EL ROL DEL JUEZ EN EL PROCEDIMIENTO.

LA SENTENCIA DEFINITIVA Y LOS RECURSOS CONTRA

RESOLUCIONES ORALES Y ESCRITAS

Prof. Rodrigo Azócar Simonet

1
Objetivo general

 Entregar y/o actualizar ciertos conocimientos procesales

básicos comunes y propiamente laborales que los
alumnos deben manejar para desenvolverse en el curso
de clínicas jurídicas.
 ROL DEL JUEZ EN EL PROCEDIMIENTO

3
El Rol de Juez en el Procedimiento

 Actividad de discusión.
 LA SENTENCIA DEFINITIVA
RECURSOS CONTRA RESOLUCIONES ORALES Y ESCRITAS

5
Las Sentencia Definitiva
 Art. 458.

 La sentencia definitiva se pronunciará sobre las acciones y

excepciones deducidas que no se hubieren resuelto con
anterioridad y sobre los incidentes, en su caso, o sólo sobre
éstos cuando sean previos e incompatibles con aquéllas.
 Las Sentencia Definitiva
 Art. 459. La sentencia definitiva deberá contener:
 1. El lugar y fecha en que se expida;
 2. La individualización completa de las partes litigantes;
 3. Una síntesis de los hechos y de las alegaciones de las partes;
 4. El análisis de toda la prueba rendida, los hechos que estime probados y el
razonamiento que conduce a esta estimación;
 5. Los preceptos constitucionales, legales o los contenidos en tratados
internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes, las
consideraciones jurídicas y los principios de derecho o de equidad en que el fallo
se funda;
 6. La resolución de las cuestiones sometidas a la decisión del tribunal, con
expresa determinación de las sumas que ordene pagar o las bases necesarias para
su liquidación, si ello fuere procedente, y
 7. El pronunciamiento sobre el pago de costas y, en su caso, los motivos que
tuviere el tribunal para absolver de su pago a la parte vencida.
 Las Sentencia Definitiva
 Art. 170 CPC. Las sentencias definitivas de primera o de única
instancia y las de segunda que modifiquen o revoquen en su parte
dispositiva las de otros tribunales, contendrán:
 1° La designación precisa de las partes litigantes, su domicilio y profesión u oficio;
 2° La enunciación breve de las peticiones o acciones deducidas por el demandante
y de sus fundamentos;
 3° Igual enunciación de las excepciones o defensas alegadas por el demandado;
 4° Las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la
sentencia;
 5° La enunciación de las leyes, y en su defecto de los principios de equidad, con
arreglo a los cuales se pronuncia el fallo; y
 6° La decisión del asunto controvertido. Esta decisión deberá comprender todas
las acciones y excepciones que se hayan hecho valer en el juicio; pero podrá
omitirse la resolución de aquellas que sean incompatibles con las aceptadas.
Las Resoluciones Judiciales
 Resoluciones Judiciales.

 Clasificación de Resoluciones Judiciales.

 Sentencias definitivas (total / parcial)
 Sentencias interlocutorias
 Grado o clase (1º y 2º)
 Si ponen término al juicio o hacen imposible su continuación
 Autos
 Decretos

 Concepto de impugnación.

 Recursos procesales.
 Las Resoluciones Judiciales
 Art. 158 CPC
Las resoluciones judiciales se denominarán sentencias definitivas, sentencias
interlocutorias, autos y decretos.
Es sentencia definitiva la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o
asunto que ha sido objeto del juicio.
Es sentencia interlocutoria la que falla un incidente del juicio, estableciendo
derechos permanentes a favor de las partes, o resuelve sobre algún trámite que
debe servir de base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o
interlocutoria.
Se llama auto la resolución que recae en un incidente no comprendido en el
inciso anterior.
Se llama decreto, providencia o proveído el que, sin fallar sobre incidentes o sobre
trámites que sirvan de base para el pronunciamiento de una sentencia, tiene sólo
por objeto determinar o arreglar la substanciación del proceso.
Los Recursos en el Sistema Procesal Laboral

 Los recursos en el sistema procesal laboral (arts. 474 a

484 del Código del Trabajo) se simplifican y particularizan,
pasando a tener un carácter excepcional y a ser
tramitados con bastante agilidad, logrando una justicia
eficaz y oportuna.

 El recurso de casación fue eliminado y la apelación

quedó disminuida a su mínima expresión.
 A cambio, se introdujeron dos importantes y novedosos
recursos: la nulidad y la unificación de
jurisprudencia.
Los Recursos en el Sistema Procesal Laboral

 Si bien los recursos se rigen por las normas establecidas

en el Código del Trabajo, de manera supletoria se
aplican las normas establecidas en el Libro Primero del
Código de Procedimiento Civil

 Son procedentes todos los recursos allí previstos,

siempre que no sean contrarios a los principios que
informan estos procedimientos (por ej. el recurso de
aclaración, rectificación o enmienda, el recurso de hecho,
etc.)
Los recursos procesales contra resoluciones
orales y escritas

 Recursos contra resoluciones orales

 Recursos contra resoluciones escritas

Recursos de Reposición Art. 475 CT
 Concepto

 Procedencia
 Autos
 Decretos
 Sentencias interlocutorias que no pongan término al juicio
o no hagan imposible su continuación

 Oportunidad
 Resolución dictada en audiencia y fuera de audiencia.

 Requisitos: CPC
Recurso de Apelación Art. 476 CT
 Concepto
 Procedencia
 Sentencia interlocutorias que pongan término al juicio o hagan
imposible su continuación.
 Resoluciones que se pronuncien sobre medidas cautelares
 Resoluciones que fijen el monto de las liquidaciones o reliquidaciones
de beneficios de seguridad social

 Oportunidad
 Requisitos: CPC
 Efectos
 Tramitación en primera y en segunda instancia
Recurso de Nulidad
 Recurso excepcional y de derecho estricto.
 Es conocido y fallado por la Corte de Apelaciones.
 Finalidad: Invalidar total o parcialmente el procedimiento
y la sentencia o sólo la sentencia definitiva, según
corresponda.

 Procedencia
 Sentencias definitivas

 Oportunidad: 10 días desde notificación de sentencia.

 Preparación del recurso
Recurso de Nulidad
 Causales
 Genéricas: Art. 477 CT

 Cuando en la tramitación del procedimiento o en la dictación de la

sentencia definitiva se hubieren infringido sustancialmente derechos o
garantías constitucionales.

 Cuando la sentencia definitiva se hubiere dictado con infracción de ley

que hubiere influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

 Específicas: Art. 478 CT.

Recurso de Nulidad
 Requisitos:
 Por escrito
 En Tribunal de Instancia (Tribunal que dictó resolución)
 Plazo
 Indicar el vicio que se reclama, la infracción a las garantías
constitucionales o de ley que adolece.
 Preparación del recurso
 Causal (más de una causal, se debe indicar si se invocan conjunta o
subsidiariamente)
 La forma en que las infracciones alegadas influyen en lo dispositivo del
fallo

 Efectos respecto a la ejecución de la sentencia recurrida

(art 480 CT)
Recurso de Nulidad
 Tramitación
 Admisibilidad por tribunal a quo. Requisitos admisibilidad
 Envío a la Corte de Apelaciones
 Admisibilidad por tribunal ad quem. Requisitos admisibilidad
 Sin relación / alegato
 Fallo del recurso

 “No procederá recurso alguno en contra de la resolución que

falle un recursos de nulidad” (art 482 CT)
Recurso de Unificación de Jurisprudencia
 Recurso excepcional y de derecho estricto (art. 483 CT)
 Lo conoce y lo falla la Corte Suprema.
 Finalidad: Unificar la jurisprudencia cuando existen
distintas interpretaciones sostenidas en uno o más fallos
firmes emanados de los Tribunales Superiores de Justicia
respecto de la materia de derecho objeto del juicio.
 Procedencia.
 Oportunidad: 15 días desde notificación.
Recurso de Unificación de Jurisprudencia
 Requisitos:
 Por escrito
 En la Corte de Apelaciones (Tribunal que dictó resolución)
 Plazo
 Ser fundado
 Contener una relación precisa y circunstanciada de las distintas
interpretaciones respecto de las materias de derecho objeto de la
sentencia, sostenidas en diversos fallos emanados de los Tribunales
Superiores de Justicia
 Acompañar copia del o los fallos que se invocan como fundamento

 Efectos respecto a la ejecución de la sentencia recurrida

(art 483-A CT).
Los otros recursos procesales: Aplicación
subsidiaria del CPC.

 Art. 474 CT: Aplicación supletoria del Libro I del CPC.

 ¿Recurso de Queja?

 ¿Recurso de aclaración, rectificación o enmienda?

 ¿Recurso de Hecho?

 ¿Recurso de Revisión?
 EL ROL DEL JUEZ EN EL PROCEDIMIENTO.
LA SENTENCIA DEFINITIVA Y LOS RECURSOS CONTRA
RESOLUCIONES ORALES Y ESCRITAS

Prof. Rodrigo Azócar Simonet

23