REGLAMENTO DE SEGURIDAD MINERA

DECRETO SUPREMO N°132

Decreto N°34 que regula la seguridad minera en faena mineras cuya extracción subterránea o a rajo abierto y/o tratamiento de
minerales sea igual o inferior a 5.000 toneladas por mes. En el 2022 se incorporó al DS 132.

ESTRUCTURA
Posee 15 títulos y 679 artículos.

CONTENIDO
Regula la seguridad minera en todas las actividades de la industria extractiva minera, tanto en superficie como subterránea, abarcando
todas las acciones de cada actividad específica a través de los XV títulos que contiene.

OBJETIVOS, CAMPOS DE APLICACIÓN, ATRIBUCIONES DEL SERVICIO

Objetivo
❖ Proteger la vida e integridad física de las personas que se desempeñan en la industria minera, o que tengan relación con ésta.
❖ Proteger las instalaciones e infraestructura que hacen posible las operaciones mineras, y, por ende, proteger la continuidad
de sus procesos.

Campo de Aplicación
¿Quiénes deben someterse a este marco regulatorio? -> Las faenas de la industria extractiva nacional.

Atribuciones del Servicio

SERNAGEOMIN, que tiene como funciones:
I. Controlar y fiscalizar cumplimiento de normas y exigencias
II. Investigar accidentes del trabajo.
III. Investigar accidentes fatales
IV. Exigir el cumplimiento de las acciones correctivas
V. Proponer la dictación de normas, instructivos, circulares y desarrollar actividades de carácter preventivo.
VI. Atribución sobre la calificación de los expertos y monitores en prevención de riesgos.
VII. Inspeccionar y evaluar condiciones en las instalaciones mineras
VIII. Control sobre el transporte, uso y manipulación de los explosivos.

NORMAS GENERALES
Obligaciones de la Empresa
1. Informar al servicio por escrito a lo menos con 15 días de anticipación al inicio o reinicio de los trabajos.
2. Presentar su aprobación, el método de explotación o cualquier modificación mayor.
3. Presentar un proyecto de plan de cierre de las faenas mineras o cualquier modificación mayor.
4. Los planes de cierre deberán ser revisados cada 5 años.
5. Elaborar, desarrollar y mantener reglamentos internos específicos de las operaciones críticas.
6. Elaborar y mantener un sistema documentados de procedimientos de operación.
7. Capacitación a sus trabajadores.
8. Proporcionar a los trabajadores elementos de protección personal.
9. Contar en sus faenas, en forma permanente o esporádica, con la dirección o asesoría técnica de uno o más ingenieros de
minas, metalúrgicas, civiles o de ejecución.
10. Enviar planes y programas de prevención de accidentes y enfermedades profesionales al Servicio.
11. Elaborar, desarrollar y mantener reglamentos internos específicos de las operaciones críticas.
12. Toda empresa minera con 100 o más trabajadores deberá contar con un departamento de prevención de riesgos el que
deberá ser dirigido exclusivamente por un experto de categoría A o B calificado por el Servicio.

Trabajadores
1. Respetar y cumplir:
a. Reglas prescritas en este reglamento.
b. Reglamentos internos de la faena minera.
c. Reglas que se hayan impartido como instrucciones u órdenes.
 2. Verificar, al inicio de su jornada de trabajo:
a. El buen funcionamiento de los equipos, maquinarias y elementos de control.
b. El buen estado de las estructuras, fortificación, materiales.
c. El orden y limpieza del lugar del trabajo.
3. Prohibición de presentarse en faena minera, bajo la influencia de alcohol y drogas.

Condiciones Sanitarias Mínimas en Faenas Mineras

Debe cumplir con el Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientes básicas en los lugares de trabajo y el código sanitario.

Obligaciones Ambientales de la Empresa Minera

1. Enviar al SERNAGEOMIN junto con la presentación del proyecto de explotación, la resolución emitida por el Servicio de
Evaluación Ambiental. Señalar la aprobación del proyecto de explotación, desde la perspectiva ambiental. Requisito
fundamental para la aceptación del proyecto presentado.
2. Mantener bajo permanente control de las emisiones de contaminantes al ambiente, en cualquiera de sus formas, los índices
deben permanecer bajo las concentraciones máximas permitidas.

Estadística, Accidentes y Planes de Emergencia

• Confeccionar mensualmente estadística de accidentes de sus trabajadores.
• Mantener, en forma permanente, elementos de primos auxilios y transporte de lesionados.
• Contar con trabajadores instruidos en primeros auxilios, deberán actuar solo en caso de emergencia, para atender hasta que
tenga atención profesional.

EXPLOTACIÓN DE MINAS SUBTERRÁNEAS

Generalidades
1. Sistema de protección para evitar la caída de las personas, objetos o material a niveles inferiores.
2. Mínimo de dos labores principales de comunicación (piques, chiflones o socavones).
3. Elaborar reglamentos específicos de las distintas actividades.
4. Elaborar y mantener actualizado un procedimiento de evacuación del personal en caso de emergencia.
5. Disponer de refugios en su interior, provisto de elementos que garanticen la sobrevivencia por un periodo mínimo de 48
horas.

PROCESAMIENTO DE SUSTANCIAS MINERALES

Plantas de Tratamiento de Minerales
¿Qué se entiende por Plantas de Tratamiento de Minerales?
Instalaciones e infraestructura, en superficie o subterránea, donde se desarrollen los procesos de:
➢ Chancado
➢ Aglomerado
➢ Almacenamiento
➢ Molienda
➢ Recuperación de sustancias minerales para su posterior tratamiento
➢ Por vía hidrometalúrgica o pirometalurgia
Debe ser presentada al servicio para su revisión y aprobación, todo proyecto de:
1. Instalación
2. Ampliación
3. Modificación significativa de plantas de tratamiento de minerales como cambios tecnológicos en los procesos de
recuperación o aumento en los tonelajes de tratamiento por sobre el 25% de la capacidad nominal.

Plantas de Extracción por Solventes y Refinación por Electro-Obtención

1. Para sustancias reactivas y de soluciones del proceso, deberán adoptarse efectivas medidas de protección a la salud e
integridad de las personas.
2. En las naves de celdas electrolíticas asegurar un nivel de iluminación que permita el libre tránsito de personas en su interior
y una ventilación.
 3. En los sitios de almacenamiento deberán establecer cercados, con accesos restringidos y convenientemente señalizados e
identificados de acuerdo con codificación de colores aceptados.

Depósitos de Residuos Mineros

1. Reglamento de Construcción y Operación de Tranques de Relave.
2. Los botaderos de estériles y la acumulación de mineral deberán presentar un proyecto.

CONSTRUCCIÓN DE PROYECTOS Y OBRAS CIVILES

Actividades necesarias para la habilitación, modificación e implementación posterior:
a. Todo movimiento de tierra y extracción de materiales requeridos para una faena.
b. Montaje de las distintas estructuras.
c. Instalación y tendidos de líneas de energía
REQUISITOS:

• Toda construcción debe cumplir con la normativa y de seguridad de la normativa chilena.

• En el caso de existir dos o más accesos principales paralelos a superficie deben quedar separadas por un macizo rocoso de
no menos de 20 metros de espesor.

INSTALACIONES Y SERVICIOS DE APOYO

Toda infraestructura, equipamiento, construcciones y actividades que se establezcan en los recintos de una faena minera, para apoyar
y asegurar el funcionamiento de sus operaciones.
TRANSPORTE
1) Se regirá por la Ley de tránsito con medidas específicas.
2) Reguladas por un reglamento interno de operaciones.
TALLERES Y MAESTRANZAS
a. Definición de áreas específicas y pasillos.
b. Sistemas de ventilación, iluminación, ergonómicos y de control.
c. Instalación de protecciones.
d. Instalación de dispositivos de bloqueo y parada.
e. Uso de EPP
INSTALACIÓN DE FAENAS Y CAMPAMENTOS
1. Prohibido el emplazamiento en proximidades de cauces de agua o con posible derrumbe.
2. Debe cumplir con estándares de seguridad y condiciones de sanitarias básicas.
SISTEMAS ELÉCTRICOS
1. Normas dictadas por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles
2. Mantener planos y registros del equipamiento y sistemas instalados.

NORMAS SOBRE CIERRE DE FAENAS MINERAS

¿Qué es el Plan de Cierre?
Documento en el que se determina las medidas a ser implementadas durante la vida de la operación, con la finalidad de prevenir,
minimizar y/o controlar los riesgos y efectos negativos que se puedan generar o continúen presentándose con posterioridad al cese
de las operaciones de una faena minera, en la vida e integridad de las personas que se desempeñan en ella, y de aquellas que bajo
circunstancias específicas y definidas están ligadas a ella y se encuentren en sus instalaciones e infraestructura.
Se deberán presentar al proyecto de Plan de Cierre de Faenas Mineras, ya sea de la totalidad de las obras contempladas en la faena
minera o de una parte de ella, juntamente con la presentación del método de explotación o cualquier modificación.

GENERALIDADES DE EXPLOSIVOS EN LA MINERÍA

1. Construcción de Almacenes de explosivos y la adquisición de explosivos se rige por la Ley 17.798 sobre control de armas y
explosivos y sus reglamentos complementarios del ministerio de defensa nacional.
 2. Control de calidad será ejercido por el instituto de investigaciones y control del ejército en su carácter de Banco de pruebas
de Chile
3. Transporte de explosivos cumplirá con el reglamento complementario de la Ley N 17.798 y con las del instituto nacional de
normalización.

Manipulación de Explosivos
La persona que manipule explosivos deberá contar con licencia vigente otorgada por la autoridad fiscalizadora.
En el caso de contratar una consultora corresponderá a éstos de adoptar las medidas de carácter legal vigente sobre la materia, y las
señaladas en el presente reglamento.
Deben ser llevados en forma de cartuchos, envases cerrados dentro de cajas de madera, aluminio o envase original

PUERTO DE EMBARQUE DE MINERALES

Las empresas mineras que posean puertos de embarques de minerales propios, o que hagan usufructo de instalaciones de terceros,
deben poseer un reglamento interno de seguridad, el que será revisado y aprobado por el Servicio.
Debe contener:
a) Perforación de pozos terrestres o costa afuera;
b) Motores, equipos e instalaciones eléctricas;
c) Delimitación de zonas peligrosas;
d) Sistemas de alumbrado;
e) Uso de material explosivo;
f) Sistema de Seguridad de Instalaciones;
g) Elementos de protección personal;
h) Primeros Auxilios;
i) Prevención y control de incendios;
j) Procedimientos en casos de emergencias. Código de señales;
k) Manual de procedimientos de evacuaciones terrestres, en caso de tormentas, incendios o maremotos.

SANCIONES
1. Multas de 20 a 50 UTM por cada infracción.
2. En caso de reincidencia, las infraestructura serán sancionadas con e doble de dichas multas.
3. Sin perjuicio de las medidas correctivas.
4. En caso de reincidencia se podrá determinar el cierre temporal o indefinido, ya sea total o parcial de la faena minera
respectiva.
Las penas de multas se impondrán en Resolución de director nacional del Servicio, previa solicitud del subdirector Nacional de
Minería, para los efectos de su aplicación administrativa.

DECRETO N°34
Esta normativa tiene por objeto simplificar los procesos indispensables para dar cumplimiento a las normas de seguridad minera por
las empresas o productoras mineras cuyas faenas tengan una capacidad de extracción o procesamiento de minerales igual o inferior
a 5.000 toneladas por mes.
La normativa contempla el establecimiento de 10 guías de operación que especifican las normas de seguridad minera con el objetivo
de orientar a las empresas productoras mineras que cumplen con los requisitos antes descritos.

Sanciones
Estarán dispuestos en el título XIII del mismo reglamento. Sin perjuicio de esto, las penas de multas tendrán un mínimo de 10 UTM.

CÓDIGO DE AGUAS
DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS (DGA)
Organismo del estado que se encarga de promover la gestión y administración del recurso hídrico en un marco de sustentabilidad,
interés público y asignación eficiente, que debe proporcionar y difundir la información generada por su red hidrométrica y la contenida
en el catastro público de aguas.
Depende del Ministerio de Obras Públicas. Y el jefe superior es denominado director general de Aguas quien es nombrado por el
presidente de la República.

Atribuciones y Funciones:
1. Planificar el desarrollo del recurso en las fuentes naturales
2. Investigar y medir el recurso hídrico
3. Ejercer la policía y vigilancia de las aguas en los causes naturales de uso público e impedir que en estos se construya,
modifiquen o destruyan obras sin la autorización previa del servicio o autoridad a quien corresponda aprobar su construcción
o autorizar su demolición o modificación.
4. En el caso no existan Juntas de Vigilancia, impedir que se extraigan aguas de los mismos cauces sin título o en mayor cantidad
de lo que corresponda
5. Supervigilar el funcionamiento de las organizaciones de usuarios.

Departamentos:
Aministración de Recursos Hídricos
Divisiones: Conservación y Protección de Recursos Unidades:
Organizaciones de usuarios y eficiencia
Estudios y planificación, Hidrología y Hídricos Glaciología y Nieves
hídrica
Legal Administrativo y Secretaría General Fiscalización
Centro de Información de Recursos
Hídricos

Clasificación de las Aguas

Aguas
Marítimas
Clasificación Aguas
de las Aguas Superficiales
Aguas
Terrestres
Aguas
Subterráneas
DFL N°1122 DE 1981 → CÓDIGO DE AGUAS
Tres libros:
1. Las aguas y derechos de aprovechamiento
2. Los procedimientos
3. La construcción de ciertas obras hidráulicas
Contiene: 317 artículos y 12 artículos transitorios

DISPOSICIONES DESTACADAS DEL CÓDIGO DE AGUAS

Las aguas son bienes nacionales de uso público, se otorga a los particulares el derecho de aprovechamiento de ellas, en conformidad
a las disposiciones del Código de Aguas (Art. 5°).
El derecho de aprovechamiento es un derecho real que recae sobre las aguas y consiste en el uso y goce de ellas, con los requisitos y
en conformidad a las reglas que prescribe el Código de Aguas.

Artículo N°6
Antes de la modificación, el derecho de aprovechamiento sobre las aguas es de dominio de su titular, quien podrá usar, gozar y
disponer de él en conformidad a la ley N°21.435.
Después de la modificación, el derecho de aprovechamiento es un derecho real que recae sobre las aguas y consiste en el uso y goce
temporal de ellas, de conformidad con las reglas, requisitos y limitaciones que prescribe este código.

Saneamiento
Conjunto de obras, técnicas y dispositivos encaminados a establecer, mejorar o mantener las condiciones sanitarias de un edificio,
una población, etc.

DERECHO DE AGUA
El derecho de aprovechamiento se originan en virtud de una concesión de acuerdo a las normas del presente Código o por el solo
ministerio de la ley.
El derecho de aprovechamiento que se originan en una concesión será de 30 años, el que se concederá de conformidad con los criterios
de disponibilidad de la fuente de abastecimiento y/o de sustentabilidad del acuífero, según corresponda. En caso de que la autoridad
considere que el derecho de aprovechamiento deba otorgarse por un plazo menor, deberá justificarse dicha decisión por resolución
fundada.
La duración del derecho de aprovechamiento se prorrogará por el solo ministerio de la ley y sucesivamente, a menos que la Dirección
General de Aguas acredite, mediante una resolución fundada, el no uso efectivo del recurso o que existe una afectación a la
sustentabilidad de la fuente que no ha ser superada.
El titular podrá solicitarse anticipadamente la prórroga de su derecho dentro de los diez años previos a su vencimiento, la cual será
evaluada por la Dirección General de Aguas.
Los derechos de aprovechamiento se extinguirá total o parcialmente si su titular no hace uso efectivo del recurso en los términos
dispuestos en el artículo 129, (no serán renovadas por la DGA si se demuestra que los mismos no se encuentran en uso. Además,
podrían no renovarse en caso afectación a la fuente natural).
En el caso de los derechos de aprovechamiento consuntivos el plazo de extinción será de 5 años, y en el caso de aquellos de carácter
no consuntivos será de 10 años.
Estos plazos de extinción comenzarán a correr desde la publicación de la resolución que los incluya por primera vez en el listado de
derechos de aprovechamiento afectos al pago de patente por no uso.

Clasificación de los Derechos Aprovechamiento de Aguas

Derecho Consuntivo: Faculta a su titular para consumir totalmente las aguas en cualquier actividad.
Derecho No Consuntivo: Permite emplear el agua sin consumirla y obliga a restituirla en la forma que lo determine el acto de
adquisición o de constitución del derecho.

Derecho de Ejercicio Permanente: Faculta para usar el agua en la dotación que corresponda, salvo que la fuente de abastecimiento
no contenga la cantidad suficiente para satisfacerlo en su integridad, en cuyo caso el caudal se distribuirá en partes alícuotas.

Derecho de Ejercicio Eventual: Faculta para usar el agua en las épocas en que el caudal matriz tenga un sobrante después de
abastecidos los derechos de ejercicio permanente.

Derecho de Ejercicio Continuo: Permiten usar el agua en forma ininterrumpida durante las 24 horas del día.
Derecho de Ejercicio Discontinuo: Sólo permiten usar el agua durante determinados períodos.
Derecho de Ejercicio Alternado: El uso del agua se distribuye entre dos o más personas que se turnan sucesivamente.
CONSTITUCIÓN DE DERECHOS DE AGUA
Excepción Caso de Aguas Superficiales
1. Derecho de aprovechamiento sobre aguas que corresponden a vertientes que nacen, corren y mueren dentro de una misma
heredad.
2. Aguas de lagos menores no navegables por buques de más de cien toneladas.
3. Lagunas y pantanos situados dentro de una sola propiedad y en las cuales no existan derechos de aprovechamiento
constituidos a favor de terceros, a la fecha de vigencia de este código.
4. Aguas encontradas con motivo de labores mineras. (modificado)
“Aguas del minero”: Se acordó que los concesionarios mineros deberán informar a la DGA para utilizar las aguas, fijando un plazo de
90 días, prorrogables por solo una vez, para que dicha repartición evalúe si la extracción afecta la sustentabilidad del acuífero o los
derechos de terceros y manteniendo la restricción, acordada en el Senado, de que tales aguas solo pueden utilizarse en faenas de
explotación.

Excepción Aguas Subterráneas

1. Cualquiera puede cavar en suelo propio pozos para las bebidas y usos domésticos, aunque de ello resulte menoscabarse el
agua de que se alimente algún otro pozo; pero si no reporta utilidad alguna, o no tanta que pueda compararse en el perjuicio
ajeno, será obligado a cegarlo.
 2. Corresponde a los dueños de pertenencias mineras, dentro de ellas, el derecho de aprovechamiento de las aguas halladas en
sus labores, mientras conserven el dominio de sus pertenencias y en la medida necesaria para la respectiva explotación. Se
debe informar a DGA dentro de 90 días.

Exploración de las Aguas Subterráneas

• Cualquier persona puede explorar con el objeto de alumbrar aguas subterráneas.
• Si dentro del plazo de 6 meses, se hubieran presentado dos o mas solicitudes de exploración de aguas subterráneas sobre
una misma extensión territorial de bienes nacionales, la DGA resolverá la adjudicación mediante remate entre los solicitantes.
• En suelo ajeno sólo se podrá explotar previo acuerdo con el dueño del predio, y en bienes nacionales con la autorización de
la DGA. (Dirección general de aguas)
• No se podrán efectuar en terrenos públicos o privados de zonas que alimenten áreas de vegas y bofedales en las regiones de
Tarapacá y Antofagasta, sino con autorización fundada de la DGA, la que previamente deberá identificarse y delimitar dichas
zonas.
• Comprobada la existencia de aguas subterráneas en bienes nacionales, el beneficio del permiso de exploración tendrá la
preferencia para que se le otorgue el derecho sobre las aguas alumbradas durante la vigencia del mismo, salvo que otro
solicitante, dentro del plazo haya presentado una solicitud para constituir un derecho de aprovechamiento sobre las mismas
aguas que se alumbraron y solicitaron durante la vigencia del período de exploración, en cuyo caso, y si no existe
disponibilidad para constituir ambos derechos, se aplicarán las normas sobre remate.

Autorización Para Realizar Exploración de Aguas Subterráneas

1. Presentación: Solicitud formal en la oficina de partes de la DGA de la provincia en que se encuentran los terrenos que se
desean explorar.
2. Publicación: Copia de la solicitud en un extracto que contendrá a lo menos, los datos necesarios para su acertada inteligencia,
dentro de los 30 días siguientes a la fecha de su presentación por una sola vez en el Diario Oficial de la República el día 1 o 15
de cada mes, o el primer día hábil siguiente si ellos fueran feriados y, además, en forma destacada en un diario de Santiago.
Las presentaciones que no correspondan a la RM se publicarán, además, en un período de la provincia respectiva. Si la
solicitud comprenden terrenos ubicados en dos o más provincias deberá publicarse, además, en un diario o periódico de cada
una de las provincias que comprenda. Las publicaciones y la constancia de la difusión radial deberán acompañarse al
expediente en original o fotocopia autorizada ante notario en que conste la fecha de publicación.
3. Difusión Radioemisora: La presentación o extracto se difundirá, a costa del interesado, a lo menos 3 veces por una
radioemisora de cobertura regional.

El Derecho de Aprovechamiento se Expresará

Volumen por unidad de tiempo.

Adquisición del Derecho de Aprovechamiento

El derecho de aprovechamiento se constituye originariamente por acto administrativo. La posesión de los derechos así constituidos
se adquiere por la competente inscripción.

Exploración de las Aguas Subterráneas

Cualquier persona puede explorar con el objeto de alumbrar aguas subterráneas, sujetándose a las normas que establezca la DGA.
Si dentro del plazo establecido en esta norma, se hubieran presentados dos o más solicitantes de exploración de aguas subterráneas
sobre una misma extensión territorial de bienes nacionales, la DGA resolverá la adjudicación del área de exploración mediante remate
entre los solicitantes.

Pago de Patente por la No Utilización de las Aguas

Los derechos de aprovechamiento no consuntivo y consuntivo de ejercicio permanente respecto de los cuales su titular no haya
construido las obras señaladas en esta norma estarán afectos, en la proporción no utilizada de sus respectivos caudales, y caudales
medios respectivamente al pago de una patente anual a beneficio fiscal.

Presentación de la Solicitudes de Derechos de Aprovechamiento de Aguas

¿Dónde se presenta la solicitud?
En la oficina de partes de la DGA de la provincia en que se encuentre ubicado el punto de captación de las aguas que se desean
constituir. Si no se deberá presentarse ante el Gobernador Provincial respectivo.
¿A quién se Dirige?
Al Sr director general de Aguas

¿Quiénes pueden solicitarla?

Persona natural por sí o por medio de mandatario; menores de edad, por medio de su representante legal; persona jurídica, por medio
de su representante legal.

Contenido de la solicitud
1. Nombre o razón social, RUT de él o la solicitante.
2. Señalar domicilio dentro de los limites urbanos del lugar en que funciona la oficina donde efectuará la presentación.
3. Nombre del cauce o álveo del aguas que se necesita aprovechar; su naturaleza y la provincia en que estén ubicadas o que
recorren. Cuando se trate de aguas subterráneas, se precisará, además, la comuna en que se ubica la captación y el área de
protección que se solicita.
4. Cantidad de agua que se necesita extraer, expresada en medidas métricas y de tiempo. Tratándose de aguas subterráneas,
deberá indicarse el caudal máximo que se necesita extraer en un instante dado, expresado en medidas métricas y de tiempo
y el volumen total anual que se desea extraer desde el acuífero, expresados en métricos cúbicos.
5. El o los puntos donde se desea captar el agua
6. Modo de extraer las aguas
7. Naturaleza del derecho que se solicita
8. Memoria explicativa, se debe señalar la cantidad de agua que se necesita, según el uso que le dará.
9. Otros antecedentes que exija la naturaleza del derecho que se solicita.
10. Firma de él o los o las solicitantes, o del representante legal cuando él o la solicitante sea una persona jurídica,

Antecedentes Legales que se deben acompañar a la Solicitud

1) Persona jurídica:
• Escritura Pública de constitución
• Certificado de vigencia social
• Personería del representante legal y certificado de vigencia
2) Persona natural, pero actúa representando a otro. Poder notarial presente.
3) Si la solicitud recae sobre aguas subterráneas, se deberá acompañar, además, los siguientes antecedentes:
i) Copia de la inscripción en el registro de propiedad del conservador de bienes raíces competente, con antigüedad no
superior a 60 días del predio en que se ubica la captación.
ii) Si la obra de captación se encuentra ubicada en la propiedad de terceros, deberá acompañarse, además, autorización
notarial de éste.
iii) Si la obra de captación se encuentra ubicada en un bien fiscal, se requiere adjuntar la autorización del ministerio de
bienes nacionales.
iv) Si la obra de captación se encuentra ubicada en un bien nacional de uso público, se requiere la autorización del organismo
bajo cuya administración se encuentra.
4) Breve descripción del proyecto, se debe dar brevemente las características del proyecto y algunas generalidades que el
peticionario estime señalar para su adecuada compresión. Debe adjuntar, además, mapa o croquis de ubicación del proyecto,
industria o central hidroeléctrica.

Antecedentes Técnicos que se deben acompañar la solicitud

• Plano a escala de la ubicación de el o los puntos de captación y de restitución, en su caso, indicándose las distancias que lo
definen.
• Si la solicitud recae sobre aguas subterráneas, previo a la presentación de ésta, deberá haberse comprobado su existencia,
esto es, la obra de captación debe existir al menos debe haber atravesado el nivel del agua subterránea.
• Pruebas requeridas para sustentar el caudal posible a extraer de una obra de captación de aguas subterráneas.
• Memoria explicativa, en la que se señale la cantidad de agua que se necesita extraer, según el uso que se le dará, en el caso
que se solicite, en una o más presentaciones un volumen medio por unidad de tiempo superior a lo indicado.

RESUMEN SOLICITUD DERECHOS DE AGUAS

I. Presentación de Solicitud datos solicitante, datos recurso, cantidad, punto de captación, modo extraer, naturaleza
derecha, firma.
II. Antecedentes legales acompañar.
 III. Antecedentes técnicos acompañar.
IV. Publicación: En extracto en diario oficial días 1 y 15 del mes, plazo de 30 días desde presentación solicitud y en periódico
de Santiago, y o de Provincia si solicitud no es de Santiago.
V. Difusión Radial. En radioemisoras figuren en listado oficial.
VI. Formulación oposiciones. Personas que se estimen perjudicadas se pueden oponer en plazo de 30 días desde
publicaciones o radiodifusión.
VII. Resolución DGA.
VIII. Remate caso presentación dos o más solicitudes: Si el recurso de agua no es suficiente, en el plazo de 6 meses desde la
última solicitud, se han presentado dos o más solicitudes.
IX. Conclusión Trámite- Inscripciones.

NORMATIVA MEDIOAMBIENTAL
“DERECHO A VIVIR EN UN MEDIO AMBIENTE LIBRE DE CONTAMINACIÓN, PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE,
PRESERVACIÓN DE LA NATURALEZA Y CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO AMBIENTAL”
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
Se creo para el diseño y aplicación de políticas, planes y programas en materia ambiental, así como en la protección y conservación
de la diversidad biológica y de los recursos naturales renovables e hídricos, promoviendo el desarrollo sustentable, la integridad de la
política ambiental y su regulación normativa.

SERVICIO DE EVALUACIÓN AMBIENTAL

Servicio público funcionalmente descentralizado, con personalidad jurídica y patrimonio propio, depende del Ministerio del Medio
Ambiente.

Funciones
1- Administración de:
• Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
• Sistema de información sobre permisos y autorizaciones de contenido ambiental.
• Sistema de información de líneas base de los proyectos sometidos al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental
de acceso público y georreferenciado.
• Un registro público de consultores certificados para la realización de Declaraciones o Estudios de Impacto Ambiental.
2- Uniformar criterios, requisitos, trámites y exigencias técnicas.
3- Fomentar y facilitar la participación ciudadana en la evaluación de proyectos.

LEY N°19.300 PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Y CONSERVACIÓN RECURSOS NATURALES

Evaluación de Impacto Ambiental
Procedimiento a cargo del servicio de evaluación de impacto ambiental que, en base a un estudio o declaración de impacto ambiental,
determina si el impacto ambiental de una actividad proyecto, se ajusta a las normas vigentes.

Declaración de Impacto Ambiental

Documento descriptivo de una actividad o proyecto que se pretende realizar, o de las modificaciones que se le introducirán, otorgando
bajo juramento por el respectivo titular cuyo contenido permite al organismo competente evaluar si su impacto ambiental se ajusta a
las normas ambientales vigentes.

Estudio de Impacto Ambiental

Documento que describe detalladamente las características de un proyecto o actividad que se pretenda llevar a cabo o su
modificación. Debe proporcionar antecedentes fundados para la predicción, identificación de su impacto ambiental y describir la o las
acciones que ejecutarán para impedir o minimizar sus efectos significativos adversos.

Impacto Ambiental
Alteración del medio ambiente, provocada directa o indirectamente por un proyecto actividad en un área determinada.

DECRETO 40 REGLAMENTO DEL SISTEMA DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

En el artículo 10 los proyectos o actividades señaladas solo podrán ejecutarse o modificarse previa evaluación de su impacto ambiental
de acuerdo con lo establecido en la presenta ley:
Artículo 10-Los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que deberán
someterse al Sistema de Evaluación Ambiental son los siguientes:
i) Proyecto de desarrollo minero, incluido los de carbón, petróleo y gas comprendiendo las prospecciones, explotaciones,
plantas procesadoras y disposiciones de residuos y estériles, así como la extracción industrial de áridos, turba o greda.

¿Qué se entiende por PROYECTO DE DESARROLLO MINERO?

Acciones u obras cuyo fin es la extracción o beneficio de uno o más yacimientos mineros y cuya capacidad de extracción de mineral es
superior a 5.000 toneladas por mes.

Exploraciones
Conjunto de obras y acciones conducentes al descubrimiento, caracterización, delimitación y estimación del potencial de una
concentración de sustancias minerales, que eventualmente pudieran dar origen a un proyecto de desarrollo minero.

Prospección
Conjunto de obras y acciones a desarrollarse con posterioridad a las exploraciones mineras, conducentes a minimizar las
incertidumbres geológicas, asociadas a las concentraciones de sustancias minerales de un proyecto de desarrollo minero.

¿Cuánto se requerirá un Estudio de Impacto Ambiental?

Artículo 11. Los proyectos o actividades enumerados en el artículo 10 precedente requerirán la elaboración de un Estudio de Impacto
Ambiental, si generan o presentan a lo menos uno de los siguientes efectos, características o circunstancias (Artículo 11):
a) Riesgo para la salud de la población
b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables
c) Reasentamiento de comunidades humanas
d) Localización próxima a población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectados
e) Alteración significativa
f) Alteración de monumentos

¿Dónde se presentan las declaraciones de impacto ambiental o los estudios de impacto ambiental para obtener
las autorizaciones correspondientes?
Ante la Comisión de Evaluación en que se realizarán las obras materiales y ante el director ejecutivo del SEA en los casos en que la
actividad o proyecto pueda causar impactos ambientales en zonas situadas en distintas regiones

Materias que Considerarán los Estudios de Impacto Ambiental (Artículo 12)

• Descripción del proyecto o actividad
• Línea de base
• Descripción pormenorizada de aquellos afectos, características o circunstancias del artículo 11 que dan origen a la necesidad
de efectuar un Estudio de Impacto Ambiental.
• Predicción y evaluación del impacto ambiental del proyecto o actividad, incluidas las eventuales situaciones de riesgo.
• Medidas que se adoptarán para eliminar o minimizar los efectos adversos del proyecto o actividad y las acciones de
reparación que se realizarán, cuando ello sea procedente.
• Plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes que dan origen al Estudio de Impacto Ambiental.
• Plan de cumplimiento de la legislación ambiental aplicable.

LÍNEA BASE
Consiste en la descripción detallada del área de influencia de un proyecto p actividad, en forma previa a su ejecución. Constituye,
además, uno de los contenidos mínimos exigidos por la Ley N°19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, para la elaboración
de Estudio de Impacto Ambiental, lo cual permite evaluar los impactos que pudiesen generarse o presentarse sobre los elementos del
medio ambiente.

Elementos del medio ambiente que deben considerar una línea base
• Medio físico
• Ecosistema terrestre
• Patrimonio histórico
• El paisaje
• Las áreas protegidas y sitios prioritarios para la conservación
 • Atractivos naturales o culturales
• Uso del territorio y su relación con la planificación territorial
• Medio humano
• Proyectos o actividades que cuenten con resolución de calificación ambiental vigente

Materiales que Considerarán las Declaraciones de Impacto Ambiental

• Descripción del proyecto o actividad.
• Antecedentes necesarios que justifiquen la inexistencia de aquellos efectos.
• Características o circunstancias que pueden dar origen a la necesidad de efectuar un estudio de Impacto Ambiental.
• Indicación normativa ambiental aplicable, y la forma en la que se cumplirá.
• Indicación de los permisos ambientales sectoriales aplicables.
• Antecedentes asociados a los requisitos y exigencias para el respectivo pronunciamiento.

Decreto N°40-2013-Ministerio del Medio Ambiente- Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto
Ambiental
1- Lista de los permisos ambientales sectoriales
2- Requisitos para su otorgamiento
3- Contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento
4- Contenidos mínimos detallados para la elaboración de los Estudios y Declaraciones de Impacto Ambiental.
5- Procedimientos administrativos para la evaluación de impacto ambiental.
6- Proporciona en detalle la declaración de Impacto Ambiental
7- Enumera, detalla y amplía los tipos de proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualesquiera de
sus fases.

Normativa de calidad ambiental aplicable

La existencia de dos tipos de normas de calidad ambiental: primarias y secundarias:
1. Primarias son aquellas que tienen como objetivo proteger la salud de la población humana. Aquellas que establece los valores
de las concentraciones y períodos que pueden constituir un riesgo para la vida o salud de la población
• Norma de calidad del aire para MP2.5, MP10, SO2, NO2, CO y Plomo
2. Secundarias tiene por objetivo proteger y conservar el medio ambiente o a la naturaleza. Aquellas que establece los valores
de las concentraciones y períodos que puede constituir un riesgo para la protección o la conservación del medio ambiente, o
la preservación de la naturaleza
• Norma de calidad del aire para SO2 y MPS en la cuenca del río Huasco

LEY CIERRE DE FAENAS E INSTALACIONES MINERAS (LEY 20.551) Y

REGLAMENTO DE LA LEY DE CIERRE DE FAENAS E INSTALACIONES MINERAS
Cada empresa minera o titular que inicia o reinicia debe contar con un método de explotación y un plan de cierre aprobado por
SERNAGEOMIN.
Dispone de dos clases de procedimientos en base a la capacidad de extracción de mineral, uno general y otro simplificado. El plan se
debe realizar en forma progresiva durante la vida útil y está sujeto al aporte de garantías por la empresa minera que asegure al estado
el cumplimiento
El cierre se planifica e implemente de forma progresiva y debe ser ejecutado antes del término de las operaciones
CONSTA: 15 títulos, 60 artículos y 5 artículos transitorios
Organismo competente para revisar, aprobar, supervigilar y fiscalizar el cumplimiento de la ley de cierre es SERNAGEOMIN.
Deber de la empresa minera en relación a ley de cierres es presentar un plan de cierre que contemple la totalidad de la faena minera,
contendrá y especificará todas las medidas y actividades de cierre contempladas.

Objetivo
Mitigar los efectos que se deriven del desarrollo de la industria extractiva minera, en los lugares en que ésta se realice, de forma de
asegurar la estabilidad física y química de los mismos, en conformidad a la normativa ambiental aplicable, de modo de otorgar el
debido resguardo a la vida, salud, seguridad de las personas y medio ambiente.
Procedimiento de Aprobación de Plan de Cierre
I. Procedimiento de Aplicación General
Empresa cuyo fin sea la extracción o beneficio de uno o más yacimientos mineros, y cuya capacidad de extracción de
mineral sea superior a 10.000 toneladas brutas mensuales por faena minera

II. Procedimiento Simplificado

1- Exploración y prospección mineras que conforme a la Ley N°19.300, deban ingresar al Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental
2- La empresa cuya capacidad de extracción o beneficio de mineral sea igual o inferior a 10.000 toneladas mensuales
por faena minera

PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN GENERAL

Constituir Garantías
¿Cómo se determina el monto de la garantía?
I. A partir de la estimación periódica del valor presente de los costos de implementación de todas las medidas de cierre,
contempladas para el período de operación de la faena hasta el término de su vida útil.
II. De las medidas de seguimiento y control requeridas para la etapa de post cierre.

¿Cómo se realiza el cálculo de la vida útil?

Se calcula en función de las reservas demostradas, probadas más probables, y en los casos de faenas mineras que extraen entre 10.000
y 500.000 toneladas por mes de mineral, permite considerar los recursos mineros para calcular la vida útil.
El cálculo deber ser certificado por una persona competente en recursos y reservas.

POST CIERRE
Etapa que sigue a la ejecución del plan de cierre, comprende actividades de monitoreo y verificación de emisiones y efluentes y, en
general, el seguimiento y control de todas las condiciones que resultan de la ejecución de las medidas y actividades de plan de cierre,
para garantizar en el tiempo la estabilidad física y química del lugar, así como el resguardo de la vida, salud, seguridad de las personas
y medio ambiente.

REQUISITOS DEL PLAN DE CIERRE

1- Individualización de la empresa.
2- Descripción de la faena.
3- Indicaciones de: Instalaciones, características, procesos, productos, enunciación de las áreas que comprende, depósitos e
insumos que utilizará y aspectos geológicos y atmosféricos del parea en que se encuentran.
4- Resolución de calificación ambiental aprobatoria. (Conjunto de medidas y actividades propuestas por la minera).
5- Informe técnico. (Acompañar la resolución de calificación ambiental favorable si procede).
6- Conjunto de medidas y actividades propuestas por la minera.
7- Estimación de los costos del plan.
8- Programación global y de detalle.
9- Cantidad de dinero.
10- Indicación de la información técnica.
11- Programa de difusión a la comunidad.
El SERNAGEOMIN debe pronunciarse acerca de los aspectos técnicos del plan de cierre, mediante la dictación de una resolución
fundada de aprobación o rechazo del mismo, dentro del plazo de 60 días. El plan de cierre será aprobado cuando cumpla los requisitos
establecidos por esta ley y de acuerdo a la resolución de calificación ambiental, cuando corresponda.

AUDITORÍA DE LOS PLANES DE CIERRE

¿Quiénes deben auditar?
Las empresas sujetas al procedimiento de aplicación general deben auditar su plan de cierre cada 5 años, a su costo y de acuerdo al
programa de fiscalización que elaborará el servicio. La primera auditoria a los 5 años, será reemplazada por una actualización.

Objetivos
• Certificar la adecuación y cumplimiento del contenido del plan de cierre.
• La actualización.
 • La sujeción a la programación de ejecución, de manera de velar por la implementación y avance efectivo en relación al
proyecto minero específico.

TIPOS DE AUDITORIAS
A) AUDITORIA OBLIGATORIA: Cada 5 años
B) AUDITORIA EXTRAORDINARIA: El Servicio la podrá, ordenar a costa de la empresa minera, cuando se trate de situaciones
graves relacionadas con la adecuación, modificación o rectificación del plan de cierre requieran mayor nivel de información
o se encuentren específicamente asociadas a paralización temporal o cierres parciales.
C) AUDITORIA VOLUNTARIA: Se podrá presentar al Servicio debido a modificación al proyecto minero que pudiera incidir en la
adecuación o modificación del plan de cierre.

AUDITORES
Requisitos:
1. Persona con título profesional relacionado con la minería y que acrediten experiencia en el área a los menos 10 años
2. Sociedades de profesionales o personas jurídicas que por objeto contemple la auditoria de planes de cierre
3. No pueden efectuar auditorias quienes carezcan de independencia de juicio
Funciones:
1. Realizar reconocimientos a las distintas instalaciones de la faena
2. Examinar, y requerir informes de antecedentes con relación a las instalaciones y estudios para validad la estabilidad física y
química
3. Examinar y requerir informes de la valorización de los planes de cierre

NO PODRÁN SER REGISTRADOS Y/O SERÁN ELIMINADOS DE AUDITORES EXTERNOS

1. Los acusados o condenado por delito
2. Las sociedades de profesionales o personas jurídicas en cual algún trabajador se encuentre acusado o condenado por delito
3. Las sociedades que hayan sido condenadas por practica antisindical o infracción

ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE CIERRE

El plan de cierre, aprobado por el Servicio, debe ser actualizado:
1) Durante la operación minera, de manera de ser implementado progresiva e íntegramente por la empresa minera, o por
un tercero por cuenta de ella de acuerdo al avance efectivo del proyecto
2) Con el mérito del informe de auditoría y de lo resuelto a su respecto por el Servicio, la empresa minera debe proceder a
la actualización de su plan de cierre.
3) Las modificaciones a la fase de cierre, que se consignaren en una resolución de calificación ambiental, obligan a la
modificaciones del plan de cierre respectivo.

AJUSTES DE LA GARANTÍAS
1) AJUSTE DEBIDO A UNA ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE CIERRE: En casos la garantía otorgada sea insuficiente o exceda los
costos del plan de cierre.
2) AJUSTE POR CAMBIOS EN LOS COSTOS DE IMPLEMENTACIÓN: Si se produce un aumento de los costos de implementación.
3) AJUSTE CON MOTIVO DE CIERRES PROGRESIVOS O PARCIALES: Cuando tenga lugar un cierre parcial a petición de la empresa,
el Servicio procederá a efectuarse la liberación parcial de la garantía por el monto correspondiente a la instalación y/o faena
minera cerrada.
4) AJUSTE POR PÉRDIDA DE IDONEIDAD Y SUFICIENTE DE LA GARANTÍA: Cuando los instrumentos entregados dejen de cumplir
la condición de suficiente e idoneidad.
5) AJUSTE DEL MONTO DE LA GARANTÍA POR MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DEL PROYECTO MINERO: Se podrá imputar el
monto garantizado originalmente a la garantía del nuevo proyecto presentado.

PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE CIERRE

1. Dentro de 90 días la empresa debe presentar ante el servicio el proyecto de actualización de su plan de cierre
2. La resolución debe dictarse dentro de 30 días
3. En contra de la resolución que se pronuncie sobre proyecto presentado procederá recurso de reposición. (plazo de 10 días)
CIERRE TEMPORAL DE LAS OPERACIONES MINERAS
Toda empresa minera podrá paralizar temporalmente sus operaciones
Oportunidad para la paralización temporal: una vez aprobado el plan de cierre temporal
Objetivo: Implementación de todas las medidas necesarias para el mantenimiento de las instalaciones y la mitigación de los efectos
negativos significativos que pudieran producirse en el período de paralización
Procedimiento:
El Servicio tendrá un plazo de 30 días desde presentación del proyecto para pronunciarse respecto del Plan Cierre Temporal
Debe mantener vigentes todas las garantías constituidas
Debe especificar el plazo propuesto de paralización, detalles y medidas. El plazo no podrá exceder de 2 años
Antes del término del plazo de paralización autorizado podrá solicitar, con causa justificada, la ampliación de este hasta por un
máximo de 3 años adicionales
Al término del período de paralización autorizado, la empresa podrá solicitar al Servicio, por razones calificadas, una ampliación
excepcional de la paralización, el que podrá autorizarlo previa puesta a disposición de este de un monto adicional de garantía
equivalente al 30% del total de la garantía, la que deberá ser constituida en instrumentos tipo A.1
Sanción por incumplimiento reanudación de faena paralizada
Sanción en caso de abandono: multa de 1.000 a 10.000 UTM

SERVIDUMBRES PARA LA EJECUCION DE LOS PLANES DE CIERRE

Estarán afectos al gravamen de permitir la ejecución del plan de cierre, conservándose las servidumbres que existan al tiempo de la
operación minera, incluso hasta después de que ella esté concluida y por todo el tiempo que deba ejecutarse el plan de cierre, pero
limitado sólo al área que se requiera para tal ejecución

Reglamento de la ley de cierre e instalaciones

Objetivos: Analizar los aspectos relacionados con la Garantía que debe otorgar la empresa minera para garantizar el cabal y
oportuno cumplimiento del plan de cierre propuesto y aprobado por el Servicio y analizar la responsabilidad, fiscalización,
supervigilancia y sanciones que impone la ley

GARANTÍAS FINANCIERAS
Obligaciones que se contraen en instrumentos que se otorgan para asegurar el cumplimiento de las cargas financieras que derivan del
plan de cierre, de acuerdo a lo establecido en la ley.

DETERMINACIÓN DEL MONTO DE LA GARANTÍA

Se debe determinar en unidades de fomento (UF) a partir de la estimación periódica del valor presente (VP) de los costos de
implementación de todas las medidas de cierre y post cierre contempladas en el plan de cierre

COSTOS DE IMPLEMENTACION DE LAS MEDIDAS DE CIERRE

Costos de cierre de las instalaciones de la faena minera.
Costos de administración del Plan de Cierre de faenas en su totalidad.
Contingencias que se generen, sea que el plan de cierre se ejecute directamente por la Empresa Minera por un tercero contratado, o
por el servicio cuando corresponda.
Estimación periódica del valor presente de las medidas de seguimiento y control que procedan para la etapa de post cierre y su
administración.

INTEGRIDAD, ESTABILIDAD Y SUFICIENCIA DE LA GARANTÍA

a. La empresa deberá velar por la integridad, suficiencia y estabilidad de la garantía durante la vida útil de la faena
b. Toda contingencia que afecte a la empresa, y pudiese afectar los instrumentos otorgados en garantía, deberá ser informada al
Servicio en el plazo de 3 días hábiles
c. En el caso de fusiones, transformaciones, divisiones, disoluciones o cualquier otro acto jurídico que implique un cambio total o
parcial del dominio, la forma, composición o naturaleza jurídica de la empresa minera sujeta a la obligación de cierre, la misma
o la continuadora seguirá afecta a las obligaciones que se hubieren determinado
d. En caso de que las operaciones anteriores importaren la enajenación del activo de la empresa minera o la cesión del mismo, a
cualquier título, a un tercero, le será oponible (exigible) a éste la obligación de cierre, así como la de garantía

INTRUMENTOS ELEGIBLES COMO GARANTÍA Y ADMINISTRACIÓN

CATEGORÍA A-1:
Certificación de depósitos a la vista, boletas bancarias de garantías a la vista certificados de depósitos de menos de 360 días, carta de
crédito stand-by emitida por un banco cuya clasificación de riesgo sea a lo menos A o su equivalente. Los instrumentos deberán ser
tomado a nombre y favor de la empresa minera, y puesto a disposición del servicio, debidamente endosado en garantía para caucionar
el cumplimiento de la obligación de cierre. Se agrega modificación el 2019 las de garantías a primer requerimiento emitida por
compañías de seguros nacionales.

CATEGORÍA A-2:
Instrumentos financieros representativos de captaciones o de deuda comprendidos en el artículo 45 del decreto ley N°3.500
(alternativas de inversión que tienen los fondos de pensiones) con clasificación de riesgo de a lo menos clase A nacional o equivalente
internacional. A efectos de acreditar la adquisición y existencia de estos instrumentos en el patrimonio, la empresa minera deberá
exhibir copia autentica de sus balances y estadios financieros auditando por alguna institución de aquellas inscritas en la
Superintendencia de Valores y Seguros.

CATEGORÍA A-3:
Otros instrumentos, tales como; cesión del contrato de venta de minerales celebrando con la empresa nacional de minería y otro
poder comprador que cumpla los requisitos de suficiencia que determinará el servicio; prenda sobre el retorno de exportación; fianza
solidaria de un socio controlador con clasificación de riesgos de a lo menos clase A o equivalente internacional, anualmente certificada.

PLAZO Y FORMA DE OTORGAR Y PONER A DISPOSICIÓN LA GARANTÍA

Si la vida útil estimada de la faena es menor a 20 años → el total debe ser puesto a disposición del servicio dentro de los 2/3 de esa
vida útil estimada
Si la vida útil estimada de la faena es de más de 20 años → el total deberá ser puesto a disposición del servicio dentro del plazo de
15 años

PROCEDIMIENTO
1. La empresa comenzará a constituir la garantía a partir del aviso al Servicio del inicio de las operaciones de explotación
minera, En el plazo de 30 días contados a partir de esa comunicación
2. Durante el primer año, deberá constituir una garantía que no podrá ser inferior al 20% del costo total de las medidas de
cierre
3. A partir del segundo año de operaciones la garantía se otorgará en forma proporcional y a prorrata del plazo establecido
para constituirla o ponerla a disposición íntegramente

COMPOSICIÓN DE LA GARANTÍA POR TIPO DE INSTRUMENTOS AUTORIZADOS DURANTE EL PLAZO DE

DISPOSICIÓN

AJUSTES DE LAS GARANTÍAS

1. Se realiza cuando se produzcan actualizaciones del plan de cierre, cambios en los costos de implementación del plan de
cierre, cierres progresivos y parciales
2. Los ajustes quedarán sujetos al régimen general de constitución de garantías y deberán ejecutarse dentro de 30 días
 3. Los ingresos por rentabilidad que generen los instrumentos otorgados en garantía incrementarán el monto garantizado

ADMINISTRACIÓN Y CUSTODIA DE LAS GARANTÍAS

INSTRUMENTOS A1: entregados al depósito central de valor o depositarse en una institución financiera autorizada
INSTUMENTOS A2: podrán ser entregados en custodia a aquellas entidades de depósito y custodia de valores reguladas o
depositarse en una institución financiera autorizada
INSTRUMENTOS A3: serán custodiados por el Sernageomin, de acuerdo a la naturaleza del instrumento de que se trate. La
administración, renovación, sustitución y reemplazo de estos corresponderá a la Empresa Minera. Las modificaciones en la
composición de los instrumentos A.2 y A.3 deberán ser informadas al Servicio dentro del mes siguiente al que se produjera dicha
modificación

LIBERACIÓN GRADUAL DE LA GARANTÍA

1. Iniciada la ejecución efectiva del plan de cierre se podrá liberar hasta el 30% del valor de la garantía enterada
2. Luego de ejecutada la totalidad de los hitos significativos y permanentes, señalados en el plan de cierre se podrá liberar
hasta un 30% adicional del valor de la garantía enterada
3. El remanente se liberará contra la entrega del certificado de cierre final

ETAPA DE POST CIERRE

Creación del fondo para la gestión de faenas mineras cerrada
FINALIDAD: financiar las actividades determinadas de acuerdo a esta ley, para asegurar en el tiempo la estabilidad física y química
del lugar en que se ha efectuado un plan de cierre
APORTES QUE INTEGRAN EL FONDO
1. Los aportes de las empresas mineras, en la forma establecida por esta ley
2. El producto de las multas que se paguen por infracciones a ésta
3. Las donaciones o asignaciones que le hicieren
4. Las erogaciones (distribución de bienes o caudales y o pagos) y subvenciones (dinero que aporta el estado sin tener que
devolverlo, para la realización de actividades en beneficio público) que obtenga de personas naturales o jurídicas,
municipalidades o del Estado

CONDUCTAS QUE CONSTITUYEN INFRACCIONES

• Incumplimiento de las obligaciones establecidas en el plan de cierre, que causen como consecuencia directa la muerte o
lesión grave de una o más personas
• Daño a la propiedad pública o privada consecuencia directa de la ejecución o falta de implementación del plan de cierre
• Abandonar total o parcialmente una faena minera
• No entregar la información requerida, o entregar falsa, manifiestamente incompleta u ocultarla en forma tal que pudiere
afectar la determinación y ejecución de las obligaciones
• No cumplir, dentro del plazo, con las obligaciones específicas, acciones concretas o parte de las medidas establecidas en el
plan de cierre
• Iniciar la explotación de faenas mineras sin dar el aviso establecido en el Artículo 21 del Reglamento de Seguridad Minera
• No constituir o no poner a disposición del Servicio la garantía de cumplimiento
• No mantener la suficiencia e integridad de la garantía de cumplimiento durante la vida útil de la faena
• No cumplir, dentro del plazo y en la forma establecida con las instrucciones establecidas por el Servicio
• Resistir o dificultar un acto de fiscalización
• No cumplir dentro del plazo y forma con la obligación de auditar el plan de cierre e informar al Servicio de las
modificaciones sustanciales al proyecto
• No presentar, ejecutar o actualizar su plan de cierre cuando procediere
• Impedir o dificultar, mediante vías de hecho, la ejecución de un plan de cierre aprobado por el Servicio

SANCIONES
1. Multas de 10 UTM, por cada día de infracción, con un máximo total de 10.000 UTM
 2. Suspensiones temporales de operación de faenas e instalaciones mineras
3. Disponer la constitución y puesta a disposición de la totalidad de la garantía de cumplimiento, en instrumentos tipo A.1, en
el plazo de 30 días.
4. Multa desde 50 UTM hasta 300 UTM respecto de las infracciones:
4.1. Incumplimiento de las obligaciones establecidas en el plan de cierre, causaren como consecuencia directa la muerte o
lesión grave de una o más personas
4.2. Daño a la propiedad pública o privada consecuencia directa de la ejecución o falta de implementación del plan de
cierre

SANCIONES PECUNIARIAS
1. Las multas que corresponda aplicar al Servicio serán impuestas administrativamente por el director
2. El pago deberá ser acreditado al Servicio dentro del plazo de 10 días contados desde que se notifique la resolución
respectiva
3. Las resoluciones que impongan multas serán siempre reclamables ante el juzgado de letras competente y no serán exigibles
mientras no esté vencido el plazo para interponer la reclamación, (10 días)

INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN DE CIERRE Y PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN

INCUMPLIMIENTO
1. Falta de implementación de la totalidad de medidas y actividades contempladas en el plan de cierre aprobado o sus
respectivas actualizaciones
2. Implementación parcial, inadecuada o inoportuna de las medidas de cierre contempladas en el plan aprobado
3. Caso de que el plan de cierre no fuere implementado íntegra y oportunamente, en conformidad a su programación global y
de detalle
RECLAMACIÓN
En contra de la resolución que resuelva el incumplimiento total o parcial del plan de cierre procederá el RECURSO DE REPOSICIÓN, el
que debe deducirse dentro de 10 días de notificada la resolución.
En contra de la resolución que rechace total o parcialmente la reposición deducida por la empresa minera procederá reclamación
ante la Corte de Apelaciones respectiva