DERECHO CIVIL FAMILIA Y

SUCESORIO

EXISTENCIA, PRINCIPIO Y FIN DE LA

PERSONA
DERECHO CIVIL FAMILIA Y SUCESORIO
EXISTENCIA, PRINCIPIO Y FIN DE LA PERSONA

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 2

 ESCUELA DE DESARROLLO SOCIAL

Jefa Nacional de Especialidad: Sandra Pulgar Carriel.

ELABORACIÓN

Experta disciplinar: Karen Muñoz

Diseñador instruccional: Antonio Colmenares

VALIDACIÓN

Experto disciplinar: Dennisse Diaz.

Jefa de Diseño Instruccional y Multimedia: Alejandra San Juan Reyes.

DISEÑO DOCUMENTO

Equipo de Diseño Instruccional AIEP

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 3

Tabla de contenidos

Aprendizaje esperando de la semana............................................................................ 5

1. Personalidad .................................................................................................................. 5
1.1. Clasificación de la persona.......................................................................................................... 6
1.1.1. Persona natural .................................................................................................................... 6
1.1.2. Persona jurídica ................................................................................................................... 7
1.2. Atributos de la personalidad....................................................................................................... 8
2. Análisis constitucional del concepto de persona natural ......................................... 8
2.1. Protección constitucional de la vida dependiente y tutela de derechos del que está por nacer
........................................................................................................................................................... 9
2.1.2. Protección de la vida del que está por nacer....................................................................... 9
2.1.3. Protección de los derechos del que está por nacer........................................................... 10
Ideas claves ..................................................................................................................... 12
Referencias bibliográficas .............................................................................................. 13

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 4

Aprendizaje esperando de la semana

Identifican modelos de evaluación de políticas públicas, considerando

elementos teóricos y prácticos.

1. Personalidad

Jurídicamente hablando, la persona es un sujeto de derechos y obligaciones,

esto refiere a que es todo aquel o aquella capaz de detentar derechos y
contraer obligaciones. Nuestro ordenamiento jurídico se funda en los
principios tradicionales del derecho y es por eso que la idea de personalidad
o de persona es sumamente necesaria para dar base a los derechos y
obligaciones.

Todo derecho que se reconoce en nuestra legislación le corresponde o

compete a una persona. Es por esto que se hace necesario comprender qué
se entiende por ‘persona’ y qué atributos tiene.

En general, en nuestro ordenamiento jurídico, en cada rama del derecho,

con ’persona’ se refiere a distintos sujetos a los cuales se tiende a clasificar de
acuerdo a derechos y obligaciones, o a tratar de manera parcial ‒por
ejemplo, desde el punto de vista patrimonial, comercial, laboral, etc.‒, sin
embargo, el derecho civil, en ese aspecto, no hace diferencias entre los
sujetos sino que los trata de forma general.

Ejemplo: el derecho laboral, habla de ‘empleador’ y ‘trabajador’ y regula

derechos y obligaciones laborales, dejando fuera otras áreas que sí son
propias de cada persona, como la familia, el comercio, los derechos en un
juicio penal, entre otros.

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 5

1.1. Clasificación de la persona
El Código Civil distingue entre personas naturales, esto es, personas físicas o
seres humanos, y personas jurídicas, es decir, que corresponden a entidades
legales (ficticias) que podemos asociar normalmente con sociedades,
fundaciones, empresas, entre otras.

1.1.1. Persona natural

Cuando hablamos de persona natural nos referimos a los hombres y mujeres,

al ser humano, por regla general sinónimo de la palabra ‘persona’.

Según dispone el artículo 55 del Código Civil (2000), son personas: “Todos los
individuos de la especie humana, cualquiera que sea su edad, sexo, estirpe
o condición”.

Las personas naturales son las que reciben mayor protección jurídica en todo
nuestro ordenamiento jurídico. Esta citada definición es criticada por algunos
autores, debido a que no es una definición propiamente tal, puesto que no
establece diferencias, ni tampoco características, sino que es simplemente
un señalamiento.

Por ejemplo, de acuerdo a Figueroa (2001) la definición carece de

contenido, porque no se indican las características fundamentales que
permitirían establecer si un ser determinado puede o no ser incluido en el
concepto de persona. Si consideramos que el requisito básico para la
existencia de una persona natural es nacer, por ejemplo, surge una distinción
sobre la existencia: hay existencia natural y existencia legal.

La existencia natural de todas las personas inicia, según la opinión mayoritaria

en nuestro país, con la concepción y llega hasta al nacimiento, que marca
el inicio de la persona legalmente. Esta existencia hace referencia a aquella
criatura de la especie humana que fue concebida y no nacida, la cual, de
igual manera, es protegida por el derecho.

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 6

Así, la ‘existencia legal’, se desprende de lo establecido en el artículo 74 del
Código Civil (2000) a partir del nacimiento: “La existencia de toda persona
principia al nacer, esto es, al separarse completamente de su madre”; En
tanto: “La criatura que muere en el vientre materno, o que perece antes de
estar completamente separada de su madre, o que no haya sobrevivido a la
separación un momento siquiera, se reputará no haber existido jamás”.

1.1.2. Persona jurídica

El Código Civil (2000), establece en el artículo 545, inciso 1, que: “se llama
persona jurídica una persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer
obligaciones, y de ser representada judicial y extrajudicialmente.” Esta
definición también es posible criticarla, porque no explica ni precisa lo
suficiente qué es una persona jurídica, sino más bien se limita a señalar sus
atributos.

Para poder complementar ese concepto, podríamos observar que una

persona jurídica es un ente no-físico, abstracto, que busca fines colectivos y
al cual la ley le otorga capacidad de goce y ejercicio como medio para
conseguir esos fines. Además, que las personas jurídicas son distintas y
separadas de las personas naturales que las conforman; por ejemplo, la
sociedad es una persona distinta de los socios que la componen.

Los requisitos básicos para la existencia de una persona jurídica, según el

Código Civil (2000), son:

• Que la persona jurídica surja como una entidad distinta e independiente

de los elementos que la componen.

• Que a esta entidad le sean reconocidos por el Estado derechos y

obligaciones que no sean privativos de los miembros componentes.

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 7

1.2. Atributos de la personalidad
Los atributos de la personalidad son las características inherentes a toda
persona. Estos atributos tienen como consecuencia una serie de derechos y
beneficios, así como también obligaciones, propios tanto de las personas
naturales como de las personas jurídicas, aunque con características distintas
en cada caso.

Los atributos de la personalidad son, principalmente:

1. Nacionalidad
2. Nombre
3. Estado civil
4. Domicilio
5. Capacidad de goce
6. Patrimonio

2. Análisis constitucional del concepto de persona natural

Como bien sabemos, la Constitución es nuestra norma fundamental y en ella

se reconocen jurídicamente los derechos más fundamentales que el Estado
garantiza y protege. Esta protección que otorga la carta magna es para las
personas naturales, individuos o seres humanos, y si leemos con detención el
texto relativo a las garantías constitucionales, podemos notar que dichos
derechos están enfocados y dirigidos a las mujeres y los hombres, esto es, a
personas naturales, y que solo en algunos casos y aspectos se pueden
extender a otros sujetos de derecho. En general, no hay duda de que la
protección constitucional se orienta principalmente a la persona natural.

Por ejemplo, la Constitución Política de la República de Chile (2005) establece

en el artículo 19 lo siguiente:

La Constitución asegura a todas las personas:

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 8

 1º. El derecho a la vida y a la integridad física y psíquica de la persona.

La ley protege la vida del que está por nacer.

La pena de muerte sólo podrá establecerse por delito contemplado en ley

aprobada con quórum calificado.

Se prohíbe la aplicación de todo apremio ilegítimo.

Evidentemente, cuando este artículo hace referencia a la ‘integridad

psíquica’ de la persona, se está refiriendo a un individuo, a un ser humano,
dado que las personas jurídicas no tienen una dimensión psicológica.

2.1. Protección constitucional de la vida dependiente y tutela de

derechos del que está por nacer

Anteriormente mencionamos que la ‘existencia natural’ hacía referencia a

quienes, a pesar de no lograr nacer, de igual manera son protegidos por
nuestra legislación. En ella se considera a la ‘existencia natural’ con la
finalidad de proteger la vida y los derechos de quienes han sido concebidos
y esperan el nacimiento.

2.1.2. Protección de la vida del que está por nacer

El artículo 75 del Código Civil (2000), señala que: “la ley protege la vida del
que está por nacer”. Luego, se agrega que, en consecuencia:

El juez tomará, a petición de cualquiera persona o de oficio, todas las

providencias que le parezcan convenientes para proteger la existencia del no
nacido, siempre que crea que de algún modo peligra.

Todo castigo de la madre, por el cual pudiera peligrar la vida o la salud de la

criatura que tiene en su seno, deberá diferirse hasta después de su nacimiento.

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 9

 Así, conforme al artículo 85 del Código Penal, no puede ejecutarse la pena de
muerte en la mujer que se halla encinta, ni notificársele la sentencia en que se le
impone dicha pena hasta que hayan pasado 40 días después del alumbramiento.

El Código Penal castiga al que maliciosamente causare aborto.

La legislación laboral a favor de la mujer embarazada que tienen por objeto la

protección del que está por nacer.

2.1.3. Protección de los derechos del que está por nacer

De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 77 del Código Civil (2000):

[...] los derechos que se deferirán a la criatura que está en el vientre materno, si
hubiese nacido y viviese, estarán suspensos hasta que el nacimiento se efectúe. Y
si el nacimiento constituye un principio de existencia, entrará el recién nacido en
el goce de dichos derechos, como si hubiese existido al tiempo en que se
defirieron. En el caso del artículo 74, inciso 2°, pasarán estos derechos a otras
personas, como si la criatura no hubiese jamás existido.

Entonces para determinar los derechos del que está por nacer, es preciso
atender al nacimiento:

• Si el nacimiento constituye principio de existencia, en este caso entra el

recién nacido en el goce de esos derechos como si hubiese existido al
tiempo en que se defirieron.

• Si la criatura muere en el vientre materno, o perece antes de estar

separada completamente de su madre, o no sobrevive a la separación
ni un momento siquiera, los mencionados derechos pasan a otras
personas, como si la criatura no hubiese existido jamás.

Además, es necesario que la criatura esté concebida al tiempo de la

delación de los derechos, esto es, para que el derecho se adquiera por la

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 10

criatura que nace viva, es menester que haya estado concebida en el
momento de la delación del derecho.

Pero, ¿cómo saber si la criatura estaba concebida al tiempo de la delación

del derecho? El Código Civil (2000) establece una presunción de derecho en
cuanto a la época en que se produjo la concepción. Así, el artículo 76 dice:

De la época del nacimiento se colige la de la concepción, según la regla

siguiente:

Se presume de derecho que la concepción ha precedido al nacimiento no

menos de 180 días cabales, y no más de trescientos, contados hacia atrás, desde
la medianoche en que principie el día del nacimiento.

Los ‘días cabales’, significan completos, esto es, de 24 horas, y se cuentan

hacia atrás desde las 0:00 horas del día del nacimiento de la criatura.

Según lo señalado por la ley, se presume que la concepción se produce no

antes ni después de 180 días contados hacia atrás de la forma indicada.

Acerca de esta determinación legal Gonzalez (S.F) establece que:

Si una cosa, según la expresión de la ley, se presume de derecho, se

entiende que no admite prueba en contrario. A modo de ejemplo
podemos citar el artículo 8 del Código Civil, que señala: “Nadie podrá
alegar ignorancia de la ley después que ésta haya entrado en vigencia”.
La norma consagra una presunción de derecho al señalar que “nadie
podrá alegar”, es decir, ninguna persona podría eximirse de
responsabilidad alegando en juicio que desconocía la ley, aunque
pudiera probarlo, porque con esta presunción de derecho la ley una vez
que entra en vigencia se entiende de derecho conocida por todos.

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 11

Ideas claves

Personalidad

Persona natural Persona jurídica

Existencia
Existencia legal
natural

Protección del
que está por
nacer

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 12

Referencias bibliográficas

Código Civil [Código]. (2000) Recuperado de

https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=172986

Constitución Política de Chile [Const.] (2005). [Ministerio Secretaría General de

la Presidencia, Decreto 100, indica texto refundido]. Recuperado de
https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=242302

Figueroa, P. (2001). Armonía tradicional. Derecho civil de la persona. Chile:

Editorial Jurídica.

González, A. (S. f.) Presunción de Derecho. Recuperado

de https://chile.leyderecho.org/presuncion-de-derecho/

Derecho civil familia, y sucesorio / Existencia, principio y fin de las personas 13