Expediente: 20200792946

Sumilla: -Precisiones a reclamo de Papeleta

- Anulación de Papeleta.

SEÑORES POLICIA NACIONAL DEL PERU - INSPECTORÍA GENERAL

MARCO ANTONIO ESPINOZA PARDO, en los seguidos contra RICHARD BRIONES VARGAS, por
Reclamo, ante usted respetuosamente me presento y digo:

Que, por la presente cumplo con precisar con los siguientes argumentos, a fin que se tenga en
cuenta al momento de resolver:

1. Mediante escrito presentado de fecha 15/12/2020, donde presenté Recamo contra el efectivo
policial RICHARD BRIONES VARGAS, y explicando su mal accionar durante el procedimiento de un
accidente de tránsito.
2. Que, según el documento de Certificado Médico Legal N° 027246-VM, emitido por el Instituto
de Medicina Legal - Lima Este, de fecha 13/12/2020, se concluye que el peritado requiere
ATENCION FACULTATIVA: 15 DIAS; lo cual equivale a una LESION LEVE.
3. Que, una Lesión Leve es tipificada según el Artículo 122° LESIONES LEVES, del Código Penal
Peruano, del modo siguiente:

“1. El que causa a otro lesiones en el cuerpo o en la salud física o mental que requiera más de diez
y menos de veinte días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa, o nivel moderado
de daño psíquico, …...”

4. Sin embargo, de acuerdo a la emisión de la Papeleta N° 13421719, impuesta de fecha

12/12/2020, y suscrita por el sub oficial reclamado, y donde se calificó la infracción como: M-39
“Conducir y ocasionar un accidente de tránsito con lesiones graves o muerte inobservando las
normas de tránsito dispuestas en el presente Reglamento.”

5. Que, de acuerdo a lo precedente, ha habido un exceso u error al momento de calificar la

infracción M-39, como una de “Lesión Grave”, siendo que del Informe Médico citado se trata más
bien de una LESION LEVE, con una ATENCIÓN FACULTATIVA DE 15 DÍAS; lo cual es concordante
con lo tiempo de atención tipificado por el Código Penal acotado.

6. Que el referido exceso u error en la calificación de la infracción me ha ocasionado daños y

perjuicios, siendo que se me ha CANCELADO EL BREVETE, lo cual vulnera mi derecho a la libre
circulación personal y familiar, afecta la asistencia a mis labores diarias; asimismo, vulnera mi
derecho al trabajo y llevar una vida digna , y de manutención debida a mi familia;

7. Por lo que, SOLICITO se sirvan disponer la Anulación de la Papeleta citada, y al estar considerada
como una LESION LEVE, se Ordene se DEJE SIN EFECTO LA CANCELACIÓN de mi BREVETE, para lo
cual corresponde en todo caso la Infracción M-37, con suspensión de la Licencia por un año e
internamiento de vehículo, que a la fecha se encuentran vencidos en dicho plazo.

POR LO TANTO:

A Ud. pido tener presente lo expuesto, al momento de resolver.

ANEXOS:

- Copia del Informe Médico Legal señalado.

- Copia de la Papeleta citada

Lima, 02 de octubre de 2023

------------------------------------------------
MARCO ANTONIO ESPINOZA PARDO