i n c i a de , n ú m e
ro 225.
S a l a de A r m a s d e G u a t e m a l a , n ú m e
ro s 4 1 , 4 2 , 53, 188.
S a l a m a ó Z a l a m a ( C u r a t o de ), n ú m e
r o 121.
S a l c a b a h a (S a n A n d r é s ) C u r a t o de , n ú
m e r o i 3o.
S a l q u a t i t a n (P u e b lo ) , n ú m . 78.
S a n t i a g o A m a t e n a n g o ( P u e b lo ), n ú m e
r o ID2.
S a n t i a g o ( A t i ta n ) C u r a t o de , n ú m . i83.
S a n t i a g o C o a t e p e q u e (P u e b lo ) , n ú m e
r o 1Í4.
S a n t ia g o , P u e b l o d e G u c g u e t e n a n g o ,
n ú m . 148.
S a n t i a g o (M o m o s t e n a n g o ) C u r a t o de,
n ú m . 146.
S a n t i a g o ( N o n u a lc o ) C u r a t o de , n ú m e
r o 91.
S a n t i a g o (P a c i c i a ) C u r a t o de , n ú m e
r o 141.
S a n t i a g o , P u e b l o de T e x a q u a n d o s , n ú
m e r o 88.
S a n t i a g o ( T e x u t l a ) C u r a t o de , n ú m e
r o i 53.
S a n t i a g o ( V a l l e de ), n ú m . 107.
S a n t i a g o (Z a ca tep eq u e s) C u r a t o d e , n ú
m e r o i 63.
S a n t i a g o Z a m b o (P u e b lo ) , n ú m . 179.
S a n s a r i a ( V a l l e de), n ú m . 224.
S a p o t a n (S a n ta Isabel), P u e b l o , n ú m e
ro 83.
S a s i c o ó P o n t e z u e l a ( R í o de), n ú m . 199.
S e b a s tiá n (S a n ) C o a t a n (P u e b lo ) , n u
m e r o 149.
S e b a s tia n ( S a n ) P u e b l o de G u e g u e t e -
n a n g o , n ú m . i¿8.
S e b a s t i á n ( S a n ) P u e b l o d e M e x ic a n o s ,
n ú m . 85.
S e b a s tiá n (S a n ) P u e b l o de R e t a l u l c u c ,
n ú m . 178.
S e b a s t i á n (S an) del T e x a r ( C u r a t o de),
n ú m . 160.
S e g o v i a ( P r o v in c i a de), n ú m . 225.
S e n c e m b l a (P u e b lo ), n ú m . 07.
S e n s im ó n (P u e b lo ) , n ú m . 98.
S e n s u n t e p e a u e (P u e b lo ) , n ú m . 99.
S e s o r e ( P u e b lo ) , n ú m . 98.
S i t a l a (P u e b lo ) , n ú m . 104.
S i x a ( V i l l a de ), n ú m . 229.
S o l o l a { C u r a t o de), n ú m . 157.
S o n s o n a te ( C u r a t o de), n ú m . 80.
S o n s o n a t e ( D e s e m b a r c a d e r o y P u e r to
de ), n ú m s . i 5, 17.
S u c h ilt e p e q u e s ( P r o v i n c i a de ), n ú m e
r o 274.
S u c h it e p e q u e s (S a n A n t o n i o ) C u r a t o
de , n u m . 182.
S u c h i t o t o ( C u r a t o de), n ú m . 102.
S u y a p a n g o ( P u e b lo ) , n ú m . i o 5.
T a b a s c o ( P r o v in c i a de), n ú m . 278.
T o c a c h i c o ( P u e b lo ) , n ú m . 106.
T a c u b a (P u e b lo ), n ú m . 77.
T a c u i l u l a ( C u r a t o de ), n ú m . 172.
T a l a m a n c a ( L a ) , n ú m . 242.
T a l n i q u e t e p c t ( P u e b lo ) , n ú m . 84.
T a lt iq u e (San ta M a r ía de T a ltic ) C u
r a t o de , n ú m . 122.
T a m a l u s c o (P u e b lo ) , n ú m . i o 3.
T a m a n i q u e ( P u e b lo ) , n ú m . 84.
T a n a c a t c p e q u e ( C u r a t o de ), n ú m . i o 5.
T a t a c h i r i r i ( R i a c h u e l o ) , n ú m . 198.
T a t i s i r i ( R í o de ), n ú m . 199.
T a x i s c o ( C u r a t o de ), n ú m . 17 1.
T a x u m u l c o (P u e b lo ) , n ú m . 1 53.
T e c a p a ( P u e b lo ) , n u m . 93.
T e c o l u c a (P u e b lo ) , n ú m . 92.
T e c u a c o ó T e c o a c o ( P u e b fo ), n .° 168.
T e c h o n d o (P u e b lo ) , n ú m . i o 3.
T e n a n c i n g o ( P u e b lo ) , n ú m . 102. ^
T e p a n G u a t e m a l a ( C u r a t o de ), n ú m e
r o 1 58.
T e p e a c o ( P u e b lo ) , n ú m . 172.
T e p e c o l l o ( P u e b lo ) , n ú m . 106.
T é r m i n o s ( L a g u n a de ), n ú m . 271.
T e s a l t e p e q u e (P u e b lo ) , n ú m . i o 3.
T e s q u a q u o ( P u e b lo ) , n ú m . 175.
T e t u a p a ( P u e b lo ) , n ú m . 1 53.
T e x a q u a n g o s (S a n t o T o m á s ) C u r a t o
de , n ú m . 88.
T e x a r (S a n S e b a s t i á n del) C u r a t o de ,
n ú m e r o 160.
T e x i s t e p e q u e ( C u r a t o de ), n ú m . 107.
T e x u t l a ( C u r a t o de), n ú m . 104.
T e x u t l a (S a n tia g o de ), C u r a t o d e , n ú
m e r o 153.
T i t i g u a p a ( C u r a t o de ), n ú n ^ c ) .
T i n t o (R ío ), n ú m s . 4 9 , 5o , S i , 2 1 3,
221, 232.
T i o t e p e q u e ( P u e b lo ) , n ú m . 84.
T o c o y ( V a l l e de), n ú m . 224.
T o d o s S a n t o s C u c h u m a t a n (P u e b lo ) ,
n ú m e r o i 5i .
T o l o g a l p a ( P r o v i n c i a de ), n ú m . 225.
T o m á s (S a n to ) d e C a s t il l a ( G o l f o de),
n ú m e r o s 40, i q 5.
T o m á s (S a n to ) C h i c h i c a s t e n a n g o ( C u
r a t o de), n ú m . 1 35.
T o m á s (Santo') T e x a q u a n g o s ( C u r a t o
de ), n ú m . 88.
T o m á s (S a n to ) P u e b l o d e X o c o p i l a s ,
n ú m e r o 181.
T o r o l a (P u e b lo ) , n ú m . 98.
T o r o l a ( R ío ) , n ú m . 08.
T o t o n ¡ c a p a n (San C r i s t ó b a l ) C u r a t o
d e , n ú m . 145.
T o t o n i c a p a n (S a n M igu el) C u r a t o de,
n ú m e r o 144.
T o t o n i c a p a n ( P r o v in c i a d e ) , n ú m e
ro 229.
T r u x i l l o , n ú m s . 14, 3 4 ,7 0 , 248, 277.
T u l i j á (R ío ) , n ú m . 271.
T u p i l c o ( R í o de ), n ú m . 222.
XJ
U c h u c o ( R i a c h u e l o ) , n ú m . 198.
U l u a z a p a (P u e b lo ) , n ú m . 94.
U s p a ta n ( C u r a t o de ), n ú m . i 3 i .
U s u lu t a n ( C u r a t o de ), n ú m . 93.
U s u m a t a n (P u e b lo ) , n ú m . 119.
"V
V e r a g u a ( D u c a d o de ), n ú m . 281.
V e r a C r u z ( S e n o de ), n ú m . 222.
V e r a P a z ( P r o v i n c i a de ), n ú m . 225.
V i c e n t e (S a n ) de A u s t r i a ( V i l l a de),
n ú m s . 6 4 , 100.
V i c e n t e (S a n ) C u r a t o de , n ú m . 100.
V i c e n t e ( S a n ) P r o v i n c i a de , n ú m . 237.
V i c e n t e (San) R í o de , n ú m . 100.
V i c e n t e ( S a n ) V o l c á n d e , n ú m s . 93,100.
V i e j o ( P u e b lo ) , n ú m . 74.
V i r g e n ( L l a n o d e la), n ú m . 220.
V i s i t a c i ó n ( P u e b lo de S a n P e d r o d e la
L a g u n a ) , n ú m . 157.
V o r u c a ( R í o d e ) , n ú m . 225.
W
W a l i s ( C o l o n i a y C o s t a de), n ú m e r o s
221, 223, 277.
X a l a p a ( C u r a t o de), n ú m . n i .
X a l a p a ( L l a n o de), n ú m . 200.
X a l a p a ( R í o de ), n ú m . 199.
X a l a p a ( V a l l e de), n ú m s . 198, 199, 200.
X i c a l a p a ( P u e b lo ) , n ú m . 84.
X i c a q u e s (Indios), n ú m . 272.
X i l o p a n g o ( P u e b lo ) , n ú m . i o 5.
X ü o t e p e q u e (S a n M a r t í n de) C u r a t o
d e . n ú m . 1 38.
X i n a c a n t a n ( C u r a t o de ), n ú m . 168.
X i q u il i s c o (P u e b lo ) , n ú m . 93.
X o c o p i l a s (S a n P a b lo de) C u r a t o de,
n ú m e r o 181.
X o y o b a h ( S a n ta M a r í a ) C u r a t o de , n ú
m e r o 137.
~ Y
Y a m a b a r (P u e b lo ) , n ú m . 97.
Y a y a n t i q u e (P u e b lo ) , n ú m . 96.
Y o l o a iq u i n ( P u e b lo ) , n ú m . 98.
Y u p i t e p e q u e ( P u e b lo ) , n ú m . 110.
Z a c a p a ( C u r a t o de), n ú m . 118.
Z a c a p a ( P r o v i n c i a de), n ú m . 240.
Z a c a t e c o l u c a ( C u r a t o de ), n ú m . 92.
Z a c a te p e q u e (S a n P e d r o de), C u r a t o
de , n ú m . 140.
Z a c a te p e q u e s (S a n P e d r o ) C u r a t o de,
n ú m e r o 154.
Z a c a te p e q u e s ( S a n Juan) C u r a t o d e ,
n ú m e r o 164.
Z a c a te p e q u e s (S a n tia g o ) C u r a t o de . n ú
m e r o i 63.
Z a l a m a ó S a l a m a ( C u r a t o de), n .° 121.
Z a m a v a q u e ó Z a m a v a c ( N t r a . S r a . de
la C o n c e p c i ó n ) C u r a t o de , n ú m . 180.
Z a m b o s y M o s q u ito s, n ú m s . 14 á 17,
23, 39. 40.
Z a p o t i l l a n (S a n F r a n c i s c o ) C u r a t o de ,
n ú m e r o 179.
Z o l o m a ó Z u l u m a (S a n P e d r o ) C u r a t o
d e, n ú m . 149.
Z u m p a n g o ( S a n A g u s t ín ) C u r a t o de ,
n ú m e r o 139.
OBRAS DHL M ISM O AUTOR
Relación descriptiva de los Mapas. P la

nos, etc., de F ilip in a s, existentes en el
Archivo general de Indias, 2‘5o ptas.
(agotada).
Relación de Mapas, Planos, etc., del V i
rreinato de Buenos A ire s, existentes en el
A rchivo general de Indias, 2‘ 5o ptas.
Relación descriptiva de los Mapas, P la
nos, etc., de M éxico y F loridas, existen
tes en e l Archivo general de Indias, dos
tomos, á 3 ptas. tomo.
E s ta o b r a se v e n d e en la s p rin cip a le s
lib r e r ía s a l p re cio d e
6 Pesetas.
L o s p e d id o s a l a u to r. A rc h iv o g e n e r a l
d e In d ia s (S evilla ).
BIBLIOTECA NACIONAL
10 0 120 2426

Capitania de Guatemala Del Consejo de Indias

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capitania de Guatemala Del Consejo de Indias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

¿ L r * r

1.* L os mapas y planos que aquí se in­

15 ¿Mapa d el P u e rto y d e se m b a rca ­

Sin fecha (<¡1711>)

Sin fecha ( 1 73 8 á 1755).

71 «M apa ó D e s c rip c ió n Ig n o g rá fi-

7 2 « P la n o (y p erfiles) del F u e rte

74 o.M apa del C u r a to de P e ta p a .»

7 8 «M apa del C u r a to de A p a n eca »

91 «M apa del C u r a to de N onualco»

99 «M apa del C u r a to de T iti-

108 <»Mapa del C u r a to d e S a n ta

113 «M apa del C u r a to d e M i t a »

142 «M apa del C u r a to de Cornala-

149 «M apa d el C u r a to de Z o lom a

153 «M apa d el C u r a to de I 'e x u tlá »

15 8 «M apa d el C u r a to de ì'e p a ti-

170 «M apa d el C u r a to d e G ua^ a -

171 «M apa del C u r a to de T a x is c o .»

E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (108)— C u a ­

193 « P la n o del C a s t illo de la In m a­

196.. « P erfil d el C a s t illo de San

201 « M a p a del o rig e n d el R io de

207 P la n o G e o g r á fic o qu e re su lta

209 « P la n o G e o g r á fic o de lo s dos

2 10 « P e rfile s qu e m a n ifie sta n la di­

217 « P la n o qu e d e m u e stra el C on­

239 « P lan d el P u e r to y E s te ro d es­

2 4 3 ((P lan o p ro y e c ta d o p a r a la casa

244 « D e m o stra ció n (p la n o ) de las

249 « P ro s p e c tiv a d e R o a ta n con

254- « P la n o b a jo , e n la p a rte p oste­

258 D iseñ o de c a s a s , p la n o y c o rte

Sin fecha (<1785 á 1804?)

268 « P la n o y p e r file s qu e m a n ifie s - ,

2 7 4 «B osquejo h o d o m é trico d el es­

Sin fecha (Siglo xvm.)

277 M a p a de la co sta d e G u a tem a ­

281 «M apa H isto rico g e o g r á fic o de

Á lb a re z (F ran cisco), núm s. 4 4 ,4 5 ,4 6 ,

E s t é v e z S i e r r a (José), n ú m s . 223, 227,

íb á ñ e z ( M a r c o s ) , n ú m s . 234, 246, 247.

P a z (Juan Joseph de la), n ú m 43.

S i e r r a (Josef), n ú m s . 267, 268.

Acasaguastlan (S an A gu stín) C u rato

A titan (V o lca n e s d e ), núm . i 5 j .

Relación descriptiva de los Mapas. P la ­

También podría gustarte

1.* L os mapas y planos que aquí se in

15 ¿Mapa d el P u e rto y d e se m b a rca

E s t a n t e 103.— C a jó n 1.— L e g a j o 14. (108)— C u a

193 « P la n o del C a s t illo de la In m a

2 10 « P e rfile s qu e m a n ifie sta n la di

217 « P la n o qu e d e m u e stra el C on

239 « P lan d el P u e r to y E s te ro d es

254- « P la n o b a jo , e n la p a rte p oste

2 7 4 «B osquejo h o d o m é trico d el es

277 M a p a de la co sta d e G u a tem a

Relación descriptiva de los Mapas. P la