En la ciudad de Guatemala, el diecisiete de abril de dos mil veintitrés, Yo: CRISTIAN ARON GARCÍA

MELGOZA, quien manifiesto ser de veintitrés años de edad, soltero, guatemalteco, comerciante, de este

domicilio, me identifico con el Documento Personal de Identificación –DPI- con Código Único de Identificación

–CUI- tres mi cuarenta y cuatro espacio setenta y cuatro mil quinientos treinta y tres espacio cero ciento

catorce (3044 74533 0114), extendido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP) de la República de

Guatemala, quien actúa en calidad de Administrador Único y Representante Legal de la Entidad

CONSTRUCCIONES LG, S.A., lo que acredita con acta notarial de nombramiento de fecha 09 de mayo de 2022,

autorizada por el notario Oscar Octavio Castro Mellado, la cual esta debidamente inscrita con registro número

659491, folio 265, libro 801 de auxiliares de comercio del Registro Mercantil; quién en el transcurso del presente

contrato me denomino “Parte Acreedora”; por otra parte: ESTUARDO RENE AQUECHE ESTRADA, de

cuarenta y cuatro años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, de este domicilio, me identifico con

Documento Personal de Identificación número mil novecientos treinta y dos espacio sesenta y siete mil

cuatrocientos cincuenta y cuatro espacio cero ciento uno (1932 67454 0101), extendido por el Registro

Nacional de las Personas –RENAP- de la República de Guatemala, quien en el transcurso del presente

contrato me denomino “Parte Deudora”. Los comparecientes aseguramos ser de los datos de identificación

personal consignados y hallarnos en el libre ejercicio de nuestros derechos civiles y por el presente acto

celebramos CONTRATO DE MUTUO, de conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA: Yo, como

“Parte Deudora”, por este acto hago costar que adquirí una deuda que asciende a la cantidad total de UN

MILLON DE QUETZALES (Q. 1.000.000.00); los cuales son entregados el día de hoy al deudor mediante

cheque de caja del Banco Industrial con Números A guión cuatro millones ochocientos veinte mil setecientos

setenta y cinco (A-4820775), y A guión cuatro millones ochocientos veinte mil setecientos setenta y seis (A-

4820776) cada uno por la cantidad de QUINIENTOS MIL QUETZALES (Q.500.000.00), ambos a nombre del

deudor; los cuales serán pagados de la siguiente forma: a) DEL PLAZO: El plazo de la suma adeudada será

de SEIS MESES contados a partir de la presente fecha; b) DE LOS INTERESES: El capital adeudado

generará un interés mensual del cuatro por ciento (4%) que deberá pagarse en forma mensual sin previo
requerimiento el día quince de cada mes, iniciando en mayo de dos mil veintitrés y finalizando el quince de

octubre de dos mil veintitrés; c) DEL INCUMPLIMIENTO: Yo, “Parte Deudora” acepto que en caso de

incumplimiento del pago de una sola cuota de los intereses a las que estoy sujeto con la firma del presente

contrato, dará derecho a “La Parte Acreedora” para dar por vencido el plazo, exigir el cumplimiento de la

obligación ya sea judicial o extra judicialmente sometiéndose a la jurisdicción de los tribunales que elija la

parte demandada. SEGUNDA: Yo: como “Parte Deudora” por este acto me reconozco como lisa y llano

deudor de CRISTIAN ARON GARCÍA MELGOZA, por la suma de UN MILLON DE QUETZALES (Q.

1,000.000.00), más los intereses que se generen mensualmente; TERCERA: Manifiesto como “Parte

Deudora” que: I) acepto expresamente la presente obligación, en concepto de deuda a la “Parte Acreedora”.

II) Que renuncio al fuero de mi domicilio y me someto a los tribunales de justicia que para el efecto señale la

“Parte Acreedora” en caso de incumplimiento de la obligación en la forma convenida en el presente

documento; III) Acepto que el presente documento será título ejecutivo perfecto para los efectos procesales

que correspondan y aceptan como buenas y exactas, líquida y exigible y de plazo vencido las cuentas que se

me reclamen para el caso de incumplimiento de mis obligaciones que se le formulen con relación al presente

reconocimiento de deuda; IV). El conocimiento y resolución de los conflictos que surjan con motivo del

mismo, serán competencia de los Tribunales de Justicia que elija la “Parte Acreedora”, a cuyo fuero se

somete quienes exoneran a “parte Acreedora” de la obligación de prestar cualquier fianza o garantía para el

ejercicio de sus derechos, exoneración que se hace extensiva para los depositarios e interventores que

eventualmente llegare a designar el órgano jurisdiccional que conozca de los conflictos, que puedan surgir,

así como todos los gastos que ocasione el cobro del saldo adeudado judicial o extrajudicialmente, impuestos,

honorarios y costas procesales en caso de incumplimiento. CUARTA: No habiendo más que hacer constar

leemos lo escrito en el contrato, quienes bien enterados de contenido, objeto y validez, lo aceptamos,

ratificamos y firmamos.

f. ____________________________ f._____________________________
 ACREEDOR DEUDOR

En la ciudad de Guatemala, el diecisiete de abril de dos mil veintitrés, como Notaria DOY FE, que las firmas
que calzan en CONTRATO DE MUTO impresas en una hoja de ambos lados, son AUTÉNTICAS, por haber
sido puestas el día de hoy en mi presencia por los señores CRISTIAN ARON GARCÍA MELGOZA, quien se
identifica con el Documento Personal de Identificación –DPI- con Código Único de Identificación –CUI- tres mi
cuarenta y cuatro espacio setenta y cuatro mil quinientos treinta y tres espacio cero ciento catorce (3044
74533 0114), extendido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP) de la República de Guatemala, y
actúa en calidad de Administrador Único y Representante Legal de la Entidad CONSTRUCCIONES LG, S.A., lo
que acredita con acta notarial de nombramiento de fecha 09 de mayo de 2022, autorizada por el notario Oscar
Octavio Castro Mellado, la cual esta debidamente inscrita con registro número 659491, folio 265, libro 801 de
auxiliares de comercio del Registro Mercantil; y por otra parte: ESTUARDO RENE AQUECHE ESTRADA,
quien se identifica con el Documento Personal de Identificación número mil novecientos treinta y dos espacio
sesenta y siete mil cuatrocientos cincuenta y cuatro espacio cero ciento uno (1932 67454 0101), extendido por
el Registro Nacional de las Personas –RENAP- de la República de Guatemala.

f. ____________________________ f._____________________________

ACREEDOR DEUDOR

ANTE MÍ: