200138-CCC07-PR-SS-000001 Ejemplo de PETS

PROYECTO ESPECIAL DE INVERSION PUBLICA - ESCUELAS BICENTENARIO
Revisión: R1
DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA
CONTRATO: PAQUETE 07 - EMBLEMATICOS NORTE Emisión:17/01/2023
REGION: CAJAMARCA Página 1 de 58
ETAPA 1 – ESCUELA CONTINGENCIA/

ESCUELA PERMANENTE
Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS)
Excavación y Eliminación de Material
200138 - IE SAN MARCOS
200138-CCC07-PR-SS-000001
REV N° FECHA DESCRIPCIÓN ELAB. POR REV. POR APROB. POR
R0 03/01/2023 Emitido para Revisión y Comentarios Edwin Valdivia Max Saúl Ponce Fernando Campos
R1 17/01/2023 Emitido para Revisión y Comentarios Edwin Valdivia Max Saúl Ponce Fernando Campos
FIRMAS:
Revisión: R1
CUADRO DE CONTROL DE CAMBIOS Y MEJORAS DEL DOCUMENTO

REVISIÓN DESCRIPCIÓN
01 Emitido para Revisión y Comentarios – Emisión Inicial
Revisión: R1
Índice
1. OBJETIVO ....................................................................................................... 5
2. ALCANCE ........................................................................................................ 5
3. DEFINICIONES ............................................................................................... 5
4. ABREVIATURAS ............................................................................................. 7
5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ................................................................. 7
6. RESPONSABILIDADES .................................................................................. 7
6.1. KP 1: Director de Proyecto...................................................................... 8
6.2. KP 2: Gerente de Sitio ............................................................................. 8
6.3. KP 3: Gerente de SSOMA ........................................................................ 9
6.4. Coordinadores SSO Y MA ....................................................................... 9
6.5. Responsable SSOMA .............................................................................. 9
6.6. Residente y/o supervisor de campo ..................................................... 11
6.7. Supervisor SSOMA ................................................................................ 11
6.8. Capataz ................................................................................................... 12
6.9. Vigía ........................................................................................................ 13
6.10. Operador de Volquete ........................................................................... 14
6.11. Operador del equipo Línea amarilla (retroexcavadora) ...................... 15
6.12. Operario, Oficial, Peón .......................................................................... 16
6.13. Competencias ........................................................................................ 17
7. RECURSOS .................................................................................................. 19
7.1. PERSONAL............................................................................................. 19
7.2. Equipos, Herramientas y Materiales..................................................... 19
8. PROCEDIMIENTO (DESARROLLO DE ACTIVIDADES) ............................... 20
8.1. Actividades Previas. .............................................................................. 20
8.1.1. Inspección, verificación y delimitación del área de trabajo. ............... 21
8.1.2. Inspección de herramientas y equipos. ............................................... 22
8.1.3. Condiciones climatológicas.................................................................. 23
8.2. Actividades de Operación ..................................................................... 23
8.2.1. Desbroce y Preparación del Terreno.................................................... 23
8.2.2. Remoción de los Materiales de Desbroce............................................ 23
8.2.3. Retirada y Disposición de los Materiales objeto de desbroce ........... 24
8.2.4. Excavación de la Explanación y Préstamos ........................................ 25
8.2.5. Medidas de Drenaje ............................................................................... 26
8.2.6. Clasificación de Materiales y de la Categoría de Explanada .............. 26
8.2.7. Calzaduras ............................................................................................. 26
8.2.8. Excavación Localizada .......................................................................... 28
8.2.8.1. Excavación Manual.................................................................................. 28
8.2.8.2. Excavación con Máquina ......................................................................... 29
Revisión: R1
8.2.9. Eliminación de Material Excedente ...................................................... 30

9. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ....................................................... 30
9.1. Equipos De Protección Personal .......................................................... 30
9.2. Peligros y Riesgos................................................................................. 31
9.3. Medidas de Control de Seguridad y salud ocupacional. .................... 31
10. MEDIO AMBIENTE ........................................................................................ 38
10.1. Aspecto ambiental ................................................................................. 38
10.2. Impacto ambiental ................................................................................. 38
10.3. Medidas de control de medio ambiente ............................................... 40
11. RESTRICCIONES ......................................................................................... 44
12. REGISTROS.................................................................................................. 44
13. ANEXOS........................................................................................................ 44
Anexo 01: Matriz IPERC ...................................................................................... 46
Anexo 02: Matriz EAIA ........................................................................................ 48
Anexo 03: Registro de Inducción, capacitación................................................ 49
Anexo 04: Formato ATS ........................................................................................ 50
Anexo 05: Permiso Para Trabajos Nocturnos Y Horario Extendido .............. 52
Anexo 06: PETAR Excavación .............................................................................. 53
Anexo 07: Check List de Pre-Uso de Excavadora y Retroexcavadora................... 54
Anexo 08: Check List de Pre-Uso Minicargador .................................................... 55
Anexo 09: Check List de Pre-Uso de Volquete ...................................................... 56
Anexo 10: Check List De Herramientas Manuales ............................................ 57
Anexo 11: Check List De Herramientas De Poder ................................................. 58
Revisión: R1
1. OBJETIVO
Establecer las actividades a desarrollar y el control de riesgos que se presentan en la
ejecución de la actividad de Excavación y Eliminación de Material, con el fin de eliminar
la posibilidad de perdidas accidentales en el proyecto: “MEJORAMIENTO DEL
SERVICIO EDUCATIVO DEL NIVEL SECUNDARIA DE LA IE SAN MARCOS,
UBICADO EN EL DISTRITO DE PEDRO GALVEZ- PROVINCIA DE SAN MARCOS -
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”.
El presente documento contempla el procedimiento constructivo, Seguridad, Salud y
Medio Ambiente
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a personal de CCECC PERÚ, subcontratistas y
proveedores de servicios que intervienen durante todas las fases y/o etapas de El
Proyecto, en lo que corresponde a la Excavación y Eliminación de Material.
3. DEFINICIONES
Análisis de trabajo seguro (ATS): Es una herramienta de gestión de seguridad y
salud en el trabajo para identificar peligros y evaluar los riesgos que puedan generar
lesiones o daño a los/las trabajadores/as en la ejecución de cada una de sus
actividades de construcción; y determinar los controles.
Condiciones externas: Son los elementos, agentes o factores exógenos a la obra de

construcción que pueden tener incidencia en la seguridad y salud en el trabajo.
Defecto: Incumplimiento de un requisito asociado a un uso previsto o especificado del
material o producto.
Identificación de peligros, evaluación de riesgos y determinación de controles

(IPERC): Es la herramienta de gestión mediante la cual se localiza y reconoce que
existe un peligro y se definen sus características, para luego valorar el nivel, grado, y
gravedad de los riesgos; proporcionando la información necesaria para que el/la
empleador/a se encuentre en condiciones de tomar una decisión apropiada sobre la
oportunidad, prioridad y tipo de medidas preventivas que debe adoptar.
Peligro: Situación o característica intrínseca (natural, propia), de algo capaz de

ocasionar daños a las personas, equipos, procesos y ambiente.
Riesgo: Probabilidad de que un peligro se materialice en determinadas condiciones y

genere daños a las personas, equipos y al ambiente.
Incidente: Suceso con potencial de pérdidas acaecido en el curso del trabajo o en

relación con el trabajo, en el que la persona afectada no sufre lesiones corporales.
Accidente de trabajo: Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con
ocasión del trabajo y que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una
perturbación funcional, una invalidez o la muerte. Es también accidente de trabajo
aquel que se produce durante la ejecución de órdenes del empleador, o durante la
ejecución de una labor bajo su autoridad, y aun fuera del lugar y horas de trabajo.
Revisión: R1
Consecuencia: Resultado de un hecho específico después del contacto con un

peligro.
Pérdida: Es todo daño a la persona, equipos, materiales, proceso, medio ambiente

y/o comunidades.
Lugar de trabajo: Sitio en el que los trabajadores laboran y que se halla bajo el control
de un empleador.
Persona competente (en seguridad y salud en el trabajo): Persona en posesión de

calificaciones adecuadas, tales como una formación apropiada, conocimientos,
habilidades y experiencia que ha sido designada expresamente por el empresario para
ejecutar funciones específicas en condiciones de seguridad.
Preservación: Protección o cuidado sobre alguien o algo para conservar su estado y

evitar que sufra algún daño o un peligro. Engloba todos aquellos planes y practicas
relativo a la protección de los materiales.
Vigía: Persona que asiste al operador de maquinaria pesada, con la visión de los
puntos ciegos de los equipos.
Procedimiento escrito de trabajo seguro (PETS): Es un documento que autoriza la

ejecución de trabajos, considerando los parámetros de control de seguridad para cada
actividad.
Zanjas: Son excavaciones angostas y de gran longitud. También conocidas como

trincheras o canales.
Excavación: Cualquier corte, cavidad, zanja o depresión hecha en la superficie de la

tierra debido a la extracción de tierra; construida manualmente por el hombre, o con
el auxilio de equipo mecánico.
Bancos o Banquetas: Son una serie de escalones construidos en la dirección del

talud. Plataformas horizontales formadas entre la secuencia de dos taludes.
Apuntalamiento: Estructura de soporte colocada en los lados de una excavación,

diseñada con el fin de evitar derrumbes. Existentes tres tipos de apuntalamiento:
Apuntalamiento con madera, mecánico y apuntalamiento hidráulico de aluminio.
Suelos Tipo A: Son suelos cohesivos con una resistencia a la compresión ilimitada
de 1.5 toneladas o más por pie cuadrado (144 kPa). Son ejemplos frecuentes de
suelos cohesivos de Tipo A: arcilla, arcilla limosa, arcilla arenácea, greda y en algunos
casos, greda de arcilla limosa y greda de arcilla arenácea.
Ningún suelo puede clasificarse tipo A, si presenta fisuras, se encuentra sujeto a
vibración de cualquier tipo, ha sido perturbado anteriormente, es parte de un sistema
inclinado y estratificado donde las capas se sumergen en la excavación en un declive
de 4 pies (120 cm aprox) horizontal a 1 pie vertical (30 cm aprox.) o más, o tiene
filtraciones de agua.
Revisión: R1
Suelos Tipo B: Son suelos cohesivos con una resistencia a la compresión ilimitada
mayor de 0.5 toneladas por pie cuadrado (48 kPa) pero menor de 1.5 toneladas por
pie cuadrado (144 kPa). Son ejemplos de otros suelos Tipo B: grava angular; limo;
tierra negra de limo; suelos perturbados anteriormente salvo que se clasifiquen como
Tipo C; suelos que cumplen los requisitos de suelos Tipo A en lo que respecta a la
resistencia a la compresión ilimitada o cementación pero que presentan fisuras o se
encuentran sujetos a la vibración; roca inestable seca y sistemas estratificados que
se inclinan hacia la zanja con una declive menor de 4 pies (120 cm aprox.) horizontal
a 1 pie vertical (30 cm aprox.) (sólo si el material se clasificara como suelo Tipo B).
Suelos Tipo C: Son suelos cohesivos con una resistencia a la compresión ilimitada
de 0.5 toneladas o menos por pie cuadrado (48 kPa). Otros suelos Tipo C incluyen
suelos granulares tales como grava, arena y arena arcillosa, suelo sumergido, suelo
del cual filtra agua y roca sumergida que no es estable. Esta clasificación incluye
también material en un sistema estratificado en declive donde las capas se sumergen
en la excavación o tienen un declive de 4 pies horizontal (120 cm aprox.) a 1 pie
vertical (30 cm aprox.) o más.
4. ABREVIATURAS
• ATS: Análisis de trabajo seguro.

• EPP: Equipo de protección personal.
• IPERC: Identificación de peligros, evaluación de riesgos y determinación de
controles.
• PETAR: Permiso escrito para trabajos de alto riesgo.
• PETS: Procedimiento escrito de trabajo seguro.
• SSO: Seguridad y Salud Ocupacional.
• MA: Medio Ambiente
• PDR: Prevencionista de Riesgo
• CSST: Comité de Seguridad de Salud en el Trabajo
• SIG: Sistema Integrado de Gestión
• AT: Accidente de Trabajo
• SCTR: Seguro Complementario de Trabajo Seguro
• CAMO: Certificado de Aptitud Medico Ocupacional
5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Para la elaboración del presente procedimiento especifico del proyecto se tiene en
cuenta las especificaciones técnicas u otros documentos contractuales aplicables.
• Ley N°29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, y su modificatoria.

• Ley N°30222 – Ley que modifica la ley N°29783, Ley de SST.
• D.S. N°005-2012-TR – Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
• D.S. N.º 006-2014-TR – Modificatoria del Reglamento de la Ley de Seguridad y
Salud en el Trabajo.
• R.M. 050-2013-TR Registros Obligatorios para Sistema de Gestión de Seguridad
y Salud en el trabajo.
• Norma G.050 Seguridad durante la Construcción
Revisión: R1
• D.S. N°011-2019-TR - Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para el

Sector Construcción
• D.S. N°001-2021-TR - Decreto Supremo que modifica diversos artículos del
Reglamento de la Ley N°29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo,
aprobado por Decreto Supremo N°005- 2012-TR.
• NTP 399.010-1 2004 Señales de Seguridad.
• Ley General del Ambiente N°28611
• Reglamento de la ley marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental DS 008-
2005-PCM
• Reglamento de la Ley N°27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de
Impacto Ambiental. DS N°019-2009-MINAM.
• D.S. N°085-2003-PCM. - Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental para Ruido.
• Decreto Legislativo Nº1278 - Ley De Gestión Integral De Residuos Sólidos
• D.S. N°014-2017-MINAM Reglamento del Decreto Legislativo N° 1278, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos.
• D.S. Nº002-2022-VIVIENDA Reglamento de Gestión y Manejo de Residuos
Sólidos de la Construcción y Demolición
• NTP 900.058 2019 Gestión de Residuos.
• Ley General de Salud N°26842
• Ley de Inspección del Trabajo N°28806
• Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE).
• Etapa 01 del contrato NEC4, Opción A (Diseño). Opción C (Construcción
Permanentes), Opción E (Construcción Contingencias).
• 200138-CCC07-PG-CP-000002 - Plan de Ejecución del Proyecto
• RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº675-2022-MINSA y su modificatoria de la
Directiva Administrativa 321-MINSA/DGIESP-2021.
• 200138-CCC07-PG-SS-000002 - Plan SSOMA.
• 200138-CCC07-PR-TP-000001 - Procedimiento de Actividades Topográficas
6. RESPONSABILIDADES
6.1. KP 1: Director de Proyecto

• Asignar los recursos técnicos-económicos necesarios para la ejecución de la
obra.
• Es responsable de la adecuada implementación de este procedimiento.
6.2. KP 2: Gerente de Sitio

• Liderar, organizar, coordinar y supervisar la adecuada implementación del
presente procedimiento, dentro del marco de aplicación de las políticas y
estándares establecidos por el cliente.
• Establece los equipos precisos para las diferentes actividades asociadas al
presente procedimiento.
• Mantiene y hace cumplir las regulaciones preventivas establecidas en el Plan
SSOMA, programa de vigilancia ambiental, SST y Salud, tanto en lo relativo a
preservación de zonas protegidas, prevención de contaminaciones por polvo,
líquidos, etc., uso exclusivo de caminos, accesos, préstamos o vertederos
autorizados, así como de la reevaluación del impacto ambiental de estos últimos
en orden a una eventual reconsideración de las medidas correctoras aprobadas.
• Verifica el contenido de los documentos presentados por la subcontratista.
Revisión: R1
• Comunicar oportunamente al Cliente los temas referidos a restricciones,

Interferencias y riesgos que amenacen las metas y objetivos del Proyecto.
• Apoya a la gestión de SSOMA descrito en el Plan SSOMA, así como del presente
procedimiento.
6.3. KP 3: Gerente de SSOMA

• Gestiona la documentación y pone en práctica el presente procedimiento.
• Asegurar la implementación del presente Procedimiento Escrito de Trabajo
Seguro (PETS) en las I.E del proyecto y desarrollar procesos de verificación
mediante auditorías internas con frecuencias mínima de una (01) vez al año.
• Encargo de monitorear que los trabajos cumplan con las condiciones de seguridad
necesarias para la ejecución de dicha actividad.
• Brindar asesoramiento en Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
correspondiente a toda la línea de supervisión.
• Asegurar que los trabajos cumplan con las condiciones ambientales necesarias
para la ejecución de dichas actividades.
• Asegurar el cumplimiento del procedimiento en materia de Seguridad y Salud
Ocupacional.
• Asegurar que las actividades cuenten con la documentación de Gestión de
Seguridad, Salud y Medio Ambiente.
• Asegurar que se hayan implementado todas las medidas de control en el área de
trabajo.
6.4. Coordinadores SSO Y MA

• Brindar el soporte adecuado para la implementación del presente procedimiento.
• Coordinar la implementación del plan SSOMA, Plan de RRSS y el Plan Covid-19.
• Controlar y evaluar la trazabilidad de la documentación registrada para la
actividad.
• Coordina y mantener la información actualizada propia de la actividad.
• Verificar y controlar que las condiciones de operación se efectúen dentro de los
parámetros ambientales establecidos.
• Verificar, revisar la efectividad de las medidas de seguridad, medio ambiente y
salud en el trabajo especificadas en el presente procedimiento.
• Coordinar y mantener la información actualizada propia de la actividad.
• Evaluar e implementar la mejora continua de la actividad.
• Generar reportes e informes de la actividad.
• Dar soporte a los responsables de SSOMA en el desarrollo y cumplimiento de los
planes y objetivos de SSOMA.
• Coordinar con los responsables SSOMA de los subcontratistas, los documentos
a entregar nates del inicio de sus actividades, así como los entregables diarios,
semanales y mensuales.
• Verificar a través de las coordinaciones con los responsables SSOMA el
cumplimiento de los controles de SSO y MA durante la ejecución de la actividad
del presente procedimiento.
6.5. Responsable SSOMA
• Brindar el soporte adecuado para la implementación del presente procedimiento.

• Una vez identificado los peligros y evaluado los riesgos, será responsable de la
implementación de protecciones colectivas para los trabajos de excavaciones, se
Revisión: R1
deberá señalizar con cintas de señalización (rojas, amarillas), conos de

seguridad, letreros de peligro y, de ser necesario se instalarán barreras duras
(barandas de madera en todo el perímetro de la excavación).
• Es responsable de verificar la instalación de barreras y protección a no menos de

1.8 m., del borde de la excavación o zanja.
• Será responsable de verificar que toda excavación y zanja cuente con entibados,
apuntalamientos o tablas estacadas para evitar riesgos en la zona de trabajo y en
zonas colindantes.
• Responsable de verificar la existencia de escaleras portátiles en las excavaciones
mayores a 2 m.
• Responsable de dar cumplimento en campo los parámetros y controles
ambientales establecidos.
• Elaborar, organizar, establecer y supervisar el cumplimiento del Plan Anual SST
de CCECC PERU.
• Paralizar las actividades en caso eminente de riesgo que atente con la integridad
de los colaboradores.
• Verificar previo al inicio de las actividades se cuente con las herramientas de
gestión de seguridad (ATS, PETAR), y que se encuentren firmadas por los
responsables (residente, supervisor, capataz, jefe de grupo).
• Liderar y ejecutar la investigación y análisis de la causa de los incidentes,
accidentes, incidentes peligrosos de forma inmediata, organizando al equipo de
investigación a cargo del residente de obra, CSST, trabajadores y demás
involucrados.
• Coordina y mantener la información actualizada propia de la actividad.
• Ejecutar el programa específico de capacitación de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
• Velar por el cumplimiento de los procedimientos, asegurando que se lleven a
término con las debidas condiciones de Protección del Medio Ambiente.
• Responsable de optimizar el consumo de los recursos renovables (agua) y
recursos no renovables (combustibles) que sean necesarios para el desarrollo de
las actividades.
• Adoptar medidas correctivas proactivamente y levantar no conformidades
ambientales.
• Responsable de la gestión de residuos sólidos generados como consecuencia de
las actividades de la obra.
Revisión: R1
• Dirigir y documentar las inspecciones del medio ambiente.

• Proporcionar apoyo técnico para las actividades del cumplimiento ambiental.
• Promocionar la difusión de las normas y procedimientos de Seguridad Salud en
el Trabajo.
• Administrar la provisión de los implementos de seguridad, dispositivos de
seguridad e indumentaria de trabajo.
• Reportar la estadística de accidentes e incidentes en forma mensual.
• Gestionar los programas de entrenamiento y capacitación en seguridad para los
trabajadores incluyendo al personal propio y subcontratista.
• Realizar inspecciones de seguridad y salud en el trabajo en campo y oficinas
administrativas.
• Capacitar al personal e la implementación adecuada de los estándares,
procedimientos y prácticas de trabajo seguro.
6.6. Residente y/o supervisor de campo

• Es responsable de la implementación y difusión de este procedimiento, de
verificar las condiciones de la zona de trabajo, además de verificar el buen estado
de todo equipamiento y materiales.
• Es el responsable de brindar las condiciones de desarrollo del trabajo a realizar.
• Corregir cualquier irregularidad durante la ejecución de las operaciones.
• Revisar el correcto desarrollo de las herramientas de gestión de SST, al mismo
tiempo, deberá autorizar la ejecución de las actividades mediante la validación y
firma del documento.
• Deberán cumplir y hacer cumplir el presente procedimiento de trabajo seguro,
apoyando en las capacitaciones e instruyendo al personal a su cargo respecto de
las actividades a desarrollar.
• Proveer los medios para implementar las medidas de control en los diferentes
frentes de trabajo.
• Garantizará que no se desarrolle ninguna actividad en condiciones inseguras.
• Velar por la integridad física, salud y bienestar de los trabajadores y la
conservación de los equipos, materiales y ambiente que los rodean.
• Velar por el cuidado de todos los sistemas y equipos para enfrentar efectivamente
una emergencia (extintores, camillas, etc.).
6.7. Supervisor SSOMA
• Responsable del dictado de inducción de SSOMA a todo el personal que

ingresara a obra, y que todos pasen por el debido proceso.
• Verificar que todo el personal se encuentre instruido y, capacitado de acuerdo a
la actividad a desarrollar (trabajos de alto riesgo), asimismo, verificar que todos
los involucrados cuenten con el SCTR, EMO.
• Responsable de que se brinde las charlas de seguridad (5 minutos), en
coordinación con las demás áreas.
• Responsable de la difusión del presente procedimiento.
• Asesorar al Ingeniero Residente, Supervisor de obra y a la línea de mando, en la
elaboración de presente procedimiento, sus modificaciones, anexos, y en el
control de todos los posibles riesgos a los cuales se pueden ver enfrentadas las
personas, equipos, materiales y el medio ambiente. Para poder tomar las medidas
preventivas o de resguardo a las actividades descritas en este procedimiento
Revisión: R1
• Verificar que los equipos cuenten con toda la documentación antes de su ingreso
y operación en obra, como: Seguro TREC, certificado de operatividad, certificado
de mantenimiento, cronograma de actividades, check List, equipamiento de
emergencia (botiquín de primeros auxilios, gatas, pala, pico, linterna, conos,
tacos.). certificado de los equipos y del operador (CV documentado), SCTR
pensión y salud,
• Responsable que la actividad cuente con los permisos de trabajo autorizados y
firmados (ATS, PETAR, CHECK LIST, INSPECCIONES).
• Encardo de hacer cumplir el presente procedimiento
• Realizar una inspección antes de iniciar las operaciones, de las condiciones
inseguras que pudiesen existir en la zona de trabajo.
• Verificar que todo el personal a realizar la tarea cuente con las herramientas de
gestión para ejecutar la tarea.
• Verificar que el Check List de Pre-Uso de todos los equipos y herramientas estén
aprobados.
• Verificar que el área de trabajo se encuentre debidamente restringida para las
maniobras, y con la señalética correspondiente.
• Chequeo de los elementos de seguridad en la zona de trabajo cuales deben estar
aledaño al área de trabajo.
• Chequeo de los implementos de seguridad del personal que ejecutará la labor.
• Instruir al personal de los posibles riesgos que se pueden presentar antes y
durante la ejecución del trabajo.
• Inspeccionar y corregir durante la obra, de las posibles condiciones y actos
inseguros que se puedan dar durante la ejecución del trabajo.
• Verificar que todas las medidas y controles de seguridad estén implementadas
correctamente según riesgos identificados.
• Responsable de implementar las protecciones colectivas en obra.
6.8. Capataz
• Responsable que su equipo de trabajo participe en las charlas de seguridad de 5

minutos.
• Responsable de coordinar las actividades a ejecutar durante el día y distribuir al
personal bajo su cargo.
• Responsable de la señalización y/o delimitación de su frente de trabajo.
• Responsable de solicitar los permisos correspondientes para la ejecución de las
actividades.
• Es responsable del buen estado de sus herramientas y equipos asignados, así
como realizar las inspecciones diarias y programadas.
• Responsable de la instalación de las protecciones colectivas en su frente de
trabajo en coordinación con el supervisor SSOMA.
• Dar a conocer a los trabajadores el presente procedimiento; Además, será
directamente responsable de coordinar la presente actividad.
• Es responsable por su seguridad y la de sus liderados.
• Inspeccionar el lugar y equipos dentro del área de trabajo.
• Coordinar el entrenamiento del operador y/o la persona que va a realizar el
trabajo.
• Es responsable de llenar junto a sus compañeros de cuadrilla el ATS y demás
permisos requeridos para el presente trabajo, asegurando que estos documentos
cuenten con las firmas respectivas.
• Mantener la distancia evitando interacción de hombre máquina.
Revisión: R1
6.9. Vigía
Personal con un (01) año de experiencia en puestos similares, experiencia certificada

y con estudios secundarios y/o técnicos.
• Haber recibido la inducción general de SSOMA.
• Haber recibido y participado de la capacitación específica para vigías.
• Responsable de resguardar y dirigir el acceso de personas y equipos al área de
trabajo / vías.
• Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
• Corregir y comunicar en forma inmediata al Supervisor en caso se genere algún
acto o condición subestándar en el área de trabajo.
• Mantener comunicación efectiva con los operadores de los equipos y/o vehículos
a través de radio interna o paletas de señalización, de ser el caso.
• Usar su implemento de protección personal con identificación de vigía
• Los trabajadores están obligados a realizar toda acción conducente a prevenir o
conjurar cualquier incidente, incidente peligroso y accidentes de trabajo propios
y/o de terceros y a informar dichos hechos, en el acto, a su jefe inmediato o al
representante de la empresa.
• Sus principales obligaciones son:
✓ Dirigir y regularizar el tránsito de vehículos dentro de la obra.
✓ Guiar el ingreso de vehículos a los puntos de maniobra.
✓ Controlar y asegurar el tránsito de peatones dentro de la obra.
✓ Reportar de manera inmediata los incidente o accidentes ocurridos en el
desarrollo de sus funciones.
✓ Es responsable del cuidado y preservación de las herramientas de trabajo
(paleta de pare y siga, silbato, etc.)
✓ Mantener el orden y limpieza del lugar del trabajo.
✓ Cumplir con los estándares, PETS, y prácticas de trabajo seguro
establecidos dentro del Sistema de Gestión de Seguridad, Salud
Ocupacional y medio ambiente.
✓ Ser responsables por su seguridad personal y la de sus compañeros de
trabajo.
✓ Reportar de forma inmediata cualquier incidente, incidente peligroso y
accidente de trabajo.
✓ Participar en la investigación de los incidentes, incidentes peligrosos,
accidente de trabajo y/o enfermedad profesional u ocupacional; así como,
en la identificación de peligros y evaluación de riesgos en el IPERC de
línea base.
✓ No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol ni de drogas, ni
introducir dichos productos a estos lugares. En caso se evidencie el uso
de dichas sustancias en uno o más trabajadores, CCECC realizará un
examen toxicológico y/o de alcoholemia.
✓ Cumplir estrictamente las instrucciones y reglamentos internos de
seguridad establecidos.
✓ Participar obligatoriamente en toda capacitación programada.
✓ Realizar la identificación de peligros, evaluar los riesgos y aplicar las
medidas de control establecidas en los PETS, PETAR, ATS, Reglamento
Interno de Seguridad y Salud Ocupacional y otros, al inicio de sus jornadas
Revisión: R1
de trabajo, antes de iniciar actividades en zonas de alto riesgo y antes del

inicio de toda actividad que represente riesgo a su integridad física y salud.
✓ Declarar toda patología médica que puedan agravar su condición de salud
por situaciones de altura u otros factores en el ejercicio de sus actividades
laborales.
6.10. Operador de Volquete
Personal con dos (02) años de experiencia en puestos similares, experiencia

certificada y con estudios secundarios y/o técnicos
• Persona competente para operar el equipo, autorizada y certificada.
• Cumplir con las especificaciones de operación del presente procedimiento.
• Tiene la obligación de abstenerse de utilizar equipos que no cumplan con el
presente estándar y reportar el hecho a su jefe inmediato.
• Realizar la inspección de Pre-Uso del equipo y de ser el caso reportar en las
observaciones que se detecten en el equipo.
• Mantener comunicación efectiva con el vigía.
• Asegurar el entorno con su vigía
• Mantener el orden y limpieza dentro de la cabina de su equipo.
• Operar los equipos bajo parámetros establecidos por el fabricante.
• Reportar síntomas de Fatiga y somnolencia al supervisor inmediato.
trabajo.
✓ No manipular u operar máquinas, válvulas, tuberías, conductores
eléctricos, si no se encuentran capacitados y no hayan sido debidamente
autorizados.
línea base.
✓ Utilizar correctamente las máquinas, equipos, herramientas y unidades de
transporte.
Revisión: R1

laborales.
6.11. Operador del equipo Línea amarilla (retroexcavadora)
Personal competente con dos (02) años de experiencia en operación de equipos

de maquinaria pesada, con estudios secundarios y/o técnicos.
• Contar con la certificación para desempeñarse como operador, emitido por una
entidad competente.
• Cumplir con las especificaciones de operación del presente procedimiento.
• Cumplir con las normas de seguridad establecidas.
• No deberá operar equipos en malas condiciones y/o no cuenten la documentación
que acrediten la operatividad del equipo, reportar el hecho a su jefe inmediato.
• Es responsable de verificar que el equipo cuente con equipos de emergencia
(botiquín, linterna, conos) y accesorios mecánicos (llaves, gatas, cable eléctrico).
• Responsable de cumplir con el programa de mantenimiento.
• Participar en la elaboración de la evaluación de riesgos y en el llenado del ATS,
PETAR respectivo para la ejecución de los trabajos, el mismo que deberá contar
con su firma.
• Realizar la inspección de pre-uso del equipo mediante el formato CCC07-P20000-
FOR-SEG-0017-CHECK LIST DE PRE-USO DE EXCAVADORA Y
RETROEXCAVADORA y de ser el caso reportar en las observaciones que se
detecten en el equipo.
• Desarrollar las herramientas de gestión de SST: CCC07-P20000-FOR-SEG-
0008-ATS; CCC07-P20000-FOR-SEG-0015-PETAR DE EXCAVACIONES.
• Usar los EPP de acuerdo con la actividad y peligros a los que estarán expuestos.
• Nunca iniciar los trabajos de excavación si no se cuenta con un maniobrista o
señalero.
• Mantener la comunicación o contacto visual con el maniobrista o señalero en todo
momento y conocer el código estandarizado de señales manuales.
• Asegurar el entorno con su vigía
• Detener los trabajos cuando se identifique algún peligro potencial que ponga en
riesgo la seguridad de la maniobra hasta que este se haya eliminado o corregido.
Nunca dejar el vehiculó encendido y si la presencia del operador.
• En caso de quedar estacionado el equipo se deberá colocar tacos de madera en
cada extremo de las llantas, asimismo, se deberá colocar los conos de seguridad.
• No operar los equipos bajo los efectos del alcohol, drogas, fatiga o somnolencia.
• Notificar, de manera inmediata, todo incidente o accidente a su supervisor.
• Ejercer su derecho a negarse a efectuar una tarea que ponga en riesgo su vida o
la vida de otras personas (Derecho a Decir No).
• Mantener el orden y limpieza dentro de la cabina de su equipo.
• Operar los equipos bajo parámetros establecidos por el fabricante.
• Reportar síntomas de Fatiga y somnolencia al supervisor inmediato.
Revisión: R1
6.12. Operario, Oficial, Peón
• Encargado de cumplir con el presente procedimiento durante el desarrollo del

proyecto.
• Cumplir las normas de seguridad antes, durante y después del desarrollo de las
actividades.
• Desarrollar y realizar las herramientas de gestión previo a la ejecución de la tarea.
• Ser responsable de su seguridad y la de sus compañeros.
• Apoya y cumple las instrucciones de su jefe Directo a quien se reporta, sea jefe
de Área, residente de obra.
• Programa y asigna el trabajo de los ayudantes.
• Es responsable del uso y cuidado de los equipos y herramientas.
• Programa y solicita los materiales a emplear en la actividad a desarrollar
(huinchas de medir, escalímetros, estacas, mallas, madera, etc.).
• Se preocupa de solicitar los materiales de apoyo relacionados con el área de la
prevención de riesgos.
trabajo.
✓ No manipular u operar máquinas, válvulas, tuberías, conductores
eléctricos, si no se encuentran capacitados y no hayan sido debidamente
autorizados.
línea base.
✓ Utilizar correctamente las máquinas, equipos, herramientas durante el
desarrollo de sus actividades.
Revisión: R1

laborales.
6.13. Competencias
N° Competencias Técnicas Competencias Especificas

1 Operador del equipo Línea
amarilla (retroexcavadora)
a. Formación requerida
• Mínimo secundaria completa.
b. Experiencia
• Operar equipo línea amarilla
• Mínimo 02 años de experiencia en (retroexcavadora) según los procedimientos
puestos similares operando de operaciones.
equipos de línea amarilla. • Contar con licencia de conducir A2B
• De preferencia operando equipo • Reportar las averías y mal funcionamiento
pesado en superficie. del equipo de manera oportuna.
• Certificación en mantenimiento y manejo de
c. Conocimientos maquinaria pesada.
• Conocimientos en equipos de línea

amarilla.
• Licencia de conducir mínima A2B
con antigüedad mayor a 3 años.
• Buena comunicación, proactiva,
disposición para trabajar en equipo,
con sólidos valores.
• Contar con el récord de conductor
2 Operador del equipo (Volquete)
d. Formación requerida
e. Experiencia • Capacitación en mantenimiento de

vehículos, camiones volquetes y/o
• Mínimo 02 años de experiencia en maquinaria pesada, acreditar con
puestos similares certificación.
• De preferencia operando volquetes • Licencia de conducir AIII C, vigente
f. Conocimientos
• Conocimientos en equipos de línea

amarilla.
• Licencia de conducir mínima A2B
con antigüedad mayor a 3 años.
Revisión: R1
Buena comunicación, proactiva,

disposición para trabajar en
equipo, con sólidos valores.
• Contar con el récord de conductor
3 Vigía
• Vigilancia y control del tránsito durante la
• Mínimo secundaria completa. operación de la maquinaria pesada.
• Los vigías deberán resguardar en caso el
b. Experiencia transito se encuentre interrumpido y dirigir
para que los vehículos puedan circular
• Mínimo 1 año de experiencia en ordenadamente en caso se encuentre
puestos similares operando restringido.
equipos de línea amarilla. • Capacitado y entrenado para dirigir la
• De preferencia controlador de circulación vehicular.
equipo, cuadrador y/o vigía. • Buenas condiciones físicas especialmente
la vista y el oído.
c. Conocimientos
• Control del flujo vehicular
4 Operario
b. Experiencia
Mínimo 3 años de experiencia en • Interpretar un croquis o plano de detalles

puestos similares constructivos e instalaciones y llevar a cabo
• Albañiles, carpinteros, pintores, el replanteo y ubicación definitiva de los
electricistas, gasfiteros, plomeros, elementos.
choferes, mecánico y demás • Ejecutar los trabajos técnicamente de
trabajadores que tengan alguna acuerdo a las indicaciones del supervisor.
especialidad
c. Conocimientos
• Edificación, construcciones, obras

proyectos de construcción y
procesos constructivos
5 Oficial • Realizar trabajos de obra civil y

acondicionamiento (albañilería, carpintería,
a. Formación requerida ferralla, fontanería, cristalería, etc.)
complejos o especiales, que reflejen los
• Mínimo secundaria completa. criterios estándares definidos, utilizando
herramientas y máquinas complejas.
Revisión: R1
b. Experiencia • Distinguir entre materiales de una misma

familia.
• Mínimo 1 año de experiencia en • Ejecutar el aprovisionamiento de materiales.
puestos similares operando
equipos de línea amarilla.
• Son los ayudantes de los operarios,
no tienen ninguna especialidad
c. Conocimientos
• Control del flujo vehicular
6 Peón
• Colaborar en el carguío manual de
a. Formación requerida materiales de acuerdo a las instrucciones
recibidas.
• Mínimo secundaria completa. • Preparar el área de trabajo.
• Batir y unir los materiales, para hacer
b. Experiencia mezcla según instrucciones
• -Participar en la reparación, remodelación y
construcción de obras civiles, según
• Hasta seis (6) meses.
instrucciones.
• Son trabajadores no calificados,
• Recoger y guardar los materiales sobrantes.
realizan labores diversas de apoyo.
• Mantener limpias y organizadas sus
herramientas y las áreas de trabajo.
c. Conocimientos
• -Mantener informado a su superior
jerárquico de cualquier anomalía.
• Herramientas de albañilería • Realizar otras tareas relacionadas con el
• Conocimientos de las diferentes cargo que contribuyan al logro de los
clases de materiales de objetivos del proyecto
construcción.
7. RECURSOS
7.1. PERSONAL
- Responsable SSOMA
- Residente y/o Supervisor de Campo.
- Supervisor SSOMA
- Capataz
- Vigía
- Operador de Volquete
- Operario de equipo Línea amarilla Retroexcavadora
- Operario, oficial, peón
7.2. Equipos, Herramientas y Materiales
Tabla 1: Equipos, Herramientas y Materiales

Revisión: R1
EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES
1. Retroexcavadora 1. Carretillas (Boggies). 1. Conos y/o barreras

2. Excavadora 2. Martillo. retráctiles.
3. Minicargador 3. Herramientas manuales 2. Cintas de señalización.
4. Cargador Frontal (Palas, picos, barretas, etc.). 3. Malla de seguridad.
5. Volquetes 4. Escalera de tijera (de ser 4. Estacas o Sujetadores de
6. Radios de necesario). cintas y mallas.
comunicación portátil. 5. Letreros de señalización.
6. Puntales de madera.
7. Paleta pare siga
8. Soga nylon de ½”.
9. Bastones luminosos.
10. Silbatos
8. PROCEDIMIENTO (DESARROLLO DE ACTIVIDADES)

8.1. Actividades Previas.
• Todo el personal deberá participar en la charla de seguridad previo al inicio de

sus actividades.
• El personal es responsable de verificar que cuente con todas las autorizaciones
en casos realizar actividades de alto riesgo.
• Se deberá contar con toda la documentación firmada y debidamente aprobada
por los responsables directos de la actividad (CCC07-P20000-FOR-SEG-0007-
IPERC, CCC07-P20000-FOR-SEG-0008-ATS, CCC07-P20000-FOR-SEG-0015
PETAR Excavación; CCC07-P20000-FOR-SEG-0017-Check List), antes del inicio
del trabajo.
• Realizar la inspección de pre- uso del equipo (cargador y excavadora) a operar
• Previo al inicio de actividades, el personal deberá inspección el área de trabajo
donde realizará las actividades identificando los peligros y evaluando los riesgos,
para implementar los controles respectivos con el grupo de trabajo (IPERC).
• Coordinar con el encargado o supervisor de operaciones, los trabajos a realizar.
• Dirigirse al área de trabajo y ubicar el área a excavar.
• Se deberán instalar señalizaciones en la zona de trabajo con conos, mallas y
carteles de seguridad, alertando sobre los riesgos.
• Verificar las actividades de excavación de acuerdo a las condiciones del terreno.
• Subir al equipo (excavadora), colocarse el cinturón de seguridad, luego encender
y dejar que alcance la temperatura adecuada para la operación de dicho equipo.
• Antes de iniciar trabajos de excavación, se debe proceder a una cuidadosa
inspección sobre el propio terreno, y de ser necesario se deberán afianzar las
partes inestables de edificios cercanos.
• Se deberá retirar todos los elementos que pueden caer o desplomarse, y que
constituyen un peligro para los trabajadores, tales como rocas, rellenos.
Revisión: R1
• Verificar que no debe haber trabajadores en el radio de influencia de

excavaciones con maquinaria pesada, a menos que se tomen las precauciones
necesarias para proteger a los que trabajan en áreas cercanas.
• En excavaciones mayores a 1.20 m, se usarán escaleras, rampas, escalinatas u
otro sistema que garantice un fácil y seguro ingreso y salida del personal de las
labores.
• Si se usan escaleras, estas deberán sobresalir 1 m de la superficie del terreno
aprox. Y serán afianzadas para evitar su desplazamiento. Estas escaleras no
deberán estar más alejadas de 20 metros entre sí.
• Efectuar la excavación de acuerdo al talud natural del terreno, salvo indicación
diferente de acuerdo al estudio previo.
• Si existen evidencias de posibles derrumbes, para profundidades mayores de 1.5
m, por pérdida de cohesión del terreno, o por acción de presiones originadas por
colinas, cerros o edificios colindantes a los bordes, u otras causas, como la
circulación de vehículos o equipos pesados, previa evaluación por parte del
especialista, se deberá usar sistemas de sostenimiento y soporte de las paredes
de excavación (Entibados).
• Acumular todo la tierra o desmonte generado de la excavación en un área
establecido para su posterior eliminación a un área autorizada.
• El material producido de la excavación u otro material acopiado en la superficie,
deberá quedar como mínimo a una distancia del borde igual a la mitad de la
profundidad de la excavación. En caso de suelos muy inestables la distancia será
mayor o igual a la profundidad de la excavación.
• Usar los EPPs adecuados para realizar la tarea, de acuerdo al análisis de riesgo
de la tarea a ejecutar.
• Cumplir con los lineamientos de la Norma Técnica de Edificación G-050
Seguridad durante la Construcción Ítem 23.
• Sólo realizará la operación de equipos el personal autorizado.
• No se realizará el trabajo si no se ha liberado previamente el área de
excavaciones, de cualquier interferencia en el subsuelo (cables eléctricos
energizados, cables telefónicos, tuberías de gas, agua).
• No presentarse al trabajo física y mentalmente disminuidos, ni bajo influencia de
alcohol o drogas.
• Si el ancho de la zanja a nivel del suelo se encuentra entre 0.70 y 1.2 metros
deben colocarse pasarelas sólidas de al menos 0.90 metros de ancho.
• Los vehículos y maquinaria pesada circularán a una distancia mínima del borde
de 1.0 veces la profundidad de la excavación.
• El equipo estacionado o en movimiento no se acercará a menos de 3 metros de
cables energizado o de torres, postes, elementos de sujeción (tensores, vientos,
etc.).
8.1.1. Inspección, verificación y delimitación del área de trabajo.
• El personal deberá inspeccionar el área de trabajo antes de iniciar con la

actividad, a fin de poder identificar condiciones que puedan afectar y/o
impactar la integridad física del personal, equipo, proceso o medio ambiente,
para poder corregirlas de inmediato.
• Previo al desarrollo de las actividades el personal delimitara el área de trabajo
utilizando conos, barreras de señalización y carteles de información general,
uso obligatorio, advertencia y prohibición.
Revisión: R1
• Antes de dar inicio a sus actividades, el personal a cargo y/o ejecutante de la

actividad desarrollara los permisos requeridos tales como: ATS, PETAR,
CHECK LIST DE HERRAMIENTAS, INSPECCION DE EQUIPOS,
INSPECCIONES DE EPPS.
• El personal durante su traslado deberá estar atento, así mismo este se
desplazará por zona seguras o señalizadas, sin obstáculos ni cometiendo
actos inseguros. En caso las condiciones del terreno y/o área de trabajo se
encuentre con obstáculos, roca de tamaño considerable el personal
acondicionara el área de manera segura haciendo el uso correcto de sus EPP
cuales deben estar en buen estado y completos.
• El personal se deberá asegurar que en el área de trabajo solo se encuentre
el personal directamente involucrado en el desarrollo de la tarea.
• En caso de no contar con los planos de los sistemas enterrados o de
desconocer la trayectoria subterránea de líneas, y si el cliente lo solicita se
debe evaluar emplear equipos de detección subterránea de tuberías o
realizar apiques para su localización.
8.1.2. Inspección de herramientas y equipos.
• El personal previo al inicio de sus actividades inspeccionara correctamente

sus herramientas, manuale, en el formato correspondiente CCC07-P20000-
FOR-SEG-0012-Check List de herramientas manuelas, CCC07-P20000-
FOR-SEG-0006 Check List de Pre-Uso de Excavadora y Retroexcavadora,
CCC07-P20000-FOR-SEG-0015: Check List de herramientas de poder
CCEC-P20000-FOR-SEG-0033
• El personal deberá identificar si las herramientas y equipos están en buen

estado y se colocará la cinta de inspección correspondiente al mes, así como
retirar si hubiera alguna herramienta hechiza o en mal estado, cuando se
manipule herramientas con bordes afilados o punzantes, se deberá usar los
guantes anticorte a fin de proteger las manos.
Nota: Todo equipo empelado en obra deberá contar con su respectiva

certificación según corresponda (calidad, garantía, operatividad). El uso de
herramientas hechizas queda terminantemente prohibido.
Revisión: R1
8.1.3. Condiciones climatológicas.
Información climática y medioambiental
Zona bioclimática Semiseco con invierno seco.

Templado
Predicción de precipitaciones en 2030 700 - 1000
(mm/año)
Catálogo Sierra / Mountains
• Considerar que ante condiciones atmosféricas adversas (lluvia, granizo,

neblina), se incrementarán las limitaciones de visibilidad (curva ciega,
pendientes), proximidad a intersecciones, condiciones de la vía (vía estrecha,
sinuosa), presencia de peatones o ganado; el Conductor/Operador debe
aplicar los principios del curso de Manejo Defensivo y reducir su velocidad a
límites que le permitan prevenir un accidente.
• El personal que realiza trabajos en la intemperie deberá hacer uso de sus
capotines, cuando se evidencia presencia de lluvias y/o granizos, así mismo
en consideración de que las lluvias y/o granizos sean constantes el personal
deberá paralizar las actividades que realizan en la intemperie e
inmediatamente deberá refugiarse.
• De igual manera cuando exista presencia inusual de tormentas eléctricas, el
personal deberá paralizar las actividades e inmediatamente deberá
refugiarse en zonas seguras.
8.2. Actividades de Operación
8.2.1. Desbroce y Preparación del Terreno
Consiste en extraer y retirar de las zonas designadas todos los árboles, tocones,
plantas, maleza, broza, maderas caídas, escombro, basura o cualquier otro
material indeseable según El Proyecto o a juicio del Residente de Sitio.
La ejecución de esta operación incluye las operaciones siguientes:
• Remoción de los materiales objeto de desbroce.

• Retirado y extendido de los mismos en su emplazamiento definitivo.
La tierra vegetal deberá ser siempre retirada, excepto cuando vaya a ser
mantenida según o indicado en El Proyecto.
8.2.2. Remoción de los Materiales de Desbroce
Se actuará en todo momento, según lo dispuesto en la legislación vigente en

materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte
de productos de construcción.
Revisión: R1
Debe retirarse la tierra vegetal de las superficies de terreno afectadas por

excavaciones o terraplenes, según las profundidades definidas en El Proyecto y
verificadas o definidas durante la obra.
En zonas muy blandas y pantanosas, la retirada de la capa de tierra vegetal puede

ser inadecuada, por poder construir una costra más resistente y menos
deformable que el terreno adyacente. En estos casos y en todos los casos
aquellos en que, según El Proyecto o el Residente de Sitio, el mantenimiento de
dicha capa sea beneficioso, ésta no será retirada.
Las operaciones de remoción se efectuarán con las precauciones necesarias para
lograr unas condiciones de seguridad suficientes y evitar daños en las
construcciones próximas existentes.
Se deberá disponer las medidas de protección adecuadas para evitar que la

vegetación, objetos y servicios considerados como permanentes, resulten
dañados.
Todos los tocones o raíces mayores de diez centímetros (10cm) de diámetro

serán eliminados hasta una profundidad no inferior a cincuenta centímetros
(50cm), por debajo de la rasante de la explanación.
Fuera de la explanación los tocones de la vegetación que a juicio del Residente

de Sitio (Supervisor de campo) sea necesario retirar, en función de las
necesidades impuestas por la seguridad de la circulación y de la incidencia del
posterior desarrollo radicular, podrán dejarse cortados a ras de suelo.
Todas las oquedades causadas por la extracción de tocones y raíces se

rellenarán con material análogo al suelo que ha quedado al descubierto al hacer
el desbroce, y se compactarán hasta que la superficie se ajuste a la del terreno
existente.
Todos los pozos y agujeros que queden dentro de la explanación se rellenarán

conforme a las instrucciones del Residente de Sitio.
El tratamiento de los árboles se hará según lo indicado en el 200138-CCC07-PG-

SS-000002 - Plan SSOMA.
.
Los trabajos se realizarán de forma que no se produzcan molestias a los
ocupantes de las zonas próximas a la obra.
8.2.3. Retirada y Disposición de los Materiales objeto de desbroce
Todos los productos o subproductos forestales, no susceptibles de

aprovechamiento, serán eliminados de acuerdo con lo que se establece en el Plan
SSOMA-200138-CCC07-PG-SS-000002.
Los restantes materiales serán utilizados en la forma y en los lugares que señale
el Residente de Sitio.
La tierra vegetal procedente del desbroce debe ser dispuesta en su

emplazamiento definitivo en el menor intervalo de tiempo posible. En caso de que
Revisión: R1
no sea posible utilizarla directamente, debe guardarse en montones de altura no

superior a dos metros (2m). debe evitarse que sea sometida al paso de vehículos
o a sobrecargas, ni antes de su remoción ni durante su almacenamiento, y los
traslados entre puntos deben reducirse al mínimo.
Si se proyecta enterrar los materiales procedentes del desbroce, estos deben

extenderse en capas dispuestas de forma que se reduzca al máximo la formación
de huecos. Cada capa debe cubrirse o mezclarse con suelo para rellenar los
posibles huecos, y sobre la capa superior deben extenderse al menos treinta
centímetros (30cm) de suelo compactado adecuadamente. Estos materiales no
se extenderán en zonas donde se prevean afluencias apreciables de agua.
8.2.4. Excavación de la Explanación y Préstamos
Una vez terminadas las operaciones de desbroce del terreno, se iniciarán las
obras de excavación, ajustándose a las alineaciones, pendientes, dimensiones y
demás información contenida en El Proyecto.
Consiste en el conjunto de operaciones para excavar y nivelar las zonas donde

ha de asentarse las estructuras, incluyendo plataforma, taludes, cunetas, entre
otras, así como las zonas de préstamo, previstos y autorizados, y el consiguiente
transporte de los productos removidos al depósito o lugar de empleo autorizado.
Se incluyen en esta unidad la mejora de taludes en los desmontes, y la excavación

adicional en suelos inadecuados.
La autorización de ejecución de las excavaciones de la explanación supone que

haya referencias topográficas precisas para llevar a cabo dichos trabajos. El
trabajo de replanteo y control topográfico se llevará a cabo, una vez que se ha
comprobado la red de bases de replanteo que se utilizarán para la ejecución de
la obra, tanto en altimetría como en planimetría, de la siguiente forma:
• Replanteo de la traza mediante coordenadas por medio de estación total.

• A partir del eje marcar la distancia obtenida del ordenador a la cabeza del
desmonte.
• Clavar una estaca de madera en dicho punto indicando en la misma la altura
que hay que bajar la excavación y el talud de la misma.
• Repetir el punto anterior a medida que se va a ejecutando la excavación,
realizando una comprobación cada bancada.
• Se colocará una estaca en cada extremo de la plataforma, siendo suficiente
en el resto de tongadas una en los bordes y otra en el centro de la sección.
Se deberá comunicar con suficiente antelación al Cliente, el comienzo de

cualquier excavación, y el sistema de ejecución del mismo.
Durante la ejecución de los trabajos se tomarán, en cualquier caso, las

precauciones adecuadas para no disminuir la resistencia o estabilidad del terreno
no excavado. En especial, se atenderá a las características tectónicas-
estructurales del entorno y a las alteraciones de su drenaje y se adoptarán las
medidas necesarias para evitar los siguientes fenómenos: deslizamientos
Revisión: R1
ocasionados por el descalce del pie de la excavación, encharcamientos debidos

a un drenaje defectuoso de las obras, taludes provisionales excesivos, etc.
Se actuará en todo momento, según lo dispuesto en la legislación vigente en

materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte
de productos de construcción.
8.2.5. Medidas de Drenaje
Es particularmente importante la eliminación del agua, en todo momento, del

fondo de la excavación, tanto el agua de lluvia como la del nivel freática. Para ello
se dispondrá en cada banco de excavación pendientes adecuadas en el plano del
mismo, dando siempre salida natural a las aguas, evitando los puntos bajos y
hoyos sin salida, canalizando el agua hacia cunetas que se mantendrán en estado
de funcionamiento y cuyos puntos de descarga se ejecutarán en modo que no
produzcan erosiones o socavaciones que pudieran afectar la explanación.
El método de excavación no degradará la resistencia y estabilización del material

no excavado por lo que se extremarán las precauciones para no descalzar los
pies de talud provocando deslizamientos o cuñas inestables, y las medidas de
drenaje para evitar encharcamientos en la zona de excavación en especial en
presencia de afloramientos o con riesgos climáticos. También se procurará,
cuando el material sea susceptible de degradación por aumento de humedad, no
dejar material removido en el frente de excavación que pueda utilizarse por la
acción de la lluvia.
Es importante evitar el acceso de las aguas de escorrentía de los terrenos

adyacentes al interior de la excavación y sus taludes, por lo que se dispondrán
cunetas de guarda en el borde o bordes de excavación, para captar estas aguas
y guardias a puntos de descarga controlados. Estas cunetas, provisionales o
definitivas si así se contempla en El Proyecto, se dispondrá en modo que no
supongan riesgo de desestabilización del talud por infiltración, revistiéndose en
caso necesario.
8.2.6. Clasificación de Materiales y de la Categoría de Explanada
Se procederá a la identificación y clasificación de los productos de la excavación.

Para ello se prestará atención a cualquier variación de las características
geológico-geotécnicas que pudieran alterar la frecuencia de forma de los
materiales.
En caso de que se requiera utilizar el material de excavación, como material

propio para el relleno, este deberá ser ensayado en los laboratorios que han sido
previamente presentados y aceptados. Una vez se tengan los resultados de los
ensayos y se haya evaluado su uso en obra, este se acopiará, considerando áreas
apropiadas, de tal manera que se pueda asegurar su protección de alteraciones
climatológicas y se seguirá lo indicado en el Procedimiento de Relleno y
Compactación.
8.2.7. Calzaduras
Revisión: R1
Las calzaduras son estructuras provisionales que se diseñan y construyen para

sostener las cimentaciones vecinas y el suelo de la pared expuesta, producto de
las excavaciones efectuadas.
Tienen por funciones prevenir las fallas por inestabilidad o asentamiento excesivo
y mantener la integridad del terreno colindante y de las obras existentes en él,
hasta que entren en funcionamiento las obras de sostenimiento definitivas.
Las calzaduras están constituidas por paños de concreto que se construyen

horizontalmente en forma alternada y progresiva, cuidando de no hacer coincidir
los paños entre dos filas horizontales consecutivas.
El espesor del primer paño es inicialmente igual al ancho (lado del cimiento
perpendicular a la excavación) del cimiento por calzar y se incrementa con la
profundidad en un mínimo equivalente al 10 % de la altura del paño previamente
colocado.
Figura N°01: Detalles Típicos de Calzadura
Fuente: RNE (39.12.7. Procedimiento Constructivo de las Calzaduras)
Las calzaduras son diseñadas para las cargas verticales de la estructura que
soportan y para poder tomar las cargas horizontales que le inducen el suelo y los
sismos.
La altura total de la calzadura no debe ser mayor que 5.00 m., en gravas arenosas
densas con finos, ni mayor que 2.00 m., en el caso de arenas medianamente
densas, ni mayor que 3.00 m., en el caso de arcillas duras.
Se construyen paneles alternados (Ver Figura N°01), hasta construir una faja un
anillo continuo de apuntalamiento.
Revisión: R1
El primer anillo se excava por debajo de la cimentación vecina. Cada panel tiene
una dimensión horizontal máxima de 1,20 m, un espesor igual al ancho (lado del
cimiento perpendicular a la excavación) de la cimentación por calzar y una altura
máxima de 1 m. La excavación se encofra dejando una abertura superior para el
vaciado del concreto ciclópeo, el cual se consolida usando una varilla de
construcción.
El concreto que se emplea es concreto ciclópeo en proporción 1:10 (cemento:

hormigón) con un f’c mínimo de 80 kg/ cm2 con adición de piedra grande de hasta
8”, representando ésta un máximo de 30% del volumen total de la mezcla.
Vaciado en su totalidad el primer anillo, se comienza a excavar el anillo inferior

siguiendo el mismo procedimiento mostrado en la figura N°, pero cuidando de
aumentar el ancho (lado del cimiento perpendicular a la excavación) en un 10%
de la altura del panel previamente colocado y que las juntas entre paños de dos
etapas consecutivas queden desplazadas medio paño para no coincidir.
Cada fila tiene un espesor diferente de manera que se vaya aumentando el

espesor conforme se avance a profundidades mayores.
8.2.8. Excavación Localizada
Los trabajos de excavación localizada se podrán ejecutar por medios manuales o

mecánicos, teniendo en cuenta las indicaciones de los planos de ingeniería,
previniendo riesgos y asegurándose que la excavación se encuentre señalizada
antes de iniciar.
Una vez verificado que se cuenta con la última revisión de los planos aceptados,
se debe realizar el replanteo en forma manual o con equipo topográfico (si es
necesario), para marcar físicamente la ruta de excavación.
De acuerdo a los volúmenes, profundidad y tipo de material que se va a remover

se define si la excavación se realizará manual o mecánicamente y con base en
las medidas registradas en los planos, se marca con cal o se delimita con estacas
toda el área a excavar.
El vigía, orienta al operador del equipo pesado para seguir con la ruta adecuada
de acuerdo a los planos.
Durante la ejecución de esta actividad se debe garantizar la estabilidad de las

excavaciones colocando el material retirado a una distancia de 1.0 a 1.5 metros
cuando haya espacio, para no aportar sobrecarga a las paredes de la excavación
y de ser necesario (condiciones del suelo inestables) se deberá entibar con
formaleta o travesaños las paredes de la misma para evitar deslizamientos
cuando las condiciones del suelo sean inestables.
El operador de equipo y/u obreros utilizando medios mecánicos (volquetes,

cargadores) o medios manuales (carretas), disponen el material sobrante, bien
sea en el botadero autorizado o en un lugar indicado de acopio temporalmente.
8.2.8.1. Excavación Manual

Revisión: R1
Este tipo de excavación se realiza para estructuras, zanjas o apiques poco

profundos para la inspección de tuberías, líneas eléctricas o neumáticas
existentes enterradas, o en lugares donde no pueda acceder la máquina.
El procedimiento se ejecuta con obreros, utilizando herramientas manuales

como barras, picos y palas, teniendo la precaución de no perforar tuberías o
redes eléctricas o neumáticas existentes con el fin de evitar daños o
accidentes de trabajo. Se utilizarán carretillas en el momento que sea
necesario manipular cargas (remoción de escombros).
8.2.8.2. Excavación con Máquina

Para realizar la excavación se demarca adecuadamente el trazado de la
zanja, con el fin de que el operador de la retroexcavadora o excavadora tenga
una guía inicial para realizar la labor. Las dimensiones de la excavación
estarán definidas en los planos aceptados para construcción.
El material extraído de la excavación debe ser depositado a una distancia

prudente para impedir derrumbamientos y atrapamientos del personal que se
encuentre en ese momento en el lugar. Se debe tener en cuenta que uno de
los métodos para prevenir derrumbes en las paredes de las excavaciones
Distancia de seguridad requerida para una excavación
consiste en realizar un corte inclinado hacia afuera de la excavación o zanja.

El ángulo de inclinación varía según las diferencias en factores como la
calidad del suelo, las condiciones ambientales a que esté expuesta la
excavación y la aplicación de cargas sobre suelos en la parte superior. Otro
de los métodos consiste en entibar la zanja o la excavación, con madera, es
decir, colocar formaletas o estibas en cada lado de la zanja o excavación
(paralelas a las paredes verticales) sosteniéndolas o reforzándolas con
polines colocados perpendicularmente entre las mismas.
Una vez se terminen los trabajos, se deberán tapar las excavaciones y dejar
el lugar limpio y estabilizado, debidamente señalizado.
Revisión: R1
8.2.9. Eliminación de Material Excedente
Cuando se requiera, se humedecerá el material acopiado para minimizar la

emanación de polvo.
Para el ingreso del camión a la zona de trabajo, un trabajador (señalero / vigía)

deberá hacerlo ingresar y será el responsable de abrir y cerrar la señalización,
con el fin de evitar que entren terceros a la zona de trabajo.
Luego este trabajador, deberá guiarlo hasta que se encuentre estacionado en la

zona de carga autorizada, del mismo modo el volquete será guiado hasta la salida
de la zona de trabajo. El vigía dirigirá las acciones de los equipos con paletas de
seguridad PARE y SIGA.
Para iniciar con el carguío, el camión deberá estar con el motor apagado y
estacionado con sus respectivos tacos en los neumáticos y el chofer deberá
permanecer en el volante.
Se cargará el material con la maquinaria adecuada (excavadora, retroexcavadora,

cargador o minicargador), sin exceder la capacidad del camión.
Antes de que el camión salga de la zona de trabajo, se colocará una lona o malla
sobre el camión cubriendo el material de la tolva, esto se realizará con el uso de
una escalera, con el fin de evitar que se desprenda el material del camión durante
el traslado.
Finalizada la operación, se dispondrá de un personal para realizar la limpieza

manual de la zona de acopio temporal.
El destino final del material excedente será llevado y descargado en lugares

autorizados, según lo descrito en Plan de Gestión de Residuos Sólidos.
9. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Referente a los controles de seguridad y salud ocupacional, en todo momento se
seguirá el Plan SSOMA 200138-CCC07-PG-SS-000002.
9.1. Equipos De Protección Personal
Tabla 2: Equipos de Protección Personal
BÁSICO ESPECÍFICO
Casco de seguridad con barbiquejo. Tapón auditivo
Lentes de seguridad claros y oscuros Bloqueador solar 50 FPS.
Uniforme completo (Pantalón, polo Cortaviento
manga larga, con cintas reflectivas). Guantes de badana
Chaleco de seguridad reflectivo.
Revisión: R1
Zapatos de seguridad. Respirador 1/2 cara con filtro P100

(de ser necesario)
Mascarilla quirúrgica, Mascarilla
KN95- N95.
Arnés de seguridad
Doble Línea de vida sin
absorbedor de impacto
Línea de arrastre.
9.2. Peligros y Riesgos
PELIGROS RIESGOS
• Vehículos en movimiento • Exposición a Atropello, colisión,

• Interacción con el personal volcadura.
• Superficies irregulares • Contagio de Sars Cov-2
• Manipulación de herramientas • Caída de persona al mismo nivel y a
manuales distinto nivel
• Trabajos en la intemperie • Golpeado por herramientas manuales
• Partículas en suspensión • Exposición a rayos UV.
• Ruido del tránsito de equipos • Inhalación de partículas
• Posturas prolongadas • Exposición altos niveles de ruido
• Sobreesfuerzos • Lesiones musculoesqueléticas
• Manipulación de superficies • Contacto con superficies calientes
calientes. • Explosiones e incendios.
• Uso de gas comprimido • Contacto con energía eléctrica.
• Uso de equipos energizados • Derrumbes, caída de rocas,
Hundimientos / enfangamiento, Caída de
equipos a diferente nivel Colapso de
suelos conformados
9.3. Medidas de Control de Seguridad y salud ocupacional.
• Todo el personal previo al inicio de la actividad estricta y obligatoriamente deberá

haber recibido la inducción correspondiente, así mismo deberá tener la
documentación validada por cada área según corresponde (EMO, SCTR, Contratos
y otro).
• Todo el personal previo al inicio de la actividad estricta y obligatoriamente deberá
estar capacitado en el presente PETS, a fin de conocer la metodología de trabajo,
identificar los peligros, riesgos y aplicar los controles adecuados para la tarea.
• Todo el personal quien ejecutará la actividad deberá cumplir con el PAC (programa
anual de capacitaciones), según el puesto de trabajo, poniendo énfasis a los
estándares y trabajos de alto riesgo.
• El trabajador deberá participar en las charlas de seguridad de forma obligatoria a
fin de concientizarse con los temas de seguridad.
• Durante los trabajos en intemperie se deberá hacer el uso obligatorio de bloqueador
con FPS mínimo 50.
• El trabajador deberá reportar inmediatamente cualquier síntoma de enfermedad
respiratoria que se presente en relación al Covid-19.
Revisión: R1
• Se recomienda tener distanciamiento mínimo de 1 mt.

• Se recomienda constantemente el lavado de manos y/o desinfección.
• El trabajador deberá reportar cualquier tema de salud, a su jefe inmediato y con
ello al área de salud ocupacional.
• Realizaran pausas activas durante el turno de trabajo, siendo estas con una
frecuencia de dos veces al día.
• El trabajador deberá desarrollar adecuadamente las herramientas de gestión según
corresponda (ATS, check list, PETAR y otros), según aplique.
• Todas las tareas por realizar deben de contar con la señalización correspondiente
de igual manera deberán estar bloqueadas para el ingreso del personal no
autorizado, a fin de usar adecuadamente las protecciones colectivas.
• Todo el personal que realiza actividades enmarcada al procedimiento deberá de
hacer uso correcto de los equipos de protección personal básica y especifica.
• Establecer vías peatonales debidamente señalizadas; Todos los equipos y
vehículos deberán de contar con vigías durante la maniobra.
• Transitar por vías peatonales debidamente señalizadas.
• Todo el personal deberá cumplir los protocolos de bioseguridad señalados en el
ítem 9.5.
• El personal durante los trabajos en la intemperie deberá hacer el uso correcto del
bloqueador, lentes oscuros y cortaviento cuando estén expuesto a los rayos UV.
• Durante el día se deberá coordinar el regado de las vías aledañas a fin de mitigar
la generación de polvo, durante el tránsito de vehículos.
• El personal deberá usar los tapones auditivos cuando los niveles de ruidos excedan
lo LMP ocasionados por los vehículos en movimiento y actividades aledañas.
• Se deberán de realizar pausas activas constantemente.
• Para los trabajos nocturnos se deberá de gestionar el permiso de horario extendió
y/o nocturno según aplique, de igual manera se deberá proveer el suministro de
iluminación nocturna.
• Si el trabajador no se encuentra seguro de realizar la actividad, deberá comunicar
a su supervisor inmediato a fin de paralizar las actividades.
• Si el trabajador presenta fatiga y somnolencia deberá paralizar las actividades
inmediatamente y a su vez comunicará a su supervisor.
• Si el trabajador no cuenta con las condiciones seguras de trabajo, no procederá a
realizar las actividades hasta que se puedan implementar las condiciones
adecuada y seguras.
• El trabajador deberá cumplir el programa de ergonomía (ejecución de pausas
activas)
• El trabajador no deberá exceder los 25 Kg por persona, de lo contrario solicitar
apoyo a fin de poder trasladar los objetos, materiales, elementos y otros con apoyo
manual o mecanizado.
• El trabajador no deberá hacer uso de su celular mientras opera, utilizar o manipula
algún herramienta manual o equipo energizado.
• Se deberá tener en cuenta para la manipulación de postes mínimamente se deberá
realizar entre dos personas.
• Así mismo para los trabajos en excavación deberá cumplir con los lineamientos de
la Norma Técnica de Edificación G-050 Seguridad durante la Construcción, Ítem
23.
• Cuando no sea posible mantener las distancias de seguridad (D-L), se deber
entibar las paredes de la excavación, aun cuando no ingrese personal dentro de la
misma.
Revisión: R1
9.3.1. Consideraciones generales
• Se ejercerá una supervisión frecuente por parte del profesional responsable de la

obra con experiencia, que garantice que se ha tomado las medidas de seguridad
indicadas.
• Antes de empezar la excavación el perímetro de la superficie se limpiará de
materiales sueltos. Se eliminarán todos los objetos que puedan
desplomarse y que constituyen peligro para los trabajadores, tales como: árboles,
rocas, rellenos, etc.
• Si se encontrara una tubería, línea de servicios públicos u otra instalación durante
la excavación, se suspenderá inmediatamente el trabajo y se procederá a
comunicar de manera inmediata al supervisor de campo, supervisor SSOMA, quien
a su vez comunicara el responsable SSOMA, suspendiendo todo tipo de trabajo.
• Se prohíbe la excavación mecánica cerca de líneas eléctricas, tuberías, y otros
sistemas a menos que se les hubiera desconectado la energía y cerrado el acceso
a las mismas.
• Se deberá prevenir los peligros de caída de materiales u objetos, o de irrupción de
agua en la excavación; o en zonas que modifiquen el grado de humedad de los
taludes de la excavación.
• No se permitirá, por ningún motivo, la presencia de personal en una excavación
durante la realización de operaciones con equipo mecánico, durante la operación
de relleno de la zanja ni bajo la vertical del equipo o tubería a instalarse.
• En los momentos de nivelación y compactación de terreno, el equipo de colocación
del material de relleno, trabajará a una distancia no menor de 20 m de la zona que
se esté nivelando o compactando.
• Las tareas para efectuar taludes y apuntalar se harán cumpliendo con el siguiente
procedimiento:
• En excavaciones donde el personal trabaje a 1,20 metros o más de profundidad,
se deberá proporcionar una escalera de mano u otro medio de acceso equivalente.
Se deberá proporcionar una escalera adicional por cada tramo de (7,60 metros) en
zanjas y excavaciones. Dichas escaleras deberán sobresalir por lo menos (1,00
metro) sobre la superficie del terreno y deberán sujetarse para evitar movimientos.
• Cuando hubiera personal trabajando en excavaciones circulares o rectangulares
definidas como Espacios Confinados, se le deberá proporcionar un medio seguro
de entrada y salida conforme a los Procedimientos para Espacios Confinados.
• Se deberá contar con un asistente en la superficie de la excavación, quien estará
en contacto con la(s) persona(s) dentro de la excavación. También serán aplicables
los siguientes requisitos:
- Se le suministrará un arnés de seguridad y una línea de vida controlada por

el asistente en la superficie.
- Antes de entrar a una excavación se verificará que se pueda renovar la
atmósfera dentro de la misma.
- El personal que trabaje en excavaciones deberá usar el equipo de
protección personal mínimo y en casos especiales de acuerdo a los riesgos
evaluados por el prevencionista. Se ha ampliado el párrafo del reglamento
vigente.
- Durante las interrupciones del trabajo de excavación, el operador del equipo
de excavación hará una inspección visual en torno al equipo para detectar
la existencia de condiciones de riesgo.
Revisión: R1
- Las excavaciones que crucen caminos y vías de acceso deberán cubrirse

con planchas de metal de resistencia apropiada u otro medio equivalente, a
menos que la excavación sea de tal magnitud que represente un peligro
para los vehículos y equipos. En tales casos se deberá poner barreras en
el camino.
- Las vías públicas de circulación deben estar libres de material excavado u
otro objeto que constituye un obstáculo.
- En los casos en que las zanjas se realicen en terrenos estables, se evitara
que el material producto de la excavación se acumule a menos de 2 m del
borde de la zanja.
- La determinación y diseño de un sistema de soporte de la tierra se basará
en un análisis detallado de los siguientes factores: profundidad del corte,
cambios previstos del suelo debidos al aire, sol, agua, y movimiento del
terreno por vibraciones originadas por vehículos o voladuras, y empuje de
tierras.
9.3.2. Instalación de barreras.
• Se deben instalar los entibamientos, apuntalamientos o tabla estacados para evitar

riesgos en la zona de trabajo y en zonas colindantes (edificaciones, vias públicas,
etc.) de acuerdo al análisis de trabajo (estudio de suelos).
• Las excavaciones y zanjas deberán ser apropiadamente identificadas con señales,
advertencias y barricadas.
• Las barreras de advertencia y protección deberán instalarse a no menos de 1.8 m.
del borde de la excavación o zanja.
• Si la excavación se realiza en la vía pública, la señalización será hecha con
elementos de clara visibilidad durante el día, y con luces rojas en la noche, de modo
que se advierta su presencia.
• Si una excavación estuviera expuesta a vibraciones o compresión causadas por
vehículos, equipos o de otro origen, las barreras de protección deberán instalarse
a no menos de tres metros del borde de la excavación.
• En caso las zanjas se realicen en terrenos estables, se evitará que el material de
la excavación se acumule a menos de 2 m. del borde de la zanja.
• Si la excavación se realiza en zona adyacente a una edificación existente, se
preverá que la cimentación del edificio existente esté suficientemente garantizada.
• El constructor o contratista de la obra, bajo su responsabilidad, propondrá, si lo
considera necesario, modificaciones al proceso constructivo siempre y cuando
mantenga el criterio estructural del diseño del proyecto.
Revisión: R1
Métodos de protección para evitar derrumbe de paredes
9.3.3. Casos especiales (niveles freáticos)
• Antes de iniciar la excavación se contará por lo menos con el diseño, debidamente

avalado por el responsable de la seguridad de la obra, de por lo menos:
• Sistema de bombeo y líneas de evacuación de agua para mantener en condiciones
de trabajo las zonas excavadas. Las operaciones de bombeo se realizarán
teniendo en cuenta las características del terreno establecidas en el estudio de
mecánica de suelos, de tal modo que se garantice la estabilidad de las posibles
edificaciones vecinas a la zona de trabajo. En función de este estudio se elegirán
los equipos de bombeo adecuados.
• Sistema de tablestacado o caissons, a usarse durante la excavación.
• En el caso del empleo de tablestacado o ataguías, el apuntalamiento y/o
sostenimiento de los elementos estructurales se realizará paralelamente con la
excavación y siguiendo las pautas dadas en el diseño estructural.
• El personal encargado de esta operación, contará con los equipos de protección
adecuados a las operaciones que se realicen.
9.3.4. Medidas de control en el uso de retroexcavadora
• Lo primero que se deberá realizar es la inspección visual del equipo con el fin de
detectar posibles condiciones y/o anomalías como: derrame de hidrolina, aceite,
neumáticos.
• A la hora de abordar la máquina para realizar dicha inspección tendremos que tener
en cuenta las etiquetas de advertencia colocadas en ésta donde se describen los
peligros correspondientes.
• En los trabajos de mantenimiento y reparación estacionar la máquina en suelo
firme, colocar todas las palancas en posición neutral y parar el motor quitando la
llave de contacto.
• Cuando la máquina no esté en uso deberá permanecer apagada. No debe liberarse
los frenos de la máquina en posición de parada si antes no se ha instalado tacos
de inmovilización de las ruedas.
• Estacionar la máquina en una superficie nivelada.
• Para el ascenso y descenso hacia la cabina se deberá mantener el uso obligatorio
de los tres puntos de apoyo.
• El operador deberá verificar el límite de carga que el equipo posee.
Revisión: R1
• El operador deberá aplicar el manejo defensivo constantemente (respetar los

límites de velocidad, las señaléticas de la obra, deberá tener en cuenta la
preferencia del peatón sobre todas las cosas)
• Es obligatorio el uso del cinturón de seguridad, el cual deberá estar fijo al asiento
del operador.
• La cabina del conductor deberá garantizar la protección antivuelco y atrapamientos;
así como con la inhalación de polvo producido por el trabajo de la misma maquina;
de igual manera debe garantizar la protección y debe ser hermética a fin de evitar
la exposición de altos niveles de ruido, estrés térmico y de la insolación en altas
temperaturas (calor).
• El operador de la retroexcavadora deberá conocer las posibilidades y los límites de
la maquina y particularmente el espacio necesario para maniobrar.
• El operador deberá vigilar la posición, la función, el sentido de funcionamiento de
cada uno de los mandos, de los dispositivos de señalización y de los dispositivos
de seguridad.
• Regular el asiento a la comodidad, estatura y peso del conductor.
• Conocer el plan de tráfico y el plan de construcción de la obra y cada día informarse
de los trabajos realizados que pueda constituir riesgo: zanjas abiertas, tendido de
cable y otros.
• Conocer la altura de la máquina circulando y trabajando, así como las zonas de
altura limitada o estrechas.
• El operador deberá mantener la comunicación constante entre los operadores y el
resto de equipo de trabajo.
• Cuando el vehículo circula hacia atrás estar atento a las indicaciones del vigía.
• Contar con un gran ángulo de visión. Mirar continuamente en la dirección de la
marcha para evitar atropellos durante la marcha atrás.
• Guardar distancias a las zanjas, taludes y toda alteración del terreno que pueda
posibilitar el vuelco de la máquina.
• No empezar nunca ningún trabajo sin los estabilizadores si la máquina es de
neumáticos.
• se realizará la carga en los volquetes con precaución, manteniendo la coordinación
constante con el conductor del volquete.
• Cuando se trabajen en terrenos en pendiente se deberá trabajar de cara a la
pendiente.
• no derribar elementos que sean más altos que la máquina con la cuchara
extendida.
• A la circular junto a una línea eléctrica aérea hay que tener en cuenta las
sinuosidades del camino, los baches, y demás irregularidades al calcular las
distancias.
• No abandonarla retroexcavadora sin apoyar al equipo en el suelo, parar el motor y
colocar el freno, retirar la llave de contacto.
• Inmovilizar la zona que gira con el dispositivo previsto.
• El peatón en la vía debe mantenerse fuera de los puntos ciegos del equipo. Haz
contacto visual con el operador del equipo pesado antes de acercarse a la
máquina.
• Mantente fuera de los puntos ciegos del equipo. Haz contacto visual con el
operador del equipo pesado antes de acercarse a la máquina.
Posicionamiento del Equipo

Revisión: R1
• • Antes de iniciar la marcha planificaremos

el itinerario a seguir hasta la zona de
trabajo teniendo en cuenta la vialidad
interna (prioridades de paso, pistas,
accesos…) y comprobaremos la ausencia
de trabajadores/as y/o maquinaria en las
inmediaciones de la máquina.
• No circularemos marcha atrás.
• Anunciaremos la marcha mediante el uso
de la bocina.
• Circularemos con el equipo de trabajo
ocupando la mínima distancia horizontal
para facilitar las maniobras y con el
cucharón a 20 ‐ 30 cm del suelo.
Evitaremos pasar por encima de
obstáculos (piedras, desniveles…), de
elementos auxiliares en la obra (cables
tendidos, tapas de arqueta…) y se
respetarán las distancias a líneas
eléctricas aéreas.
• Para desplazamientos usaremos los
pedales para avanzar y usaremos las
palancas para
• obtener un control más preciso.
• Posicionaremos la máquina de forma que
el equipo de trabajo quede alineado con
una de las caras de la zapata a excavar.
• Siempre que las condiciones lo permitan
posicionaremos el equipo de carga a la
izquierda de la excavación para asegurar
una buena visibilidad a la hora de la
descarga.
• Si hay viento procuraremos colocarnos de
espaldas a él.
Norma de seguridad durante la operación
• Compruebe que no hay nadie en la zona antes de

girar o desplazarse marcha atrás
• Coloque siempre una señalización en los lugares
peligrosos o de escasa visibilidad.
• Asegúrese de que no hay nadie dentro del radio
de giro o en el camino de desplazamiento del
vehículo.
Revisión: R1
• Antes de comenzar a moverse, haga sonar el

claxon o haga una señal para que la gente no se
acerque al vehículo.
• Hay puntos sin visibilidad detrás del vehículo. Si
es necesario gire la estructura superior para
comprobar que no hay nadie detrás del vehículo
antes de moverse marcha atrás.
• Es peligroso girar en las cuestas o desplazarse
perpendicularmente a la pendiente. Descienda a
un firme plano antes de realizar estas
operaciones. Tardará más, pero es más seguro.
• Si el vehículo comienza a deslizarse o pierde
estabilidad, baje la hoja inmediatamente y frene el
vehículo.
• Si se tienen que realizar estas operaciones, apile
tierra hasta formar una plataforma en la
pendiente, para mantener el vehículo lo más
horizontal posible sobre la pendiente.
• No conduzca sobre pendientes de más de 30°, ya
que existe el peligro de que vuelque el vehículo.
• Girar o manejar el equipo de trabajo cuando se
trabaja sobre un firme inclinado puede provocar la
pérdida de equilibrio y el vuelco del vehículo. Es
especialmente peligroso girar cuesta abajo con el
cazo con carga.
10. MEDIO AMBIENTE
Referente a los controles medio ambientales en todo momento se seguirá el Plan

SSOMA 200138-CCC07-PG-SS-000002.
Tabla 3: Aspecto e impactos ambientales
10.1. Aspecto ambiental 10.2. Impacto ambiental

Alteración a la calidad de aire
Emisión de Ruido
Afectación a la Fauna
Emisión de polvo y/o partículas
Afectación a la Flora y Fauna.
Afectación a la calidad del suelo
Potencial derrame de Hidrocarburos y
Afectación a la calidad de agua
aceites
Afectación a la Flora y Fauna
Agotamiento del recurso natural no
Consumo de Combustible renovable por consumo de
combustibles.
Revisión: R1

Emisión de gases de combustión
Afectación a la fauna
Jerarquía de Controles Ambientales
I. Elimiación •Eliminar elementos en mal

estado.
• Delimitar los frentes de trabajo para

evitar intervenciones en espacios
mayores a los necesarios y autorizados.
II. Sustitución • Usar materiales de la zona para no
alterar significativamente el paisaje
•Implementar silenciadores para

III. Controles de Ingenieria vehiculos y maquinarias de obra.
•Uso de lonas para la proteccion de
las tolvas de los volquetes.
•Realizar charlas de sensibilización sobre

conservación de flora y fauna.
•Revisión técnica de vehiculos y
maquinaria de la obra.
•Implementar señaleticas ambientales
(preventivas, reglamentos y otros que
apliquen).
•Implementar recipientes debidamente
rotulados, herméticos y resistentes para
los residuos sólidos peligrosos
•Implementar el uso de Contenedores de
residuos sólidos.
•Prohibir el lavado de equipos, vehiculos y
Controles Administrativos maquinarias en las fuentes de agua.
•Humedecer las vías de acceso mediante
camiones cisternas.
•Evitar dejar encendidos maquinarias y/o
vehículos estacionados con el fin de
reducir las emisiones.
•Cumplir el programa de gestion
ambiental (monitoreo ambiental).
•Cumplir con el programa de gestion de
residuos de obra.
•No exceder la capacidad de carga de
carga de los vehículos.
•Dotar de kits antiderrames a las
maquinarias y vehiculos.
•Capacitar al personal en el manejo
adecuado y respuesta ante esta
contingencia.
EPP * Proveer de equipos de protección personal a los trabajadores
Revisión: R1
10.3. Medidas de control de medio ambiente
• Se deberá cumplir con la totalidad de la documentación en el presente formato

para ingreso a obra (Póliza Trec/SOAT, revisión técnica de equipo firmado y
sellado por un ing. mecánico colegiado y habilitado, Certificado de Operatividad,
CV. documentado y licencia de conducir del operador.
• Segregar los residuos teniendo en cuenta el código de colores de los
contenedores de residuo según NTP. 900.058.
• Se deberá promover buenas prácticas que cada equipo pesado cuente con su kit
antiderrame, bandejas colocadas en equipa parado.
• Buenas prácticas para el ahorro de combustible: Apagado de equipos cuando el
equipo este parado.
• Garantizar que los compresores, las herramientas de percusión y los vehículos
están equipados con silenciadores eficaces del tipo recomendado por los
fabricantes de los compresores, herramientas o vehículos,
• CCECC no permite que los empleados o los empleados de los subcontratistas
utilicen herramientas de percusión y otros aparatos ruidosos fuera de las horas
de trabajo sin el consentimiento de la autoridad competente.
• CCECC No permite a los empleados o a los empleados de los subcontratistas
utilizar radios u otros equipos de audio de forma u horario que puedan causar
molestias.
• Se deben seleccionar equipos que produzcan la menor cantidad de ruido posible
y/o aumentar las distancias entre las fuentes y el receptor.
• Se realizará un mantenimiento periódico de los equipos y la maquinaria para evitar
el ruido producido por el mal funcionamiento de los mismos.
• Para mitigar las emisiones de ruido, la maquinaria pesada y los vehículos de
transporte de materiales y residuos estarán equipados con silenciadores de
escape.
• CCECC evaluará la realización de los trabajos nocturnos de acuerdo con el
calendario aprobado, que estará condicionado al cumplimiento del ECA de ruido
nocturno. D.S. N° 085-2003-PCM. - Reglamento de Estándares Nacionales de
Calidad Ambiental para Ruido.
• Las emisiones de partículas producidas por el corte, el relleno, la nivelación y la
compactación del suelo deben controlarse mediante un humedecimiento
constante, el riego con agua mediante el uso de cisternas de operadores con
licencias de uso de agua o la adición de un supresor de polvo.
• Riego constante de los elementos a desechar y/o descargar.
• Se deben utilizar aditivos no tóxicos durante la manipulación de los materiales a
utilizar.
• Se deben utilizar aditivos no tóxicos durante la manipulación de los materiales a
utilizar. Todos los productos químicos a utilizar deben estar correctamente
identificado como: nombre del producto, peligros que representan, la
identificación se realizara por medio de etiquetas, rótulos, hoja de datos del
producto (MSDS), rombo de la NFPA y pictogramas.
• El material a apilar dentro de la zona de ejecución, así como los camiones tolva
que transportarán estos materiales hasta su destino final, deberán estar cubiertos
con una manta, lona o malla para evitar la dispersión de material particulado por
acción del viento.
• Se deberá controlar la velocidad de los vehículos mediante la colocación de
señalización restrictiva para reducir el polvo generado por el paso de vehículos
Revisión: R1
en la obra y en el casco urbano. El límite máximo de velocidad en obra será de

10 km/hr.
• Revisión técnica periódica de maquinaria, vehículos y equipos, en cumplimiento
del programa de inspección y mantenimiento preventivo para evitar la generación
de gases de combustión.
• Prohibido quemar cualquier tipo de material (hierba o vegetación desbrozada,
residuos como papel, madera). Para el control y sensibilización del personal se
instalarán señales de prohibición e información en todas las instalaciones de la
obra.
• En las instalaciones del proyecto se instalarán señales de prohibición referentes
a medio ambiente.
• Monitoreo de material particulado y gases como NO2, CO y SO2 semestralmente.
• Durante el día se deberá coordinar el regado de las vías aledañas a fin de mitigar
la generación de polvo, durante el tránsito de vehículos.
10.3.1. Medidas de manejo de combustible y lubricantes.
A fin de Prevenir, mitigar y reducir los potenciales impactos que se producirán por
el uso de combustibles y lubricantes en las diferentes actividades asociados al
presente procedimiento, y a fin de brindar un manejo adecuado para la prevención
de riesgos ambientales, se deben aplicar las siguientes medidas de prevención
para el manejo de combustibles y lubricantes:
• Estas deben ubicarse en superficies estables y planas para evitar su caída

y deben estar lejos de los cuerpos de agua, además deben de contar con
un sistema de contención de derrames cuya base esté debidamente
impermeabilizada.
• Esta área debe encontrarse debidamente señalizada prohibiendo el uso de
hacer fuego o fumar.
• El carguío de combustibles a los vehículos y/o maquinarias se realizará
mediante el uso de bombas manuales y mangueras en buen estado,
además se mantendrán apagado los vehículos en este proceso y se
realizarán en zonas provistas de contención ante posibles derrames.
• De producirse un derrame de combustibles o lubricantes, el suelo será
removido y dispuesto en los contenedores respectivos.
• Se deberá contar con equipos extintores de incendios de polvo químico
seco.
• El personal operario deberá recibir capacitación en el manejo de
combustibles y contención de incendios.
Responsable de su cumplimiento
El responsable SSOMA en coordinación permanente con el Residente del

proyecto, es responsable de dar cumplimiento a todas las medidas para el manejo
adecuado de combustibles y lubricantes.
10.3.2. Manejo de efluentes domésticos y no domésticos

Revisión: R1
• Para controlar y manejar adecuadamente los efluentes domésticos

generados por el personal de obra, el proyecto implementará baños
portátiles teniendo en cuenta la siguiente tabla.
CANTIDAD DE INODORO LAVATORIO DUCHAS UNRINARIOS

TRABAJADORES
1A9 1 2 1 1
10 A 24 2 4 2 1
25 A 49 35 5 3 2
50 A 100 10 6 4
En obras de más de 100 trabajadores, se instalará un inodoro por cada 30 personas
• Se deberá realizar el mantenimiento constante de los baños portátiles, para

garantizar su funcionamiento adecuado y prevenir molestias de malos
olores a los trabajadores que harán uso de éstos.
• Al culminar la obra se procederá a retirar los baños portátiles, que estará a
cargo de CCECC.
10.3.3. Medidas para el control de emisiones y ruido
A fin de Determinar las medidas a implementar para el control de emisiones

atmosféricas y generación de ruido durante las diferentes el desarrollo del
procedimiento se tendrá en cuenta lo siguiente:
• Estas Humedecer las vías de acceso mediante camiones cisterna.

• Proveer de EPPs al personal expuesto directamente.
• Verificar que las maquinarias y equipos cuenten con sus respectivos
mantenimientos.
• Colocar señales de prohibición del toque de bocinas, solo en zonas
autorizadas.
• Se emplearán silenciadores en las maquinarias que generen niveles altos
de ruido o prolongado, sobre todo cuando las labores se desarrollen cerca
de centros poblados.
• Se evitarán en lo posible el uso de las bocinas.
• Se cumplirá el limite de velocidad establecido en el proyecto
Responsable de su cumplimiento
El responsable SSOMA en coordinación permanente con el Residente del

proyecto, es responsable de dar cumplimiento a todas las medidas
establecidas para el Control de Emisiones y Ruido.
10.3.4. Manejo De Recursos Naturales
El adecuado manejo de los recursos naturales se plantea considerando las

características del área donde se ubican los componentes principales del
proyecto, las áreas auxiliares y los recursos naturales identificados en el cual se
Revisión: R1
desarrollará el presente procedimiento, es por ello que se debe de tener en cuenta

los siguientes controles:
A. Medidas de protección de Flora silvestre
• Se realizará charlas de capacitación al personal de obra sobre la

conservación de especies de flora silvestre.
• Realizar la señalización ambiental con carteles informativos a fin de
sensibilizar a los trabajadores.
• Realizar trabajos de reforestación y revegetación al cierre de ejecución.
• Se realizará charlas de capacitación al personal de obra sobre la
conservación de especies de flora y la prohibición de extracción, desbroce
o tala silvestre catalogados como amenazados.
• Realizar la señalización con carteles de identificación de especies
vulnerables de la zona .
B. Medidas de protección de Fauna silvestre
• Se puede presentar el desplazamiento de la fauna silvestre durante los

excavación y eliminación por incremento de niveles de ruido durante la
operación de maquinarias.
• Los vehículos restringirán el uso de sirenas y bocinas u otras innecesarias
de ruido para evitar el ahuyentamiento de la fauna del área de intervención.
• Se realizará capacitaciones al personal de obra sobre la conservación de
especies de fauna amenazadas y la prohibición de la caza de especies
propias de la zona de intervención.
C. Medidas de protección del recurso hídrico
• Se instalarán señales de prohibición del arrojo de residuos sólidos a las

fuentes de agua.
• Carteles de prohibición del lavado de equipos, vehículos y maquinarias
• Evitar el movimiento innecesario de la maquinaria por el cauce de los ríos y
quebradas.
• En las cercanías al proyecto no existe afluentes de agua, pero se
concientizará al personal en el cuidado de los mismos.
• Prohibición de verter residuos aceitosos a los cuerpos de agua.
10.3.5. Señalización ambiental durante el desarrollo del procedimiento
• Las señales deben ser visibles en cualquier período del día y bajo toda
condición climática. Por ello, deben ser de o contener material retro
reflectante que aseguren su visibilidad nocturna.
• Se debe recalcar que la retro reflexión de las señales y dispositivos se ve
muy afectada por el polvo y cualquier suciedad que se adhiere a ellos, por
lo que su mantenimiento debe realizarse las veces que requiera.
• Se realizará la instalación de carteles informativos de medio ambiente.
Revisión: R1
• Se instalará señalización de velocidad máxima dentro del alcance del

proyecto.
• Se realizará la instalación de carteles de informativos que indiquen la
prohibición de arrojar residuos sólidos en las fuentes de agua, de cuidado
de la flora y fauna, cuidado de los cuerpos de agua, cuidado del medio
ambiente y otras señaléticas según sean necesarias.
11. RESTRICCIONES
• Si el personal no cuenta con su póliza de seguro correspondiente no podrá

ingresar ni realizar actividades asociadas al proyecto.
• Si el personal no cuenta con la inducción correspondiente, no podrá realizar
actividades dentro del proyecto.
• Si el personal no está previamente capacitado, entrenado y autorizado para el
trabajo.
• No se realizará el trabajo si no se cuentan con las herramientas de gestión
aplicables, debidamente firmadas y validas por los responsables directos de la
actividad.
• No se realizará el trabajo, si no se cuenta con las condiciones adecuadas, cuales
deben estar con los controles implementados, el área SSOMA deberá validarlo.
• Si se detecta al personal en estado etílico, no se le permite realizar la actividad.
• Todos los equipos y/o maquinarias para realizar trabajos asociados al proyecto
deberán de contar con un seguro de carga y sus respectivas pólizas de lo
contrario no se permite el trabajo.
• No se realiza el trabajo si no se cuenta con los recursos mínimos necesario para
las actividades, baños provisionales y lavaderos de mano.
• No se realizará los trabajos de horario nocturno y extendido si no se cuenta con
las luminarias correspondientes.
• No contar con el ATS, PETAR (si aplica para la actividad a desarrollar), Check-
list y demás formatos de inspecciones firmados por los responsables de cada área
según esté estipulado en el formato.
12. REGISTROS
• CCC07-P20000-FOR-SEG-0001 Registro de Inducción, Capacitación.

• CCC07-P20000-FOR-SEG-0003 ATS.
• CCC07-P20000-FOR-SEG-0004 PETAR excavación.
• CCC07-P20000-FOR-SEG-0005 Permiso de horario nocturno y extendido.
• CCC07-P20000-FOR-SEG-0006 Check List de Pre-Uso de Excavadora y
Retroexcavadora.
• CCC07-P20000-FOR-SEG-0012: Check List de Pre-Uso Minicargador
• CCC07-P20000-FOR-SEG-0013: Check List de herramientas manuales.
• CCC07-P20000-FOR-SEG-0015: Check List de herramientas de poder.
• CCEC-P20000-FOR-SEG-0033: Check List de Pre-Uso de Volquete
13. ANEXOS
• Anexo 01: Matriz IPERC

• Anexo 02: Matriz EIAIA
Revisión: R1
• Anexo 03: Registro de Inducción, capacitación

• Anexo 04: Formato ATS
• Anexo 05: Permiso de horario nocturno y extendido.
• Anexo 06: PETAR Excavación
• Anexo 07: Check List de Pre-Uso de Excavadora y Retroexcavadora.
• Anexo 08: Check List de Pre-Uso Minicargador
• Anexo 09: Check list de Pre-Uso de Volquete
• Anexo 10: Check List de Herramientas manuales
• Anexo 11: Check list de herramientas de poder
Revisión: R1
Anexo 01: Matriz IPERC
Código CCC07-P20000-FOR-SEG-0007
MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN DE RIESGOS Y DETERMINACIÓN DE CONTROLES - IPERC Versión 00

Fecha 16/01/2023
Template: Template Date Template Owner:
CCC07-P20000-FOR-SEG-0007 12/12/2022 Edwin Valdivia Llamosas
Revisión: 00 Gerencia SSOMA
CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION CORPORATION SUCURSAL DEL

RAZÓN SOCIAL:
PERÚ.
RUC: 20604269009 FECHA: 13/12/2022
ACTIVIDAD ECONÓMICA: CONSTRUCCION DIRECCIÓN AV. LAS CAMELIAS N°280-SAN ISIDRO-LIMA RESPONSABLE DEL ÁREA: MIGUEL FIGUEROA
SECTOR: CONSTRUCCION
CALIFICACION DEL RIESGO VALORACION DEL RIESGO SIGNIFICATIVO

FACILITADOR: MIGUEL FIGUEROA
ÁREA OPERACIÓN
TRIVIAL T 4 NO
TOLERABLE TO 5 - 8 NO REVISADO POR: EDWIN VALDIVIA
Operador de Linea Amarilla (retroexcavadora, MODERADO M 9 - 16 NO
PUESTO DE TRABAJO
volquete) Vigia, Operario IMPORTANTE IM 17 - 24 SI
INTOLERABLE IT 25 - 36 SI
APROBADO POR: FERNANDO CAMPOS
VALORACIÓN DEL RIESGO RIESGO RESIDUAL
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y DESCRIPCIÓN DE RIESGOS PROBABILIDAD CONTROLES A IMPLEMENTAR PROBABILIDAD
Índice de Capacitación y Entrenamiento

INDICE DE PROBABILIDAD (A+B+C+D)
INDICE DE PROBABILIDAD (A+B+C+D)

Índice de Procedimientos de Trabajo
Capacitación y entrenamiento ( C)
VALORIZACIÓN DEL RIESGO
VALORIZACIÓN DEL RIESGO

Índice de Frecuencia de Exposición
CALIFICACIÓN DEL RIESGO
CALIFICACIÓN DEL RIESGO

Procedimientos existentes (B)
Frecuencia de exposición (D)
INDICE DE SEVERIDAD
INDICE DE SEVERIDAD
Índice de Personal Expuesto
Personal Expuesto (A)
SIGNIFICATIVO
SIGNIFICATIVO
(Consecuencia)
(Consecuencia)
TIPO DE
ACTIVIDAD TAREA ACTIVIDAD RIESGO (evento/ PUESTO DE Equipos de Protección
(R, NR. E) TIPO DE PELIGRO PELIGRO
suceso)
CONSECUENCIA
TRABAJO
Eliminación Sustitución Ingeniería Administrativo
Personal
Responsable
Inducción , capacitación, Difusión del plan COVID- Enfermera,

19 Ocupacional,
Transmisión de
Exposición agente Probabilidad de control del estado de salud mediante ficha de Ingeniero
enfermedades Operadores de Uso de mascarilla
R BIOLÓGICO biologico virus contagio del virus 1 3 2 3 9 3 27 IT SI sintomatología, control de toma de temperatura Residente 1 2 3 2 8 2 16 M NO
infecciosas, infecciones, equipos quirúrgica/KN95
Sars cov -2 SARS CoV-2 aleatoria, uso de letreros covid, señalizacion, Responsable
reacciones alérgicas.
controlar el aforo en lugares cerrados, control de SSOMA
vacunas
Casco de seguridad,
Lentes de seguridad,
Chaleco con cintas Ingeniero
Superficies Procedimiento de trabajo, IPERC, Señalización,
Excoriaciones, reflectantes, uniforme de Residente
irregulares Tropieso, Caída al estanadres de SST, limpieza del area de trabajo,
R LOCATIVO Abrasiones (Lesiones Vigía 1 3 2 2 8 2 16 M NO trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 1 8 T NO
(desnivel, area mismo nivel retiro de los obstaculos, acondicionamiento del
Superficial), Fracturas Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
rocosa) terreno.
guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Inducción de SSOMA , Capacitación, Chaleco con cintas Ingeniero
Procedimientos, estándar, reflectantes, uniforme de Residente
Equipos en
R MECÁNICO Atropello Muerte vigía 1 2 2 3 8 3 24 IT SI Mantener la distancia segura hombre maquina, trabajo, Zapatos de Responsable 1 1 1 2 5 3 15 IM SI
movimiento
colocarse en un punto donde lo visualice el Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
conductor, uso de radio, señalización, uso de radio. guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Inducción de SSOMA, Capacitación, PETS de
excavacion y elimincación de material,
Manipulación de Contacto con reflectantes, uniforme de Residente
Operadores de procedimientos de uso de herramientas, check list
R MECÁNICO herramientas herramientas golpes, Cortes 1 3 2 2 8 2 16 M NO trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 1 8 T NO
equipos de herramientas, Inspección de herramientas, ATS,
manuales (golpes, chancones) Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
estandar de SST
guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
EXCAVACIÓN Y Derrumbes, caída Lentes de seguridad,
ELIMINACION EXCAVACIÓN de piedras. Inducción de SSOMA, Capacitación, PETAR, PETS Chaleco con cintas Ingeniero
Hundimientos / de excavación y eliminación de material, reflectantes, uniforme de Residente
DE MATERIAL R MECÁNICO
Taludes, Terreno
enfangamiento
Fracturas, Contusiones y Operadores de
1 3 2 3 9 3 27 IT SI
Entibado,
Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
Inestable Muerte equipos apuntalamiento
Volcadura de Estudio de Suelos y Estabilidad de taludes, Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
equipos, colpaso de Señalización, ATS, guantes de badana,
suelo tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Terreno Derrumbe, caída de
Inducción de SSOMA, Capacitación, PETS, IPERC , reflectantes, uniforme de Residente
inestable, Caída rocas, Colapsó de Fracturas, Contusiones y Operario,
R MECÁNICO 1 3 2 3 9 3 27 IT SI Señalización, instalación de protecciones trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
de Piedras o taludes, Muerte Oficial Peón
colectivas, charlas diarias de SST, ATS Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
Material aplastamiento
guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Distensión muscular, Lentes de seguridad,
lesión en tendones o Inducion SSOMA , Capacitacion, entrenamoento en Chaleco con cintas Ingeniero
Posturas ligamentos articulares manejo de cargas, PETS de excavación y reflectantes, uniforme de Residente
Lumbalgia, dolores Operario,
R ERGONÓMICO inadecuadasa de por sobre esfuerzo. 1 3 2 2 8 2 16 M NO eliminación de material, estandares, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 1 8 T NO
mucuesqueleticos Oficial, Peon
trabajo Dolor a nivel de cuello, señalizaciones, realizar pausas activas, uso de Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
lumbar o en otras herramientas en buen estado guantes de badana,
articulaciones tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Volcaduras,Colisión Chaleco con cintas Ingeniero
Operación de Inducion SSOMA , Capacitacion, Check List,
con equipos reflectantes, uniforme de Residente
equipos, equipos Cortes, Fracturas, Operadores de Inspeccion de pre-uso de vehiculos, Procedimientos
R MECÁNICO móviles o 1 3 2 3 9 3 27 IT SI trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
móviles (pesado y Amputación, Muerte equipos de excavación y eliminación de material,
fijos,Atropellos / Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
liviano) ATS, IPERC, PETAR, programa de mantenimiento.
atrapamientos guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Revisión: R1
Casco de seguridad,
Inducción , capacitación, Difusión del plan COVID-
19 Ingeniero
Chaleco con cintas
Transmisión de control del estado de salud mediante ficha de Residente
Exposición agente Probabilidad de Operadores de reflectantes, uniforme de
enfermedades sintomatología, control de toma de temperatura Responsable
R BIOLÓGICO biologico virus contagio del virus equipos/operar 1 3 2 3 9 3 27 IT SI trabajo, Zapatos de 1 2 3 2 8 2 16 M NO
infecciosas, infecciones, aleatoria, uso de letreros covid, señalizacion, SSOMA
Sars cov -2 SARS CoV-2 io, ofial, peon Seguridad, Barbiquejo,
reacciones alérgicas. controlar el aforo en lugares cerrados, control de Enfermera
guantes de badana,
vacunas ocupacional
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Excoriaciones,
Superficies de reflectantes, uniforme de Residente
Caída al mismo Abrasiones (Lesiones Operario, Capacitacion, Procedimiento de trabajo,
R LOCATIVO trabajo en mal 1 3 2 2 8 2 16 M NO trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 1 8 T NO
nivel Superficial), Fracturas y Oficial, Peon inspecciones, estandares de trabajo, señalización.
estado, irregular Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
Contusiones
guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Inducción de SSOMA, Capacitación, Procedimiento,
exposicion a los Operario, reflectantes, uniforme de Residente
Exposcion a Insolacion, Señales, instructivos, Capacitacion, inspecciones,
R FÍSICO rayos UV, lluvias, Oficial, Peon, 2 2 2 2 8 2 16 M NO trabajo, Zapatos de Responsable 2 1 1 1 5 2 10 M NO
climas adversos quemaduras, resfrios estandares de trabajo, señalización, uso obligatorio
frio, calor Vigia Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
de elementos de protección
guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
RETIRO DE Casco de seguridad,
MATERIAL Lentes de seguridad,
Inducción de SSOMA, Capacitación, PETAR, PETS Chaleco con cintas Ingeniero
Caida de piedras, Atrapamiento,
de excavación y eliminación de material, reflectantes, uniforme de Residente
Material suelto rocas, aplastamiento, Operario,
R MECÁNICO 1 3 2 3 9 3 27 IT SI Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
(piedras, tierra) deslizamiento de Fracturas, Contusiones, Oficial, Peon
Estudio de Suelos y Estabilidad de taludes, Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
terreno muerte,
Señalización, ATS, guantes de badana,
tapones auditivos,
EXCAVACIÓN Y bloqueador solar
ELIMINACION Casco de seguridad,
Distensión muscular, Charlas: Sobre peligros ergonómicosNo cargar más Lentes de seguridad,
DE MATERIAL lesión en tendones o de 25 Kg. Chaleco con cintas Ingeniero
Posturas
ligamentos articulares Si la Carga excede a 25 Kg. debe realizar la actividad reflectantes, uniforme de Residente
desfavorables Posturas Operario,
R ERGONÓMICO por sobre esfuerzo. 1 3 2 2 8 2 16 M NO entre dos personas o ver la utilización de apoyo trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 1 8 T NO
durante los disergonomicas Oficial, Peon
Dolor a nivel de cuello, mecánico. Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
trabajos
lumbar o en otras Verificar que los asientos se encuentren en buen guantes de badana,
articulaciones estado y de acuerdo a estandar tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
VolcadurasColisión Inducción de SSOMA, Capacitación, PETAR, PETS Chaleco con cintas Ingeniero
Operación
con equipos Cortes, Fracturas, de excavación y eliminación de material, reflectantes, uniforme de Residente
temeraria de Operador de
R MECÁNICO móviles o Amputación, 1 3 2 3 9 3 27 IT SI Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
equipos móviles Equipo
fijosAtropellos / Contusiones y Muerte Estudio de Suelos y Estabilidad de taludes, Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
(pesado y liviano)
atrapamientos Señalización, ATS, guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Ingeniero
Chaleco con cintas
Transmisión de Residente
Exposición agente Probabilidad de Difusión del plan COVID-19 reflectantes, uniforme de
enfermedades Operario, Responsable
R BIOLÓGICO biologico virus contagio del virus 1 3 2 3 9 3 27 IT SI Ficha de sintomatologia trabajo, Zapatos de 1 2 3 2 8 2 16 M NO
infecciosas, infecciones, Oficial, Peon SSOMA
Sars cov -2 SARS CoV-2 Capacitaciones E COVID 19. Seguridad, Barbiquejo,
reacciones alérgicas. Enfermera
guantes de badana,
ocupacional
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Excoriaciones, Mantener el área limpia y ordenada, libre de
Superficies de reflectantes, uniforme de Residente
Caída al mismo Abrasiones (Lesiones Operario, obstaculos.
R LOCATIVO trabajo en mal 1 3 2 2 8 2 16 M NO trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 1 8 T NO
nivel Superficial), Fracturas y Oficial, Peon Demarcación de Áreas. Contar con accesos
estado, irregular Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
Contusiones peatonales.
guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Volcaduras
Operación de Colisión con
Cortes, Fracturas, de excavación y eliminación de material, reflectantes, uniforme de Residente
Equipo pesado en equipos móviles o Operador de
R MECÁNICO Amputación, 1 3 2 3 9 3 27 IT SI Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
mal estado fijos Equipo
Contusiones y Muerte Estudio de Suelos y Estabilidad de taludes, Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
(Volquetes) Atropellos /
atrapamientos
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Volcaduras
Transito de Colisión con
equipo pesado a equipos móviles o Choque, Contusiones y Operador de
R MECÁNICO 1 3 2 3 9 3 27 IT SI Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
velocidad fijos Muerte Equipo
(Volquetes) Atropellos /
atrapamientos
tapones auditivos,
bloqueador solar
TRANSPORTE DE
Casco de seguridad,
MATERIAL CON
VOLQUETE Y Derrumbe, caida de
Sostenimiento de Inducción de SSOMA, Capacitación, PETAR, PETS Chaleco con cintas Ingeniero
DESCARGA rocasColapso de
Potencial Caída Taludes con malla u de excavación y eliminación de material, reflectantes, uniforme de Residente
taludes Fracturas, Contusiones y Operario,
R MECÁNICO de Piedras o 1 3 2 3 9 3 27 IT SI otro material según Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
naturalesColapso Muerte Oficial, Peon
Material Estudio de Estudio de Suelos y Estabilidad de taludes, Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
de taludes
Estabilidad Señalización, ATS, guantes de badana,
conformados
tapones auditivos,
bloqueador solar
EXCAVACIÓN Y
ELIMINACION Casco de seguridad,
DE MATERIAL Inducción de SSOMA, Capacitación, PETAR, PETS Chaleco con cintas Ingeniero
Generacion de Hipoacusia leve, Operador de
R FÍSICO Exposicion al ruido 1 3 2 2 8 2 16 M NO Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 1 8 T NO
ruido moderada Equipo
tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
Distensión muscular, Lentes de seguridad,
lesión en tendones o Inducción de SSOMA, Capacitación, PETAR, PETS Chaleco con cintas Ingeniero
Posturas
ligamentos articulares de excavación y eliminación de material, reflectantes, uniforme de Residente
desfavorables Posturas Operador de
R ERGONÓMICO por sobre esfuerzo. 1 3 2 2 8 2 16 M NO Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 1 8 T NO
durante los disergonomicas Equipo
Dolor a nivel de cuello, Estudio de Suelos y Estabilidad de taludes, Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
trabajos
lumbar o en otras Señalización, ATS, guantes de badana,
articulaciones tapones auditivos,
bloqueador solar
Casco de seguridad,
VolcadurasColisión Inducción de SSOMA, Capacitación, PETAR, PETS Chaleco con cintas Ingeniero
Conducción de
con equipos Cortes, Fracturas, de excavación y eliminación de material, reflectantes, uniforme de Residente
equipos Operador de
R MECÁNICO móviles o Amputación, 1 3 2 3 9 3 27 IT SI Estándares, Inspección de equipos, Check List, trabajo, Zapatos de Responsable 1 2 3 2 8 2 16 M NO
velocidad Equipo
fijosAtropellos / Contusiones y Muerte Estudio de Suelos y Estabilidad de taludes, Seguridad, Barbiquejo, SSOMA
excesiva
atrapamientos Señalización, ATS, guantes de badana,
tapones auditivos,
bloqueador solar
Revisión: R1
Anexo 02: Matriz EAIA

Código: CCEC-P20000-FOR-SEG-
Versión: 01
MATRIZ DE EVALUACIÓN DE ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES Fecha: 15/11/22
Página 1 de 1
RAZON SOCIAL DOMICILIO TIPO DE ACTIVIDAD ECONOMICA RUC ACTUALIZADO
CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION CORPORATION SUCURSAL DEL PERÚ. Calle Coronel Andres Reyes 420 - Edificio Abaco CONSTRUCCION 20604269009 15 /11 /22
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO DEL NIVEL SECUNDARIA DE LA IE SAN MARCOS- DISTRITO DE
RESPONSABLE Marilyn Morón CARGO Coordinador ambiental CENTRO DE TRABAJO DIRECCIÓN DEL CENTRO DE TRABAJO Av 28 de Julio 109, Distrito Pedro Galvez, San marcos - Cajamarca
JOSÉ GÁLVEZ - PROVINCIA DE SAN MARCOS-DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
RECURSO AFECTADO ANALISIS DE SIGNIFICANCIA MEDIDAS DE CONTROL OPERACIONAL
FLORA Y FAUNA
COMUNIDAD
CONDICIÓN
REC. NAT. Y
AA NO SIG
PROCESOS ACTIVIDAD TAREA ASPECTO AMBIENTAL IMPACTO AMBIENTAL C P OBS
ENERGIA
(N,A,E) MAGNITUD DEL
AA SIG
SUELO
AGUA
TIPO DE
AIRE
ASPECTO REQUISITO LEGAL CONTROL OPERACIONAL RESPONSABLE
IMPACTO
(C + P)
Gerente de construcción
Generación de polvo (dispersión Ley N° 28611 - Realizar la humectacion previo a la excavación del terreno.
Contaminación del aires, suelo y Gerente de sitio
de partículas sólidas en el X N 1 1 2 No Significativo Ley N° 27345 X - Capacitar en la gestion ambiental
agua. Gerente SSOMA
ambiente) D.S. N° 053-2007-EM - Realizar charla de medio ambiente en el tema de control de polvo.
Ley N° 28611 Gerente de construcción

Agotamiento de recursos D.S. N° 004-2017-MINAM - Cumplir con el mantenimiento preventivo de los equipos diesel. Gerente de sitio
Consumo de Combustible X N 1 1 2 No Significativo X
Naturales D.D. N° 003-2017- MINAM - Control del consumo de combustible. Gerente SSOMA
D.S. N° 011-2017-MINAM

Alteración a la calidad de D.S. N° 004-2017-MINAM Cumplimiento de la revisión técnica del equipo (entidad autorizada MTC). Gerente de sitio
Emisión de gases de combustión X N 1 2 3 No Significativo X
aireAfectación a la fauna D.D. N° 003-2017- MINAM Cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo de los equipos. Gerente SSOMA
D.S. N° 011-2017-MINAM
Afectación a la calidad del suelo Aplicar estándar Gestión de Materiales Peligrosos.
Potencial derrame de D.S. N° 004-2017-MINAM Gerente de sitio
Afectación a la calidad de agua X N 1 2 3 No Significativo X Uso y conocimiento de MSDS y HMIS del material peligroso.Entrenamiento
Hidrocarburos D.D. N° 003-2017- MINAM Gerente SSOMA
Afectación a la Flora y Fauna al personal en respuesta a derrames menores.
D.S. N° 011-2017-MINAM
Ley N°28611
D.L. N°1278 Gerente de construcción
Protección de la Calidad del Aire.
Alteración a la calidad de aire Ley N°27314 Gerente de sitio
Emision de polvo y/o partículas X N 1 2 3 No Significativo X Cumplir con los límites de velocidad establecidos por CCECC PERÚ - maximo
Afectación a la Flora y Fauna D.S. N° 014-2017-MINAM Gerente SSOMA
40Km/hora
D.S. N° 011-2017-MINAM
NTP 900.058:2019
EXCAVACIÓN EXCAVACIÓN Y ELIMINACIÓN EXCAVACIÓN Y ELIMINACIÓN

Alteración a la calidad de aire D.S. N° 004-2017-MINAM Cumplimiento de la revisión técnica del equipo (entidad autorizada MTC). Gerente de sitio
Emisión de Ruido X N 2 1 3 No Significativo X
Afectación a la Fauna D.D. N° 003-2017- MINAM Cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo de los equipos. Gerente SSOMA
D.S. N° 011-2017-MINAM
Ley N°28611
Gestión de residuos sólidos y líquidos.
D.L. N°1278
Aplicar la adecuada segregación de residuos decuaerdo a la NPT
Ley N°27314 Gerente de construcción
Generación y Disposición de Alteración a la calidad del agua, 900.058:2019.
D.S. N° 014-2017-MINAM Gerente de sitio
Residuos No Peligrosos y aire y suelo X N 1 2 3 No Significativo X La disposición de los residuos se realizará mediante una EPS-RS autorizada
D.S. N° 011-2017-MINAM Gerente SSOMA
Peligrosos Afectación a la flora y fauna por la Autoridad Competente.
NTP 900.058:2019
Capacitación sobre manejo de residuos sólidos.
D.S. N° 003-2013-VIVIENDA
Empleo de carteles informativos sobre el manejo de residuos.
Ley N°28611
D.L. N°1278
- Estándar Manejo de Residuos Solidos
Generación de residuos no - Centro de Acopio temporal de RRSS
aprovechables (Basura de los Contaminación del suelo X N 1 2 3 No Significativo X - Disposición final de residuos sólidos por medio de una empresa
baños: papel higienicos) prestadora de servicios (EO-RS), según corresponda.
NTP 900.058:2019
- Plan de Manejo de Residuos Sólidos
- Capacitación de Manejo de Residuos Sólidos.

Ley N°28611
- Instalación de recipientes de colores para la segregación de residuos
D.L. N°1278
sólidos.
Generación de residuos sólidos - Disposición o reaprovechamiento de los residuos por medio de una
peligrosos (mascarilla quirurgica Contaminación del suelo X N 1 2 3 No Significativo X Empresa operadora de residuos sólidoS (EO-RS), según corresponda.
descartable) - El papel reciclado es donado a una ONG.
NTP 900.058:2019
- Colocar un mensaje al final del correo "Imprima solo lo necesario".
- Cada trabajador en la oficina cuenta con contraseña para imprimir.
- Se cuenta con registro de consumo de papel por área.
Revisión: R1
Anexo 03: Registro de Inducción, capacitación

Código: CCC07-P20000-FOR-SEG-0001
REGISTRO DE INDUCCIÓN, CAPACITACIÓN, ENTRENAMIENTO Y Revisión 01
SIMULACRO Fecha: 3/01/2023
Página: 1 de 1
I. DATOS DEL EMPLEADOR
ACTIVIDAD
RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC DOMICILIO ECONÓMICA
LUGAR DE TRABAJO
CHINA CIVIL ENGINEERING

Avenida Las Camelias N° 280 (280-290 Las Camelias),
CONSTRUCTION CORPORATION 20604269009 CONSTRUCCIÓN
distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima
SUCURSAL DEL PERU
II. DATOS DEL EMPLEADOR DE INTERMEDIACION SUBCONTRATISTA Y OTROS:
ACTIVIDAD
RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC DOMICILIO ECONÓMICA
LUGAR DE TRABAJO
Marcar con (X) según convenga

SIMULACRO DE ENTRENAMIENT
INDUCCION CAPACITACIÓN CHARLA DIARIA CHARLA SEMANAL REUNION SENSIBILIZACION OTROS
EMERGENCIA O
OBRA PAQUETE 07: EMBLEMÁTICOS NORTE - El PROYECTO ESPECIAL DE INVERSIÓN PÚBLICA – ESCUELAS BICENTENARIO
TEMA
N° DE TRABAJADORES CAPACITADOS FECHA
NOMBRE DEL CAPACITADOR FIRMA DEL CAPACITADOR
HORA DE INICIO HORA DE TÉRMINO TOTAL DE HORAS
N° Nombre y Apellido DNI CARGO EMPRESA AREA FIRMA
10
11
12
13
14
15
16
17 +
18
19
20
21
22
23
24
25
Observaciones
RESPONSABLE DEL REGISTRO
Nombre y
Cargo:
Apellidos:
Firma: Fecha del Registro:

Revisión: R1
Anexo 04: Formato ATS
Revisión: 00
ANALISIS DE TRABAJO SEGURO (A.T.S) Fecha: 12/12/2022
Página: 1 de 2
RAZÓN SOCIAL O NUMERO DE TRABAJADORES

RUC DOMICILIO (Dirección, distrito, departamento, provincia) ACTIVIDAD ECONOMICA
DENOMINACIÓN SOCIAL EN EL CENTRO LABORAL
CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION Av. Las Camelias N° 280 (280-290 Las Camelias), distrito de San Isidro, provincia y departamento de
20604269009 CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS
CORPORATION SUCURSAL DEL PERU Lima
II. DATOS DEL EMPLEADOR DE INTERMEDIACIÓN, TERCERIZACIÓN, SUBCONTRATISTA, OTROS:

RAZÓN SOCIAL O DOMICILIO NUMERO DE TRABAJADORES DEL
RUC ACTIVIDAD ECONOMICA
DENOMINACIÓN SOCIAL (Dirección, distrito, departamento, provincia) CENTRO LABORAL
III. DATOS DEL REGISTRO

PAQUET E 07: EMBLEMÁT ICOS NORT E - El PROYECT O ESPECIAL DE INVERSIÓN PÚBLICA – ESCUELAS
SEDE/PROYECTO FECHA HORA DE INICIO HORA DE TERMINO
BICENT ENARIO
INSTITUCION EDUCATIVA
LUGAR DE LA TAREA O UBICACIÓN ACTIVIDAD A REALIZAR
¿QUE PODRIA PASAR?

Nº ETAPA DE TRABAJO ACTOS O CONDICIONES SUBESTANDAR (PELIGROS) MEDIDAS DE CONTROL
(RIESGOS ASOCIADOS/ CONSECUENCIAS)
6
Revisión: R1
Código: CCC07-P20000-FOR-SEG-
0008
Revisión: 00
ANALISIS DE TRABAJO SEGURO (A.T.S) Fecha: 12/12/2022
Página: 2 de 2
GRUPO DE TRABAJO REQUISITOS DE TRABAJO PERMISOS EQUIPO DE PROTECCIÓN COLECTIVA

Ing.Producción/Asistente _______ Permiso de trabajo Excavación y zanjas Barandas Bloqueo retractil
Capataz/Jefe de grupo _______ Procedimiento especifico Trabajo en caliente Conos Vigias
Operarios _______ Capacitación especifica Espacio confinado Tranqueras Extintor ( )
Oficiales _______ Monitoreo de gases Trabajo en altura Cintas Protector c/ ruido
Peones _______ Monitoreo de ruido Izaje de cargas Malla naranja Protector c/ polvo
Operadores _______ MSDS Montaje de andamios Iluminación Malla contra caidas
Maniobristas ___________ Permiso de trabajo Nocturno Letreros Paletas

_______
Topografía _______ ___________ Ninguno Linea de vida ___________
___________ _______ ___________ ___________ Balizas luminosas ___________
TOTAL _______ ___________ ___________ Freno vertical ___________
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL HERRAMIENTAS Y EQUIPOS UTILIZADOS

Casco Guantes de cuero Guantes de caña larga ___________ ___________
Barbiquejo Guantes dieléctricos Careta de soldador ___________ ___________
Lentes de seguridad Guantes de neopreno careta ( ) ___________ ___________
Botas c/punta de acero Guantes de jebe Lentes de oxigenista ___________ ___________
Botas dielectricas Guantes de carpinteria Rodilleras ___________ ___________
Botas de jebe Arnes ( ) Escarpines ___________ ___________
Uniforme reflectivo Silbato ___________ ___________ ___________
Proteccion de oidos Chaqueta de cuero ___________ ___________ ___________
Respirador para polvo Mandil de cuero ___________ ___________ ___________
Respirador para gases Mangas de cuero ___________

___________ ___________
Nº APELLIDOS Y NOMBRE CARGO DNI FIRMA Nº APELLIDOS Y NOMBRES CARGO DNI FIRMA
1 8
2 9
3 10
4 11
5 12
6 13
7 14
Si en la inspección se detectan peligros y riesgos no identificados, se detendrá la operación hasta que sean registrados. Si las medidas de control no son implementadas, se detendrá la operación hasta que se implementen.
RESPONSABLES DE INT ERM EDIACIÓN, T ERCERIZACIÓN, SUBCONT RAT IST A, OT ROS
SOLICIT ANT E DEL PERM ISO (PROVEEDOR / CONT RAT IST A Y OT ROS) VERIFICA y AUTORIZA EL PERMISO VERIFICA y AUTORIZA EL PERMISO
Revisa Y Aprueba el Permiso (Proveedor / Contratista / Revisa Y Aprueba el Permiso (Proveedor / Contratista /
Elabora el Permiso (Proveedor / Contratista / Otros) Residente y/o Supervisor de campo - CCECC Responsable de SSOMA - CCECC
Otros) Otros)
Apellido y nombre Apellido y nombre Apellido y nombre Apellido y nombre Apellido y nombre
Capataz / Jefe de Grupo / Maestro de Obra Residente de Obra y/o Supervisor de campo Supervisor SSOMA y/o PDR Residente y/o Supervisor de campo Responsable SSOMA
Firma Firma Firma Firma Firma
* Este permiso debe estar en el lugar de trabajo durante la ejecución de la labor.
Nota: La firma del Ing. Residente, Ing. de Producción avalan la correcta elaboración del ATS.
Si el presente registro no lleva la firma de Ing. Residente, Ing. de Producción, no será visado por el Jefe/ supervisor de SSOMA.
Las Firmas por parte del contratista principal (CCECC) no seran un limitante para la ejecucion de las actividades.
Revisión: R1
Anexo 05: Permiso Para Trabajos Nocturnos Y Horario Extendido
Código:
CCC07-P20000-FOR-SEG-0013
PERMISO ESCRITO PARA TRABAJOS NOCTURNOS Y HORARIO EXTENDIDO Revisión: 00
Fecha: 14/12/2022
Página: 1 de 1
DOMICILIO ACTIVIDAD
RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC LUGAR DE TRABAJO
(Dirección, distrito, departamento, provincia) ECONÓMICA
CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION Avenida Las Camelias N° 280 (280-290 Las Camelias),
20604269009 CONSTRUCCIÓN Calle Coronel Andres Reyes 420 - Edificio Ábaco Int.901
CORPORATION SUCURSAL DEL PERU distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima
DOMICILIO ACTIVIDAD
RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC LUGAR DE TRABAJO
(Dirección, distrito, departamento, provincia) ECONÓMICA
PROYECTO: PAQUETE 07: EMBLEMÁTICOS NORTE - El PROYECTO ESPECIAL DE INVERSIÓN PÚBLICA – ESCUELAS BICENTENARIO
OBRA/SEDE:
AREA: HORA DE INICIO:
ESPECIALIDAD HORA DE FIN:
TRABAJO A REALIZAR:
PERSONAL QUE SUPERVISARA EL TRABAJO NOCTURNO:

CAPATAZ Y/O MAESTRO DE OBRA
ING. RESIDENTE, ING. CAMPO SUB CONTRATISTA VB. JEFE/SUPERVISOR SSOMA y/o PDR
SUB CONTRATISTA
COMUNICACIÓN SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO SI NO N/A
RADIO El área de trabajo ¿Ha sido inspeccionada para asegurar que no existen riesgos potenciales identificados en la planificación del trabajo?
FRECUENCIA:
CELULAR N°: ¿Se han identificado los procedimientos y equipos de emergencia?
CONTROLES DE SEGURIDAD ¿Se ha elaborado el IPERC Y/O ATS para la tarea?
IPERC continuo ¿Se ha elaborado el Check List para la actividad?
ATS ¿Se cuenta con adecuada iluminación para realizar el trabajo?
PETS ¿El personal cuenta con los equipos de protección personal adecuados para la actividad?
¿Se han tomado las precauciones necesarias para asegurar que no se estén realizando otras actividades en el área de trabajo?
PETAR
Baños adecuados e iluminacion Durante el desarrollo de la actividad, ¿se contará con supervisión permanente de un Ingeniero de Producción?
Accesos y vias de evacuacion iluminados ¿Existirá la supervisión de un Ingeniero y/o Supervisor de SSOMA de obra durante la actividad?
SE OTORGA PERMISO PARA ESTE TRABAJO AL SIGUIENTE PERSONAL
N° NOMBRE Y APELLIDO CARGO DNI FIRMA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
VEHICULOS DE TRANSPORTE Y/O EMERGENCIA PLACA CONDUCTOR FIRMA
1
2
3
LUMINARIA Nro
ILUMINACION TIPO: LAMPARAS Nro
OTRO
Los permisos para el V° B° deben ser entregados al supervisor SSO, antes de las 05:00 pm de cada dia.
Nota: Los supervisores responsables de trabajo que firman el presente permiso, deben permanecer en area de trabajo mientras se ejecutan las tareas.
RESPONSABLES DE SOLICITUD DEL PERMISO, SUBCONTRATISTA, OTROS: RESPONSABLES DE AUTORIZACION DEL PERMISO
Nombre, Apellido y Firma del Ing.

Nombre, Apellido y Firma del Capataz / Jefe Nombre, Apellido y Firma del Ing. Residente Nombres, Apellido y Firma VB del Nombre, Apellido y Firma del
Residente y/o Supervisor de
de Grupo / Maestro de Obra /Ing. de Producción en señal de revisión Jefe/Supervisor SSOMA y/o PDR Responsable SSOMA CCECC
Campo CCECC
Nota: La firma del Ing. Residente, Ing. de Producción avalan la correcta elaboración del permiso.
Revisión: R1
Anexo 06: PETAR Excavación y Zanjas
Código:
PERMISO ESCRITO PARA TRABAJO DE ALTO RIESGO (PETAR)
Revisión: 00
EXCAVACIÓNES Y ZANJAS Fecha: 14/12/2022
Página: 1 de 1

RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC DOMICILIO ACTIVIDAD LUGAR DE TRABAJO
Avenida Las Camelias N° 280 (280-
CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION CORPORATION 290 Las Camelias), distrito de San
20604269009 CONSTRUCCIÓN Calle Coronel Andres Reyes 420 - Edificio Ábaco Int.901
SUCURSAL DEL PERU Isidro, provincia y departamento de
Lima
RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC DOMICILIO ACTIVIDAD LUGAR DE TRABAJO

PROYECTO: PAQUETE 07: EMBLEMÁTICOS NORTE - El PROYECTO ESPECIAL DE INVERSIÓN PÚBLICA – ESCUELAS BICENTENARIO
OBRA/SEDE:
VALIDEZ DEL PERMISO
PERMISO VÁLIDO DESDE PERMISO VÁLIDO HASTA
FECHA HORA DE INICIO DEL PERMISO FECHA HORA DE EXPIRACIÓN DEL PERMISO
DIMENSIONES
LARGO (m) ANCHO (m) PROFUNDIDAD (m) PENDIENTE (m) VOLUMEN A ELIMINAR (M3)
DESCRIPCIÓN/PROCEDIMIENTO DEL TRABAJO
CONSIDERACIONES PREVIAS
Contar con Permiso/Autorización de trabajo correspondiente antes de iniciar cualquier actividad de excavación.
1 Esta autorización debe ser firmada por el Residente de Obra o el Ing. de Producción, siendo en cualquier caso un Ing. Civil colegiado.
Nota: el permiso de trabajo será otorgado por la supervisión en representación del cliente, cuando así sea dispuesto por este.
Antes de iniciar el desarrollo del trabajo, todo el personal debe contar con capacitación en:
- Trabajos en Espacios Confinados.
2
- Trabajos en Altura.
- Rutas de evacuación.
El Capataz debe disponer la colocación de elementos de seguridad que delimiten y restrinjan el acceso de personas y vehículos no autorizados a la zona de trabajo. Estos son: Tranqueras, Conos, Señales Preventivas,
3 Cinta Delimitadora Amarilla (Precaución – Riesgo) y Roja (Peligro – Detención Inmediata y Obligada, No Pasar sin Autorización) dependiendo del trabajo a realizar.
Nota: De existir un Plan de Desviación de Tránsito y Señalización Vial, alinearse a sus especificaciones.
Las excavaciones y zanjas deben ser apropiadamente identificadas con señales de advertencia (EXCAVACION PROFUNDA) y preventivas (parantes de madera con mallas y cintas, entre otras) instaladas adecuadamente
4 y a una distancia prudente, permaneciendo éstas hasta el término de las actividades a realizarse en la excavación.
De considerarse necesario y de acuerdo a las condiciones del área de trabajo se utilizará luces intermitentes u otros dispositivos de apoyo para la señalización nocturna.
5 Los operadores de equipos deben tener el Check List de Pre uso de Maquinarias y Equipos.
El Capataz debe revisar los materiales, herramientas, equipos e inspecciona que todo el personal cuente con los EPP´s completos antes de iniciar el trabajo, así mismo colocará la cinta de inspección del color
6
correspondiente al mes en el que se encuentre.
7 El Capataz debe realizar la charla de seguridad respectiva antes del inicio de los trabajos.
El ingeniero de producción o capataz inspecciona el área donde se realiza el trabajo, evaluando los peligros y riesgos asociados a la actividad y aplica los controles necesarios para la realización de un trabajo seguro. El
8
Capataz en conjunto con los trabajadores asignados a esta actividad elabora el Análisis Seguro de Trabajo (SSOMA-FT-50).
INVOLUCRADOS EN EL TRABAJO
EXPERIENCIA EN TRABAJO DE
NOMBRES Y APELLIDOS CARGO DEMOLICIÓN/EXCAVACIÓN FIRMA
AÑO(S) MES(ES)
DETALLE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL REQUERIDO PARA EL TRABAJO DETALLE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
CRITERIOS DE VERIFICACIÓN
OBSERVACIO DEL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL E OBSERVACION
DEL LUGAR DE TRABAJO SI NO NA INSTRUCCIONES
SI NO NA
NES ES
¿TODO EL PERSONAL CUENTA CON LOS EPP

¿ES EL TALUD ADECUADO AL TIPO DE TERRENO?
COMPLETOS Y ADECUADOS?
¿SE INSPECCIONÓ LA ZONA DE TRABAJO PARA

¿SE REQUIERE UN PERMISO ADICIONAL PARA LA
ASEGURAR QUE LOS PELIGROS POTENCIALES
REALIZACIÓN DE ESTE TRABAJO?
IDENTIFICADOS HAN SIDO CONTROLADOS?
¿SE UBICARON Y SEÑALIZARON LAS TUBERÍAS, ¿SE REVISARON LOS PLANOS EXISTENTES DEL
CABLES O PELIGROS ENTERRADOS? LUGAR DE TRABAJO?
¿SE CONOCE LA INCLINACIÓN NECESARIA DEL ¿SE ESTÁN REALIZANDO OTROS TRABAJOS QUE
TALUD SEGÚN EL TIPO DE TERRENO Y PUEDAN INTERFERIR PELIGROSAMENTE EN ESTE
PROFUNDIDAD DE LA EXCAVACIÓN? TRABAJO?
¿SE SEÑALIZÓ EL ÁREA DE TRABAJO Y SE

¿LA MÁQUINARIA CUENTA CON LOS IMPLEMENTOS
CUENTA CON INDICADORES DE RUTAS DE
DE SEGURIDAD NECESARIOS?
CIRCULACIÓN PARA EL PERSONAL Y VEHÍCULOS?
¿ESTÁN LAS EXCAVACIONES MAYORES A 6 M ¿SE HA VERIFICADO QUE EL PERSONAL A

DISEÑADAS, AUTORIZADAS Y FIRMADAS POR UN ENTENDIDO EL PROCEDIMIENTO APLICABLE A LA
INGENIERO CIVIL? TAREA?
SE AUTORIZA EL TRABAJO EN DEMOLICIÓN/EXCAVACIÓN SI NO
RESPONSABLES DE INTERMEDIACIÓN, TERCERIZACIÓN, SUBCONTRATISTA, OTROS

SOLICITANTE DEL PERMISO (PROVEEDOR / CONTRATISTA Y OTROS) VERIFICA y AUTORIZA EL PERMISO VERIFICA y AUTORIZA EL PERMISO
Revisa Y Aprueba el Permiso
Elabora el Permiso (Proveedor / Contratista / Revisa Y Aprueba el Permiso (Proveedor /
(Proveedor / Contratista / Residente y/o Supervisor de campo - CCECC Responsable de SSOMA - CCECC
Otros) Contratista / Otros)
Otros)
Apellido y nombre Apellido y nombre Apellido y nombre Apellido y nombre Apellido y nombre
Residente de Obra y/o

Capataz / Jefe de Grupo / Maestro de Obra Supervisor de campo Supervisor SSOMA y/o PDR Residente y/o Supervisor de campo Responsable SSOMA
Firma Firma Firma Firma Firma

Nota: La firma del Ing. Residente, Ing. de Producción avalan la correcta elaboración del permiso.
Revisión: R1
Anexo 07: Check List de Pre-Uso de Excavadora y Retroexcavadora

Código:
CHECK LIST DE PRE-USO DE EXCAVADORA Y RETROEXCAVADORA Revisión: 00
Fecha: 20/12/2022
Página: 1 de 1

DOMICILIO
ACTIVIDAD
RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC (Dirección, distrito, departamento, LUGAR DE TRABAJO
ECONÓMICA
provincia)
Avenida Las Camelias N° 280 (280-290 Las
CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION Calle Coronel Andres Reyes 420 -
20604269009 Camelias), distrito de San Isidro, provincia y CONSTRUCCIÓN
CORPORATION SUCURSAL DEL PERU Edificio Ábaco Int.901
departamento de Lima
DOMICILIO
ACTIVIDAD
RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC (Dirección, distrito, departamento, LUGAR DE TRABAJO
ECONÓMICA
provincia)

PROYECTO: PAQUETE 07: EMBLEMÁTICOS NORTE - El PROYECTO ESPECIAL DE INVERSIÓN PÚBLICA – ESCUELAS
OBRA/SEDE:
DATOS DEL EQUIPO
EQUIPO NÚMERO DE SERIE DEL EQUIPO
MARCA NÚMERO DE SERIE DEL MOTOR
MODELO CÓDIGO INTERNO
AÑO DE FABRICACIÓN HORÓMETRO
(*) Conforme: C, No Conforme: NC, No Aplica: NA.

CONDICIONES PARA OPERAR: LOS CRITERIOS CRÍTICOS DEBEN ESTAR OPERATIVOS AL 100%
CRITERIOS CRÍTICOS VERIFICACIÓN (*) CRITERIOS ESTANDAR VERIFICACIÓN (*)
Sistema de dirección Baliza
Sistema de frenos Asientos
Sistema hidráulico Vidrios de ventana
Cinturón de seguridad Faro pirata
Oruga y rodillo Circulina

Llantas Tornameza
Luces Pines del cucharón
Limpiaparabrisas
Rueda guía Esproket
Alarma de retroceso
Espárragos y tuercas
Aro y pestaña
Zapata
Claxon
Espejos
Panel de control (velocímetro, combustible)
Extintor
Botiquín
Estribos/escaleras
Tacos (cuñas)
Cono/triángulo de seguridad
Pala de carga frontal
Pala de retroexcavadora
Gatas estabilizadoras
Mandos finales
Botellas hidráulicas
OBSERVACIONES
PERSONAL RESPONSABLE
Revisa y Aprueba el check List Revisa y Aprueba el check List Revisa y Aprueba el check List Revisa y Aprueba el check List
Apellido y nombre Apellido y nombre Apellido y nombre Apellido y nombre

Capataz / Jefe de Grupo / Residente de Obra y/o Supervisor de
Operdor del Equipo Maestro de Obra campo Supervisor SSOMA y/o PDR
Firma Firma Firma Firma

Revisión: R1
Anexo 08: Check List de Pre-Uso Minicargador

Revisión: R1
Anexo 09: Check List de Pre-Uso de Volquete

Revisión: R1
Anexo 10: Check List De Herramientas Manuales
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Código: CCC07-P20000-FOR-SEG-0012

Revisión: 00
Fecha: 25/11/2022
INSPECCIÓN HERRAMIENTAS MANUALES
Página: 1 de 1
DATOS DEL EMPLEADOR
N° TRABAJ.
RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN SOCIAL RUC DOMICILIO ACTIVIDAD ECONÓMICA
CENTRO LABORAL
Aveni da Las Camel i as N° 280 (280-290 Las Camel i as ), di s tri to de San Is i dro,
CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION CORPORATION SUCURSAL DEL PERU 20604269009 CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS
provi nci a y departamento de Li ma
DATOS DEL SUBCONTRATISTA INSPECCIONADO (en caso aplique)
Razón social o Denominación Social RUC Domicilio (Dirección, distrito, departamento, provincia) Tipo de actividad económica N° de Trabajadores en el centrol laboral
PROYECTO / INSTALACION:
AREA INSPECCIONADA:
RESPONSABLE DEL AREA INSPECCIONADA: CARGO: FIRMA
RESPONSABLE DE LA INSPECCION: CARGO FIRMA
FECHA DE TIPO DE NO
PLANEADA OTRO DETALLAR:
INSPECCION: INSPECCION: PLANEADA
DESCRIPCION / OBJETIVO DE LA INSPECCION:
Tipos de Herramientas: Lampas, picos, barretas, rastrillos, carretillas, martillos, combas, cinceles, destornilladores, alicates y otros.
Tipo de Cuñas/ Cabeza/ Tornillo de Estado en forma

Mango Material Filo Hoja o Boca Aislamiento Quijadas Acciones
Herramientas Seguros extremo golpe Sujecion general Observaciones Responsable Plazo en días
correctivas
Manuales
B M NA B M NA B M NA B M NA B M NA B M NA B M NA B M NA B M NA B M NA
B = Bueno M = Malo NA = No aplicable o no procede.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:

Nombre: Cargo: Fecha: Firma:
Revisión: R1
Anexo 11: Check List De Herramientas Eléctricas Portátiles
INSPECCIÓN DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS PORTÁTILES
Revisión: 00
Fecha: 12/12/2022
DATO DEL EMPLEADOR PRINCIPAL

N° de Trabajadores en el centrol
Razón social o Denominación Social RUC Domicilio (Dirección, distrito, departamento, provincia) Tipo de actividad económica
laboral
CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION Avenida Las Camelias N° 280 (280-290 Las Camelias), distrito de San Isidro,
20604269009 CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS
CORPORATION SUCURSAL DEL PERU provincia y departamento de Lima
DATOS DEL SUBCONTRATISTA INSPECCIONADO
N° de Trabajadores en el centrol
Razón social o Denominación Social RUC Domicilio (Dirección, distrito, departamento, provincia) Tipo de actividad económica
laboral
PROYECTO / INSTALACION:
AREA INSPECCIONADA:
RESPONSABLE DEL AREA INSPECCIONADA: CARGO: FIRMA
RESPONSABLE DE LA INSPECCION: CARGO FIRMA
FECHA DE INSPECCION:
DESCRIPCION / OBJETIVO DE LA INSPECCION: TIPO DE INSPECCION:

PLANEADA
NO PLANEADA
OTRO
Característi cas(OK: Buen estado M: Mal estado N/A: No aplica)

Nº Nombre del Equipo Interruptores Carcaza, Mangos, Continuidad a
Enchufes Guardas Cables Conexiones Rotulación Disco Observaciones Acción Correctiva Responsable Plazo en días
(switches) etc. tierra
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:
Nombre: Cargo: Fecha: Firma:

200138-CCC07-PR-SS-000001 Ejemplo de PETS

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

200138-CCC07-PR-SS-000001 Ejemplo de PETS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO ESPECIAL DE INVERSION PUBLICA - ESCUELAS BICENTENARIO

REGION: CAJAMARCA Página 1 de 58

ETAPA 1 – ESCUELA CONTINGENCIA/

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS)

Excavación y Eliminación de Material

200138 - IE SAN MARCOS

REV N° FECHA DESCRIPCIÓN ELAB. POR REV. POR APROB. POR

REGION: CAJAMARCA Página 2 de 58

CUADRO DE CONTROL DE CAMBIOS Y MEJORAS DEL DOCUMENTO

REGION: CAJAMARCA Página 3 de 58

REGION: CAJAMARCA Página 4 de 58

8.2.9. Eliminación de Material Excedente ...................................................... 30

REGION: CAJAMARCA Página 5 de 58

Condiciones externas: Son los elementos, agentes o factores exógenos a la obra de

Identificación de peligros, evaluación de riesgos y determinación de controles

Peligro: Situación o característica intrínseca (natural, propia), de algo capaz de

Riesgo: Probabilidad de que un peligro se materialice en determinadas condiciones y

Incidente: Suceso con potencial de pérdidas acaecido en el curso del trabajo o en

REGION: CAJAMARCA Página 6 de 58

Consecuencia: Resultado de un hecho específico después del contacto con un

Pérdida: Es todo daño a la persona, equipos, materiales, proceso, medio ambiente

Persona competente (en seguridad y salud en el trabajo): Persona en posesión de

Preservación: Protección o cuidado sobre alguien o algo para conservar su estado y

Procedimiento escrito de trabajo seguro (PETS): Es un documento que autoriza la

Zanjas: Son excavaciones angostas y de gran longitud. También conocidas como

Excavación: Cualquier corte, cavidad, zanja o depresión hecha en la superficie de la

Bancos o Banquetas: Son una serie de escalones construidos en la dirección del

Apuntalamiento: Estructura de soporte colocada en los lados de una excavación,

REGION: CAJAMARCA Página 7 de 58

• ATS: Análisis de trabajo seguro.

• Ley N°29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, y su modificatoria.

REGION: CAJAMARCA Página 8 de 58

• D.S. N°011-2019-TR - Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para el

6.1. KP 1: Director de Proyecto

6.2. KP 2: Gerente de Sitio

REGION: CAJAMARCA Página 9 de 58

• Comunicar oportunamente al Cliente los temas referidos a restricciones,

6.3. KP 3: Gerente de SSOMA

6.4. Coordinadores SSO Y MA

6.5. Responsable SSOMA

• Brindar el soporte adecuado para la implementación del presente procedimiento.

REGION: CAJAMARCA Página 10 de 58

deberá señalizar con cintas de señalización (rojas, amarillas), conos de

• Es responsable de verificar la instalación de barreras y protección a no menos de

REGION: CAJAMARCA Página 11 de 58

• Dirigir y documentar las inspecciones del medio ambiente.

6.6. Residente y/o supervisor de campo

6.7. Supervisor SSOMA

• Responsable del dictado de inducción de SSOMA a todo el personal que

REGION: CAJAMARCA Página 12 de 58

• Responsable que su equipo de trabajo participe en las charlas de seguridad de 5

REGION: CAJAMARCA Página 13 de 58

Personal con un (01) año de experiencia en puestos similares, experiencia certificada

REGION: CAJAMARCA Página 14 de 58

de trabajo, antes de iniciar actividades en zonas de alto riesgo y antes del

6.10. Operador de Volquete

Personal con dos (02) años de experiencia en puestos similares, experiencia

REGION: CAJAMARCA Página 15 de 58

✓ Realizar la identificación de peligros, evaluar los riesgos y aplicar las

6.11. Operador del equipo Línea amarilla (retroexcavadora)

Personal competente con dos (02) años de experiencia en operación de equipos

REGION: CAJAMARCA Página 16 de 58

6.12. Operario, Oficial, Peón

• Encargado de cumplir con el presente procedimiento durante el desarrollo del