Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
 ,
-.
...

Nurthureatern lintiueraitu ihraru

s- Euattatum, 3limtnia

- -

sº,
... s.
º sv.
º • - * .
-
* --
º a -
º 3, - z º º * -- v. «: A. R , , t. S -> s s -

.. ..., v- º * -, SS s-s.
gs
ºs... . .
s.
-
, ..., º
-
s zrs s
-

. . ...,
s. - 3 º
º
«- ºrº
s Conservation of this book provided by the ... s.

ManJarrt CloveR Symonds

Northwestern university - 1926
-
-
º -

«... º c.
Trrscrvation
Cr fndowmentt
fna aº ex
- . --, sº.
As., a º. ... s; s
º s- º s-
, ,*
º º
, , --
, a, , =-
, , ºsº,
- se --- r
vº -

-
 3frum the (Jalectiont of

fllanuel Segumbo Sánchez

nfCaracaz, llentezuela
 -----
--|-|-！ - - -----| -- -
---- |--
-|-|-|-|-|-|
|- -
· ·|-|-|-· ！！ ！！
=！ ！！！ ！ ！ ） （ （（~~~~） ----~~~~！
-- ）-
----（
--
！！ ！！
|-|-|-！ ：：|----|-
---- - - - - -|---- -~ ~ ！！ ！！ --- ---- ------|-- ），！=
-
- - ~~± -
- - -|-
-- - （- - - - ------
- -|- -
-
|-
|-|-
-|-±
，±，±
（-- ：） ----， ！- --|-， - -~~ - ----
- ，
- -） ----|-
------
- -|--
-
|--
- - - .|- -----|---- -
- -----------|-----|-- --
---- - - - - ~- ----- - ~~~|-| - - - -- - - - - ！
-------- __， _）------|-|-，
！ --<！-- --– ！|----
（ ）|---- -~*~*~~~~ …~ ·| -，
----**------- ------- ---- ！- ：-----~~ ~- - - - - - - - -！ -|-！！！！ ！！- ！！
： - （ ） （** -（！！！！！！！！！！！！！！！！ ！！！， ！！！， -- ！！
- -！！
！
： -|---- ！ ！！ ！！ ！！！！！！！！！！！！ ------ ___ _|-|--------
~ （_） ----------- ------
~ ！！ ！！ ！！ ！！ ！！ ！！ ！！ ______ ___|-----！！！ ！！！！！！
- --------
-- （ ）
------…
--
----_-_-'！！ -（~~~~
------
-----| - ：） ------
~~~~！-- -----------
---------
- ------+-----~--~~~ - -- |-|-~~
- ~~~~-- |-|
-
！！！！！！！）
-
-- -
=|-| ----
*** ！！！！！！！！
~~ == - ----- - - - - - -- （~~~~ - ------~--~|-|-
--
- - ----
======
===|- *： ：-（
！|- ：-（（（--~~~~
|- === ==
-*（===
--º ！！！！！！！！！-----
 DOCUMENTOS
- - islativos -

a 4 vaAaA4ca
DEL LIBERTAD OR.

T. XXI. - l
 Todos, todos mis conciudadanes gozan de la fortuna inestimable de
parecer inocentes á los ojos de la sospeeha; solo yo estoy tildado d
aspirar á la tiranía. - -

- * BOLIVAR.
Mensage al congreso constituyente.
 COLECCION
DOCUMENTOS RELATIVOS

33 a viba páfica
DEL LIBERTADOR DE COLOMBIA
Y DEL PERU l.
SIMON BOLIVAR,
PARA sERviRA LA HISTor1A DE LA INDEPEN DENorA
DEL SURAMÉRICA.

ToMo VIGÉSIMo PRIMERo.

CARACAS, .

7m/renca 4 % % 6/ovene
Cale De la Éfatea ibao, w. 21,

183o-.2o
 l
i

ie
Ish
, 3 -

á..., -

g95
-

- º; • lu

s
la a
r -
ºs

-
l
º vº º *º º vº ºvº, º sºve sº» sº» s-º- vºsº «-en º es vº «... - ave. «-v - -- - A ... ..-La

CARTA
DEL PAPA LEoN XII AL PREsIDENTE DE BolIvIA.

A nuestro querido hijo, el inclito general Antonío

José de Sucre.
AMADo hijo, general ilustre; salud y bendicion
apostólica.
Entre todos nuestros hijos á quienes se extiende
el cuidado propio del paternal ministerio, que el
Señor nos ha confiado, nada nos oprime mas que
la condicion de aquellos, que por grandes espacios
de tierra se hallan separados de nosotros. Por ésto
nos han consolado sobremanera vuestras tres cartas,
que por medio de nuestro querido hijo Ignacio Te
jada se nos entregaron poco ha, en un mismo tiem
po, la una de 5 (1), la otra de 9 de febrero (2) y la
tercera de 28 de octubre (5) del próximo año, por
las que hemos conocido con cuanta fe y piedad,
abraza las santísimas doctrinas é institutos de la
religion católica, ese pueblo que mientras mas
dista de la vista, se halla mas inmediato á nuestro
corazon; y cual sea su afecto y respeto á nuestra
humilde persona, y á la Santa Sede apostólica.
Mas aunque nos consuela y reanima tal pensamien -

(1) Esta carta contenia el reconocimiento que hacia el gobierno bo

liviano en el sumo pontifice, como gefe de la iglesia de aquella repú
blica, católica, apostólica romana.
(2.). Esta segunda nota, era el aviso de haber nombrado al señor
Mendisabal para obispo de la Paz, y su presentacion á la Santa Sede.
El señor Mendisabal fué á consecuencia proclamado obispo de la
Paz, en el consistorio de 5 de diciembre de 1828.
(3.). A esta tercera comunicacion se acompañó la ley del congreso
de Bolivia, permitiendo en la república la exclaustracion de religiosos
y de monjas; y la que dispuso que las rentas de diezmos entráran al
tesoro público, de donde se ocurriria á todos los gastos de las catedra
les, hospitales, etc. El presidente en su comunicacion al santo padre,
le explicó detalladamente los motivos que tuvo el congreso, para dic-.
tar estas dos importantes leyes. s
-
-
-

, ,,
 6

to encontramos, sin embargo, en nosotros la mas l

grande angustia y cuidado, desde que sabemos

ñor, una
que porcion
se halla tan numerosa
desamparada y sindepastores.
la grey Y
delnoSe.
es l

- para nosotros
informado de menos agradable,
ésto con cérteza; elpues
quecomo
nos hayais
nada l

nos merece mas atencion que el socorrer à las

necesidades
de espirituales
sino sernos de nuestros
muy satisfactorio estehijos, no pue-
tu proceder, l
.

enterándonos de ellas. Por lo que implorando el

socorro del Espíritu Santo, sin el que nada vé ni
puede la humana fragilidad, nos hallamos ya tra
tando de proveer esas iglesias, de unos ministros
y dispensadores de los misterios de Dios, que, por
el zelo de la religion, por su prudencia, costum- h
bres y doctrina, podamos confiar, que serán acep- $86
tos al mismo Dios y á los hombres. --> pur
Entre tanto, hijo querido, te damos de buena
voluntad el parabien de tu deseo por conservar la di
fe católica; y te estimamos tan cortés demostra
cion de tu oficioso afecto por nosotros, y como ti.
prenda de nuestro paternal amor para contigo, y r
de un ánimo agradecido, te damos amorosamente l.
la bendicion apostólica. , , ,

Dado en Roma en san Pedro, el dia 2 de agosto

de 1828: año 5" de nuesrro pontificado.
Leon XII Papa.
- - -

- - - - - - -- - * --. - - 4- º

º. s------------------------ l

- - - . . ti
DEL LIBERTADon At general Laruente. te
- - —ºriºsº—
Eccmo. senor don Antonio Gutierrez de Lafuente.
- Barranca, a5 de junio de 8as
- -

Mí QUERido AMIGo. - . . . . . . . . ha
Con suma satisfaccion he visto ayer los documentos W0
 A-s
/

inmortales que W. ha dado al entrar en el mando

supremo. Ha sido para mí la mayor sorpresa ver
en un solo acto y en un solo papel cuanto era de
deserase; pero que no era posible esperar. V. se
ha colmado de gloria, salvando á su patria de los
mayores peligros y del vituperio que le causaba
un gobierno tan injusto y tan miserable. W. ha da
doáColombia la mas espléndida satisfaccion; y
ha vengado mi reputacion de los ultrages que ha
vomitado ese pais contra mí, cerca de tres años.
Por un solo rasgo de la pluma de V, se han acor
dado dos naciones enemigas: se han reunido to
dos los espíritus: se han allanado todas las difi
cultades; y los deseos mas encontrados, han llega
do á uniformarse, Tiene V. la dicha de presentar
se en el campo de la política cubierto de honor,
puro de toda culpa y rodeado de la esperanza de
todos. Tan solo los demagogos y los facciosos po
drán quejarse de la generosa y noble conducta
que W. ha tenido en estas tremendas circunstan
cias. Los enemigos de la América se unirán á ellos
para formar un coro de maldicion; pero no los oi
ga V., y siga su marcha denodado. En vano se
alarmarán para procurar enemigos al salvador de
su patria. -

Miedecan el coronel Demarquet, pondrá esta

carta en manos de W. y referirá áV. con verdad y
sencillez, todo lo que sepa de nosotros y de Co
lombia, contando con la sinceridad y franqueza
de mi antiguo amigo el , general Lafuente. Sí, mi
querido amigo, yo he contado con V. siempre, y
espero que no me engañará mi corazon.
(o deseo la paz con la mas pura sinceridad; y
estoy muy distante de abrigar la menor pretension
sobre el Perú, contento de verlo dichoso, bajo un
buen gobierno, obra de su voluntad absoluta; pe
ro no por ésto me será posible dejar de defender
 8

los derechos legítimos de Colombia. Podrémos ol

vidar todo lo pasado, sin abandonar lo que se debe
á este pais, que tanto ha sufrido por libertar al
Perú y por defenderse de él. -

Me tomo la libertad de instar á V. con encare

cimiento para que no perdamos un instante, en
en tablar y concluir la negociacion de paz; pues es
tamos muy recargados de tropas que no podemos
mantener, despues que esta guerra ha desolado
estos departamentos, de un modo que V. no podrá
concebir. Mientras tanto, he mandado á tratar con
el general Gamarra un armisticio, para que nos
devuelva la plaza de Guayaquil, como la recibió
Bouchard; y suspendamos las hostilidades maríti
mas y terrestres. Todo ésto es de derecho incon
testable, porque asi se ha tratado en Guayaquil y
en Giron. - e-.
No puedo menos que insinuará V. que no en
trarémos en un nuevo tratado, mientras no se haya
cumplido con la capitulacion de Guayaquil; pues
no es justo se nos haya faltado dos veces, sin la
menor reparacion, y cometamos la nueva candi
des de dejarnos engañar la tercera con nuevos
convenios, que serán ó no cumplidos, segun el
curso de las circunstancias de una revolucion, cu
yo término no es fácil señalar. Yo hago justicia á
V., mi excelente amigo, de juzgarle incapaz de
fraude ó mala fe. Pero como no sabemos quien
pueda ser nombrado por el congreso para la pri
mera magistratura, que V. ocupa tan dignamente,
ni tampoco si el congreso será animado de miras
pacíficas, yo debo, pues, atenerme á lo que nos
es debido, y es absolutamente indispensable para
suspender las hostilidades y entrar en nuevas ne
gociaciones. Ruego á V, que no desoiga mis justos
reclamos. a de orºid º es
Mucho ansio por saber de la suerte de Bolivia y
 9

de la conducta del general Santacruz, á quien esti

mo siempre como antes. Recomiendo áV, con inte
res al señor Larrea y á todos mis amigos.
Ofrezco á V. los sentimientos de mi mas cordial
afecto y distinguida consideracion.
Bolivar.

•ervre va-eº. - vasºre va a se vaae º «ava-es º º º aºve» vº aº º aºva, º “eº-º-ºº. «...ºrºas º º «sº º aº º evº»º-ºe-ºe º º **ºs

CONTIESTACION.

Excmo. senor presidente Simon Bolivar. º

Lima, agosto 8 de 1829.

MI GENERAL y MI REsPETABLE AMIGo.

Si W. ha visto con tanta satisfaccion mi pro
clama á los pueblos por los importantes objetos º
que ella abraza, cuantas emociones de puro pla
cer y contento habrán inundado mi alma desde
que recibí la preciosa carta de V. por mano de su
edecan el señor Demarquet! Yo hubiera querido
que aquel documento, al presentar á la nacion el
cuadro tan veraz como sencillo de los crímenes y
errores de la faccion destronada hubiese hecho á
V. la justicia que le es debida. Mas los momentos
en que fué emitido, no eran ciertamente los mas
adecuados para un acto que, en su oportunidad,
debe ser de un carácter mas marcado y solemne.
Concluida la paz, que tanto apetecen estos pueblos,
no dudo reparen con ventaja los agravios que un
corto número de hombres pérfidos é inmorales
han inferido a V. - - - -

Los peruanos, es decir, los sensatos, los hom

bres justos é imparciales y los amigos de la libertad
bien entendida, los verdaderos patriotas, jamas
han atribuido á V. miras innobles, ni proyectos
dirigidos á mancillar sus glorias; antes por el con
trario, ellos han conservado en el fondo de sus
T, XXI. a a
 ()

almas una gratitud y admiracion que no se extin

guirán jamas. -

Por lo que á mí toca, yo no me he presentado

en la actual escena, sino como ejecutor del juicio
nacional, inequivocadamente pronunciado contra
sus opresores, y por la revindicacion de sus mas
caros derechos. Y si algo he merecido por este
servicio, que pueda lisongearme hasta el colmo,
es sin duda, la opinion propicia que W. ha for
mado de mis procedimientos en obsequio de mi
patria en tan delicada crísis.
Puedo asegurar á V, con la verdad y franqueza
que me son características, que la causa primor
dial, que á mí y á mi compañero el general Gamar
ra nos han determinado á acometer tan árdua
empresa, ha sido el logro de una paz honrosa y
duradera. Estamos íntimamente convencidos que
V. la deseaba de buena fe, y que el Perú suspi
raba por ella. Forzoso era destruir, con mano
fuerte, los obstáculos que frustraban este bien ina
preciable á dos pueblos ligados por las mas gratas
y estrechas relaciones. -

. . El Perú, señor, no desconoce los eminentes ser

vicios que le ha dispensado una república herma
na, y mucho menos, los deberes que ellos han im
puesto á su gratitud. Estos puntos serán conside
rados con la mayor circunspeccion y cordura, por
la comision diplomática que ha de nombrarse al
efecto; lisongeándome desde ahora que V. recor
dará entonces todo lo que ha hecho por el Perú,
y lo que se interesa por sus felicidades. -

El congreso se reunirá precisamente, á virtud

de las eficaces providencias que he librado, con el
objeto de no retardar un instante la celebracion
de los tratados, supuesto que han de emanar de
este cuerpo, las bases de ellos, y el acuerdo de las
personas á quienes se ha de confiar tan importan
te ministerio. .
 l

Con la llegada de nuestro amigo el general San

tacruz á Bolivia, donde ha sido nombrado para el
mando supremo, han calmado sus disensiones in
testinas, y se han reunido todos los partidos. Me
parece que los primeros pasos de este general es
tán bien meditados; pues que, al publicar una am
nistía absoluta, ha fulminado igualmente una ley
tremenda contra los conspiradores.
Los amigos de V., que sin duda son todos los
hombres justos é imparciales, y todos los verdade
ros patriotas de este suelo, tambien lo son mios,
y estos títulos, unidos al lisongero recuerdo con
que V, los favorece, redoblarán en mi espíritu los
miramientos y consideraciones que le son debi
dos. -

Concluyo con pena esta comunicacion, la mas

grata y satisfactoria de mi vida pública, por los no
bilísimos objetos que la promueven, protestando
á V. soy siempre su cordial amigo de corazon y
obediente servidor Q. B. S. M.
Antonio Gutierrez de Lafuente.
º-ºvº» º «-sº º", º "ºsº º-ºº. Reº º-ºº. "Nºw", vºlvº.» - º *º ºve º ºvº."a aº.A «... a vº «...Aaº, s- =a, «...wav, a cava, «»a e y eve,

OTRA

DEL MISMo AL MIsMo.

Excmo, señor general don Antonio Gutierrez de
Lafuente. - s - .

- Guayaquil, agosto 26 de 1829.

M EsTIMABLE AMIGo. -

He tenido la complacencia de recibir la aprecia

ble de W. de 8 del que rige. Por ella, y por los
informes que á la vez me ha dado mi edecan De
marquet, me he instruido de las causas que com
pelieron á V.á encargarse de la ejecucion del jui
cionacional, pronunciado contra la pasada admi
 12 s

nistracion, y de las medidas tomadas por el actual

gobierno para llevar al cabo el nombramiento y
envio de los comisionados diplomáticos, que deben
ocuparse próximamente de la celebracion de los
tratados pendientes. Siendo ésta una medida de
salud para ambas repúblicas, la del Perú no podrá
menos de reconocer en V. la mano bien hechora
que le proporciona el goce de la paz; y Colombia
hará siempre justicia á los nobles sentimientós
que animan à V. y á sus dignos colaboradores.
Doy á V. particularmente las gracias por las dis
tinciones que ha tenido la bondad de dispensará
mi edecan Demarquet, que ciertamente han exce
dido á las que eran de esperarse en la actual crí
sis por la naturaleza de su comision. -

El señor Castro, dador de ésta, es el primer

negociante de Colombia que, despues de los dis
turbios políticos, se atreve á dirigirse á Lima, á
donde sus negocios particulares y mercantiles le
llaman con urgencia. Si estuviese perfectamente
concluida la paz entre ambas naciones, seria super
fluo hacer una recomendacion especial del señor
Castro: pero temeroso éste de que pudiera inter
pretarse su ida al Perú, á miras siniestras, me ha
interesado para con V. como lo hago , por medio
de esta, en obsequio de este honrado ciudadano.
Me es grato reiterará V. mis anteriores protes
tas de amistad y perfecta consideracion con que
soy de V. cordial amigo. Bolivar.

CONTESTACION.

Earcmo, señor Libertador Presidente Simon Bolivar.

Lima, setiembre a de 1829.

AMIgo y señor de mi mas respetuosa considera

cion y aprecio.—Don José Larrea y Loredo con
 l3

ductor de esta comunicacion, dará á V. una idea

exacta y circunstanciada de los sentimientos de
gratitud y estimacion de que vivo siempre anima
do hácia la importante persona de V. Nada ha in
fluido tanto para que el gobierno haya fijado su
atencion en la persona de este ministro, para acre
ditarlo cerca de la de W., que el agrado con que
debe ser recibido, tanto por su conducta sagaz y
moderada, cuanto porque merece el concepto y
aprecio de W. manifestados de ante mano en su car
rera administrativa. -

Bajo de estos favorables auspicios, esperamos

confiadamente, una reconciliaeion sincera entre
las dos repúblicas, que haga cesar de una vez sus
padecimientos recíprocos; y desmienta al mismo
tiempo á la faz del mundo entero, los falsos ru
mores y groseras calumnias, no inventadas sino
con el objeto de oprimir y aniquilar las glorias
de V.
Yo estoy íntimamente persuadido, que nada
contribuirá tanto á aumentar la gratitud y admira
cien de los peruanos por las bondades de V. como
la celebracion de la paz, en términos que ni nos
humillen, ni menos contrarien los justos derechos
de esa república. W. con el génio maravilloso que
posee, sabrá conciliar estas aparentes contradic
ciones, adquiriendo de esta suerte un título mas á
mi sincera adhesion y reconocimiento.
Tambien es urgente la conclusion de la guerra
por otro respecto. La transformacion que acaba
mos de obrar en beneficio del pais, descanza en el
ofrecimiento solemne que se ha hecho á la nacion
de conseguir la paz. Si ésto no se cumpliéra por
desgracia, reviviria la faccion caida, y quedarian
sumidos ambos estados en un abismo de males,
Mas, ¿para que indicar á V. estas consecuencias,
cuando ha de preveerlas mejor que yo? -
 4

Acaba de nombrarnos el congreso al general

Gamarra y á mí provisionalmente, de presidente
de la república al primero, y de vicepresidente al
segundo. Este paso, dado por la representacion
nacional, ha legitimado nuestros actos; destruido
de una vez la faccion liberticida; y puéstome á mí
en la dichosa aptitud de ofrecer à V. mis servicios á
éste aunque pequeño respeto. Mas adelante se
irán emprendiendo otras mejoras que restituirán
la vida á este desgraciado pais, que acaba de ser
salvado de su última ruina.
Es de V, con el mayor afecto y reconocimiento
seguro servidor y amigo. -

Antonio Gutierrez de Lafuente.

«..-º * ---."e º "arº- , • - º *a º «aº º «.- º, «..--«.. --- a ºe º e--ee-vº º *--e- a - º «--- e-«..---ve «..- -e. . .»-v - . «--- - v. ... -- sa

OIRA
DEL MISMo AL MISMo.

Señor general don Antonio Gutierrez de Lafuente.

Guayaquil, setiembre 22 de 1829.
MI ESTIMADo GENERAL.
Mucho hemos celebrado aquí la llegada del se
ñor Larrea, por haber sabido la instalacion del
congreso, el nombramiento de presidente y vice
presidente, y las disposiciones pacíficas del gobier
no y pueblo peruano. Doy á V. la en horabuena,
por el desenlace feliz que va tomando el gran pa.
so que V. dió ¿? el establecimiento de la paz
entre nosotros. Ya hemos concluido un tratado en
el cual abunda la moderacion y la justicia, sin
menoscabo del honor de las partes. Yo no he po
dido hacer mas en obsequio de la reconciliacion y
de la armonía, como puede decirlo á V. el señor
Larrea. Hemos procurado precaver, por cuantos
medios han estado á nuestro alcance, para impedir
aun en los casos remotos, la ruptura de nuevas
 l5

hostilidades, sometiendo nuestras diferencias, en

el caso de haberlas á un gobierno extraño y ami
go de VW. - -

Yo le aseguro á W., mi querido general, que

estamos muy distantes de pretender el menor da
ño á esa república, y por mi parte no aspiro á
otra cosa, que á separme del servicio público.
Los que me suponen otras miras, no me han eo
nocido nunca. Muchos se han equivocado, atri
buyéndome una ambicion, que seria insensata, si
yo la abrigase.
El general Santacruz y todos los ministros de
aquel tiempo, saben muy bien que yo les escribí
manifestandoles que no volveria mas al Perú. Lo
he jurado en el fondo de mi corazon; y lo cum
pliré como lo he jurado.
Hago á V. esta explicacion, para que tenga la
bondad de desengañar á los que otra cosa pien
san. Mi único anhelo es establecer la amistad mas
sincera entre estos dos paises, á fin de que ambos
sean dichosos; pues de lo contrario, sin la con
fianza recíproca, es imposible que estos pobres
pueblos puedan respirar despues de tantos desas
treS. -

Ruego á V., mi querido general, que acoja con

bondad la confianza que le hago de estos senti
mientos; y se persuada de que mi amistad hacia
V. es la misma que antes le profesaba, renovada
ahora por esos magníficos documentos que W. ha
publicado contra muestros enemigos, y de consi
guiente favorables á mi gloria y honor de Colom
bia.
Reciba V. por ésto mi mas sincera gratitud y
perfecta consideracion y aprecio.
-
Bolivar.
 6
se º e-º «-«..- «..- «...es «...sº --- º vº º es s-- º *º sºv - vv.- « «º es - vv e --- v.- es - «<s

TRA ADO
DE PAz ENTRE LA REPUBLICA DE ColoMBIA Y LA RE
PUBLICA DEL PERU.
C00 DDDe

En el nombre de Dios autor y legislador del universo.

LA república de Colombia y la república del
Perú, deseando sinceramente poner un término
á la guerra, en que se han visto comprometidas
por circunstancias fatales, que han impedido á una
y otra el arreglo amistoso de sus diferencias, y ha
llándose felizmente en el dia en condicion de po
derlo verificar, y restablecer al mismo tiempo las
relaciones mas íntimas y cordiales entre ambas na
ciones, han constituido y nombrado sus ministros
plenipotenciarios, á saber: S. E. el Libertador
Presidente de la república de Colombia á Pedro
Gual, ciudadano de la misma; y S. E. el presi
dente de la del Perú á don José de Larrea y Lo
redo ciudadano de dicha república, los cuales des
pues de haber cangeado sus plenos poderes, y en
contrándolos en buena y bastante forma, han con
convenido en los artículos siguientes.
Art. 1. Habrá una paz perpetua é inviolable, y
amistad constante y perfecta entre las repúblicas
de Colombia y el Perú, de manera que en adelante
no sea lícito en ninguna de ellas cometer ni tole
rar se cometa directa ó indirectamente acto algu
no de hostilidad contra sus pueblos, ciudadanos y
súbditos respectivamente.
Art. 2. Ambas partes contratantes se obligan y
comprometen solemnemente á olvidar todo lo pa
sado, procurando alejar cualquiera motivo de dis
gusto que recuerde la menoria de las desavenen
cias que felizmente han terminado á promover
su mútuo bienestar, y á contribuirá su seguridad y
buen nombre por cuantos medios estén en su po
der.
 ".

Art. 3. Ninguna de las partes contra tantes fran

queará el paso por su territorio, ni prestará auxi
lio de ninguna clase á los enemigos de la otra; an
tes por el contrario, emplearán sus buenos oficios y
aun su mediacion, si fuese necesario, para el resta
blecimiento de la paz, luego que se rompan las hos
tilidades con una ó mas potencias, no permitiendo
entre tanto la entrada en los puertos de una ú otra
república a los corsarios y presas que hicieren di
chos enemigos a los ciudadanos de Colombia ó del
Perú. s

Art. 4. Las fuerzas militares en los departa

mentos del sud de Colombia, y en los del norte
del Perú se reducirán, desde la ratificacion del
presente tratado, al pié de paz; de manera que
en lo sucesivo no sea permitido mantener en ellos
mas qne las guarniciones y cuerpos muy necesa
rios é indispensables para conservar el pais en se
guridad y quietud. Todos los prisioneros hechos
durante la presente guerra, que existieren en po
der de las autoridades de cualquiera de las dos
repúblicas, serán devueltos en masa á sus paises
respectivos, sin necesidad de cange ó rescate.
Art. 5. Ambas partes reconocen por límites de
sus respectivos territorios, los mismos que tenian
antes de su independencia los antiguos vireinatos de
Nueva Granada y el Perú, con las solas variaciones
que juzguen conveniente acordar entre sí, á cuyo
efecto se obligan desde ahora á hacerse recípro.
camente aquellas secciones de pequeños territorios
que contribuyan á fijar la línea divisoria de una
manera mas natural, exacta y capaz de evitar com
petencias y disgustos entre las autoridades y ha
bitantes de las fronteras.
Art. 6. A fin de obtener este último resultado á
la mayor brevedad pesible; se ha convenido y con
viene aquí expresamente en que se nombrará y
T. XXI, - 5
 8

constituirá por ambos gobiernos una comision com

puesta de dos individuos por cada república, que
recorra, rectifique y fije la línea divisoria, confor
me á lo estipulado en el artículo anterior. Esta
comision irá poniendo, con acuerdo de sus gobier
nos respectivos, á cada una de las partes en pose
sion de lo que le corresponda, á medida que vaya
reconociendo y trazando dicha línea, comenzando
desde el rio Tumbes en el océano Pacífico.
Art. 7. Se estipula así mismo, entre las partes
contrantes, que la comision de límites, dará prin
cipio á sus trabajos cuarenta dias despues de la ra
tificacion del presente tratado, y los terminará en
los seis meses siguientes. Si los miembros de dicha
comision diseordaren en uno ó mas puntos en el
curso de sus operaciones, darán á sus gobiernos
respectivos, una cuenta circunstanciada de todo
á fin de que, tomándola en consideracion, resuel
van amistosamente lo mas conveniente; debiendo
entre tanto continuar sus trabajos hasta su conclu
sion, sin interrumpirlos de ninguna manera.
Art. 8. Se ha convenido y conviene aquí ex
presamente, en que los habitantes de los peque
ños territorios que, en virtud del artículo 5". de
ban cederse mútuamente las partes contratantes,
gocen de las prerogativas, privilegios y exenciones
de que gozan ó gozaren los demas habitantes del
pais en que definitivamente fijen su residencia.
Los que declaren ante las autoridades locales su
intencion de avecindarse en la parte de Colombia
y del Perú, tendrán un año de plazo para disponer
como mejor les parezca, de todos sus bienes,
muebles é inmuebles, y trasladarse con sus fami
lias y propiedades al pais de su eleccion, libres de
todo gravámen y derechos cuales quiera, sin cau
sarles la menor molestia nivejacion.
Art. 9. La - navegacion y tráfico de los rios y
 19

lagos que correnó corrieren por las fronteras de

una y otra república, serán enteramente libres á
los ciudadanos de ambas sin distincion alguna, y
bajo ningun pretexto se les impondrá trabas ni
embarazos de ninguna clase en sus tratos, cambios
y ventas recíprocas de todos aquellos artículos que
sean de lícito y libre comercio, y consistan en los
productos naturales y manufactura del pais respec
tivo, cobrándoles solamente los derechos, sisas ó
emolumentos á que estuvieren sujetos los natura
les ó vecinos de cada una de las partes contratan
tes.

Art. 1o. Se estipula aquí igualmente, que una

comision compuesta de dos ciudadanos, por cada
parte, liquidará en la ciudad de Lima, dentro de
los mismos términos designados en el artículo 7".
para la de límites, la deuda que la república del
Perú, contrajo con la de Colombia, por los auxi
lios prestados durante la última guerra contra el
enemigo comun. En caso de no convenirse sus
miembros por Colombia ó el Perú, sobre alguna ó,
mas partidas de las cuentas de que tomaren cono
cimiento, harán á sus gobiernos respectivos, una
exposicion de los motivos en que han fundado su
disentimiento, para que entendiéndose amistosa
mente dichos gobiernos, resuelvan lo convenien
te, sin dejar por ésto la comision de continuar en
el exámen y liquidacion de lo demas concerniente
a la deuda, hasta esclarecerla y liquidarla comple
tamente, - -

Art. 1. Se conviene así mismo, en que la co

mision que ha de establecerse en virtud del artí
culo anterior, fije y establezca el modo, términos
y plazos en que deba verificarse el pago de las can
tidades que hubiesen purificado y liquidado, con
sultando siempre los medios fáciles y cómodos de
hacerlo efectivo. Despues de fijados diehos térmi
 20

nos y plazos, no podrán variarse ni prorogarse de

ninguna manera, debiendo hacerse los abonos
por partes, y en el tiempo que acordase la comi
Sl OIT , -

Art. 12. Se estipula, ademas, que todos los

derechos y acciones de los ciudadanos y habitan
tes de Colombia ó el Perú contra los ciudadanos
ó gobiernos de una ú otra república, por razon de
contratos, préstamos, subministros ó exacciones
de dinero, ó efectos cualesquiera, hechos hasta el
dia de la fecha, sean mantenidos en su fuerza y vi
gor: ambas se obligan recíprocamente á atenderá
sus justos reclarnos, y administrarles prontamente
la debida justicia, como se usa y acostumbra con
los ciudadanos del país en que se hagan los refe
ridos reclamos,
Art. 15. Por cuanto por el artículo 4”. del con
venio hecho en Piura el dia 1 o de julio del corrien
te año, se estipuló la devolucion de todos los bu
ques, lanchas, enseres y demas efectos de guerra,
constantes de su respectivo inventario, que la re
pública del Perú mantiene en depósito como pro
piedad de la de Colombia, hasta que se restablezca
la paz entre las dos naciones, se conviene aquí de
nuevo, en que dicha devolucion se realizará en
ese puerto de Guayaquil, poniendo los expresados
buques, lanchas, enseres y efectos á disposicion de
las autoridades del departamento sesenta dias des
pues de ratificado el presente tratado, los cuales
darán el recibo correspondiente de lo que se entre
are al oficial ú oficiales conductores; proporcio
nándoles todos los auxilios de que puedan nece
sitar para regresar cómodamente al puerto de su
procedencia.
Art. 14. Ambas partes contratantes han conve
nido y convienen en conceder á los ministros y
agentes diplomáticos, que tengan á bien acreditar
 2.

entre sí en la debida forma para promover sus intere

ses mútuos, y mantener las relaciones intimas y es
trechas, que desean cultivar en adelante, las mismas
distinciones, prerogativas y privilegios de que go
zan ó gozaren los ministros y agentes diplomáti
cos de la una parte en la otra; bien entendido, que
cualquier privilegio ó prerogativa que en Colom
bia se conceda à los del Perú, se hará por el mis
mo hecho extensiva á los de Colombia en el Perú.
Art. 15. Se restablecerá el comercio marítimo
entre las dos repúblicas del modo mas franco y
libre que sea posible, sobre los princípios que se
fijarán despues en un tratado particular de comer
cio y navegacion. Mientras ésto se verifica, los ciu
dadanos de una y otra tendrán libre entrada y sa
lida en sus puertos y territorios respectivos, y go
zarán en ellos de todos los derechos civiles y pri
vilegios de tráfico y comercio, como si fuesen na
turales del pais en que residen. Sus buques y
cargamentos, compuestos de productos naturales
del pais, y mercaderías nacionales ó extrangeras,
siendo de licito y libre comercio, no pagarán mas
derechos é impuesto por razon de importacion,
exportacion, tonelada, anclage, puerto, práctico,
salvamento en caso de avería ó naufragio, ú otros
emolumentos cualesquiera, que los que pagan ó
pagaren los ciudadanos ó súbditos de otras nacio
nes. s
Art. 16. Los cónsules y agentes consulares que,
para la proteccion del comercio, las partes con
tratantes iuzguen necesario nombrar para aquellos
puertos y lugares en que sea permitida la residen
cia de cónsules y agentes consulares de otras po
tencias, serán tratados, luego que obtengan el cor
respondiente ea ecuatur, como los de la nacion mas
favorecida. Dichos cónsules ó agentes consulares,
sus secretarios y demas personas agregadas al ser
. s-.
 22

vicio de los consulados, (no siendo estas personas

ciudadanos del pais en que residan), estarán exen
tas de todo servicio público, y tambien de todo
impuesto y contribucion, á excepcion de las que
deban pagar por razon de comercio ó propiedad,
como los demas habitantes del pais. Sus archivos
y papeles serán respetados inviolablemente, y nin
guna autoridad podrá tener intervencion en ellos
bajo pretexto alguno, cualquiera que sea.
Art. 17. Con el objeto de evitar todo desórden
en el ejército y marina de uno y otro pais, se ha
convenido aquí y se conviene en que los transfu
gos de un territorio á otro, siendo soldados ó ma
rineros desertores, aunque éstos últimos sean de
buques mercantes, serán devueltos inmediatamen
te por cualquiera tribunal ó autoridad, bajo cuya
jurisdiccion esté el desertor ó desertores: bien
entendido, que á la entrega debe preceder la re
clamacion de su gefe, ó del comandante, ó del
capitan del buque respectivo, dando las señales
del individuo ó individuos, y el nombre, cuerpo
ó buque de que haya desertado, pudiendo entre
tanto ser depositados en las prisiones públicas hasta
que se verifique dicha entrega.
Art. 18. Las partes contratantes se obligan y
comproineten á cooperar á la completa abolicion
y extirpacion del tráfico de esclavos de Africa,
manteniendo sus actuales prohibiciones en toda
su fuerza y vigor; y para lograr desde ahora tan
saludable obra, convienen ademas , en declarar
como declaran entre sí á los traficantes de escla
vos, con sus buques cargados de esclavos, proce
dentes de las costas de Africa, bajo el pabellon de
cualquiera de las dichas partes, incursos en el
crimen de piratería, y como tales estarán sujetos
al tribunal competente del captor, bien sea colom
biano ó peruano, para ser juzgados y castigados
conforme á las leyes.
 23

Art. 19. Las repúblicas de Colombia y del Pe

rú, deseando mantener la paz y buena inteligen
cia, que felizmente acaban de restablecer por el
presente tratado, declaran solemne y formalmente.
1". Que en caso de duda sobre la inteligencia
de alguno ó algunos de los artículos contenidos
en dicho tratado, ó de no convenirse amistosamen
te en la resolucion de los puntos en que discor
daren las comisiones que han de establecerse en
virtud de los artículos 6”. y 1 o de dicho tratado,
presentará la una parte á la otra las razones en
que funda la duda; y no conviniéndose entre sí,
someterán ambas una exposicion circunstanciada
del caso á un gobierno amigo, cuya decision será
perfectamente obligatoria á una y otra.
2”. Que sean cuales fueren los motivos de dis
gusto que ocurran entre las dos repúblicas, por
quejas de injurias, agravio ó perjuicios cualesquie.
ra, ninguna de ellas podrá autorizar actos de re
presalias, ni declarar la guerra contra la otra, sin
someter previamente sus diferencias al gobierno de
una potencia amiga de ambas; y
5º. Que antes de ocurrir á una tercera poten
cía para la resolucion de sus dudas, sobre alguno
ó algunos de los artículos contenidos en el presen
te tratado, ó para el arreglo de sus diferencias em
plearán entre si todos aquellos medios de conci
liacion y avenimiento propios de dos naciones ve
cinas, unidas por los vínculos de la sangre y de
las relaciones mas íntimas y estrechaas. -

Art, ao. El presente tratado sera ratificado y

las ratificaciones serán cangeadas en esta ciudad
de Guayaquil a los cincuenta dias contados desde
la fecha, ú antes si fuere posible.
En fe de lo cual los ministros plenipotenciarios
de la república de Colombia y la república del
Perú, han firmado y sellado las presentes en esta
 º 4
¿

ciudad de Guayaquil à les veintidos dias del mes

de se tiembre del año del Señor de mil ochocien
tos veintinueve. - - -

Pedro Gual. - José de Larrea y Loredo.

DECLAR AcoN 1".
El infraescrito ministro plenipotenciario de la
república de Colombia, al firmar el tratado de paz
concluido felizmente en este dia, con la del Pe
rú, declara: que deseando su gobierno obrar en
todo conforme al espíritu del artículo 2"., está
dispuesto á revocar en términos los mas satisfacto
rios, el decreto que S. E. el gran mariscal de Aya
cucho, expidió en el Portete de Tarquí, con fecha
de 27 de febrero del corriente año, luego que
llegue á su noticia que el del Perú ha hecho lo
mismo, restituyendo á S. E. el Libertador Presi
dente y al ejército Libertador las distinciones y
honores que se les habian conferido legalmente
por sus servicios pasados.
En fe de lo cual firmo las presentes en esta ciu
dad de Guayaquil, á los 22 dias del mes de setiem
bre del año del señor 1829. Pedro Gual.
El infraescrito ministro plenipotenciario de la
república del Perú, al firmar el tratado de paz, con
cluido felizmente en este dia con la de Colombia,
declara que acepta la proposicion hecha por el señor
ministro plenipotenciario de esta república, sobre
la revocacion del decreto expedido por el gran
mariscal de Ayacucho, del monuumento mandado
erigir en los campos de Tarquí; bien persuadido
de los deseos que animan á su gobierno, esperan
do que por medio de la cooperacion , uniforme
de ambos paises, á la obra de la reconciliacion,
desaparecerá hasta la memoria de las desavenen
cias pasadas. -

En fe de lo cual, el ministro plenipotenciario

del Perú, firma las presentes en esta ciudad de
 25

Guayaquil, á 22 de setiembre del año del señor

1829. José de Larrea y Loredo.
DECLARACION 2º. -

El infraescrito ministro plenipotenciario de la

república de Colombia, al firmar el tratado de paz,
concluido felizmente en este dia con la del Perú,
declara: que debiendo su gobierno transigir todas
las diferencias que ocurran entre ambas repúbli
cas á virtud de dicho tratado, elige desde ahora á
la república de Chile, como árbitra y conciliadora
para los referidos casos, esperando se prestará gus
tosa á una obra tan transcendental a! bien de la
causa americana en general.
En fe de+o cual el ministro plenipotenciario de
Colombia, firma la presente en la ciudad de Gua
yaquil, á los 22 dias del mes de setiembre del año
de 1829. Pedro Gual.
El infraescrito ministro plenipotenciario de la
república del Perú, al firmar el tratado de paz, con
cluido felizmente en este dia con la de Colombia,
declara : que acepta desde ahora, en nombre de
su gobierno, á la república de Chile, como árbi
tra y conciliadora en las diferencias que puedan
suscitarse entre ambas naciones á virtud del dicho
tratado. *

En fe de lo cual el ministro plenipotenciario del

Perú, firma las presentes en esta ciudad de Guaya
quil, á los 22 dias de setiembre de 1829.
º José de Larrea y Loredo.
El anterior tratado ha sido ratificado por S. E.
el Libertador Presidente de la república de Co
lombia con acuerdo del consejo de estado, y por
S.E. el vicepresidente de la república peruana,
encargado del poder ejecutivo, por enfermedad
del presidente, con acuerdo del congreso.

T, XXI. - 4
 26
• a eva º e- º, e a n.-es- a º r> sºn rº --º º e-aºe ºeº aºaº º -e-ºe-º-º-es- º * a e º a ºe a vº a aº º sºlº º -a e- º, e e-º-

OTICIO
DEL sEcRETARIo GENERAL AL MINISTRo DE RELACIoNEs
EXTERIORES.
---------zz:o es <s r:=v=-------

REPUBLICA DE COLOMBIA.
Secretarta general de S. E. el Libertador.
Cuartel general en Ibarra, á 1 de noviembre de 1829.- 19.
Al honorable señor ministro de estado en el depar
tamento de relaciones eateriores.
SEñoR.
TENGo la satisfaccion de anunciar á VS. que el
16 de octubre próximo ha sido aceptado, confir
mado y ratificado en todas sus partes por el gobier
no del Perú, con aprobacion del congreso, el tra
tado de paz concluido y firmado en la ciudad de
Guayaqui, el 22 de setiembre por los plenipoten
ciarios de Colombia y el Perú, segun consta del
periódico oficial de aquella república, que tengo
el honor de acompañar à VS. 6.

La noticia precedente se ha recibído en este

cuartel general por una posta que ha venido de
Guayaquil con comunicaciones del señor prefecto
general del Sur, fechadas el 26 próximo. Dice así:
«Hoy á las cuatro de la mañana ha fondeado en
esta ria el bergantin Congreso del Perú, trayendo
á su bordo al señor coronel don Mariano Sierra,
comisionado por aquel gobierno cerca del señor
ministro don José Larrea. El tratado de paz ha ve
nido ratificado sencillamente y sin restriccion al
guna. Hoy ó mañana á mas tardar, serán cangeadas
las ratificaciones respectivas y tendré el honor de
comunicarlo á la secretaria general.»
Me anticipo, pues, á dar á WS. este importante
aviso, y á felicitar desde luego al consejo y á la
república toda por la absoluta cesacion de todos,
todos los males de una guerra exterior. -
 2?

Soy de WS, con sentimientos de distinguida con .

sideracion, muy obediente servidor. -

Jose Domingo Espinar.

º
». v.-v, A º -e- º, sere «...». «, s-ºs va avº º ºv ºv -º-º *. v.-”... vºtº" º* , «...º *, «... - «. Yº...º «... w. «- º *º a va a «....ºrº, va, «.v.-w "...º º * v a vº

COMUNICACION -

DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA PERUANA AL VICEPRESI.

DENTE CON MOTIVO DE LA RATIFICACION DEL TRATADO.

REPublicA PERUANA.
Secretaría general de S. E. el presidente, general en gefe.
Cuartel general en Chiclayo, a 2 de octubre de 1839.
Al señor ministro de estado del despacho de gobier
no y relaciones eateriores. .

Señor MINISTRo.
CoN inexplicable júbilo ha recibido en esta
tarde el Excmo. señor presidente el oficio y carta
( cuyas copias tengo la honra de acompañar), en
que se asegura haberse firmado en Guayaquil por
el plenipotenciario del Perú, un tratado de paz
entre esta república y la de Colombia. Este jú
bilo lo produce no tanto la justa esperanza del an
siado reposo, que tanto necesitan los pueblos, des
pues de inmensos sacrificios, cuanto la afirmacion
de que el pacto celebrado es á todas luces venta
joso y decoroso para nuestra patria; y de que por
consiguiente han sido colmados los votos de la na
cion, y del gobierno en asunto de tamaña impor
tan Cla.

S. E. cree, que tan luego como Ilegue á manos

del Excmo. señor vicepresidente encargado del
poder ejecutivo, el tratado que el señor Larrea ha
remitido en el bergantin Congreso, (que dió la
vela de Guayaquil para el Callao en 25 del mes
próximo pasado), lo pasará á las cámaras para que
reciba la aprobacion constitucional; la que no po
*A
 2S

urá seguramente demorarse, en caso de que las

estipulaciones ajustadas sean tan análogas al inte
res y á la dignidad del Perú como se asegura.
Pero como la suma delicadeza del señor vicepre
sidente pudiera tal vez inducirle á diferir su rati
ficacion, hasta tanto que el señor presidente exa
minase el mismo tratado, y manifestase con res
pecto á él su dictámen; S. E. me manda decir á
VS. que su deseo es que la mencionada ratifica
cion del ejecutivo, no se dilate ni por un momento
por semejante consideracion; sino que por el con
trario se ganen instantes para hacer disfrutar á los
pueblos de la república de un beneficio á que se
han hecho tan acreedores por su valor, por su ino
perturbable constancia y por sus heróicos pade
cimientos.
Cuando obtenida la aprobacion del congreso, y
puesta la ratificacion del ejecutivo, se devuelva
una copia del tratado al gobierno de Colombia,
S. E. el presidente tendrá el dia mas placentero de
su vida, leyendo un documento que haya afianza
do al Perú los mas preciosos bienes, la paz que ha
invocado, aun conociendo la superioridad de sus
fuerzas, y el decoro nacional, que es la condicion
precisa de la existencia de las sociedades civilizadas.
S. E. se anticipa á felicitar, por mi órgano, á las
cámaras legislativas y al gobierno con toda la sin
ceridad y vehemencia de un verdadero peruano.
Sírvase VS. hacerlo todo presente á S. E. el
vicepresidente y aceptar las seguridades de la dis
tinguida consideracion, con que soy, señor minis
tro, de VS. muy atento obediente servidor.
- J. M. de Pando,
 29

PROCLAMA Ǽ

DEL VICEPREsIDENTE DE LA REPUBLICA A Los PUEn Los.

---º -—-seos 334 ese -

PERUANos La patria perecia sin recurso, bajo

una administracion débil, vacilante y obstinada en
sostener guerra temeraria contra la república de
Colombia, fiel amiga del Perú en la paz, y aliada
poderosa en los campos de batalla. La salvé aven
turando el bien mas precioso del hombre público,
la reputacion. Y ¿qué sacrificio estaba en la vez
de rehusarle? Los sucesos han revelado la rectitud
de mis intenciones, la pureza dc mis designios, y
mis grandes y saludables miras en el forzoso cam
biamiento del 5 de junio. Ellos han convencido á
la nacion de que no eché vanamente sobre mí
una responsabilidad tremenda é inevitable.
Peruanos! Mirais en todo su esplendor al sol de
esperanza que rayó ese dia sobre la república.
Sancionada está la paz que os prometí. La recon
ciliacion y la fraternidad entre los dos estados han
sucedido al odio y á la injusticia, amargos frutos
de la guerra. El honor y la prosperidad nacional
han recibido la mas firme y solemne garantía con
la elcccion de un gobierno amigo que termine
diferencias, y transija intereses incapaces de fiarse
á la suerte de las armas, sin escándalo del mundo
y oprobio del nombre peruano. La gratitud ha re
cuperado sus derechos entre el Perú, siempre ma
nágnimo, y su Libertador y salvador del yugo co
lonial. -

¡Peruanos La sabiduría del congreso que dig

namente os representa, ha puesto el sello de su
aprobacion al pacto de amistad y estrecha union
que relega para siempre al olvido reclamos odio
sos, y pretensiones que jamas debieran suscitarse
entre repúblicas nacidas de un mismo orígen, y
-
 -- -

er -

30

creadas en medio de los peligros y reveces de las

armas, por el génio que ha llamado imperiosa
mente hácia la América la atencion del Universo,
Esta resolucion veneranda le da derechos á vues
tro reconocimiento y al aprecio del pueblo colom
biano. º - º -

Conciudadanos He colmado los votos queri

dos de mi corazon, dándoos una paz honrosa, sin
comprarla al doloroso precio de vuestra sangre.
Ya no aspiro mas que á descender del puesto á
que me ha elevado la representacion nacional; de
jando en mi conducta un ejemplo de moderacion,
de vigor y de patriotismo. -

Lima, y octubre 16 de 1829.

Antonio Gutierrez de Lafuente.

OTRA

DEL MisMo AL EJÉRCIro

El vicepresidente de la república al ejército.
SoLDADos: Terminada está la guerra con Colom
bia. La representacion naciona ha sellado con su
aprobacion los tratados de paz celebrados en Gua
yaquil entre nuestro plenipotenciario y el de aque
lla república. He satisfecho vuestros votos y el ar
diente deseo de la nacion á la que prometí una
paz honrosa el 5 de junio. - - -

Soldados: La concordia y la fraternidad estre

charán á los vencedores de ja y Ayacucho. No
perecerán mas en guerra fratricida los que parti
ciparon de una gloria inmarcesible, avasallando
al enemigo comun en esos venturosos campos de
batalla. . . . ... . . .
Soldados: La república exige ahora vosotros
tan solo pruebas de severa disciplina. Fuisteis ar
- -

mados para defender la seguridad exterior. Ya -

 3

vuestro destino es sostener el reposo y la tranqui

lidad doméstica, excediendo vuestro zelo por el
órden, y vuestra sumision á las leyes, á los del sim
ple ciudadano que no tiene otra fuerza que sus de
rechos afianzados por vuestra pronta y vigorosa
obediencia.
Soldados: Llenad tan gratos deberes. Sereis
el ídolo del pueblo, la confianza del gobierno y
el garante del honor y de la respetabilidad nacio
nal. -

Lima, y octubre 16 de 1829.

Antonio Gutierrez de Lafuente, -

• -- v.-a- ...----a--- e «...». «» º re-a se --e- e-see «..-es- º * --º-º-s-ºs-º-ºº º aº º -e-es º e- º * - º * -- -- º s r.

CARTA .
DEL GENERAL LAFUENTE AL LIBERTADoR.

Excmo. señor Libertador Presidente Simon Bolivar.

-
Lima, 16 de octubre de
- -
-
1829. *

MI REsPETABLE GENERAL Y AMIgo.

El bergantin Congreso regresa llevando ratifi
eados los tratados de paz entre esta república y
la de Colombia. Mi satisfaccion se ha aumentado
al leer lo que W. me dice sobre ellos en su esti
mada de 22 de setiembre, con aquel interes irre
sistible que sabe inspirar á cuanto sale de su plu
ma. Yo no sé que admirar mas, si las bondades
de V, ó el peso de sus deliberaciones. Colombia y
el Perú quedan reconciliados sinceramente, y
alejados para siempre cuantos motivos pudieran
turbar su reposo exterior en adelante. V. ha pues
to el sello á su magnanimidad y á su gloria, facili
tando á ambos pueblos los medios de entenderse,
y de vengarse con el restablecimiento de su con
fianza, de las pasiones ruines de unos pocos obs
tinados en desavenirlos. - .
 32.
Doy á V. pues la mas cordial en horabuena, y
y o tambien me congratulo de haber colmado los
votos de mis conciudadanos, abriendo con V. las
negociaciones de paz, y ratificando el tratado que
se le ha restituido, llenándome de una honra que
nadie me disputará jamas. Cumplido ya el fin por
que he continuado en el mando venciendo mi re
pugnancia, y exponiéndome á los tiros de la detrac
cion y de la calumnia, voy á terminar mi vida pú
blica, tornándome al seno de mi familia, á cuidar
de la educacion de mis hijos, á convalecer de mis
dolencias, y á regocijarne como buen ciudadano de
haber trabajado en restituir á mi patria la paz y la
benevolencia de V. -

Estoy íntimamente persuadido de que el con

greso dará á V. en breve un solemne testimonio
de su reconocimiento á sus eminentes servicios;
y que la masa del pueblo peruano le aplaudirá con
un aprecio y entusiasmo, igual á la veneracion
con que ha respetado el nombre ilustre del Liber
tador del Perú. - -" -

Consérvese V., mi general, tan bueno como yo

lo deseo; y dispénseme la consideracion de creer
que aquí ó en cualquier punto adonde me sitúe
el destino, deberá V. contar entre sus amigos,
como el mas firme y zeloso de su prosperidad, á
su atento y respetuoso servidor.-A. G. de Lafuente.
«... a va a -aº. ...-a-«..----. «..-«..-«, e-ºe-ºs «....orº e-ºe-ºes vº º aº º *--ºs- s-ºs-ºs veº sº-v º s-º-rº-ºº.º-º-º º -º-ºº. A..-s-e. * -- a.

". CARA
DEL GENERAL PEDRo BRICEño MENDEz, AL GENERAL
BERMUDEz.
- - - y
Caracas, octubre 18 de 1829.
MI QUERIDo GENERAL Y AMIGo.
EN dias, pasados escribíá V. informándole de
algunas, ocurrencias nuevas, aunque tuve que ha
cerlo con algun disfraz por que la ocasion no era
 33

segura. Ahora que se presenta la del comandante

Megias lo haré con mas claridad para que W. for
me juicio exacto de todo. El atentado del 25 de
setiembre del año pasado, espantó como era regu
lar á todos los amigos del órden y de la paz do
méstica, que vén cifrados estos bien es en la vida
del Libertador; y concibieron que para preser
varnos de las calamidades que nos amenazaban,
si se hubiese consumado aquel crímen, es nece
sario establecer un gobierno, mas bien severo que
lo que impropiamente se ha llamado hasta ahora
liberal. Ocupados de esta idea empezaron á esco
gitar, en el interior, el proyecto de constitucion
que mas nos conviniese, y hubo alguno tan atre
vido que presentó a la discusion el de una monar
quia. La novedad y atrevimiento del proyecto fué
suficiente para atraerle séquito, y desde entonces
no se ha pensado en la Nueva Granada sino en los
medios de que se lleve d efecto. Llegó casualmente
en aquellos momentos á Bogotá el señor Bresson
ministro frances, y parece que él lo acogió y fa
voreció de acuerdo con el ministro ingles. Nues
tros amigos de Bogotá nos han instruido de todo
ésto, instándonos por que les demos nuestra opi
nion y cooperemos con sus muras, para ver si se uni
forma la opinion, de manera que pueda el con
greso constituyente delibrar sobre ella si lo juzga
conveniente. Yo hasta ahora no he dado opinion
alguna ni me hallo en disposicion , de darla, por
que no sé como piensan V. y los demas amigos y
el pais en general. Conozco las ventajas y los in
convenientes de este proyecto, que por una parte
se me presenta como el remedio único y la tabla de
salvacion no solo de Colombia sino de la América,
y por otra como el escollo mas inevitable de nues
tra ruina. En esta alternativa no me queda elec
cion, y tengo que referirme ó á la moyoría, ó á
T. XXI. - , 5
 34

mis amigos para seguir el impulso que ellos me dén.

No hay duda que si, como se asegura, los gobier
nos europeos piensan que debe constituirse la
América bajo esta forma, y la sostienen debida
mente, nos resultará el inmenso bien de conso
lidarnos y de salir del caos de incertidumbres y te
mores en que vivimos; pero tambien es cierto que
si nosotros no nos unimos y trabajamos de acuerdo,
nos envolverémos en disensiones y guerras, cuyo
éxito y resultado solo Dios puede preveer, aunque
desde luego ocurre que serán los españoles los que ga
narán de ellas. Aquí se dice que ese departamento
es el mas opuesto á semejante plan, y los enemi
gos de W., aprovechan la ocasion para presentarlo
como coriféo de la oposicion. Yo que sé lo que
son las enemistades entre nosotros, no creo á nadie,
y me dirijo á V, con confianza para saber lo cierto.
Es V., mi amigo, el único á quien creeré en un ne
gocio tan árduo y tan importante para Colombia
y para cada uno de nosotros. Si V. opina en coñ
tra, no puede haber inconveniente para que me lo
diga con la misma franqueza con que yo le estoy
hablando, porque no tratándose de ejecutar un
proyecto determinado sino de saber si la opinion
lo favorece para entonces determinar sobre él, la
amistad y el patriotismo se interesan igualmente
en que nos expliquemos sin redeos y no nos en
gañemos por falta de confianza. Si yo no fuera
diputado, no me empeñaria tanto en conocer su
opinion y la de su departamento por que no ten
dria que pronunciar, pero siéndolo y estando en
vísperas de marchar, necesito saber todo lo que
mis conciudadanos y en especial mis amigos juzguen
conveniente al bien de la patria. Quizás yo puedo
detener el curso del proyecto, aun cuando esté muy
avanzado, si me presento con las luces que le pi
do sobre su opinion. Tengo esta confianza, por
 35

que sé que el Libertador no está instruido del pro

yecto, y que él me ayudará á paralizarlo y des
truirlo una vez que le pruebe que V. y otros ami
gos suyos no están por semejantes reformas; así
como tambien creo que si no está decidido d entrar en
él, se decidirá luego que sepa las disposiciones favo
rables de todos sus antiguos compañeros. Basta por
ahora: el comandante Megias dirá lo mas que V.
desee saber. Solo me resta rogarle que me dirija
su respuesta á Bogotá, por que probablemante no
podré recibirla aquí. Como V. me dijo que podia
hablar y oir al comandante Megias con confianza,
lo he hecho sobre todo lo que me ha parecido
conveniente que W. sepa en cuanto á las chispas
y enredos que ha habido últimamente por cuenta
de W. Mi familia presenta á V. así como á mi se
ñora su esposa, sus respetos y amistad con la
misma sinceridad con que yo soy y seré de cora
zon de V. afectísimo amigo y servidor.
Pedro Briceño Mendez.
A. S. E. el general José Francisco Bermudez.
•. A. ve º va a «...e. es v.-ava, e-ºes sºa-w vºaº. ... º es aºvºa --ºes -ºe a ºves º evºs ºaº valºa"e aºvºe, «..-sº a -wºo. A..-aºva, «... e , «..-es

OFICIO
DEL MINISTRo DEL INTERIOR AL SECRETARIO GENERAL.

REPUBLICA DE COLOMBIA.
Ministerio de estado en el departamento del interior.
Bogotá, octubre 28 de 1829.—Numero 98.
Al señor secretario general de S. E. el Libertador
Presidente. -

SEñoR. - -

VARIos amigos del Libertador, excitados por el

doctor Eloy Valenzuela, han hecho abrir una me
dalla que perpetue la memoria de la feliz salvacion
de S.E. en la noche del 25 de setiembre de r898,
en que atentó contra su vida el puñal parricida.
 36

Los que proyectaron la medalla, y cuyo órgano

soy, hubieran deseado que el gravado fuese per
fecto; mas ya que no han conseguido ésto, se ha
hecho cuanto ha sido posible en la infancia de
nueStraS a rleS.

Hoy se ha publicado dicha medalla en celebri

dad del cumpleaños de S. E. y tengo el honor de
dirigir á WS, por el correo doce medallas, dos de oro
y diez de plata; en una cajita cerrada. Espero lo mis
mo que mis dignos compañeros, que poniéndolas
VS. en manos del Libertador, S.E. se sirva aceptar
este pequeño obsequio, como una muestra de
nuestra gratitud y del alto aprecio con que mira
mos la conservacion de su importante vida.
Dios guarde á VS. José Manuel Restrepo.
•aº - «..- º * - º a-a-a «... a... e ---e-ºes, e.v. - º «- --º º -e-ºs- ...-eº. ---------- s-ºs-ºs- º * ----ºs- = -s-e-ºe-s- º * --º-ºº.º- º * =

CONTESTACION.
= º «ares- = - -

REPUBLICA DE (COLOMBIA.
Secretaria general de S.E. el Libertador Presidente.
Cuartel general en Popayan, á 24 de noviembre de 1829.-Número 168.
Al señor ministro de estado en el despacho del interior.
SEñoR.
HE tenido la honra de poner en manos de S.
E. el Libertador Presidente las doce medallas de
oro y plata que WS. se sirvió remitirme con fecha
28 del pasado octubre. Este precioso monumento
con que los amigos de S.E. excitados por el doc
tor Eloy Valenzuela, han querido transmitir á las
generaciones venideras, la memoria del 25 de se
tiembre, es un motivo de inmensa gratitud, que
acompañará á S. E. hasta el sepulcro.
Sírvase WS. transmitir á dichos señores las mas
expresivas gracias de parte del Libertador por las
bondades que han querido dispensarle,
Soy ad VS. con perfecto respeto muy obediente
servidor. José D. Espinar,
 37

e.- º * -- v. ...- º * ----a -º, a vºlvº asa e º u ºvº, º e-e-vº es e-eº. --esº , ovos «..-a-e a "a-e- º "a-e-v, n.-a n.-a-e «..-aº. ...-a-es

CUMPLEAÑos
DEL LIBERTApoR PREsIDENTE EN 28 DE ocTUBRE Dr.
1829, CELEBRADo PoR EL CIRCUITo DE GIRoN EN LA
PRov INCIA DE PAMPLoN A, EN el DEPARTAMENTo DE
BoYAGA.
—e-
APENAs la hidra de la discordia y la perfidia pre- - -

tendió levantar una de sus cabezas en Antioquia,

el próximo pasado setiembre, contra la autoridad
suprema de Colombia, cuando la voz de la con
cordia, de la obediencia y del mas puro amor al
padre de la patria, resonó en octubre, entre las
breñas del Sube y prominencias de Giron. Los
pueblos del circuito de este nombre, reunidos en
masa, al grito de la rebelion estallada en aquella .
provincia, han disputado la preferencia del con
traste mas solemne, en la celebridad del cumple
años de su Libertador; y Floridablanca, punto
céntrico de los tres cantones de Giron, Pié de
Cuesta y Bucaramanga, ha servido de teatro para
representar los actos mas inocentes y puros de
amor y respeto á S. E. En torno de la imágen del
padre comun de los agradecidos colombianos, ya
que no poseian el origiñal, han derramado á tor
rentes las mas tiernas efusiones, acreditando que
la prosperidad del héroe, cuyo nacimiento recor
daban, cuya vida admiraban y cuya inmortalidad
deseaban, era el voto unánime de sus corazones.
¡Hasta la inocente juventud demostró, á su modo
candoroso, el fuego que arde ya en sus pechos !
Permítasenos, pues, la libertad de hacer una
ligera descripcion de las fiestas de este circuito en
celebridad del natal del Libertador Presidente; y
comenzarémos por la grata primicia de un acto li
terario, que en el altar de Minerva, le dedicaron
las tiernas plantas del canton de Giron, como á su
 8

Mesenas y como al padre de las luces de Colom

bia.
Conducido el retrato del Libertador en la ma
ñana del 27 de octubre, de la casa del coronel Jo
sé Felix Blanco á la iglesia, en medio de un nume
roso y decente concurso, convidado para los cer
támenes y precedido por la música de viento del
Socorro, que la generosidad del señor Tomas Fer
nandez, se sirvió proporcionar en obsequio del
ídolo de nuestras adoraciones; los alumnos de la
escuela de Giron Joaquin Salgar, Federico Orde
ñes, Nemecio Mantilla, Marcelino Gutierrez, Joa
quin Novoa, Celso Valdivieso, Nicolas Lopez, Se
gundo Moya y Scipion Canal, bajo la direccion de
su digno preceptor Crísanto Ordoñes; y los de la
Florida, Pedro y Juan de Dios Martinez, Antonio
Barco, Manuel Zerpa, Sinforoso Mantilla y Tri
minad Gomez, bajo su maestro Luis Gonzalez, de
sempeñaron los primeros por la mañana y los se
gundos por la tarde un certámen de geografía y
otro de aritmética, mas lucidos de lo que podia
mos esperar del corto tiempo de su aprendisage,
y dignos del ilustre Mesenas, objeto de su dedica
toria, la crial pronunció con la mayor propiedad el
jóven Salgar. -

Por la noche hubo abundantes fuegos de inven.

cion, entre los cuales un castillo de tres cuerpos,
que al concluir su explosion presentó en su cen
tro en letras sulfúreas, la inscripcion de viva el
Libertador.
La aurora del siguiente 28 amaneció como de
seábamos, despejada, alegre, hermosa como la del
natalicio del redentor del Sudamérica: hasta los
elementos y los astros, parece, se empeñaron en
ostentar su complacencia y congratulacion de tan
fausto dia, porque despues del deshecho invierno
de todo el mes, en que casi nunca vimos la luz del
 39

sol y menos de la luna, el 28 fué todo refulgente,

todo brillante La hora de acercarse al altar de
propiciacion fué llegada; y la divinidad aceptó el
incruento sacrificio que le ofrecimos, por la vida
de nuestro padre comun, Bolivar. El doctor José
Ignacio Martinez, inflamó los corazones del pue
blo oyente, con un elocuente discurso político mo
ral, en que recoriendo rápidamente la historia del
Libertador, esa historia que abunda todo de
rasgos de magnanimídad, desprendimiento, amor
patrio y demas virtudes de civismo Lo presentó
como el caudillo designado y sostenido por el dedo
del Omnipotente, para defender la causa santa de
nuestra libertad y nuestra religion : ¡nuestros co
razones transportados de júbilo, elevaron sus vo
tos al Eterno por la inmortalidad del nuevo Moy
ses!
Concluida la misa, se repartieron los premios
ofrecidos por el coronel Blanco á los jóvenes esco
lares, en la forma siguiente: al primero de cada
escuela un doblon, por el unánime voto de los
examinadores, doctor, Francisco Orbegoso gefe de
policía, doctores Elias Puyana y Próspero Parra,
Francisco Briceño y el mismo oferente : se solteó
el de dos escudos entre los alumnos Barco y Cer
pa, decidiéndose la suerte por el primero; final
mente, encantado el dicho gefe, del acierto con
que los niños respondieron á cuantas preguntas
les hizo cada examinador, premió su aplicacion,
repartiéndoles ejemplares de geografía y gramática
castellana, con el doble é importante objeto de
animarlos al estudio de estas materias, para otro
certámen á que los ha invitado para las próximas
fiestas nacionales. En seguida pronunció una ora
cion patética sobre la utilidad y necesidad de la
educacion de la juventud, probando su argumen
to con la historia de las naciones mas respetables -
 40

de todos tiempos (excepto los caliginosos de la

edad media), cuyo primer interes ha sido el de la
ilustracion; y estimulando vivamente á los jóvenes
del circuito al estudio de las materias de su resor
te, á la práctica de la moral y á la imitacion de
las virtudes cívicas del héroe que embargaba los
corazones en ese dia, y que les propuso por mode
lo de todas ellas, para hacerse dignos del hermoso
título de ciudadanos de esta patria adorada, pri
mogénita de los desvelos y sacrificios de Bolivar.
Terminado este acto brillante, el retrato del Li
bertador fué restituido con la mas respetuosa so
lemnidad, á la posada del coronel Blanco, desde
euyo balcon arengó éste al pueblo, expresando su
congratulacion por los transportes de júbilo y de
entusiasmo, que todos manifestaban en honor de
S. E. y ofreciendo elevar a su alta consideracion
tan respetuoso como sincero homenage: en segui
da sirvió á la comitiva una mesa frugal de onces:
á la tarde un banquete, á que asistió lo mas luci
do de las personas reunidas en Florida, en núme
ro de 56, y á la noche, un famoso baile en que
mas de 4 o jóvenes del bello sexo, hermoseaban
la sala del edificio mas bien calculado al efecto, y
disputaban con su brillo el de los cristales con que
el buen gusto tributaba allí obsequios de gratitud
y candor al padre de la patria: un refrezco delica
damente servido coronó la diversion ; y de resto,
el inmenso gentio de mas de 6ooo almas, que de
todas partes concurrieron á celebrar este dia au
gusto, estuvo entregado á inocentes regocijos, vic
toriando á su Libertador. -

En los cuatro dias siguientes hasta el 1º. de no

viembre, hubo todo género de diversiones propor
cionadas al pais, y ademas la singular de una car
rera de cuatro cuadrillas de á ocho ginetes, her
mosamente vestidos en diferentes trages, cuya agi
 - l

lidad en las figuras que ejecutaron en la plaza,

habria encantado aun á espectadores del primer
gusto, en cualquiera capital. Aquí es digno de ha
cer observar los nombres que distinguian las cua
drillas, estampadas en sus respectivas banderolas:
el de Bolivar gravado sobre campo amarillo, ca
racterizaba la primera, el de Libertad, sobre
campo celeste, la segunda, el de patria, sobre
campo encarnado, la tercera, el de igualdad, so
bre campo verde, la cuarta, y el pabellon tricolor,
elevado á 2 o varas de altura en el centro de la
plaza, flameaba como símbolo de la union: los cua
drilleros vistieron capa y morrion del color de su
banderola; y todo lo demas correspondia en ellos
al sublime objeto á quien dedicaban los testimo
nios de su amor. -

En las noches 4". y 6". de estas fiestas, hubo

tambien gran baile en la misma casa y con el pro
pio gusto que el primero; y siempre estuvo ma
nifiesto al pueblo el retrato del Libertador, colo -
cado en el centro de un poligono transparente de
12 lados ó radios, en que estaban escritos los 12
departamentos de la república, saliendo del seno
de su creador y padre Bolivar,
En estos seis dias de fiestas y regocijos, consa
grados al Libertador, no se han oido mas voces
desde la mas pequeña chosa, hasta las mas gran -
des reuniones, que vivas y aclamaciones al padre
de Colombia, y union y concordia entre los colom
bianos; y nada prueba mas la sin ceridad de estos
votos, que el grato sacrificio hecho por personas
respetables que de mucho tiempo eran presa
de la discordia, y parecian irreconcilables, de
poniendo sus resentimientos al pedestal de la
imágen del padre de la paz de Colombia, estre
chándose mútuamente en tiernos abrazos; é invo
cando el nombre augusto de S.E. por testigo de la
T. XXI. - 6
º.

-2

buena fe de sus nuevos pactos de alianza y amistad.

Tales han sido los homenages de respeto y de
amor, que el circuito de Giron ha tributado al ilus
tre Simon Bolivar Libertador de Colombia, en ce
lebridad del cuadragésimo sexto año de su edad; y
tales los testimonios de fidelidad á su persona,
de que S. E. debe estar seguro. Pluguiese al cie
lo, que destinára este circuito para su mansion :
aquí no encontraria las grandezas de las capitales,
pero sí el puro amor de los corazones!
Floridablanca, 7 de noviembre de 1829.
José Felia Blanco.
«a-e.- a... es e ve."e «..-es-.-- «-ºe º «----a-- --º '-sa-º- º *a º vº º a s. v. a ºe - a ºes º “e.”e e-s «-º- º * -º *-- • a sº

coMUNICACION
DEL GEFE suPERIoR DE VENEzUELA AL MINISTRo
DE LA GUERRA.

REPUBLICA DE COLOMBIA.
José Antonio Paez, gefe superior civil y militar de
Penezuela, etc., etc., etc.
Cuartel general en Valencia, á 9 de noviembre de 1829. -19.—N. 195.
Al Earcmo. señor ministro de estado en el departa
mento de la guerra.
CoN mucho dolor he recibido el oficio de V. E.
de 26 de setiembre último, participándome la de
feccion del general José Maria Córdova, y acompa
ñándome la proclama que éste ha dado, por la cual
desconoce y desobedece la organizacion que S. E.
el Libertador Presidente ha dado á la república, con
las facultades ilimitadas de gefe supremo de ella.
Esta ocurrencia se hace mas sensible, por haber
tenido lugar en los preciosos momentos en que pa
rece que iban á colmarse las esperanzas y deseos
de los colombianos, con los trabajos del congreso
constituyente, que fijaria de un modo estable y
permanente los derechos y garantías que deben
 43

disfrutar los ciudadanos de esta gran república.

El gérmen de la discordia no cundirá en el ter
ritorio de mi mando: tomaré cuantas medidas me
dicten el zelo y la prudencia, para que la sangre
de nuestros hermanos no se derrame en la guerra
civil, que es el mayor de todos los males, porque
no hay gloria alguna que esperar en sus resultados.
Sostendré con toda la extension del poder que se
me ha conferido la organizacion actual, y coope
raré por cuantos medios estén á mi alcance, á afir
mar el gobierno provisional, mientras que las varia
ciones tengan el carácter de legitimidad.
Segun W. E. me anuncia, el general Córdova sin
fuerzas y sin apoyos, deberá estar destruido ya
por las activas providencias que se han tomado,
y por el influjo moral de un gobierno obede
cido, que impondrá respeto á los desafectos, ter
ror á los sediciosos, y llenará de contento y con
suelo á los hombres pacíficos, amantes del órden
y de la tranquilidad pública.-Dios guarde á
V. E. José Antonio Paez,

EL, VOTO DE MIANAVI

0 INSTRUCCIONES QUE HA DE obsERvAR EL sEñoR DI
PUTADo AL CoNGREso coNSTITUYENTE.

Coyo por el decreto de S. E. el Libertador

Presidente sobre elecciones de diputados para el
congreso constituyente, hubiese limitado las fun
ciones de los electores á solos los actos que tienen
relacion con ellas, y en cuya conformidad se cele
braron el 11 de agosto último, habiendo recaido
la votacion en los sugetos de la confianza de esta
provincia, no pudieron por entonces los electores
expresar de un modo auténtico cual fuese la opi
nion pública y los fervientes votos de sus conciu
dadanos, en órden á la forma de gobierno que
 - 4.4

convenia á la república; contentándose con haber

los expuesto verbalmente á presencia de su dipu
tado que no los ignora; pero que no podia repre
sentarlos en el congreso documentadamente, sino
dejando la sospecha de ser solo pactos de su en
tu SlaSIm O.

En la presente, hallándose los colegios electora

les autorizados para comunicar sus instrucciones
con la autenticidad requerida, procedemos los
mueve electores presentes, y los demas notables
que suscriben, á declarar nuestra voluntad por
los articulos que siguen.
1º. Nuestro diputado para sus deliberaciones en
congreso, tendrá presente los motivos que la na
cion ha tenido para mudar su constitucion, siendo
el principal, mejorar la situación de los ciudada
nos, que lejos de experimentar ventajas en el go
bierno popular, representativo, electivo alternati
vo..... solo han visto en el exceso mismo de liber
tad, los efectos de la anarquía, que por felicidad ha
sido sofocada en los brazos del Libertador.
2". Que las luces del siglo, la experiencia de lo
pasado, los hábitos, la religion, la índole, la loca
lidad y sobre todo la heterogeneidad de las partes
de Colombia, exigen garantías mas sólidas y una
administracion ménos complicada, mas enérgica
y de tal naturaleza permanente, que haga conce
bir una esperanza fundada, de que el poder eje
cutivo, revestido de una autoridad mas extensa,
distribuirá mejor los beneficios sobre los pueblos,
al paso que contendrá los excesos de la malicia.
5º. Que no siendo obra de un momento, una
buena constitucion, sino efecto de la meditacion
de muchos años, como con sobrada razon lo con
fiesa el célebre doctor Francia en la que trabaja
para el Paraguay, no debe precipitarse nuestro di
putado en sus dictàmenes, ni ser tan obstinado
 45

en ellos que no ceda á la opinion mas esclareci

da de sus consocios, con tal que tienda al fin que
se han propuesto los pueblos de Colombia en la
actual convocatoria. Ni se extrañe que una nacion
que se ha sacudido del poder extrangero que la
dominaba, recuerde á sus comitentes el deber de
conformarse con la opinion de la parte mas sana,
ó que discurre sobre los mismos principios lumi
mosos que han guiado á los pueblos libres. Pues
aunque la voluntad general nunca se oculta, y po
cas veces se engaña en lo que es de comun utili
dad, no siempre la consultan sus podatarios: suce
diendo, no pocas veces, que los congresos, despues
de muchos años gastados en discusiones quizás im
pertinentes, y habiendo agotado las teorías agenas,
han dejado pocas cosas admisibles en práctica, y
mucha complicacion en las mismas leyes buenas
que han sancionado. Si solo se consultan las cir
cunstancias del momento, se olvida aquella máxi
ma tan repetida, de que la salud del pueblo es la
suprema ley; y prevaleciendo la misma adhesion
al propio dictámen, ó al de los escritores que han
trabajado sin los conocimientos relativos á diver
sos paises, y á diversos intereses, se desprecian
los pareceres que no coinciden con sus ideas.
4”. Que Colombia y todas las secciones de Amé
rica, han pasado por esta triste experiencia: y el
reino mas culto de Europa, la Francia, no pudo
evadirse de esta funesta plaga; habiéndose salvado
de su total exterminio por la admirable política de
Napoleon, asi como Colombia por el tino y pruden
cia del Libertador Presidente. No sucediendo lo
mismo en aquellas, en donde triunfa la demagogía
en torrentes desangre, por falta de un génio crea
dor, y porque sus conductores, adoptando ciega
mente lo lisongero de las teorías, se han decidido
por un sistema puro democrático, en razon inversa
 45

de los hábitos y costumbres de la masa comun,

que careciendo de las virtudes que suponen los
publicistas, como de ilustracion, equivoca las
ideas de libertad con las del libertinage, y con
funde la felicidad con la insubordinacion.
5". Que no siendo incompatible con la indepen
dencia cualquiera forma de gobierno que se dé á
Colombia, con tal que sea de naturaleza estable y
consentánea al estado actual de su localidad, de
sus hábitos y necesidades: y habiéndose evitado
apenas la disolucion de la república por los esfuer
zos del Libertador; y con el convencimiento, de
que el efecto ha provenido ó de la misma consti
tucion, impracticable á un estado naciente de las
ruinas del absolutismo, ó de haber querido los
legisladores acomodar en Colombia todas las prác
ticas de los estados extrangeros, ó del principio
destructor recibido en el congreso, de no deber
se dar leyes relativas, ó de todo junto; es de ab
soluta necesidad el variarla, y constituirse del
modo mas análogo á las circunstancias vigentes,
guardando las bases esenciales y sin ceñirse pre
cisamente á todos los principios de la democracía,
respecto á haber enseñado a experiencia, que de
jos de llenarse con la primera constitucion las es
peranzas de los pueblos, se ha empeorado su si
tuacion en todos los ramos de la política.
6º. Que si es evidente el principio, de que en
las transformaciones políticas se ha de cuidar de
no alterar la religion del estado, mayormente si és
ta es la católica romana, que con justo derecho
posee el timbre de única verdadera : si sobre este
punto se deben respetar hasta las preocupaciones
de la ignorancia y buena fe, mientras que una sa
na ilustracion descubre la santa sencillez de su ins
titucion, siempre en razon directa de la felicidad
y tranquilidad de los pueblos que tienen la dicha
 47

de profesarla; y si finalmente el desprecio, invec

tivas y sarcasmos de los libertinos contra ella, han
escandalizado el candor é inocencia de la mayor
parte de los ciudadanos de ambos sexos, hasta el
extremo de suspirar por la antigua opresion espa
ñola, que á ménos se la conservaba libre de los
ataques de la falsa filosofía del siglo; es tambien
de absoluta necesidad el que se añada á la nueva
constitucion, esta interesante base, de que la reli
gion de Colombia es la católica, apostólica, roma.
na, y de que el gobierno la protege segun los prin
cipios del evangelio y las sagradas sanciones de la
iglesia. Para ello servirá de apoyo el decreto pro
visorio del Libertador de 27 de agosto del año an
terior. - -

7". Que siendo tambien evidente el principio,

de que los pueblos nunca se engañan en la elec
cion de los que han de gobernarlos, aunque una
refinada hipocresía quiera ocultarse de sus investi
gaciones, lo es tambien el hallarse siempre con
tentos de su administracion, por lo mismo que sus
buenas cualidades los hacen dignos de su aproba
cion y de la estimacion pública, como con sobrada
experiencia lo confiesan los colombianos del in
mortal Bolivar, que reune en su persona todo el
prestigio de tres millones de habitantes á pesar de
la mezquina y rastrera política de unos pocos bas
tardos, á quien es una baja emulacion, hizo rom
per los vínculos de la gratitud. Por estas razones,
y por otras muchas, que por tan públicas no se
refieren, quieren los electores que el diputado de
esta provincia no claudique en la eleccion del cau
dillo que ha de regir la república, ya que por fe.
licidad posee la nacion en su seno, al que se ha he
cho acreedor á ocupar exclusivamente su primera
silla. -

8º. Que como no es mas que un problema po

 2 3.
—iº-

lítico el que la soberanía reside esencialmente en

la nacion, que es lo mismo que admitir un efecto
sin causa, ó si solo se deriva de ella ejemplarmente,
por cuanto todo gobierno trae su orígen de la so
ciedad doméstica, lo que es mas conforme á la
historia del género humano, estampada en los li
bros sagrados del cristianismo; no debe insistirse
por nuestro diputado en asentarlo como principio,
aunque las constituciones modernas lo hayan ad
mitido cual un axioma político, por los inconve
nientes que han resultado y que resultarán en ade
lante: no siendo el menor, la facilidad con que
con tal idea facticia se descubre un flanco por
donde se ataque el gobierno mas cimentado; no
estando seguros ni los congresos legislativos, ni
los monarcas mas legítimos, de los efectos de la
ignorancia y el descontento.
9º. Que respecto á que por derecho de gentes,
todas las provincias que han compuesto una na
. cion, y que se hallan circunscriptas en su extension
territorial, se supone, celebran un pacto durade
ro y permanente entre sí, de conservar la uni
dad; y por cuya razon cualquiera de las partes
componentes tiene derecho á la proteccion del to
do, para el caso de ser acometida por alguna fuer
za extraña: se deduce de estos principios no po
derse segregar, particularmente bajo ningun pre
texto, y mucho ménos revelarse sin contrariar el
pacto, que no puede disolverse sino por unánime
consentimiento de toda la nacion. Partiendo de
aquí, y sin admitir la sutil teoría de un pacto social
anterior á toda convencion, por ser infundada,
parece indispensable el que al formar la constitu
cion, se circunscriban nuevamente los límites geo
gráficos del estado. No negándose por ésto la po
sibilidad de su futura extension; porque puede su
ceder, que circunstancias imprevistas, ó las razones
 - Q

de conveniencias conviden á las naciones limítro

fes á la asociacion de Colombia bajo su misma cons
titucion, ó con modificaciones relativas.
1 o. Que sosteniéndose (como se debe) en la
nueva constitucion, la base de la independencia
de España irrevocablemente, y de cualquier otro
estado extrangero: y no hallándose, en nuestra
humilde opinion, inconveniente para que en Co
lombia se crie una dinastía, por cuanto hay ele
mentos en ella para que el tiempo y la buena ad
ministracion, la eleven al mas alto rango de gran
deza. Siendo ademas el voto de los mas sensatos
colombianos, y aun de los extrangeros, como que
de este modo se facilita el reconocimiento de nues
tra emancipacion por los reinos europeos y aun
por la misma Península: respecto á que concen
trándose la energía en una mano fuerte, se qui
taria la desconfianza de los gabinetes que justa
mente temen aventurar el reconocimiento no ha
llando en las repúblicas recientes estabilidad en
sus gobiernos, ni firmeza en sus instituciones, y
por el contrario continuas revoluciones y guerras
intestinas de que felizmente ha triunfado Co
lombia; por estas razones y por todas las de con-,
veniencia que podian aducirse, tendrá nuestro di
putado la facultad de prestar libremente su con
sentimiento para ello, como que este procedimien
to no es contrario á la voluntad de estos pueblos,
ni á su libertad; pues que la verian asegurada con
las modificaciones que contendria la misma carta
constitucional, y con las garantías que en tal caso
se sancionarian, sirviendo de ejemplo el actual go
bierno frances monárquico moderado. . . . . . .
1. En el caso de que la pluralidad de votos de
los diputados presentes en conformidad con los de
seos y fundada opinion de sus comitentes, se
decidiese por el gobierno monárquico moderado,
T. XXI. - 7
 - 50)

sera el primer llamado al trono el héroe del siglo,

el inmortal Bolivar.
12. Para este efecto el diputado de Manaví po
drá usar, conforme á estas instrucciones, de todas
las facultades de los pueblos libres, á fin de con
currir á fundar las bases de la monarquía heredi
taria, por ser la ménos expuesta á las intrigas de la
ambicion, combinándola con la moderada liber
tad de los pueblos, y con las luces de la sana filo
sofia. -

15. Si por no chocar con la delicadeza y des

prendimiento del héroe, y con la prevencion de
los estrictos democratas, no se conviniese el con
greso en la forma monárquica, no por ésto podrá
nuestro diputado variar en el nombramiento de
presidente de la república, que indispensablemen
te ha de recaer en la persona del mismo Liberta
dor, para que durante su preciosa vida, la gobier
ne en gefe, bajo cualquiera denominacion que se
le quiera dar: comunicándole á un mismo tiempo
la facultad de elegirse á un sucesor con las mismas
atribuciones del primero. -

14. Para ello podrá indicarse el sucesor inme

diato, que reuna las cualidades que exige un go
bierno liberal, sobre haberse merecido la estima
cion pública por sus virtudes políticas, y en espe
cial por haber expuesto su vida por la emancipa
cion de la república: siendo una condicion preci.
sa, á lo mémos por ahora, que el elegido ha de ser
indispensablemente nativo de Colombia, cuna ex
clusiva de los héroes americanos.
15. Mas como no es raro acontecer, el que el
sucesor presunto, ponga asechanzas á la vida del
poseedor del trono, ó del mando supremo políti
co: ó que á lo ménos promueva la insurreccion
acaudillando descubierta ú ocultamente á los fác
ciosos: para prevenir iguales casos parece oportu
4.
 5l

no el que en la constitucion se declare de hecho y

de derecho la total exclusion al mando, y una in
famia perpetua á la persona que en Colombia co
metiese semejante atentado: reservando en este
caso á la nacion el derecho de elegir el sucesor.
16. No siendo adaptable, como se ha dicho,
en Colombia la democracía absoluta; y habiendo
de variarse sus instituciones, es muy conveniente
se declare expresamente la continuacion del goce
de los fueros militar y eclesiástico, cuyas fuerzas
físicas é influjo moral, han sido en todo tiempo
el apoyo de los gobiernos, y cuya privacion acarrea
ria al estado males incalculables. -

17. Finalmente, siendo cierto, el que no hay

constitucion política que sea perfecta, ni que con
tente á todos: ni forma de gobierno en que no se
encuentren inconvenientes: que cualquiera que
sea éste, si promueve la felicidad de los asociados,
es el ménos imperfecto: que la confianza pública
en el que obtiene el mando es el mejor garante de
su seguridad, y que el peor es el que carece de ener
gía para hacerse respetar de los malos de dentro y
fuera del estado, prevenimos á nuestro diputado,
que en atencion á todo, y á que no hay en nuestro
concepto persona alguna sensata de la república
que no se halle convencida de la necesidad de un
gobierno mas vígoroso, y que restablezca todos los
ramos de la política, habiendo puesto su vista en el
Libertador, en quien han depositado los bienes
inestimables de su libertad y seguridad, tenga pre
sentes estos fundamentos al tiempo de las discu
siones del congreso: para todo lo cual le ha con
fiado esta provincia sus derechos, esperando el de
sempeño de la confianza pública.
Portoviejo, setiembre 29 de 1829.
Doctor Manuel Riva de Neira, presidente; elec
tones, Juan Antonio Mendoza, José del Carmen
%
• ºr 52

Olmeño, Gabriel Rosero, doctor, José Maria Plaza;

Pedro José Moreira, José Delgado, José Beltran
Poveda, Antonio Villafuente, José Cayetano Cede -
ño, cura de Chone; Andres de Vera, alcalde muni
cipal; Martin Mendoza, Ramon Mendoza y Moli
na, Alejandro Mendoza, Francisco Ponce, Silves
tre Canta, Manuel Intriago, Gregorio Leandro de
loor, José Salcedo, Miguel Riva de Neira, Manuel
José Cantos, José Gregorio Guerrero, José Antonio
Arauz, Francisco Xavier Santo, Joaquin Guadamus, * -->
Manuel Ponce de Leon.
* º "va v-vºs. * -*..." º «v º wº º aº." .-«lº « -aº. ... e.v. Ava a ºv º «...v.- A..-w.v., «..-a-e. v. ...-e. A ...-e «..-e.-- «... eº. -- «... ...-ave.

EXPOSICION
DE VARIos vECINos DE MARACAYBo AL CoNgREso CoNs
. TITUYENTE.
——-º-—

Los ciudadanos de Maracaybo que suscribimos,

deseosos de corresponder á la excitacion del gobier
no para que los pueblos manifiesten sus ideas so
bre la organizacion política que vosotros hayais
de dar á la nacion, y que crean mas conveniente
al interes general de ella, á las conveniencias prác
ticas, y á las circunstancias propias de las locali
dades, de las costumbres y de la civilizacion, va
mos á exponeros, garantidos con tal excitacion,
nuestras opiniones sobre la forma de gobierno,
que en nuestro modo de pensar haria la felicidad
de Colombia, y seria aceptada por la generalidad -

de los pueblos. * - - º

Excusadnos, honorables representantes, de entrar

en la explanacion de nuestras ideas, porque fundán
dose éstas en la historia de la época que felizmen
mente va á terminar, instruidos vosotros de cuanto
ha pasado, no hariamos mas que distraer inútilmen
te vuestra atencion. Por otra parte nos veriamos
 -

º.
-

-
.

obligados á entrar en pormenores que renovarian

las heridas cicatrizadas. No hacemos mas que re
cordar esa época de lamentable memoria, para
que con nosotros deduzcais cual sea la organiza
cion que, conciliando todos los intereses y dere
chos, la energía de los que manden y las garantías -

de los que obedezcan, mantenga el órden y nos

encamine á la felicidad que vosotros y nosotros de
seamos tanto. Esto supuesto, creemos que el go
bierno que vais á, establecer, debe fundarse en las
bases siguientes. 2. ... . . . .
1". Que la forma de gobierno sea republicano,
representativo y electivo. 2.

2". Que el Libertador Presidente Simon Boli

var, durante su vida, sea el magistrado supremo,
ó el gefe del gobierne.
5". Que despues de sus dias entre á sucederle
por tiempo limitado, que no pase de ocho años
la persona que la nacion y S. E. hayan elegido en
la forma siguiente: los pueblos designarán tres ó
mas individuos, y entre los que resulten con ma
yoría de votos, S.E. elija inmediatamente aquel
que mas sea de su confianza y considere mas capaz
de dirigir los destinos de Colombia. De este modo
nos parece que el sucesor, reuniendo los votos
de la nacion, será al mismo tiempo el legado que
el padre de Colombia deje á sus hijos, el vínculo
de paz entre todos, el representante de su gloria,
y de su inmenso poder moral.
4”. Que el que asi suceda á S.E. sea responsa
ble de su administracion en la forma que la cons
titucion prescriba, y relevado en el período asig
nado, ó bajo la misma forma arriba dicha, ó bajo
la que el congreso crea mas adecuada, dando siem
pre á la nacion la iniciativa cuando ménos en la
éleccion. b.
5". Que esta eleccion, y las demas que la na
 ..ss" º"
*...» º.
¿º º aººº J.

« Jº'ºr * ,

º
-
5j

cion haya de practicar, en particular la de repre

sentantes, se ejecuten inmediatamente por los
pueblos, omitiendo los colegios ó juntas de elec
tores, que hacen imperfecta la eleccion y dan oca
sion á intrigas. -

6". Que se cierre la puerta en el nuevo pacto

social á las facultades extraordinarias.
7". Que se establezca de tal manera la respon
sabilidad de los empleados públicos, que sea siem
pre eficaz para contenerlos dentro de los límites
de sus atribuciones; sobre lo cual nos atrevemos
á indicar el establecimiento de jueces de residen
cia con la única facultad de recibir las quejas con
tra los magistrados que hayan terminado en sus
funciones y remitirlas, al tribunal que haya de fa- .
llar, admitiendo las pruebas de los quejosos.
8º. Que los jueces de primera instancia sean
pagados por el tesoro público, para que la admi
nistracion de justicia sea desempeñada por hom
bres inteligentes y desaparezca la pesada carga de
las alcaldías consejiles.
9", Que en todas las causas criminales, y preci
samente en la de responsabilidad de los emplea
dos, el juez de sustanciacion sea diferente del que
pronuncie la sentencia definitiva, bien sea que este
- último tribunal, se componga de juez de hecho,
º ó bien de ministros letrados. - -

- i o". Que se establezcan asambleas departamen

tales, que distribuyan los impuestos, sirvan de
consejo à los magistrados superiores locales, infor
men ó representen lo que mas convenga al depar
tamento; pero organizadas de tal modo, que sus
deliberaciones no puedan perjudicar á las de la
asamblea nacional, mi debilitar la energía del pri
mer magistrado de la república. -

A ésto se reducen, ilustres representantes, nues

tras opiniones en cuanto al futuro pacto nacional.
 -----

* s." º " , º ,
v ., a

Dignaos meditarlas en vuestra sabiduría y combi

narlas con los votos de todos nuestros comitentes :
creedlas hijas de los mejores deseos en favor de
vuestro acierto, y de la prosperidad de Colombia.
Maracaybo, noviembre 19 de 1829.
Julio A. de Reimbold, Diego J. Jugo, José M.
Delgado, Juan Macpherson, Juan B. Marcussi,
Rafael Ramirez, doctor Francisco Balbuena, Bar
tolomé Osorio, Rafael Vazquez, Juan Garbiras,
Camilo Rincon, Juan E. Delgado, Henrique Weir,
José R. Cabral, José E. Gallegos, Miguel Borras,
Juan Irubin, José A. Almarza. Felix Oquendo.
--------------------------------------------------------->ss

OFICIO
DEL PREFECTo DEL ZUL1A AL GENERAL CARREño.

REPUBLICA DE COLOMBIA.

Prefectura del departamento del Zulia.

Maracaybo, noviembre 3o de 1829.
Al honorable diputado de la provincia de Maracay
bo en el congreso constituyente, benemérito gene
ral José Maria Carreno.
WARIos ciudadanos han puesto en mis manos la
manifestacion que han suscripto, para que la dirija
á las de WS, como tengo la honra de verificarlo
acompañándola á esta comunicacion, a fin de que
haga el uso conveniente en el congreso, de los vo
tos que una porcion de estos vecinos dirigen á la
asamblea nacional por el órgano de WS. Ellos los
han expresado libremente, á virtud de la excita
cion del gobierno, sin ninguna especie de coaccion,
de suerte que WS, y el congreso deben creerlos
como la franca enunciacion de sus sentimientos y
opiniones sobre el gobierno que creen mas condu
cente á la felicidad de Colombia. Espero que VS,
 56

se sirva acusarme recibo de dicho documento para

satisfaccion de los que han suscripto.
Dios guarde áVS. Miguel Borras.

MANIFESTACION
QUE HACEMos. Los CIUDADANos QUE suscRIBIMos.

HABIENDo sido invitados por el señor coronel

prefecto comandante general, Miguel Borras, en
virtud del decreto comunicado por el ministerio del
interior, su fecha en la capital de Bogotá á 16 de oc
tubre del corriente año, para que como ciudadanos
expresemos nuestra libre voluntad acerca del go
bierno que mas nos convenga, y la forma de nom
bramiento del gefe de la nacion; despues de ha- .
ber tomado en consideracion los males que ha pa
decido la república, como consecuencia de un go
bierno débil, y nada conson o con nuestro carác
ter y costumbres, y no debiendo olvidar que para
que podamos progresar con la dignidad de una na.
cion que se halla reconocida por otras naciones ex
trangeras respetables, es indispensable que se co
loque á su cabeza el héroe del siglo, el padre de
la patria, que por tantos títulos se ha hecho dig
no de nuestra consideracion, respeto, obediencia
ciega y agradecimiento eterno : hemos convenido
unánimemente dar á la prensa esta manifestacion,
para dirigir á nuestro diputado al congreso, el se
ior general de division José Maria Carreño, para
los fines convenientes. ---

1º. Que el gobierno debe establecerse bajo las

bases de popular, electivo y representativo.
2º. Que el Libertador Simon Bolivar sea Presi
dente vitalicio de la república. e: .. . . .
3". Que se le debe autorizar con cuantas facul
tades sean necesarias, para que haciendo respetar
 - - -
s;

57
las leyes y su dignidad,en ningun caso queden
impunes los delitos, y para que proceda libre
mente á asegurar nuestra libertad, tranquilidad y
bienestar.
4”. Que en el caso de su fallecimiento entre
provisionalmente á dirigir la república el vicepre
sidente de ella, por el tiempo que sea preciso,
mientras se hace la eleccion de nuevo presidente,
que durará el tiempo que la nacion determine.
5". Que el cuerpo legislativo debe establecerse
en términos que nunca pueda llegar el caso, des
pues del fallecimiento del Libertador Presidente
vitalicio, que nadie pretenda usurpar los derechos
nacionales, introduciendo facciones en la repú
blica, ... - - *

Maracaybo, moviembre 27 de 1829.

Manuel R. Freiras, Manuel Benites, Juan Re
yes, Manuel J. Amador, José I. Balbuena, Miguel
Baralt, Baltazar Urisa, José Maria Urdaneta, Fran
gº
cisco Gallardo, José Maria Crespo, Miguel Rome
ro, José A. Asuaje, Ambrocio Bracho, lsidoro Gon
zalez, Manuel de Oliva, Felipe Casanova, Francis
co Antonelli, José Lozano, Antonio Añes, Sebas
tian de la Guerra, José M. Pino, Isidro Lisaur,
José J. Villamil, Jose Seriol, José M. Leal, Ascen
cion Nuñes, Silvestre Robles, Ramon Urdaneta,
Pedro Hernandez, Silvestre Gonzalez, Ramon del
Castillo, José M. Catalan, José F. Urdaneta, José
A. Troconis, José M. Meos, Manuel Troconis, Flo
rentino Finol, Pablo Lezama, José Vicente Mon
tero, Juan Atalaya, Felix Sanchez, José L. Bracho,
Apolinar Bracho. - -
 58

«... se vº www, vvwwwwwww.vvº vvº vº vº-sºvº vaº vºwwº wºwºvwºrwwwwww vvas vasaw.º

CIRCUILAR
DEL GoBIERNo.

REPUBLICA DE COLOMBIA.
Ministerio de estado en el departamento de marina.
Bogotá, diciembre 2 1 de 1829.--Número 188.
Al senor prefecto general del distrito de....
Con esta fecha he dicho al señor general del
distrito del Magdalena lo que copio.
«He presentado al despacho del gobierno la no
ta de VS. fecha 18 de noviembre próximo, número
182 en que dándole cuenta, por mi conducto, de
haber llegado á Cartagena, á bordo de la goleta
de guerra Rosa, ocho individuos españoles proce
dentes de un belachero de la misma nacion, que
navegando desde el puerto de Málaga al de la Ha
bana, se vió forzado á arribar sobre la Costa firme,
por haber sido cazado por dos buques, al parecer
corsarios enemigos del belachero, y entrado este
al puerto de Portete en la costa Guajira, fueron ata
cados por los maturales de aquel territorio, y tu
vieron que salvarse en la lancha de su buque, en
la que se presentaron á bordo de la Rosa, en el .
puerto de Carrisal, cuyo acontecimiento, dice VS.
lo sometió al conocimiento del señor comandante
del apostadero de marina de Cartagena, para que
con dictámen del auditor de guerra del mismo,
decidiese si ya los citados ocho españoles, deberian
ó no ser considerados como prisioneros de guerra
en Colombia, cuya consulta fué resuelta por aquel
tribunal de marina, declarando que conforme á
los principios generales del derecho de gentes, no
debian ser considerados prisioneros de
como
guerra los ocho individuos españoles, que habia
conducido á Cartagena la goleta de guerra Rosa,
-
 59

por haberse presentado á su capitan en el Carrisat,

huyendo de la ferocidad de los habitantes de la
Guajira, que atacándolos de mano armada á bordo
del belachero de su procedencia, se vieron forza
dos á abandonarlo, y salvarse en su lancha, desde la
cual vieron incendíar el buque de su destino, y des
pues se presentaron en la Rosa, porque tales indi
viduos (dice el auditor del apostadero de marina dé
Cartagena) deben mas bien ser considerados como
naufragos, que prefirieron entregarse á los colom
bianos enemigos de su nacion, que ser víctimas de la
ferocidad de los guajiros, que lo son en general de
la humanidad, pero que antes de ser los españoles
puestos en libertad, se les debe exigir presten en
persona de responsablidad una fianza que asegure
su buena conducta en lo sucesivo, y como al dar
parte WS, de todo lo, dicho, pide que el gobierno
haga una declaratoria general para los casos seme
jañtes que puedan ocurrir, tengo órden del mismo
gobierno de contestar á VS., que aunque el go
bierno de la república de Colombia, está íntima
mente convencido de que las autoridades españo
las jamas darian asilo á naufragos colombianos,
que por cualquier raro, accidente pudieran pre
sentárseles pidiéndolo, quiere sin embargo, dar
una prueba clara, al mundo entero, de los senti
mientos filantrópicos que lo animan, y dirigen en,
todas sus resoluciones, , los mismos, que le hacen
distinguir de entre los súbditos de la nacion que,
mas encarnizadamente le ha hechos las guerra, á.
aquellos á quienes una suertee adversa para ellos,
en que ha estado amenazada, inminentemente su
vida, les ha u obligado á preferir, presentarse áilas,
autoridades de Colombia no como prisioneros de
resultas de una accion, de guerra, sino como des
graciados, que han neeesitado ésimplorado un asi
la en consecuencia, pues, de los principios senta
 60

dos antes, debe WS. poner inmediatamente en li

bertad sin necesidad de consulta, á los españoles
ue se presenten en cualquier punto del distrito
del mando de WS. en circunstancias en todo iguales
á las de los ocho del belachero español, que die
ron lugar á la consulta que resuelvo de órden del
gobierno, en respuesta á la nota citada al principio
de esta.
Dios guarde á VS. Rafael Urdaneta.
«..-ve - «- «- v. ...- «..-a-w «-e-v.wºe, «..-aºva w, a es aºvas v. a es - a es - e.v. v.-e-ºe, «..-a-e- «..-a-a- -a ---º --º- y -º- ---

ACTA

DE Quito.
EN la capital de Quito, á 16 de octubre de 1829:
habiéndose reunido la asamblea electoral de la
provincia de Pichincha, en conformidad de la ór
den circular de S. E. el Libertador Presidente,
al intento de conferir instrucciones á sus diputados
para el congreso constituyente: despues de una
prolija discusion acordó limitarse á los puntos si
guientes, dejando todo lo demas al juicio y discer
nimiento de sus diputados, en quienes tiene depo
sitada su absoluta confianza.
1º. La religion católica, apostólica, romana será
la religion del estado, prohibiéndose el ejercicio
de cualquiera otra, y debiendo la nacion proteger
la por leyes expresas, como tambien las inmunida
des eclesiásticas: caso que se resolviese lo contra
rio, protesta esta provincia, que por el mismo he
cho se le tenga en este punto por no convenida.
2". El sistema de gobierno debe ser liberal, man
teniendo los poderes, exactamente divididos y su
ficientemente equilibrados. . . .

3". El encargado constitucionalmente del eje

cutivo será S. E. el Libertador. ; .

Con lo cual se concluyó esta acta, mandando

 .- -3

61

que se pase una copia de ella, suscripta por el señor

presidente y autorizada por el presente escribano.
á cada uno de los diputados de la provincia; y la
firmaron de que doy fe.
"Doctor, Nicolas de Arteta presidente; Mariano
Guillermo de Valdivieso, doctor, Salvador Ortega;
Manuel Sambrano, doctor, Pedro José Arteta; Ans
tonio Viteri, Manuel del Corral, Camilo Caldas,
Nicolas Velez, José Iturralde, José Maya. Ignacio
Veintimilla, Joaquin Fzurrieta, José Maria Albear,
José Maria Gonzalez, José Antonio Endara, Manuel
Espinosa, Calixto del Pino, - Luciano Solano de la
Sala, Antonio de la Sala, doctor, José Maria Verga
ra; doctor Pablo Vascones, Antonio Ante, José
Barba y Sanchez, Pedro Montufar. Ante mí, Juan
Bautista Castrillon escribano, público y de ha
cienda. -

º *ºººººººs º x vaº vº v a vº «... º s r. º v.-v «- vv. v. ... a avv. v. ... º --º. « « a v. «..- º -- . .» º . s. .

oTRA
DE GUAYAQUIL

Los electores de la provincia de Guayaquil, reu

nidos en esta capital en 5 de noviembre del pre
sente año de 1829, de conformidad á lo dispuesto
en la circular de S. E. el Libertador, de 51 de
agosto, con el importante objeto de concurrir al
acierto del próximo congreso, que debe determi
nar la forma de gobierno que mas convenga á la
república, y poner las bases á un código de leyes
adaptables á las necesidades de los pueblos. Y no
pudiendo llenarse debidamente estos grandes fines,
sin que se ponga en conocimiento del mismo con
greso cuales son las necesidades respectivas de ca
da provincia, cuales los remedios que deban apli
carse á los males que sufren, y cual es el voto ge
neral de los pueblos respecto de las reformas de la
º.

62

constitucion, que exigen imperiosamente las cir

cunstancias y respecto de la persona que deba pre
sidir y dirigir la administracion que nuevamente
se establezca; han acordado unánimemente trans
mitir al diputado de este departamento la instruc
cion siguiente, para que impuesto de los varios
puntos que contiene, los presente al próximo con
greso constituyente reunido en Bogotá, y los pro
mueva con todo el zelo posible, para que con su
vista y conocimiento, proceda el mismo congreso
á llenar el objeto y fin de su reunion, de la cual
depende el bienestar de los pueblos, y la prosperi
dad y estabilidad de la república.
La presente instruccion será tenida por la expre
sion libre y general de esta provincia, y el diputado
deberá arreglarse á ella en todo lo posible, tenién
dola como un complemento de las facultades y atri
buciones que son anexas esencialmente á su repre
sentacion.
Art. 1". Habiendo la experiencia acreditado,
que la constitucion que ha regido hasta ahora no
ha sido suficiente á promover y asegurar la felici
dad de los pueblos, esta provincia desea que la ci
tada constitucion sea reformada segun la sabiduría
del congreso. - -

Art. 2º. Esta reforma debe recaer especialmen

mente, sobre la, administracionageneral, dándole
bastante solidez y vigor para marchar sin oscilar
ciones, y bastante fuerza para contener los desór lt
denes populares, pero templando esta accion, de
modo que queden salvase las garantías de los ciu
dadanos. - -

Art. 3. Es precisº, que igual, reforma se haga

en el modo, y frecuencia, de las elecciones, que,
siempre han sido causa, de turbaciones, y la oca-,
sion, de manifestarse los partidos.
Ast. 4. Siel congreso constituyente consultan
 63

do á la simplicidad, unidad y fuerza del gobierno

adoptase las formas monárquicas; esta provincia
las admitirá voluntariamente con arreglo al artí
culo 2”. de esta instruccion, siendo en todo caso
la religion católica, apostólica romana la única re
ligion del estado.
Art. 5". Una representacion nacional periódica,
un senado permanente, division de poderes y li
bertad moderada de imprenta, serán los primeros
elementos del gobierno.
Art. 6”. Aunque el próximo congreso constitu
yente no se ocupe sino de las leyesfundamentales,
sin embargo esta provincia desea que se establez
can y sancionen bases generales para formar leyes
que protejan la libertad de la industria y del co
mercio, y prohiban monopolios y privilegios par
ticulares que solo sirven para oprimir á los pue
blos y destruir la prosperidad de este departamento.
Art. 7". Sea cual fuere la forma de gobierno que
adoptase el congreso, es la voluntad de esta pro
vincia que el Libertador sea colocado á la cabeza
de la administracion, á cuyo puesto está llamado
por sus grandes virtudes, por sus eminentes servi
cios, y por el reconocimiento nacional.
Estos son los sentimientos de la asamblea elec
toral de la provincia de Guayaquil, y este el voto
general de los pueblos que la componen. Sin em
bargo, esta asamblea solemnemente protesta, que
admitirá y adoptará voluntariamente cualesquiera
resolueicnes que dictase la sabiduría del congreso
constituyente, á cuya legítima autoridad se some
te desde ahora, y promete cumplirlas y obedecer
las leal y religiosamente. -

Estas instrucciones firmadas por todos los elec

tores de esta provincia, se remitirán al diputado en
el congreso para que tengan el efecto convenien
te. e: a .
 Martin de Icaza, doctor, Francisco Xavier Garai
coa; Ignacio Calderon, doctor, Francisco Xavier Es
covar; Manuel José Teran, Antonio Ramirez, Agus
tin Orosco, Bernardo Moran, Silvestre Neira, doc
tor, Ignacio Olazo y Maruri; Juan Franco y Malo,
Fermin Vargas, Ciriaco Robles, José Julian Viteri,
Domingo Sotomayor y Luna. -

-sss-s-ss-----------------------s-
º

OFICO
DEL PREFECTo DEL ZULA A. GENERAL CARREño AcoM
PAñANDo UNA MANIFESTACION DE Los vECINos DE
- PERIJA.

REPUBLICA DE coloMBIA
Prefectura departamental del Zulia.
Maracaybo, diciembre 7 de 1829.
Al honorable diputado por la provincia de Maracay
bo, al congreso constituyente, benemérito general
de division, José Maria Carreño.
El juez político de Perijá me ha remitido la
manifestacion de varios vecinos de aquel canton
al congreso constituyente, que tengo la honra de
acompañar á W.S. para que se sirva hacer uso de
ella en la asamblea nacional que ha de establecer
el código de Colombia. -

, , ,

Dios guarde á WS. Miguel Borras.

vnºs vv º e- º, «... º a «..." --- vv.- • s- º * vº º « vº «... vº ve º «v» vºº vve a vº eva sºv v«.. v. .» - «.
:

MANIFESTACIoN
QUE HACEMos. Los ciudADANos qUE suscRIBIMos.
HABIENDo sido invitados por el señor gefe polí
tico municipal de este canton de Perijá, en virtud
del decreto comunicado por el ministerio del in
terior, su fecha en la capital de Bogotá á-16 de
octubre del corriente año, para que como ciuda
 s.

G5

danos expresemos nuestra libre voluntad, acerca

del gobierno que mas nos convenga, y la forma de
nombramiento del gefe de la nacion; despues de
haber tomado en consideracion los males que ha
padecido la república, como consecuencia de un
gobierno débil, y nada consono con nuestro ca
rácter y costumbres, y no debiendo olvidar que
para que podamos progresar con la dignidad de
una nacion que se halla reconocida por otras na
ciones extrangeras respetables, es indispensable
que se coloque á su cabeza el héroe del siglo, el
padre de la patria, que por tantos títulos se ha
hecho digno de nuestra consideracion, respeto,
obediencia ciega y agradecimiento eterno: hemos
convenido unánimemente dar á la prensa esta ma
nifestacion, para dirigir á nuestro diputado al con
greso, el señor
reño, para general
los fines de division José Maria Car
convenientes. •

1". Que el gobierno debe esblecerse bajo las

bases de popular, electivo y representativo.
2º. Que el Libertador Simon Bolivar sea Presi
dente vitalicio de la república.
3". Que se le debe autorizar con cuantas facul
tades sean necesarias, para que haciendo respe
tar las leyes y su dignidad, en ningun caso queden
impunes los delitos, y para que proceda libremen
te á asegurar nuestra libertad, tranquilidad y bie
nestar.
4". Que en el caso de su fallecimiento entre
provisionalmente á dirigir la república el vicepre-.
sidente de ella, por el término que sea preciso,
mientras se hace la eleccion de nuevo presidente,
ue durará el tiempo que la nacion determine.
5". Que el cuerpo legislativo debe establecerse
en términos que nunca pueda llegar el caso, des-,
pues del fallecimiento del Libertador Presidente
vitalicio, que nadie pretenda usurpar los derechos
T. XXI. - 9
 66

nacionales, introduciendo facciones en la repú

blica. -

Perijá, noviembre 29 de 1829.

El gefe político Simeon Sandoval, José A. Perez,
Antonio Suares, Francisco Garcia, Diego Maldo
nado, Francisco Finol, Eugenio Salazar, Francis
co Garcia, Pedro Suares, José Antonio Gimenez,
Simeon Suares, José Bereseta, Manuel Perosa,
José Trinidad Martinez, Bartolo Martinez, Anto
nio Martinez, José Rodriguez, Luis Garcia, José
Añes, José Rivera, Francisco Samdoval, Juan San
telí, Ventura Belmu, Silverio Sandoval, José Maria
Garcia, Rafael Martinez, Pedro Corzo, Juan Nepo
muceno Bondon.
vºsº º vº- º * ----. a «º- º * - º * - -- rº º v. ... - v-------v - º * -- «..-- «..- º «..- - º * * ---- º * - º * ºs º

REPRESENTACION
DEL CoRoNEL CoRDov A AL LIBERTADoR.
#333 a

Earcmo. señor Libertador Presidente de la república.

ExCMio. SEñoR.
ARRASTRAdo por una fatal combinacion de circuns
tancias en la defeccion del general José Maria Cór
dova,y envuelto en los movimientos revoluciona
rios, que alteraron el órden y turbaron la paz de
esta provincia, me presento hoy á W. E. impetran
do un indulto á mis pasados extravíos, á V.E. con
tra quien se me ha encontrado en la batalla, á
V. E. que sabe ser mas generoso que yo culpable,
y á W. E. que no escucha jamas con desagrado
la desgracia agena, séale permitido á la mia, re
correr rápidamente los sucesos anteriores á la re
volucion, que si ellos no comprueban mi inocencia,
disculpan al ménos mi procedimiento.
Hacia algun tiempo que el general Córdova me
habia comunicado en Popayan su enemistad al go
bierno de V.E., y aunque no me indicó jamas de
. . . .
º
 67

una manera positiva su intento revolucionario, no

me fué dificil presentir, que este seria el término
á que deberian conducirlo las ideas que habia abra
zado con calor y la decision de su carácter; me es
forcé desde entonces en combatir sus pensamientos
y no excusé razon alguna, ni oposicion de ningun
género, para hacerlo desistir de su empresa: creia
haberlo conseguido, cuando se presenta en esta
ciudad, y con tanta sorpresa como dolor de mi al
ma; le oigo hablar del movimiento que proyectaba
ejecutar; fiel á mis deberes, á mis sentimientos, á su
¿ gloria y cuanto es respetable y querido para
el hombre; lo combatí una y cien veces, y no sa
tisfecho de mis propios esfuerzos, quise combinar
los con los agenos, é interpuse la respetabilidad
de varias personas que calculaba con ascendiente ,

sobre su corazon, para que lo hicieran desistir de

su proyecto fatal. Los esfuerzos del patriotismo y
los dictados de la razon, habian comenzado á pro
ducir el efecto porque yo anhelaba, y me daban el
consuelo de esperar, que no seria alterado el so
siego público, ni yo puesto en la triste necesidad
de escoger entre la conciencia del deber, y el gri
to de la naturaleza. -

En estas circunstancias el coronel Urdaneta se

pronunció en Medellin, se apoderó del parque,
se pone á la cabeza de las tropas que existian en
la capital, dispone la prision del general Córdova
y la mia, y comisiona á un oficial para que la eje
cute, que inmediatamente se pone en marcha con
algunos soldados. La noticia de este acontecimien
to, el ultrage que pensé se habia inferido, á mi
autoridad, desconociéndola, el temor de que el
conato á una revolucion, se tomára por la revo
lucion misma, la seguridad de mi hermano y la
mia propia, me obligaron á coadyuvará su defen
sa, y repeler la fuevza con la fuerza. Puesta á su
 68

disposicion la capital de la provincia y todos los

elementos de guerra que ella contenia por medio
de un convenio, se ejecutó una revolucion en que
me ví empeñado á mi pesar, y sin pensarlo, habia
dado el primer paso, y ya no me fué posible re
troceder. Mi falta, Excmo. señor, es forzoso que
W. E. me permita que lo diga, consiste en que no
tuve el valor necesario para colocar la cabeza de
mi hermano y de mi bien hechor bajo el hacha de
la ley: yo lo amaba de una manera indecible, lo
miraba como la honra y el apoyo de mi familia,
le era deudor de una amistad perfecta y de bon
dades repetidas, estaba habituado á obedocer su
autoridad, y respetar su impertérrito valor; y estos
sentimientos contrabalanceando mi adhesion cons
tante á la persona de W. E., mi opinion política,
y mi fidelidad al gobierno nacional, me empeña
ron en la causa, que me ha dejado por herencia,
el luto, el infortunio y el dolor. -

W. E. tan hábil guerrero, como buen filósofo,

acostumbrado á dirigir á los hombres por el co
nocimiento de sus pasiones, á sondear el corazon
humano, y calcular las fuerzas que lo impelen á
obrar, puede estimar hasta que punto fué embara
zosa y dificil mi situacion, y cual el grado de mi
culpabilidad, por haber escuchado el grito pode
roso de la naturaleza, desgraciadamente en con
tradiccion con mis deberes públicos. Yo conozco,
señor, las leyes que he transgredido, pero conoz
co tambien á W. E. y sé que al mostrarse clemen
te y generoso, pone en ejercicio una de las pre
rogativas que mas estima, en el poder con que
lo ha investido la nacion. Esta verdad para mí de
sentimiento, justificada por una experiencia cons
tante y repetida, y mi deseo vehemente y sincero
de reconciliarme con el gobierno de mi patria,
me determinaron á presentarme al señor general
 º

-”.

- 69

comandante en gefe Daniel Florencio O'Leary y

me aconsejan dirigir à V. E. esta representacion.
Un soldado que ha consagrado al servicio de la
república los mejores y mas floridos años de su
vida, que ha regado con su sangre la tierra que V.
E. arrancó al poder de la España, cuya conducta
habia merecido constantemente la aprobacion del
gobierno, y el aprecio de los pueblos que ha man
dado, el único apoyo que resta á la infortunada fa
milia del desgraciado general Córdova, y abruma
do él mismo por el número y exceso de sus ma
les, pide á la generosidad de W. E. un indulto pa
ra su persona y sus propiedades. . *

Excmo. señor. Salvador Córdova.

--- s- v-- vv.- ----- a ----------------------

OTRA,
AL MIsMo DE Los vECINos DEL IsTMo.

Al Libertador Presidente Simon Bolivar.

ExCMo. SEñoR.
Los infraescritos padres de familia, vecinos y
comerciantes de la capital del Istmo, sinceramente
animados del bien y prosperidad de esta interesan
te porcion del territorio colombiano, nos atreve
mos con la mas alta confianza á llamar los cuida
dos y desvelos de W. E. en favor de un departa
mento que, siendo el foco de observacion de las
naciones, debe esperar de W. E. las incalculables
mejoras que le brinda su singular posicion entre
los dos mundos. No ignoramos los nobles y ardien
tes deseos de W. E. por el engrandecimiento de
este pais, conocemos que á la elevacion de alma
del Libertador de la América del Sur, la Provi
dencia quiere reservar toda obra extraordinaria
en su regeneracion política; y descansando en es
peranza tan halagüeña, queremos pronunciar nues
 -

- -
)

tros humildes votos al instalarse el congreso cons

tituyente, para que si fuesen dignos de la atencion
de W. E. sean ellos acogidos favorablemente. Pe
ro antes de emitir un solo sentimiento en materia
de tamaña transcendencia, permítasenos manifestar,
que si hemos retardado este paso, ha sido porque
temiamos, en medio de tantas vicisitudes públi
cas, avanzarlo, sin estar bien ciertos de que W. E.
lo mirase, como la obra desinteresada y pura de
unos hijos de Colombía siempre fieles á la patria,
-
y amigos siempre del ínclito padre de ella.
Despues que W. E. deseando vehementemente cu
rar de raiz los males de Colombia, ha dirigido una
circulará todos los prefectos, para que los pue
blos levanten su voz soberan a hasta el santuario de
las leyes, y pidan por medio de las asambleas elec
torales, ó por el órgano de algunos ciudadanos, el
remedio de sus dolencias; nosotros seriamos crimi
nales y aun parricidas, si ocultásemos la triste y
malhadada suerte del pais, en el momento mismo
en que se va á emprender una reforma general en
nuestro sistema político.
Con dolor es que observamos, señor, el abati
miento y languidez del comercio del Istmo, bajo
instituciones que presentimos le serian prósperas,
notamos la falta de concurrencia á nuestros puer
tos de los mercaderes de otras naciones, y vemos
en fin radicada la mas espantosa miseria al cum
plirse los ocho años de nuestra independencia de
la España, males que seguramente desaparecerian
con la apertura de un camino franco, ú canal que
comunicase el Atlántico con el Pacífico, y con al
gunas reformas en el sistema de nuestra adminis
tracion interior. Bien conocemos los insuperables
obstáculos que se presentan á W. E. en el estado
en que se halla el erario de la república, para ha
cer sacrificios pecuniarios en favor de este depar
 &
. 7l

tamento, anhelamos solo al logro de los bienes de

toda especie, que reportará esta tierra privilegiada
de la naturaleza, si V. E. en uso de las egregias
facultades que ha recibido de los pueblos, facilita
el desarrollo de la riqueza ingente, que algun dia
ha de distribuirse entre la masa de consumidores,
abierto que sea este manantial de prosperidad pú
blica. Por estar obstruido han dejado de correr
un sin número de intereses, y ha estado paralizado
un círculo inmenso de actividad. Por estar obstrui
do se ha privado la república, de una vasta po
blacion, y de estrechar mas sus amigables relacio
nes con los demas pueblos de ambos hemisfe
rios, que se hubieran aprovechado del puente del
Istmo en sus mútuas comunicaciones, antes que
aventurarse á una navegacion larga, penosa y arries
gada, cual les ofrece el Cabo de Hornos.
Las ventajas á que aspiran los habitantes del
Istmo, serán de copioso beneficio á Colombia y
al mundo entero, tomando este punto mayor vita
lidad comercial que la que tuvo hace algun tiem
po, siendo entonces una aduana por donde pasaron
grandes cargamentos, sin caminos cómodos, y bajo
un gobierno que se alimentaba de la sangre de sus
vasallos, dejándolos abandonados así mismo, con
incuria y desaliento. El plan se reduce: 1º. A que
W. E. declare al Istmo pais de libre comercio con
todos los pueblos de la tierra, sin prohibirse nin
guna clase de efectos, frutos, ó producciones, con
absoluta exencion de derechos, sin sufrir registros
y sin estar sujetos los cargamentos á depósitos, ni
aduanas 2". A que W. E. conceda á una compañía
de capitalistas extrangeros,la que ofrezca mas venta
jas, la apertura de un camino, ú canal que haga fácil
y expdita la comunicacion Norte á Sur del Istmo,
imponiéndose un corto derecho municipal sobre las
piezas que transiten por él; y 3". A que se arreglen
los establecimientos interiores de un modo pro
ductivo para sostener el gobierno, las autoridades
del pais, y una moderada guarnicion, que no será
mas que la necesaria a la seguridad del órden pú
blico.
Al solicitar de W. E. una reforma radical en
.nuestro sistema mercantil, hemos tenido muy pre
sentes las ventajas de que gozan ya, Cadiz en la
Península española, y Valparaiso en la república de
Chile, por haber obtenido de sus respectivos go
biernos los privilegios que demandamos para el
Istmo; y está muy lejos de nosotros pensar por es
to, que se rompan los lazos que nos unen á la gran
república á que pertenecemos; por el contrario
queremos, disfrutando de tales bienes, estrechar
nos íntimamente con los demas nuestros compa
tricios, y mantener por siempre el glorioso título
de colombianos, á la vez que este departamento
espontánea y libremente se incorporó á la nacion
en el acto de su transformacion política. Aumente,
pues, W. E. sus inmarcesibles glorias con una em
presa digna de Bolivar; déle W. E. un cambio ab
soluto y benéfico al mundo comercial, asi como lo
ha dado al globo entero en su política, libertando
la mitad de este continente; y reciba la efusion
mas tierna de nuestro cordial afecto, y el homena
ge de admiracion y deferencia con que nos suscri
bimos de W. E. obsecuentes y humildes servidores.
Excmo. señor.
Doctor Juan José Cabarcas, Nicolas Remon, Ma
riano Arossemena, Pedró de Obarrio, Tadeo Perez
de Ochoa y Sevillano, Antonio Perez, Juan B. Fe
raud, doctor Blas Arossetnena, Tomas Miro, José
Miro, José Maria Chiari, doctor Carlos de Icaza,
bachiller José Maria Belis, dóctor Joaquín Morro,
Manuel José Calvo, José Ciriaco Isalve, Valentin
Medina, Manuel Aleman, Pablo José del Barrio,
 73
4. - -

José Maria Ramirez, Santiago Blanco, Juan de

Dios Ibarzabal, Pedro Juan de Icaza, Estevan Or
tiz, Luis Lazo de la Vega, Remigio Lazo de la Ve
ga, Maximino Perez, Bernabé Garcia, Antonio Pla
nas, Juan de Jesus Dutari, Juan Manuel Berguido,
José M. Herrera, Ramon Diaz, José de Iturrado,
Antonio Braximo, Justo Paredes, Julian Sosa,
Bernardo José de Arze, Juan Gimenez, Pedro An
tonio Maitin, Manuel Morales, José Maldonado de
San Juan, Miguel Miro, José M. Jované, Manuel
Aispuro, José Isidoro Noriega, Alejo. Larroque,
José del Carmen Achurra, José Victorino Soto,
José Gregorio Ramos, Santiago Cajar, José Anto
nio Carranza, Fernando Barsallo, Pedro Perez, Jo
sé Damian Remon, José de los Santos Correoso,
José Vicente Jaen, José Vicente Herrera, Juan
Garcia Paredes, Gregorio Gomez, hijo, Isidro
Icaza, Manuel Gonzalez de Acuña.
os aº. ... es-es º va a vº.-vw, «..-va vº, º “aºe areº a ºe º sºv º vº.ºra vº-ºº.º, º ºe º ºvº ºvºvº, ºva", vetua evº valºwºra ve º º va º e

PRONUNCIAMIENTO
DE LA CIUDAD DE CARAcas.
EL 23 del mes actual llegó a esta ciudad la co
municacion siguiente del Excmo. señor Libertador
á S. E. el gefe superior, fecha el 13 de setiembre
último en Guayaquil: . ... -

« He mandado publicar una circular convidando

á todos los ciudadanos y corporaciones para que
. expresen formal y solemnemente sus opiniones.
Ahora puede V. instar legalmente para que el pú
blico diga lo que quiera. Ha llegado el caso en que
Venezuela se pronuncie sin atenderá consideracion
ninguna mas que al bien general. Si se adoptan
medidas radicales para decir lo que verdaderamente
ustedes desean, las reformas serán perfectas y el
espíritu público se cumplirá. El comercio abrirá
sus fuentes, y la agricultura será atendida sobre toda
T. XXI. - O
 *... , " " .
74
cosa. En fin, todo se hará como ustedes lo quieran.
Yo no me atrevo á indicar nada por que no quiero
salir responsable, estando resuelto á no continuar
en el mando supremo. Como este congreso es ad
mirable no hay peligro en pedir lo que se quiera,
y él sabrá cumplir con su deber decidiendo de los
negocios con sabiduría y calma: nunca se ha nece
sitado de tanta como en esta ocasion, pues se trata
nada ménos que de constituir de nuevo la socie
dad, ó por decirlo asi, darle una existencia diferen
te. Bueno será que en estas circunstancias haya
mucho cuidado con los revoltosos, pues á pretexto
de opinion pública pueden intenuar algun crímen
que no debamos tolerar. Que digan con mode
racion al congreso lo que sea justo ó se quiera,
pero nada de accion y ménos aun asonadas. Yo no
quiero el mando, mas si quieren arrebatármelo por
fuerza ó intrigas combatiré hasta el último caso. Yo
saldré gustosamente por el camino real y confor
me se debe á mi honor. Dígalo V. así á todos de mi
parte. En fin: he dicho por que se teme que con
mi circular haya alborotos, y hay gentes á quienes
no les gusta el pronunciamiento del colegio de
Caracas. Para mí todo es bueno con moderacion y
conforme á lo mandado.—Quedo de V., mi amado
general, su agradecido amigo: digo agradecido,
pues esta carta que contesto está muy noble y ge
nerosa para conmigo. Me ha enternecido la idea
que V. me ha dado, y ojalá pueda gozar con V. de
la vida privada y compañía íntima. De V. de corazon.
Bolivar.»
La anterior nota vino acompañada con otra de
S.E. el gefe superior del 17 último, que dice á la
letra. -

, «Valencia 17 de noviembre de 1829.—A, S.E.

el general en gefe Juan Bautista Arismendi. — Mi
estimado compañero y amigo; desde la Victoria
y -
 -- s
--

* 75

escribí á V. y todavía no he tenido contestacion.

Yo llegué bueno á esta ciudad, y tuve la satisfac
cion de encontrarla en perfecta calma y tranquili
dad. En el correo de hoy he recibido una carta
del Libertador que alcanza hasta 15 de setiembre
desde Guayaquil; tiene cosas muy buenas, y sobre
todo dos párrafos interesantes, que son lo que en
copia le acompaño. La circular de que habla en
uno de ellos, ya se ha comunicado á esa prefectura;
mas serian ilusorios los deseos de S. E., y esta dis
posicion quedaria sin efecto si los magistrados y las
personas de influjo no ponen de su parte para ci
mentar la confianza pública, y animar á los ciuda
danos á que emitan libre y francamente sus opi
niones, porque nadie está dispensado de discurrir
en esta materia cuando se trata de fijar los destinos
de la patria, tan íntimamente ligados con los in
tereses individuales. Si se deja á otros este cuidado,
á pesar de las invitaciones y garantías del gobierno,
mostraria de parte de los ciudadanos mas que in
dolencia, y lo que es peor, no tendrán despues á.
quien quejarse. Anime pues W. á todos, inspire la
mayor confianza y diga á todos, que estos, son los
deseos del Libertador, pues ya vé V. que me lo re
comienda con encarecimiento. El quiere que lo
que se pida sea con moderacion y sin alborotos,
por que desea penetrar la opinion pública, en la
calma de las pasiones: en este estado estamos no
sotros, y así deben estar todos, los ciudadanos.
Anime pues V. á que pidan lo que, quieran, pues
lo contrario es engañar y engañarnos nosotros
mismos. No deje V. de escribirme, que yo haré lo
mismo durante el tiempo que falte de esa ciudad.
Deseo su salud y que crea es su afectísimo ser
vidor, compañero y amigo. —
- José Antonio Paez.»
-

Difundido su conocimiento conforme á la inten

Y.-
*.

-
 s -.

76 -
cion y expreso mandato de aquellos gefes, todos
los patriotas, hombres sensatos, convinieron en la
necesidad de reunirse en un punto para tomar en
consideracion aquellos datos y las grandes é im
portantes materias conexionadas con ellos. S. E.
el gefe general de policía fué invitado universal-,
mente para que poniéndose á la cabeza de este pro
ceder, mantuviere como guardian de la tranquili
dad pública el órden y armonía indispensables.
Uniforme y solemnemente expresada esta voluntad,
dirigió S.E. en el dia siguiente una invitacion á
todos los ciudadanos que por la autoridad que
ejercen, ó sus talentos ó su influjo, virtudes, pro
piedades, ú otras circunstancias distingue este
pueblo patriótico con una honrosa notabilidad.
Dicha invitacion fué del tenor siguiente.
« Caracas, noviembre 24 de 1829.-Mi estimado:
varios amigos de V. y mios piensan reunirse esta
tarde á las seis en esta su casa para tratar un
asunto de donde pende nada ménos que la felici
dad de la república y la nuestra; por lo que qui
sieramos que V. tuviese la bondad de acompañar
nos: trendrémos el mayor placer en oir sus opi
niones.--Tengo el honor de ser de V. con la mayor
consideracion su afectísimo Q. B. S. M.
* - Juan Bautista Arismendi.»
Recibida con júbilo y satisfaccion, concurrieron
en efecto á la morada de S. E. todas las personas
invitadas hasta el número aproximado de cuatro
cientas. Leyó el Excmo. señor gefe general pre
sidente de la reunion las comunicaciones prein
sertas, y sometiendo al libre exámen de la asam
blea la materia, excitó á su esclarecimiento, y á
que con la franqueza y moderacion de ciudadanos
libres y virtuosos expresasen sus opiniones. El con
tento, la satisfaccion mas pura brillaron en todos
los semblantes, y la mas luminosa y, espléndida
 77
discusion ocupó el espacio de cuatro horas. Resaltó
en todos los discursos el mas puro patriotismo, el
interes mas sublime por la dicha pública, una mo
deracion ejemplar y las luces y experiencia que
forman nuestro patrimonio. Concluyóse pues re
solviendo con una absoluta conformidad que se
congregára al pueblo al dia siguiente, á fin de que
enterado de los antecedentes, expresára cada uno
su voluntad. Tomáronse en consideracion todas las
precauciones y pasos que debieran ser prévios con
forme se ejecutó despues y se leerá mas adelante,
y todos unidos, hermanos y amigos se dieron un
ósculo de paz y se retiraron satisfechos.
En cumplimiento de lo acordado al amanecer
del 25, dirigió el señor gefe general de policía al
señor prefecto, benemérito, general Lino de Cle
mente el oficio que sigue:
«Noviembre 25.-Señor prefecto departamental.
En la noche de ayer se ha reunido cordial y amis
tosamente en la casa de mi habitacion, segun, lo
anunciéá VS. verbal y anticipadamente con pre
sencia de documentos, un número considerables
de personas, entre las cuales se hallaban sobre
cuatrocientas de los ciudadanos mas notables de
esta capital y casi todas las autoridades. Su objeto
laudable y patriótico sin duda, no fué otro que el
de informarse de los sentimientos benéficos del
Excmo. señor Libertador Presidente y de S. E. el
gefe superior, que se me habian comunicado re
cientemente, á fin de extender su conocimiento
en este vecindario. Enterados que fueron y despues
de una madura y luminosa discusion, en que se
disputaron la preferencia, el patriotismo y la mo
deracion, resolvieron por una absoluta conformidad
que al amanecer de hoy me dirigiese á VS. á nom-.
bre de todos ellos y como encargado del órden y
la tranquilidad pública, pidiéndole se sirviese pu
-”.
 78
blicar un bando ánfes de las nueve de la mañana,
convocando á todos los ciudadanos á que concur
ran á las once de este dia al convento de S. Fran
cisco. No es otro el fin que satisfacer los deseos
del Libertador y del gefe superior: el de que to
dos los ciudadanos expresen con quietud y calma
sus opiniones, y el de que el resultado de ello sea
elevado á la consideracion del magistrado que tie
ne á su cargo la conservacion de Venezuela. Pre
viamente acordaron que VS. como primera autori
dad civil presidiese el acto, y que á este intento
invitase yo á WS. añadiendo que si al principiar la
reunion no se encontrára en ella pasára una comi
sion selecta á suplicar á VS. en nombre de todo el
pueblo que concurriera á presidirlos.-Previendo
que este pudiera tener algun obstáculo exigia de
mí, que si á las nueve de la mañana no hubiese
tenido efecto el bando lo mandase yo publicar; y
en cumplimiento de mis deberes como guardian de
la tranquilidad pública, no puedo ménos que po
ner en conocimiento de WS. que ofrecí, cumplirlo
así y que lo haré efectivamente.—Yo no dudo del
amor patrio de WS. y fio en su ilustrada prevision,
que se sirva proceder en consecuencia, y contestar
me sin pérdida de instantes esta comunicacion.»
En el acto se dirigió S.E. al señor coronel Juan
Padron, comandante de armas de la provincia,
en los términos siguientes :
« Noviembre 25.—Señor coronel comandante
de armas. En la reunion particular de amigos y
patriotas que convoqué anoche á mi casa y tuvo lu
gar en ella, y que WS. presenció, fué decidido por
la unánime y espontánea opinion de todos, que para
hacer pública y general la convocacion de todos
los ciudadanos con el objeto de que emitan su vo
luntad libremente y por las vias del órden y de la
civilizacion, conforme lo encargan SS. EE. el Li
 e
79

bertador Presidente y el gefe superior civil y mili

tar, se invite por mí como lo hago en este momen
to al señor general prefecto departamental para
que á las nueve de esta mañana indefectiblemente
se publique un bando con la mayor solemnidad,
excitando á todo el pueblo á que á los once de esta
propia mañana se reuna por las vias expresadas en
el convento de S. Francisco, y que si á las mismas
horas de las nueve no se hubiese dispuesto por di
cho señor prefecto la publicacion del bando, pro
ceda yo á mandarlo, sin mas dilacion. Todo lo cual
pongo en el conocimiento de WS. para que se sir
va ordenar se preparen en las puertas de la prefec
tura la escolta de tropa y música necesaria, y que
dén á este acto todo el carácter de dignidad que
merece : sirviéndose VS. igualmente dar las órde
nes consiguientes á esta comunicacion. »
Al mismo tiempo invitó S. E. al Illmo, señor
arzobispo y venerable clero, á los SS. presidente
y vocales de la corte de apelaciones del distrito, y
á los gefes principales de la milicia residentes en
la ciudad con los oficios siguientes. -

«Noviembre 25.- Al Illmo. señor arzobispo.

Ayer noche se han reunido en la casa de mi habi
tacion la parte mas selecta de los ciudadanos de
esta capital, casi todas las autoridades, casi todos
los padres de familia y propietarios, para enterarse
de los sentimientos del Excmo. señor Libertador
Presidente, que S. E. el gefe superior me habia
transmitido con los suyos, Yo tuve el honor de in
vitar a WS, I, verbal y anticipadamente luego que
me persuadi de que la reunion tendria efecto, de
seando que WS. I. y el clero respetable y patriota
de Caracas solemnizase al acto y concurriese á su
mayor esclarecimiento y mas prudente moderacion.
Aquel concurso numeroso y escogido supo lo que
deseaba saber, ilustró con sabiduría graves y delica
 80

das materias y resolvió que á las once de este dia se

reuniese en el convento de S. Francisco el pueblo
con el mismo fin y con el ulterior de uniformar sus
ideas, aclarar sus dudas y elevar el fruto precioso
de las opiniones de la mayoría al ilustre magistra
do que tiene sobre sí la carga sagrada de la tran
quilidad de Venezuela.—A fin tan patriótico é ilus
trado se prestará sin duda WS. I. á quien son tan ca
ros los objetos cuya existencia quiere afianzar este
heróico pueblo.-Y yo cumpliendo con encargo
tan querido y con el deber que mi carácter y mi
destino me prescriben como conservador del órden
público, suplico á VS. I. se sirva allanar dicho con
vento y prestar al acto su concurrencia, que estimo
altamente provechosa; añadiendo que en la per
sona de VS. I. convido al distinguido y venerable
cuerpo que preside inmediatamente.»
«Noviembre 25.-Señor presidente de la corte
superior. A las once de la mañana de este dia se
reunirán en el convento de S. Francisco todos los
ciudadanos para emitir libre y ordenadamente sus
opiniones sobre el sagrado objeto de su existencia
política, y para lo cual va á publicarse un bando en
este mismo momento, que contienen las cartas de
SS. EE. el Libertador Presidente y el gefe supe
rior civil y militar, que ordenan esta convocacion.
En consecuencia espero que WS, se servirá disponer
que los SS. miembros de la corte superior que
VS. preside, sus secretarios y subalternos asistan á.
esta asamblea general, en el concepto que S. E. el
gefe superior en la carta anunciada me dice: nadie
está dispensado de discurrir en esta materia. Dios, etc.
«Noviembre 25.-Señor comandante de armas.
Por mi comunicacion de hoy N...he instruido á VS.
de la reunion popular que debe celebrarse á las
once de este dia, en el convento de S. Francisco,
y á ella deben concurrir todos los ciudadanos, cu
 i

8l

yo carácter gozan en grado eminente los SS. gefes

militares. Creo pues, que estos se hayan en la obli
gacion de asistir á una asamblea que toca á todos,
y espero que VS. se sirva así anunciarlo á dichos
gefes militares, no dudando que tanto WS, como
ellos estarán convencidos de que cuando un pueblo
entero trata de emitir su libre opinion sobre el sa
grado objeto de su existencia política, debe al mis -
mo tiempo alejarse hasta la mas remota idea de
que en la manifestacion de su voluntad ha influido
la fuerza armada. Dios, etc.
Contestó el señor prefecto prestando una com
pleta aquiescencia, y ofreciéndose en todo cuanto
se creyera dependiente de su influjo ó autoridad;
y á las nueve de la mañana se promulgó de la ma
nera mas solemne, y en todos los lugares princi
pales de la ciudad el bando comprensivo de las co
municaciones del Excmo. señor Libertador, de S.
E. el gefe superior, y de S.E. el gefe general de
policía que quedan insertas, y de la alocucion si
guiente del señor prefecto.
«He aquí conciudadanos los sentimientos íntimos,
los deseos vehementes de Bolivar y Paez que todas
las corporaciones, que todos los ciudadanos, eapresen
formal y solemnemente su querer. Al constituir de
nuevo la sociedad, al darle una eacistencia diferente.
¿qué luz enseñará el camino, sino la luz de la opi
nion? Que se levante ella como un fanal sostenido
por la sabiduría y por la fuerza, y se disipen las ti
nieblas y se esclarezca el cielo y la tierra de nuestra
patria. Solo así, volverán los males á la nada, y la
dicha tomará su asiento en medio de nosotros. Ni
el bien ni el honor nuestro, permiten que queden
ilusorios los deseos laudables de uquellos magistrados.
Segun ellos debe cimentarse la confianza pública y
animar d los ciudadanos d que emitan franca y li
bremente sus opiniones : « mas que indolentes seria
T. XXI, - l
 82

callar; » y nadie sino nosotros labraria con el silen

cio nuestra ruina. Toca á Caracas la madre heróica
del 19, toca á vosotros dar el ejemplo, porque sin
duda lo acompañarán vuestro saber, la calma, pre
cioso fruto de una experiencia dilatada, y la mode
racion que imprime el poder. Una reunion ilustre
por la notabilidad de sus miembros, y en que ha
beis visto cuatrocientos de vosotros próceres al
leer los documentos insertos, y teniendo presente
la circular del gobierno del 16 de octubre último,
han pedido con absoluta uniformidad, y con una
empeñada moderacion, que en el dia de hoy se
congregue todo el pueblo caraqueño. Ellos quie
ren expresar sus opiniones, desean oirlas de sus
con ciudadanos, y que la masa respetable que pro
duzca la mayoría sea elevada á S. E. el gefe supe
rior. Bolivar y Paez lo ordenan y el pueblo á quien
ellos han autorizado. Que se congregue, pues
«nadie está dispensado de discurrir en esta materia.»
Que todos los ciudadanos concurran al convento
de S. Francisco á las once de esta mañana, ar
mados con la verdad, la confianza y el patriotismo;
y que por ellos y la moderacion añada Caracas una
página en los anales de su gloria. Caracas, noviem
bre 25 de 1829.- 19. L. de Clemente.
A las once en punto del dia, despues de obteni
das las contestaciones satisfactorias á las notas an
tecedentes, se hallaron en efecto en el local de S.
Francisco todas las personas que asistieron á la reu
nion preparatoria, y puede decirse que el pueblo
entero de Caracas. Brillaban en este momento mas
que nunca todas las virtudes de un pueblo curlto en
aquella patriótica congregacion: fueron ocupados
centenares de asientos y el resto de la concurrencia
se mantuvo de pié llenando las naves laterales de
aquel vasto local.
Como un paso previo é indispensable eligió S.
•
 83

E. el gefe general cuatro personas del concurso

que sirviendo de secretarios llenasen los deberes
de tales, llevando el registro de cuanto se obrara,
tomando los votos, redactando lo que allí se acor
dara, y llenando en fin la confianza de la asamblea.
Fueron elegidos los que suscriben Andres Narvarte,
Alejo Fortique, Felix M. Alfonso y Antonio Leoca
dio Guzman, que ocuparon sus asientos respectivos.
En seguida se nombró la comision que debia pasar
á la morada del señor prefecto para conducirlo.
Llegó su señoría é instalada la junta con un dis
curso análogo y bien concebido, que mereció el
aplauso de los concurrentes. Hízose la mocion de
que si debia ó no elegirse por la misma asamblea
su presidente, puesto que el señor prefecto como
primer magistrado civil habia cumplido ya con la
instalacion: se citó la práctica de los colegios elec
torales, de los jurados y de todas las reuniones de
este género que son instaladas por el magistrado
civil, y luego eligen el presidente de su seno. El
mismo señor prefecto apoyó esta mocion, y todos
demostraron á no dejar duda, que era necesario
aglomerar esta prueba mas de órden y de confianza.
Resuelta afirmativamente la mocion, procedióse, á
elegir y quedó nombrado por unanimidad el mis
mo señor general Lino de Clemente. Previéronse
las dificultades que se presentarian para obtener
votaciones legítimas en un concurso tan numeroso,
y despues de algun debate en que sucedieron de
unas á otras diversas proposiciones, propúsose una
que, evitando todos los inconvenientes, fué admi
tiday resuelta por unanimidad.
Nombrado el señor presidente, y los secretarios,
y adoptado el método de debates y votacion, entró
la asamblea á ocuparse del objeto que la motiva, y
dando principio por la lectura deilas comunicacio
nes insertas y citadas ya, se abrió la discusion: to
 84

maron diversos oradores alternativamente la pala

bra: trataron con franqueza por dos dias consecu
tivos las materias mas importantes de nuestra políti
ca y legislacion : se hicieron revistas exactas y lu
minosas de nuestra historia: se trajeron á coloca
cion numerosos documentos de todas clases y se
establecieron los fundamentos del acuerdo que en
resúmen son los siguientes.
Bien pudiera prescindirse del mensage que dirigió
el general Simon Bolivar al congreso de Angostura
de 1819, en que propuso bases contrarias al sis
tema proclamado en Venezuela desde el momento
de su transformacion política: de su inconformidad
con la constitucion de Cúcuta á pesar del juramen
to que prestó de someterse á ella, y que ela dió.
ausentándose á remotas regiones por no gobernar
con trabas: de la profesion de los principios de su
política en la constitucion que presentó á la repú
blica boliviana, y que recomendó con encareci
miento para las del Perú y Colombia: de los me
dios de que se valió para disolver el congreso del
Perú y la gran convencion reunida en Ocaña: de
la acogida favorable y apoyo que prestó á los que
por un movimiento revolucionario destruyeron en
Bogotá las bases populares para erigirlo gefe su
premo y árbitro de la suerte de los colombianos.
Bien podria prescindirse tambien de los rumores
con que en diversas épocas se ha anunciado el tras
torno de la república para refundirla en monarquía;
pero no es posible ver ya con indiferencia los ata
ques repetidos y directos que bajo la administracion
dictatorial se han dirigido y dirigen contra los
principios inalterables y sagrados que la filosofía y
la política establecieron, y que la libertad ha arran
cado á sus enemigos á costa de tanta sangre y tan
estupendos sacrificios. Contra esos principios que
la América proclamó ha veinte años en la aurora de
 8.5

la revolucion, por los cuales han muerto nuestros

padres y hermanos, hemos perdido la quietud y el
bienestar, y hemos reducido á escombros nuestras
nacientes poblaciones y deliciosas campiñas. Desde
que la voluntad de un hombre es la única ley de
los colombianos no solo han dejado de oirse los
vivas entusiastas á la libertad, sino que la prensa,
que desde su cuna había ilustrado nuestras opi
niones, y acreditado nuestro proceder con una
multitud de periódicos ó escritos sueltos, se vió
obligada á renunciar á su grandioso instituto, y
no se la ha oido mas que elogios al absolutismo y
maldiciones a la libertad. Se nos ha llegado à decir
por la gaceta ministerial de Colombia, y por las
oficiales de distritros (que el gobierno hacia redac
tar) que los principios eran la gangrena de las so
ciedades, y la ruina de la América, mién tras se nos
aseguraba que el gobierno de uno era el mejor,
y que solo la quietud servil y la obediencia ciega
odrian hacernos dichosos. Atroz injuria, que el
pueblo heróico lloró con sangre Los papeles que
de la capital se enviaban por los agentes del go
bierno á las provincias, participando todos del
mismo espíritu, y comunes en su orígen, han re
comendado constantemente el silencio en lugar de
la verdad, la ciega obediencia por el sano criterio,
la abyecta inaccion por el honesto ejercicio de
nuestros derechos, y la servidumbre por la liber
tad. Toda Colombia ha visto con asombro el Eco
del Tequendama y sus semejantes.
Se han propagado escandalosamente los apóstoles
de la servidumbre, y perseguídose por todas par
tes á los patriotas veteranos y hombres libres: pa
ra los primeros se ha dilapidado el tesoro, y las fa
milias de los otros lloran huérfanas y miserables.
La agricultura toca ya á su ruina, y perecen de
hambre sus honrados sostenedores, miéntras que
 86

el comercio alejado por reglamentos caprichosos y

precipitados, deja desiertos los puertos, cerrados
los almacenes y medio pueblo en inacion.
El mismo general Bolivar ha dicho en una carta
que sus amigos imprimieron, que el gobierno no
tiene unidad, estabilidad ni continuacion, que an
da á grandes saltos y deja vacíos inmensos por de
tras: él ha dicho que está desesperado y que esta
umos á punto de perdernos todos: él ha dicho que
no puede ya con la carga de la administracion,
que su deber y su honor le mandan retirarse. El
pueblo sufria todo esto y tanto mas, como podria
decirse, por que á lo ménos habia la esperanza de
que vigente como lo estaba el sistema republicano,
llegaria un dia en que por este bien precioso varia
sen las cosas, y tomando un curso regularse ali
viaran nuestros males; pero interpretáronse las
ideas: se tomaron las apariencias por realidades,
y creyendo que el silencio era a quiescencia, la mo
deracion temor, y el patriotismo abyeccion, se tuvo
por llegado el momento, y parten excitaciones ma
quiavélicas, y profundamente mal intencionadas á
todos los hombres de crédito y de poder. Estos
mismos se asombran de tamaña temeridad, y muy
pronto el pueblo entero queda persuadido del ata
que horrible que se daba á su libertad. Saben to
dos que el gefe superior del centro, miembro del
consejo de gobierno y ministro de la guerra, es el
autor de la seduccion. Sábese que, segun el tenor
de aquellas comunicaciones, se contaba con po
derosos apoyos, que mediaba el influjo interesado
de gabinetes extrangeros, y como á la letra dicen,
las relaciones eacteriores estaban comprometidas, y no
podia ya darse un paso retrogrado. Tal atentado pa
recia un sueño; pero muy luego hubo que conve
nir en la verdad de los hechos y en la existencia
de la proyectada monarquía. Caracas, firme en los
 3. ---

87

principios que proclamó al romper sus vínculos

con la España, despues de una madura y reflexiva
deliberacion, sanciona : - -

PRIMERo: Separacion del gobierno de Bogotá y

desconocimiento de la autoridad del general Boli
var, aunque conservando siempre paz, amistad y
concordia con sus hermanos de los departamentos
del centro y Sur de Colombia, para entrar á pactar
y establecer lo que convenga á sus intereses co
munes: lo cual acordado fué aplaudido con un en
tusiasmo extraordinario. -

SEGUNDo: Que se dirija el acta justificativa del

proceder y que contenga estas resoluciones, al
Excmo. señor general gefe superior pidiéndole que
consulte la voluntad de los departamentos que for
man la antigua Venezuela, y se sirva convocar con
toda la brevedad posible las asambleas primarias en
todo el territorio de su mando para que segun las
reglas conocidas se haga el nombramiento de elec
tores y sucesivamente el de los representantes que
deben componer una convencion venezolana, para
que tomando en consideracion estas bases, proceda
inmediatamente al establecimiento de un gobierno
republicano, representativo, alternativo, y res
ponsable.
TERCERo: Que esta convencion extienda el ma
nifiesto que se dirigirá á nuestros hermanos de
Colombia y á todo el orbe, expresando las razones
que imperiosamente han ocasionado esta resolucion.
CUARTo: Que S. E. el benemérito general José
Antonio Paez sea gefe de estos departamentos, y
ue reuniendo como reune la confianza de los pue
blos, mantenga el órden público y todos los ramos
de la administracion, bajo las fórmas existentes,
miéntras se instala la convencion.
QUINTo : Que Venezuela aunque impelida por las
circunstancias ha adoptado medidas relativas á su
seguridad, separándose del gobierno que la ha re
 SS

gido hasta ahora, protesta que no desconoce sus

compromisos con las naciones extrangeras, ni con
los individuos que le han hecho suplementos para
consolidar su existencia política, y espera que la
convencion arregle estos deberes de justicia del
modo conveniente.
Caracas, 26 de noviembre de 1829.—19 de la
independencia.
Hay cuatrocientas ochenta y seis firmas y con
tinuan concurriendo á firmar el acta antecedente.
salº,rea ev-- «...» a es e-a-s e-a a a-s.-e, aºvº «..-aº, nº º *-ºvº- º *-- sºlº º *aº --º es º º e-ºe-esº ºsºs *.º-º-.ºre «..-e-ºe, «..- es

coMUNICACION
DEL GEFE sUPERIOR DE VENEzUELA AL MINISTRo DEL
INTERIOR.

REPUBLICA DE COLOMBIA.
José Antonio Paez, gefe superior civil y militar de
PVenezuela, etc., etc., etc.
Cuartel general en Valencia á 8 de diciembre de 1829.—Nº. 98.
Al señor ministro de estado en el departamento del
interior.
HABIÉNDosE recibido el oficio de VS. de 16 de
octubre último, que contiene la resolucion del
consejo de gobierno expedida en conformidad del
decreto de S. E. el Libertador Presidente, para
que los pueblos expresasen libremente sus deseos
en cuanto á la forma de gobierno, código que de
ba sancionarse, y nombramiento del gefe de la
nacion, comunicado directamente à los prefectos
departamentales, se hizo publicar por bando, y los
vecinos de cada pueblo se han reunido y manifes
tado sus votos, pero no de un mismo módo. En al
gunas ciudades, villas y parroquias, han tomado
la forma de peticion dirigidas al congreso consti
tuyente, y en otras lo han hecho por resolucio
nes, Todas piden ó desean la separacion de Vene
zuela del resto de la república y que se constituya
º
 89

como un estado soberano, dejando á la considera

cion de su gobierno, las relaciones que deban es
tablecerse con los demas estados del que ha sido
territorio de Colombia. El pueblo que mas ha ex
cedido los términos del decreto, ha sido el de Ca
racas: allí se tuvieron reuniones populares en los
dias 25 y 26 del mel próximo pasado, y en ellas
resolvieron la separacion de hecho de Venezuela
y desconocimiento de la autoridad de S. E. el Li
bertador, previniendo que se procediese sin dila
cion á formar un congreso constituyente por me
dio de representantes elegidos al efecto, y que yo
me encargase del nuevo arreglo y direccion del
movimiento. Yo me habia venido de Caracas á es
ta ciudad por mantener en sosiego y quietud el
contorno de los valles y pueblos de Occidente,
alarmados con las noticias que se habian difundi
do de que pensaban organizar la república bajo un
sistema monárquico. En esta ciudad recibí la acta
de Caracas, que se me entregó por tres secreta
rios y dos vecinos mas, que vinieron subrogando al
doctor Andres Narvarte, que era otro secretario
comisionado, y se habia quedado por enfermo.
Los comisionados exigian de mí que marchase in
mediatamente á Caracas á encargarme de la nueva
administracion, y á dar los decretos consecuentes
para la ejecucion de sus proyectos; pero yo les
hice presente, que la naturaleza de mis compro
metimientos, y la obediencia que habia jurado á
la organizacion provisional, no me lo permitia en
manera alguna. Instado sin embargo vivamente, y
considerando por otra parte, que el estado de de
sesperacion en que se hallaba aquel pueblo podia
inducirle á tomar otras medídas de hecho, capaces
de causar la confusion, y tal vez de conducirnos
á la anarquía, les he ofrecido que no serán moles
tados por sus opiniones, y que sus deseos tendrán
T. XXI, l2
 90

efecto por las resoluciones del congreso constitu

yente, á cuya fuente legal deben dirigir su acta,
para la determinacion; y que entre tanto se me
permita gobernar, como es mi deber, en nombre
y bajo la autoridad de S. E. el Libertador Presi
dente. De esta manera he podido conservar el
órden, y sosegar la agitacion y alarma de los pue
blos, que han estado y aun están verdaderamente
in quietos. -

Como el dia 1º. del presente mes en que pasó

el correo para esta capital estuve ocupado toda la
mañana y parte de la tarde en el recibimiento de
los comisionados que trajeron la acta de Caracas,
apénas tuve tiempo para participar este aconteci
miento por cartas particulares á S.E. el Liberta
dor Presidente y al excelentísimo señor ministro
de la guerra, y ahora aprovecho esta primera opor
tunidad para hacerlo á VS. á fin de que se sirva
ponerlo en conocimiento del consejo de gobierno,
añadiéndole que si la separacion de Venezuela es
un mal, ya parece inevitable; porque todos los
hombres la desean con vehemencia, y creo no dejan
pasar esta ocasion, sino á costa de sacrificios san
grientos, horrorosos y desgraciados. La opinion es
general, superior al influjo de todo hombre, que
es en realidad la opinion del pueblo. Yo no me
he querido mezclar en nada, porque S.E. el Li
bertador me ha prevenido que deje á los pueblos
obrar y decir lo que quieran con entera franqueza
y libertad. Asi lo han hecho, y yo por mi parte
creeré que he llenado mis deberes, si sosteniendo
el régimen jurado puedo mantener el órden, la
tranquilidad y la administracion, hasta que el con
greso constituyente resuelva en la materia. Asi lo
he encargado á todas las autoridades que están ba
jo de mi mando en estas provincias, dando órde
nes al mismo tiempo, para que se conserve el res
s- - 4
 9l

peto, veneracion y obediencia á S. E. el Liberta

dor Presidente. Dios guarde à VS.
José Antonio Paez.
--- -----» ------------------------ º * ---------------------------

EXPOSICION
DEL PUEBLo DE CARACAs A S. E. EL LIBERTADoR
PRESIDENTE.

ExCMo. sEñoR.
NosoTRos los sacerdotes, padres de familia y ciu
dadanos notables de la ciudad de Caracas que sus
cribimos, congregados á presencia de S. E. el
gefe superior con la cordura y moderacion que
inspiran el deseo de la paz y la justicia de nues
tra causa, hemos determinado manifestará V. E.
que este pueblo en los dias 25 y 26 de noviembre
último, y los demas en otros diferentes, han ex
presado sus deseos unánimes, de que la anti
gua Venezuela se separe de la union con el resto
del territorio que ha formado la república de Co
lombia, recobrando en consecuencia su soberanía
y facultad para darse un gobierno republicano,
popular, representativo, alternativo, responsable y
electivo, que cónsideran el mas adaptable á sus
costumbres, clima y circunstancias. Quieren pro
ceder en esta obra de su reposo y bienestar fu
turo, sin otro impulso que el de su meditacion y
propia conciencia: temen que la sombra de la ele
vacion á que W. E. ha llegado, impida el libre
curso de sus reflexiones, ó que en los consejos de
Bogotá pueda hallar obstáculos la ejecución desus
ardientes votos. Venezuela se desprendió de su so
beranía, no sin agitacion ni dolor, y trabaja por su
dicha sin haber puesto límites ni precio al amor
de la libertad. . . .

A V.E. que tanto se ha interesado por la inde

pendencia y gloria de este suelo, donde vió la luz
 92

primera, donde están sus parientes, sus amigos y

las cenizas respetables de sus padres, encarecemos
con la mas sincera efusion de nuestros corazones,
ejerza su poderosa influencia para que nuestra se
paracion y organizacion se haga en paz, para que
nadie altere nuestra union, ni pretenda oponerse
á nuestra cara y laudable empresa. Ningun motivo
justificable á presencia del género humano, puede
armar el brazo de V. E. ni del gobierno de Bogotá
para invadir nuestros derechos, mién tras que W. E.
conocerá que nos es permitido defendernos y re
sistirnos. El mundo investigará la causa de las des
gracias, muertes y horrores que sobrevengan, y
no los pretextos que se busquen para imputárnos
los : dejariamos abiertos los sepulcros de las víctimas
para que los descendientes viesen la sangre derra
mada de sus padres y las heridas que recibieron
por las manos de los que quisieron inútilmente
sofocar su heróico patriotismo.—Caracas, 24 de
diciembre de 1829.- 19. .

José Antonio Paez, Rafael Ortega, presbítero

bachiller Luis Acosta, presbítero Joaquin Rada,
presbítero Ramon, Calzadilla, presbítero doctor
Juan Hilario Bosett, diácono Ramon Bermudez,
presbítero doctor Francisco Xavier Narvarte, pres
bítero Sixto Freites, presbítero, José Maria Hurta
do, presbítero bachiller, Juan Francisco Atencio,
diácono Pedro Osio, doctor Tomas Francisco
Borjes, Juan de la Madriz, José Maria Lovera,
Juan Toro, Francisco Vicente Parejo, Diego Bau
tista Urbaneja, Carlos Soublette, Rafael Revenga,
Mariano Herrera, Alejo Fortique, Angel Quintero,
Ramon Ayala, Pedro Machado, Claudio Viana,
José Felix Alas, Tomas Antero, Raymundo R.
Sarmiento. -

- Siguen mil quinientas firmas.

-
-
-º * s
 93
º º * «... a. v. . .» º « « v • Av.- º * e º º. Aº, azº.ºra s---------- rssºrs- s-ss--s-s-- -

PRONUNCIAMIENTO
DEL CANToN DE GUARENAs. ..." -

--—--a=cº - a

Recibido en esta comisaría el pronunciamiento

de la capital, remitido por el Excmo. señor gene
ral, gefe general de policía, se procedió por el
señor comisario de esta villa en conformidad de
lo que expresa el Excmo. señor gefe superior, en
la carta que precede, al referido pronunciamiento
á la invitacion por esquelas á varios padres de fa
milia y personas mas respetables, y no siendo posi
ble hacerlo del mismo modo á todo el vecindario,
se publicó por bando para que todos concurriesen
á la casa de su morada, el viernes once del cor
riente, á las nueve de la mañana, con el fin de tra
tar asuntos que interesaban al bien general: se
pasó por el mismo señor comisario oficio al tenien
te corregidor de Guatire para que hiciese igual
invitacion á los vecinos de aquella parroquia, y
asistiese con ellos el día señalado. Llegado el dia
se reunieron los concurrentes en la referida casa
del señor comisario, y habiendo éste instalado la
junta de vecinos del canton, se procedió al mom
bramiento de un presidente y por generalidad fué
electo el referido señor comisario el que procedió
á dar lectura al pronunciamiento de la capital y
cartas de S.S. E.E. el Libertador Presidente y.
gefe superior de Venezuela; y enterados todos del
motivo de la reunion se hicieron discursos análo
gos al caso, y se expusieron las opiniones de los
concurrentes con la moderacion debida; pero se
hizo la observacion de que la concurrencia era
corta y parecia no quedar bien pronunciado el vo
to del canton con tan pocos vecinos, por lo que
opinaron generalmente que se publicaseó convi
dase de nuevo á los vecinos para que todos con
 94

curriesen el dia de hoy lunes catorce, y así se verí

ficó el domingo anterior.
En dicho dia lunes habiéndose reunido en la casa
del expresado señor comisario un número de ciu
dadanos que se consideró suficiente, se procedió
á emitir cada uno su opinion con la franqueza
que las circunstancias exigen para la salvacion de
los pueblos, que naufragan sin recurso si no se
atiende formalmente á que ellos mismos pongan
remedios á sus males, pues que conocen donde
deban aplicar las medicinas que necesitan, y re
sultó por la totalidad : que se un en en un todo á
lo que ha sancionado la capital de Caracas en
los dias veinticinco y veintiseis del mes de noviem
bre próximo pasado en todas sus partes, y que se
remita original esta resolucion del canton de Gua
renas al Excmo, señor gefe superior para los mis
mos fines que lo hizo la capital por medio de dos
individuos de los presentes, y habiéndose proce
dido á la votacion de los que debian ser, resulta
ron nombrados los señores capitan Francisco Nu
ñez y ciudadano Saturnino Garcia, con lo que se
concluyó este acto, y firmaron., ca, o
Presidente de la junta, Tomas de Francia; Manuel
José Pantoja, José del Socorro Torres, Francisco
Nuñez, Joaquin Rangel, Pilar Peña, Juan José Ur
bina, Juan Manuel Gonzalez, Dionicio Rojas, José
E. Gonzalez, Vicente Amaya, José Ramon Polmo,
Leon Aguirre, Anselmo Alaejos, Casimiro Arenas,
José Miguel Diaz, José Lorenzo Diaz, Rafael Anto
nio Frias, Pedro Gonzalez, José Garcia, Francisco
Ortega, Ambrosio Rivas, Benito Navarro, Mariano
José Muro, Nicolas Torrealva, Mateo Reyes, Satur
nino Garcia, secretario. Por encargado especial del
señor Estevan Herrera, Mariano José de Muro,
,2, . . . . . . . . .
 45

**º º *-º-º-ºs - º * --ºº s a se ve º es « -º e-e-va-a-e.v.-e-a- «--a «-a-e-s- º e-

-
ssºrs--
, - º
-- s----ss.
* -

. . ,-
ACTA
s - i ,
DE LA PARRoQUIA DE sAN PEDRo.
- seos over-= -

En la parroquia de san Pedro, á veintimueve de

noviembre de miochocientos veintinueve, reunidos
en la casa que sirve de escuela pública la mayor
parte de los padres de familia y vecinos mias notables
de dicha parroquia, con el objeto de que se instru
yesen de la solicitud de algunos señores de la mis
ma parroquia, que el veinticuatro de este mes se
presentaron pidiendo se convocase el pueblo para
que emitiesen sus opiniones con respecto al sistema
de gobierno que desean tener; é instruidos todos
que el general pronunciamiento de la capital ha si
do por la separacion del gobierno de Bogotá, y des
conocimiento de la autoridad de S. E. el gefe supre
mo, encargándose del mando á S. E. el gefe superior
hasta la reunion de la convencion venezolana, con el
mayor entusiasmo, y libertad han expresado, que sus
sentimientos en esta vez, son los mismos que, ani
man al pueblo, de Caracas, cuya suerte desean cor
rer en prueba de la alianza, y amistad que les han
profesado, y deseosos de que en todo el mundo se
haga transcendentalla uniformidad de sus votos con
los de sus hermanos de Caracas, se acordó se redac
tase esta acta, que firmada por la mayor parte, de los
señores presentes,se remitiese al señor general pre
fecto del departamento, para que le dé el curso que
corresponda. Con lo que se concluyó y firmaron
conmigo de que certifico: , , , , , , , , , , , ,
José R. Pinto T. corregidor, capitan Fernando J.
Suares, teniente 1°. José Ramon Pinto, teniente 2".
Rafael Sutil, Tomas Garcia, C. Rodriguez, Felipe
Pinto, Francisco Perez, José Felipe Perdomo, Juan
Parra, José Francisco Perez, Hilario Bielmo, Ramon
Perez, Guillermo Cedeño, Julian Iluesttel, Carlos
º.
 96

Bello, J. Manuel Morales, Juan Antonio Perez, Jo

sé Sottorio, Felix Perez, Juan Tomas Bielmo, Ma
nuel Chirino, Juan Bautista Suares, Manuel Perez,
José Santiago Perdomo, Biviano Biera, Juan de Dios
Pintos, Rafael Mugica, Julian Materan, Leonardo
Rodriguez, Santiago Fuentes, J. Lino Perez, J. de
los Angeles Perez, Gazpar Perez, José Maria Manzo,
Francisco Maroto, Lauriano Perez, Juan Alberto
Gonzalez, Felix Hernandez, Antonio Rojas, Juan
Manzo, Candelario Rivero, Pablo Salgado, Poncia
no Guanche, Natividad Perez, Hermenegildo Ogeda,
José Gil Perez, Estevan Rodriguez, José Maria Her
nandez, José Francisco Gonzalez, J. del Rosario Sua
res, Francisco Sosa, Miguel Antonio Blanco.
- -- «..----» ---------º “-ºs-s-------------------------

"De La ciudad prºsas Senasrias.

En la ciudad de san Sebastian, á veintínueve de
noviembre de mil ochocientos veintinueve años:
habiéndose reunido los vecinos respetables de ella,
y presentádose en la posada del señor corregidor,
pidieron convocára las demas autoridades para que
se discutiese la separacion de la antigua Venezuela
del resto de la república por ser constantes los pa
decimientos que por oposicion de interesesha sufri
do aquella largo tiempo: que concedida la peticion
por el señor corregidor no hubo para que cuestio
nar la materia, porque todos unánimes y conformes,
acordaron que se verificase dicha separacion tan
pronto posible erigiéndose la antigua Venezuela en
estado soberano, bajo la forma republicana que to
dos están dispuestos á sostener con sus vidas y pro
piedades: que por conducto del mismo señor cor
regidor se eleven estos sinceros sentimientos al co
nocimiento de S. E. el gefe superior que tantas ve
ces ha ofrecido á los pueblos estar con ellos, á fin de
 97

que S. E. ayude á sostener los votos de los vecinos

de este canton, los que serán siempre inseparables de
sus corazones; y que esta acta se dirija por medio
de una diputacion que nombrará el mismo señor cor
regidor. Así lo dijeron y firmaron en dicho dia, mes
y año ante los presentes testigos de que certifico.
El tenientecorregidor interino, Basilio Castro; Vi
cente Perez, el procurador general, Leonardo Fon
seca; el cura y vicario Bº"., Cristóval de Acosta; el
comandante, Ignacio Ramos; administrador de ám
bas rentas, Carlos de Alva; el mayor de batallon au
xiliar número 5"., capitan Juan Pereyra; Juan Anto
nio Acosta, Santiago Casildo, Jacinto Campio, Feli
ciano Rodriguez, Natividad Gamarra, Antonio Pa
drino, Felix Gimenez, Carmen Argote, Francisco
Antonio Fonseca, Patricio Castro, José Maria Brico,
A. Hernandez, Luis Gomez, Vicente Longa, Car
los Magdaleno, Pedro Castro, Bartolomé Cisnero,
Antonio Carrillo, José Nonato Ratia, Nenecio
Sanchez, Ventura Sanchez, Mariano Ortega, Manuel
Guevara, Manuel José Alvarez, Antonio Barreto,
Pedro Florez, José Carpio, Sebastian Torralva, An
tonio Torralva, José Maria Arroyo, Luis Tovar, Do
mingo Florez, Anselmo Florez, Juan de Arroyo,
Orencio Florez, José del Carmen Belizario, Ramon
Pinito, Jesus de Arroyo, José Abdon Sequeda, Ma
nuel Leon, Pino Tovar, Pedro Guerra, José Rodri
guez, Lucio Garcia, Jacinto Rodriguez, Francisco
Arroyo, Mateo Milaño, José Carpio, José Saturnino
Martie, como testigo, José Alvarez; Ramon Bravo,
Pedro Antonio Martinez, como testigo, José Luis
Rojas. - *

º----------------ss- -------------------------
PRONUNCIAMIENTO -

DEL PUEBLo DE ORTIz.

En el pueblo de Ortiz, á treinta de noviembre de

T. XXI. 13
 -
- -

98

mil ochocientos veintinueve, décimo nono de la

independencia: se congregaron en la casa del
señor Antonio María Rodriguez, comandante mi
litar y teniente corregidor de dicho pueblo; el
venerable cura presbítero José Ramon Mugi
ca, los padres de familia mas notables, y demas
ciudadanos en actual ejercicio de sus derechos,
con el objeto de deliberar sobre los documentos
que se han dirigido de algunos pueblos y cantones
inmediatos, en que recordándose los inauditos su
frimientos que desde 1821 basta la fecha, han su
mido principalmente al departamento de Vene
zuela en la mas espantosa miseria; convinieron
pronunciarse los de la Victoria, Turmero y Mara
cay, por la separacion de la antigua Venezuela,
constituyéndose esta en un estado federativo bajo
las bases indestructibles de un gobierno republi
cano. Nosotros los habitantes de Ortiz, que he
mos examinado con madurez tan grave, é impor
tante materia, no siendo ménos sensibles á los
males que nos han afligido, y por los que padece
mos en la actualidad el aniquilamiento de nues
tras posibilidades, á que deberá sucederse den
tro de poco, como una consecuencia inevitable,
hasta la ruina de muestra propia existencia; nos
declaramos estar íntimamente persuadidos, de
que esta lamentable situacion, que circunda hoy
por todas partes á muestra desgraciada patria, se
ha originado del sistema de concentracion política,
que ha regido á Colombia, como el mas inadecuado
para proporcionar la dicha y prosperidad nacional,
siendo así que pueblos situados á inmensas dis
tancias, de diferentes usos, inclinaciones, princi
pios, carácter y habitudes, jamas han podido go
bernarse por unas mismas leyes, que les fuesen
igualmente benéficas, cuyos resultados se han he
cho ostensibles con dolor intenso en el prolonga
 º r - º r>: , ...

99 v R es r

do período de nuestra constitucion política, Ys

asi convencidos y apoyados en las justas y sóli
das razones que indicamos, hemos resuelto ex
presarnos enteramente de acuerdo con los votos
emitidos por muestros conciudadanos, determinan
do que nuestra resolucion se eleve en una acta
suscripta de todos los concurrentes, por conducto
del señor comandante militar y teniente corregi
dor de este pueblo, al conocimiento de S. E. el
gefe superior del departamento, para que, como
el mas ¿ apoyo de las voluntades públicas, pro
teja nuestros sagrados derechos de propiedad, é
igualdad civil, suplicándole que acoja en sus bien
hechoras manos la franca expresion de nuestros
deseos, con que tambien nos dirigimos á S.E. ha
ciéndole la manifestacion mas sincera de muestro
reconocimiento y de la inmensa gratitud, que le
debemos por su distinguido amor á la libertad y
constante anhelo por la salud y gloria de nues
tra querida patria. Ramon Mugica, A. Rodriguez,
Juan Evangelista Ramos, S. Sapata, Juan Rios,
Pedro Matute, Juan Francisco Rodriguez, P. Leon
Ochoa, Narciso Motamayor, Manuel Gonzalez,
Pedro Diaz, Aniceto Rodriguez, Miguel Rodriguez,
José Sarmiento, Domingo Marchena, Andres Prie
to, Remigio de Tovar, Pedro Hurtado, Andres Go
mez, Juan Francisco Loreto, Ignacio Marchena,
Juan José Moreno, Francisco Matute, Vicente Lo
pez, Juan Matute, Tomas Blo, Francisco Xavier
¿ Felipe Perez, Sebastian Lopez, José
Nicacio Silva, J ¿ Graterol, Francisco Ber
roteran, Juan Gomez, Julian Loreto, Francisco
Antonio Dominguez, Zeferino Espinoza, Juan
Gonzalez, Manuel Ramos, Francisco Antonio Leon,
ºs
- - a -

“, .. . . . .
-

v--º w.wa..."ww, e-ºo.º. «... a, e - º a v. «..."., «. «...» A..-º. «... v.---v. v.-.º. «..- «- º *-ºvº-º- sºn "... v. º * - º * -º *. «, v, vº «... w.ws -ºº.º. « ve

EXPOSICION
DE LA PARRoQUIA DE SAN FELIPE.

Earcmo. señor gefe superior.

Salus populi suprema lear esto.
Los suscriptos habitantes de san Felipe, en ra
zon de estar autorizados por la circular del con
sejo de gobierno de 1 6 de octubre último, para
dirigir sus peticiones al congreso constituyente re
lativamente á la forma de gobierno que mas con -
venga al pais; se permite abrir su concepto en esta
parte, para que por conducto de W. E. llegue á
noticia de los representantes del pueblo, y estos
deliberen con conocimiento de la voluntad de él,
segun la mente del Libertador, del consejo, y
de aquel principio quod omnes tangit ab omnibus
debet, aprovari. -

No se necesita mucho para quedar al corriente

de la voluntad general, Obsérven se los hechos, y
ellos hablan demasiado. Apénas se presentó la
constitucion de Cúcuta del año 1 1º., cuando fué
recibida con desagrado por que contenia la uni
dad central; aparecieron despues varios periódi
cos, entre ellos el Venezolano, y no hablaron de
otra cosa que del sistema federal: el año de 26
estallaron varios movimientos en Venezuela, y
en otros departamentos de la república, y todos
los pueblos se pronunciaron por la federacion: la
ran convencion reunida en Ocaña propendia cier
tamente á, lo mismo; pero los pueblos entónces
por consideracion al estado de agitacion del pais,
pidieron unidad, y que el Libertador se encargase
del mando supremo; mas esta "circunstancias
han variado, y estando ya el pas en estado de S

constituirse libremente, es ner sario no desaten

der el espíritu público que de á la federa
 101

cion. Es, pues, nuestra opinion que Venezue

la, Cundinamarca y Quito, formen tres estados
federados. No insistimos en manifestar sus ven
tajas; por que demasiado sabido es, que en un
territorio tan vasto como el que comprende la
república, es el único medio para que se ala
nen todas las dificultades; y de que cada de
partamento pueda consultar y remediar pronta
mente sus necesidades con leyes análogas á sus
costumbres, temperatura, y circunstancias. De
este modo bajo un gobierno popular, represen
tativo, alternativo y responsivo, en estado de fe
deracion, creemos que se conservarán mejor los
derechos imprescriptibles del hombre. Conclui
mos exponiendo que nos sometemos á la opinion
de la mayoría, y que jamas perturbarémos el ór
den, pues que lo expuesto solo es en clase de
peticion, y aun esta no la hariamos si no fuese
mos invitados por el mismo gobierno.
San Felipe, noviembre 5o de 1829. 19.
Excmo. señor.—José Maria Añez, Pedro Miran
da, José Maria Rivero, J. L. Ramos, Rafael Zu
meta, José Antonio Ravel, J. Rafael Ravel, Juan Va
dell, Francisco Andrade, Pedro J. de Amaral, Ra
mon Carballo, José A. Ruiz, Manuel Prado, Domin
go Suarez, Rosario Pereyra, Teodoro Descartes, Isi
doro Nadal, Gregorio Ghirino, Joaquin de Elizon
do, J. Joaquin Freytes, Francisco Alvarado, Cande
lario Quero, Domingo Alvarado, Felipe Espinoza, Jo
sé Manuel Ledezma, Lorenzo Baez, Mariano Ramos,
bachiller, Mateo Brion; Valentin Reyes, J. B. Iribar
ren, Daniel de Llanos, J. Felipe Leal, Ramon Pe
rez, Ramon Porra, doctor, Diego Nuñez; J. M. Gar
rie, Miguel Antich, J. José Canelon, Gerónimo de
Lamas, Francisco Paez, Rafael Maria Lugo, Pio Pa
chano, Juan Alvarado, Juan Manuel Saneta, Pedro
González, Juan J. Aparuro, Joaquin Oviedo, Ale
 102

jandro Guedes, J. Maria Oviedo, Julian Gorrin, C.

Rodriguez, Gabriel Zumeta, Rafael Victorio, Valen
tin Gualdron, Andres Sanchez, Simon Zosaya.
a-eº. --eº. --e-e-vº, se e.v. es sºnº- s-es-e-e-a-e- º,º e-ºe-ºs e-ºes-a- se venº a -a re-s-es º º “ara s-ºs- a s-sº º -s-ºs- º * es º sºs

AC A
DE LA PARRoQUIA DE PARAPARA.

En la parroquia de Parapara, á primero de di

ciembre de mil ochocientos veintinueve: ha
biéndose reunido los vecinos honrados, cabezas
de familia, y oficialidad del cuerpo de milicias, y
presentádose en la casa habitacion del señor capi
tan, teniente corregidor Francisco Xavier Polan
co, pidieron á este, se convocase la persona del
venerable cura, para que de comun acuerdo se
discutiese sobre la voz general que se habia propa
lado, de que la capital y los demas cantones, se
habian separado de hecho del gobierno de Bogo
tá; que verificada dicha reunion, fué propuesto
el caso, y se con testó unánimemente por ella,
que siendo cierto como era, que la capital habia
tomado tal temperamento, dicha reunion no po
dia ménos que adherir sus votos á la matriz en to
do y por todo; en la firme confianza de que ten
dria causas suficientes para ella, pues que tantas
veces, y en circunstancias de la misma especie, y
aun mas enmarañadas, ha desplegado siempre el
mayor tino y sabiduría en órden á asegurar, sos
tener y conservar los derechos del pueblo sobera
no; y esto con un civismo sin tamaño; que estos
eran sus votos, y que por tanto pedia, que esta
acta fuese elevada á S.E. el gefe superior por me
dio de un oficial de milicías, que nombraria el
mismo señor teniente corregidor para que tenien
do á la vista los sinceros sentimientos de la parro
quia, se le cuente siempre dispuesta á sacrificar sus
propios intereses por los comunes. Así lo dijeron
 103 .
y firmaron. Francisco Xavier Polanco, presbitero,
J. Ignacio Polanco; capitan, Antonio Muños; tenien
te, J. Gamarra; alférez, Lorenzo Sojo; alférez, Basilio
Quintana; alférez, Cecilio Seijas; capitan, Asencion
Alayon; capitan, M. Baldonado; capitan, Enrique
Zurras; capitan, José Francisco Alvarez; teniente,
Leon Anselmo Florez; teniente, Anselmo Andra
de; Vicente Yanes, Francisco Alvarez y Acosta,
Candelario Pereyra, Pablo Seijas, Casimiro Pa
checo, Francisco Alayon, Alonzo Hernandez, Jo
sé Borrego, José Antonio Borrego, Juan Parejo,
Blas Lalla, Francisco Sotomayor, Santiago Bielma,
Juan José Alfonzo, José Alvarez, Santos Delgado;
Fernando Lopez, Juan Pereyra, Manuel Antonio.
Garcia, Juan Lorenzo Palma.
• vv. sºw - vº ven es «... aºv.- º * -- «-ve ve º «..-a- vars vº º vaaa « «..- eve vaca evive. «casa a aºs vº se vara.

OTRA
CELEBRADA EN LA VILLA DE LA SABANA DE OcUMARE.

EN la villa de la Sabana de Ocumare, á 5 de

diciembre de mil ochocientos veintinueve, reuni
dos en mi casa y por mi invitacion todas las auto
ridades, empleados, padres de familia y propie
tarios de las cinco parroquias que componen este
eorregimiento, les pronuncié el siguiente dis
X
CU "SO. -

Señores: Asuntos interesantes me han obligado

á reunir en la casa de mi habitacion à las autori
dades y notables padres de familia del canton,
con el objeto de tratar el que se establezca en
Venezuela un gobierno bien organizado, que me
jore la suerte desgraciada que nos aflige. Se dice
que el Libertador Presidente tiene ya trazada la
constitueion que ha de formar el próximo congre.
so, y que por ella se establece un dictador per
petuo ó una corona, Colombia ha peleado por no
tenerla, y por ser libre é independiente, y para
 04

que Venezuela pueda precaver los males que tales

instituciones puedan traerle, he resuelto invi
taros á esta junta para tratar en ella de un go
bierno que vea con el mayor interes nuestra des
truida agricultura, que nos facilite un comercio
que dé salida y valor á los preciosos frutos de es
tas provincias, que no sea insensible, ni indife
rente á los graves males que aquejan á la patria,
y que pueden causar su inexistencia, y en fin
para manifestar nuestra voluntad en esta junta.
Caracas se reunió el veinticinco de noviem
bre pasado en una asamblea popular; en ella se
ha sancionado la separacion de la antigua Vene
zuela de la Nueva Granada; se ha desconocido
la autoridad del Libertador Presidente, y se ha
nombrado gefe superior civil y militar de Vene
zuela, á S.E. el señor general José Antonio Paez;
si vuestros deseos son de uniros á los que ha ma
nifestado la capital, dirijamos nuestros votos al
mismo señor para que uniéndolos á los de las pro
vincias y pueblos de su mando, proporcione à es
tos y á los del canton que tengo el honor de go
bernar, la felicidad que tanto deseamos.
Seguidamente se sometió al exámen de la junta
si convenia entre nosotros el establecimiento de
un gobierno monárquico con que segun el rumor
público se nos amenaza, y si un pais tan arruina
do y tan pobre lo podria soportar; y se acordó
unánimemente lo siguiente. Que no conviene en
nuestro suelo otra especie de gobierno que el re
publicano, electivo, alternativo y responsable.
Propúsose en seguida á la consideracion de la
junta, la necesidad de separar este departamento
del de Bogotá, y se resolvió despues de pesar
maduramente los males que nos ha causado esta
colonizacion, por unanimidad por la afirmativa.
Se discutió, si la ruina total de nuestra agricultura
Y ,
 165
y la absoluta falta de comercio que le es conse
cuente, procedian esencialmente de este princi
pio, y fué universalmente sancionado, añadiendo
algunos, que la injusticia habia llegado á, tanto,
que en el enorme empréstito que se contrajo, Ve
nezuela no tuvo mas utilidad que la de trescientos
mil pesos que se destinaron al fomento de su
agricultura, quedando responsable de la tercera
parte de su totalidad
. Se discutió seguidamente sobre los medios de
mejorar la suerte de nuestro desgraciado pais, y
se resolvió con entusiasmo y unanimidad, que
S.E. el general José Antonio Paez, que goza
ilimitadamente la confianza de todos los pueblos,
se encargue de la administracion de nuestros ne
gocios, tomando por base nuestra emancipacion,
y removiendo todos los obstáculos que puedan
oponerse á ella, bien sea por circunstancias parti
culares, ó bien por cualesquiera individuos que
quieran trastornarla: y finalmente resolvió la
asamblea, que se dirija una copia de esta acta
por las personas que el señor corregidor tenga
á bien nombrar, al Excmo. señor general José
Antonio Paez, como un testimonio de la, cou
fianza quedepositan en S. E. y como la expresion
de su voluntad; con lo que se concluyó y firma
ron.-Marcos Dominguez, presbítero ministro, Juan
Diaz; J. Martinez, teniente corregidor de la villa,
Francisco Antonio Lanz Pascual Luces, bachiller,
Francisco Milano; Miguel Jaen, teniente corregi
dor de ¿"¿? Mirabal; teniente corregidor
de Yare, Pedro Castro; teniente corregidor de
Charayave, José Manuel del Castillo; teniente,
corregidor de Tácata, José de Jesus, Garcia; Die
go Veitia, Vicente Diego ¿ Rojas,
Juan Antonio Garcia, Pedro Ochoa, Cipriano Sil
va, Benito Gutierrez, Pedro Rivas, Antolin Poleo,
T. xxI. - -- 14
 106

Luis Reveron, José Maria, Poleo, Eusevio "Mar

tinez, Diego Aguao, Miguel Garcia de Leon, "Ma
nuel Reynosa, Juan Nepomuceno Hurtado, Juan
José Alvarez, Juan Bautista Córdova, Aniceto
Hernandez, Diego Talavera, Juan Manuel Peña,
Juan José Toro Juan Teu gillo, "José Maria Mon
tiel, Juan Franquiz, Felipe Meneces, Miguel Fi
guera,Cosme ¿,, Juan José Barrios, Fran
cisco Serrano. . . ...
Sabana de Ocumare, tres de diciembre de mil
ochocientos veintinueve. En virtud , de la facul
tad que me concede la junta antecedente, nom
bró a los sefiorés general Felipe Macero, y coronel
Juan José Toro, por comisionados de esta corpo
racion, para que á su nombre presenten á S.E. el
gefe superior civil y militar de Venezuela, la acta
en que este canton une sus votos con los habitan
tes de Caracas sobre el gobierno que muevamente
quiera adoptar Venezuela. Marcos Dominguez,
a y . ".

e-eº. ------ «ves e-.- «as º sºlº º -- «... e - A-------, es e «..- º e-a-s º e-vºs- s-ºs- esº º -º esºs º e

, , , DEL PUEBLo DE CHAvasoUEN.

Los vecinos de este pueblo de Chavasquen del
canton del Tocuyo, en virtud del decreto del go
bierno del 16 de octubre último, que se acaba de
publicar, exponemos libre y francamente que nues
tra ópinion y voluntad es, que en Colombia no
haya rey ni emperador, sino solo un gobierno po
pular, representativo, alternativo responsivo y sí
posible fuere federal: En cuya virtud dirigimos
esta al Excmo. señor gefe superior civil y militar
benemérito general en gefe José Antonio Paez,
por el conducto del señor corregidor del canton.
º Chavasquen, diciembre 6 de 1819.
Luis Sanchez, Juan José Vazquez, Demetrio Pe
rez, Francisco Galeno, José Gregorio Vazquez,
 107
- s

Juan Torrella, Vicente Perez, Miguel Silva, Ro

¿ Pedro Juan Vazquez, Segundo Gonza
laz, Francisco Diaz, Pedro Silva, Melchor Gil,
José Maria, Torrella, Marcos Falcon, Francisco
Oviedo, Ramon Acevedo, Pedro Acevedo, Cle
mente Torralva, Juan A. Galindes, Dionicio Pi
ñero, Basilio Landaeta, Narciso Alvarado, Rosa
Perez, Baltasar Castillo, Jacinto Zaba, Tividad
Teran, Andres Mugica, Gregorio Ajagno, Miguel
Gomez, Remigio Moreno, Julian Barbasco,
--------------------cris------------,
PRoNUNCAMIENTois
DE Los vecinos DE LA PARRoQUIA DE SAN JUAN DE Los
, MoRRos,
EN el pueblo de san Juan de los Morros, á 6 de
diciembre de 1829 ; los vecinos que abajo suscri .
ben á invitacion del sehor teniente corregidor Jósés,
Pulido, y el señor capitan de milicias auxiliares
José Antonio Benites, para emitir sus opiniones
sobre la forma de gobierno que debá adaptarse,
ó sobre las alteraciones que convenga hacer al ac-iº
tual; cuya asámblea se ha formado en consecuen--
cia de la órden del señor ministro del interior de
16 de octubre último; y despues de una ligera dis
cusion, resolvieron unánimemente. 1º. Que el go
bierno que apetecen es, el republicano, electivo,
alternativo, y responsivo, por el cual se han he
cho tantos y tan inmensos sacrificios. 2". Que el
territorio de la antigua Venezuela se erija en esta
do soberano é independiente del resto de los pai-a-
ses que hasta ahora han formado la república de .
Colombia, supuesto que, en nueve años que han
permanecido unidos, no ha reportado ningun bien o
sino males que por ser tan sabidos omiten su enuro,
meracion. 3". Que para la consecucion de las el
grandes mejoras que se desean, se suplique á S.E.ao
 108

el gefe superior de estos departamentos benemé

rito general José Antonio Paez, que en el caso de
estar la mayoría de los venezolanos por las reformas
indicadas, dé sus órdenes para elegir un congreso
constituyente de Venezuela, del modo establecido
en la constitucion de Cúcuta. Y 4”. que para que
tenga efecto sus votos, se le remita copia de este
acuerdo, á S.E. el gefe superior protestando ser
estos sus verdaderos sentimientos en que se sos
tienen por ahora y siempre por la libertad, con
lo cual se concluyó y firman. José Pulido, José
Antonio Benites, señor cura bachiller, José Antonio
Diaz, Argote; Nicolas Ovalles, Genaro Bermejo,
Vicente Silva, Feliciano Mena, Lorenzo Benites,
Juan José Alvarez, José María Mena, Jesus Guedez,
Salvador Bencomo, Euse vio , Diaz, Carlos Ovalles,
Ramon Galindes, Pedro Silva, Florencio Villanue
va, Agustin Armas, José Maria Armas, Juan Anto
nio Garcia, Juan Isidro Hernandez, Pedro Mártir
Torres, José Antonio Martinez, José Teodoro Baez,
Juan Ramon Mena, Luis María Pulido, Juan Anto
mio Trugillo, -Es copia que se eleva á S. E. el gefe
superior de Venezuela. , , , José Pulido.
---s-- -- -----ex---------- -----------sº
. AC A , -

- , * - . . . .

DEL PUEBLo DE SAN FRANCIsco DE CARA. ,,, ,

EN la parroquia de san Francisco de Cara, á los
seis dias de diciembre de mil ochocientos veinti
nueve, habiéndose, reunido los vecinos respeta
bles de ella, y presentándose en la posada del se
ñor teniente, corregidor, pidieron convocára las
demas o autoridades, para que se disentiese la se-.
paracion, de la antigua Venezuela del resto de la
república, por ser constantes los padecimientos
 109

que por oposicion de intereses ha sufrido aque

lla largo tiempo : que comedida la peticion por
el señor teniente corregidor, no hubo para que
cuestionar la materia por que todos unánimes y
conformes, acordaron que se verificase dicha se
paracion tan pronto posible, erigiéndose la antigua
Venezuela en estado soberano, bajo la forma repu
blicana, y que todos están dispuestos á sostener
con sus vidas y propiedades; que por conducto
del mismo señor teniente corregidor se eleven
estos sinceros sentimientos al conocimiento de
S. E. el gefe superior que tantas veces á ofreci
do á los pueblos estar con ellos, á fin de que
S. E. ayude á sostener los votos de los vecinos
de este pueblo, los que serán siempre insepara
bles de sus corazones: y que esta acta se dirija
por medio de una diputacion que nombrará le
mismo señor teniente corregidor. Asi lo dijeron
y firmaron en dicho dia, mes y año,
Simeon Toro, Andres, Asuaje, Francisco Pino,
Antolin Argote, Juan Antonio Gonzalez, Isidoro
Asuiche, Luis Troya, Segundo Toro, Tomas Mar
tinez, Bartolomé Ochoa, Juan Miguel Villegas,
Francisco Antonio Garcia, Francisco José Garcia
Mora, R. Ledesma, Juan Francisco Garcia Mora,
José Isidoro Seguda, José Francisco Argote, Cri
sóstomo Silva, Carlos Rangel, Toribio Garcia Mora,
Juan Domingo Garcia, Alejandro Rangel, Bernar
do Cordero, Enrique Borio, Juan Martinez, José
María Gomez, Juan Bautista Quiroba.
REPRESENTACION
DE Los vEGINos DE LA PARRoQUIA DE SARARE. .
Al soberano congreso colombiano.
Los infraescritos vecinos de la parroquia de
srrare, en el canton de Barquisimeto, usando
 110

del derecho de peticion concedido á todos los co

lombianos, con la mas distinguida consideracion
á W. E. representamos y decimos: que habiendo
desaparecido la fuerza moral, que sotenia la
union de los pueblos de la república, y disuélto-.
se la asociacion política con la ruptura de la carta.
constitucional del año de 21, consideramos; 1".
Que convocada la representacion nacional con el
objeto de constituir nuevamente el pacto social,
por haberse concluido el periódo señalado por las
constitucion, por haberlo decretado asi el con-,
greso constitucional del año, de 27, convocando
la gran convencion en Ocaña, y finalmente, por
que el Libertador Presidente ha decretado su reu-.
nion, para el año de 5o, es de absoluta necesidad
ilustrar á nuestros , diputados, y á toda la repre
sentacion nacional, de nuestros deseos y la opir,
nion de estos pueblos, para su mejor deliberaciona
sobre el modo y forma con que queremos ser
gobernados en lo sucesivo, y existir políticamen
te 2. Que hallándose la república, continua
mente agitada por facciones, que amenazan su
existencia, al paso que su comercio general para
lizado, la agricultura inmensa de Venezuela abati-.
da, las artes abandonadas, y obstruidos en su to
talidad los canales de la riqueza pública; 5. Que
por la larga distancia en que se hallan los pue
blos del Norte, con la capital en el centro de la ,
república, no pueden obtener medidas eficaces,
y prontas para contener las diversas agitaciones
que han turbado su quietud, sin que para ello sea
indispensable revestir á un gefe con el formida
ble caracter de diqtador, ó de facultades extraor
dinarias, que tanto, amenazan a las garantías cívi
cas: 4. Que convencidos estos pueblos por las
tristes lecciones de lo pasado, de que no puede
ni debe convenirles la union con que hasta aho
- A- -- º
3 ...” = *
 -- rasg
s4-----

ll 1

ra han estado ligados con los de Cundinamarca y

Quito, se hace indispensable su independencia :
5. Que tanto por el génio y clima, como por su
agricultura, y posicion mercantil, Venezuela difie
re de los otros pueblos, y necesita por lo mismo
leyes activas, eficaces vigorosas y particulares,
que la saquen de la nulidad en que se halla, y
eleven al rango y poder que debe tener, por las
ventajas que el cielo le ha concedido, como
igualmente por los inmensos sacrificios hechos
por su independencia y libertad, beneficios que
no ha podido obtener, ni podrá lograr sino cons
tituyendo en su propio centro, y formado en su
mismo seno un poder soberano é independiente,
que desarroye sus fecundos elementos de rique
za, proteja el génio emprendedor de sus habi
tantes, abra los canales de su comercio, remueva
todos los inconvenientes que han obstruido las
fuentes de su prosperidad, y, contenga vigorosa
mente el desórden y la anarquía; finalmente, que
la representacion de Venezuela al congreso de la
union,á mas deno producir estas ventajas,es gravosa,
al estado, por las erogaciones que hace, nociva á
sus representantes por los perjuicios que les sobre
viene de una marcha dilatada, y por el abandono
en que dejan sus intereses y familia, por durante
el tiempo de las legislaturas, é inútil ¿ºº
quedan satisfechos los intereses de los pueblos.
Tan poderosas razones, de que no podemos
prescindir, y que constituyen hoy la opinion de
estos pueblos, nos ponen, en la necesidad de in
dicar á la asamblea soberana por medio de nues
tros representantes, que nuetros deseos identifi
cados con la opinion de estos pueblos, tienen por
objeto: 1º. Que los dichos representantes pro
pongan al congreso la emancipacion de la antigua
Venezuela, constituyéndola en un estado sobera
 12

no é independiente: 2º. Que el congreso divida

la deuda general y todos los demas compromi
sos contraidos en la union, pactando á la vez
las relaciones de amistad y union fraternal que de
be existir: 5". Que los diputados correpondien
tes al territorio de la antigua Venezuela, marchen
al lugar donde resida el gefe superior de dichos
departamentos, á formar el código fundamental de
su estado : 4”. Que protestamos la obediencia á
todo acto que no sea conforme á nuestra emanci
pacion, respetando sin embargo la mayoría de la
opinion pública de Venezuela.
Estos son, Excmo. señor, los votos de los habí
tantes de esta parroquia, que dirigimos á W. E.
por el órgano del Excmo. señor gefe superior be
nemérito José Antonio Paez, para que como pa
dre y protector de los derechos de estos pueblos,
los eleve al conocimiento de V.E. y disponga su
publicacion en la gaceta de gobierno. -

Sarare, á 6 de diciembre de 1829.

Miguel Torres, Andres Zapata , José Maria
Puerta, Gerónimo Caro, Francisco Silva, Carlos
Posadas, Luis Silva, Joaquin Martinez, José An
dres Tovar, Bernardino Martinez, Domingo Lo.
pez, Pedro Peraza, Juan Bergas, Salvador Calvo,
Agapito Lopez, Victor Temario, Trinidad Gomez,
José Maria Galindes, Nicolas Romero, Nicolas
Romero, Felix Albujas, Gregorio Inojosa, Pedro
Salgero, Trinidad Rodriguez, José Silva, Vicente
Rivero, Narciso Posadas, Soledad Romero, Bernar
dino Laguna, Crisóstomo Verde, Francisco Gu
tierrez, Manuel Sanchez, Juan Segundo Graterol,
Marcos Camacho, José Luis Yepes, Santiago Bas
tidas,
-
Zeferino
-
Villegas.
. . . . . .
- , , , , - • - - - º * , , , ,

. . .. . . .. . . . . . . . . . . . . ... . -
 - -.

l 13
*vens vºnºs vº º vºlvº, vº º ara evalºres A..-ara * --a-e, a sºvº. -- e-el-as vº-ºe-vºn-ºz, -º, se vº-ºe º vara, e-a-w w.-e-a a asa a reves

ACTA

DE LA vILLA DE SANTA LUCIA.

ao o

EN la villa de santa Lucia, á 6 de diciembre de

1829, reunidos en la iglesia parroquial por invita
cion del señor corregidor del canton, todos los ve
cinos de dicho, abrió este la sesion para manifes
tar al pueblo los motivos que ha tenido para este
llamamiento y junta popular, con el discurso si
guiente. Señores: la nacion que hoy lleva el título
glorioso de república de Colombia, ha combatido
diez y nueve años por ser libre y por consolidar
un gobierno popular, representativo, alternativo,
electivo, y responsable. Las voluntades públicas
son bien conocidas, y ellas se han pronunciado ya
mil veces por estos santos y laudables principios;
y yo creo que en toda la extension del territorio
no existirá una sola persona que disienta de esta
opinion general. Mas como rumores muy fundados,
ó mejor diré, comunicaciones del ministro de la
guerra han llegado á la capital de Caracas, invitan
do para que las autoridades cooperen al estable
cimiento de una monarquía en la república, he
creido de mi deber convocaros para que tomando en
consideracion un asunto de tanta transcendencia,
emitais vuestras opiniones libre y francamente so
bre el modo de constituirnos de nuevo. Os recuer
do, que semejante invitacion es un ultrage que se
hace á la soberanía del pueblo, y es un abuso del
mandatario, que no debe tolerarse cuando se di-.
rige à extraviar la opinion de los ciudadanos por
medios tan criminales. Tened presente tantas víc
timas ilustres sacrificadas por la libertad, y que
no lo han sido para que los gobernantes, abusan
do de su autoridad nos ofrezcan por premio de
T. XXI, 15
 4

nuestros sacrificios una opresion tiránica, ni mé

nos una dinastía en que solo venga á hacer su for
tuna la generacion de un ambicioso. Meditad con
mucha circunspeccion nuestro actual estado para
no venir á precipitarnos en un abismo de males.
La capital de Caracas, esa ciudad ilustre, cuna de
la libertad, y la provincia de Carabobo toda, se
han ya pronunciado por la separacion total del
gobierno de Bogotá, y desconocimiento absoluto
de la autoridad del general Bolivar como gefe de
la nacion, constituyéndose en estado libre é inde
pendiente, bajo los auspicios del guerrero ilustre
y republicano general benemérito José Antonio
Paez, mién tras se reune la representacion nacio
nal venezolana que establezca la forma de gobier
no que nos debe regir. Tan augusto pronuncia
miento contendrá sin remedio los amagos del trono.
que quiere establecerse, no con otro objeto, sino
con el de sofocar y destruir para siempre los prin
cipios republicanos, base primera de nuestra glo
riosa revolucion. Réstanos ahora seguir la senda
que la ilustracion del siglo ha marcado á los pue
blos dignos de la líbertad, del género humano y
que han combatido por ella. ¿Y cual puede ser
para nosotros sino la que indica la capital de que
dependemos? Sigamos pues sus movimientos por
que estos emanados de la ilustracion y del buen
juicio, no deben precipitarnos, y sí nos dirigirán
háeia el bien que deseamos. No temamos, y la
dieha de Venezuela será efectiva, la libertad re
cuperada, y gozarémos al fin de paz, abundancia
y tranquilidad, que son los beneficios á que el
hombre aspira en todas edades y circunstaneias.
Inmediatamente se sometió al exámen de la asam
blea, si seria conveniente estableeer en la repúbli
ca el sistema de monarquía á que se ha invitado;
y discutidas las razones expuestas en contra de tal
-,
N
 115

forma de gobierno, acordaron con unanimidad:

que siendo incompatible con el carácter americano,
y con la situacion de Colombia, se pronunciaron
por el republicano, electivo, alternativo y respon
sable, por convenir asi á las particulares circuns
tancias del territorio de Colombia. Se propuso en
seguida la separacion de los departamentos de la
antigua Venezuela y que esta se constituya en esta
do soberano, como lo fué en seguida de su pronun
ciamiento del año de diez. Para apoyar esta pro
posicion se adujeron las razones de la ninguna uti
lidad que ha resultado á Venezuela por la union
hecha con la Nueva Granada; pero sin embargo
para estar persuadidos de las ventajas que pueden
resultar á estos departamentos de confederarse
con los de Quito, y los de Nueva Granada, fueron
de opinion; que si el gobierno á quien se encomen
dare nuestra suerte, cree que sea útil, la proyec
tada confederacion, pueda llevarla á efecto bajo
los principios y garantías que juzgue capaces de
asegurar nuestra felicidad. Luego se puso en con
sideracion de la junta, si le parecia conveniente,
adherirse al voto de la capital, desconociendo la
autoridad y gobierno del Libertador, y unánime
mente se acordó: que una larga experiencia nos
ha hecho conocer desgraciadamente que no está
en manos de S. E. organizar y hacer feliees estos
pueblos, y que cualesquiera que hayan sido las
causas que frustraron el fin que nos propusimos
al constituirlo árbitro de nuestros destinos, basta
para ensayos, y que quieren sustraerse de una au
toridad de quien juzgan emanan sus males. Seguida
mente se propuso á la junta, indicase los medios
que creyese bastantes para salir del estado de mi
seria y abatimiento en que nos encontramos, y
dar un nuevo impulso a nuestros negocios, y fué
toda de opinion; que siendo el Excmo. señor gene
 6

ral José Antolio Paez, el único gefe que reune á

la confianza pública los medios de aliviar nuestra
suerte, se le suplique se encargue de dirigirnos en
la nueva carrera que emprendemos; y que reuna
por medio de sus representantes la voluntad gene
ral de Venezuela para darse un gobierno confor
me á sus deseos; y finalmente acordó la asamblea,
que el señor corregidor de este partido, por medio
de las personas que tenga á bien nombrar, dirija á.
S.E. el general José Antonio Paez copia de esta
acta, asegurándole que son estos los sentimientos
ue la animan, y que la reciba como una prueba
auténtica de la ilimitada confianza que deposita en
S. E. para que le dé la dirección que crea mas
conveniente : con lo cual se concluyó y firmaron.
El corregidor, Juan A. Gomez; el teniente corregi
dor, Tomas Pulido; el comandante de la guarnicion
teniente, José Hernandez; primer comandante,
Anselmo Hurtado; teniente corregidor de santa
Teresa, Mateo Villalobos; el cura párroco, J. Ga
briel Diaz; el síndico, Juan José Machado; el co
misionado de rentas internas, Florencio Aponte;
Juan José Gamargo; Pedro Gomez, Juan Rafael
Castillo, Jorge Echezuria, Juan José Toro, Wen
ceslao Carias, Agustin Ponte, Ramon del Rios,
Agustin Delgado, José A. Altuna, José Maria Gon
zalez, José Lucas Claro, Mateo Landaeta, Ildefon
so Aguerrevere, Pedro Juan Altuna, Vicente Ora
mas, José de Jesus Sanavria, Matias Rada, Pedro
Claro, Antonio Monzalvo, Pedro A. Poleo, Cesáreo
Briceño, Vicente Gonzalez Castro, José Antonio
Volcan, Tomas Castillo, Narciso Izquierdo, José
Maria Rios, Florencio Ibarra, José de Jesus Al
zualde, Gregorio Sambrano, José Manuel Escude
ro, Juan Nepomuceno Ascanio, José Silvestre Ale
gria, Juan Padron, José Gomez, Ramon Leon, To.
mas lbarra, Rufino Muñoz, Jacinto Paez, Manuel
 1 l7

Ascanio, José Ponte, Basilio Rada, José Oviedo,

Rafael Almeida, Pedro Echezuria. Por 17o que no
no supieron firmar, Juan Rafael Castillo. - -

va aº º -a nº º e-e-va-aº º --º e -.. se «---- e-rs nº º a ºsº º -e-e-va-wº, se en es sºn º e-a-re «....º º a se º e-º- º * -eº.

DEL CANToN DE LA GUAYRA.

EN la villa y puerto de la Guayra, á los 8 dias

del mes de diciembre de mil ochocientos vein
te y mueve, décimo nono de la independencia :
habiendo manifestado varias personas de respeta
bilidad al señor corregidor del canton, que sus
habitantes deseaban pronunciar franca y solem
nemente su parecer acerca de las medidas que
debiesen adoptarse en consecuencia de la situa
cion actual de la republica, é invitádose por
aquel con este motivo al señor general coman
dante de armas, al venerable señor cura y vi
cario, y generalmente á todos los vecinos, se reu
nió en la morada de dicho señor corregidor un
número considerable de padres de familia, em
pleados y propietarios de esta villa y sus alrededo
res. Dió aquel principio á la sesion por un bre
ve discurso, en que, despues de haber hecho al
gunas observaciones sobre la materia que habia
de ser objeto de la reunion, concluyó excitando á
los concurrentes á decir con franqueza sus opi
niones, quedando instalada la asamblea. En se
guida se ocupó esta de nombrarse un presidente,
y habiendo resultado electo con unanimidad el
mismo señor corregidor, este nombró por secre.
tario al señor Rafael Marquez, hizo dar lectura á
la circular del gobierno datada en diez y seis de
octubre último, y al pronunciamiento de Caracas
fecha veinte y seis del mes anterior, y repitió la excir
 8

tacion con que habia terminado su discurso. To

maron luego alternativamente la palabra muchos
de los ciudadanos mas notables de la junta, y con
razonamientos en que brillaron á la vez el patrio
tismo, la libertad y la moderacion, demostraron:
que pues la capital de Caracas, á quien la Guayra
se halla íntimamente ligada por sus relaciones,
por sus intereses, y por su localidad, habia expre
sado sus votos acerca de lo que es conveniente
hacer en vista de las presentes circunstancias po
líticas, lo mismo que habian practicado tambien,
muchos dias ha, diferentes cantones de la provin
cia, no era posible que este continuase un silencio
que positivamente llevaría consigo el carácter de
una criminal indiferencia á la causa pública, ó de
una oposicion de sentimientos, siendo este el
principal y mas poderoso estímulo que habian te
nido para interesarse en la celebracion de esta
asamblea. Tales discursos fueron aprobados con
aplauso por toda la concurrencia, y esta siguió
llenando perfectamente su objeto, habiendo por
último adoptado los fundamentos del acta de Cara
cas, y acordado con la mas completa uniformidad
se estampase en la presente: que el voto del pueblo
de la Guayra, con relacion al estado en que hoy
se encuentra la república, es el siguiente. -

Que habiendo el Libertador Simon Bolivar re

nunciado por distintas ocasiones la presidencia de
la república, y asegurado en su carta á S.E. el
gefe superior, inserta en la expresada acta de
Caracas, que no quiere el mando, se dé por ad
mitida desde luego dicha renuncia; y no exis
tiendo otro gefe que pueda conservar la integri
dad de Colombia, de lo cual es una consecuencia
inevitable la desmembracion de ella, se constitu
ya en en estado soberano , el territorio que com
ponia la antigua capitanía de Venezuela,
 l 9

Que se conserve siempre, segun ha sancionado

Caracas, paz, amistad y concordia con nuestros
hermanos del centro y sur de Colombia, para en
trar á pactar y establecer lo que se creyere impor
tante á unos y otros.
Que por medio de una diputacion de tres indi
viduos del seno de la junta se dirija esta acta en
copia certificada, al expresado Excmo. señor gefe
superior, excitándole á que con la mas posible
prontitud se sirva convocar en Venezuela, con
forme á las reglas conocidas una convencion,
que, sujetándose á las bases ya sentadas, esta
blezca un gobierno republicano, representativo,
alternativo y responsable, é invitar al mismo tiem
po á los departamentos de la antigua Venezuela
para que, si quieren adherirse á estos principios,...
en vien los representantes que correspondan á ca
da una de sus provincias. -- - -

Y en fin: que se cumplan á la letra los puntos.

tercero, cuarto y , quinto del citado pronuncia--
miento de Caracas. • - -

Hecho esto fueron nombrados por toda la asam

blea los señores Juan George Peoli, coronel Pedro
Gonzalez, y Manuel Vicente Huizi, para la dipu
tacion que debe poner en manos de S. E. la ac
ta de todo esto, cuya redaccion se encargó al se
ñor presidente, habiéndose dispuesto que para
mañana á las dos de la tarde, en que este ofreció
presentar aquella para su aprobacion ó reforma,
se invitase nominalmente á las personas notables
que por ignorancia del acto, ú otro inconveniente
legítimo, no habian concurrido, haciéndose exten
siva esta invitacion, por edictos públicos, á los
individuos no colombianos que residen en esta .
villa, para que, si fuese de su agrado, suscribiesen al
voto de ella, en inteligencia de que la circunstan
cia de ser aquellos, bien comerciantes, bien propie
 20

tarios, los constituye tan interesados en la buena

suerte del pais como los mismos ciudadanos.
Ejecutóse con toda exactitud dicha invitacion,
y reunidos á la hora asignada las mismas perso
nas que habian estado presentes en la sesion an
terior, y muchas de las que fueron nuevamente
convocadas, se leyó el acta en voz perceptible
á todos, y habiéndose manifestado contentos con
ella, firmaron en signo de su aprobacion: de to
do lo cual yo el infraescrito secretario certifico:
el presidente Dr., Pedro J. Estoquera; el general
comandante de armas, F. Carabaño; el cura
vieario del canton Br., Carlos José Ibarrolaburu ;
el coronel comandante de artillería, P. Gonzalez;
el capitan, José Hernandez; el tesorero interino,
J. M. Arrillaga; el teniente ayudante de plaza, J. Ig
nacio Garcia; el subteniente 1º., Bernardo Ruiz;
el teniente 1"., Domingo Muñoz; el teniente 2"., Jo
sé Yanes; el subteniente 1°., Ignacio Romero; el
teniente iº., Francisco Sanchez; el procurador ge
neral del canton, Pedro José Miranda; el intér
prete público, A. G. Grana; el primer comandan
te mayor de la plaza, Pedro Torres; Domingo
Nieto, Gabriel Fernandez, Manuel Irigollen, José
Maria Perez de Lugo, teniente 1º. de milicias de
artillería, José Benito Romero; Felix Guaderrama,
Domingo Martinez, Juan Nepomuceno Rivas, el
oficial 5º. de la tesorería, M. Soublette; Cayetano
Salazar, el administrador de correos, José F. Rivo
dó, el oficial 5". de la aduana de este puerto, Ber
nardo Ravelo; el teniente corregidor de Mayque
tía, J. José Calderon; Cipriano Landaeta, José R.
Betancourt, Juan Lorenzo Rodriguez, Santos Mar
chan, Ramon Gntierrez, Francisco Landaeta, Ra
mon Poleo, Casimiro Barrera, Miguel de la Guar
dia, Felipe Medina, el subteniente de cazadores,
José Navarrete; José Armas, José de los Reyes de
 12

la Guardia, Juan Campos, Juan Francisco Montes,

Br., Antonio de Florez; á ruego de Miguel Ojeda,
José Gonell, el oficial de rentas, José Gonell; Flo
. rentino Arrillaga, Juan J. Peoli, capitan de fraga
ta; el alcayde de la aduana, Lino Gallardo; el ofi
cial de rentas, F. Toro; José Manuel Torres, J. R.
Gonell, José Ignacio Chaquert, José Martin Lan
da, el oficial de rentas, P. H. Romero; P. Perey
ra, Juan N. Azcarate, Juan José Breca, Dionicio
Daviot, el guarda almacen, Vicente Cabral; em
pleado de hacienda, Pascual Ochoa, escribiente
del resguardo, José del Carmen Alcuña; el subte
niente, Juan N. Guevara; Juan Hidalgo, el co
mandante de marina capitan del puerto, Matias
Padron; el capitan, José Ignacio Zuloaga; el ca
pitan, Francisco Daviot; Hilario Quevedo, el te
niente nº. de auxiliares, Mariano Diez; el nota
rio público, José Manuel Colina; Manuel Huizi,
Miguel Vargas, Luis Castillo, Antonio Garcia, el co
mandante del resguardo, J. B. Garcia; el ayu
dante de milicias del batallon número 16, Fran
cisco Chirino; empleado de hacienda, Julian Pa
redes; Estevan Escovar, José Rafael Mayora, el
teniente del cuerpo de artillería, Julian Chirion;
Juan Bautista Oehoteco, el cabo de la falúa, Fran
cisco de Paula Bosques; Pedro Bello, Domingo
Campos, Juan Estevan Serrada, Tomas Gimenez,
José M. Rodriguez, empleado de rentas, Caye
tano Abreu; Pedro José Dominguez, J. Agustin de
Loinaz, José Luis Cardozo, Antonio Thomas, Jo
sé Vicente Cardozo, el teniente corregidor de
Macuto, Matias de Azcarate; Francisco Sucre,
Agustin de la Torre, Juan José Rada, Sebastian
Sosa, Valentin. Estudillo, el teniente retirado, J.
Antonio Padron; Manuel Machado, Pedro Bos
ques, Ramon Ponte, Cayetano Martinez, Grego-.
rio Mendez. Gerónimo Marquez, cabo de la ron
T, XXI. - 16
 122 N

da de policía, Ignacio Fernandez; el tesorero, J.

Cordero; á ruego de Miguel Reyes, Bernardo
Ravelo, á ruego de Antonio J. Quintana, Nicolas
Delgado, J. Santos Delgado, J. Toribio Linares,
Cayetano Maury, Juan Padron Salazar, Norverto
Barrios, el subteniente, José Rosario Pontes; Ra
mon Veloz, Francisco Leal, Ricardo Lopez, el
teniente, José Boada, á ruego de Guia Serrano,
José Boada, el teniente visitador del tabaco,
Juan N. Rodriguez; el administrador del tabaco,
Pedro Coveña; presbítero, José Ravelo; Felipe Ar
cay, Domingo Hernandez, J. J. Badillo, Rafaele
Marquez, secretario.
a.-e-va, A-ºe-ºes"asºaº. -º « º º «.. as º vº a sav, vve, «... º es «-vº,

PRONUNCAMIENTO
LIBRE DEL CANToN DE BARquisimero.
Los habitantes del canton de Barquisimeto, reu
nidos voluntariamente para expresar sus sentimien
tos, y libre voluntad con toda franqueza sobre el
gobierno que sea mas conveniente á nuestra repú
blica, segun la órden circular de 16 de octubre úl
timo del ministro del interior; con este objeto,
habiendo entrado en discusion, se trató sobre
gobierno monárquico, del que no fueron de sentir,
y sí por la inversa de que el gobierno fuese repu
blicano, siendo siempre consecuentes, en esto al
glorioso grito de libertad, que se levantó en estos
paises desde el año de diez: por otra parte obser
vando que la naturaleza, cuyo modelo imita la
verdadera política para el mejor favor de los pue
blos, ha destinado á los habitantes de Venezuela
á ser gobernados por sí mismos, por sus preciosas
y variadas producciones de la agricultura, la abun
dancia de sus pastos, y su situacion geográfica que
constituye á la vez una superioridad incontestable
que presenta con profusion todos los elementos
º
 123

necesarios para un comercio activo y floreciente,

y para el progreso de la ilustracion á que es capaz
el espíritu humano. Y que sin la union de Quito y
Cundinamarca puede Venezuela establecerse y go
zar de un gobierno tan prudente y sabio que no
desprecia objeto ninguno por minucioso que pa
rezca, para la mejor administracion de sus intereses,
con la ejecucion de pocas leyes, justas, claras, y
sencillas; que mejorando la suerte de cada uno,
manifiesten la confusion de las dadas hasta aquí.
Hay hechos y observaciones que persuaden que
la union que ha habido hasta aquí con Cundi
namarca y Quito, se ha opuesto hasta ahora, al
fomento, y progresos de los verdaderos intereses
de los desgraciados pueblos de Venezuela. Los la
zos pues de este pacto, ó union, parece que deben
romperse, y todo venezolano por su interes y el de
la patria, debe contribuir á que se efectúe; pero
con la precisa condicion, de que esto sea pacífica
mente, y sin el tumulto que el choque de las pasio
nes engendra, pues estos son nuestros sentimientos,
los mismos que ponemos en consideracion de nues
tros diputados, ó comitentes en el congreso cons
tituyente, para que lo tengan presente en sus dis
cusiones, sometiéndonos siempre á la mayoría, pi
diendo á la vez que esta nuestra expresion sea di
rigida á la asamblea constituyente por S. E. el be
nemérito general en gefe José Antonio Paez, gefe
superior de estos departamentos, para que no que
den sepultados los humildes votos de los que fir
mamos en Barquisimeto, á 1 o de diciembre de
1829. 19. El vicario de Barquisimeto bachiller,
Sebastian Bueno, el eura de Bovone, Francisco An
tonio Quiñones; Baymundo Perez, Vicente Cana
pos, Xavier Terizel, J. Piñero, J. Torrealva, J. Ma
rias Plamas, José Parra, Nicolas Montes, Francisco
Mendez, Marcos Ortiz, Francisco Toledo, P. Fuen
-º

\
 124

tes, Bernabé Plana, José Gregorio Iglesia, Miguel

A. Rendon, Manuel Manzano, Juan de los Santos
Gimenez, Victorino Paez, Juan Tovar, J. Dolores
Perez, Manuel Arcealo, Juan Soto, Agustin Laba
do, J. Maria Alvarado, José Maria Limardo, Fran
cisco Antonio Tovar, Antonio Caunacho, W. Ro
driguez, Reyes Fernandez, Alejandro Andrade,
doctor, Antonio Maria Pineda; J. Antonio Arroyo,
Francisco Cordero, Bernardo Alvarado, Casildo
Brache, Francisco Tovar, Pablo Suares, Manuel
Bernal, Hilario Perez, Simon Escovar, Pedro Ando
maegui, José Antonio Guzman, Pedro Ruiz, Ra
mon Corozalmayor, Rosario Romero, Manuel An
drade, José del Carmen Sotelodo, Leonardo More
no, Pablo Judas, Luis Andrade, Miguel Ramirez,
Fernando Sacos, Bruno Ruiz, doctor, Felipe S.
Talezan; Francisco Ojeda, Joaquin Miranda, José
Ignacio Tirado, José Maria Iribarren, T. Traviezo,
José Francisco Fortoul, Juan Estevan Brito, José
Nicolas Duran, José Maria Balbuena, Juan Morales,
Juan Apostel, Trinidad Barrios, Francisco Mendoza,
Rafael Guevara, Pedro Joaquin Ortega, Gabriel
Montesino, José María Andrade, Miguel Fernandez,
Vicente Tovar, Juan Guedez, Enrique Paradas,
Pablo Hacalle, Felipe Aular, Carlos Salas, Juan
de Borja Colmenares, José Tovar, Juan Ale
jos, Juan Figueroa, José de Jesus Perez, Fe
lix Guez, José Peña, José Francisco Soteldo,
José Maria Partidas, Mateo Zavalza, Eusebio
Partidas, Francisco Pea, Pedro Pablo Melen
dres, Miguel Porra, Cipriano Salazar, Juan Jo
sé Ramirez, Manuel Chirino, Gregorio Salcedo,
Juan Antonio Vazquez, José Antonio Vazquez,
Juan José Ramirez, Pedro Torralva, Carlos Yepes,
José Mogollon, Juan de la Cruz Acevedo, Trini
dad Suares, Juan Victor Tovar, Gregorio Orozco,
F. Suares, Ramon Garcia Corralmayor, secreta
rio de la asamblea.
*vº º º-º-ºº.ºra, º «-º-º--"- º *ara, ºrº- º e-a- eraº are... e --es e-ºe-sa º e-ºº.º - n. ere e-a-re, «... es v-e.A., «..- ve ve º a. a

ACA
DE LA PARRoQUIA DE SANARE.
--a===

EN la parroquia de Sanare, á los tres dias del

mes de diciembre de mil ochocientos veintinueve
años: en virtud de citacion del señor teniente
corregidor, se reunieron los vecinos notables ha
cendados y padres de familia, y despues de leido
el decreto del gobierno de diez y seis de octubre
último, y la invitacion del señor gobernador de
la provincia para que cada uno manifieste libre
y francamente su opinion en órden á la forma de
gobierno que debe en Colombia establecerse,
dijeron: que sus votos eran los mismos que han
resonado siempre en todos los ángulos de la
república desde el diez y nueve de abril de mil
ochocientos diez, sobre la base eterna é indes
tructible de independencia, libertad, igualdad y
seguridad: que para conservar tan preciosos
bienes es indispensable que el gobierno sea po
pular, representativo, alternativo y responsivo,
sin que de ningun
o modo pueda adoptarse otro en
Colombia; y que finalmente conociendo por
la larga experiencia de ocho años que el siste
ma central trae grandes inconvenientes que se
oponen á la felicidad general, especialmente de
los pueblos distantes del centro son de opinion
que se adoptase la forma federal tan deseada en
Venezuela como la única capaz de engrandecerla,
y de llenarla de prosperidad y de gloria. Se con
cluyó este acto, pidiendo que se remita testimonio
de esta acta al señor gobernador de la provincia
para que se sirva transmitirla á quien correspon
da y á S.E. el gefe superior de Venezuela, para
su superior conocimiento y firmaron.
Tomas Tamayo, presbítero, Juan B. Obregon;
Francisco Arrays, Felix Antiel, Rudecindo Lina
 26

res, Roman Sequena, José Antonio Castro, An

tonio Gonzalez, Gregorio Gonzalez, Tomas Cre
do, Tomas Torreyes, Juan Gonzalez, Nicolas Tor
ralva, Gregorio Tamayo, F. Ramirez, Salomé
Florez, Marcos Echezuria, Patricio Colmenares, B.
Goyo, Anselmo Rivero, J. Fernando Lopez, Ga
briel Orozco, Nicolas Silva, José Maria Carreras, Isi
dro Tamayo, Bernardo Gomez, Juan Lopez, Cipria
no Aguilar, Pedro Leal, Manuel Malpica, Gregorio
Perez, Dionicio Rivero, Rosario Linares, T. Wi
llegas, Gabino Angulo, Gabriel Castillo, Con
cepcion Linares, Bartolo Garcia, Juan Manuel
Godoy, Concepcion Garcia, Juan de de la Concep
ciun Bastia, Carmen Benites, Francisco Lucena,
Juan José Palma. -

• ºrº» --- evº s-- «º a ºrº svww-sº -- -- º ** - º * «... --- º * - º « -- s. v. ... -v º es vas

/ OTRA
-
r
DEL PUEBLo DE GUARico.

EN, el pueblo de Guarico, á trece de diciembre

de mil ochocientos veintinueve años: á virtud de
invitacion hecha por el señor teniente corregi
dor, se juntaron á su presencia el venerable cura
párroco, y demas personas notables, hacendados
y padres de familia, é instruidos de la superior
órden del consejo de diez y seis de octubre últi
mo, y de la proclama dirigida á estos pueblos
por el señor gobernador de la provincia, di
jeron: que invitados por el gobierno á la ma
nifestacion, de sus ideas, y de sus interiores sen
timientos sobre el sistema que debe adoptarse
en Colombia; desde luego convenian gustosos en
la emision de sus particulares opiniones, supuesto
la autorizacion y garantías, que á este objeto se
concedian á los pueblos. Y reduciéndolo á efecto,
ellos creyeron desde luego, que no debian en
trar en discusiones sobre los principios ó bases fun
 127

damentales, en que se ha apoyado nuestra trans

formacion política: esto es, la libertad, igualdad,
propiedad, y seguridad individual, la independen
cia nacional, y la soberanía del pueblo. Que es
tos principios han sido siempre mirados por los
colombianos como eternos é invariables; y que
adoptados por ellos una vez, no podrán contra
riarlos jamas. -

Que por consiguiente, el gobierno popular, re

presentativo, es el único que puede adoptarse ba
jo las formas que parezcan mas convenientes.
Que el centralismo proclamado por el congreso
de Cúcuta, parece inadaptable á las circunstan
cias del pais; ya por la inmensa extension del
territorio, que se opone á la formacion de un soló
cuerpo político; ya por la imposibilidad en
que se hallan los legisladores, reunidos en un solo
punto de la república, de dictar leyes análogasá
las diferentes habitudes, y peculiares necesidades
de los pueblos que la componen; ya finalmente
por la gran dificultad de ocurrir todos al centro
á la final decision de los asuntos contenciosos.
Que el sistema federal es por el contrario expe
dito. El facilita la administracion en todos sus
ramos, hace posible la formacion de un cuerpo,
social bien organizado, y proporciona á los pue
blos el establecimiento de leyes conformes á
sus exigencias, por el conocimiento que tienen
sus particulares legisladores de todas las circuns
tancias locales. -

Bajo este concepto, están los vecinos de Gua

rico unánimemente decididos por este último, y
en uso del derecho de peticion, les ha parecido
hacer las siguientes indicaciones. -

1". El gobierno de Colombia será popular, re

presentativo, alternativo y responsivo.
2º. Su territorio se dividirá en tres grandes de
 23
kºv.

partamentos. El de Venezuela comprenderá lo

que ántes se contenia bajo los límites divisorios de
su capitanía general.
3". Cada uno de estos departamentos será un
estado soberano, é independiente de los demas.
Tendrá un presidente, y un vice para su gobier
no interior, un congreso para la formacion de
las leyes particulares que deben regirlo, y una
corte para la administracion de justicia en gradó
de apelacion.
Las provincias serán mandadas por gobernado
res dependientes del presidente del estado, en
cargado del poder ejecutivo. Ninguno de estos
empleos podrá ser vitalicio, ni aun diuturno. Su º
duracion será de tres á cuatro años á lo mas.
El encargado del poder ejecutivo nunca podrá
presidir el para
ser elegidos congreso, ni sus inmediatos agentes
diputados. •:

El presidente y vicepresidente del estado y

los diputados del congreso serán elegidos por los
pueblos por períodos señalados. Los jueces de
la corte y los gobernadores, serán nombrados por
el congreso á propuesta del presidente. Habrá en
el estado del centro un gobierno federal compues
to de un poder ejecutivo, y un-senado de donde
emanen las leyes, decretos y determinaciones con
cernientes en comun á toda la república.
De este modo evitándose los graves perjuicios
que hemos sufrido hasta ahora, podrá la repúbli
ca salir en breve del estado de abatimiento en que
se halla, y elevarse al mas alto grado de perfec
cion y prósperidad. Con lo cual se concluyó el
acto, disponiendo que se remita un ejemplar de
la acta al señor gobernador de esta provincia para
su superior conocimiento, y otro separadamente
á S. E. el gefe superior benemérito general Jo
sé Antonio Paez, para que como tan interesado
 120

en la felicidad de la república, y en especial del

departamento de Venezuela, que justamente le
mira como su padre y particular protector, se
digne promover las reformas que puedan dar à
nuestro gobierno la estabilidad y solidez tan de
seadas, y firmaron. Francisco Arrays, Francisco
Yanes, José Estevan Perez, José Asuncion Col
menares, Carmelo Perez, José Jesus García, Juan
Pablo Rodriguez, Martin Guedes, Domingo Col
menares, José Eugenio Infante, José Atanacio
Escalona, Pedro Perez, Ignacio Carrillo, Carlos
Fernandez, Juan de Dios Rodriguez, Domingo
Carrasquero, Toribio Teran, Juan B. Colmena
res, Juan de Dios Gonzalez, Francisco Silva,
Francisco Vargas, Juan Silvestre Gimenez, Pio
Rodriguez, Asuncion Figueredo, José Maria Gue
des, Pedro Gil, Juan S. Alvarado, Miguel Peraza,
J. Maria Rodriguez, Ramon Gimenez, Tiburcio
Viera, Basilio Aponte, Miguel Marquez, Carmelo
Linares, Ildefonso Perez, Pedro Moran, J. M. Sua
rez, Antonio Alvarado, Domingo Alvarado, Antonio
Gonzalez, Joaquin Losada, Francisco Bambel, Jo
se Gimenez, Alejandro Baez, , Pedro Alvarado,
Juan F. Escalona, Rosa Escalona, Belen Gonzalez,
J. P. Rodriguez, P. Alvardo, J. de los Santos Colme
nares, Trinidad Mireles, Bernabé Camacho, Fran
cisco Orellana, Nepomuceno Silva, José Carreño.
-s- º *... se º es º *aº, ºe, º «ase, s-eve a lºs a º-ºs º va-a ºe «..-aºs, e.-a-a «..-e-e. «..-es-es º «a-a a-a-e-e-a-A eva º vº es º º, se.ºvºa sºs.-s

OTRA
* ,
DEL PUEBLo DE BARBACoA.
-===» «aseº- -

En el pueblo de Barbacoa, a trece de diciem

bre de mil ochocientos veintinueve años, en
virtud de citacion del señor teniente corregidor,
se reunieron los vecinos de él, y despues de lei
do el decreto del gobierno de diez y seis de oc
tubre último, y la invitacion del señor goberna
T. xxI. 17.
 13o
dor de la provincia, para que cada uno manifies
te libre y francamente su opinion en órden á la
forma de gobierno que debe establecerse en Co
lombia, dijeron : que sus votos eran los mismos
que han resonado siempre en todos los ángulos
de la república, desde el diez y nueve de abril
de mil ochocientos diez, sobre la base indes
tructible de independencia, libertad, igualdad y
seguridad, que para conservar tan preciosos
bienes es indispensable que el gobierno sea
popular, representativo, alternativo y responsi
vo, sin que de ningun modo pueda adoptarse
otro en Colombia; y que finalmente, conocien
do por la larga experiencia de ocho años, que el
sistema central trae grandes inconvenientes que
se oponen à la felicidad general, especialmente de
los pueblos distantes del centro, son de opinion que
se adopte la forma federal, por la que siempre ha
suspirado Venezuela, como la única capaz de en
grandecerla, y de llenarla de prosperidad y gloria.
Se concluyó este acto pidiendo que se remita
testimonio de esta acta al señor gobernador de la
provincia por el presente señor teniente corregi
dor y por el órgano, del señor corregidor del cir
cuito, para que se sirva transmitirlas á quien cor
responda, y á S. E. el gefe superior de Venezuela
para su superior conoeímiento, y firmaron.
El teniente corregidor, Juan Antonio Gil; el
cura párroco, Gregorio de Colmenares; Juan Bau
tista Gil, Pedro Amaya, Pedro A. Gimenez, Nico
las Alvarez, Juan Matias Villasinda, José Agustin
Gil, Eusebio Dominguez, Ramon Useche, J. M.
Gimenez, Remigio Aponte, Luis Tomas Cordero,
. ...--. «-----> vº º -- ----º s-ºs- v----- º * - e-ºs sº- s---> º -- s-ºs- º se º era s- º * -- sºs.
,, , , , , , , o J. . . . .
-

. . .
: , ,
- -
- -
, , , , , , , ,, , , ,

DE LA
-- vILLA
- -se º DE— SAN RAFAEL —DE ORITUco.
-e- -- -

EN la villa de san Rafael de Orituco, á veinte y

-
 131

tres dias de diciembre de mil ochocientos veinte

y nueve años, reunidas en la sala de despacho
del señor coronel corregidor de este canton las
personas que suscribimos, se puso de manifiesto
la órden del consejo de gobierno de diez y seis
de octubre último por especial encargo de S. E.
el Libertador Presidente, por la que conce
de el derecho á cada ciudadano para que pue
da manifestar libremente su opinion sobre la me
jor forma de gobierno que convenga á los habi
tantes de la república; y leidas tambien algunas
actas que acaban de llegar en estos dias, nos he
mos declarado unánimemente y por voto general
de todos los concurrentes. 1º. Que profesamos
el mas alto respeto, amor y gratitud, á la perso
na de S. E. el Libertador Simon Bolivar, á quien
la América del Sur debe tantos sacrificios, y Co
lombia en particular su creacion é independencia.
2”. Que respetamos las personas de todos nues
tros con ciudadanos, y las autoridades estableci
das. 5". Que conviniendo á muestros propios in
tereses la separacion del distrito de la antigua
Venezuela, convenimos en ella; pero en caso de
ser contraria la mayoría, prometemos nuestro so
metimiento sin la mas pequeña alteracion, y solo
apoyando nuestra peticion, dentro de los límites
con que la dignidad de hombres libres nos carac
teriza. 4". Que habiendo llegado el caso de arre
glar en particular la forma de gobierno, queremos
que este sea libre; representativo y responsivo.
Despues de haberse discutido, con moderacion y
cordura sobre algunas cuestiones que se propu.
sieron referentes al caso presente, convenimos
usando del derecho de peticion que nos es per
mitido, en dirigir á nuestros representantes en el
próximo congreso constituyente, el resultado de
nuestras opiniones que es el siguiente : 1". Que
V
 132

siendo paipables los inconvenientes que se pre

sentan para continuar unidos el territorio de la
antigua Venezuela á las demas secciones de Co
lombia, se declare y sancione su separacion, es
tableciendo en él un gobierno nacional y propio.
2". Que cansados ya de sufrir alteraciones en la so
ciedad, el gobierno que deba adaptarse, sea fir
me, enérgico y duradero, que garantize la liber
tad, igualdad y seguridad de los ciudadanos, con
servando la union de este territorio, y restrin
giendo la licencia; cuya forma sea la mas adecua
da á nuestros usos, y costumbres, carácter, pobla
ciones y circunstancias. 5". Que el próximo con
greso arregle las relaciones de amistad que de
bemos conservar con los otros distritos que se
separen, y tambien todo lo concerniente á la deur
da nacional que se contrajo en comun, sin gravá
men de ningun estado. Y últimamente se acordó
ue esta acta se remita á S.E. el gefe superior
civil y militar de estos departamentos benemérito
general en gefe José Antonio Paez, esperando que
por su conducto obre los efectos convenientes,y se
imprima, si S. E. lo tiene á bien. Asi lo acordamos
congregados pacíficamente, y firmamos. J. Naran
jo, Cirilo Almeyda, Ramon Carrion, J. A. Alas, ll
defonso Escalona, J. M. A as, Ambrocio Diaz, José
Alvarez, Ventura Rivero, Felix Ascanio, Juan Sal
divia, Nicolas Cerpa, José Maria Alvarado, Juan
Celestino Centeno, José Maria Sarmiento, Fran
cisco Goira, Victor Aldama, José Rodriguez, Juan
Romero, Mariano Trugillo, Juan José Laya, Can
delario Baez, Juan José Requena, Jacobo Chiri
nos, Marcelino Camero, José Loreto, Antonio
José Gutierrez, Francisco Moyano, Regino Hur
tado, Ramon Garcia, A. Valero, Isidro Loreto,
Pedro Pantoja, Francisco José Gil, Francisco La
ya, Manuel Coronado, Juan José Rodriguez,
 133

José Maria Zamora, José Maria Ramirez, Silve

rio Calderon, Pedro José Requena, Basilio Soto
mayor, Ensebio Abreu, Juan Ledesma, Juan Vi
cente Morales, José Antonio Peralta, Eugenio Le
desma, Angel Maria Pedrique, Jaime Betancourt,
Santos Torrealva, Nicolas Bandres, Rafael Alva
rez, José Antonio Pedrique, Candelario Contre
ras, Antonio de la Paz Sanchez.
• x e -------- « - «... -------v es sº... ss. - «..- - º ---------» - º * -- sº, s. v.- º * -- º * x. --

PRONUNCIAMIENTO
DE LA PARRoQUIA DE TocUYITo.

EN la parroquia de Tocuyito, á primero de di

ciembre de mil ochocientos veinte y nueve, se reu
nió en esta asamblea la poblacion de ella que se
compone de todos los vecinos, padres de familia,
comerciantes y agricultores; en virtud de la pre
cedente invitacion del señor teniente corregidor
Carlos Paez: y conforme á la órden del señor mi
nistro del interior para expresar con entera fran
queza y libertad sus votos, acerca de la forma de
gobierno que sea mas conveniente para el terri
torio de Colombia: y cuales sean las mejoras que
deban adaptarse para su dicha y estabilidad.
Y habiendo sido invitados por el señor teniente
corregidor para que francamente diesen sus votos,
en su consecuencia se abrió la sesion, y despues
de discutido por algunos ciudadanos cual seria la
mejor forma de gobierno que convendria á Co
lombia, unánimemente º convinieron en que Ve
nezuela mo debe continuar unida á la Nueva Gra
nada y Quito, por que las leyes que convienen
á aquellos territorios no son á propósito para
este enteramente distinto por costumbres, clima,
y producciones: y porque en la grande extension
pierden la fuerza, y energía como lo han compro
bado la experiencia de la administracion pasada, ,
 134

sus votos son por la separacion de hecho de toda

la antigua Venezuela, de la Nueva Granada, cons
tituyéndose en estado soberano, bajo las bases de
un gobierno popular, representativo, alternativo,
y responsivo, que se eleve esta humilde peticion
al Excelentísimo señor gefe superior civil y militar
de Venezuela José Antonio Paez, suplicándole se
sirva darle el curso que corresponda. -

Tomas A. Galindez, Justo Maya, Miguel Lopez,

Carlos Paez, Antonio Rojas, Felix Carrera, Ramon
Guevara, Tomas Figueredo, Antonio Potel, Fer-,
nando Cerpa, Atanacio Jadelos, doctor, Domingo
Pelaez; Miguel Basan, Domingo Antonio Gomez,
Carlos Fortique, Angel de la Cruz, José Antonio
Granadillo, Gregorio Novera, José Ostos, Domin
go Matos, Francisco Gonzalez, Francisco Isaguirre,
Francisco Manzo, Ambrocio Landaeta, Vicente
Tejera, Carlos Ruiz, J. Rosario Pasada, Francisco
Morillo, Dionicio Lovera, Pablo Rodriguez, Fran
cisco de Lugo, Candelario Bitriago, Santiago Ruiz,
José Guevara, Fermin Martinez, José Fernandez,
Rafael Alvarado. A pesar de haberse reunido mu
chos mas números de vecinos: no firmaron por no
saber.
«a.ºs -, º -eº. a --ºo.º-s- a ºsº seº e-ºº.ºra aºa es ºre ve ºsº.ºrava, aewººs º ºve» º -º-a aºeºsºvº, s-ºe-evº a ºe e º ºve, aºvs. v. ...-w

OTRO
DE LA CIUDAD DE BARINAs.

DECIDIDos á manifestar sus opiniones políticas

los infraescritos ciudadanos de la república de Co
lombia vecinos y habitantes de la ciudad de Bari
nas, en virtud de las invitaciones que se nos han
dirigido y publicado por órden del Libertador
Presidente para que tratemos pacíficamente sobre
la forma de gobierno mas adaptable á nuestros in
tereses, ideas, costumbres y situacion, y que lo ha
gamos presente con franqueza y libertad, hemos
 l35

convenido en dirigir á los representantes del pue

blo colombiano esta manifestacion de nuestros
sentimientos, y de nuestros deseos.
Las provincias de Venezuela desde que, dieron
el grito de libertad é independencia, se pronun
ciaron por un sistema de gobierno popular, repre
sentativo, alternativo, responsable y electivo. En
1821 siguiendo estos principios, se unieron á la
masa de la república formando un solo cuerpo de
nacion con la antigua Nueva Granada y Quito, en
virtud del pacto celebrado en Cúcuta por el con
greso constituyente, segun la ley fundamental del
congreso de Angostura del año de 1 9. -

Consecuentes pues, al sistema de gobierno pro

clamado desde aquella época, los que suscriben
declaran con la franqueza que se les permite, que
no quieren que se establezca otro en la república
que el popular, representativo, alternativo, res
ponsable, y electivo.
Que para el mejor órden, desean que los pode
res se dividan en legislativo, ejecutivo y judicial,
con toda la independencia necesaria.
Que hallándose el inmenso territorio de Colom
bía dividido por la naturaleza en tres grandes sec
ciones, á saber: Quito, Sur, y las antiguas Nueva
Granada y Venezuela, opinan los que suscriben
que seria mas conveniente para la mejor adminis
tracion en los diversos ramos, y para la mas per
fecta prosperidad de cada uno en particular, que
la representacion nacional sancionase la separacion
y límites de ellos, y que formasen solo una union
por medio de un gobierno general colocado en el
centro de la república para dar direccion á cuanto
tienda á lo general de ella, y á las relaciones ex
teriores; pudiendo cada estado dar su constitucion,
elegir y tener su legislatura particular, un pre
sidente, y tribunales que organizen el régimen in
terior.
 l36

De este modo la administracion marchraria con

mas rapidez, y haria la felicidad de los pueblos,
se darian leyes mas adecuadas á sus costumbres á
sus riquezas y producciones, y se conseguiria el
bien que con toda ansia buscan los colombianos.
Estos son nuestros votos y nuestros deseos emi
tidos libre y espontáneamente; y protestamos sin
embargo, obedecer cualesquiera resoluciones que
legalmente emanen de los representantes de la na
cion en su próxima asamblea. -

Si estas bases no atrajesen la felicidad que ape

tece el pueblo colombiano, nosotros al ménos pro
testamos que segun nuestro modo de pensar, son
las mas adaptables, y las que nos harían conseguir
el fin propuesto desde que se levantó el estandar
te de la independencia en nuestro territorio, y por
el cual hemos combatido dilatados años con nues
tros tenaces enemigos los españoles. Suplicamos en
fin, al señor profecto del departamento, que se
sirva dar la direccion conveniente á esta peticion,
para que llegue á noticia del congreso constitu
yente, y para que se tenga presente si es posible
en sus deliberaciones. - -

Pedimos tambien que el mismo señor prefecto

se sirva enviar de los tres ejemplares adjuntos, uno
á S. E. el gefe superior benemérito José Antonio
Paez, otro á los diputados de esta provincia, y el
último al señor corregidor del canton para que se
conserve en el archivo, y de este modo sea mas
notorio nuestro pronunciamiento. Barinas, 4 de
diciembre de 1829. -

J. A. Baldo, Pedro Arvelo, Francisco Ibañez,

Remigio Roca, Juan Celis, Francisco Monserrate,
Roman Maria Gomez, Ignacio Maria Pumar, J. F.
Valenzuela, Mariano Gabaldon, J. J. Pulido, Ra
mon Durant, Martin Soto, Francisco Conde, J. F.
Gimenez, Agustin Palacios, José S. Lanz, J. B. Wi
 l 37

dal, Ramon Maria Alfonzo, M. Villamal, J. Agustin

Vargas, Francisco Castellano, Felix Maria Gil,
Antonio Guillen, Juan Bautista Olavides, Trinidad
Roca, Mariano Luzardo, Natalio Saenz, Pedro José
Iribarren, Manuel Garriel, Miguel M. Pulido, F.
Quiñones, Zacarias Bastida, Fermin de Mosa, An
dres Torrero, Fernando Troconel, J. de Dios
Bastida, Francisco Colon, Manuel Barasarte, Ma
nuel Fernandez, M. Velez, J. Pablo Monzon, Ra
fael M. Rangel, Rafael Mora, Luis Guevara, Maº
nuel Rendon, Crisóstomo Figuéredo, Ramon Go
mez, J. N. Monreal, Francisco Celis, Juan Arvelo.
Marcos Pino, J. M. Fonseca, Nicolas Alfonzo, Ig
nacio Maria Alfonzo, Juan A. Iriarte, Benedicto
Pernalete, Telésforo Gonzalez, Ignacio Marquez,
Francisco Leiton, Juan Anzola, Felipe Briceño, Es
tevan Gomez, J. Parnarse, Francisco Oropeza, Pe
dro Ramirez, Pablo Layo, Isidro Liscano, Ramon
Mendez, R. Gaztelu, J. Maria Mendez, Juan Euge.
nio Anzola, M. A. Larriva, Agustin Pino, Mateo
Martinez, Felipe Perez.
------ - - *--, s- º * -- º,
* -- º * ------- -- ---------- --- ---------
-

-
,

OTRO
DE LA CIUDAD DE NIRGUA.

EN la ciudad de Nirgua capital de este canton, á

los cinco dias del mes de diciembre de mil ocho
cientos veinte y nueve reunidos los padres de fami
lia, y demas vecinos notables en la iglesia parro
quial, previa invitacion del señor corregidor Juan
Felix Ovalles con el objeto de conferenciar pací
ficamente; y en virtud de la órden del gobierno
de 16 de octubre de este presente año acerca de
la forma de asociacion que sea mas conveniente
á este departamento, y reformas que puedan in
fluir poderosamente en la mejora de su adminis
tracion; habiéndose discutido detenidamente tan
T. xxI. - 18
 38

importante materia, con libre y franca manifesta

cion que cada uno de los concurrentes hemos he.
cho de nuestra opinion, convenimos todos uná
nimemente en que no es adaptable mi convenien
te á Colombia el gobierno monárquico, por ser
generalmente execrado y aborrecido de todos sus
pueblos; y porque, colocándose en él, los reyes
por centro, y por fin supremo de todas sus opera.
ciones no se ocupan sino en convertir á los hom
bres en instrumento de sus conquistas, de su ele
vacion personal, y de sus miras ambiciosas, y en
perpetuar en los pueblos las tinieblas de la igno
rancia, y supersticion, para poder fácilmente sa
crificar la tranquilidad, el reposo, las vidas, las
riquezas, y los brazos de los ciudadanos á sus in
justas y criminales empresas: sufocando los vue
los del pensamiento, y haciendo eterno el domi
mio del mal; y que en cuanto á reformas se pi
dan todas aquellas que alcancen á mejorar nuestra
actual condicion, estableciéndose un gobierno
federal en el que se garantize mas eficazmente la
libertad política y civil; y se dé la mayor exten
sion posible á los goces sociales; de conformidad
con las ideas recibidas, bases populares, y calida
des de alternativo ó temporal electivo, y respon
sivo que son los caractéres de todo gobierno ver
daderamente republicano. Que este es el voto uná
nime y general del canton de Nirgua, que los que
suscribinos hemos emitido con toda libertad al
avor del derecho de peticion que se nos concede,
y suplicamos al Excmo. señor gefe civil y militar,
benemérito José Antonio Paez, se sirva acogerlo
benignamente y transmitirlo al próximo congreso
constituyente. Tomás Trugillo, Asencion Águiar,
Luis Arroyo, José Antonio Ortega, Rafael Lina.
res, Gregorio Burgos, el cura y vicario doctor, Juan
Bautista Nuñez; Pablo Pereira, Pedro Franco, Ze
 J39

ferino Taracona, Juan Felix Ovalles, Alejandro

Velazquez, Bernardo Franco, Pedro Elias Qvalles,
Jesus Moreno, Pedro Pablo Aguilar, Rafael Villegas,
Juan Domingo Gomez, Esteyan Silva, Victorio Ta
racona, Sebastian Pineda, Manuel Garcia, J. Mar
tin Montoya, J. Antonio Sanchez, Juan de Dios
no, Marcos Hernandez, Pastor Sequera, Jacinto
Aguiar, J. Maria Ojeda, José Ramon Benegas, Pru
dencio Arteaga, Olayo Masabe, Espíritusanto Su
mosa, J. Antonio Sanchez, J. Candelario Silva, Bar
tolo Linares, Francisco Linarez, Andres Perez, li
cenciado, J. Manuel Rivero; Blas Ortega, Juan J.
Ortega, Ramon Tortolero, Marcos Pinto, Ramon Ba
calao, Marcelo Tortolero, Cayetano Ortega, Geor
ge Ortega, Lorenzo Ortega J. A. Fuentes, J. Fuen
tes, R. Ortega, Ignacio Ortega, Pedro Ortega, Felipe
Salvatierra, Domingo Garcia, Antonio Maria Orter
ga, José Manuel Tortolero, Joaquin Malpica, Fe
lix Arocha, José Bruguras, Manuel Ojeda, Marcelo
Lugo, Carlos Camaran, Julian Leal, Bernardino
Herrada, Carlos, José Ojeda, Mariano Rodriguez,
Arroyo, Santiago
¿?
Patricio Sequera, Juan Eugenio Quintero, C.
¿ Andres, Ariza, Isido:
¿¿ Arteaga, Vic
ro Ovalles, Narciso,
torio Torres, Estevan Coronel, Isidro Varela, Ci
priano Paredes, Miguel Corone, Juan Evangelista
Henrique, José Pinto, José del Rosario Pinto,
Manuel Ortelano, secretario.
---arrºs-rºrrºr--- Erra-ºr-rrra -arrºnes
ACTA - - - - - -

De La ciudad del Tocuyo.

Es la ciudad del Tocuyo, á, 6 de diciembre de
1829 años: en virtud de citacion hecha por el se
for corregidor á instancias de varias personas no
tables de ella, se juntaron los vecinos que sus:
criben, y habiéndoles leido la superior órden de
 140

16 de octubre último, como tambien la invitacion

hecha á estos pueblos por el señor gobernador de
la provincia, dijeron : que excitados por una parte
del gobierno á la manifestacion de sus ideas sobre
la forma de gobierno que debe adoptarse en Co
lombia, y persuadidos por otra, de que la con
troversia de principios políticos, ni el que cada uno
trate de que en su pais se haga lo mejor, no supone
guerra civil ni desórden, ni los que sostienen opi
niones políticas contrarias á las comunmente adop
tadas, aman ménos la causa del pais; desde luego
se prestaban gustosos á emitir cada uno su concep
to privado y sus particulares opiniones con entera
franqueza y libertad, á virtud de la autorizacion
y garantía concedidas por el gobierno; y despues
de discutidas suficientemente las cuestiones que
fueron propuestas por varios individuos de la reu
nion, quedaron todos de acuerdo y unánimemente
conformes en las siguientes reflexiones.
Que no siendo toda espeeie de gobierno igual
mente propia para toda nacion, segun la máxima
del célebre Montesquieu, es necesario considerar
el humor, carácter, y circunstancias de los habitan
tes, como tambien la extension del país.
Que segun este principio, en Colombia es incom
patible el sistema republicano con la extension de
su territorio y con las habitudes y peculiares nece
sidades de sus habitantes; á ménos que se divida
la república en tres grandes estados, cada uno in
dependiente para su régimen interior, y todos
tres sujetos á un gobierno general para la guerra,
para la paz, alianzas y para las demas cosas á que
deben estar unánimememente sometidas todas las
partes del cuerpo político. -

Esta federaciones muy diferente de la de las

pequeñas provincias erigidas en gobiernos indepen
dientes con tan poco suceso en los primeros mo
 l4 l

mentos de nuestra transformacion política. Entón

ces el sistema federal sirvió para separar lo que
estaba unido por la naturaleza y la política : la fe
—deracion ahora unirá lo que la política y la natura
leza tienen separado. Unidas estas tres fracciones,
cada una de ellas con su legislatura, cesarian des
de luego aquellos obstáculos que nacen de la gran
extension de nuestro territorio, y estas asambleas
servirian para reanimar el espíritu público, y para
velar de cerca sobre los intereses locales de cada
departamento. De este modo empezarian los pue
blos á tomar parte en sus negocios y á manifestar
á los legisladores sus opiniones, sus pretensiones
y sus deseos. *

No se pretende hacer, en órden á esto, una se-.

paracion de gobiernos. Un congreso y poder eje
cutivo federal deben ser el centro de unidad y de
poder de donde partan todas las órdenes y dispo
siciones convenientes. Los tres estados indepen
dientes y separados entre sí para su gobierno par
ticular hacen ya un solo cuerpo, desde luego que
se trata de la defensa de cada uno, y cada uno de
ellos están estrechamente obligados á obedecer á
estas autoridades, á quienes en materia de paz,
guerra, alianzas y todo género de relaciones exterio
res, deben todos ellos una absoluta subordinacion
y dependencia. Las disposiciones que ahora comu
nican á los departamentos los actuales poderes le
gislativos y ejecutivos emanarán entónces del con
greso y ejecutivo federal, y estas serán ejecutadas
con tanta mas puntualidad y ventajas, cuanto que
los tres departamentos, trabajando por sí en su for
macion y arreglo, llegarán mas fácilmente al gra
do de una perfecta organizacion. -

Mucho mas, cuando es una conveniencia, un

interes una necesidad de esos tres grandes depar
tamentos estar íntimamente ligados y unidos entre
 - 142

si, ¿ que sorpresa ó invasion externa puede sufrir

la Nueva Granada, que no sea un peligro inminente
para Quito y Venezuela? La situacion de los tres
departamentos hace facilísima su comunicacion, y
hemos visto con cuanta rapidez han pasado de
unos á otros ya las cadenas de la tiranía, ya las ar
mas libertadoras. El mismo interes que nos impele
á apagar el fuego de la casa vecina (sin que para
esto haya pacto ni convencion explícita ni otro
motivo que evitar el incendio de la propia), nos
estimularia vivamente y nos haria volar en defensa
y auxilio unos de otros.
No es preciso pues, concentrar nuestras fuer
zas y muestros recursos para oponernos con suceso
al enemigo comun. No es necesario estar unidos
bajo un solo gobierno interior ni tener otros pactos
que nos impongan la obligacion de auxiliarnos
que nuestra mutua seguridad. Lo que ántes he
mos heeho por nuestro propio interes, eso mismo
harémos ligados por la federacion, nos auxiliarémos
en la guerra y serémos amigos de la paz. La repú
blica no pierde ni en grandeza ni extension : al
contrario gana en fuerza y en poder. La república
podrá subsistir de este modo, por que ninguno de
los departamentos prosperará con perjuicio de los.
otros.
Por el contrario; el gobierno central (bajo las
formas adoptadas por la constitucion de Cúcuta),
no puede servir sino para retenernos en la abyec
cion y en vilecimiento en que hemos estado sumi
dos bajo la administracion de la antigua metrópoli;
Los departamentos mas distantes del centro sufren
perjuicios incalculables bajo este sistema. Vene
zuela llamada por todas sus circunstancias á figu
rar en el mundo civilizado y ocupar un rango muy
distinguido entre las naciones, no es bajo este go
bierno, sino una colonia miserable que jamas pe
 - - l 43

drá dar un solo paso á su felicidad. Como la Amé

rica no puede depender ni ser una parte de Espa
ña, así Venezuela no puede depender de Cundina
marca. Venezuela hizo su revolucion para no de
pender sino de ella misma. Si se le aleja la fuente
de la autoridad y tiene que ir á mendigar la justicia
y las leyes à uña distancia inmensa, nada ha ade
lantado hasta ahora, y son perdidos por consiguien
te los costosos ¿ y brillantes esfuerzos que
ha hecho desde el principio, para lograr su eman
cipacion. Venezuela no pertenecia, sino á sí misma
despues de su constitucion, y á sí misma debe
volver. Venezuela debe gobernarse por sí sola;
porque su representacion en un congreso general
viene á ser insignificante y nula; pues sufocada la
voz de sus representantes por la multitud, tienen
siempre que cederá la mayoría de unos diputa
dos que no conocen las necesidades del pais, que
tienen muy poco interes en su remedio, y que
pueden tal véz mirar con rivalidad y zelo su engran
decimiento y prosperidad.
No es este departamento la única víctima de un
sistema de gobierno, á lo que parece, no bien
combinado, tal como el que nos ha regido hasta
ahora; lo es tambien en toda la república. El sufre
inconvenientes que siempre lo harán imprácticable.
Es el primero la inmensa extension del territorio
que se quiere comprehénder en una sola repúbli
ca. Como los miembros del cuerpo natural se ani
man y vivifican entre sí comunicándose unos á
otros aliento, calor, movimiento y vida en térmi
nos, que serian unos miembros muertos los que no
participasen del influjo inmediato de los demas,
asi las partes del cuerpo político y social deben te
ner tal coherencia entre sí, deben estar en un con--
tacto tan inmediato que influyan directa é indirecta
mente en el todo. ¿Que conexion pues, que enlaze,
 l.44

que reciprocidad puede haber entre los habitantes,

por ejemplo de Quito, Cuenca y Guayaquil y los
de Caracas, Guayana y Cumaná ? ¿Se conocen si
quiera por relaciones exactas, ó tienen noticia unos
de otros con respecto á sus usos y costumbres?
¿Que cuerpo pues va à ser este compuesto de unos
miembros tan inconexos, ó por mejor decir, de
unos miembros que es imposible conexionar?
Es de este principio que proviene la imposibili
dad de hacer leyes arregladas á las costumbres y
necesidades de los pueblos. Son muy diversas las
disposiciones de los diferentes departamentos de
la república, ya por su situacion, ya por los prin
cipios adoptados en cada una, ya por sus peculiares
necesidades. Una determinacion arreglada y con
veniente á la Nueva Granada es tal vez inadaptable
en Venezuela, Quito y Guayaquil, No le basta al
legislador un profundo conocimiento de la ciencia
legal si no conoce las costumbres y circunstancias
particulares de los pueblos sobre que ha de legis
lar. Los representantes de los departamentos le
janos transplantados á Bogotá, no teniendo á la vis
ta las necesidades de aquellos pueblos, y no pu
diendo recibir á tanta distancia comunicaciones
oportunas y las nociones tan necesarias para la for
macion de unas leyes ajustadas á sus exigencias,
reducidos no pocas veces, por la falta de conoci
mientos locales, á la necesidad de votar por infor
mes por lo regular inexactos, apasionados y poco
seguros, no pueden dictar las leyes sin exponerse
á gravísimos errores que ocasionan frecuentes
revocaciones y reformas, resultando de estas rei
teradas correcciones una legislacion confusa, indi
gesta y enteramente complicada,
Por otra parte : los fondos públicos de los de
partamentos exhaustos por los gastos de la guerra,
atrasos y calamidades comunes, no se hallan en
 145 -

estado de sufrir los enormes costos que necesaria.

mente deben hacer sus representantes, por que
en el concepto de que sus funciones se extiendan
á cuatro legislaturas sucesivas, es indispensable,
ó que residan en la capital los cuatro años con
secutivos, ó que se retiren despues de cada uno
para volver á las siguientes: si lo primero debien
do asignará cada uno una cuota mensual compe
tente, con respecto á los gastos que en un pais
tan caro, debe impender un hombre decente sin,
faltar al decoro y dignidad de su persona y del,
departamento que le envia, ascenderia este gasto
á sumas inmensas: si lo segundo, es necesario que
sobre las dietas correspondientes al tiempo de
sesiones se indemnize á cada uno de los costos
de ocho viages; es decir cuatro idas y otros tan
tos regresos. Calcúlese la erogacion que á este úni
co fin deben hacer en uno ú otro caso los depar
tamentos en un grande número de representantes,
y se tocará su imposibilidad. - -

Se dirá acaso que la division de estados nun

ca evitaria que cada uno de ellos tenga que enviar
tambien senadores al congreso general: que de
este modo se aumentarian los costos en vez de
disminuirse, y habria que molestar á los ciudada
nos en doble sentido, ya haciéndolos marchar al
lugar en que tuviese sus sesiones la legislatura de
la union, ya al de la legislatura del estado. Pero
esto contiene sin duda una equivocacion manifies
ta; por que costeando cada departamento muy po
cos diputados al congreso federal, quedarian en los
de los respectivos estados todos los otros, que no
teniendo que emprender varios viages, y á caso ni
aun que separarse de sus profesiones, destinos y
propiedades á lo ménos por mucho tiempo, no
tendrían necesidad de indemnizacion, y el estado
nada sufriria por ellos, al paso que solo unos pocos
T, XXI. - 19
 46

ciudadanos tendrian que llevar este gravámen.

Mas: aun suponiendo posible la erogacion sobre
dicha, no lo es la concurrencia de los diputados
sin gravísimos padecimientos y molestais; ó bien
abandonando su pais para transportarse á otro ex
traño, y enteramente nuevo para ellos, y mantener
se en él por un tiempo tan dilatado, ó sujetándose
tan repetidas veces á los peligros, fatigas y pena
lidades de largos viajes: sacrificios unos ú otros
º habrá mas pocos que puedan ó quieran hacer;
e que resulta el gravísimo inconveniente de no
tener congreso en tiempo oportuno, ó de que fal
ten á él muchos hombres ilustrados, cuya concur
rencia seria sin duda de la mayor utilidad.
De esa inmensa extension que hace impractica
ble la formacion de un solo cuerpo político, y
establecimiento de una legislacion análoga á las
circunstancias de los diferentes departamentos de
la república, resulta otro inconveniente no ménos
dificil de superar, y es la dificultad de ocurrirá
Bogotá especialmente de los departamentos de los
extremos á la última decision de los asuntos con
tenciosos. ¿Quien no consentirá en la pérdida de
sus intereses y de sus derechos mas legítimos, án
tes que abandonar su pais natal, los objetos de su
cariño, sus mas íntimas conexiones, su profesion,
sus propiedades, para sujetarse á los padecimien
tos que son consecuentes á la repentina mutacion
de clima no solo diversos sino repugnantes entre
sí, á las dilaciones y lentitudes con que natural
mente deben marchar los asuntos judiciales en
una capital sobrecargada de negocios, y en fin á.
los enormes gastos que deben impender por su
diuturna permanencia en un pais en que care
cen de conexiones, arbitrios y recursos ?
Otro inconveniente es, que establecido el con
greso general en una capital de departamento de
-
 l.47

las mas opulentas como Bogotá, caminaba desde

luego esta á un engrandecimiento y preponderan
cia, que absorveria todos los demas; y ella sola
vendria á aprovecharse de todas las ventajas que
parece debian ser comunes, y difundirse con igual
dad por todo el territorio de la república. Asi ve
mos ya contraidos exclusivamente á Bogotá y sus
inmediatos departamentos los privilegios y estable
cimientos mas ventajosos, navegacion, litografia,
múseo, colegios; al paso que los departamentos le
janos descuidados y casi, enteramente olvidados,
apénas dan un paso adelante en su carrera política.
Estas razones y las mas que ocurran natural
mente persuaden hasta la evidencia la absoluta
necesidad de constituirnos bajo la forma federal:
la única que parece adaptable á las circunstancias
de estos paises. Los habitantes del Tocuyo al emi
tir de este modo su concepto, no creen ofrecer á
sus compatriotas una cosa nueva. Los principios
sobre que lo apoyan, y otros aun mas luminosos,
son puntualmente los mismos que han estado
siempre en la boca de tantos venezolanos ilustra
dos que difundiendo sus luces y transmitiéndonos
el feliz resultado de sus profundas meditaciones,
han hecho conocer á los mas rudés cuales son sus
verdaderos intereses. Si hasta ahora han sido desoi
dos, ó por que no se ha penetrado bastantemente
la fuerza de sus raciocinios, ó porel imperio de las
circunstancias, es tiempo ya de que marchemos
sin tropiezos por las sendas que nos han trazado.
Los vecinos del Tocuyo opinan que es llegada la
oportunidad de que la gran Venezuela recobre sus
perdidos derechos, y ocupe el lugar magestuoso á
- que es destinada. Desde que los valientes venezo
llanos triunfaron tan heróicamente de las armas
opresoras, quedaron en la aptitud de hombres li
bres é independientes de todo poder extraño, Bllos
 148

pues deben plantear por sí solos su gobierno inte

rior. Esperar su emancipacion del congreso gene
ral de Colombia, seria ir á mendigar su libertad y
exponerse á una injusta denegacion, que podria
preparar desagradables consecuencias. Así, entre
los habitantes del Tocuyo no se oye sino esta voz
uniforme: constituirnos, constituirnos. •
No debe ser un obstáculo á esta determinacio
el pacto de union entre la Nueva-Granada y Ve
nezuela, concluido en el congreso de Cúcuta: este
pacto tan decantado nada tiene de realidad. El
pacto no es otra cosa que un avenimiento ó conve.
nio de dos ó mas en órden á una obligacion deter
minada; por consiguiente, cuando uno no ha in
tervenido en el convenio, no puede decirse que
ha pactado. El departamento de Venezuela, no ha
tenido un sólo representante en el congreso de
Cúcuta, ni aun ha sido avisada de que se trataba
de ligarlo, habiendo podido serlo, pues ya estaba
libre cuando se formó la constitucion. ¿Como
o pues puede decirse que hay un pacto de union en
tre Venezuela y Santafe ? , , , , , , , , , ,
re. Es verdad que intervinieron en aquel congreso
algunos suplentes nombrados por la diputacion
e de la Nueva-Granada; mas estos funcionarios, aun
que dotados de profundos y sublimes, conoci
o mientos, y animados por otra parte del mas vivo in
el teres por la causa de su pais, no tuvieron un
nombramiento formal de los que iban á ser repre
sentados por ellos, ni las expresas instrucciones y
s la autorizacion especial que debian obtener de es
tos pueblos para concluir un tratado que los ligase
de un modo indisoluble. Parece pues, que seme
-jante congreso no pudo determinar la forma de
e gobierno ya por que faltaba la representacion de
- unos pueblos respetables, ya por no ser regular
a ni aun posible que se prescribiese una forma de
 49

gobierno sin aprobacion ni conocimiento de los

pueblos á quienes se daba, ya en fin porque no ha
biendo Quito y Caracas nombrado representantes,
los presentes solo podian emitir determinaciones,
que asegurasen su independencia; pero de ninguna
manera que restringiesen, ó destruyesen su libertad.
Así es, que algunos diputados de Bogotá y el Cau
ca expusieron juiciosamente que convenian en el
centralismo, bajo la protesta de provisorio, hasta
que el congreso volviese á tomar en consideracion
la materia, luego que se reuniesen todos los dipu
tados en el término de dos años.
Aun mas: si el departamento de Caracas no está
ligado con un pacto de union; parece que tampoco
debe estarlo por ninguna de las leyes de aquel
congreso. Sabemos, que no hay en el mundo otro
poder legítituo, que la voluntad general. ¿Pero la
voluntad general es la de algunos, ó la de todos ?
Mas se dirá: cuando la voluntad de algunos queda
sancionada por el conocimiento de todos, entón
ces ya llega á ser una voluntad general. ¿Pero cual
es el consentimiento que ha prestado Caracas? Su
municipalidad desde la primera intimacion se ha
denegado á admitir y reconocer la constitucion de
Cúcuta, y despues de haberse seguido contra ella
un juicio acompañado de terribles conminaciones
del poder ejecutivo, ella no se ha sometido sino
bajo la formal protesta y á reserva de lo que sus
representantes expusiesen en el congreso general.
Si ellos, ó por no ser tiempo oportuno, ó por otros
obstáculos entónces insuperables, no estuvieron
expeditos para exponer sus dereehos, parece que
los pueblos lo, están ya en el dia, para hacer las
reclamaciones que estimen convenientes. . . .
- Acaso alguno se detendria por la reflexion de la
mala impresion que causa en las naciones extran
geras la mutacion de gobierno; pero cuando no
 150

se alteran los principios fundamentales, sino las

formas, no se nos podrá acusar de inconsecuentes.
Los Estados Unidos han reconocido nuestra inde
pendencia, prescindiendo de las formas, con tal
que estén apoyadas sobre la base eterna de la so
beranía del pueblo. Por otra parte: tal vez espe
ran las naciones para reconocernos, vernos cons
tituidos de un modo conforme al interes comun, á
nuestras habitudes, y á la civilizacion de estos
pueblos.
Bajo este concepto los vecinos del Tocuyo no
encuentran un obstáculo para que se proceda des
de luego al establecimiento de nuestro gobierno
bajo unas formas que puedan hacerlo sólido y per
manente, y he aquí el plan que les parece mas
proporcionado para superfecta organizacion, y
que humildemente someten al recto juicio y su
perior ilustracion de sus compatriotas.
El gobierno de Colombia será popular, repre
sentativo, alternativo y responsivo. -

Su territorio se dividirá en tres grandes depar.

tamentos denominados de Quito, Cundinamarca y
Venezuela, Este último comprehenderá todo lo
que se contenia bajo la demarcacion de su anti
gua capitanía general.
Cada uno de éstos grandes departamentos será
un estado soberano é independiente de los demas
º con respecto á su régimen interior. Tendrá para
su gobierno un presidente y un vicepresidente
nombrados por los pueblos de su comprehension
en la forma que lo han sido hasta ahora el presi
dente y vicepresidente de la república. Su dura
cion será de cuatro años, ó de ochó en caso de
reeleccion que se permitirá por una sola vez.
º Habrá igualmente un eongreso del estado com
puesto de diputados elegidos por lós pueblos en
la forma regular, y su número será regulado sobre
 5 .

la base que se fijase, atendida su poblacion. Sus

funciones serán dictar leyes para su régimen inte
rior, y tendrán igual duracion que las del presiden
te y vicepresidente del estado, pudiendo ser tam
bien reelegidos por una vez; pero con dos terceras
Pº: de sufragios. - -

as leyes y decretos que emita el congreso se

pasarán al presidente del estado encargado del po
der ejecutivo para su sancion. Obtenida esta se
procederáá promulgarla para su ejecucion. Habrá
en cada estado una corte de justicia compuesta
de cuatro jueces y dos fiscales nombrados por el
congreso del estado á propuesta interna del poder
ejecutivo. Estos se renovarán por mitad cada tres.
años; y serán reelegibles en la misma forma por
una sola vez. Esta medida parece necesaria para
impedir que se establezca entre nosotros una aris
tocracía judicial. , ,, , , ,
Las provincias serán regidas por gobernadores
inmediatamente dependientes del poder ejecutivo
del estado. Su duracion será la misma que las de
los otros funcionarios. -
El presidente y vice del estado nunca podrán
presidir el congreso; ni ser elegidos para él, los
gobernadores ni los otros principales agentes del
poder ejecutivo. La division de poderes es la base
sobre que descanza la libertad de la república.
La ley debe poner un absoluto aislamiento entre
ellos para que sea efectiva esta division. , ,
El poder ejecutivo no puede por sí solo en lo
sucesivo nombrar para los empleos. Cada nombra
miento es una escala al gobierno absoluto. Esta
facultad pues, concedida á un solo hombre, no
puede ménos que ser funesta al fin al gobierno
popular, representativo. -

Establecido el gobierno interior de cada estado se

deberá entrar en comunicaciones con los otros dos
 ] 52

departamentos para formar el gobierno de la union.

Habrá un senado compuesto de diez y ocho sena
dores, seis por cada departamento, y será presidido
por uno de sus miembros, nombrado á pluralidad
absoluta por ellos mismos. Serán sus atribuciones
formar leyes generales sobre las materias concer
mientes en comun á toda la república. Su residen
cia deberá ser en el estado del centro. Este cuer
po se renovará en la misma forma que las cortes
de justicia.
Habrá tambien un poder ejecutivo compuesto
de tres individuos uno por cada estado y su dura
cion será cuadriennal, como la de los presidentes
de los estados.
Tal es el concepto de los vecinos del Tocuyo, y
tales son los sentimientos que han abrigado en su
corazon, y que manifiestan por la primera vez en
ejecucion de las disposiciones del gobierno. Al
presentar unas ideas opuestas al régimen vigente,
han procurado hacerlo con la debida circunspec
cion, sin calor, sin tumulto y con aquel sosiego y
moderacion con que hubieran podido tratar otro
cualquier negocio que no fuese de un público in
teres. Por la emision de sus votos no se ha altera
do en manera alguna el órden público, el respeto
á las leyes y á los magistrados, ni la quietud y
tranquilidad del vecindario. No se ha oido, ni se
oirá jamas, una sola voz que pueda introducir el
desórden. Todos siguen prestando una ciega obe
diencia al actual gobierno y la continuarán cons
tantemente hasta que pronunciada la voluntad
general, se decida por esta, cuales son las reformas
que deben adoptarse, á las cuales ofrecen adhe
rirse gustosamente aun cuando no estén de acuer
do con sus interiores sentimientos. Es verdad
que su conviccion íntima acaso no les permitirá
ºjamas deponer su concepto; pero sí los someterán
 53

con prontitud al dictámen de tantos hombres sa

bios y pensadores, que tan gloriosamente ilustran
nuestro pais, y que en los consejos de su sabiduría
meditando profundamente la materia, podrán su
gerirnos ideas unas exactas que nos conduzcan al
acierto en negocio de tanta importancia. Protes
tan por último recibir sin repugnancia alguna las
determinacion es dela mayoría, sean las que fueren,
con tal que no sean en algun modo depresivas de
las garantías personales, de la independencia na
cional, y de la soberanía del pueblo, en que nun
ca podrá consentir. Con lo cual se terminó este
acto, quedando dispuesto por conclusion que se
remita un ejemplar de la acta al señor gobernador
de la provincia, á los objetos que su señoría con
sidere convenientes; y que separadamente se di
rija otro á S. E. el gefe superior benemérito gene
ral José Antonio Paez, para su superior conoci
miento y que como padre de la patria y protector
especial de Venezuela, vivamente interesado en
llevar á su última perfeccion la obra de sus manos,
acogiendo benignamente estos humildes pensa
mientos se digne promover lo que le parezca mejor
en favor de estos pueblos, á quienes ha cabido la
buena suerte de hallarse constituidos á la sombra
de su poderoso patrocinio, y bajo su inmediata.
direccion y acertadísimo gobierno, y firmarón.
José Nicolas Leon, J. Luis Perez, Nicolas Landae
ta, Pedro, Montecino, Lucas Camacho, Casildo
Perez, Fernando Tamayo, Antonio Colmenares,
José L. Tamayo, Antonio Colon, Bernabé Agui
lar, José Ramon de Agüero, José Antonio Melean,
Cruz Sequera, J. Maria Lozada, Lorenzo Goyo,
Manuel Colmenares, Lucas Fernandez, T. Veracoe
chea, Pedro Colmenares, José B. Yepes, José E.
Perez, Honorato Saavedra, Basilio Perez, J. José
Osio, Juan N. Galeno, Antonio Rodriguez, Felipe,
T, XXI. º." 2O
 l54

Urdaneta, Gualverto Garmendia, Manuel Martinez,

Manuel Yepes, Lorenzo Perez, Manuel Lisalsado,
Socorro Falconetes, Policarpo Perez, Juan Nico
las Rodriguez, Leandro Alvarado, Ubaldo Caste
llano, Benedicto Alvarado, Ramon Gil, Francisco
Alvarez, Timoteo Escalona, Patricio Alvarado,
Dionicio Aguilar, Anselmo Vazquez, Pascual Tor
ralva, Pedro Gonzalez, Juan José Aguilar, J. de
Agüero, Valentin Osio, Juan Santana, Ramon Tor.
res, J. Bautista Torrellas, J. Maria Escalona, Sacra
mento Riera, Enrique Yepes, Andres Luna, Mar
cos Gimenez, J. Gimenez, J. R. Perez, Rafael Pe
rez, J. Concepcion Aguilar, J. Benito Hurtado, Lu
cas Aguilar, Reyes Gil, Gerónimo Ramirez, Sacra
mento Rodriguez, M. Mendoza, Martin Soto, Luis
T. Arrais, J. Vilonia, J. Estevan Aruca, J. Antonio
Borjas, Matias Sambrano, J. Antonio Sambrano,
Bartolo Gonzalez, F. J. Yepes, Cruz Fernandez,
A. Gonzalez, J. A. Lozada, Bartolo Lozada, Trini
dad Perez, J. Manuel Mendoza, Hermenegildo
Rodriguez, Gabriel Olavarrieta, Mariano Olavarrie
ta, J. Tomas Diaz, J. Gil Diaz, Marcos Torres, Ma
riano Yepes, Escolástico Yepes, Francisco Vargas,
Francisco A. Perez, Juan Felix Hurtado, Francis
co Duno, Marcos Rodriguez, Merced Wiscala, Jo
sé Maria Perez, Juan Montecino, José Maria So
to,Merced Perez, J.Crisóstomo Mendoza, Leandro
Mendoza, José del Rosario Mendoza, Juan Cas
tro, Juan Antonio Carrillo, Lorenzo Villegas, Juan
Bautista Alvarado, Antonio Carreño, Ramon Yepes.
ev-a.º se ºra."---a-ºe -e.º- «....º-e-ºe-ºe-ºes ºvº-º- «..-e-ºe-e-a-re-aºva." - a ºe."e ---ºa, e-ºe-ºe- º "a-ºe-e-ºbºbº A-º-ºo.º,ºmº e-ºe-ºe ºt.ºraº- «..--" -

OTRA
DEL PUEBLo DE HUMocARo BAJo.

EN el pueblo de Humocaro Bajo, á ocho de di

eiembre de este presente año de mil ochocientos
veintinueve, previa citacion del teniente corregidor
 l 55

Juan Garcia, se han reunido en su casa de babita

cion todos los padres de familia y demas personas
notables, y el señor teniente les dirigió la palabra,
expresando que el objeto de esta reunion era in
vitarlos á emitir franca y sinceramente su opinion
sobre la forma de gobierno que convendrá á Co
lombia, dando este paso, para obedecer á la dis
posicion de S.E. el Libertador Presidente, comu
micada por el señor ministro secretario del inte
rior á los señores prefectos, como consta del ofi
cio de catorce de noviembre último del señor go
bernador de la provincia, que se ha circulado á los
corregidores y tenientes. En seguida se leyó dicho
oficio, y la proclama del señor gobernador de la
provincia. En fuerza de esta órden superior se oyó
el voto de cada uno de los ciudadanos presentes é
invitados, y por unánime consentimiento se dijo:
Que siendo esta una pequeña poblacion en que no
hay hombres de suficiente capacidad para discernir
en política una cuestion tan delicada, como es la
de asignar el gobierno que presente mas ventajas
á, Colombia, y que asegure su libertad, ya que he
mos logrado la independencia, siendo esto por
otra parte asunto de la mayor gravedad y transcen.
dencia, se someten desde luego al parecer y voto
de las poblaciones mas ilustradas del departamen
to, y reposan, sobre todo, en la probidad y luces
de los diputados en el congreso constituyente á
quienes han dado todo su poder para que deliberen
con madurez y pronuncien la ley fundamental que
nos constituya, en una forma que asegure nuestras
libertades, y nos aleje igualmente de los extremos
de la anarquía y del despotismo, Y por último que
sí están prontos á suscribirá un código consono á
nuestras necesidades y demas circunstancias, y tam
bien esperan que lleve por objeto especial que la su
prema autoridad tenga los límites convenientes que
 l¿6

les impidan hacerse despótica, y por tanto se inclinan

á una forma de gobierno electivo por representan
tes, con toda la moderacion de que sea susceptible
en nuestro caso. Se cerró entónces la sesion exten
diéndose por acta que firmaron todos los presentes,
en la misma fecha, remitiéndose al Sr. corregidor
del canton, para que la eleve al gobierno. Juan
Garcia, licenciado, José Cruz Limardo; Rafael Ro
driguez, Aseo cion Fernandez, Ricardo Fernandez,
Anicelo Marchena, Ignacio Hurtado, Carlos Perez,
Manuel Maria Vargas, Manuel Perez, J. Francisco
Vargas, José Jesus Orellana, José Antonio Lopez,
Pedro Gonzalez, Estevan Escalona, Encarnacion
Gonzalez, Anastasio Canelon, Francisco Hernan
dez, José Rosario Escalona, , , , , , , ,
--- s-------------s-----------------es----- es ---s--
REPRESENTACIoN
DE LA PARRoQUIA DE CUBIRo ABAJo.
, , , , , , , , , -oo.o---r —-
Earcmo. señor gefe superior civil y militar ,
Los ciudadanos de esta parroquia de Cubiró,
Abajo firmados, poniendo en ejercieio el derecho
de peticion que la naturaleza tiene concedido á
todo hombre para procurar su felicidad, y tenien
do á la vista, que ya se aproxima la reunion del
soberano congreso, y considerando que este debe
tener presente la opinion de cada departamento
para no resolver cosa, alguna que sea contraria á.
sus intereses y comun felicidad, y considerando
por otra parte que este es el tiempo oportuno de
constituirse cada departamento segun la forma de
gobierno que le convenga, ante V, E. y para ante
el soberano congreso, con el mas sagrado respeto
representamos y decimoso a ... 2 º a

- nº. Que despues de tantos años de meditaciones

y experiencias, opinamos: que de ningun modo
nos conviene un gobierno monárquico, ni que con
 l 37

cualquiera otra denominacion se parezca á él,

por ser en todo contrarios á los principios que
adoptamos desde los primeros dias de nuestra
gloriosa revolucion. - - º

2”. Que la union con los otros departamentos (á

excepcion de la recíproca amistad), es enteramen
te contraria á los intereses y felicidad de este de
partamento de Venezuela; pues la distancia del
centro del gobierno, la falta del conocimiento
práctico de los representantes de Quito y de San
tafe para hacer leyes fundadas en los principios
fisicos y morales, que deben servir de base á di
chos legisladores, son la causa de que no se hagan
leyes que promuevan la prosperidad de nuestras
provincias. - - - - *

3". Que siendo esta una verdad conocida por re

petidos hechos nos vemos en la necesidad de pedir
la separacion de los otros dos departamentos la
Nueva-Granada y Quito, y que los honorables re
presentantes, viendo la mayoría de las opiniones
de cada departamento al que la tenga por la sepa
racion, le declaren de hecho y de derecho separado,
para que cada uno se constituya segun mejor le
convenga. º, , , ... . . . . . . .

4”. Que la forma de gobierno que se haya de

adoptar en este departamento de Venezuela, sea
el republicano, popular y representativo, sobre
las indestructibles bases de la honesta libertad, é.
igualdad civil, como las mas conformes al bien de
la humanidad, á las máximas de la religion que
profesamos, y á la ilustracion del siglo en que vivi
mos, en esta virtud, º y - o
A V.E. pedimos y suplicamós, que estos nues
tros votos que hemos emitido, reunidos pacífica
mente por invitacion de la primera autoridad civil
de esta parroquia, sean remitidos por W. E. al so
berano, congreso. Así lo pedimos y firmamos en
 l58

esta parroquia, á 12 de febrero de 1829. 19.

Trinidad Cortes, Pedro Vicente Cante, J. Man
so de Colmenares, Pedro Mendoza, Pedro Gime
nez, Felix Gimenez, José Antonio Guerra, Rosario
Barilla, Juan Bautista Gimenez, Juan Bautista Du
ran, Pedro Ignacio Gimenez, Ambrosio Duran,
Juan Duran, Tomas Duran, Bautista Duran, Juan
Angel Perez, Domingo Mendoza, Miguel Medina,
Juan de los Santos Mendoza, Trinidad Leon, Mar
cos Cuello, Vicente Medina, José Jesus Peña, Mi
guel Lovera, Francisco Trejo, Ramon Lopez, Joa
quin Lopez, José Maria Liscomo, Ramon Mosquera,
Manuel Silva, Xavier Rodriguez, Jesus Rodriguez,
Miguel Trejo, Evaristo Cortes, Agustin Leon, Julian
Duran, secretario.
Nota: Que varios padres de familia no han fir
mado por no seber. - -

----sº º e-ves ---º-s- s- º * --- º * -- ------ ---- -----------------, «... s. sºs

ACTA
DEL CANToN DE PETARE.

Los votos de la capital de Caracas, emitidos en

el pronunciamiento que corre impreso, y en favorr
de los principios proclamados y sostenidos desde
el nacimiento de la república de Colombia, que
pretenden alterarse ahora segun documentos que s
han circulado por todas partes; y los oficios publi
cados por bando en la misma ciudad, en que S.E.
el Libertador Presidente Simou Bolivar, invita á
todos los ciudadanos para que emitan con fran
queza y libertad sus opiniones sin atenderá con-,
sideracion alguna, sobre la forma de gobierno
que se crea mas análoga á las circunstancias actua
les del pais, y á la dicha y felicidad de sus habi
tantes : ha llamado la atencion de los vecinos de
este canton, y excitado el zelo y amor á la libertad
del señor corregidor que inmediatamente lo dirige.
 159

Invitados todos, y cada uno de los individuos que

componen esta poblacion y sus inmediaciones por
papeletas expresas, fechadas en 15 del corriente,
se reunieron á las 1o de este dia en, la casa que
sirve de escuela pública para tratar sobre asuntos
de tanta importancia y transcendencia. Como un
paso previo é indispensable se procedió á nombrar
un presidente, resultando electo el mismo señor
corregidor que habia instalado la junta; luego se
votó por dos secretarios, y fueron nombrados los
señores Nicanor Meseron y José Navas que suscri
ben, y que merecieron la confianza de la asamblea.
Antes de entrarse en discucion, el señor corre
gidor interino Lucas Amaya, arengó del modo si
guiente.-Ciudadanos: la suerte de la patria, y
que decidais de vuestro bien futuro, he aquí el
objeto sagrado para que habeis sido convocados.
Tenemos en las manos ciertos documentos de que
se dará lectura: contraed á ellos toda vuestra aten
cion y pronunciad vuestras opiniones con calma y
libertad. Ved cual sea la forma de gobierno mas
benéfico, que asegure para siempre vuestros dere
chos, puesto que estais obligados á decidir de
vuestra suerte. Estoy persuadido que lo hareis
con acierto, despues que la experiencia de algunos
años nos ha enseñado á conocer mejor el bien :
con decencia y moderacion, por que este ha sido
siempre el distintivo del pueblo petareño.
Seguidamente se dió lectura á la acta de Cara
cas del 26 del pasado en que se hayan insertos los
oficios del Libertador Presidente, de S. E. el gefe
superior de Venezuela, y la aquiescencia de la
prefectura, todos concernientes á que los pueblos
se pronuncien libremente, y elijan la forma de
gobierno, que los lleva á su felicidad. Se tomaron
en consideracion las demas razones que ella con
tiene, y que movieron á la capital á expresarse de
 160

aquel modo; y la villa de Petare, firme en la mar

cha que ha llevado desde que sacudió el yugo del
gobierno español, de acuerdo con los principios
proclamados, deseosa de manifestar que no es
indiferente a su suerte futura, y queriendo coope
rar con su pronunciamiento, á conservar y mejorar
su suerte política, sanciona : -

Primero: separacion del gobierno de Bogotá,

y desconocimiento de la autoridad del general Bo
livar, conservando siempre paz, amistad y concor
dia, con nuestros hermanos de los departamentos
del centro y Sur de Colombia, para entrar á pactar
y establecer lo que convenga á nuestros intereses
CODn Uln eS.

Segundo: que se dirija esta acta á S. E. el gefe

superior de Venezuela, pidiéndole que luego que
consulte la opinion de los departamentos que for
maban la antigua Venezuela, se sirva sostener nues
tra separacion, bajo la forma de un gobierno, repu
blicano, representativo, alternativo y responsable.
Tercero: que mereciendo la confianza pública
S. E. el general José Antonio Paez, mantenga el
órden en todos los ramos de la aduministracion, bajo
las formas existentes.—Petare, diciembre 2 o de
1829. 19.- El presidente, Lucas Amaya; Juan Ra
mon Marrero, Pablo Alavedra, el teniente corre
gidor del Hatillo, Fernardo Acosta; José Maria Ve
lazquez, presbítero, José Genaro Padron; Vicente
Aleman, Juan Silva, Juan Meseron, lsidoro Leon,
Gazpar Ruiz, José Aleman, Rafael Diaz, José Her
nandez, Gregorio Aleman, Bernardo Leon, Anto
nio Gedler, Nicolas Rodriguez, Esteván Arvelo,
Juan Antonio Toro, José Manuel Matamoros, Anto
nio Figueredo, Miguel Fagundez, Tomas Galea,
Pedro Delgado, Luciano Figuera, Trinidad Herrera,
Basilio Siverio, Luciano Camejo, Juan Fegundez,
Miguel Zagarzazu, Fernando Galvan, Pedro Gar
 l6l

cia, Fermin Leon, Tiburcio Perez, Luciano Padron,

José Aleman, José Domingo Noria, Toribio Amaya,
Agustin Bolivar, Pablo Figuera, Pedro Figueredo,
José del Rosario Machado, Nicolas Aleman, pres
bítero, José Vicente Mosquera, Prudencio Marrero,
Rafael Yanes, José Maria Padron, Nicolas Leon,
Silvestre Pacheco, Juan José Monegui, José Miguel
Vargas, José de los Santos Arvelo, Francisco Boli
var, José Manuel Landaeta. Salustiano Aleman, José
George Gonzalez, Ventura Rojas, Juan José Perey
ra, Cipriano Megias, Bernardo Arvelo, Marcos
Borges, Manuel Toro, Antonio Toro, José Maria
Rodriguez, Mariano Garcia.-El secretario Nicanor
Meseron.-El secretario José Navas,
2.ºvº veº º vera nºvº vº º vº.» º «» º •sºs -aº, A..-e-Alv vºsº º a asce

PRONUNCIAMIENTO
DE—-=ee
LA PARRoqUIA DE CAPAYA,
3 Siéis=-—
3.

EN el pueblo de Capaya, á veinte de diciembre

de mil ochocientos veinte y nueve, en la casa de ha
bitacion del señor teniente corregidor, Juan de la
Cruz de las Llamosas, previa citacion se reunieron
el venerable señor cura, presbítero Bernardino
Orta ; padres de familia, y demas vecinos, y ente
rados de la comunicacion oficial que el señor cor
regidor del canton remitió, con fecha diez y ocho
del presente, con el objeto de que manifestasen sus
sentimientos sobre las ocurrencias de Caracas, y
adoptar medidas que aseguren la libertad é inde
pendencia futura de estos pueblos. Y leida que fué
la acta que el pueblo de Caracas celebró el veinte
y cinco de noviembre : manifestaron todos con el
mayor entusiasmo y libertad, hallarse penetrados
de los mismos intereses qué animaron á aquel;
omitiendo su opinion en todas y cada una de sus
partes con el pronunciamiento del pueblo cara
queño : proponiendo se eleve este original, al se
T, XXI. 2 l
 I62.

ñor corregidor del canton para que lo ponga en

conocimiento de S.E. el gefe superior. Y firma
ron, no haciéndolo mucha parte de los concurren
tes por no saber.—Juan de la Cruz de las Llamosas,
Bernardino Orta, Miguel Acevedo, Reyes Palma,
Dionicio Castillo, José Maria Martinez, Feliciano
Perugorria, José Diaz, Ramon Mana, Paulino Var
gas, J. Maria Perugorria, Saturnino Garcia, Bibia
no Fernandez, Ignacio Nieves, Lucas Piñango.
ACA
DE LA PARRoQUIA DE CHoRoNí.

EN la parroquia de Choroní, á veinte de diciembre

de mil ochocientos veinte y nueve, reunidos en el
local de la dicha iglesia como el mas proporcionado
un considerado número de habitantes, con el ob
jeto de tratar acerea de la mejor forma de gobier
no que convendria á nuestra república, y sin aten
der á la autorizacion dada en la órden del conse
jo de gobierno de 16 de octubre último, mandada
expedir por el general Bolivar, sino revestidos de
la soberanía de un pueblo libre (que ha jurado ser
lo ó no existir), despues de discutidos madura
mente varios puntos y artículos que se tocaron,
fueron aprobados por unanimidad los siguientes.
1º. Que convencidos de las pocas ó mingu
mas ventajas que resultan en que Venezuela per
manezca por mas tiempo unida con Quito y la
Nueva Granada, por razones bien conocidas que
seria inoficioso escribirlas por su publicidad, y
por que temen igualmente que una naeion que
ocupa tan vasto y extenso territorio sea subleva
da por alguna persona ambiciosa que, protegida
por otra nacion, quiera erigirla en monarquía; pi
den desde luego que las provincias que com
-ponian la antigua capitanía general de Venezuela,
 163 -

se constituyan en un solo estado soberano é inde

pendiente. - - -.
2º. Que el sistema de gobierno que debe esta
blecerse en dicho estado, es el popular, represen
tativo, alternativo y responsivo, como que es el
que puede hacer la felicidad de los que habitan en
Venezuela, y el único que admitirán sus hijos.
5". Que para que la separacion de que piden se
lleve á efecto, sin esperar a que se reuna el con
greso constituyente convocado por el general Bo
livar en su decreto de 24 de diciembre del año pró
ximo pasado; S.E. el gefe superior civil y militar
general en gefe benemérito José Antonio Paez, co
mo el magistrado republicano que obtiene toda la
confianza pública, tan pronto como reuna los votos
de los demas pueblos de la antigua Venezuela, ins
tale un congreso que decrete su independencia,
constituya y organize su gobierno.
4”. Que S.E. el general Paez como el gefe á
quien se confia la tranquilidad y seguridad de estas
provincias, procure alejar de ellas à aquellas perso
nas que directa ó indirectamente manifiesten opi
niones contrarias al sistema de gobierno que se
pide; sin permitírseles volverá estos paises hasta
tanto no se halle establecido el gobierno de un
modo imperturbable; y cuando se juzgue prudente.
5". Que si afortunadamente aquellas personas
merecieren de nuevo volver á su pais, no se les
permita obtener empleo alguno en el nuevo esta
do: sino ántes al contrario el gobierno vigile en
su conducta á fin de que en ningun tiempo pue
dan interrumpir la tranquilidad comun.
6". Que igualmente S.E. el gefe superior, tenga
en consideracion la suerte de aquellos desgracia
dos colombianos, que por amor á la libertad, fue
ron despatriados; para que á la mayor breyedad
posible los haga regresar á unirse con sus herma
nos que desean abrazarlos.
 164

7". Que el acta en copia se remita á S.E. el

gefe superior, de quien esperan la mejor acogida
y la mas firme garantía de estos votos, asegurán
- dole al mismo tiempo que los ciudadanos que sus
cr ben, juran, interponiendo la divinidad, soste
ner con sus personas y bienes cuanto han expuesto,
y así mismo odio eterno á la tiranía y amor y con
sagracion á la independencia y libertad.—Antonio
Tinoco, Carlos Lovera, Juan Antonio Acha, pres
bítero Marcial Quintana, Mannel Pantoja, Juan A.
Hernandez, Roque Otero, Miguel Eyzaguirre,
Manuel Mendez, Rufino Dominguez, Rosalio Del
gado, Victor Mosqueda, José Maria Alvarez, Eus
taquio Ojeda, Ignacio Padron; José Dominguez,
Francisco Cuvillan, Felix Corro, Pio Ascanio, José
Ignacio Mendoza, Benito Cuvillan, Prudencio So
liz, Cipriano Blanco, Manuel Maria Velazquez,
José Manuel Córdova, Andres Bravo, Valentin So
sa, Juan Figuera, Claudio Perez, José de la Cruz
Navas, Francisco Fuentes, Polonio Moreno, Bar
tolomé Revolledo, Segundo Pulido, Nicolas Gar
cia, Valentin Pantoja, Julian Pantoja, Nasario Oje
da, Blas Pacheco, Marcelo Laya, Benedieto Liendo,
José Manamá, Gabriel Magallanes, Ignacio Hoses,
Francisco Sosa, Matias Perdomo, José Calderin,
José Monzon, Santiago Sosa, Manuel Ayala, Nar
ciso Nuñez, José Adames, Pio Ovalles, Tomas
Bolivar, Pedro. Emperador. -

- º ven, sive vaae, evº, el vºve» es eraes evaºes vaºua era/ve, a eve sºve a eve

-
- O'RA
DE LA PARRoQUIA DE CAMATAGUA.
s. EN la parroquia de Camatagua, á los 16 dias
del mes de diciembre de 1829, reunidos los veci
mas respetables de ella, se presentaron en la
casa del teniente corregidor y le pidieron convo
case las demas autoridades y empleados, para deli
 165

berar cual séa la forma de gobierno mas análoga

á nuestro pais, en virtud de que por decreto de
S. E. el Libertador Presidente se ha permitido á
los pueblos hacer sus peticiones sobre asunto tan
árduo ; se convocaron los dichos y estando pre
sentes, despues de una detenida discusion, dijeron
todos unánimes, que sus votos son separarse la
antigua Venezuela del resto de la república, eri
giéndose en estado soberano bajo bases republi
canas: que están prontos todos con sus intereses
vidas a sostener sus votos y que se presente por
medio de diputados esta acta á S. E. el gefe su
perior de Venezuela, haciéndole presente que to
dos depositan su confianza en él, para que tengan
efecto sus peticiones, supuesto que tantas veces
ha ofrecido á los venezolanos ser el garante de su
libertad y bienestar. Asi lo dijeron y firmaron los
que supieron hacerlo conmigo el teniente corre
gidor y dos actuarios por falta de escribano.
El capitan. comandante, Valentin Viera; presbí
tero, Silvestre Perez; Juan Betancourt, Nicolas
Luna, José Pio Toro, Miguel Anzoia, Nicolas Frias,
Antonio Castro José Francisco Sierra, Juan Bau
tista Sierra, Isidro de Nogal, Miguel Carballo, José
Maria Marichales, Felix Guillen, Francisco Carba
llo, Alejandro Colorado, Julian Piñate, Andres Li
ma, Nicolas Ganado, Francisco Lorca, Tomas
Diaz, Ignacio Gonzalez, Juan Pablo Rosales, Car
los Garcia, Nicolas Romero, José Tomas Mediavi
lla, Francisco Sierra, José Antonio Zurila, Andres
Moro, Francisco Padrino, por sí y como teniente
corregidor, Pedro Antonio de la Cueva; por sí y
como actuario, Antonio Ramon de la Cueva; por
sí y como actuario, Francisco Duarte, , ,
 l66

-----------------------
OTRA
DE LA PARRoQUIA DE sAN José DE TIsNADo.

EN san José de Tisnado, á veinte de diciembre

de mil ochocientos veinte y nueve años: habiéndose
reunido los vecinos respetables de este pueblo, y
presentándose en la casa del señor teniente corre
gidor, y habiéndose denegado este pretextando en
fermedad y pareciendo escandaloso el allanar la casa
de dicho corregidor; procedió el pueblo en masa á
elegir por tal al Sr. Toribio Cruces, para que presi
diese el acto; y pidiendo se convocase por él las de
mas autoridades, las cuales se hallaban presentes; pa
ra que se discutiese la separacion de la antigua Ve
nezuela del resto de la república, por ser constantes
los padecimientos que largo tiempo ha sufrido por
oposicion de intereses. Que concedida la peticion
por el señor teniente, no hubo para que cuestio
nar la materia por que todos unánimes y conformes,
acordaron que se verificase tan pronto posible, eri
giéndose la antigua Venezuela en estado soberano
bajo la forma republicana : que todos están dis
uestos á sostener con sus vidas y propiedades lo
dicho que por conducto del mismo señor tenien
te, se eleven estos sinceros sentimientos, al cono
cimiento de S. E. el gefe superior, que tantas ve
ces ha ofrecido á los pueblos estar con ellos, á fin
de que S. E. ayude á sostener los votos de los veci
nos de este pueblo, los que serán siempre insepa
rables de sur corazones. Y que esta acta se dirija
por medio de una diputacion que nombrará el
mismo señor teniente. Así lo dijeron y firmaron
ante mí, en el mismo mes y año.
José Toribio Cruces, Acacio Perez, Bernardo
Montilla, José Domingo Jaspe, Manuel Diaz, Nico
las Arano, José Roques Cruces, J. José Domaire,.
 l67

Pedro Diaz, Manuel Araina, José Maria Sosa, Can

delario Medina, Francisco Carpio, á ruego del señor
capitan S. Rodriguez, Jesus Maria Porras, Hermene
gildo Gimenez, Tiburcio Trocel, á ruego de J. F.
Alfonzo, Bernardo Montilla. J. Isidro Brizuela,
à ruego de Espíritusanto Urbina, Jesus Maria
Porras, José Ramon Cordero, Pedro Díaz, á ruego
de Estevan Solórsano, J. Rodriguez Cruces, Felipe
Hernandez, á ruego de Tiburcio Ceballo, J. Bartolo
Jaspe, Pedro Diaz, Antonio Donaire; á ruego de J.
Castellano, José Roques Cruces, á ruego de Juan
Hernandez, Hermenegildo Gimenez, Francisco
Urbina, à ruego de Pablo Acosta, José Bartolo Jas
pe. à ruego de Vicente Lopez, Domingo Cedeño,
Merced Franco, á ruego de Antonio Silva, B. Gon
zalez, J. Bartolo Jaspe, Gregorio Hernandez, á
ruego de Fernando Blanco, J. M. Porras, á ruego de
José Trocel, Basilio Gonzalez, á ruego de A. Solór
sano, M. Perez, Avelino Franco, Pedro Rojas, J.
A. Silva, Valentin Tovar, á ruego de Pedro Corde
ro, Valentin Tovar, á ruego de Ramon Aponte, J.
Bartolo, Jaspe, Antonio Suares, Xavier Rojas, á
ruego de Pedro José Jaspe, J. Roques Cruces, á
ruego de S. Tomas Silva, B. Gonzalez, Reyes Lan
daeta, á ruego de mi hermano J. Francisco Cru
ces, J. Roques Cruces, á ruego de Marcelino Cas
tro, J. Roques Cruces, J. M. Utris, Juan Estevan
Utris, Miguel Gimenez, Gregorio Utris, José Anto
nio Cruces, Ignacio Olivares, a ruego de Francisco
Olivares, Miguel Galindo, Seferino Olivares, J. Je
sus Franco, Carlos Leon, Bartolo Belisario, á ruego
de Pedro José Guia Jaspe, Basilio Gonzalez, Flo
rencio Castellano, á ruego, del señor Matias Nie
ves, Jesus Maria Porras, J. J. Polanco, Martin Ma
tute, J. Luis Sotomayor, Francisco Antonio Leon,
Santana Cruces, Ramon Gusiso, Manuel Seijas,
Matias Mena, Grabiel Sandoval, Juan Sandoval.
 168
«...es vas vvº sºvº v- sºvse ve º aºv e - «------------aºvaw vº º av - vvºs- vv. º ve.

- O'RA
DE LA viLLA DE RiocIIIco. y.

En la villa de Riochico, á los veinte y un dias del

mes de diciembre de mil ochocientos veinte y nue
ve años: reunidos los padres de familia y personas
notables de ella en la casa morada del señor corre
gidor de este canton á virtud de los acontecimien
tos que han tenido lugar en la capital y pueblos
de la provincia, y garantidos por el magistrado á
quien se nombró para presidir este acto, que pu
diese cada ciudadano emitir sus opiniones; se tra
jeron á la vista los varios impresos y pronuncia
mientos populares de Caracas del 26 de noviembre
último, sobre que se discutió largamente con to
do el órden, y moderacion que caracteriza á estos
virtuosos habitantes; resolvieron por conclusion
y unanimidad. Que deduciéndose de las relaciones
al parecer sospechosas de atentado contra la libertad
de los pueblos: para desvanecer este grave mal,
se pida al congreso constituyente admita al Liber
tador Presidente la renuncia del mando que tantas
veces ha solicitado con lo cual este héroe con
servará las adquiridas glorias sin mancha alguna y
la gratitud de las presentes y futuras generaciones:
que tambien se manifieste al congreso, que los
deseos de esta asamblea son los de aspirar á un
sistema federal que es el que puede proporcionar
la felicidad de estos pueblos. Que esta espontánea
y libre voluntad sea dirigida á quien corresponda
por conducto del señor corregidor presidente, con
lo que se concluyó y firmaron.- El presidente, Lo
renzo Bustillos. El teniente corregidor, P. Chacin;
El teniente, Andres Barboza; J. Francisco Alvara
do. José Maria Machado, J. Gonzalez, Manuel Al
yares, J. Ramos, J. Antonio Troconis, Andres Diaz,
 ===

169

José Tiberio, Pedro Caraballo,Ignacio Mendez, Mo

desto Córdova, Antonio Bastardo, Martin Ortuño,
Vicente Guia, Asencion Guerrero, J. Guido Coro
nado, José Frayle, Francisco José Tiberio, el sub
teniente, Fernando Espejo, Pedro Caraballo, el
capitan, Ramon osé Espejo, P. Montolive, An
dres Medina, Pedro Gomez, Antonio Diaz, Fran
cisco Rodriguez, José Melo, J. M. Oleto, El sub
teniente, José Benedicto Aloy, Manuel Ruiz, Lucia
mo Chacin, Vicente Guevara, Felipe Gonzalez,
Bartolomé Medina, Antonio Herman dez, Francisco
Mata, el secretatio, Miguel José Rodriguez.
vs. A es .-a-º. " - a a ºe es -- e «... a « « ------ «..-e-ºe, «... a vº «..-aº. «... < * A."ara. --º a s--.-e- «. «..- «--------e-v.- s. v.-wre ---e

OTRA
DE LA CIUDAD DE sAN FERNAND o DE APURE.

EN la ciudad de san Fernando de Apure, á los

veinte y un dias del mes de diciembre de mil ocho
cientos veinte y nueve: á consecuencia de lo dispues
to por el supremo gobierno en fecha 16 de octu
bre último, comunicada al corregidor de este canton
por el señor gobernador de esta provincia, en carta
oficial de 1 2 del corriente, se invitó á todo este
vecindario por medio de un bando publicado en
esta misma fecha para una reunion, con el objeto
de que en ella emitiese cada uno su sentimiento
franca y libremente sobre la materia de la referida
disposicion como único medio, mediante la difi
cultad de hacerlo por la prensa; y habiendo con
currido á la santa iglesia parroquial de esta ciudad
los señores corregidor Pedro José Echeverría, Fa
cundo Mirabal, Francisco Pildain, Domingo Mira
bal, José Gabriel Rodriguez, Tomas Rojas, Nasario
Mirabal, José Miguel Mirabal, Julian Pino, Anto
nio Eminosa, Ignacio Bermudez, Trinidad Canela,
José Manuel Fernandez, el señor vicario José Joa
quin de Altuna, Vicente Gallardo, y una numerosa
- 22
 l70

concurrencia de personas respetables y padres

de familia, fueron colocados por el órden debido,
procediendo el señor corregidor á manifestar el
objeto de la reunion, y despues de un corto dis
curso que hizo análogo á las circunstancias dió lec
tura á la precitada disposicion la que inspiró á
toda la asamblea una confianza ilimitada á fin de
que cada uno emitiese sus sentimientos sobre la
forma de gobierno que debia establecerse en Co
lombia si monárquico, si republicano, popular,
representativo, ó aquel que considerasen hiciese
mejor la felicidad general de la república; y en su
consecuencia se procedió á la emision de senti
mientos, que despues de varios razonamientos acor
daron : que mediante no haber gozado de los be
neficios de la libertad bajo la dependencia del go
bierno de Bogotá en el período de ocho para nueve
años qne han transcurrido ligados á aquel gobierno
por un pacto social, debia constituirse de hecho la
antigua Venezuela en estado federal bajo la forma
de un gobierno popular, representativo, electivo,
alternativo y responsable, y que se invoque á nues
tros hermanos de la Nueva Granada y Quito, á fin,
de que constituyéndose igualmente se pongan en,
relaciones con nosotros y se logre esta federacion,
tan deseada; para lo cual y para sostener nuestra
opinion, en caso de una conmocion que probable
mente puede suceder en las actuales circunstancias,
ruegan a su ¿ el general gobernador y coman
dante de armas de esta provincia, esté pronto á po
nerse á la cabeza de ellos, bajo los auspicios de S.
E, el gefe superior civil y militar benemérito gene
ral José Antonio Paez, para que la ayude á sostener
estas ideas liberales que tan espontáneamente han
pronunciado ¿ ademas la soberanía del
pueblo hasta tanto se reuna el congreso en Vene
zuela que regirá sus destinos. Con lo que se con
 171

cluyó esta acta acordándose que de ella se compul.

se una copia bastantemente autorizada y se dé
cuenta á S.S. el gobernador por conducto seguro
para los usos que sean convenientes. Viva la lisz--
tad y sus bravos defensores.—Pedre J. Echeverria,
Facundo Mirahal, Praucisco Pildain, Domingo Mi
rabal, J. Gabriel Rodriguez, Tomas Rojas, Francis
co N. Mirabal. J. Miguel Mirabal, Rafael Rosales,
José Joaquin de Altuna, Antonio Maria Eminosa,
Francisco Antonio Lorca, Julian Pino, Ignacio Ber
mudez, Trinidad Canela, Gregorio Vazquez, Fran
cisco Orozco, J. M. Marquez, José Miguel Torres,
Manuel Gomez, Pedro Alayon, Juan F. Corrales,
Santiago Rojas, Ramon Pagola, José Antonio Silva,
Julian de Armas, Ricardo J. Bagley, Carlos Cabri
ces, Enrique Meger, Lino Diaz, J. Leon Corrales,
Ramon Antonio Inostrosa, Luciano Riera, J. M.
Fortique, José Fuentes, Rafael Rodas, Nicolas Pa
lencia, Julian Yam, Nemecio Romero, Juan Anto
nio Seijas, Nicolas Delgado, Reyes Quintana, Ro
man Sejas, Simon Suñiga, Ventura Rodriguez, J.
Gadea, Francisco Ignacio Rodriguez, Francisco
Portillo, Manuel Ramos, Andres Paez, Juan Lu
sardo, Agustin Maldonado, Eduvigis del Castillo,
Vicente Gallardo, Felix Lan, José Carmelo Gamar
ra, Manuel Antonio Rodriguez, Ubaldo Palencia,
Hermógenes Verde. -Por una multitud de perso
mas que no saben firmar. El secretario, José Ma
nuel Fernandez.
* º-º aºve ºrºevº, a -º, vaº-ºº.º» aº»º.ºvº º *aºvº- º*a, º aºva º va”. Rºº. Aº-º. ....ºrº, «Aºya aAerºes wººse.ºve, eveaºva,

PRONUNCAMIENTO
DE LA viLLA DE CAUcAGUA.
EN la villa de Caucagua, á 22 de diciembre de
1829, reunidos en virtud de citacion preceden te"
todos los padres de familia y vecinos del canton,
para imponerse de la voluntad de S.E. el Liberta
 l72
dor Presidente comunicado al Excmo. señor gefe
superior civil y militar, y transmitido á S.E. el
gefe general de policía, relativa á que libremente
IYld
ronuncie la opini
ue on
públic
quiera
-
a acerca
establ ecersede la for
, con cu
yo motivo, y para ilustrar la materia se leyó el pro:
munciamiento de la capital, al cual manifestaron se
adherian todos los concurrentes, acordando se
elevasen sus votos á S.E. el gefe superior para
los fines convenientes.
N. Armas, presbítero, Francisco Leon; Juan Jo
sé Navarro, Julian Meños, José Patricio Ortiz, Ru
fo Gutierrez, Ildefonso Mártir, Francisco Gutier
rez, Manuel Braud, Antonio Ortiz, José M. Megias,
Nicolas del Valle, Casimiro Bolivar, Diego Torres,
Domingo Torres, Pedro Rosas.
«A-ºe www. A-wra www, aºva- vvº - v.-ww -a-wº." -w.v. ...w-w ww.v., «... w.ºra «... v. . ... v.v. .-ww. ww.v.- º * - ***

ACTA
DE LA PARRoQUIA DE sAN FRANcisco DE TISNADo

EN la parroquia de san Francisco de Tisnado, á

25 de diciembre de 1829, habiéndose reunido los
vecinos mas respetables de este pueblo; y presen
tádose en la casa del señor teniente corregidor pi
diendo se convocase por él las demas autoridades;
las cuales se hallaron presentes para que se tratase
sobre la emancipacion de la provincia de Venezue
la del resto de la república, por ser constante los
padecimientos que largo tiempo ha sufrido por
oposicion de intereses: que concedida la peticion
por el señor teniente corregidor, no hubo para que
cuestionar la materia, por que todos unánimes y
conformes con sus sentimientos, acordaron: que
se verificase tan pronto posible erigiéndose la an
tigua Venezuela en estado soberano, bajo la forma
de república. Que todos están dispuestos á soste
ner con sus vidas y propiedades lo dicho. Que por
 l73

conducto del señor teniente se eleven estos since

ros sentimientos al conocimiento de S. E. el gefe
superior, que tantas veces ha ofrecido á los pueblos
estar con ellos; á fin de que S. E. ayude á soste
ner los votos de este; los mismos qr 2 es an Sem
pre inseparables de eve corazones. Que esta acta
original se remita por medio de una diputacion
que nombrará el señor teniente corregidor al se
ñor corregidor del canton, para que la dirija al
Excmo. señor gefe superior, benemérito general J.
Antonio Paez; dejando copia fiel de ella en este tri
bunal. Así lo dijeron y firmaron en el mismo dia,
mes y año conmigo los señores,
José Maria Melen des, Nicolas Arana, José de la
Encarnacion Córdova, Rafael Montenegro, Miguel,
Cedeño, José Maria Polanco, Gregorio Perez, An
tonio Juan Delgado, Francisco Villanueva, Grego
rio Hostos, Rafael Castrillo, Lino Salvador Linares,
Lucas Parra, Nicolas Villalobos, Nicolas Bolcan, Mi
guel Martinez, Manuel Bolcan, Manuel Arana,
Francisco Tiedra, Manuel Navarrete, Juan de la
Cruz Graterol, Brígido Paredes, Basilio Herrada,
Manuel Piquel, Cruz Torres, Francisco José Soto.
Rudecindo Coronado, Encarnacion Yanes, Rafael
Castrillo, Benito Coronado, José Antonio Hernan
dez, Demecio Herrada, Ramon Parra, Francisco
Arana, Jaime Coronado, Rafael In ojosa, Antonio
José Prisco, José Ubaldo Ortiz, José Garcia, Mar
tin del Barrio, Felipe Rodriguez, José del Carmen
Cartiello, Cruz Herrada, áruego de José Hernan
dez, Gregorio Hostos, Francisco Delgado, á ruego
de Juan Quiñones, Gregorio Hostos, á ruego de
Felipe Oviedo, Francisco Delgado, José Antonio
Martinez, Manuel Gomez, á ruego de Lucas Hela
mo, Rudecindo Coronado, José Antonio Rodriguez,
áruego de Dionicio Sojo, Francisco Delgado, á rue
go de Nicolas Alfaro, José Antonio Rodrignez, Fe
 l74

lix Tablante, á ruego de Pio Mireles, Francisco

Villanueva, José Maria Isturris, á ruego de Jacinto
Luna, Miguel Martinez, á ruego de Vicente Rojas
- Francisco Delgado, Jacinto Villavicencio, Francis
de ti? ¿
de Marcos Ua 3
Gabriel Rios, á ruego
io Perez, á ruego de Fa
bian Gimenez, Rafael Montenegro, Miguel Istur.
ris, á ruego de Leonardo Sababallo, Antonio Juan
Delgado, Mateo Ilazabar, á ruego de Lino Tablan
te, Felix Tablante,á ruego de Dionicio Mota, Ma
teo Ilazabar, á ruego de Romualdo Jaspe, Fran
cisco Delgado, a ruego de Pablo Carderon, Anto
nio Martinez, á ruego de Segundo Villavicencio,
Jacinto Villavicencio, á ruego de José Maria Her
moso, Lino Salvador Linares, á ruego de J. Cor
niel, Miguel Martinez, Ciriaco Solórsano, Matias.
Gamarra, á ruego de Vital Bolivar, Francisco Tie
dra, José Maria Martinez, á ruego de Marcelo Mor
gado, Miguel Martinez, Manuel Antonio Rodri
guez, Pedro, Goitia, Joaquin Carles, Ramon Sua
res. Jesus, Hernandez, á, ruego de Manuel Tro
cel, Ramon Suares José Antonio Hernandez, á
ruego de Manuel Hernandez, Rudecindo Corona
do, Santiago Ovalles, á ruego de Francisco Trocel,
Santiago Ovalles, á ruego de Isidro Nieves, Ramon
Suares, á ruego de Manuel Olivares, Rafael Monte
negroº. á ruego de Jacinto Díaz, Santiago Qvalles,
Antonio de Porras, Valentin Nieves, Julian Nieves,
a ruego de Jacinto Dias, Valentin Nieves,
º «-

RECTIFICACION
DEL PRONUNCIAMIENTo DEL PUEBLo DE PUERTocABE
LLo, EL 17 DE NovIEMBRE DE 1829.
DespUEs del inefable gozo de los habitantes de
Puertocabello al ver sacudir por los venezolanos e
la inercia afrentosa sobre la que daba pasos aunque
 l75

vacilantes, la ambicion, afilando en secreto la cu

chilla liberticida, designio con que suscribieron el
17 del mes anterior una acta que oportunamente
elevaron á S. E. el gefe superior civil y militar de
Venezuela, y publicaron por medio de la prensa,
han creido conducente manifestar la extension de
sus deseos mo obstante de estar bastante indicados
en las líneas de aquel documento.
No quisiéramos recordar, por no profundizar
nuestras heridas, actos vergonzosos é imprudentes
á que, ó la ley de la conservacion nos ha condu
cido, o á los que nos ha decidido la eleccion en
tre los males. Ménos quisiéramos enumerar los ul
trages que los colombianos han sufrido por no
ofender la moderacion, y por que por fortuna he
mos recobrado ya una actitud que nos coloca fue
ra de la necesidad de tolerarlos en lo sucesivo;
pero ¿el silencio no seria un crímen cuando ha lle
gado á tal la impudencia de solicitar que renuncie
mos á nuestra dignidad: que olvidemos sacrificios
tan inmensos: que despreciemos la libertad, segu
ros de que no es mas que una ilusion : que in
fructuosamente perecieron por ella nuestros pa
dres, hijos, hermanos y amigos: que por recom
pensa de los esfuerzos comunes en sostener la san
grienta y desoladora lucha con los españoles has
ta alejarlos de nuestro suelo: por consuelo de tan
tas viudas y tantos huérfanos y por indemnizacion
en fin de tantos desastres, inauditos, quizás nos
contentemos con no depender del rey de aquellos,
mas humillándonos ante un nuevo señor? Sí; y
por lo mismo resueltos de acuerdo con uno de los
mártires de la libertad «á que un tirano reine so
bre nuestras cenizas mas no sobre nuestras almas.»
Hemos escrito en el artículo primero y estamos
prontos á firmar con sangre, que nuestro gobierno
ha de ser popular, representatioo, alternativo y
 - 176

responsivo, por ser inalterables los principios que

se establecieron el memorable 1 9 de abril de 18 o,
de libertad, igualdad y seguridad. -

Pretendimos tambien denunciar á los venezola

nos que la patria abrigaba asesinos descubiertos
ya, y arrojados á levantar un trono en Colombia,
y con este objeto dijimos carecíamos de grandes
capitales con que sostener sus gastos, y de nobleza
de sangre conocida para apoyarlo, aspirando al
propio tiempo á poner en ridículo á personas que
por estar allegadas al general Simon Bolivar, los
honores y prerogativas que se le han prodigado
pretenden hacerlos un patrimonio comun.
Si es una verdad que los imperios se levantan de
las chosas como ha dicho un político conciudada
no muestro; y si el que aspira á reinar debe em
pezar por dividir y aniquilar para disminuir los
obstáculos, sin detenernos en la quimera de noble
za, claro es que allí usamos del disfraz. Fué este
el consejo de la moderacion; y fué el de nuestra
misma respetable posicion para que no se nos atri
buyese queria mos imponer.
Descendimos á manifestar que lejos de reportar
Venezuela ventajas de la union con Quito y la Nue
va Granada, le es en realidad gravosa, y conveniente
por lo tanto su separacion. La inmensidad del ter
ritorio de la república de Colombia: la incomuni
cacion de intereses entre Venezuela y aquellos:
sus relaciones solo políticas: la variedad de cli
mas : los entorpeimcientos en el tránsito : la di
versidad de producciones; y la diversidad de ne
cesidades, convencen esto, y persuade ademas que,
unas mismas leyes, lejos de ser útiles á paises tan
diferentes, les son perniciosas, á cuyas observacio.
nes agregado el testimonio de la experiencia, nues
tra separacion es necesaria. Legítima lo será ade
mas por que cada gobierno ó cada estado no ha de
 177

tener mas objeto que el de la felicidad pública, y

le es libre escojer senda para encaminarse á este
fin. Opinamos por lo tanto en el artículo 5". de la
acta enunciada, que debia disolverse la union que
hasta ahora habia existido; y calculando á toda Ve
nezuela por nosotros mismos y que elegir la sepa
racion no era dudoso por nuestro bien propio, es
tablecimos por el artículo 7". que si algun estado
la elegia, debia por el mismo hecho quedar sepa
rado sin haber derecho á obligarlo por la fuerza á
continuar unido. No obstante, miembros como so
mos del estado de Venezuela, y para que la regu
laridad marque nuestros pasos, protestamos nues
tro sometimiento á la decision de la mayoría, es
decir, de la mayoría de Venezuela, por que Vene
zuela era la que habia de deliberar su division ó
su union.
Es este un derecho del pueblo anexo á su ¿.
ranía de la que no ha querido ni podido despren
derse. No es un favor que ha de mendigarse de un
congreso y mucho ménos de uno preparado por la
ambicion para servir á sus miras, llamado admira
ble irónicamente por el poder, por que admira
blemente logró se eligiesen los hombres que él
designó. No retrocedamos à las asambleas prima
rias del año actual por no horrorizarnos, y obser
vemos que si por el artículo 6°. explicamos deseo
de que se decretase que Venezuela, la Nueva Gra
nada y Quito, se congregasen cada uno en su terri
torio y considerasen si les seria mas ventajoso ad
ministrar sus intereses separadamente, fué con el
objeto de retirar moderadamente los poderes á
nuestros representantes, quitándole todo prestigio
de autorizacion para que impunemente no fallasen
muestra muerte, implicita en muestra expresion la
protesta de usar de nuestros derechos en el ines
perado, pero fatal caso de que nuestro clamor fue
se desairado. 2ó
 178

Que el territorio pues que componia la antigua

capitanía general de Venezuela, se constituya de
hecho en estado soberano, y que arregle definiti
vamente por medio de las personas que designen
su organizacion y administracion fué, es, y será
el voto de los habitantes de Puertocabello.
Verdad incontestable es que Venezuela tiene
este derecho despues de que el mismo gobierno
de que dependia ha rasgado el denso velo que cu
bria su prostitucion. Ademas de haberse disemi
mado cartas seductoras, la prensa misma ha propi.
mado el veneno y lo que es mas movida por hom
bres que ocupan los asientos destinados à los pa
dres de la patria. Sí, desde ellos los propios minis
tros del consejo de gobierno publican sus medita
ciones y tratan de persuadir que es preciso adop
tar en Colombia la monarquía constitucional. El
consejo de gobierno compuesto de individuos es
cogidos por el general Simon Bolivar devotos su
yos y órganos suyos. El mismo Bolivar ha dicho
que es preciso formar de nuevo el edificio social,
darle una nueva estructura, y esta es la que sus mi
nistros publican por que de otro modo, ¿como es
imaginable que el señor ministro secretario de es
tado en el departamento de marina y guerra habia
de permanecer con serenidad despues de no haber
dudado asegurar que las relaciones extrangeras
estaban comprometidas ya para la elevacíon de un
monarca? Y que despues de esto la separacion es
legítima, es una consecuencia de que cuando el
pacto social se viola, los asociados vuelven á sus pri
meros deberes y recobran la libertad natural; y que
el pacto de los colombianos está hollado por el ge
neral Simon Bolivar, es un hecho como se ha di
cho, audazmente publicado por él, y que presen
tándonos los riesgos que hemos corrido, nos arras
tran á una resolucion pronta y firme. -
 l79

Sabe todo colombiano que él, burlándose de

los títulos de Libertador y salvador de la patria,
y aprovechándose de nuestra irreflexion para ele
girle hasta por árbitro de nuestra suerte, ha cons
tantemente ocupádose en procurar nuestra ruina
para levantarse sobre ella. Por mucho que ha sido
su artificio, y á pesar de haber logrado poder alu
cinar á los pueblos, y adquirir un prestigio gérmen
de nuestros infortunios, paulatinamente ha caido
en descubierto, conduciéndole la necedad, una ne
cedad favorable á nosotros de creer que un pueblo
engañado es lo mismo que un pueblo corrompido,
y proponer que se decidirá por la monarquía si
encuentra sostenedores. Se oye esto del general
Pedro Briceño Mendez, de que muchos años ha
se vale Bolivar para repetir su éco; y de aquí se
mejante al alacran que se complace en devorar á su
madre, condena como crímen compadecerse de las
desgracias de la patria, y se decide á matarla aun
que se alimente de su cadáver, ¿y despues de este
desengaño podemos permanecer frios espectado
res? - •

Cuan insensatos hemos sido nosotros luchando

por tanto tiempo con nuestros propios presenti
mientos los que nos han presentado la existencia
de Simon Bolivar en Colombia, cualquiera que sea
el carácter que obtenga, ominosá á la república:
haber desatendido su misma voz cuando en algun
rapto dijo desde muy temprano; soy temible aun
como simple ciudadano; y haber desoido á tantos
que desde sus sepulcros nos gritan : mirad que ali
mentais un cocodrilo que cuando llora ó lamenta
vuestra suerte, cabalmente medita vuestra destruc
cion Sí: la presencia de los peligros nos lo pre
senta como un hipócrita insigne, y Holbach le ti
tula ó designa á este mas peligroso que el malvado
mas decidido ó resuelto, por que contra este po
r"
 S0

demos precavernos, mas aquel nos engaña con la

máscara de la virtud, siendo casi imposible pre
servarnos de los golpes imprevistos del hombre que
nos deslumbra con exterioridades.
El exceso de muestro dolor, el abuso escandalo
so de nuestra buena fe y confianza, y la nulidad á
que ha querido reducirnos, no ha podido ménos
que arrancarnos estas reflexiones y advertir que el
tiempo ha testificado lo que el abate Reinal ha en
señado en órden á los déspotas. El es, dice, en su
orígen un leon que esconde sus garras para dejar
las crecer : en su fuerza un frenético que se des
pedaza con sus propios brazos el cuerpo; y en su
vejez un Saturno que despues de haber devorado
á sus hijos se vé vergonzosamente inutilizado por
su propia extirpe. El general Simon Bolivar ha lle
gado al segundo período; impidamos que sea el
Saturno de Colombia. Basta para ello que Vene
zuela entera desconozca, como desconocemos, la
autoridad que ejercia y que escandalosamente trai
-cionó, y que se constituya y organice por sí: que si
nos sobran fuerzas, nos preparemos para auxiliar
nuestros hermanos á quienes hemos estado asocia
dos, y cuyos suspiros no pueden sernos indiferen
tes; y por último que S. E. el general en gefe Jo
sé Antonio Paez dirija nuestros destinos, y echan
do una mirada hacia el árbol marchito de nuestra
libertad, si ya no le riegue con sangre, le pode al
ménos, cortándole esas ramas que han neutralizado
su vigor, é impedídole fructificar. Con esto solo
Venezuela será dichosa; y vos general, os avanzais
á la innion talidad. * , , , ,

No desoigais vuestros votos: prapárese vuestra

espada á vengar tantos agravios. Ni tenemos que
temer, ni con los tiranos se puede transigir, y
un sabio ha dicho que aquel que aspira á un poder
perpetuo en un pais que ha gozado de libertad, de
 181
be llamarse y considerarse eomo un tirano. Con
tad, señor, no tememos equivocarnos, con tantos

soldados como los venezolanos son en número, por

nosotros los muros quo nos rodean son mémos im
penetrables que nuestros pechos.
Que se desconozca la autoridad del general Si
mon Bolivar, y que su nombre se condene al olvi
do: que la antigua Venezuela se constituya de he
cho en un estado soberano: que en él se establez
ca un gobierno popular, representativo, alternati
vo, responsivo : y que S. E. el general en gefe José
Antonio Paez, promueva el arreglo definitivo de
nuestra organizacion y administracion lo mismo
que el de todos los negocios relativos á la sociedad
a que hemos pertenecido, son los votos inaltera
bles de los vecinos de Puertocabello los que se pu
blicarán por medio de la prensa y de los que se
elevará una copia autorizada por nosotros mismos
á S.E. el general en gefe José Antonio Paez, á
quien suplicamos se digne acogerlos y sostenerlos
por medio de los señores licenciado, F. de Paula
Quintero, primer comandante Antonio Jurado, y
F. Olavarria, que al efecto diputamos. -

Puertocabello, diciembre 15 de 1829.-19.—Ma

nuel Tinoco, Francisco Landaeta, N. Joly, licen
ciado Francisco de Paula Quintero, José A. Ga
llegos, Fernando Olavarria, Antonio Jurado, José
Manuel Cázares, Antonio Guevara Florez, G. Ola
varria, José Esteves, Meliton Ilarregui, Luis Perez,
Manuel Olavarria, Domingo Antonio Gomez, To
mas Armas, Manuel Esteves, J. Antonio Oronoz,
Manuel Armas, J. M. Lamar, Manuel V. Agüero, J.
M. Castillo, Sebastian Sequera, J.M. Fránco, F.
Illas, J. Manuel Landa, Cristóval Marin, Francisco
Romero, Máximo Parra, José Joaquin Nuñez, Pe
dro Gonzalez, J. H. Cistiaga, Pedro Nuñez Cáce
res, Andres Mesa, Florencio Barrero, Francisco
 132

Castro, Francisco Sosa, J. Maria Pirela, Teodoro

Landaeta, Sebastian Paz, Trinidad Ziri, Segundo
Urristazu, J. Landaeta, Nicolas Mugica, J. Clark,
J. C. Suarin, Vicente Parra, J. Francisco Arévalo,
Gonzalo Allestir, Agustin Rodriguez, James H. La
nessob, D. F. Olavarria, J. de la C. Peron, Tomas
Gedler, G. H. Jeffery, Antonio Serrano, Francis
co Acosta, Fermin Andiceza, José Olivo, Julian
Porras, Pascual Camacho, Juan B. Rosales, Domin
go Fonseca, Eusebio Morante, Juan Villalba, José
del Carmen Bardeblanque, Sebastian de Latorre,
J. J. Anzoategui, Francisco V. Layo, Francisco Gar
cia, Pantaleon Suares, J. Villalba, Pedro Pablo
Roca, C. Monagas, José Ramirez, Pedro Lopez
Chaves, R. Garcia, José Maria Villegas, J. J. Arri
zaga, Jacinto Florez, Hilario Ramirez, J. Salce
do, J. D. Cardozo, José M. Otero, Luis Maria Por
tugal, A. Hernandez, Pedro Molino, Ramon Apa
reco, José Hernandez, Nicolas Avello, Bartolomé
Ricart, Juan Felix Parrave, Diego Reyn, Felipe
Rodriguez, Manuel Sojo, J. A. Michelena, Elias
Moreno, G. Etlino, Pedro Martin, Ramon Martinez,
Liborio Olarte, Fermin Muñoz, José del Carmen
Bardeblanque, Juan Fernandez, José Morales, Vic
torio Romero, Simon Francoly, Jose Ramirez, B.
Ventura Freytes, J. Lopez, Felipe Rodriguez, Joa
quin Pereyra, J. S. de Agrear, Francisco de Roo,
J. A. Freyre, J. L. Rodriguez, J. A. Lopez, Mar- -

celo Fuentes, F. Paez, Francisco Ornellas, J. M.

Perez, S. Luyando, Miguel Herrera, Francisco Ri
vas, Miguel Perez, J. M. Ayesta, Miguel Landae
ta, Tomas Armas, Manuel Armas, José A. Maytin,
Joaquin Pereyra, Felipe Acosta, Pedro Gonzalez,
Andres Alya, Calixto Chieci, Manuel Alvarez, Tri
nidad Ziri, Nicolas. Cuartive, J. D. Arrays, Fran
cisco Acosta, Alejo Rendon, J. del Carmen Barde
blanque, Allicato Royo, Sebastian de Latorre, Ra
 - - 183 • -

mon J. Matos, J. Francisco Arévalo, Nicolas Mugi

ca, José C. Smarin, Teodoro Landaeta, J. Clark,
Wenceslao de Urristazu, D. M. Aravia, Tomas Ged
ler, J. Sequera, Agustin Rodriguez, James H. La
res, G. H. Jeffery, Domingo Tones, J. M. Muñoz,
J. M. Guaderrama, J. Alvarado, J. Rosales, Ma
nuel Ignacio Mera, Felipe Esteves, E. C. Azorla,
Pedro Ejorsa, José E. Acosta, José del Real, Juan
E. Michelena, Manuel Trugillo, José Silva, B. Are
zana, Pedro Lopez Chaves, C. Monagas, A. Gar
cia, Juan José Arreaga, Miguel Landaeta.
vºave

REPRESENTACION
DE LA PARRoqUIA DE ARICHUNA.
REPUBLICA DE COLOMBIA. , , , ,
- Parroquia de Arichuna, diciembre 26 de 1829.
Dirijo d S. E. la adjunta representacion qua hacen
al congreso constituyente los vecinos de esta parro
quia de mi mando. En ella van manifiestos los
sinceros votos de su corazon, que d su solicitud
pongo d la respetable proteccion de S.E..-Dios guar
de di }^. E. muchos años. J. A. Colmenares.
Al soberano congreso constituyente.
Los que á bajo firmamos por nos y á nombre
de los vecinos de esta parroquia, y á virtud del de
recho de peticion permitido á todos los colombia
nos, con la consideracion de estilo áV. E repre
sentamos: que hemos visto desaparecer la fuerza
moral que sostenia la uniformidad de los pueblos
de la república, y rotos los vínculos de la política
asociacion, á la vez que lo fué la carta constitucio
nal de año 1 l"., por lo que observamos: Primere,
que para el año próximo que está convocada la re
presentacion nacional, para constituir nuevamen
te el pacto, y es de absoluta necesidad dar una
idea de los deseos y legítima opinion de los pue
Z .
184

blos, para que se pueda de tiberar en la obra de que

infaliblemente ha de resultar la prosperidad gene
ral: segundo, que hallándose la república instantá
neamente ahogada entre los temores de las faccio
nes que amenazan su existencia, ha sido causa de
ver su comercio en total inaccion y la admirable
agricultura de Venezuela, abandonadas las artes y
totalmente perdidose de vista los canales de la for
tuna pública: tercero, que por la distancia en que
se encuentran los pueblos del Norte con la capital
en el centro, es indispensable adquirir remedios
prontos, el contener las agitaciones que con frecuen
cia turban la quietud pública sin que á su efecto
deje de ser preciso investirá un gefe con el terri
ble carácter de dictador, ó facultades extraordina
rias en la constitucion con eminente peligro de las
cívicas garantias: cuarto, que desengañados estos
pueblos por las lecciones dolorosas aprendidas en la
escuela de tantas desgracias que le han ocasionado
sus atrasos, de que no puede convenirles la uni
dad á que han estado comprometidos hasta el pre
sente, impulsados del sincero amor nacional que
profesan á sus hermanos del centro y sur, y del res
peto con que han mirado las decisiones del ilustre
Zea, y compromisos en cuenta del padre de la pa
tria, se hace de necesidad imprescindible su inde
pendencia: quinto, que por el clima, génio agri
cultura, y posicion de Venezuela, difiere de los otros
lugares, y le precisan por lo mismo leyes vigorosas,
eficaces y peculiares á ella, que la eximan de la nu
lidad en que existe, y que desarrollando sus abun
dantes elementos se eleve al rango y poder que por
todos aspectos merece; ventajas que no ha podido
ni podrá disfrutar sino constituyendo en su mismo
centro un poder soberano que la vivifique, reani
me, sostenga y remueva los obstáculos que han para
lizado y obstruyen su prosperidad, y últimamente
 185 ta,
que la representacion nacional de Venezuela al congreso
general, à mas de no producir en nuestro concepto mas
ventajas que las de las épocas pasadas, por los crecidos
gastos que sufre sin que por esto llene los deseos de los
pueblos, al paso de ser perjudicial à los individuos que
se eligen, circunstancias en su totalidad incompatibles con
el estado de penalidades que generalmente han descargado
sobre estos departamentos. - -

Por las razones expuestas de que no podemos apartar

Snos, y que forman en el dia la opinion general de los pue
blos estamos en el forzoso caso de decir à la asamblea so
berana por el conducto de nuestros comitentes, que los de
seos identificados con la opinion de Venezuela que respira
mos, tienen por principio: primero, que diches repre
sentantes propongan al congreso la emancípacion de la
antigua Venezuela, constituyéndola en un estado soberano
con una absoluta independencia: segundo, que el congreso
decida la deuda en general, y todos los demas compro
metimientos que se han contraido en las medidas necesa
rias de afianzar de un modo sólido las relaciones de amis
tad fraternal: tercero, que los diputados que correspon
den a las provincias de la antigua Venezuela, marchen a la
capital donde resida el gefe superior de dichos departa
mentos à formalizar el código fundamental de dicho esta
do: cuarto, y procuramos nuestra decision à favor de la
opinion bien conocida de Venezuela para lo cual es nuestra
decidida voluntad que esta justa solicitud se dirrija por el
conducto del señor comisionado de esta parroquia al Excmo.
gefe superior de Venezuela para que como padre y soste
nedor de estos pueblos, de que nos tiene dadas tantas
pruebas, se digne dirigirla al congreso, y disponga si lo
tiene á bien se publique en la gaceta. a
Arichuna, diciembre 26 de 1829 —19.
El comisionado de justicia y policía Juan A. Colmena
res, el teniente coronel Francisco Carrasquel, E. Agui
” T. XXI. 24
 86

lera, Pedro Nuñez, Vicente Nuñez, José M. de Amana,

Concepcion Escovar, J. A. Dosa, Vicente Rivas, Dioni
cio Vico, J. Vicente Rodriguez, Ciriaco Ojeda, Francis
co Colmenares, Domingo Córdova, J. A. Rodriguez, Pe
dro Pablo Rodriguez, Domingo Hostos, F. Gutierrez,
Cesário Colmenares, Juan José Burgos, A. Tovar, José
Rodriguez, Pedro Gonzalez, Faustino Blanco, Faustino
Leon, Francisco Perez, Francisco Ruiz, R. Torrealva, Jo
sé Rincones, Juan Tovar, Pedro Nolasco Infante, J. Car
men Lopez, el sargento primero José Hurtado, Vicente
Rodriguez, Milian Pereres, Juan Carrasquel, Julian Ro
driguez, Bautista Sello.
sº... ex-, - a --es a aº es º a s-A-e aºn- º *a-sº» «---º a ºe”-a-wº a ace «...º º aº, a ºe º «... a, º v.-e se a -e-e.«-sº. ... ws- s.-a-a

PRONUNCIAMIENTO,
DE LA CIUDAD DE VALENGIA.
==-e-en

EN la ciudad de Valencia, á veinte y ocho de diciembre de

mil ochocientos veinte y nueve se reunieron en el convento
de san Francisco todos los habitantes del canton, estimula
dos por sus propios deseos y zelosos de su libertad y segu
ridad; para tratar si deberian esperar qne el congreso cons
tituyente decretase la separacion de Venezuela, segun lo
pidieron en el acta del 23 de noviembre último, o si seria
mejor y aun necesario separarse de hecho, y por consi
guiente desconocer la autoridad del general Bolivar y todos
los actos que emanen de aquel cuerpo. Antes todas cosas
se nombró de presidente al señor gobernador, gefe general
de policía, coronel Manuel Cala, y secretarios à los ciuda
danos Antonio Delgado y Ramon Yepes a pluralidad al
soluta, y en seguida se abrió la sesion, y varios ciudadanos
tomaron la palabra para recordar; que el general Simon
Bolivarhace mucho tiempo, que trabaja para establecer en
Colombia un sistema de opresion, á pesar de que los pue
blos en todos tiempos han manifestado que quieren un go
bierno popular, representativo, electivo, alternativo, y
.
-

-
-
S -º *
, "-
 o

187
responsable: que el congreso del año de áo no podrá hle
nar los deseos de los pueblos, porque siendo hechura del
general Bolivar, y estando bajo su influjo, obraria confor:
me à sus miras; y que siendo el pueblo el que conoce su
bien y el que exclusivamente tiene derecho para decidir de
su suerte, puede tomar las medidas que convengan, en
momentos de peligros, para salvar su liberrad. Y pene
trados todos los ciudadanos de las razones expuestas uní
nimemente y con el mayor entusiasmo, a expusieron : 1.
Que desconocen la autoridad del general Bolivar, la de su
consejo de gobierno y la del congreso constituyente del
año de 5o, contra cuyos actos protestan del modo mas so
lemne: 2. Que se separe de hecho Venezuela y se encar
gue del mando S.E. el gefe superior benemérito general
José Antonio Paez, con todas las facultades necesarias pa»
ra llevar al cabo nuestra empresa, convocando igualmente
el congreso de Venezuela que debe darnos una constitu
cion bajo el sistema popular, representativo, electivo, al
ternativo y responsable: 5....Que S. E. el gefe superior
no permita de ningun modo que vuelva el general Bolivar
al territorio de Venezuela; y 4. que se dirija testimonio de
este pronunciamiento á dicho señor Excmó gefe superior
asegurándole que está pronto á hacer el sacrificio de su
vida y bienes para sostener su libertad, si fuere necesario
y firmaron. - Manuel Cala, Juan José Gonde, Antonio Vi
llegas, Mabuel Agreda y Urloa, Pedro Tinoco, Carlos
Cortés, José Gácildos Silva, Pablo Almarza, doctor José
Manuel de los Rios, Justo Maya, José Genzalez, Antonio
Landaeta, F. de Paula Urloa, Demetrio. Chichiria, Fran -
cisco Torres, R. Sanchez, Hipólito Rondon, J. Romero,
R. Gonzalez, J. José Paez, J. Cucler, Loienzo Gomez,
3. M. Colon, Francisco Galindez, A. Viso, Agustin, Baes,
R. Vidosa, Pio Nieves, Eugenio Nuñez, J. M. Sosa, J.
M. Fernandez, Cayetano Landaeta, Pedro Garcia, Franº
cisco Gadea; J. B. Villa mediana, J. Fernandez, Domin
 88

go Mercado, José A. Baquero, Francisco Peñalver, L.

Medina, N. Garcia, Antonio José Perez, presbítero Feli
pe Paez, Fermin Medina, B. Zacarias Alcarra, Francisco
Gadea, Estevan Marin, J. Francisco Estopiñan, José A.
Lovera, Francisco Arteaga, Ramon Sosa, Severo Burgos,
Juan Geitgat, J. José Barrios, Rafael Romero, Damaso
Araujo, B. Ruiz, J. Matos, doctor Gerónimo Windevo
xhell, Felipe Marvez, Pedro Castillo, Miguel Vergara,
Domingo Sanchez, Juan Antonio Silva, Miguel Croquer,
Vicente Perez, José Ignacio Mendez, Ramon Callejon,
Santiago Ibarra, Eusebio Antonio Gonzalez, Pedro Pe
reyra, José A. Espinosa, Calixto Landaeta, Domingo A.
Lugo, Juan Gonzalez, Ignacio Morales, José Cortés, José
Antonio Cortés, José J. Rendon, Juan Mayas, Roman
Chompré, Manuel Duque, Manuel Lopez, Francisco de la
Cruz, Carlos Zapata, Francisco A. Malpica, José Vicente
Gonzalez, José Maria Paez, Francisco Andrade, A. Escori
huela, P. Chaves, R. Aspurna, José Laya, Pedro Peña, J.
Sandoval, Francisco Perucat, Gerónimo Caballero, Floren
cio Alvarez, Alejos Mendoza, Joaquin Correa, Nicomedes
Urbina, Ramon Rumbo, José M. Rojas, Fermin Lamas,
José Correa, F. Linares, Tomas Trille, Ramon Monrroe,
José Acevedo, J. Gerdo, Pedro Rodriguez, Santiago Sam
brano, Juan Francisco Santana, J. Windivoxhell, Concep
cion Cazorla, Gabriel Lopez, Gregorio Diaz, Folinario Ga
mes, J. Jallor, José M. Manrique, José Lizardo, José M.
Sierra, Francisco Lesama, Miguel Gonzalez, Eustaquio Paez,
Pedro Rojas, José Laguna, Timoteo Isaguirre, Felipe Ru
nes, Pedro Gomez, Francisco de la Cruz, Miguel Goicoe
chea, Simon Solosa, Francisco Garcia, José Maria Escori
huela, Magdaleno Avila, Josés del Carmen Alvarez, Jo
sé Gregorio, Sunanca, Juan Antonio i Ruedas, Juan José
Perez, Tomas Cordero, Manuel Morales, Eusebio, Ova
lles, Francisco Palma, José Maria Rojas, Tomas Nesa
na, Antonio Landaeta, Francisco Colon, Juan Ibarra,
 89

Juan Paez, Estevan Sandoval, José Acevedo, R. Pazquez,

Domingo Ravelo, Diego Juan Melian, Juan Sandoval,
Carlos Perez Calvo, Juan de Agreda, Luis Oyarzabal, Ra
mon Otalora, Pedro Guillen, José R. Otalora, Antonino
Delgado secretario, Ramon Yepes secretario.
v.-e-ev - « «..- º eve -- a esº- a es º evº «... se -- «- s- s-sºs sºsº . s. - vo «. - º * --- «... eºs º r-º º * -

ExposiCION
DE LA PARRo qUIA DEL SoMBRERo.
Al soberano congreso constituyente.
Los que abajo firmamos, por nos y á nombre de los de
mas vecinos de esta parroquia, à consecuencia del derecho
de peticion concedido á todos los colombianos, con el res
peto y moderacion de estilo, à V.E. exponemos: que he
mos visto desaparecer la fuerza moral, que sostenia la uni
formidad de los pueblos de la república, y roto los vinculos
de la política asociacion, à la vez que lo fué la carta cons
titucional del año undécimo por lo que observamos: pri
mero; que para el año próximo. venidero, está convocada
la representacion nacional, para constituir nuevamente el
pacto, y es de absoluta necesidad dar una idea de los deseos
y legítima opinion de los pueblos, para que se pueda de
liberar en la obra de que infaliblemente ha de resultar la
prosperidad general: segundo, que hallándose la república
instántaneamente ahogada entre los temores de las faccio
mes que amenazan su , existencia, ha sido causa de ver su
comercio en total inaccion, la admirable agricultura de Ve
nezuela destruida, abandonadas las artes y totalmente per
didos de vista los canales de la fortuna pública; tercero, que
por la distancia en que se encuentran los pueblos del Nor-.
te con la capital en el centro, es indispensable adquirir re
medios prontos, el contener las agitaciones que con frecuea.
cia turban la quietud pública, sin que á su efecto, deje de
ser preciso investir á un gefe con el terrible carácter de
dictador, ó, facultades extraordinarias en la constitucion
 QO

con eminente peligro de las cívicas garantias: cuarto, que

desengañados los pueblos por las lecciones dolorosas,
aprendidas en la escuela de tantas desgracias que le han
ocasionado sus atrasos, de que no pueden convenirles la
unidad á que han estado comprometidos hasta el presente,
impulsados del sincero amor nacional que profesan á sus
hermanos del centro y sur, y del respeto con que han visto
las decisiones del ilustre Zea, y compromisos en cuenta del
padre de la patria, se hace de necesidad imprescindible su
independencia: quinto, que por el clima, génio, agricul
tura y posicion de Venezuela, difiere de los otros lugares,
y necesita por lo mismo leyes vigorosas, eficaces y pecu
liares á ella, que la eximan de la nulidad en que existe, y
que desarrollando sus abundantes elementos se eleve al
rango y poder que por todos aspectos merece; ventajas que
no ha podido ni podrá disfrutar sino constituyendo en su
mismo centro un poder soberano que la vivifique, reanime,
sostenga y remueva los obstáculos que han paralizado y
obstruyen su prosperidad, y últimamente que la represen
tacion de Venezuela al congreso general, á mas de no pro
ducir en nuestro concepto mas ventajas que las de las épo
cas pasadas, por los crecidos gastos que sufre sin que por
esto llene los deseos de los pueblos al paso de ser perjudi
cial á los individuos que se eligen, circunstancias en su to
talidad incompatibles con el estado de penalidades que
generalmente han descargado sobre estos departamentos.
Por las razones expuestas de que rio podemos prescindir
y que forman en el dia la opinion general de los pueblos,
estamos en el casó de manifestar á la asamblea soberana,
por el conducto de nuestros eonitentes, que los deseos
identificados con la opinion de venezuela que respiramos
tienen por principio; primero, que dichos representantes
propongan al soberatio eongreso º la emancipacion de la
antigua Venezuela constituyéndola en un estado soberano
con absoluta independencia: segundo, que el congreso di
 19 .

vida la deuda en general, y todos fos demas comprometi

mientos que se han contraido en la union, y pacten las me
didas necesarias de afianzar de un modo sólido las relacio
nes de amistad fraternal : tercero, que los diputados que
corresponden á las provincias de la antigua Venezuela,
marchen à la capital donde resida el gefe superior de di
chos departamentos á formalizar el código fundamental de
dicho estado: y cuarto, que procuramos nuestra decision
á favor de la opinion bien conocída de Venezuela, para lo
cual es nuestra decidida voluntad que esta solicitud se diri
ja por el conducto del señor teniente corregidor de esta
parroquia al Excmo. señor gefe superior de Venezuela,
para que como padre y sostenedor de estospueblos, de que
nos tiene dadas tantas pruebas, se digne dirigirla al soberano
congreso, y disponga si lo creyere oportuno su publicacion
en la gaceta. Sombrero, treinta de diciembre de mil ocho
cientos veinte y nueve. * -

corregidor vicente Pino, J . Infante, Euge

El teniente
nio Lamuño, J. Casimiro Curbelo, victorino Alas, Ma
nuel Alba, Hermenegildo Carpio, Francisco Padron, José
Maria Gonzalez, Miguel Landaeta, Damaso Acevedo, Do
mingo Tablante, Santana Mendez, Rosario Lopez, Tori
bio Reyes, Felix Girón, José "Miguel Landaeta, Justo
Bravo, José Carballo, Pedro Cuenca, Rufino Carpio, Pe
dro Sanchez, Silvestree Toicen, Ramon Blanco, Juan José
Gil, Gregorio Padilla: " " "º "
**a”e valºraºe e ºaº eare, «a-aave evevº. AA.A veºes a ºe.ºw a eve alºa"e, aºeº, º a ºe e ºsº vº-ra º."º" º "vº veº."e aº º *aº, e Qºa

a ... º º PRONUNCIAlMIENTO y

""
al,
insis DE La ciUDAD
nº DE CAlabozo.
. . . . . . . .
s

, o a e: º º º 2--- -ºr. :;, o se ... - , , ,; -

Es la ciudad de Calabozo, á de enero de 85o, vige

simo de la independeneia, concurrieron de propio moviº,
miento á la morada del señor corregidor del canton los ves
cinos de dicha ciudad, y le manifestaron: que habiendo cir
 92

culado en ellas las actas populares de Caracas, Victoria,

Valencia y otrós pueblos, expresando su voto irrevocable
de separarse del gobierno central de la república y su des
conocimiento de la autoridad del general Bolivar, Calabo
zo ni pueblo alguno de la antigua Venezuela, sin faltar á,
los deberes para consigo y sus hermanos, podia permane
cer pasivo espectador de acontecimientos de tan grave
transcendencia, dejando su suerte entre las olas del acaso.
Con este motivo, el señor corregidor invitó á los señores
comandante de armas del distrito, venerable cura y vica
rio, y algunos vecinos que por la distancia aun no se ha
bian reunido. Congregados pues todos, el señor corregidor
en este estado, deseando que la asamblea presentase y fue
se animada del espíritu de libertad de una asamblea verda
deramente democrática, la excitó á nombrar un presidente,
con el fin único de dirigir el órden de la discusion acerca
del objeto indicado, de que hizo una ligera reseña. Resultó
por unanimidad elegido él mismo, con cuyo acto se tuvo
la junta por instalada. Y procediéndose a la eleccion de
dos secretarios, lo fueron los señores Antonio Zosaya, y Jo
sé Manuel Viso. Entónces se dió lectura á el acta de Cara
cas de 26 de Noviembre último, y a las demas de que se
ha hecho mérito; y el señor presidente en seguida excitó á
que cada uno manifestase francamente su opinion asi res
pecto á la esencia, como á la divergencia modal que se
advertia en dichas actas. Reunidas las opiniones, en que
compitieron la uniformidad, la moderacion y el acierto,
resultó en extracto lo siguiente.
«Nosotros unos rudos pastores no figuramos en el teatro
de la politica: no estudiamos los profundos principios de
las ciencias, sino que seguimos el impulso siempre recto de
la naturaleza, no conocemos los resortes de la mejor orga
nizacion social; pero por los antecedentes que hemos visto
y por algunos resultados que hemos sentido, podemos de
cir á los que han librado su existencia en peticiones: vo
 193

sotros habeis dado un paso incauto y ciertamente no por

error, sino por una contemplacion política. No podemos
esperar el alivio de nuestros males, ni del consejo, ni del
gobierno, ni de esa admirable convencion, por que criaturas
degradadas del general Bolivar, sus decretos serán solo de
exterminio; del general Bolivar que con el desprendimien
to y la libertad siempre en los labios, nada ha querido tan
to como su engrandecimiento y nuestra esclavitud. Voso
tros diferis en el modo pero convenis en la esencia, es de -
cir en la separacion. Esta forma nuestros sentimientos.
Reunios pues de nuevo y una justa desconfianza borre
esa palabra peticion, que pudiera ser nuestro sepulcro. Si
sois comitentes no podeis pedir á vuestros apoderados, ni
debeis mandarles lo que podeis hacer por vosotros mismos.
Ningun pueblo ilustrado pide á un poder que no existe; y
mucho ménos á un poder grangeado por la tirania. Borrad
la, y los calaboceños en la seguridad y en los peligros esta
rán constantemente con vosotros. Pero baste de apóstrofe.
Nosotros no hemos leido el Eco del Tequendama, las medi
taciones sediciosas del señor Rios, ni otros papeles incen
diarios que se han impreso por decir así, sobre la misma
tarima del gefe supremo, y se han lanzado á los pueblos pa
ra infestarlos, y esto contra su mismo decreto sobre cons
piradores de 23 de febrero de 1828. Pero no necesitamos
de estos apoyos: los mismos hechos del general Bolivar
autorizan nuestra separacion y el desconocimiento de su
autoridad. . Se trata (dice en su carta, inserta en el acta de
Caracas), se trata nada ménos que de dar a la sociedad una
earistencia nueva, una existencia diferente. » Si la existencia
de una sociedad consiste en la forma de gobierno : si esta
forma en Colombia ha sido constitucionalmente republiea
na y estos son sus votos: si no hay medio entre esta forma
y la simple aristocracia ó aristocracia real, ¿que especie de
existencia es la que pretende darla el dictador? Aquí no
hay enigma. La existencia que en vano han procurado ci
T. XXI, 25
 2.4

mentar aquellos inicuos escritores: la que se han esforzado

en difundir los bajos apóstoles de la esclavitud, en una
palabra, una monarquía abierta ó por lo ménos disfrazada.
Sobre todo, ¿ quien fué el primer viviente del universo que
sembró esa mortal zizaña en esa tierra de la libertad ?
Bolivar. ¿Quien el que creó en el Potosí un magistrado
vitalicio y sagrado, la nobleza y la humillacion? Bolivar.
¿ Quien el que disolvió el congreso del Bajo Perú y plan
teó allí la constitucion Boliviana º Bolivar. En fin, ¿no fué
Bolivar el que asedió y desbarató la gran convencion de
Ocaña, y expulsó de su suelo á todos los miembros que no
favorecian sus miras liberticidas? ¿ No fué Bolivar el que
en Caracas en el año de a 7 repartió su busto que ha lleva
do pendiente del fraque, como un signo de alistamiento
para la real empresa? ¿ No ha sido Bolivar el que con guer
ras de toda especie, con guerras de venganza y de ambi
cion, con impuestos creeidos y con an tropel de decretos
ha procurado debilitarnos para que ino pudiesemos resistir
el peso de la corona ? Si, él y solo él.
Hablemos sin rodeos, porque disuelta la sociedad por
la putrefaccion del gobierno, mo diremos cada departamen
to, cada provincia, cada poblacion, sino que cada hombre
está civilmente desligado de sus consocios; y puede expli
car sus sentimientos contra la alevosia con entera libertad.
Segun este principio, nosotros no tanto acusamos al go
bierno y á los satélites de Bolivar, cuanto á él mismo; por
que él ha trazado el fin de su carrera en los hechos que he
mos indicado, y no habrian partidarios, si no hubiese una
bandera. ¿No podia decir, Bolivar que no sabe lo que han he
cho sus agentes? Y nosotros le contestariamos, ó y. E. lo
sabe ó, no la sabe. Si lo primero, V.; E. no puede ser ni
rey, ni generalísimo, ni presidente, por que bajo cualquiera
de estos títulos, debe saberlo todo, y un hombre que iguo-,
re lo que se ha impreso y circulado contra sus decretos á
su vista, es inepto. Y si lo segundo, con mayor razon.
4.
 35

Se ha establecido que debemos hablar con claridad :

pues bien. Cuando la antigua Venezuela se sublevó en abri
de 1826, en favor del benemérito general José Antonio
Paez, olivar en diciembre del mismo año desde Maracay,
bo ofreció reunir una convencion nacional á los ocho dias
de su llegada à Caracas. Caracas y los demas pueblos le re
cibieron con el corazon y con lágrimas de gozo. En su ob
sequio se multiplicaron los festines y las muestras, no de
amor sino de admiracion. Y ¿cual fué su correspondencia º
A los ocho dias se erigió un tribunal militar, para juzgar
de toda causa de conspiracion contra su persona: se pro
hibieron las reuniones de ciudadanos; y como las munici
palidades se componian de hombres libres; las circunscribió
á los términos de la ley, que él despues ha destruido: en
fin, prescindiendo de una multitud de fundamentos, auyen
tó el comercio, paralizó la agricultura y arrancó el alma á
toda industria por medio de su sabio decreto de 8 de Marzo
de 1827, digno de su autor, y mas digno de nosotros si im
béciles le continuáramos soportanda. »
• Bolivar volvió a Bogotá en el mismo año de 27 con la
dictadura mas ámplia que conoce la historia. Y en tres años
¿que bienes ha proporcionado á la república ?"La coloca
cion de sus parientes en la administracion de rentas, y de
aquellos que pensó ganarse. Cadalsos para los libres á
quienes Colombía ha debido su conservacion: decretos re
vocatorios que han sido alcanzados en el camino mismo
por otros decretos tambien revocatorios: la confusion en
todos los rames que de aquí ha nacido; y por resultado de:
todos sus esfuerzos, de todas las medidas de su consejo y
de todo el zelo de sus agentes, la miseria mas espantosa, la
languidez y la agonía de la patria. » Estos fueron en su ima
los principales raciocinios, y creyendo el pueblo de cala
bozo justificada por ellos la deliberacion que va a tomar,
resuelta á defenderla à todo trance, acuerda: -

1º. Su separacion del gobierno central de Colºmbia y

 36

desconocimiento absoluto de la autoridad del general Boli

var, bajo cualquier título; pero manteniendo una cordial
armonía con los departamentos del centro y Sur, con quie
nes la antigua Venezuela entablará relaciones compatibles
con su política y bienestar.
ao. Que se dirija copia de esta acta al Excmo. señor J.
A. Paez, á fin de que se sirva consultar la opinion de los de
mas pueblos que están bajo su mando, y convoque las
asambleas primarias inmediatamente, y se ejecute lo demas
que contiene la deliberacion segunda del acta de Caracas.
3". Que la convencion venezolana forme un manifiesto
de las razones que justifican nuestra necesaria resolucion.
4”. Calabozo adopta la deliberacion 4". de la expresada
acta de Caracas, á saber: que S.E. el benemérito general
J. A. Paez sea gefe de estos departamentos, y que reunien
do como reune la confianza de los pueblos, mantenga el
órden público y todos los ramos de la administracion bajo
las formas existentes, miéntras se instala la convencion.
6". Que Calabozo como Caracas tambien reconoce la
inviolabilidad de los empeños colombianos, ya con las na
ciones extrangeras, ya con particulares; pues las mudanzas
del gobierno legitimas ó ilegítimas no pueden destruir obli
gaciones siempre sagradas.
6". Que aunque los poderes conferidos á los represen
tantes en la convencion que ha de instalarse el dia de ma
ñana en Bogotá, están revocados de hecho y por derecho
en virtud del pronunciamiento de separacion, Calabozo sin
embargo quiere ademas expresarlo para que no haya duda
de su parte. - * --, a

7". Que mediante á que se halla actualmente en esta

ciudad el señor Enrique Dominguez que regresa á la capi
tal de Caracas de la provincia de Apure, se comisiona para
conducir y presentar a S.E. el gefe de estos departamen
tos, un tanto de esta acta, quedando el otro depositado en
el registro de la comisaria del canton, con lo que se con
 97
cluyó y firmaron.—El presidente Pedro Bermudez, se
cretario Antonio Zosaya, secretario José Manuel Viso,
Pedro Toledo, el comandante general H. Mugica, el co
mandante mayor del canton Domingo Polanco, el tenien
te y zelador José Franciaco Lopez, el teniente 1". Gre
gorio A lquicira, Francisco Rodriguez, el coronel Francis
co Hurtado, presbítero Gervacio Bermudez, Ignacio Ro
driguez, Antonio Abreu, Fernando Dominguez, Julian Na
dal, J. L. Llamosas, Luis Rodriguez, Avelino Garcia,
Ramon Garcia, Sacramento Mendoza, Benito Martí, J.
Francisco Dominguez, procurador general José Ignacio
de la Sierra, el comandante de la ronda Isidro Rojas,
Lino Silva, J. J. Mendible, Pedro Briquen, J. Eugenio
Pistalada, Carlos Arratia, Manuel Perera, Alvaro Rodri
guez, Pablo Romales, Reyes Escalona, Candelario Aréva
lo, Francisco Hoguedo, Miguel Lopez, Nicolas Deponte,
Manuel Lameño, Lucas Noguera, Pedro Leal, Timoteo
Hernandez, Nepomuceno Negrete, Fermin Rodriguez,
José Francisco Martínez, Martin Alamo, José Martin Cor
tés, José Manuel Espinosa, Luis Perez, José de la Sosa
Fernandez, José Gil, Pedro Vargas, Yerma José Lázaro
Espagosa, Agapito Esparragosa, José Ramon Viso, Luis
Viso, Pedro Ignacio Torrealva, Lorenzo Benavides, Hi
lario Padron, Juan Mirabal, Felix Baos, Santos Esteves,
Estevan Delgado, J. J. Mota, Francisco Guzman, Domin
go Padron, J. Antonio Peña, Arroyo Prado, Santiago Lo
pez, Andres Domingo Mugica, Juan Delgado, Julian Ro
driguez, Nonato Esteves, Ramon Leon, Eustaquio Tesa
das, Francisco Saballos, Pio Acosta, Antonio Hernandez,
Juan Silva, Ignacio Suarez, Bernardino Armada, Miguel
Cousin, José Dionicio Mirabal, Carlos Soto, J. A. Silva,
J. Vicente Delgado, Anselmo Mirabal, Carlos La muño,
Pedro Noguera, Saturnino Silva, J. M. Orezco, Francisco
Lara, Luis Gamarra, Dionicio Silva, Felix Florez, José
Gonzalez, Manuel Lira, José Parra, Lucas Dominguez,
 98 2 -

José Carlos Diaz, José Ignacio Silva, Domingo Suñoz,

Ignacio Florez, Ramon Tarcon, José Acosta, Pio Sosa,
Gabriel Suares, Pedro Ruiz, Domingo Acevedo, Juan
Blas Paliño, Felix Perera. -

ss------ss - 2-------ss----------------s-s---------------------

oTRo
De La ciudad de Nirou.A.

EN la ciudad de Nirgua, á cinco dias del mes de enero de

mi ochocientos treinta: se presentó un número considera
bie de los vecinos mas repetables de esta ciudad en la casa
del señor corregidor, manifestando se habían reunido com
pelídos de los deseos mas ardientes de conservar su liber
tad y seguridad; y tratar sobre los medios que aseguren le
gítimamente estos preciosos goces, que han costado inmen
sos sacrificios. El concurso se hizo numeroso, y en pocas
horas aparecieron reunidos todos los habitantes de la ciu
dad que identificados en sentimientos expusieron unos mis
mos deseos. Para legalizar el acto se procedió á nombrar
un presidente y un secretario, que fué el primero el señor

Juan Felix Ovalles, corregidor del canton, y el segundo

el ciudadano José Marturella pluralidad absoluta, en segui
da se abrió la sesion y varios ciudadanos expusieron: que
no debia esperarse, que el congreso constituyente decretase
los destinos de Venezuela, segun lo pidieron en la acta de
cinco de diciembre próximo pasado y mucho ménos suje
tarse á ninguna de sus deliberaciones, contra las cuales ha
cen las mas solemnes protestas; desconociendo por consi
guiente la autoridad del general Bolivar, y todos los actos
que emanen de aquel cuerpo: aquella por ser una usurpa
cion hecha violentamente á los pueblos, y este por ser obra
de un gobierno ilegitimo. Otros ciudadanos recordaron la
conducta insidiosa del general Bolivar que claramente ha
tendido á destruir la forma republicana y establecer en Co
lombia u o sistema opresor, Siendo él, el primero que en
 99

el año 26, cuando algunos departamentos pretendian refor

mar la constitucion del estado y siendo él mismo el presi
dente de él, y que habia jurado sostenerla y conservarla,
declaró sin ningun valor, sin leyes fundamentales, y acefala
la república; proponiendo la constitucion, boliviana como
la única tabla de salvacion. Que desde este momento el
pueblo quedó con el derecho inconcuso de darse la forma
de gobierno que creyese mas análogo á, los principios libe
rales con que se ha pronunciado, desde la aurora de In Ultº S
tra revolucion, manifestándose, por un gobierno popular,
representativo, electivo, alternativo y responsable. Que el
pueblo no debe pedir, lo que él mismo puede darse, como
dueño exclusivo para decidir de su suerte; cuyo derecho in
cuestionable lo perderia desde el momento que reconocie
se por una peticion otra soberanía que no emanase legiti
mamente de él; contra la cual no se podría usar vias de he
cho, despues de un paso de reconocimiento, sin incurrir
para con todas las naciones, en la nota de facciosos, destru
yendo principio que todos reconocen como base de los
el

gobiernos populares, que es la mayoría. La cual todos los

pueblos de la república están íntimamente convencidos, que
en el congreso del dos de enero estará por la voluntad del
general Bolivar como su hechura, y no llenará el deseo de
los pueblos. Y penetrados todos de las razones expuestas
y palpando el inminente peligro de perder para siempre la
libertad que han comprado tan, cara, unánimemente y con
el mas vivo entusiasmo, expusieron : 1 º. Que anulan ente
ramente el acta de cinco de diciembre por ir investida con
el carácter de peticion. 2". Que se separe de hecho Venezue-.
la y se encargue del mando S.E. el benemérito general
José Antonio Paez con todas las facultades necesarias para
llevar al cabo nuestra empresa, y convocar en el acto las
asambleas primarias como el órgano de la opinion, y que
produzcan los diputados que formen el congreso de Vene
zuela que debe darnos una constitucion bajo el sistema po
 2 ))

pular, representativo, electivo, alternativo y responsivo, 5”.

Que el congreso abra sus sesiones con un manifiesto que
justifique al mundo entero la justicia que caracteriza la con
ducta de los pueblos de Venezuela y ponga en claro las mi
ras ambiciosas que guiaban el gobierno de Bogotá, y la
violacion que hacia de nuestros derechos, 4". Que S.E. el
general Paez no permita de modo alguno la presencia del
general Bolivar en el territorio de Venezuela, y 5". Que se
dirija testimonio de este pronunciamiento á dicho Excmo.
señor protestándole con el juramento mas solemne, que es.
te pueblo para conservar su libertad no ahorra sus intere
ses y el resto de sangre que no sacrificó por conseguirla.
Juan Felix Ovalles, doctor Juan Buenaventura Nuñez,
Soledad Torres, Asencion Aguiar, Zeferino Tarazona, Za
carias Medina, Victorio Tarazona, Cándido Arroyo, Ramon
Aguilar, Leonardo Hernandez, Rafael Rodriguez, Patricio
Sequera, Francisco Antonio Leon, Damian Sevilla, Gre
gorio Torres, Juan Florez, Romualdo Gomez, Gregorio
Burgos, Luis Lovera, Felix Hernandez, Juan Carlos Meza,
Manuel Hernandez, Encarnacion Parra, Concepcion Mu
ñoz, Zeferino Quintero, José Jesus Parra, Pedro Perez,
Francisco Linares, Pedro Bocanegra, Juan José Franco,
Ramon Florez, Miguel Botello, Juan Ortiz, Concepcion
Leon, Bautista Betancourt, Pedro Botello, Vicente Agui
lar, Olayo Masabé, Rosario Aguilar, Juan Domingo Gomez,
Luis Arroyo, Manuel Arroyo, Prudencio Arteaga, Juan de
Dios Bruno, Merced Botello, Francisco Leon, José Maria
Ojeda, Santiago Hernandez, Eugenio Quintero, Hipólito
Arteaga, Rafael Linares, Ramon Benegas, Rafael Villegas,
Isidoro Ovalles, Pastor Sequera, Pascual Aguiar, Rafael
Pinto Antonio Aguiar, Pedro Hernandez, José Laureano
Heras, Nicolas Aguiar, Matias Ramirez, Francisco Ramos,
Pablo S. Pereyra, Gregorio Enche, Laureano Sevilla, Ber
nardo Arteaga, Eustaquio Reyes, Tomas Trugillo, Grego
rio Cedeño, Tomas Hernandez, Francisco Parra, José
Marturell secretario. "e
 20

Corresponde fielmente al original de su contenido el

cual fué extractado para el fin ya indicado. - -

Nirgua, enero 5 de 185o. J. Maturell, secretario.

va ºsºs v. * es a -e.«as v.v. ... --- es «. «...e., a va e ...-º. «. «..- º «... aºs º -aº. --e-va tºrºe, «..-a-e- º ** --e-e- a va."e ºw-wºe, «..-ºe v.aº º -a º.

OIFICIO
DEL coMANDANTE DE LA PRovINCIA DE BARCE LoN A, A S.
E. EL GEFE sUPERIOR DE VENEzUELA.

REPUBLICA DE COLOMBIA.
- Barcelona, 7 de enero de 185o,
Al Eacmo. señor general en gefe benemérito José Antonio
Paez.

Los señores coronel Diego José Morales y Francisco Her

nanandez Noya, con el carácter de comisionados, marchan
cerca de V.E., con el importante encargo de poner en sus
manos, la acta del solemne pronunciamiento del vecinda
rio de esta capital: ella sola es bastante para poner de mani
fiesto la resolucion y firmeza de estos dignos hijos del sue
lo americano, en sostener y defender á todo trance los im
prescriptibles derechos de libertad é independencia, que
desde un principio han proclamado. Los expresados comi
sionados van autorizados de dar á V. E. todos los conoci
mientos que deseé saber respecto á esta provincia. Penetra
do de los sentimientos de V. E. el deber me impone silen
cio para recomendarle la favorable acogida de dichos co
misionados.—Dios guarde á V. E. — El presidente de la
asamblea. José Tadeo Monagas.

PRONUNCIAMIENTo
DE LA PROv INCIA DE BARCELoNA.

LAs noticias que circularon en esta ciudad á principio del

mes de noviembre próximo pasado, y los papeles públicos
que desde entónees llegaron, tenían fija la atencion del ve
cindario, pues que todo desenvolvia proyectos para dar á

Colombia un gobiernó, que bajo formas republicanºs, no

T, XXI. 2
 \ 202

fuese en realidad sino el de uno solo, ó mas bien se mani

festaba el establecimiento de una monarquía, y esperába
mos con ansias aclaraciones mas circunstanciadas para poder
protestar de nuevo nuestros votos de ser libres, luego se
recibieron las actas de Caracas y Cumaná. celebradas en 26
de noviembre y 2 o del corriente, teniendo tambien en nues.
tro poder la circular de 16 de octubre, y ya no era posi
ble guardar silencio ni permanecer tranquilos espectadores.
Muy pronto se expresaron los deseos de convocar á las per
S0ml S notables y demas ciudadanos para que con conoci

miento de cuanto habia acontecido, emitiesen con franqueza

sus opiniones. Instruido de esto el señor primer comandan
te Ramon Perez, gobernador de la provincia, se convenció
de los motivos urgentes que demandaban aquella medida,
y por un bando invitó à todos para que el dia 27 del actual
à las once de la mañana, concurriesen á la iglesia parro
quial. En el lugar y hora designada se efectuó la reunion,
y el señor gobernador, despues de declararla instalada, ex
puso el objeto esencial de que debia ocuparse. Inmediata
mente procedió la junta al nombramiento de presidente y de
dos secretarios, recayendo por unanimidad, lo primero en el
mismo señor gobernador, y lo segundo en los señores coro
nel Carlos Padron y capitan Pedro José Padron.
El señor presidente abrió la discusion mandando leer los
documentos indicados, juntos con otros importantes comu:
nicados de oficio, uno de estos, la carta impresa dirigida al
Excmo. señor general José Francisco Bermudez por el se
ñor general Pedro Briceño Mendez, quien le escribió desde
Caracas, con fecha 18 de octubre último, y de la cual está
inserta una parte en el pronunciamiento de Cumaná. La
lectura de dichos documentos excitó como era natural el en
tusiasmo y patriotismo de los concurrentes, y se continuó
la discusion sobre los puntos que comprendian. Por último
quedó sancionado de completa uniformidad: que la junta se
tuviese como meramente preparatoria en el concepto de no
-- ... 2 . . .
-
 203

haber asistido muchos de los vecinos del canton y á los que

personalmente debian citarse; que penetrados los barcelone
ses de los sentimientos que animan al benemérito señor gene
ral de division José Todeo Monagas, y teniendo como tienen
en él su entera confianza por ser uno de los mas firmes apo
yos en defensa de la libertad, se le invitase con encareci
miento á venir à esta ciudad á presidir la asamblea que iba
decidir de sus futuros destinos, comisionándose al efecto
a los señores primeros comandantes Ignacio Arismendi y
Benito Gimeno, quienes pasarian á la ciudad de Aragua,
llevando copia certificada del acuerdo con oficio del señor
presidente de esta corporacion; y que la segunda asamblea
se difiriese hasta el dia de la llegada del referido señor ge
neral Monagas.
Habiendo llegado el referido señor general, y consecuen
te á lo acordado en el dia 27 de diciembre próximo pasado,
se reunió hoy el pueblo en la iglesia parroquial á las once
de la mañana, concurriendo los vecinos de todo el canton
y algunos de la provincia. El primer acto de la asamblea
fué comisionar á los señores licenciado Matias Lovera y An
tonio Morales Brito para que condujesen desde su casa al
mismo señor general Monagas, y luego que se presentó en
ella, fué ratificada por solemne aclamacion la eleccion de
presidente que se habia hecho ántes, ocupando inmediata
mente su silla. En seguida mandó á los dos secretarios á re
petir la lectura de los documentos ya citados, como igual
mente se leyeron varias cartas que recibió y presentó para
conocimiento. Concluida, el señor presidente abrió la discu
sion con un discurso, en que haciendo ver la crisis actual
de Colombia lo contrajo tambien á los motivos que habian
ocasionado los pronunciamientos de Caracas y Cumaná, y
otros pueblos de Venezuela, y concluyó con excitar á los
ciudadanos á emitir sus conceptos con franqueza en negocio
tan importante.
En seguida se oyeron alternativamente razonamientos
 -" 204

en que ostentó cada cual de los oradores sus sentimientos

republicanos, su zelo y decision por las libertades patrias,
guardando sin embargo moderacion, respeto y órden.
Debatidos los puntos principales y resueltas en oportuni
dad las cuestiones que ocurrieron á la mayor declaracion,
quedó demostrado por resúmen de todo: que las pruebas
que ministran los documentos son suficientes para acreditar
la tentativa escandalosa de establecer en Colombia una
monarquía como la forma de gobierno vigoroso y conve
niente, ó como la sola tabla de salvacion: que para prepa
rarnos y conducirnos à este fin, se ha atribuido gran impor
tancia ó errores y males que ningun contacto tenian con la
sabiduria de nuestra legislacion fundamental: que se han
visto a los padrinos del poder entronizar opiniones anti
cuadas, preconizar con cierto aire de confianza, las cala
midades sufridas, y difundir por todas partes los temores,
la amenaza y la seduccion: que los depositarios de la au
toridad en los primeros puestos han dirigido comunicacio
nes, enunciando el comprometimiento de las relaciones
extrangeras, y el influjo de otras naciones para sostener el
proyecto de monarquia asegurando, no ser posible dar un
paso retrogrado en su ejecucion: que por semejante con
ducta el gobierno ha faltado á sus deberes esenciales, y
trabaja en oposicion con los verdaderos principios, no pu
diendo esperarse que el congreso constituyente adopte las
perfectas reformas políticas que se deseaban que Barcelo
na conforme á los juramentos sagrados que prestó desde el
19 de abril de 181 o, no cederá jamas á los que quieran
trastornarlos, por mas que activen medios exquisitos para
conseguir su objeto, pues ellos serán estrellados en el cons
tante amor á la libertad, de esta adorada libertad, que de
fenderá con los bienes y la vida de sus ilustres hijos: que
no es dable retrogradar en esta carrera: que Colombia no
es el patrimonio de ninguna familia ni persona, debiendo
procurarse por su dicha, por su independencia y por la
 20.5

conservacion de sus leyes fundamentales; y en fin, que en

favor de este sistema hablan las luces del siglo, la opinion,
la mayoría, y el grito del desengaño. s

El señor presidente de acuerdo con estos fundamentos

ofreció con entusiasmo y entereza, emplear todas sus fuer
zas para sostener el pronunciamiento del pueblo barcelo
nes. Las demostraciones de aprobacion se observaron en
toda la asamblea, y esta despues por unanimidad sancionó
los articulos siguientes:
y. Barcelona se identifica en sentimientos con Caracas y
Cumaná para sostener sus libertades, estrechando de este
modo los vínculos que la unen á ámbos pueblos.
2. Su separacion del gobierno de Bogotá, y desconoci
miento de la autoridad de S. E. el general Simon Bolivar,
guardando sin embargo armonía y buena inteligencia con
sus hermanos del centro y sur de Colombia para entrará
pactar lo que interese reciprocamente.
5. Que Venezuela se constituya en un estado soberano.
convocándose sin pérdida de tiempo una convencion com
puesta de representantes de las provincias que formaban la
antigua capitanía general, para que proceda segun aquellas
bases á establecer un gobierno popular, representativo,
alternativo y responsable. -

4. Que en virtud de estas resoluciones son inoficiosos,

y se revocan los poderes conferidos por esta provincia á.
su diputado en el congreso constituyente del presente año,
protestando de nulidad en cuanto obrare y sancionare co
mo tal diputado.
-5. Que S. E. el benemérito general José Antonio Paez
sea gefe de Venezuela, y que reuniendo como reune la
confianza de los pueblos, conserve el órden público bajo,
las formas existentes hasta la convocatoria de la convencion:
venezolana., . .

6. Que esta misma convencion arregle como estime ne

cesario y de justicia la deuda nacional; y que extienda un,
 206

manifiesto que contendrá todas las causales del pronuncia

miento de Venezuela.

7. Que á S. E. el gefe superior de estos departamentos

se dirija, con las personas que comisione el señor presiden
te de esta reunion copia certificada del pronunciamiento,
para que à la posible brevedad convoque las asambleas pri
marias, que segun las reglas conocidas, verificarán los nom
bramientos de electores, y estos sucesivamente el de repre
sentantes á la convencion.

8. Que se remita otra copia certificada á S. E. el gene

ral prefecto de este departamento para los efectos que sean
consiguientes.—Barcelona, enero 6 de 185o.—El presidente
J. Tadeo Monagas, el coronel Carlos Padron secretario, Pe
dro J. Padron secretario, el gobernador comandante de ar
mas de la provincia Ramon Perez, el general de brigada J.
Gregorio Monagas, el corregidor José Maria Hernandez
Gorotizu, el cura y vicario Manuel Antonio Perez, el te
niente corregidor Francisco Maria Alvarez, el tesorero Pe
dro Maria Otero, el tesorero José Ramon Hernandez, el
zelador Pedro Planchart, el administrador de correos
Manuel Morales Dros, el escribano José Badue, el es
cribano Fernando Solano, el administrador de los fondos
de policía Francisco Hernandez Noya, el oficial 2. de la
secretaría de gobierno Francisco Lopez, el oficial a. de la
tesorería Vicente Alzuru, el aunanuense de la secretaría
de gobierno Juan José Vallenilla, el coronel Diego José
Morales, el coronel José Godoy, el primer comandante
Ignacio Arismendi, el primer comandante Francisco Do
minguez, el primer comandante del batallon milicias au
xiliares Gregorio Moyobre, el primer comandante gradua
do Avelino Rondon, el primer comandante graduado Ga
bino Urbaes, el primer comandante graduado Demetrio Al
faro, el capitan de milicias M. Doble de Incel, el teniente
José Martinez, el capitan del Puerto Gerónimo Rengifo,
el subteniente Justo Sanchez, el subteniente Juan Alcalá Lo
 N

- 20". -

pez, el subteniente Guillermo Rojas, el alferez, de fragata

Miguel Rafael Vargas, el teniente de artillería Fermin Be
llo, el subteniente de milicias Castulo Guevara, el subte
niente de milícias Eleuterio Herrera, el teniente de mili
cias Manuel Pino, licenciado Matias Lovera, José Anto
nio Frias, Sandalio Gomez, Francisco Ledezma, Domin
go Cedeño, Antonio Planchart, Antonio Morales Brito,
José Manuel Saavedra, José Maria Vazquez, José Ramon
Ostí, Ramon Camejo, Rafael Vargas, Francisco Xavier
Mármol, Juan Antonio Ramos, Fernando Padilla, Narciso
Rondon, José Ignacio Abreu, Francisco Romero, José
Campos, José Maria Lopez, Pedro Maria Hurtado, José
Gerónimo Lares, Justo Alcalá, capitan, José Antonio Es
trada; capitan, Francisco Torres; José Maria Sabino, Do
mingo Gonzalez Risco, José Ramon Freytes.
(Siguen las firmas.)
Nota: Que por no saber escribir dejan de ponerse las
firmas de un gran número de ciudadanos que asistieron,
y que solemnizaron el acto con demostraciones y aplau
50S..
«..."./w. s. v. . ...-aº. ..-a-º. - º * A-e-A «...e.,va « «a." . «. «... º -a-º. v. «» º «... - ve aºe.º. a vº-º « «... ". «v -e «v"b./º, e-e-ºes a-ºn-ºe-e-º-ºº. «-ºe-ºn

VOTO
LIBRE DEL PUEBLO DE M o NTAL v AN.
—=s:34334.-os---

En el pueblo de Montalvan, á 6 de enero de 185o, ha.

biéndonos reunido espontáneamente los vecinos mas nota
bles de esta parroquia, bajo la presidencia del señor Juan
José Ortega administrador de la renta del tabaco, y con
asistencia de un secretario que lo fué el señor Juan Nepo
mueeno Silva, nombrados ámbos , á pluralidad absoluta,
con el objeto de tratar sobre la conservacion de nuestra li
bertad y seguridad, amenazadas en la presente crisis, por
el riesgo mas inminente: teniendo á la vista el noble y pa
triótico pronunciamiento, que en favor de aquellos precio
sos goces, ha hecho, la capital de esta provincia el 28 de
diciembre del próximo pasado; y estando íntimamente per
 208

suadidos, que en las actuales circunstancias, disuelto el

pacto social de Colombia, y rotos sus vínculos de unidad
es de rigorosa obligacion que todos los pueblos se opongan
al mal, discutido detenidamente tan importante asunto,
convenimos todos unánimemente declarar con el mas vivo
entusiasmo: que pues está descubierto ya el maquiavelis
mo con que el general Bolivar ha minado la república, y
logrado que los pueblos se detistuyan de su soberanía y la
pongan á sus pies, para extirpar la libertad que acosta de
inmensos sacrificios hemos conquistado, y que él nunca
dejará de atacar, por ser esto en él, una pasion de naci
miento y de educacion que se ha fortificado mas y mas con
la prosperidad; y que es visto, que él no ha trabajado, sino
con las miras de darnos un gobierno de esclavitud y de
ignominia, encasquetándose una corona de rey; despues
de habernos hablado tanto de libertad y de derechos im
prescriptibles, miéntras necesitó de los pueblos; á quienes
ahora en el delirio de su ambicion, quisiera tratar como
una manada de vacas; es un sagrado deber adherir, como
en efecto adherimos cordialmente á la resolucion y medi
das tomadas por la capital de esta provincia en la referida
acta de 28 de diciembre último, haciendo las mismas pro
testas de desconocer, como de hecho desconocemos la au
toridad del general Bolivar, la de su consejo de gobierno, y
la del congreso que habia convocado; y los mas solemnes
votos porque separada Venezuela, se organize y constituya
por sí sola, encargándose entre tanto, del mando S.E. el
benemérito general J. Antonio Paez con todas las faculta
des necesarias, para convocar inmediatamente las asam
bleas primarias que produzcan los diputados que han de
componer el congreso que debe darnos una constitucion li
beral, bajo el sistema popular, representativo, electivo,
alternativo y responsivo; y especial y señaladamente para
que impida á todo trance que el general Bolivar pise el
territorio venezolano: dirigiéndose testimonio de esta de
 209

claracion al dicho señor Exemo. á quien ofrecemos los

mismos esfuerzos y sacrificios que nunca hemos rehusado
á la sagrada causa de la libertad; y firmamos.--Juan José
Ortega, Blas Ortega, Mariano Tortolero, el teniente corre
gidor Juan José Ortega, licenciado José Manuel Rivero,
José Manuel Tortolero, Ramon Tortolero, Gabriel Enri
ques, Pedro Ortega, José Ramon Ortega, Ramon José
Tortolero, Juan Bautista Tortolero, Cayetano Ortega, Fe
lix Miguel Pinto, José Antonio Fuentes, Felix Arocha,
Rafael Bacalao, José Maria Pinto, Ramon Bacalao, Ber
nardino Pinto, Andres Miguel Pinto, Marcelo Tortolero,
Marcos Pinto, Francisco Malpica, Juan Salvatierra, Bau
tista Silva, José Antonio Ortega, Felipe Salvatierra, Ra
mon Silva, David Fuentes, Rafael Ortega, Juan Malbes,
Joaquin Malpica, Domingo Garcia, Miguel Salvatierra,
Francisco Fuentes, Francisco Malbes, José Pinto, Fran
cisco Rodriguez, Matias Pinto, J. Rosario Pinto, Lorenzo
Bacalao, Lorenzo Ortega, Mateo Lopez, Felix Miguel Aro
cha, Juan Pablo Tortolero, Isidro Varela, Ignacio Orte
ga, Antonio Maria Ortega, Miguel Latouche, Ramon Oli
veros, Pedro Tortolero, Agustin Silva José Brugueras, Joa
quin Latouche, Manuel Conde, Juan Pablo Machado, San
tiago Salvatierra, Juan Nepomuceno Silva, secretario.
s-sº vas va a «... es --- «... º s s-a- º es e vº º s-a º --- vº. - º «... vº «..- º * - º * vº vºv. «..- «-- º * --,

REPRESENTACION se º
DE LA PARRoQUIA DE OcUMARE LA CostA.
- “s

Earcmo, señor gefe superior.

CUANDo ya toda esta parte de la república se ha pronun
ciado sobre la clase de reformas á que aspira, y cuando casi
que puede decirse habernos constituido en un estado inde
pendiente del de Bogotá; es que ha llegado á circular entre
nosotros la invitatoria que el gobierno hace á los pueblos
de Colombia, para que bien sea por medio de la prensa, ó
cualesquiera otros que no sean ilegales, emitan sus opinio
nes respecto á la forma de gobierno que deba regirnos. Y
sin embargo el intimo convencimiento que tenemos de que
nuestra inestimable opinion en materia tan grave, no pue
de influir de manera alguna en las cuestiones del dia, por
estar uniformadas aquellas y estar ventiladas ya; y consi
guientemente decidido el partido que debemos abrazar en
las circunstancias presentes por no aparecer en cierto modo
como indiferente en una causa que toca y habla con todos
los que componemos la república de Colombia, y tambien
T, XXI. 27
 2)

por no desestimar la libertad de pensar que se nos tenia

usurpada, y restaurada ahora sin otras miras que las de que
tomamos parte en nuestra suerte misma: no podemos, pero
ni tampoco debemos prescindir de derechos adquiridos á tan
caro precio.
No cabe duda, que una de las primeras cuando no la prim
cipal causa que impulsó nuestra revolucion, fué los irrepa
rables males que experimentábamos en la administracion
de justicia, debidos únicamente á la inmensaidistancia que
nos separaba del centro del gobierno español; y que solo
por medio de una transmutacion, habriamos conseguido su
término. ¿Pero que diremos, si despues de tanta sangre
derramada, de espantosos desastres, de calamidades inaudi
tas, y del piélago de los sacrificios que han sucedido á la
revolucion del 19 de abril, volvemos la vista, y nos encon
tramos rodeados cuando ménos de aquellos mismos males,
y sin otra ventaja que la de haber variado en nombre de
Peninsula con el de Bogotá? Habria sido mas prudente
quedarnos como nos estábamos en el 19 de abril de 181 o !!...
“Exclamarán desde las tumbas las heladas cenizas o de tantos
valientes inmolados en las aras de la patria: de esta patria
que ya casi exhala el último aliento de su libertad! El mis
mo gobierno de Bogotá convencido de la imposibilidad de
conservarnos centralmente, por los escollos insuperables
que à cada paso se presentaban, no ha cesado de prodigar
extraordinarias facultades á los gefes de los departamentos
lejanos : es decir, que no de aquel sino de estos, era de
quienes debiamos esperar la pronta, buena, ó mala adminis
tracion de justicia. ¿Y para que entonces esa vehemencia,
ese esfuerzo insaciable, de querermos unir à un yugo dema
isiado débil para resistir el impulso natural de muestras nece
-sidades? ¿A que pertenecerá un cuerpo que su mayor parte
se oompone de hombres que desconocen nuestras circuns
etanoias, y que ni remotamente tienen ideas de nuestro géne
ro de vida, usos y costumbres? Así es que no ha dado, mi pe
-dráíadelantarse jamas, un paso que mérezca nuestra a grati
tud, ni que sea conformeaà, los intereses de sus comitentes.
Pero fijemos nuestra reflexion sobre acontecimientos, de
noménos importancia, y de mayor peligro.
Ha llegado en nuestro poder el acta celebrada ena Gara
- cas, el 26 de noviembre último, y con dolor recorremos las
líneas en que aparecen las nuevas o ideas que ocupan al Li
obertador en estos momentos; y siendo contrarias á los prin
2 cípios proclamados á costa de tantas víctimas, no es ya el
hombre digno de aquella confianza ciega que en él tenia de
 21 l

positada. Esta acta presenta hechos que nos ponen en la ne

cesidad imperiosa de constituirnos para prepararnos á com
batir los ataques que se intentan dar al edificio de la libertad
cuya deliberacion como efecto de la voluntad de un pueblo,
independiente, y en armonía con el primer pronunciamien
to que se oyó al romper las formidables cadenas de la escla
vitud, el gobierno debe reconocerla y necesariamente respe
tarla. -

En este estado se nos abre una inmensa perspectiva de

prosperidad y felicidad á que no debemos ser indiferentes
y el funesto porvenir que nos describe aquellos males y mi
ras tan opuestas al bien general y estabilidad de la repúbli
ca, nos mueve á presentar nuestra opinion con la esponta
neidad que nos conceden nuestros sagrados derechos, y es
que sustrayéndonos de la obediencia al gobierno de Bogo
tá, un cuerpo constitutivo, no dudando del valor y virtudes
de los pueblos que representa, y en la calma de la libertad,
se ocupe de darnos una organizacion definitiva, sencilla co
mo nuestras costumbres, y que conserve ilesos los principios
de independencia, libertad é igualdad, con que la ilustre
Caracas se presentó al mundo político el 19 de abril de 181o.
Felices mil veces nosotros si el génio nacional corres
ponde à nuestro ardor y zelo : y si por los cuidados de V.
E. nuestra prosperidad iguala un dia á los triunfos consegui
dos sobre las armas opresoras y á la gloria á que ha sido
elevado por la confianza de los hombres, libres. — Ocumare
la Costa, diciembre 16 de 1829.—Mariano de la Plaza,
José B. Arévalo, el comandante de armas Joaquin de Ma
ria Campo, Luis Key, coronel R. de la Plaza, José Medi
na, Francisco Delgado, Didnicio Velasis, Manuel del Pino,
Antonio Medina, José Perez, Timoteo Francia, J. Perez,
Sebastian Medina, J. Vicente, Arévalo, Antonio. R. del Pi
mo, Carlos Delgado, Leonardo Reasa, M., P. Delgado, J.
M. Acevedo, J. F. Martinez, J. M. Arévalo.

ACTA
DEL PUEBLo DEL GUAPo.
—-settàgresº

EN el pueblo del Guapo, á los 25 dias del mes de diciem

bre de mil ochocientos veintinueve: mediante á haberse re
cibido en esta tenencia corregimiento un oficio del señor
corregidor del canton de veinte del actual, cuyo tenor es
como sigue: á virtud del pronunciamiento verificado en la
capital de Caracas el 26 del mes próximo pasado y demas
pueblos del departamento de que "V. debe estar impuesto
 - 212

á excitacion del Libertador Presidente, es indispensable que

V. reuna el vecindario de esa parroquia el 25 del corriente y
les haga ver à los padres de familia y demas vecinos hon
rados, la necesidad en que se hallan de emitir libre y franca
mente sus opiniones sobre el sistema de gobierno que quie
ran adoptar, pues al efecto tienen garantías bastantes para
ello, debiendo verificarla con la mayor moderacion que es
indispensable para un acto tan serio en que pende nada mé
nos que nuestra existencia política.
Es verdad que algunas parroquias me han transmitido
sus poderes para que representára por ellas en la reunion
popular efectuada en esta cabecera sometiéndose à mi opi
nion ; pero no fué posible hacerlo como lo exigian, porque
tal vez no seria capaz de llenar la voluntad de todo un pue
blo, de cuyo pronunciamiento habrian de sostener con sus
vidas y propiedades, que llegado el caso, me seria horroroso
el que declamasen contra mi proceder.
Es indispensable pues, vuelvo á decir, que convoque V.
ese vecindario à una junta popular con el órden y modera
cion que corresponde, y expresando su voluntad, forme la
acta de lo que resulte y la remita á este corregimiento sin
demora alguna para elevarla á quien corresponda. Dios guar
de á V. Lorenzo Bustillos.— Convoqué á todos los padres
de familia y personas mas notables de este partido los cua
les despues de haberse impuesto de la nota que antecede
como de otros documentos impresos referentes al pronuncia
miento efectuado en la capital el 26 de noviembre último,
sobre que se discutió largamente con todo el órden y ma
durez que caracteriza á estos habitantes ; deliberaron con
unanimidad, que no habiendo hasta ahora experimentado
ninguna mejora esta parte de la república, piden al eongre
so constituyente se le admita la renuncia à S. E. el Liber
tador Presidente que muchas veces ha solicitado, tributàn
dole los mas vivos reconocimientos por los servicios impor
tantes que ha prestado á la patria. . . . . . - - -

Que del mismo modo se manifieste al congreso que esta re

union no aspira á otra cosa que a un sistema federal, único
capaz que pueda hacer feliz á estos pueblos ; y destruir los
males que se han palpado. - -

Que para todo lo expuesto se ponen en las manos de S.

E. el gefe superior de Venezuela José Antonio Paez, á quien
se le comete la seguridad de este pueblo, dirigiendo con su
acierto la senda de este vecindario confiado que no los de
jará en la horandad, puesto que en los casos mas peligrosos
y demas conflictos ha sido el génio que los ha salvado
 2l 3
**

Que se remita esta acta al señor corregidor del canton

para que eleve estos sentimientos á la autoridcd que cor
responda, y firmaron. - -

El teniente corregidor José Gonzalez, José Figuera, José

Antonio Domingeuz, Manuel Trugillo, Antonio Maria Ser
meño, Francisco Medina, Francisco Arraes, Este van Rivas,
Mauricio Inojosa, Candelario Fernandez, Francisco Geno,
Ignacio Quintana, José Domingo Inojosa, Juan Antonio
Hernandez, Casto Gonzalez, Juan Maria Benaventa, Manuel
Garcia, José Maria Armas, Alejandro Tamiche, Cipriano
Malpica, Juan Felix Arguinzon, José de Jesus Martinezº
º.-eve ºrº... es va-a- º *aº, a-ºre «..-sºa "... esº º -a"a aºvaº, «...º "e aºva"e ve º aºvº-ºº wºraras a ºsº, «vaº, areº. - º, º, º ºvº-ºº.º ºe.

DE LA PARRo QUIA DE sAN Jos E Y A LTA GRACIA DE

CURIEPE,

En la parroquia de san José y Altagracia de Curiepe, à

25 de diciembre de 1829, en órden de invitacion que nos ha
hecho el señor teniente corregidor de esta dicha parroquia,
nos reunimos todos los padres de familia que suscribimos
en la casa de su morada, y habiéndonos leido un oficio del
señor corregidor de este canton, fecha 5 del corriente en que
se nos invita, para que emitamos libre y francamente mues
tra opinion, sobre el sistema de gobierno que querramos
adoptar, y todo en órden de la excitacion que al efecto hace
el Libertador Presidente á toda la república, despues de
haber discutido una materia que tanto nos interesa y que
nos es tan transcendental, hemos acordado: que nada en las
presentes críticas circunstancias nos interesa mas, como
uniformar nuestra opinion con la que han manifestado los
vecinos de la cabecera de este dicho canton, siendo nuestra
voluntad que el congreso constituyente admita la renun
cia al Libertador Presidente, con cuyo paso la república en
tera saldrá del estado de desconfianzas en que constantemen
te vive, por el mando absoluto que este gefe ejerce, y veri
ficado se nos dé un gobierno federal, popular, representativo,
electivo y responsable, pues es el único que creemos puede
hacernos felices, porque una república situada en el vasto
terreno que ocupa la nuestra, será siempre tiranizada bajo
la forma de gobierno central : con lo que fué concluido y
firmaron. - - -

El teniente corregidor J. M. de Pal, Juan J. Escovar, Jo

sé Maria Rengifo, Laurencio Garcia, Timoteo Benavides,
Cándido Romero, Lauriano Lara, Lázaro Cadenas, José An
 2 4

tonio Ocantes, Lino Aza, Cayetano Villegas, Jesus Hernan

dez, Blas Robles, Rafael Madriz, Candelario Rengifo, Pa
tricio Noguera, Tomas Fernandez, Felix Silvera, Proto
Ruiz, Cándido Garcia, José Damian Berroteran, Concepcion
Berroteran.
u º i. y º -

-------------------------------------------------------------
- --º- - . . . . . . . .» • lº º

PRONUNCIAMIENTO
DE LA PARRoqUIA DE BANco I, ARGo.
-sº ºgºos ---
EN esta parroquia de Bancolargo, á los 28 diás del mes
de diciembre de 1829 años, reunidos los vecinos de la mis
ma parroquia por invitacion mia como el teniente corregi
dor de la dicha, y en virtud de la circular del supremo go
bierno de 16 de octubre último, y de la alocucion del se
ñor prefecto del departamento que le acompaña, que en
carga á los pueblos manifiesten libre y espontáneamente
sus opiniones politicas, instruidos bien de ello, dijerón:
que se deciden
que rigió poraño
desde el la adopcion
de 1821 deal unde sistema libreotra
1825; sin como el
dife
rencia, que la de no permanecer por mas tiempo unida
Venezuela a lasque
chos perjuicios demas partes de la república, por los mu
de ésto recibe : qué ántes por el contra
¿? ¿ separe de ¿ sin esperar per
miso del gobierno dee BBogotá,
O
pues están satisfechos nega
rán la separacion: que se forme en Venezuela un gobierno
supremo de quien se pueda esperar el bien y socorro mas
prontamente, sin los costos y peligros á que están expues
tos cuando se vén en la ¿ ocurrir al muy remoto
gobierno de Bogotá: que se le pase copia de este acuerdo á
S.E. el gefe superior, y al señor prefecto del departamento.
Con lo que se concluyó con mil vivas a la libertad de Ve
nezuela y al general Páez, y firmaron. Estevan, Aceve
do, José Moreno, Bernardo Hurtado, Domingo Moreno,
Trinidad Silva, Jósé Escovar, Francisco Pelaez, Fernan
do Moreno, Pedro Pelaez, róñas Rico, Saturnino Monº
chq, antiagº Fernández, Fulgencio Linares, Rito Escorº,
la, Juan diguel Moreno, ibució Melendez, Manuel
¿¿ ota: qué por 99 personas
que han concurrido y no firmán p8 no saberío hagó yo
él teniente corregidor de la dicha párroquia con dos testi
gos de entre la misma reunion: el teniente corregidor Frby
lan Lopez, un testigo Doingo Morenó, otro Francisco
Pelaez.-Es copia del original, que queda en este archivo
de mi cargo y para los fines indicados arriba, hice sacares
 2l 5

ta en Bancolargo, á29 del mismo mes y año en que lo fir

mo con los testigos de , que certifico. - El teniente corregi
dor Froylan Lopez, un testigo Domingo Moreno, otrotes
tigo Francisco Pelaez.
• ------- J..----- «ºrº. -----v - º s. vº «...»y ºrº º --- «..- su - s--- ----3 . . .

ACTA
DEL PUEBLO DE APURITo. .
==-==er=-

EN el pueblo de Apurito, á, 28 de diciembre de 1829: yo

el teniente corregidor, Martin Sucre, reuni todos los veci
nos que fué posible para enterarlos de la órden del señor
ministro del interior de 16 de octubre último, que dispone
que los pueblos manifiesten franeamente sus opiniones so
bre la forma de gobierno que mas les agrade, y enterados
de todo, declaran: que se deciden por los principios libe
rales adoptados en la sconstitucion de Cúcuta en cuya de
fensa han combatido y sufrido, tanto. Que penetrados de
que Venezuela no será nunca feliz rigiéndose por un go
bierno distante como, el actual por razones que nadie igno
ra, desean se sepane y forme un estado absolutamente in
dependiente: ; cuya operacion cometen á S.E. el general
José Antonio Paez, gefe superior de estos departamentos,
con entera y absoluta inhibicion del congreso de Bogotá pa
ra mezclarse en este º arreglo; pues están convencidos o que
trata ode sancionar una constitucion diametralmente opuesta
á los votos de la nacion. Y finalmente acordaron, que se
saquen dos copias de esta acta y se remitan al señor gober
nador y comandante de armasode la provincia, general José
Cornelio Muñoz, para que se sirva elevarlos al conocimien
to de S.E. el gefe superior y del señorprefecto departa-.
mental. Con lo que se concluyó y firmaron todos los que
saben hacerlo.—Gervacio Arciniega, Pedro Fajardo, Juan
Carmona, Pilar Guerra, Francisco X. Pacheco, Gabriel
Carmona, José Perez, Santiago Sandoval, Benancio Hurta
do, Jacinto Laya, Juan Salinas. -

--- es es º evºs- º -- s-- sº- sº-ºº.º-ºe º -e- es se º ecº- s----- --- s-------> -- ---.

PRoNUNCIAMIENTo
DE LA PARROQUIA DE LA INDEPENDENciA.
EN la parroquia de la Independencia, á 5o de diciembre
de 1829, reunidos todos sus vecinos por mi el teniente
corregidor Juan de Dios Rodriguez, los instruí de la dispo
sicion del señor ministro del interior, fecha 16 de octubre
 216

próximo pasado, para que los pueblos emitan sus opiniones

sobre el modo de organizar de nuevo la república, y bien
impuestos de ella y del peligro en que se encuentran nues
tras instituciones republicanas, por las intrigas y esfuerzos
del gobierno faccioso de Bogotá, en crear una monarquía,
han acordado unánimemente lo siguiente : 1. Que se eman
cipe Venezuela de hecho, y se constituya en estado sobera
no bajo el sistema popular, electivo, alternativo y respon
sable: 2. Que esta separacion sea declarada por S. E. el
gefe superior inmediatamente; quien convocará á la mayor
brevedad, una asamblea legislativa que arregle todos los
ramos de la administracion, y decrete las medidas condu
centes à la seguridad pública : 5. Que se desconozca, como
efectivamente queda desconocida la autoridad del gobierno
y congreso de Bogotá inclusive la del general Bolivar por
ser enemigo de su independencia y libertad : 4. Que facul
tan lo bastante á S.E. el general Paez, para que dicte cuan
tas providencias crea necesarias a fin de asegurar estos pre
ciosos bienes, hasta la de reducir à Venezuela á cenizas án
tes que ser vasallos de nadie: 5. Que se saquen tres testimo
nios de este acuerdo y se remita al señor gobernador de la
provincia para el conocimiento de S. E. el gefe superior,
el del señor prefecto departamental, y el suyo.—Con lo
ue se terminó el acto que firman los que saben.—El tenien
te corregidor Juan de Dios Rodriguez, el primer comandan
te Domingo Paez, presbítero Sebastian Rodriguez, el comi
sario de rentas intermas Juan Pedro Colina, el teniente de
caballería Baustista Moreno, el alferez de idem. Juan José
Rivas, Felipe Quiñones, Antonio Madriz, Juan A. Artajona,
Ignacio Carrizales, Rafael Garcia, Juan Miguel Moreno, Ci
rilo Aguirre, Juan Felix Navarrete, Rafael Asuage, capi
tan de caballería José Blanco, M. Monserrate, Rafael Tor
realva, M. Escovar, M. Alvarado, Rafael Muñoz, teniente
de milicias Francisco Madronero, alférez de id. J. de Jesus
Torrealva, J. M. Torrealva, Pedro Morales, Francisco Sul
baran, Nicacio Pinto, Bartolo Hernandez, Santos Cardenes,
Jacinto Moreno, Juan Garcia, Segundo Alejos, Domingo
Leon, Calixto Olivera, Francisco Castillo, Leandro Aguirre.
Nota: que han asistido á esta junta 138 vecinos que no
saben firmar —Rodriguez.
e.v.-* vaº º vº º *vº º ******º º *º a ve º «lºs «..-ºs « --º vº «...-- «..-A-, º « ve a «aves «... es a."vº. «.ºva, vº.º. «ava."e

OTRO
. DE LA vILLA DEL MANTEGAL.
Es la villa del Mantecal, á 2 de enero de 185o, se congre
 217
garon en la iglesia todas las autoridades, padres de familia
y demas vecinos, á invitacion del señor corregidor Pedro
Blanco, quien expuso : que el objeto de la reunion era, el
de expresar con entera franqueza sus opiniones respecto del
modo de constituir nuevamente la república. Hizo leer un
impreso circulado por el señor prefecto departamental, que
contiene la órden del señor ministro del interior de 16 de
octubre próximo pasado, para que los pueblos emitan sus pa
receres acerca del régimen político que deba adoptarse, y
una proclama del mismo sobre la materia. Impuso á los con
currentes de cuantas noticias podia dar para ilustrarlos, á
fin de que entrasen á deliberar con un pleno conocimiento
del estado del pais; é indicó el nombramiento de un pre
sidente y un secretario. Pareció esto conveniente, se pro
cedió à él, y resultó para el primer destino el propio señor
corregidor, y para el segundo el señor José Antonio Hernan
dez. Discutiéndose en seguida las diversas proposiciones que
se hicieron para asegurar la libertad de Venezuela, contra la
intriga y el empeño del gobierno de Bogotá, en cambiar sus
instituciones republicanas por una mo arquía; y despues
de dos horas de debates, se convino generalmente en im
poner de sus sentimientos à S. ", el gefe superior por medio
de la representacion siguiente.—Excmo. señor.—Inútil se
ria recordar los diversos actos por los cuales el pueblo co
lombiano ha manifestado su deseo de ser regido por un go
bierno democrático, electivo, alternativo, y responsable;
y mucho mas inútil seria renovar estos votos, si un puñado
de hombres olvidándolos, ó burlándose de ellos, no preten
diese contrariarlos y hacer que todos los esfuerzos hechos por
la causa santa de la libertad, se conviertan en provecho de
uno solo, del cual esperan su recompensa. Las actas del con
greso de Venezuela, de Guayana, de Cúcuta, de Bogotá, de
la gran convencion de Ocaña y de todos los pueblos de la re
pública han fijado de tal modo la opinion nacional, que su
uniformidad está fuera de toda duda. Y ¿quien creeria, Exc
mo. señor, que no obstante esto cuando aun humean las vic
timas sacrificadas porla patria, y cuando sus padres, hijos,
hermanos y parientes, no han enjugado todavia, sus lágrimas,
hubiese uno tan osado que exigiese el olvido de estos sagra
dos recuerdos; y el abandono de sus justos derechos al fru
to de su resolucion, de su constancia y de su sufrimiento º
Ah, Excmo. señor Mucho tiempo habia que observába
mos la conducta del general Bolivar, y siempre la hallamos en
oposicion con sus palabras; pero esperábamos que algun dia
daria pruebas positivas de su desprendimiento; porque no po
T. xxI. 28
 “21 -3

diamos imaginarnos, como él mismo dijo, que fuese tan in

sensato que prefiriese el título de monarca, al sublime de Liber
tador. Mas, ya no es posible resistir a la autenticidad de in
numerables documentos que comprueban nuestras sospechas,
y han alarmado toda la república, al saber que se acerca el
dia en que arrastrará la ominosa y pesada cadena de la es
clavitud. Permitanos V.E. explicarnos con la franqueza re
publicana que lo hacemos. Un pueblo largo tiempo enga
ñado y oprimido, tiene derecho para ello. Porque, ¿ como
podrémos prescindir de nuestra justa indignacion, cuando
recordamos que el general Bolivar para animarnos á expeler
los españoles, nos alhagaba con la esperanza de sostituir un
gobierno liberal, al político de ellos; y que logrado el inten
to, se proponga probarnos que el monárquico es el mejor,
y el único que puede proporcionar al pais su tranquilidad º
Estamos muy distantes de creerlo; pero si Colombia es tan
desgraciada que no pueda practicar las teorías que han ele
vado á los Estados Unidos del Norte al rango de una de la
primeras naciones; y si nuestro clima, génio, costumbres y
religion, no nos permiten esperar la paz y la abundancia, si
no de la mano de un rey, como dicen los enemigos de nues
tros principios, venga Fernando VI. Congeture pues, V.
E. hasta donde llega nuestro odio à esta forma de gobierno,
y lo lejos que nos hallamos de doblar la rodilla á un compa
triota, cuando estamos resueltos en el último caso á entre
garnos a nuestros antiguos amos. En vano se nos dirá que
el general Bolivar está inocente del proyecto, y que todo es
obra del general Urdaneta y otros, La crítica mas comun
basta para conocer que esto no puede ser ; porque ellos no
se habrian atrevido á dar un paso que debia resultar en des
crédito de su favorecido, sin contar con su aquiescencia, ó
mejor dicho, sin su órden. V. E. es testigo de la firme reso
lucion, con que abandonamos nuestros bienes y hogares para
correrá los desiertos á formar las filas, de la patria ; de las
privaciones que sufrimos de todo génio, y de las miserias que
experimentaron nuestras familias por seguirnos, desprecian
do los indultos y llamamientos de Morillo; y ciertamente
nada de esto fué por destruir una dinastía y dar nacimiento
á otra. Los pueblos en su consternacion extienden la vista
por la superficie de la república en busca de un caudillo
que tome á su cargo la defensa de sus derechos, y todos la
fijan y fundan sus esperanzas en V.E., semejante á una na.
ve, que próxima á naufragar, divisa un puerto seguro. Nin.
guno mas querido; valiente y afortunado que V. E., ningu
no tampoco mas digno de aspirar á merecer el titulo envi.
 29
diable de salvador de su patria. No tema V. E, su ingratitud,
Los enemigos de la libertad infunden estas sospechas en lo
corazones de los grandes hombres que toman á su cargo, la.
noble empresa de romper las cadenas de los pueblos, para
desanimarlos. Atenas acusada constantemente como injusta
con sus servidores, no lo fué siempre. Algunos ciudadanos
le prestaron grandes servicios, pero quisieron usurpar en
seguida su soberania: los castigaron, y esto han llamado in
justicia. Condenaron a sufrir el ostracismo á Aristides y á to
mar la cicuta á Socrates; pero pronto volvieron de su error;
lo lloraron, é hicieron del último un semi-dios, erigiéndoles
templos que perpetuasen su arrepentimiento. ¿Cuándo han
eonfesado los tiranos sus enormes y frecuentes crímenes?
Ademas de que no es entre nosotros, un pueblo furioso y
demagogo quien decide : es la parte mas selecta de los ciu
dadanos, y ella conocerá y apreciará siempre el relevante
mérito de V. E. Sea V. E. un firme y constante apoyo de
las libertades públicas, y no tema los tiros de sus enemigos;
porque entre ellos y V, E., estarán los hombres honrados,
Declare V.E. la emancipacion de la antigua Venezuela del
resto de Colombia, convoque prontamente un congreso que
la constituya en estado soberano bajo el sistema popular; ha
ga saber al orbe que queda bajo su proteccion, y cumplirá
los ardientes votos del canton del Mantecal, y aun de toda
la república. .
Excmo. señor.- El corregidor Pedro Blanco, el coronel
comandante militar J. M. Monzon, el teniente corregidor
Vicente Enrique, el vicario y cura, Pedro J. Perez, el comi
sionado de rentas internas Felipe Antonio Gomez, Joaquin
de Leon, el capitan Pablo Ponte, el capitan de milicias Pa
blo Borjas, el alférez Bernabé Cruces, el teniente de milicias
Miguel Ramos, el alférez Hilario, Barreto, el comandante
Alejo Acosta, el alférez Socorro Espinoza, el idem, Carmen
Puerta, el idem. Vicente Gonzalez, el zelador Pedro Betan
court, el idem. José Luna, el alférez Juan Torralva, el sín
dico procurador José Domingo Arencivia, Francisco Betan
court. Carlos José Quiñones, Ignacio Sosa, Reyes Sojos,
Rafael Paredes, Jesus Fernandez, Miguel. Cruces, Epitacio
Yarza, Fernando Escovar, Rafael Cruces, Manuel Asuage,
José Juan Moreno, José Ramon Hernandez, Carmen Gime
nez, Francisco Arrieta, Roman Perez, Miguel Ignacio Barre
to, Eusebio Escovar, Juan M. Ichazu, Manuel Viloria, Vi
cente Borjas, Juan Tirado, Pedro Hernandez, Indalecio
Nuñez, Matias Carmona, Ramon Mora, Juan Manuel Escovar
José M. Torralva Bartolo Cabezas, Marcos Gimenez, Juan
 220.

Antonio Gimenez, Ignacio Pereyra, Ramon Quintero, Sal

vador Sanchez, Santos Cabezas, José Tomas Cabezas, J.
Andres Escovar, Vicente Cabezas, Juan Losada, Mateo Ga
marra, Juan Manuel Torralva, Juan José Mugica, Miguel
Moreno, F. Mendez, José Hernandez, Simon Barragan, J. J.
Campos, Benigno Caraballo, Marcelino Rodriguez, Candela
rio Araes, F. Perez, Pedro Garaban, Miguel Gonzalez, Gre
gorio Matute, Manuel Suarez, Miguel Escovar, Francisco
Escovar, Plácido Alvaran, Abdon Brito, Feliciano Sanchez,
Juan J. Ortega, Francisco Falfan, Aniceto Miquilareno,
Miguel Antonio Madriz, Juan Francisco Acosta, Juan Luis
Cuesta, Francisco Suarez, Pedro Juan Utrera, Francisco
Antonio Casaña, Santana Cortes, Antonio Quiñones, Ma
teo Córdóva, y 1 4o hombres que no firmaron por no saber
con iguales votos.—José Antonio Hernandez, secretario.
vº º - es sºvº º -º --------º - vv. v. vº º vº a ºv a va vv. v. . ... s. v. « s vº e «. «... º « º «v«..- «--º «... eº

ACTA
DE LA CIUDAD DE BARINAs.

EN la ciudad de Barinas, capital del departamento de Ori

noco, á 5 de enero de 185o: habiéndose reunido en la igle
sia parroquial un gran número de ciudadanos, á consecuen
cia de la invitacion que se hizo por el señor prefecto el dia
de ayer, por medio de un bando que al efecto se encabeza :
dicho señor prefecto abrió la sesion manifestando, que na
da le era ni podia serle mas grato como oir los votos y sen
timientos de todos los pueblos que están sujetos á su auto
ridad, á fin de que decidan sobre su suerte en unas circuns
tancias tan peligrosas como en las que se hallan: que por
el decreto que ha dado, es bien conocido que ha tratado que
los ciudadanos emitan sus opiniones respecto del gobierno
que les convenga : que de consiguiente queriendo obedecer
a la voluntad general, declara instalada la asamblea del pue
blo de Barinas, para que en ella explique y declare cada
uno sus opiniones, para lo cual debía comenzar por elegir
un presidente que la dirigiese en sus deliberaciones. Varios
ciudadanos discurrieron opinando con uniformidad que na
die sino el señor prefecto debia de ser el presidente de la
asamblea, y tomados parcialmente los votos, recayó en él
la eleccion. . . . .. . . . . . ... , , -

Por invitacion del mismo presidente procedió la asam

blea al nombramiento de dos secretarios qae autorizasen
sus sesiones, y resultaron electos los señores Nicolas Pumar
y Antonio Febres Cordero, los cuales tomaron posesion. -
 22 l

Seguidamente se hizo presente por varios de sus indivi

duos que faltaban un gran número de ciudadanos, que no
era posible que hubiesen concurrido á causa de la gran llus.
via que ha habido, para que en su consecuencia se difiriese
la sesion por una hora á ló mas. Apoyada esta mocion, fué
resuelta por unanimidad ; y la asamblea se puso en receso.
Transcurrida la hora, llegaron algunos individuos, y la
asamblea volvió a reunirse. El presidente abrió la sesion re.
comendando la prudencia y moderacion de que habia usado
este vecindario en circunstancias bien dificiles, y que espe
raba que sus compatriotas expresasen sus deseos de esta
manera. Uno de los individuos tomó la palabra y dijo, que
era indispensable para hacer una discusion formal, que se
traje se à la vista la acta de Cacacas, y cuantos documentos
pudiesen ilustrar á la asamblea : y aun añadió, que era con
veniente que se invitase por medio de una diputacion á S.
E. el comandante general, general Santiago Mariño, para
que diese los informes necesarios, puesto que estaba orien
tado de todos los acontecimientos. Discutidas con brevedad
ámbas mociones resolvió afirmativamente la asamblea por
la primera, negando la última por muchas razones, y espe
cialmente porque no queria que se atribuyese al cuerpo que
habia procedido violentado por la fuerza armada.
Leida la acta de Caracas de 26 de noviembre últiuno, va
rios señores discurrieron justificando la deliberacion de aque
pueblo heróico, y expresado que estos mismos han sido y
son los sentimientos de todos los venezolanos, y particular
mente de los barineces: que ellos los han mostrado de ma
siado en su esencia, segun lo manifiesta la representacion
que dieron en 4 de diciembre del año que feneció, y que
si allí no se expresaron de un modo idéntico, mostraron bien
su liberalismo en medio de los grandes temores que tenian :
que este puede decirse que fué un acto atrevido y propio
solo de hombres libres. Expusieron ademas que el pueblo
de Barinas debia abrazar la resolucion del de Caracas,
porque no podian ser mas justas las causales en que se apo
yaba : que su pronunciamiento ha sido demasiado modera
do porque apénas toca muy ligeramente los males que he
mos sufrido y la opresion en que hemos gemido: que aun
que es verdad que se hace mérito de los principales, tal co
mo los estragos que ha causado una dictadura casi perpe
tua en la agricultura y el comercio ; se ha omitido reflexio
nar sobre esos decretos que arreglan las rentas, y en que
el padre sufre el crimen del hijo, la esposa es , obligada á
delatar al esposo y en una palabra, se ha querido no solo
 22.

que calle la naturaleza, sino que ella misma se dé heridas

mortales: que nada se mencionó acerca de los tribunales
especiales que se han creado para juzgar ciertos crímenes:
nada respecto de las proscripciones sin que procediese juicio
alguno: nada en cuanto al establecimiento de los denuncios:
nada por lo que mira á confiscaciones, y en que se hace pa
decer al hijo la pena del padre: muy poeo por lo que toca
á la extension del uso libre de la imprenta: nada por lo que
concierne a los impuestos y contribuciones crueles con que
se nos ha agoviado en medio de la pobreza y miseria que
probamos por la ruina de nuestra agricultura y comercio :
nada sobre la supresion de las escuelas ó cátedras de derecho
público, que dan á conocer al hombre lo que vale en la
sociedad : nada se ha dicho, y nada se ha reflexionado sobre
sobre la violacion de muestras garantías y derechos, bien
que su relacion sería prolija. Ultimamente ºvárias personas
discurrieron lamentando la desgracia de los venezolanos,
pues que nunea habia llegado á poseer una patria : que
aunque la formaron el 19 de abril de 181 o, al momento vol
vió a la servidumbre : que alhagados despues por la fortuna
se asociaron con sus vecinos, y una pésima administracion y
el despotismo de toda dictadura y las grandes calamidades
gue brevemente han explanado, han sido los bienes que han
reportado de sus grandes sacrificios: que era necesario bus
car, adquirir y constituir esa patria, y que no se podia ha
llar en otra parte sino en Venezuela, pero en Venezuela eo
mo sola nacion: que ella lo fué en su principio: que su ter
ritorio es el necesario para una república: que la poblacion
aunque no es abundante, puede crecer por medio de provi
dencias sabias; y en fin, "se añadió que Venezuela se halla
en la forzosa necesidad de separarse de las otras secciones de
la república llamada Colombia, porque no pueden apli
carse las mismas leyes para ellas y para Venezuela; ni pue
de ser uniforme su administracion, pues que pugná todo con
tra los caractéres, usos, costumbres, educacion é inclina
ciones de unos y otros habitantes, y que esta verdad es bien
conocida, - ,

se concluyó pues diciendo, que en toda sociedad era libre

á los socios sépararse, y se pfesentó la siguiente mocion:
¿ Quiere el púeblo de Barinas separarse de hecho de los de
partamentos de la antigua Nueva Granada, , y que la anti.
gua Venezuela se constituya en una sola república, descono
ciendo desde ahora su actual gobierno? -

Sometida a discusion se observó que debia previamente

discutirse esta otra ¿ el pueblo de Barinas quiere un go.
 223 .
bierno popular, representativo, alternativo y responsable ?
La asamblea creyó conveniente discurrir sobre ella, y fué
resuelta afirmativamente. Se votó en seguida la anteceden
te, y resultó tambien por la afirmativa, con general aplauso
y vivas repetidos, -

Se manifestó despues que nada se habia hecho con una

declaratoria que hacia tanto honor á la asamblea, porque
de ella resultaba que estos pueblos quedaban en horfandad,
y era necesario se remediase esta falta; en consecuencia, se
propuso al exámen de la corporacion la proposicion siguiente:
que miéntras se constituya Venezuela, S.E. el gefe superior
benemérito general José Antonio Paez, se encargue de re
girla con la obligacion de convocar las asambleas primarias
y reunir prontamente la convencion venezolana : apoyada
por varios individuos, se votó y resultó afirmativa por una
mimidad, á la vez que el concurso la aplaudió con entusias
mo y vivas al general Paez.
Habiendo observado algunos señores, que las anteriores
deliberaciones, aunque serán generales en Venezuela, po
drá disminuir nuestro crédito respecto de los compromisos
de la república llamada Colombia, se ofreció á la asamblea
esta mocion: que la convencioa venezolana arregle eon las
otras secciones de la república de Colombia los compromi
sos que esta ha contraido hasta aquí eon, los extrangeros y
con sus súbditos, bajo el supuesto que Barinas por su parte
sufrirá cualquier carga á trueque de , que no se ofenda la
buena fe y el honor nacional. Despues de un ligero debate
el cuerpo con unanimidad se decidió por la afirmativa.
Se propuso en seguida, que auuque todos estaban pene.-
trados de que estos son los sentimientos y los votos de todos
los venezolanos, convenia sin embargo que hiciésemos algo
para uniformarnos: que por lo tanto era muy útil que este
pronunciamiento no solo se noticiase á sus excelencias el
gefe superior de Venezuela, y comandante general de este
departamento, sino á los cantones de esta provincia, á las
provincias que componen el dicho departamento, y à las del
Zulia como vecinas. Asi lo decidió la asamblea por unani
midad. - - -

Se manifestó así mismo que habiéndonos separado de

hecho del resto de la república nada era mas consiguiente
sino que se declarasen revocados por parte de Barinas los
poderes que esta provincia dió a sus diputados para el con -
greso constituyente de 185o. Largos debates hubo sobre es
ta materia, y la asamblea resolvió que se pasase de esta ac
ta copia á dichos diputados para que estuviesen entendidos
que habian cesado sus funciones.
 224

No habiéndose presentado otra materia, la asamblea de

terminó reasumir sus deliberaciones bajo los fundamentos
que han detallado sus miembros, las que se contienen en el
siguiente pronunciamiento.
1. El pueblo de Barinas se separa de hecho de los depar
tamentos de la antigua Nueva Granada, y quiere que la
antigua Venezuela constituya una sola república bajo un
gobierno popular, representativo, electivo, alternativo y res
ponsable, y por lo mismo desconocen su actual gobier
f O,

2. Quiere el pueblo de Barinas que por ahora lo dirija

S. E. el benemérito gefe superior José Antonio Paez, con
la obligacion de reunir à la mayor brevedad la convencion
venezolana, dictando previamente el decreto que corres
ponde. -

5. El pueblo de Barinas zeloso por la buena fe y el honor

nacional, consigna al juicio de la convencion venezolana el
arreglo de los compromisos que la república de Colombia
ha tenido exterior é interiormente.
4. Falíando ya en parte el poder que llevaron por la
provincia de Barinas los diputados que ella eligió para este
congreso de 185o, pues que el pronunciamiento de la capital
hace nula su representacion, y no cabe duda qne los pue
blos que le están sujetos ó dependen de ella, convienen con
estos mismos conceptos, desde luego se declaran revocados
los poderes de los diputados, y dispone la asamblea que se
les avise así con copia de esta acta.
5. La asamblea dispone en fin, que de esta declaratoria se
pase copia á sus excelencias el gefe superior, y comandante
general de este departamento, que se comunique á las pro
vincias que lo componen y á los cantones de esta, y tambien
á las provincias del Zulia como vecinas, á fin de que emitan
sus sentimientos y que todos cooperemos á un mismo obje
to, de modo que jamas tenga entrada la discordia entre pai
sanos y amigos. Con lo cual se concluyó y firman.
José de la C. Paredes, N. Pumar, secretario Antonio
Febres Cordero, secretario Francisco Conde, doctor Martín
Villasmil, Y. K. Pulido, José Delgado, R. Duran, Segundo
Basan, Juan Celis, Ignacio Maria Pumar, Ignacio Maria Ro
mero, Domingo Delgado, Juan Bautista Vidal, Francisco
Monserrate, Francisco Ibañes, Remigio Roca, Rafael Ran
gel, Juan Bautista Olavide, José Monreal, José J. Gimenez,
José S. Sanz, Manuel Y. Barasarte, José Agustin Vargas,
Ramon Gomez, Crisóstomo Figueredo, Felipe Briceño, J.
A. Gonzalez, Nicolas Uberto, Ignacio Marquez, José Maria
 225,

Navarro, Manuel A. Palacios, Juan N. Monreal, Antonio

Marquez, Carmen Leon de la Cuesta, Francisco Troconis,
Juan Francisco Gonzalez, Mariano Luzardo, Francisco Qui
ñones, Juan Pablo Monzon, Pedro Arvelo, Francisco Ley
ton, José Maria Mendez, Juan José Pulido, Juan de Dios
Bastida, Francisco Castellano, R., Conde, José Maria Na
vas, Ramon Briceño, Tiburcio Briceño, Prudencio Benasos,
Manuel Palacios, Vlanuel Garil, Francisco Oropeza, Mateo
Noguier, Juan Angulo, Bacilio Roca, Francisco Colon,
Trinidad Roca, José Morales, Manuel Paredes, Victorino
Leimus, José Barneche, Pedro José Iribarren, José Anto
nio Rodriguez, Roman Maria Gomez, Isidro Liscano, Ma
nuel Fernandez, Segundo Castillo, Martin Olavide, R. La
bastida, Juan de Jesus Barrios, Ramon Maria Alfonzo, Ci
rilo Añes, Camilo Guerra, Juan Antonio Gutierrez, Vicen
te Quintero, Ramon Mendez, J. Nepomuceno Villalobos,
José Maria Betancourt, Pedro P. Arismendi, Francisco
Gutierrez, Mateo Martinez, Luis Hernandez, Pedro Alarcon,
Juan Antonio Perez, Manuel Barrios, Rafael Maria Arvelo,
Juan Iriarte, Ignacio Maria Alfonzo, Marcelino Bayon,
Lázaro Vera, Carlos Barrios, Vicente Hernandez, Felix
Maria Gil, Natalio Saen, Juan Antonio Gil, Martin Soto,
Cirilo Añez, Fermin de Mora, Pablo Loyo, E. Gomez, José
A. Baldo, Julian Peña, José Maria Ibañez, R. Gazteluz,
Miguel M. Pulido, Zacarias Bastida, Benancio Travieso,
Fernando Villafañe, Francisco A. Guerra, Antonio, Gui
llen, José Francisco Palenzuela, José Manuel Fonseca, Fran
cisco Morineli, Ramon Velazco, Ildefonzo Vale, Juan Vi
cente Gomez. -

evº s--- --------- «» -.-- a ----- º * -- -- .-- --- x. -- -- --- «- «-----------

OTRA e «.

DE LA CIUDAD DE TRUG IL Lo. - -«

EN la ciudad de Trugillo, á los 25 dias del mes de enero

de 185o, á invitacion hecha por el benemérito coronel, Mi
guel Cegarra desde el 15 del mismo, como comandante de
armas, gefe político y de policía de los tres cantones, insta
lado por el clamor de varias personas notables de ella y de
la mayoría de los pueblos limítrofes; reunidas las personas
que suscriben en junta popular en la sala de acuerdos, se dió
principio nombrando un presidente y secretario, que á plu
ralidad de votos resultaron nombrados por presidente con
la mayoría absoluta el señor coronel Miguel Cegarra, y de
secretario los señores Santiago Mancebo y Agustin Aldana.
T, XXI. - 29
 226

Concluido este acto quedó instalada la asamblea dando prin

cipio á la lectura del decreto del gobierno, que invita á los
ciudadanos á dar su opinion libre sobre la forma de gobier
no que mejor convenga á la república de Colombia, y á otros
varios impresos que contienen las actas celebradas en las ca
pitales de los departamentos de Maturin, Venezuela, Orino
co y Zulia, con el interesante objeto de discutir acerca de
las circunstancias que han dado motivo á la separacion pro
nunciada de hecho del gobierno de Bogotá, y otras diferentes
materias que tienden á la felicidad de estos pueblos, y des
pues de una meditada discusion, acordaron lo siguien
te. - - -

1. Que los habitantes de Trugillo se adhieren en un todo

al pronunciamiento de la capital de Venezuela y demas de
partamentos mencionados, declarando que es nuestra libre
y espotánea voluntad constituirnos federalmente con los de.
mas pueblos que hoy componen la república de Colombia,
quedando desde hoy separados del gobierno de Bogotá.
2. Que S. E. el gefe superior civil y militar benemérito
José Antonio Paez, quede investido del mando superior,
hasta que uniformados los sentimientos de todos los pueblos
que componen el territorio de la antigua Venezuela, se con
voque y reuna la legislatura que debe regir nuestros desti
nos y hacer la division de los poderes constitucionales.
5. Que a virtud de las facultades con que provisionalmen
te hemos investido á S.E. el general José Antonio Paez,
se le suplique se sirva restituir á su antiguo rango de pro
vincia el territorio que ántes componia la de Trugillo, la
cual se suprimió arbitrariamente sin consultar sus recursos,
su poblacion y los grandes sacrificios que ha hecho por la
patria.
4. Que se eleve esta acta al conocimiento de S. E. el gefe
superior civil y militar de Venezuela por conducto del señor
coronel Miguel Cegarra, gefe político de policía de estos
cantones para los fines que fueren convenientes.—Con lo
que se concluyó y firmaron. , , , , , -

Miguel Cegarra, Santiago Mancebo, Agustin Aldana,

Pedro José de Maya, Francisco Barrios, cura José An
tonio Rendon, presbítero Juan de Dios Briceño, ba
chiller Juan Evangelista Duran, primer comandante P, Al
cazar, segundo comandante Tomas Maria Gonzalez, el ayu
dante mayor Juan J. Linares, el capitan Miguel H. Uscate
gui, el capitan Juan Carrillo, el subteniente Lorenzo Tirado,
el capitan Rafael Maria Prisco, el capitan Altagracia Baptista,
el ayudante Manuel Mendoza, Juan Vicente Lopez, Juan
s.
 227
Antonio Briceño, José Pablo Gonzalez, Raymundo Urbina,
J. Antonio Carrillo, Juan Antonio Linar, Juan Antonio
Arandia, José Gregorio Castellano, Francisco Aranguibel,
Tolentino Perez, Francisco Aranguibel, Juan P. Nuecor,
Juan Ignacio Aldana, Antonio Roth, Juan N. Linares,
José Antonio Mateo, Antonio Justo Farias, Pablo Castella
no, Francisco Briceño, Manuel Argote, J. Vilorea, J. del
Rosario Vazquez, Alberto Contreras, J. Antonio Reyes,
Encarnacion Urdaneta, Francisco Antonio Graterol, Tomas
Montilla, Ignacio Vilorea, Pedro Briceño, Juan Manuel
Escalona, Pablo Montilla, José de la Cruz Moreno, Hisidio
Duran, subteniente José Candelario Gonzalez, Juan Brice
ño, Juan Isidro Bencomo, José Lorenzo Montilla, Pedro,
Maria Gonzalez, Jacinto Montillas, subteniente Juan Da
maso Rodriguez, José Matias Cruz, José Jesus de la Cruz,
el subteniente Gabriel Linares, el capitan Manuel Vazquez,
el segundo subteniente Altagracia Linares, el sargento pri
mero Pablo Hernandez, José de Jesus Montilla, Santos Car
rillo, Ramon Barroso, Juan Bernardo Vazquez, Luis Ben
como, José Estevan Urbina, José Santamaria Valesillo, Ro
que Vazquez, Francisco Duran, uan Antonio Gonzalez,
Cayetano Parra, Paz Dominguez, Miguel Araujo, Pedro
Rodas, Juan Ruz, Bautista Luque, Domingo Urcagui, Se
bastian Briceño, Juan Agustin Rosa Martinez, Juan Antonio
Gil, Luis Carrillo, Juan Briceño, Andres Carrillo, Rafael
Enrique, á ruego de 9ó ciudadanos que no saben firmar,
lo hacemos los tres siguientes, presbítero Juan de Dios Bri
ceño, bachiller Juan Evangelista Euran, Antonio Roth, á
pedimento de 55 ciudadanos legos, Pedro Alcazar, José Ra
fael Gonzalez, Francisco Gabaldon, José. J. Gabaldon, te
niente Fernando Gonzalez, Juan Miguel Aranguibel, Mi
guel de la Parra, Vicente Briceño. Nepomuceno Perdomo
Gil, Agustin de Oquendo, teniente Francisco Barrera, el
subteniente J. de J. Gonzalez, sargento José del Rosario
Briceño, J. del Rosario Gonzalez, Juan Antonio Briceño,
Miguel Artiaga, Gregorio Artiaga. ºs.
«a º va -º * --e-ºº.º aºvºva valºve var... va-o º «... v. A ve «... «... ...v. «..-e.- º * « «º.-.. w.v. a, «... «...", ve º «..-e va, «..-e. e «..-aºs everes

NUEvo PRoNUNCIAMIENTo
DEL CANTON DE BARQUIsIMETo.
EN la ciudad de Barquisimeto, á los 27 dias del mes de
enerº de 1830, 2o. de la independencia, reunidos en el con
Ventº de sºn rancisco que hace de iglesia parroquial, los
Padres de familia, y demas personas notables del canton, en
-
-
* º -
º , -
-
- - - a .
 -

223

junta popular, precedida la counpetente licencia de la auto

ridad del señor coronel Ramon Burgos, gefe de este tercer
distrito, y de la de esta brigada, corregidor del canton, á
virtud de órden del Excmo. señor gefe superior civil y mili
tar del departamento de Venezuela, benemérito J. A. Paez,
dada en su cuartel general de Caracas á 15 del corriente
mes y año, invitada por representacion del síndico procu
rador general de este canton, que todo se ha leido en esta
junta, y habiéndose ante todas cosas, tratado de elegir quien
debia presidirla, tomada la votacion, resultó por una ma
yoría absoluta nombrado por presidente al expresado señor
coronel gefe, Fn cuya virtud manifestó su señoría los desig
nios á que se dirigia la presente reunion que eran contraidos
á que el canton de Barquisimeto se decidiese manifestando
su opinion libremente, si convenia que los departamentos
de la antigua Venezuela se separasen de hecho del gobierno
de Bogotá, y desconocimiento de la autoridad de S. E. el
general Bolivar, y habiéndose leido las actas del pronuncia
miento de la ciudad de Cumaná de ao de diciembre del año
próximo pasado, y el nuevo de la capital de Carabobo de 28
del mismo; precedida discusion sobre el punto de separacion
de hecho del gobierno de Bogotá, que quedó pendiente en
el anterior pronunciamiento de los vecinos de este canton
de 1 o del indicado último mes y año, fueron todos los concur
rentes sin excepcion de ninguno, de opinion que convenia
y era de necesidad la separacion del referido gobierno de Bo
gotá, por cuanto á que su union ninguna conveniencia, ni
proporciones ha prestado, ni puede prestar á los departa-.
mentos y territorios de que se componia antiguamente Ve
nezuela; y habiendo quedado decidido este punto, se dis
cutió nuevamente sobre la opinion de los concurrentes acer
ca de que manifestasen su adhesion, bien por el contenido
de la acta ó pronunciamiento de Cumaná citado, ó bien por
el de Valencia dicho : y apuntado por el señor presidente
de que cada uno diese su voto sobre cual de las dos querian
se adoptase, y como resultase de la votacion confusion acer
ca de la mayoria, dispuso el mismo señor presidente que
para aclarar la votacion se pusiesen en pié todos los que fue
sen de opinion por el pronunciamiento de Cumaná y sen
tados los de la contraria, ó por el de Valencia; y practicada
de este modo resultó una mayoría, casi absoluta por el pro
nunciamiento de la ciudad de Cumaná en todos los ocho
artículos, ó puntos que son concernientes; siendo tambien
la opinion de esta junta que esta deliberacion se eleve, por
el conducto del señor coronel presidente de ella, al conoci
miento de S. E. el gefe superior y firman.
 229

Ramon Burgos, Raymundo Perez, T. Travieso, º. Cam

po, ernando Cacas, José Maria ribaren, Bruno Ruiz, Xa
vier Terize, J. Torrealva, Juan A. Ponte, Manuel Perez,
Francisco Ojeda, Joaquin Miranda, Nicolas Montes, Ramon
Corralmayor, Mi. Andrade, Nepomuceno Vazquez, Miguel
Ramirez, Doctor Antonio Maria Pineda, Juan Antonio Guz
man, Luis Andrade, Pablo Suares, Hilario Perez, Carlos.
Posadas, Francisco Soteldo, J.M. Alvarado, J. Piñedo, Juan
del S. Gimenez, Juan Tovar, Pablo Judas, J. de Carmelo
Soteldo, Domingo Fuentes, Juan de Lios Perez, Pedro An
donaegui, Manuel Arévalo, José Maria Partidas, Trinidad
Barrios, J.M. Balbuena, Pascual Cadenilla, J. A. Arroyo,
José Maria Puertas, Pedro Torralva, F. Rodriguez, Juan
Machado, José Tovar, Francisco Arangur, Basilio Gimenez,
José de Jesus Perez, J. Antonio Vazquez, Gregorio Salcedo,
Juan Apóstol, Justo Hernandez, Juan Debacebo, Juan, de
la Cruz Acosta, F. Suarez, Miguel Parra, Manuel Brito,
Pablo Campanelo, Francisco Caballero, Juan José Rami
rez, Francisco Herize, Francisco Mendoza. — Nota: que
aunque hubo mas concurrencia de vecinos no firman por
no saber.—Ramon Garcia Corralmayor, secretario de la
junta Manuel de Chirinos. -

v-v s. v.- v-- --- «... es «..- s- «... -- es º vº- s---* x.x. «... aº, vº, vv vº --, -- «..-- «... as º * - vºs .

ACTA
DE LA PARROQU1A DE SANTA CARBARA DE ARCHUNA.

EN la parroquia de santa Bárbara de Arichuna, á 27 de

enero de 185o, reunidos en la iglesia sus vecinos mas bien
por un instinto de su propia conservacion que por citacion
que hizo por bando el señor juez territorial Juan Angel Col
menares, con asistencia tambien de los señores comandan
te Irancisco Carrasquel, y cura vieario J. Joaquin Altuna;
recomendada previamente por el primero la moderacion
que debe presidir á todo acto y con especialidad al ma
gestuoso en que en aquellos momentos se iba á entender,
hizo una sencilla manifestacion de los urgentes é imperio
sos motivos que ocasionaban la congregaeion. El nombra
miento de un presidente que la dirigiese y de un secretario
que redactase la resolucion, ocupó las instancias siguieu
tes: el mismo señor Juan Angel Colmenares fué por acla
macion universal electo presidente, y el señor Eugenio
Aguilera obtuvo la pluralidad de votos para secretario; de
clarándose de esta suerte legítimamente instalada la asam
blea. A la luz de algunos papeles públicos que se leyeron,
 130

se abrieron los ojos de todos los concurrentes para ver el

profundo abismo abierto debajo de sus pies, la completa
dislocacion de los negocios políticos, y sobre todo las últi
mas agonías de la libertad civil cimentada sobre millares de
cadáveres, por cuya destruccion trabajan infatigablemente
en Bogotá ciudadanos y mandatarios, que si bien indignos
del pais que les vió nacer y del pueblo que los honró con
su confianza, poseen sin embargo influjo y poder para en .
tronizar sobre sus ruinas el feroz absolutismo y elevar un
trono opresor en el pais de los Paez, Bermudez y Córdo
vas. El horror y la indignacion se vieron pintados en los
semblantes de todos los circunstantes; y cuando en seguida
el mismo señor presidente hizo leer el acta de Caracas de
26 de noviembre último, viva la libertad fué la voz que re
sonó en las bóvedas del templo. Uno de los vocales pidió
se admitiesen á discusion las proposiciones siguientes. Pri
mera, si un gobierno libre, popular, representativo, alter
nativo y responsable, era el que convenia y se adoptaba.
Segunda, si debiamos constituirnos y nos constituiamos de
hecho en un estado independiente de las demas secciones
de la hasta aquí república de Colombia, formándolo del
territorio que abrazaba la antigua Venezuela. Tercera, que
gefe en este caso debia dirigirla y bajo que condicion. La
mocion fué admitida y en la discusion de sus puntos que
se verificó con la circunspeccion recomendada, brilló el
patriotismo mas puro y decidido. Fué comun opinion que
las circunstancias exigian una resolucion , pronta y eficaz
que nunca lo seria demasiado para frustrar los viles conatos
de los satélites de la tiranía: y la asamblea unánimemen
te pronunció, que Caracas en el memorable dia 26 de no
viembre último no habia hecho otra cosa en su honorifica
acta, que anticiparse á los deseos de estos habitantes en
cuyos pechos arde inextinguiblemente la llama del odio a los
opresores y del amor á la libertad; y teniendo en conside
racion que la consecucion de esta les ha costado tan cara
que no pueden saludar su amable estátua sin ver su pedes
tal teñido en la sangre de sus hermanos, padres y amigos,
y que sea lo que se quiera de la legitimidad ó violencia con
que se verificó la infausta union, nos hallamos tiempo ha
en una completa disolucion del pacto social conocida de
todo hombre pensador, sin necesidad de que la hubiera san
cionado con su firma el Excmo. señor Libertador en una
de sus comunicaciones á S. E. el general Paez; íntima
mente convencidos ademas de las relevantes virtudes que
como hombre y coimo soldado adornan á este buen gefe, la
 181

asamblea despues de uña madura deliberacion resuelve.

1. Los vecinos de Arichuna detestan todo otro gobierno,
que no sea el popular, representativo, electivo, alternativo
y responsable.
2. Que sin perjuicio de entablar á su tiempo relaciones
de amistad, alianza, y si se quiere federacion con la restan
te seccion ó secciones de la ex-república de , Colombia,
desde este momento se separe Venezuela de ellas y desco
nozca la autoridad que las gobierne, constituyéndose per
fectamente independiente en todo el territorio denominado
por la España capitanía general de Venezuela.
5. Que pues S.E. el general José A. Paez, tiene dadas
pruebas inequivocas de su adhesion á la libertad y amor al
pueblo, sea el adalid de esta empresa y el gefe que proviso
riamente gobierñe con facultades omnimodas hasta la reu
nion del congreso constituyente : cuya convocacion deberá
hacer á la posible brevedad. Se resolvió igualmente se
compulsen dos testimonios auténticos de esta acta; que el
uno por el conducto del señor corregidor del canton se di
rija al señor gobernador de la provincia, y otro al Excmo.
señor gefe civil y militar José Antonio. Paez, para conoci
miento de ámbos: con lo que se concluyó y firmaron.
Juan Angel Colmenares, Francisco Carrasquel, J. Joa
quin Altuna, Concepcion Esco var, Cesáreo Colmenares,
Ciriaco Ojeda, Juan Salazar, Timoteo Acosta, Juan José
Burgos, Mauricio Solórsano, Francisco Colmenares, Ge
rónimo Acosta, Rafael Peña, José Vicente Acosta, Felix
Córdova, José Hurtado, Domingo Córdova, Bautista Var
gas, Juan Palacios, Manuel Infante, Antonio Acevedo,
José Mendoza, Juan Domingo Córdova, José Camejo, Ba
silio Rodriguez, José Gonzalez, Francisco Ruiz, Atanacio
Sutil, Santana Florez, Bautista Silva, Vicente Rodriguez,
Rosario Delgado, Rosario Arévalo, Bernardino Abad, Eu
genio Rivero, Vicente Nuñez, Faustino Blanco, Francisco
Ochoa, Antonio Tovar, Victorio Sevilla, Tomas Rodri
guez, Fausto Tortoledo, Eustaquio Rincones, Damaso Ri
co, Vicente Navas, José Maria Carrasquel, Gregorio Tor
ralva, Estevan Carrasquel, Patricio Ruiz, Francisco Acos
ta, Tomas Asuage, José Gregorio Acosta, Marcelino Vela,
Ventura Hernandez, Estanislao Daniel, Andres Guedes,
Pedro Gimenez, Pedro Nuñez, Antonio Daza, Benancio
Matute, Asencion Torralva, Manuel Zapata, Anselmo
Ojeda, Francisco Leon, Gervacio Colmenarez, Antonio
Gonzalez, Guillermo Vela, Eugenio Aguilera secretario.
 132
• -- , , , , « - «..-« «..-av ----- aº. ... - vº v < *. «---«..-- aºk ºsº º wºº º º º *º º *º" º "º" ***

ACTA
DE LA CIUDAD DE GUAYANA.
—-e= es D»e=-

A Y ER siete del corriente enero se publicó en esta capi

tal con toda solemnidad la siguiente invitacion del señor go
bernador gefe general de policía de la provincia, benemérito
coronel Juan Antonio Mirabal.
Ciudadanos y compatriotas: á consecuencia de la circu
lar del gobierno de 16 de octubre último que dispone que los
pueblos que forman la república discutan y traten sobre el
gobierno que mas les convenga, se han reunido en juntas
populares y han celebrado actas en Caracas, Valencia, Puer
tocabello, la Guayra, Cumaná, Apure, y otros pueblos, en
tre los cuales la primera, la de Caracas, con los documen
tos que la preceden es la del tenor siguiente, (se leyó).
Guayaneses ! Esta provincia por su situacion local no pue
de ser mas tiempo indiferente y fria espectadora de tales su
cesos. No puede subsistir en el actual aislamiento en que se
vé; y es de mi deber invitaros, como os invito para que
expreseis vuestras opiniones y concepto concurriendo todos
á las diez del dia de mañana á la santa iglesia catedral, en
donde se harán notorios los documentos que circulan, y de
libereis en consecuencia lo que creais mas conveniente á la
somun felicidad. Dado en la ciudad de Angostura, á 7 de
enero de 185o.—Juan Antonio Mirabal.—Reunida en con
secuencia en la iglesia catedral, despues de óbtenido su
allanamiento de la autoridad eclesiástica, la mayor parte de
los habitantes de esta capital compuesta del venerable señor
cura y vicario, padres de de familia, empleados y personas
notables por sus luces y respetabilidad, fué instalada la reu
nion en junta popular por el señor gobernador, se trató de
nombrar quien presidiese el acto y lo fué por unánime vo
tacion el mismo señor gobernador. Del mismo modo fueron
nombrados para secretarios los ciudadanos Felipe Delpiane
y Juan Alvares. Abrió la sesion el señor presidente ha
ciendo ver la plena libertad en que estaba cada unó para
manifestar sus opiniones, y recomendando en las discusio
nes la moderación y el órden, se tuvo presente la circular
del gobierno citada de 16 de octubre último, que dispone
conferencien los pueblos, sobre la forma de gobierno que
mas les convenga, y se leyeron las actas celebradas en con
secuencia en las capitales de Caracas, Apure, Cumaná, y
otros pueblos. Se discutió la materia con toda libertad,
calma y buena armonía, segun lo requiere un asunto de tan
 233 e

ta importancia; y habiéndose considerado: 1. La repugnan

cia general del pueblo á todo sistema de gobierno que no
tenga por bases fundamentales y de esencia ser popular, re
presentativo, alternativo, y responsable: 2. Que por lograr
este idolatrado bien se han sacrificado fortuna, reposo, pa
dres, hijos y cuanto hay de mas caro sobre la tierra, y se
han hecho por 2o años los mas costosos y cruentos sacrifi
cios: 5. Que por los documentos en que se funda la acta de
Caracas y demas pueblos de Venezuela que se han pronun
ciado, no cabe duda que se trabaja en el ministerio de Bo
gotá en destruir la libertad y atar a Colombia al carro igno
minioso de la esclavitud y el despotismo: 4. Que aun cuan
do no hiciesemos mérito de los fundamentos expresados,
el vastísimo territorio de Colombia jamas podria ser bien
dirigido y gobernado por un gobierno central, que como di
ce el mismo Libertador, tiene que andar á grandes saltos,
dejando vacíos inmensos por detras: 5. Que la desmembra
cion de la antigua capitania general de Venezuela del resto
del territorio que actualmente forma la república de Colom
bia, no es motivo para alterar sus estrechas relaciones de
amistad y alianza con sus hermanos de Nueva Granada y
Quito: 6. Que S. E. el Libertador Simon Bolivar ha renun
cíado diferentes ocasíones del mando de la república y ha
dicho últimamente que está desesperado y que no puede so
portar ya la carga de la administracion: 7. En fin que esta
provincia no puede ser indiferente al pronunciamiento de
la capital de Caracas y demas pueblos que se le han adheri
do por sus. íntimas mútuas conexiones de proximidad, de
comercio y de intereses: que la posicion y facultades de
Cuayana la obligarian siempre á seguir la suerte de Vene
zuela y que por último el excelentísimo señor gefe superior
del Norte, benemérito general en gefe José Antonio Paez,
consecuente en sus nobles intenciones, no duda mos un mo
mento que defenderá con su brazo herculano, con su fortu
na y con su vida la libertad de Venezuela. Por todas estas
razones y otras muchas emitidas ya por otros pueblos y ge
fes zelosos, defensores de su libertad, el de Guayana, en
pleno uso de su soberania, se pronuncia del modo siguiente.
1. Suscribiendo en un todo el voto libre del pueblo de
Caracas contenido en los cinco puntos sancionados en la ac
ta de la junta popular de 26 de noviembre último.
2. Que estando esta provincia erigida en departamento
separado del Orinoco por decreto anterior del gobierno que
ahora se desconoce, é ignorándose aun la opinion de Bari
nas, no se obedecerá por ahora en esta provincia etº.
O
-
 e 23

ridad que la de S.E. el gefe superior general en gefe José

Antonio Paez, con quien se entenderá directañmente en to
dos los ramos de la administracion pública el señor gober
nador, quien en caso necesario y urgente, ejercerá las fun
ciones de prefecto y comandante general miéntras su Exce
lencia determine lo que convenga: el señor gobernador
resistió con moderacion en esta parte la sanción popular;
pero instado y movido de las circunstancias que la motiva
ron, admitió y convino en ella. -

3. Que por medio de una diputacion, compuesta de una

ó dos personas notables transmita el señor gobernador de
la provincia esta acta á su excelencia el benemérito general
José Antonio Paez, como á quien se entregan los guayane
ses para que proteja y defienda los sacrosantos derechos de
la libertad, seguridad é igualdad.
Angostura, enero 8 de 185o.-2o de la independencia.—
El presidente de la junta Juan Antonio Mirabal, Juan Al
vares, secretario, Felipe Delpiane secretario, vicario Pe
dro M. Aguinagalde, el coronel Francisco Hernandez, el
primer comandante mayor de la plaza Juan José Mendez,
el corregidor comisario Felipe Dominguez, capitan Jaco
bo Fuentes, el visitador general J. Rafael Avila, capitan
Jorje Vernau, el comandante del apostadero José Maria
Lanz, José Felix Sanches, el guarda parque Alejo Dávila,
el ayudante mayor de la plaza Manuel Molinas, el oficial 1.
de la secretaría de , gobierno Juan Ramirez, J. Gregorio
Puncel, Pedro Cabrera, Andres Velazquez, Antonio Mon
tero, subteniente 1º. Vicente Marcano, José Antonio Isa
ba, Manuel Zeron, José Maria Cabrera, Francisco Antonio
Serrano, capitan José Guerrero, José Maria Ossa, médi
co cirujano de la plaza Teófilo J. Siejert, el tesorero ad
ministrador de aduana, Manuel Maria Aurrecochea, gene
ral J. M. Olivares, José, Jesus Escorcha, Angel Yory, co
ronel James Hamilton, Francisco Gambus, el oficial 1º.
de la- tesorería Francisco Florez, Juan S. Silva, Ignacio
María Cadenas, José Contasti, 2º. comandante Orocio Con -
tasti, José Antonio Perez, el oficial 2º. de la secretaria de
gobierno , José Francisco Delgado, Gil Contasti, Juan Jo
sé Afanador, Manuel Bermudez, Justo Nieto, sarjento 1.
José Rito Landaeta, el capitan comandante de artillería
Bernabé Rodriguez, el coronel gefe de caballería , Remigio
Femayor, Vicente Alfaro, capitan, de caballería Juan An
tonio Torres, el teniente corregidor José Serrano, subte
miente Casimiro Maneyro, el teniente José Leonardo Car
ballo, , el teniente corregidor, José Luis Cornicles, José J.
-
--
 235 y.

Bustamante, Patricio Salazar, Antolino Alcalá, practicante

1 º. de ejército Cruz Megias, Luis Alvares, el factor de ta
bacos José Ignacio Maitin, lgnocencio Valles, Antonio
José Ochoa, José Vicente, Leon, Juan Antonio Margarita,
Pedro Sanchez, Cirilo Cabrera, Joaquin Villalobos, subte
niente Pedro Romero, Pedro Ortiz, practicante 1º. del
hospital Pablo Montilla, José Felix Montilla, José Diaz,
José Maria Somosa, Joaquin Garcia, Simon Torres, Anto
nio Solórsano, y artin Puyarena, el zelador de policía Eva
risto Bracho, Victor Francisco Rodriguez, Pedro Catalá,
José Eugenio Marquez, José Antonio Paez, Jesus Perez, el
capitan Miguel Martinez, Juan Fajardo, Juan B. Cardozo,
Luis Gorgoñio, Juan Marcano, Guillermo Hood, Teodoro
Pereyra, capitan 2. comandante del batallon de milicias,
Antonio José Soublette, tesorero administrador de aduana
Alarcos Calderon, Santiago Julian Goursac, el escribano
público, Antonio Alcalá, José Grillet, teniente de artillería
José Maria Rodriguez, Juan Velazquez, José Gabriel Nu
ñez escribano interino, capitan Jacobo, Harrinson, José
Ramon Casalla, subteniente Francisco Hernandez, subte
niente 2. Vicente Martinez, Francisco Antonio Millan, te
niente de caballería Santiago Cadenas, Juan Manuel Go
mez, Fernando Caraballo, José Tomas Machado, Bernardo
Gutierrez, Florentino Grillet, Francisco Maria Serrano,
Pedro Volastero, Juan Calderon, Agustin Melgarejo, Eu
genio Leon, Eusebio Soto, Gerónimo. Ramirez, Manuel
Echeverria, Juan Echeverria, alferez de fragata Joaquin
Maria Pelaez, Elias Gorrin, Jorge Blon, Mariano Ravago,
José Molero, Tomas Urbina, Doroteo Velez, José Miguel
Rodriguez, Ramon Contasti primer comandante, Biviano
Vidal, Francisco Maldonado, Francisco Campos, Francisco
Rodriguez, Juan Rivas, Juan Ignacio Arismendi, Alejan
dro Reyes,Cardozo,
Saturnino José Maria Pinto,Ramon
Merced Juan Montes.
Vicente Cardozo, José *o.

«...º."e -»esº, «vº.-º-ºw"e «... aº. v.-aº. ...-aves - vvº, a «..- • «... v. ..."a", "-º-º-º-º-º- v --s, º-ºº.º- º *sº- º *aº º-ºº.º. v. ... t valºa/va, va a

PRONUNCIAMIENTO.
—

. DE LA CIUDAD DE MARACAIBo.
Es la ciudad de Maracaibo, á los diezy seis dias del mes de
enero de mil ochocientos treinta, un concurso numeroso de
ciudadanos y padres de familia ocupaban las calles y plazas
á consecuencia de los sucesos que han tenido lugar en todo
el distrito de Venezuela, erigiéndose en estado separado, y
de las noticias recibidas de Cartagena sobre la marcha de
 y * 236

tres batallones con destino á guarnecer esta plaza y hostilí

zar á los departamentos del distrito de Venezuela, y habién
dose dado parte de la agitacion del pueblo por los alcaldes
parroquiales y comisarios de policía, el gefe de esta la puso
en conocimiento del señor general prefecto y comandante
general del departamento manifestando que el pueblo que
ria pronunciar franca y libremente sobre el estado político
de esta plaza y las circunstancias que amenazan sumir á es
te pueblo en calamidades, en cuya virtud su señoria convo.
có á la casa de gobierno á algunas autoridades y personas
respetables para consultarlas sobre el medio que debia em
plearse para restablecer la tranquilidad pública. El concur
so que ocupaba las calles y plazas se trasladó inmediata
mente á la de la casa de gobierno introduciéndose en esta
para tomar parte en la deliberacion, y manifestando su de
terminacion de que las tropas de Cartagena no ocupasen
esta plaza, para impedir de este modo la guerra civil con
los hermanos de Venezuela, á cuyo estado querian agregar
se. Se hicieron al concurso varias excitaciones y proposi
ciones conducentes á calmar la inquietud general; pero no
habiendo sido eficaces, insistiendo en que se impidiese la
ocupacion de esta plaza por las tropas que marchan de Car
tagena, y que el departamento se agregase á Venezuela,
previo el nombramiento de presidente que recayó en el se
ñor general prefecto, y de los secretarios que los fueron los
señores Juan E. Delgado, y José E. Gallegos, varios ciu
dadanos hicieron varias proposiciones alusivas al negocio
que motivó esta reunion, y despues de una detenida discu
sion en que reinó la mas absoluta libertad de opinar, se
aprobaron por aclamacion y con aplausos las proposiciones
siguientes. - -

1 Que el pueblo de Maracaibo se declara desde ahora fe.-

deral conde
superior Venezuela y dependiente del Excmo. señor gefe
aquel distrito. r -

2. Que se decrete el armamento de doscientos hombres

de guardia cívica ó naciona que garantize nuestro pronun
ciamiento al mando de un oficial de absoluta confianza;
quedando el señor comandante general autorizado para
aumentar ó disminuir el número dicho segun lo exijan las
circunstancias. - -

5. Que se envie un comisionado de la confianza del pue

blo al encuentro de las tropas que marchan de Cartagena
sobre esta cíudad, previniendo al gefe que las mande que
el pueblo de Maracaibo ha pronunciado ya sus opiniones;
que no consentirá la ocupacion de su territorio por tropas
o - «.
 . 237
ningunas; y que considerará como una declaratoria de guer
ra civil, la prosecucion de su marcha á esta ciudad.
4. Que mién tras duren las presentes circunstancias no se
admita otro gefe á mandar el departamento, sino el actual
prefecto y comandante general Miguel Borras.
5. Que se oficie inmediatamente al Excmo. señor gene
ral José Antonio Paez, dándole parte de este pronuncia
miento para que tome este departamento bajo su protec
cion, y nos auxilie y sostenga con su influjo y fuerzas.
Con lo que se concluyó esta acta que firmaron todos los
empleados, autoridades y padres de familia que concurrie
ron par invitacion del señor prefecto.—Miguel Borras,
Manuel J. Amador, tesorero J. Andres Delgado, J. M.
Delgado coronel, J. Miguel Crespo coronel, Andres Ira
gorri, Eusebio Mora, Pablo Lezama, Ramon Troconis. J.
Ignacio Balbuena tesorero, doctor J. Lorenzo Reyner.
Juan B. Marcusi, Manuel de Oliva coronel, J. Antonio
Asuage primer comandante graduado, Francisco A. Go
mez, Natividad Villamil segundo comandante retirado,
Juan L. Casanova alcalde 1. municipal, Telésforo An
gulo, J. Maria Romero y Vilches sindico procurador, Pa
blo Celis escribano público, J. Francisco Troconis, J.
Dionicio de Arriaga administrador departamental de cor
reos, Antonio Añes oficia 2. de tesorería, J. M. Pino
oficial 4. de tesorera, Sebastian Guerra oficial 3 de id.,
J. F. Echeto teniente, J. M. Angulo prefecto de la casa
de estudios, Ambrocio Bracho, Isidro Gonzalez, Manuel
Benites, Mariano Lujan y Navarro, Julio A. de Reimboltd
coronel gefe de estado mayor, D. J. Antonio Troconis, ofi
cial 1. de la prefectura J. M. Sanz, Nepomuceno Villamil,
J. A. Leal alcalde a, parroquial, J. M. Meos oficial 2.
de la prefectura, Juan F. Quintero, J. M. Ocando, Manuel
Troconis oficial 5. de la prefectura, J. de Almarza, 1. co
mandante graduado Juan Carrasquero, doctor Francisco
Balbuena, Florentino Finol oficial 4. de la prefectura, An
dres A. Perez, Domíngo Gobea, J. Miguel Leal, J. Alejo
Soto, Ramon Campos, Pedro Borques, Domingo Ferrebus,
Ramon Ochoa, J. del Carmen Manofria, Vicente Fuen
mayor, J. M. Robles, Rafael Fuenmayor, Gazpar Gon
zalez, Ignacio Balbuena, J. del Carmen Bozo, J. Andres
Chasin, Ramon Mesa, Pedro Romero, Manuel Perez, Fran
cisco Ascanio, J. M. Vera, Narciso Albornos, Pedro Bra
cho, Encarnacion Velazco, Blas Roldan escriban o públi
co, J. Gregorio Gonzalez, J. de Jesus Villamil oficial de
tesorería, J. Seriol oficial de id., J. Isidro Silva, Ruperto
 2y e«y Ó2
w

Troconis oficial de la policía, Antonio Avila, uan E.

Gonzalez, J. Vicente Montero, José F. del Pulgar, Felix
Urdaneta, Juan Alvares, Francisco Leon, Manuel Gonza
lez, Agapito Morales, Lino Celis, Cipriano Luzardo, Aga
pito Mendez, Trinidad Castillo, José Sarmiento, José G.
Chaves, Ramon Bocaranda, doctor Rafael Avalos, Isidro
Montiel, Isidro Butron, Luciano Sambrano, Julian Paz,
Francisco T. Rincon, Antonio Ochoa, Nieves Fonseca,
uan Garcia, coronel Miguel Baralt, Luis Leon, coronel
Mauricio Encinoso, Pablo fracho, José F. Manofria, Car
los Travez, Juan trubin, 1. comandante graduado y ciru
jauo mayor Fernando Rodriguez, Nicolas. Durango, Santia
go Bellozo, Rafael Fuche, José Paz, Domingo Sanchez,
José de la Cruz Enriques, Secundino Bozo, Ramon Vera,
José . arrios, A miceto º choa, Benancio del Pulgar,
Juan Reyes, José Lozano, José F. Kravo, Rafael de la
Guerra, Bartolomé Osorio administrador de tabacos, José
Butron, Enrique Well comandante de artillería, Bernar
dino Oquendo, José Ignacio Baralt, Rafael M. Baralt, Fe
lix Sanchez, Diego José Jugo, 1. comandante, Manuel R.
Freitas, Miguel somero, José Ramon Cabral capitan ad
junto al estado mayor, Bernardo Bocanegra subteniente,
ermenegildo Castillo, Juan Nacpherson comandante de
las fortalezas de la Barra, sidro lisaur, Vicente Paz, Sil
vestre Gonzalez teniente, Lorenzo Cangas, Santiago Gil
Eranco, José E. Oquendo, José Nuñez, Hilario Balbuena,
Julian Trugillo, Fernaudo Peña, José M. Colina, Jua a B.
Piols, Benito socorro, Cayetano Ballesteros, J. Atalaya
capitan, José à. Luzardo, Juan F. Ortega, Francisco Ga
llardo capitan, Carlos Urdaneta, Pedro Socorro subte
miente, Rudecindo Oberto primer comandante, Simeon
Sanchez, José M. Cedeño, Mianuel Hernandez, Zenon Cas
tillo teniente, Juan Solarte, Francisco Doria, Pedro Villa
mil, Fernando Garbiras, Gabriel Ramirez, Rafael Ramirez,
Francisco Araque, Vicente Avila capitan, Ramon del Cas--
tillo, capitan, Antonio Avila teniente, Candelario Portillo,
Hilario Portillo, J. Simon Peña y Parra, Juan F. Troco
nis, José A. Sanches, Francisco Maria Pulgar, José Marti
nez, José Govea, Juan Mijares, Pedro Calderas, José S.
Gonzalez teniente de fragata, Tomas Vega, José D. Bar
boza, José Fuenmayor, Juan E. Cabreras, José Santos Vil
ches capitan, José de la Guerra capitan, Diego Quintero,
Isidoro Larrazabal 2. comandante, Baltazar Urisa subte
miente, Mariano Fino capitan, Juan Bracho, Ildefonzo
Abreu, Manuel ozo, José 31. Prieto, Mariano Bravo,
 2.3}

José Ignacio Balbuena, José Sanches capitan, Juan Or

tega, Trinidad Romero, Juan Hernandez Bello, Lo
renzo Sanches, José M. Paz, José Zenon Peña, Santos
Balbuena, José Osorio, Tomas Gonzalez, José I. Gonza
les de Acuña, Mariano Corona, José de Nuñez, Antonio
B. Corona, Felipe Casanova, José Suarez, José C. Rivera,
Juan Villamil, Felipe Navarro, Servando Garcia, Manuel
Villami, Pacífico Torres, Manuel Suarez, José T. Urda
neta, Juan Carrasquero, Ramon Vidaneta, Yalentin Fino,
Luis Balbuena, José M. Romero, José Leon, José M. Ser-,
rano, Elias Soto, Nadal Petriche, Timoteo Gonzalez, Leo
nardo Puche, José Fuenmayor, Apolinario Bracho capi
tan, José M. Catalan, José sea, José sidoro Silva pre
ceptor de la matriz, Manuel Garcia, José de la C. Pimen
tel, Teodoro Robles, Manuel N. Duran, Francisco Anto
meilli, Ramon Garcia y Oliva secretario municipal, º nto
nio B. Perez, Nicómedes sea, Rafael Creollo, Santos Creo
llo, Estevan Leon comisionado, Carmen Bocaranda, Pe
dro Garcia, Francisco Fernandez, Dolores Garcia, Miguel
A lfaro, º Buenaventura Duran, Domingo Ferrebus, Do
mingo Leon, José M. Cabrera, Juan F. Herrera, Blas
Garcia, Francisco Garcia Sarmiento, Isidro Bellozo, Fer
nando Avila, Gregorio Camarillo, Diego Urquinaona, Ca
milo Rincon, Francisco Xavier de Nieto, J. M. Perozo,
Lucas Palmar, Domingo Cabello capitan, Durando Soto,
J. Ramon Petí teniente, Tíburcio Urdaneta, Pablo Saez,
Trinidad Montiel, J. Francisco Lares, Felix Villamil, Fe
lix Pirela, J. M. Surbaran, J. Ordoñes, Isidoro Leon,
Juan Galue, J. Manuel Sambrano, J. del Carmen Caste
llanoi subteniente, J. Bautista Urdaneta, Manuel Soler,
J. Rosario Fernandez, J. Miguel Maestre, J. M. Molero,
Miguel Carreazo, Manuel Fernandez subteniente, J. M.
Urdaneta 1. conmandante , Pedro Gutierrez subteniente ,
Braulio Pulgar, J. Nuñez, Modesto Morales, J. Simon Pe
ña, Laurencio Leon, J. Toledo, Judas Corzo, Carlos San
doval, Francisco Garcia de la Lastra, Domingo de Espar
za, Magdaleno Gahue, Juan Suarez, Antonio M. Romana
párroco de Chinquinquirá, J. de los Reyes Bracho, J. San
tos Pimentel, Antonio Peti, J. M. Otro, Gregorio Bracho,
Francisco Rodriguez, J. Oliva, º J. Galban, J. Carmen
Montiel, Candelario Castellano, Juan Becerra, Policarpo
Rivera, Francisco Duque, Rafael Pocaterra, J. Concep4.
cion Rincon, J. Carmen Belarde, Llimis, J Encarnación
Velazco, J. Miguel Fuenmayor, Francisco Balbuena, Juai
E. Perez, Alejo , Doria subteniente; J. Gregorio Vega,
 20

Nicolas Carrasquero, Silvestre Urdaneta, Manuel Rosales,

Justo Leal, J. Moran, J. Rafael Parra, J. Lortuzo Mérida,
Ramon Romero, Pascual Garcia, Pedro Morales, J. M.
Bohorques, Felix Urquinaona, Pedro Ochoa, Rafael Flo
rez, Norberto Gando teniente, J. Francisco Urdaneta
subteniente, Rafael Vaamonde subteniente, J. M. Avila
capitan, Manuel Trugillo, J. M. Portillo, J. Xavier Gon
zalez, J. Manuel Urdaneta doctor, Francisco A. Aguiar,
Gaspar Gonzalez, Dolores Urdaneta, Francisco Garcia,
Manuel Luzardo, Mariano Parra, J. M. Sanches, Francisco
Paez, J. Concepcion Molero, Juan J. Rivera, Eusebio Pe
rez teniente, Dr. Agustin Mas y Rubí, Juan E. Delga
do secretario, José E. Gallegos secretario. -

•. - «..-- es es • -- º * -- ----- • - s--- s--º-ºº. - es º «... v. . . . ... -- . . . . .- .-- J--e-.-

ACTA .
DEL PUEBLO DE MIJAGUAL.
-----a== Essam-—

EN el pueblo de Mijagual, á los veinte dias del mes de

enero, de mil ochocientos treinta, reunidos en la santa igle
sia del indicado un respetable número de sus vecinos, en
consecuencia del decreto dictado por el señor prefecto del
departamento, y dirigido por el señor corregidor del canton
el que fué publicado el 15 de los corrientes, el que se
agregará á la cabeza de esta acta con el fin de emitir y expli
car sus opiniones en cuanto á la forma de gobierno que sea
mas conveniente y adaptable al departamento de Orinoco,
y á la antigua Venezuela. El señor teniente corregidor que
presidía la reunion presentó las actas ó pronunciamientos
de las capitales Caracas, Barinas y Obispos, pues aunque
se tienen datos de los otros pueblos que lo han verificado
no se hallan sus documentos en este pueblo: en seguida
expresó por una ligera y sencilla oracion los motivos y
causales que la movian, haciendo ver los sucesos aconte
cidos, y que han tenido lugar en diversas ciudades de estos
departamentos, y en la misma capital de Barinas: que por
lo mismo se hallaban en el caso necesario todos los pueblos
de verificar sus pronunciamientos segun deseos y propen
diendo con lo que ha hecho transcendental el señor pre
fecto en su citado decreto, declarando al pueblo de Mi
jagual en completa libertad para manifestar y pedir todo
cuanto creyese útil y conveniente á la salud pública y á
su propio bien , en particular, suplicando que siendo una
cualidad natural á todo americano la moderacion; especial
mente á este pacífico vecindario, esperaba la guardasen y
observasen en el prsente asunto, con el modo mas decente
 2

y decoroso: expresó seguidamente que hallándose la asam

blea instalada debia nombrarse un miembro que la presi
diese y dirigiese en sus sesiones, lo que fué aplaudido por
todos en cuya virtud se procedió á la eleccion de un presi
dente que recayó en el señor Felix Silvera; se hizo presente
la necesidad de secretarios para que los acuerdos sanciona
dos fuesen autorizados y por unanimidad fueron nombra
dos los señores José Antonio Reveron y Nicomedes Pacha
no, quienes pasaron al desempeño de sus destinos, ocupando
sus respectivos asientos, y en seguida se empezaron á dis
cutir con toda libertad expresando singularmente todos:
en que las causas alegadas por los barineces, caraqueños y
obispeños, eran tan justas como de absoluta necesidad, pa
ra desconocer de hecho la autoridad y gobierno de Bogotá,
como poderosa la resolucion de que se constituya en una
república la antigua Venezuela, y que en su consecuencia se
adherian y adoptaban las bases que en sus explicaciones
se han pronunciado por Barinas y Caracas: se hablaba de
varios padecimientos emanados del gobierno de Bogotá,
contrayéndose á las causales que manifiestan las actas pre
sentadas: finalmente hicieron ver nuestro propio deber que
la naturaleza nos concede en conservarnos, y uniformar
nuestros sentimientos especialmente para formar una sola
familia con nuestros hermanos los habitantes de la antigua
Venezuela; por tan justas y legales causas se acordó unáni
mente lo siguiente. El pueblo del Mijagual desde ahora des
conoce el gobierno de Bogotá y separándose de hecho de
la Nueva Granada por ser asi su voluntad, y por las causas
indicadas, y siguiendo el ejemplar de las ilustres capitales,
Caracas y Barinas, quiere y pide que la antigua Venezuela
se constituya en nacion por sí sola y quede en el mando de
ella el benemérito señor general José Antonio Paez con el
carácter de gefe superior civil y militar, miéntras que las
circunstancias permitan la convencion venezolana que con
vocará el mismo señor general a quien se encarga la bre
vedad posible para fijar las bases de un gobierno popular,
representativo, alternativo, electivo y responsable, que es
el que queremos se establezca, y se adhiere de unanimidad
en todo á lo que han sancionado en sus pronunciamientos
las célebres capitales Caracas y Barinas, lo que fué con el
mayor regocijo satisfactorio á todos, dando demostraciones
de júbilo y alegria á la libertad; se acordó igualmente que
esta acta se dirija con el oficio de estilo á S. E. el gefe su
perior civil y militar, y copia al señor prefecto y al corre
gidor del canton: se acordó tambien que menor. l
 22

ficado en toda forma legal el anterior pronunciamiento,

era consiguiente el juramento para sostenerlo en un todo, lo
que fué ¿ por la asamblea afirmativamente: en cu
yo acto concluida la discusion, el señor presidente con toda
la asamblea se paró y dijo : ¿juramos de nuestra propia vo
luntad y ante el Ser Supremo defender y sostener solemne
mente el pronunciamiento que acabamos de hacer? Todos
contestaron, sí juramos: y se concluyó.—Felix Silvera,
Antonio Reveron secretario, Nicomedes Pachano secre
tario, el administrador de rentas internas Manuel Merca
do, Felix Romero, Ramon Guerrero, Domingo Gimenez,
Rafael Garcia, Juan de Dios Guerra, Domingo Betancourt,
administrador de tabaco Ramon Hernandez, Vicente Rios,
Juan Silva, Juan Mateo Rivas, Gregorio Navarro, Fran
cisco Hernandez, Martiniano Mugica, Rito Mugica, Manuel
Reyes, Pedro Ariza, Bartolomé Diaz, Cruz Peraza, Mar
ciano Reyes, Manuel Merlo, Mateo Tellería, Fulgencio
Hernandez, Fermin Carreño, Juan Carlos Rios. Antonio
Betancourt, Ambrosio Urguiola, Domingo Silva, Simon
Navarro, Julian Guevara, Gabriel Carreño, Simon Lavado,
José Guedeo, Juan José Alzugarate, Luis Alzugarate, An
tonio Plat, Ramon Conde, Antonio Cáceres, Vicente Be
tancourt, Benedicto Abreu, Vicente Garcia, José de Jesus
Pino, José Cristino Martinez, Manuel Rios, Mateo Esco
var, Juan Bautista Gonzalez, Pablo Quiñones, Ramon Pe
raza, Lorenzo Urguiola, Cándido Rengifo, Bruno Silvera,
Miguel Garrido.
«... a º e-aº. « «...v. ..-e.- v a es «... -- ..., «..- « ---. ---e- se ---º '---es º aº - v- º «...º º aº º vº º «-ºe º ºve» - º * --º "e º ºva
, º º .

PRoNUNCIAMIENTo
DE LA VILLA DE CARACH E.

EN la villa de Carache, á veinte y dos de enero de mil oeho

cientos treinta, se reunieron en la casa pública todos los
habitantes de este canton á virtud de una comunicacion,
fecha diez y seis del corriente, que el gefe político, señor co
ronel Miguel Cegarra, hizo acerca del desconocimiento
del gobierno del general Bolivar. Reunido que fué, se
procedió á nombrar presidente y secretarios, y los vo
tos favorecieron á los señores Balcarse y Pimentel para
presidente, Manuel Antonio Graterol y Natividad Barrios
para secretarios. Se dió principio á la sesion, y despues de
haberse leido documentos y expresar razones, que prueban
hasta la evidencia, que el general Bolivar y su consejo de
gobierno hace mucho tiempo que trabajan incesantemente
 2.33 e

por establecer en Colombia un gobierno monárquico: que

para ello se han valido de medios inicuos y criminales, co
mo han sido premiar á los que han acogido su infernal pro
yecto, y castigar á los que se le han opuesto: que la mayor
parte de los miembros que componen hoy el congreso
constituyente ha sido los apóstoles que extendidos por los
pueblos, intrigaban en favor de la monarquía; y últimamen
te que no hay un punto en Colombia en donde exista un
hombre que siendo verdaderamente patriota no quiera y
haga esfuerzos por conseguir el gobierno popular, repre
sentativo, electivo, alternativo y responsable, expusieron
con unanimidad, y entusiasmo: primero, que desconocen
la autoridad del general Bolivar, la de su consejo de go
bierno, y la del congreso constituyente de este año: 2.
Que se separan de hecho y encargan del mando á su exce
lencia el gefe superior benemérito general José Antonio
Paez, para que con todas las facultades necesarias lleve al
cabo nuestra empresa, convocando igualmente el congreso
de Venezuela que debe darnos una constitucion bajo el sis
tema popular, representativo, electivo, alternativo, y res
ponsable; 5. Que su excelencia el gefe superior no permita
que el general Bolivar vuelva de algun modo al territorio de
Venezuela: 4. Que se ponga en manos del gefe político se
ñor coronel Miguel Cegarra este pronunciamiento para
que lo dirija á su excelencia el gefe superior, asegurándole
que esta villa está pronta á hacer el sacrificio de su vida y
bienes, si fuere necesario para sostener su libertad, y fir
maron.—Antonio Balcarse y Pimentel presidente, J. Ma
nuel Leal alcalde 1., José Miguel Gil alcalde a..., José Mi
guel de Labastida Briceño, Feliciano Briceño, José Juan
Briceño, José Hernandez, Antonio Zapata, Marcial Cañisa
les, Ruperto Alvarez, Francisco Maria Sanches, Antolin
Cardosa, Miguel Antonio Sandoval, Manuel Rosario, Juan
Antonio Frias, José Ignacio Viloria, Gregorio Delgado,
Juan Pablo Cañisales, Tomas Montilla, Roberto Bravo,
Felix Feran, Angel Godoy, Manuel Tolosa, Fermin Que
vcdo, Juan Antonio Cardenes, José Figueroa, Miguel
Gomez, Manuel de Jesus Segovia, Leopordo Leal, José
Ignacio Hernandez, Justo Cardosa, Juan Antonio Lopez,
Santiago Duarte, Hermenegildo Garcia, Pastor Ochoa,
Tadeo Rodriguez, Roberto Fernandez, Angel Godoy, Sil
vestre Asisa, Felipe Soto, Manuel Rico, José Graterol,
Martin Pichardo, Bautista Luque, Manuel Perdomo, Am
brosio Rincon, Cristóval Fernandez, Mariano Vargas,
Juan Bautista Zapata, Tomas Viloria, Vicente Mendoza,
 244

Domingo Bielma, Bernardino Perdomo, Bernardino Her

nandez, Juan Bracamonte, Isidro Lopez, Juan Benites,
Fernando Castellano, Santana Coronado, José Miguel Gil,
Luis Roman, Rafael Valderrama, l)ionicio Fernandez,
Agustin Gil, Gregorio erez, Manuel Tolosa, Trinidad
Bielma, Pedro Diaz, Manuel V azquez, Felix Rosales, Eu
logio Godoy, Marcelino Godoy, Vicente Fernandez, Sil
verio Cañisales, Pedro Bermudez, Baltasar Rojas, José
Juan Viloria, Nepomuceno Velazquez, Tomas Benites,
Felipe Cañisales, Juan Bautista Umbria, Juan Bravo, An
selmo Bravo, Lueas Graterol, José Felipe Barasarte, Pe
dro Alvarado, Martin Masin, Juan Antonio Fernandez,
Juan Pablo Riveros, Aniceto Perdo ino, Pablo Cañisales,
Francisco Fernandez, Angel Perez, Espíritusanto Duran,
Judas Fernandez, José Alejos Matos, Manuel Cañisales,
Felix Godoy, Juan Gregorio Infante, Francisco Varela,
Pedro Bravo, Juan de Dios Rodriguez, José Raymundo
Gil, José Trinidad Bravo, Felipe Infante, Bernardo Mu
ñoz, Antonio Piñero, Trinidad Vergara, Miguel Godoy,
Modesto Rosales, Juan José Montilla, Manuel Valera,
Cristóval Saez, Clemente Coronado, Francisco Gil, Ne
pomuceno Bravo, Rodrigo Rodriguez, R. Hernandez, José
Delgado, Francisco Espinoza, Francisco Saez, Juan Ver
gara, Francisco Garcia, Cayetano Fernandez, Jacinto Ma
rin, Agustin Arrieche, Santiago Muñoz, José Antonio Car
dosa, Ignacio Acosta, José Martin Montilla, José del Car
men Hernandez, Francisco Bravo, José Manuel Cañisales,
ignacio Montilla, Roman Viloria, Bautista Hernandez,
Cension Benites, Bautista Valera, Trinidad Bravo, Eleu
terio Garcia, Concepcion Sanchéz, Luis Fernandez, Agus
tin Godoy, Nepomuceno Rodriguez, Narciso , eña, José
15 enites, Fermin Benites, Juan de Jesus Infante , Cruz
Godoy, lgnacio Pichardo, José Dominguez, Asencion Be
mites, Tomas Godoy, Natividad Linares, Trinidad Godoy,
Gerónimo Fernandez, Antonio Benites, Felipe Godoy,
Rogelio Mendez, Telésforo Sierralta, Salvador Vergel,
Pedro Velazquez, Bautista Perdomo, Natividad Perez, Se
verino Benites, Diego Infante, Santiago Morillo, Gabriel
Bastidas, Celedouio Benites, Luis Campos, Emigdio Mio
rillo, Juan Perdomo, Lorenzo Teran, Nieves Marin, ran
cisco Benites, Mateo Materano, Rosario Miliar, Rafael
Hernandez, Emigdio Vaca, Juan Pacheco, José ,iveros,
Nepomuceno Perdomo, Manuel Antonio Graterol secreta
rio, Natividad Barrios secretario.
 -5
s - º * - • «... s. v. «..- º * - º * ----ººs - «» «..- º * -- s. v.- º *... s.º ºsº º aº- ---º-aº, a ºe º e-.-a « « - A» º « «-

ACTA
DE LA PARROQU 1A DE CA MAG UAN,

Es la parroquia de Camaguan, á veinte dias del mes de

diciembre de mil ochocientos veinte y nueve años: habiendo
reunido yo Miguel Pintaluga teniente corregidor, en la
iglesia por órden de mi corregidor, en primer lugar, al pre
lado de ella Juan Vicente Cisneros, á las compañías de
milicias con sus respectivos oficiales, y á todas aquellas mas
personas que abajo firmarán, les manifesté á todos el pro
nunciamiento que debian hacer en virtud del derecho de
peticion concedido á todos los colombianos en los términos
siguientes: ciudadanos, ninguno mas que yo puede habla
ros con la franqueza propia del carácter con que os he re
gido en doce meses que me conoceis: el supremo gobierno
ha concedido á los hijos de Colombia un derecho para
dictar con libertad sus opiniones acerca del gobierno que
les convenga, yo para tan seria deliberacion no os recuer
do mas que el estado en que algunos años nos hallamos;
pensadlo pues con gravedad y con profunda meditacion, y
sin temer nada decid cuanto os ocurra en la materia y pa
ra ello habeis sido impuestos de lo que los demas pueblos
han pensado, la imprenta es libre y con mucha mas razon
la opinion; si así obrais yo seré grato y satisfaré los man
datos de los superiores. En este estado todos opinando sus
pensamientos fueron de parecer en mayoría, que no ambi
cionaban otra cosa que un gobierno libre tal cual lo habian
siempre conocido, y con respecto á las demas particularida
des iban de acuerdo con el voto general de Venezuela, y
que en esta virtud se remitiese copia del acta al señor cor
regidor del canton para que este se sirviese elevarla á su A

excelencia el gefe superior para su inteligencia y conoci

miento de las ideas con que los vecinos de Camaguan se
expresaban: y concluido el acto, firmaron conmigo.
Miguel Pintaluga, por los indígenas, escribano uan Vi
dente Cisneros, el capitan de milicias Cruz Sosa, el ca
pitan de cívicos Anselmo Bolivar, por mi y por toda la
compañía auxiliar, el alferez Julian Rendon, el teniente de
cívicos José Martinez. el teniente de auxiliares Juan José
Silva, el comisionado de rentas Luis Sosa, el alferez de
cívicos por mí y toda la compañía Eulogio de Laflor, Ale.
jandro Rodriguez, Francisco Perez, Elias Torrealva, Ma
nuel Ricute.
 s 246
--, u.” “..- . ------ e---a--------w.-- e.v. * ----«..- we- º * -a v - º * -----º V.- e.v. v. . . . . «..--

ORA
DE LA PARROQUIA DE sA NTo ToMAs DE GUAD ARRAMA,
-asarso4: Scºa

EN la parroquia de santo Tomas de Guadarrama, á vein

te y ocho dias del mes de enero, de mil ochocientos treinta, y -

á invitacion hecha por el señor capitan del escuadron de

milicia auxiliar de san Jayme y comandante accidental del
mismo, y del señor teniente corregidor de esta expresada, á
virtud del decreto de su excelencia el Libertador, comuni
cado por el ministro del interior, de diez y seis de octubre de
mil ochocientos veinte y nueve, y la alocucion del señor pre
fecto de este departamento que me ha sido comunicado por
el señor gefe de estado mayor de este mismo departamen
to, benemérito Francisco Conde, y para los fines que en él
se expresan se reunió la milicia que hoy se haya bajo mis
órdenes, y los escribanos que suscriben, y dijeron: que ex
citados por una parte del gobierno á la manifestacion de
sus ideas sobre la forma de gobierno que deben adoptar
se en Colombia, y persuadidos por otra parte que estos
principios segun que han sido ofrecidos por el mismo go
bierno supremo, no causarán guerra civil ni desórden, ni
los que sostienen opiniones políticas contrarias á las comun
mente adoptadas, aman mé nos la causa del pais; desde lue
go se prestaban gustosos á emitir sus conceptos privados y
sus particulares opiniones con toda franqueza y libertad á
virtud de la autorizacion y garantías concedidas por el mis
mo gobierno; y despues de algunas sanas y juiciosas refle
xiones, quedaron todos unánimemente de acuerdo en los
puntos siguientes: 1º. Que el gobierno único y mas confor
me á los intereses dé las provincias de la antigua capitanía
general de Venezuela, es el popular, representativo, alter
nativo y responsable: a”, Que de todas ellas se forme una
sola masa ó cuerpo, social sometido á un congreso que ten
ga la parte legislativa, á los tribunales que tenga la judicial,
y á un gefe encargado del poder ejecutivo : 3”. Que el exce
lentisimo señor José Antonio Paez, sea el gefe que se en
cargue de su administracion: 4. Que de este pronuncia
miento se saquen dos copias y se dirija una al expresado se
ñor coronel gefe del estado mayor de este departamento pa
ra los fines que convengan, y otra á su excelencia el gefe
superior para que por su parte y de acuerdo con nuestros
deseos, promueva de hecho la separacion de la antigua Ve
nezuela, del resto del territorio de la república, y la organi
zacion de un gobierno popular. - ,
 2 47 -

Tal es el concepto de los vecinos de Guadarrama y sen

timientos que han abrigado entre sus pechos y que manifies
tan por esta vez en ejecucion de las disposiciones del go
bierno, y que no por esto quieren disminuir ni alterar las
medidas que el gobierno deba tomar sobre la mejor forma
de gobierno, pues someten su opinion al juicio de tantos
hombres sabios que hoy abriga Venezuela entre su seno y
nobles sentimientos de su excelencia el gefe superior bene
mérito José Antonio Paez, de quien aguardan ser patrocina
dos como padre interesado por la felicidad del suelo colom
biano y en particular de Venezuela, y últimamente, protes
tan recibir sin repugnancia las determinaciones de la ma
yoría sean las que fueren, con tal que no sean de ningun
modo depresivas de las garantías personales, de la indepen
dencia nacional, y de la soberanía del pueblo en que nunca
podrán consentir, y firmaron. — Capitan mayor y coman
dante accidental Gregorio Moreno, teniente corregidor
Juan Lira, capitan Juan Eligio Freytes, escribano José
Lira, teniente capitan José Antonio Matute, escribano
Pablo Balbuena, escribano . Pablo José Tirado, alferez
Natividad Lira , escribano Serafin Ascanio, escribano Jo
sé Maria Delgado, sargento primero Vicente Fama, escri
bano Pablo Delgado, sargento Ramon Garcia, escribano
Jacinto Escalona, ciudadano Eulogio Garcia, sargento
Fernando Melo, escribano Julian Balbuena, sargento
Narciso Trestines, escribano José Balbtrena, comisionado
de rentas internas Miguel Avendaño, sargento Pedro Es
quivel, escribano Claudio Pinto.
º-ºe-ºeste.ºe." - º -a, - «--a-ºe .-a-o a º-ºn º -a--a va."e º e-º-ºe w----r.«-e- º --e-va---, a ºe º a -----a-a-v. v.- « º-º-º-ºe-ºas-º "a- N-". "es

PRONUNCIAMIENTo.
DE LA PARRoqUIA DE BARRANCAs.
bEE6)06) ez= - - —--

Es esta parroquia de Barrancas, á los diez dias del mes

de enero de mil ochocientos treinta: los que suscriben reu
nidos en la sala de esta iglesia parroquial, con el objeto
de manifestar públicamente su libre y espontánea opinion
por medio de un pronunciamiento que general y decisiva
mente llegue á ser una parte de los que en todo el departa
mento de la antigua Venezuela se formen en asamblea le
gítimamente organizadas á fin de conseguir la instalacion.
de un gobierno popular, electivo, representativo, alternati
vo y responsivo, y al mismo tiempo la segregacion de aquel
que con el nombre de libertad establecida en Colombia por
su Presidente Simon Bolivar, nos ha sumergido y gravita
do notoriamente hasta hoy. La concurrencia unánime ha
resuelto reconocer en todas sus partes la autoridad que
aquel presidente obtiene : y sí reconocer siempre y pro
teger con sus personas y bienes hasta su último gn el go
bierno popular, electivo, representativo, alternativo y res
ponsivo, encargando al excelentísimo señor gefe superior
civil y militar de Venezuela benemérito José Antonio Paez,
lo sostenga á toda costa en el interin la voz general de los
pueblos venezolanos hace la eleccion de los dignos legisla
dores y representantes que lleguen á sancionar este gobier
no y sus leyes que deban regir. or conclusion acordaron:
que con toda solemnidad, repique de campanas, y las mas
vivas demostraciones de alegria, verdadero patriotismo, y
gloriosa adhesion á la futura causa del gobierno de la liber
tad, se publique esta acta en los lugares mas públicos y
acostumbrados; y que por conducto del señor corregidor
que preside la sesion, comunique la original al señor corre
gidor y comisario del canton, dejando copia de ella en el
archivo de su cargo, encargando como se encarga á aquel
señor corregidor la eleve por el conducto regular, al exce
lentísimo señor gefe superior civil y militar de Venezuela
benemérito José Antonio Paez, y que su excelencia se sir
va mandarla imprimir para su mejor satisfaccion y la de
estos habitantes. Con lo que se concluyó este acto que fir
llill D. . .»

Carlos Oliva, R. Benites, Ramon Lujambio, Manuel Paz,

J. Bautista Vargas, Manuel Bravo, Trinidad Villegas, Ra
fael Quintero, Custodio Galloro, Calixto Pereira, Ramon
Buendia, Juan Trejo Albajar, José Lucio Rendon, por im
pedimento legal y á nombro de Nícolas Luque Rafael Beni
tes, Carlos Gallardo, á ruego de Pedro Valero Manuel Paz,
á ruego de Joaquin Gallardo Manuel Bravo, á ruego de An
gel Espinosa, Rafael Bravo, á ruego de Juan Manuel Ova
llo Rafael Quintero, por recomienda que el pueblo en ge
neral que no sabe firmar me hace, lo hago yo el teniente
corregidor, Carlos Oliva J. A. Rodriguez, Rafael Maria Bravo.
«-º- º *** -º-º *-º- º *-º-ºº-º-º-º- º **n-eº. v.- e» —e s-ºs---e-a- e-ºe-ºes.-ºe vº º e-ºe-º º es a s- º * --- e.v.-a- e-e-es

DE LA vILLA DE Os PINo.

Los ciudadanos que abajo suscriben propietarios, padres.

de familia y vecinos del canton de Ospino, habiendo sido
convocados desde el veinte y ocho del mes pasado por bando
que mandó publicar el señor prefecto, y que publicó el se
 249

ñor corregidor á fin de que expresásemos muestras opinio

mes con respecto á la forma definitiva de gobierno que deba
establecerse para la dicha y estabilidad de nuestra patria,
habiendo sabido que á pesar de muestra buena disposicion
y del deseo manifiesto que tenemos de hacerlo así; no se
ha llevado á efecto por una contra órden de la prefectura,
tomando en consideracion que despues de haberlo ordena
do el gobierno expresamente, despues de haberse publicado
por bando, despues que todos los pueblos de la antigua Ve
nezuela se han congregado y hechos sus pronunciamientos,
despues que este mismo canton se ha dispuesto hacer el su
yo, discutida la materia y uniformando su voluntad, no es
posible suspender dicha operacion, asi porque no seria jus
to privar á Ospino de un derecho que ya han ejercido todos
los pueblos, sino tambien porque peligraría la tranquilidad
pública, si se continuase obligando al pueblo águardar si
lencio. Habiendo visto y examinado detenidamente, asi el.
estado actual de la república, como las diversas actas de
muchos pueblos de la antigua Venezuela, y visto en casi to
das ellas la expresion de la verdad y de la justicia, hemos
exigido del señor corregidor que permita y presida la con
gregacion del pueblo como una medida de primera impor
tancia para la salud y el órden público, y habiéndolo así
obtenido despues de una seria discusion en asamblea plena,
hemos acordado, como la simple exposicion de nuestra vo
luntad, lo siguiente. Primero: que el órden definitivo que va
á tomar nuestra patria, se constituya la antigua Venezuela
por sí misma dándose un gobierno propio republicano, al
ternativo y responsable; que es el objeto de la dilatada y
sangrienta revolucion que estos pueblos han sostenido por
diez y nueve años. 2. Que su excelencia el gefe superior de
Venezuela que ha ofrecido á los pueblos sostener su volun
tad hasta consolidar el gobierno republicano y permanecer
en el mando hasta que se reuna la convencion de Venezue
la que esperamos sea inmediatamente para formar la cons
titucion y arreglar nuestras relaciones con los extrangeros.
3. y último: Que identificándonos con la causa de la liber
tad que ha proclamado la capital de Caracas, sostendremos
nuestro pronunciamiento, y acordamos que la copia de esta
acta se comunique así al señor prefecto como al excelentísi
mo señor general comandante general, para que se sirva
elevarla á su excelencia el gefe superior, y sostener la segu
ridad de estos ciudadanos que solo desean la dicha y pros
peridad de su patria: con lo que se concluyó y la firmamos en
la villa de Ospino, á los veinte y ocho dias del mes 3. di
- 2
 250

ciembre de mil ochocientos veinte y nueve, décimo noveno.

El corregidor del canton Ramon Suñiga, el comandante
del escuadron Mauricio Zamora, el presbítero bachiller
Francisco Olivares, el teniente corregidor y capitan mayor
del escuadron Ramon Delgado. (Siguen las firmas.)

PRoNUNCIAMIENTo
DE LA PARROQUIA DEL PAPELON, CANTON DE GUANARE;
Y OFICIO QUE LO A COMPAñA.

OFICIO.
Señor general, comandante general del departamento de
Orinoco.
Papelon, enero 1 o de 183o.
LA asamblea popular de esta parroquia, me encargó de
poner en manos de V. E. la copia del acta de su pronuncia
miento que en esta fecha incluyo. Tengo mucho gusto en
informará V.E. que la concurrencia á este acto le hizo
mas solemne de lo que podia esperarse de los habitantes
de un pueblo criador, por cuya causa ignoran muchos el ar
te de escribir y no la firmaron; mas no por esto dejaron de
manifestar con entusiasmo su amor á la libertad y á sus im
tereses comunes. Me ofrezco á V, E. con el mayor respe
to y consideracion su atento, servidor y súbdito.
- JPedro Maria Ferrer.
Los infraescritos vecinos de la parroquia del Papelon, en
el canton de Guanare, habiéndose congregado pacíficamen--
te en su iglesia para acordar sobre la maturaleza de gobier
no que sea mas conveniente y adecuado á muestras circuns
tancias, y trayendo á la vista la opinion menifestada por los.
vecinos de la capital del departamento, en su acta celebrada
el dia tres del presente mes, la del canton en la suya, fe
cha en treinta y uno de diciembre próximo pasado, y otros
pueblos que se han pronunciado por la separacion de Qui
to y Bogotá, cuya mayoría nos ha sido de gran peso para
reglar nuestra peticion en virtud de la invitatoria conteni
da en la órden circular del ministerio del interior fecha en
Bogotá á diez y seis de octubre último; y considerando fun
dadas las razones que se han aducido para aspirar á la se
paracion y constituir en un estado independiente á toda
Venezuela, sirviéndole de límites los que tenia en su anti
gua capitanía general, hemos convenido con unanimidad
de yotos proceder al nombramiento de un presidente y un
secretario que autorize este acto, y al efecto recayeron para
 251

el primero en el señor teniente corregidor Rafael Rincones,

y en el cindadano Pedro Maria Ferrer para el segundo.
Despues tomaron alternativamente la palabra algunos ciu
dadanos y han acordado lo siguiente. 1. Que Venezuela
componga un estado soberano, é independiente de Quito y
Bogotá, tirándose la línea divisoria por sus antiguos lími
tes; conservando siempre paz y amistad con los demas esta
dos para entrar á pactar y establecer lo que convenga á
sus intereses comunes. 2. Que la naturaleza de gobierno
que se establezca en este estado sea republicano, represen
tativo, alternativo y responsable, con entera separacion y
deslinde de los tres poderes legislativo, ejecutivo y judicial.
3. Que S.E. el benemérito general José Antonio Paez, ri
ja el estado como gefe superior, entre tanto se reunen los
representantes de los pueblos, correspondiendo á S. E. dar
el reglamento del modo y términos con que se han de ce
lebrar las asambleas, señalando el dia y punto donde han
de concurrir los representantes para instalar la convencion
venezolana. 4. Que entre tanto la convencion arregla los
intereses de Venezuela, sigan rigiendo las leyes promul
gadas hasta aquí, con tal que no se opongan á la separa
cion que se solicita de los demas estados. 5. Que este acuer
do se ponga en el conocimiento del señor comandante ge
neral del departamento y del señor corregidor del canton,
sacando de él dos copias legalmente autorizadas por el se
cretario al intento.—Papelon, enero diez de mil ochocientos
treinta.
El presidente del acto Rafael Rincones y Osorio, secre
tario Pedro Maria Ferrer, teniente de escuadron Tomas
Castejon, capitan de caballería auxlíar Alvaro Alzuru, Pedro
Diaz, S. Castejon, A. Sanchez, Trinidad Leon, R. Caste
jon, Zeferino Delgado, Juan Bautista Olaechea, Juan Fran
cisco Diaz, Cristóval Fajardo, Demetrio Balda, Fabian Fa
jardo, Felipe Rodriguez, Cirilo Palencia, Felix Vazquez,
Zenon Ferrer, Leonardo Diaz, teniente de caballería auxi
liar Miguel Polanco, Rafael Rivas, José Antonio Egaña,
Agustin Fernandez, ayudante de caballería auxiliar José
Gabriel Ferrer, Juan Pablo Diaz, teniente de caballería au
xiliar Manuel Rincones, Pedro P. Camacho, Martin Diaz,
Miguel Camargo,—Pedro Maria Ferrer, secretario.
 252

OTRO
DE LA PARRoqUIA DE sANTA BA RBARA DEL PAGüEY.

EN la parroquia de santa Bárbara del Pagüey, á diez y seis

de enero de mil ocho cientos treinta, los infraescritos veci
nos y padres de familia de ella en virtud del decreto de su
señoría el señor prefecto departamental de dos del presen
te, la invitacion de S. E. el Libertador Presidente de diez
y seis de octubre último, y demas documentos que han cir
culado sobre la materia, principalmente la acta pronuncia
miento de la capital de Barinas de tres del mismo que tene
mos á la vista, pacíficamente reunidos en esta santa iglesia
parroquial para emitir sus opiniones y expresar francamente
su voluntad acerca de la manera y forma en que quieren
se constituya el gobierno, que sea mas adecuado á las cir
cunstancias del pais y capaz de hacer felices estos pueblos,
logrando ser regidos por un gobierno justo y liberal, y en
uso del derecho de peticion, se procedió á la discusion
presidida por el señor teniente corregidor Juan Pablo Oso
rio, y habiéndose leido los documentos citados, y conven
cidos de dichos documentos con conocimiento del estado
de los negocios públicos, para discurrir con calma y seguri
dad sobre materia de tanta transcendencia, unánimemente
acordaron: Que desde luego su opinion es que se restablez
ca la antigua república de Venezuela por sus demarcaciones
conocidas, separándose de las demas secciones que han com
puesto la república de Colombia, conservando paz, amistad
y concordia con sus hermanos de los departamentos del
Centro y Sur: y que últimamente siguen el sistema, apo
yado de la capital de Barinas como suburvia esta de aque
lla: que se le pase copia de esta acta al señor corregidor del
canton por mano del señor teniente que preside, para que
la eleve á quienes corresponda: y habiendo propuesto al
gunos sugetos de los reunidos con respecto á que la capital
de hecho se ha separado de la antigua Nueva Granada,
desconociendo su actual gobierno, sometiéndonos solo á la
autoridad de S. E. el gefe superior, y que este aun no nos
ha dado reglas políticas, se resolvió que el señor prefecto
como mas inmediato gefe, se sirva decirnos que leyes y de
cretos debemos observar del caducado gobierno de quien
se espera mos conceda este favor, y con lo que se concluyó.
El cura Rosario B. Lozano, Juan Pablo Osorio, zelador Juan
José Soto, Nicolas Guerra capitan, Pedro Guerra capitan,
Juan Bautista Guerra teniente, Miguel M. Guerra subte
 253

niente, Crisanto Artajona subteniente, Pedro P. Guerra,

Sebastian Garrido estanquero, Rafael de la Torre cabo, An
tonio M. Guedes, José M. Esquerra, Juan Portollano, Be
mito Camacho, Liborio Angulo sargento, Ramon Hostos,
- Tomas Martinez mayordomo de fábrica, á ruego de Igna
cio Garrido Bautista Valero, Santos Duarte, Basilio Caraba
llo, Rafael Aragu, Juanico Diaz, Bernabé Gimenez, Grego
rio Espinoza, Elias Matute, Matias Gomez, Juan José Gi
menez, Ignacio Garrido, Francisco Arague, Antonio Men
doza, Vicente Buenavida, Luis Guerrero, Gabriel Brito,
Pedro Salina, Manuel Ojeda, Vicente Camacho, Cruz Ca
macho, Eulogio Camacho sargento, Isidro Nuñez, Antonio
Mojar, Casimiro Santander, por no saber, Juan Antonio
Garrido.

OTRO
DE LA vILLA DE CAYCARA.

EN la villa de Caycara, á los diez y ocho dias del mes de

enero de mil ocho cientos treinta: se reunieron en la santa
iglesia parroquial de dicha villa, con el permiso del señor
cura todos los empleados, padres de familia, personas nota
bles, y un numeroso concurso de ciudadanos á virtud del de
creto publicado ayer de diez y seis de octubre último del su
premo gobierno, por el cual se convoca á los pueblos para
que emitan franca y libremente sus sentimientos acerca del
gobierno que mas les convenga, ya sea por la prensa ó ya
por otro que no esté prohibido por las leyes; mas como este.
canton carece de todo recurso para llevar al cabo el deseo
del gobierno, ha creido ser análogo á la reunion menciona-.
da para cumplir con los deberes que impone el deseo por el
bien de la patria. Reunidos que fueron, se procedió á nom
brar un presidente y secretarios para que fuese mas legal el
acto, y de unánime consentimiento fué nombrado por pre
sidente el benemérito, coronel Pedro Hermandez, quien no
estando presente se comisionaron cuatro sugetos del seno
de la reunion para que pasasen á imponer á dicho señor de
la eleccion, que se habia hecho en su persona, habiendo
resultado nombrados de secretarios los señores José Manuel
Fernandez y Manuel Yanes, todos los cuales aceptaron, y,
tomando cada uno sus respectivos asientos, hizo el señor
presidente un ligero discurso, concluyendo con, estas pala
bras: señores, actualmente todos se hallan en el ejercio de
sus derechos; el de peticion está vigente, y todos están en
 254

plena libertad para que manifiesten francamente sus opi

niones, Os recomiendo dos bases primordiales que forman
la divisa del republicanismo, que son la moderacion y el ór
den. Inmediatamente se dió lectura á la acta celebrada en
la capital el ocho del que cursa, y à la de la capital de Vene
zuela de veinte y seis de noviembre último; y en su consecuen
cia varios ciudadanos tomaron la palabra expresando de un
modo franco y sencillo la mecesidad que había de que Ve
nezuela se separase del gobierno de Bogotá, constituyén
dose de hecho en estado soberano; y por fin despues de va
rios razonamientos que se hicieron con toda moderacion,
los vecinos de Caycara acordaron uniformes. I. Seguir en
todo la marcha que el pueblo de Caracas ha tomado en los
cuatro puntos cardinales que abrasa la acta de 26 de no
viembre citado. 2. Que perteneciendo este canton á la pro
vincia de Guayana desconoce como la capital la autoridad
de Barimas y cualesquiera otras, pues por ahora obedecen
ciegamente á S.E. el benemérito gefe superior de Vene
zuela José Antonio Paez, de quien dependen todos los ra
mos de la administracion pública y á quien se someten en un
todo. 3. Que siendo como es el pronunciamiento de Caycara
espontáneo y liberal se promete defenderlo con el sacrificio
de sus bienes, familias, y hasta el de sus propias vidas: 4.
Que se compulsen copias legalmente autorizadas y se remi
tan una al señor gobernador de la provincia para que obre
los usos convenientes, y otra directamente á S.E., el gefe
superior civil y militar de Venezuela, benemérito José
Antonio Paez, para que orientado de los sentimientos de
este canton, sea su mas firme apoyo y protector. El presi
dente Pedro Hernandez, Manuel Yanes secretario, M.
Fernandez secretario, Pablo Lobalton cura interino, coro
nel Victor Riobueno, coronel Benancio Riobueno, el corre
gidor comisario del canton Pedro Berroteran, el teniente
corregidor Evaristo Prieto, capitan Pablo Yames, teniente
Bartolomé Perdomo, capitan Cruz Urbina, alferez Pablo
Riobueno, alferez Pedro A. Silva, procurador general Jorge
Parra, Evaristo. Gil, Felipe Santiago Nuñez, Francisco
Matamoros, Vicente Seco, José Arnaut, Francisco Castella
no, Francisco Perez, Domingo Doazan, Ubaldo Gonzalez,
Andres Guzman, Manuel Torrealva, Ignacio Diaz, Atana
cio Ramos, Estevan Aritsandieta, José Maria Guerra, Juan
Figueroa, Francisco Gonzalez, Benito Hernandez, Gregorio
Urbina, Dolores Bolivar, Angel García, Simon Landaeta,
Pascual Pildain, Narciso Perez, Santiago César.
(Sigue una infinidad de firmas.)
 «D º &
255
«... s. v. ...-wre ve es ve es e-a-e- a.-a-º. w.ºv - vv. vº º v- º * - º *ara º-º- sºn aº º nº º wººs vºaº. v.-vas -º-as .-a se al-a-e,

DEL PUEB Lo DE sAN MIGUEL DEL TocUYo.

Los habitantes del pueblo de san Miguel de la boca del

rio del Tocuyo, reunidos por su propia voluntad, y sin es
tímulo de persona alguna; hermos traido á la vista, la recti
ficacion que ha hecho la cabecera de este camton Puertoca
bello; el 21, de diciembre próximo pasado del pronuncia
miento que hizo el 17 del último noviembre, al que suscri
bimos gustosos en la acta que celebramos el 20 del mismo
diciembre, que fué elevado á S. E. el general en gefe José
Antonio Paez, y al señor corregidor de Puertocabello,
Examinada por nosotros la dicha rectificacion la encon
tramos en todo acorde con nuestros sentimientos: ella res
pira libertad, y este es el principal móvil que nos anima:
ella descubre un interes poderoso por el bien de la patria, y
este es nuestro mas grande deseo: ella se opone á un go
bierno tirano, y nosotros nos horrorizamos solo al oir la ex
presion (monarquía) y por último, contrayéndonos en todo
á la rectificacion de Puertocabello, (á la que sometemos
nuestra voluntad), concluyamos como ella.
Que se desconozca la autoridad del general Simon Boli
var, y que su nombre se condene al olvido: Que la antigua
Venezuela, se constituya de hecho en un estado soberano:
que en él se establezca un gobierno popular, representativo,
alternativo, responsivo; y que S. E. el general en gefe José
Antonio Paez, promueva el arreglo definitivo de nuestra or
ganizacion y administracion, lo mismo que el de todos los
negocios de la sociedad á que hemos pertenecido. Son los
votos inalterables de los vecinos del pueblo de san Miguel
del Tocuyo que se remitirán á S. E. el general en gefe Jo
sé Antonio Paez, para que se digne acogerlos, sostenerlos,
y contar que en el pueblo del Tocuyo, hay pocos talentos
para manifestarse segun sus deseos y sentimientos, pero
mucho patriotismo y valor para oponerse á la tiranía, y
copia al señor corregidor de Puertocabello para que tenga
conocimiento de esta operacion.
Este acto ha sido celebrado, con singular regocijo y
aplausos, todos dirigidos en honor de la patria, la libertad,
y el benemérito general en gefe José Antonio Paez, y sus--
cribimos todos los concurrentes en este comun por falta del
sellado.—Tocuyo, enero 20 de 1830. -
Nota: que en el mismo acto hemos diputado al señor Pe
dro Gil para que como teniente corregidor de este pueblo
-
 256

y capitan de milicia auxiliar, se sirva dirigirla á quien que

da dicho.
José Betancourt, J. Soto, Pedro Gil, José Soto, Fernan
do Viloria, Mateo Montañes, Juan Aguilar, Andres Gime
nez, Pedro Gimenez, D. Algarte, Pedro Zambrano, José
Ortega, J. J. Quevedo, Juan Mugica, José A. Urguia, An
tolino Yanes, José del Carmen Gomez, José Eduardo Sar
miento, Juan M. Montero, Estevan Torres, Pedro Puerta,
Juan Paulino Arias, Ignacio Sarandieto, Guillermo M. Lo
pez, Hiliberto Vargas, Encarnacion Mide, Toribio Arias,
Pedro Garcia, Rafael Cordero, Raymundo Guevara, Do
mingo Lopez, Manuel Quevedo, Dionicio Azuage, Vicente
Dominguez, Antonio Savala, Roman Lopez, Agustin Men
dez, Matias Coriel, Pedro Sarmiento, Ricardo Sandoval,
Dionicio Pereyra, Marcos Soto, Clemente Lara, Lucas Ye
negues, Sinforoso Lopez, Juan Bautista Artiaga, Hasiento
Lugo, Lorenzo Arlause, Tomas Asuage, Trinidad Lopez,
Domingo Espinoza, Martin Gonzalez, Manuel Ortega, Cri
santo Marquez, José Guerra, Florencio Gejo, Juan Agustin
Montañes, Prudencio Tovar, Juan Gutierrez, Carlos Soto,
Vicente Fuenmayor, Norverto Santana, Cruz Hernandez, J.
Salas, Mariano Ruiz, Simon Bilolirias, Bonifacio Perez, Juan
Cortes, Juan Montero, Diego Ortega, Laurencio Quiñones,
Vicente Pereyra, Eufemio Sanchez, Marcos Ochoa, Domin
go Cedeño, Martin de los Santos Sompiagordias, Gabriel
Quevedo, Clemente Giron, Aniceto Eyzaga, José Antonio
Arias, Pedro Guaria.
Mºdº es ºtº-ºe bºe ba

AC A
DE LA PARRoqUIA DE sANTA LUCIA EN EL CANTON DE
BARINAs, Y OFICIO DE REMISION.

EN la parroquia de santa Lucia, á 15 de enero de mil

ocho cientos treinta años, reunidos los padres de familia y
demas vecinos de ella en la iglesia parroquial à virtud de in
vitacion del señor teniente corregidor, y con el laudable ob
jeto de que los ciudadanos emitan francamente y con toda
libertad su opinion sobre la forma de gobierno que debe
establecerse segun se previene en la circular expedida por
la prefectura de este departamento de dos del corriente, y
habiendo expuesto el dicho teniente corregidor que decla
raba instalada la asamblea, se procedió á nombrar un pre
sidente para que dirija los trabajos de ella y dos secretarios
que deben autorizarlos, y en consecuencia resultaron electos
 257
-s- =
para el primer destino el señor Ramon Sifuentes y para los
segundos los señores Pedro Antonio Roca, y José Antonio
Callejo, los cuales tomaron sus asientos. Se pronunció por
el señor presidente un discurso relativo á los puntos que
han motivado esta reunion: seguidamente se mandó hacer
por el señor presidente la lectura de la acta celebrada en la
capital de Barinas, y demas documentos que acreditan los
pronunciamientos, hechos por otras ciudades de Venezuela,
y puesto en discusion el punto general, de si la antigua Ve
nezuela debe separarse de hecho del resto del territorio que
compone la república de Colombia: se resolvió unánime
mente por la afirmativa. En seguidas se discutieron los pun
tos siguientes: que si la antigua Venezuela se unió á las de
mas secciones de la república de Colombia, en mil ochocien
tos veinte y uno por medio del pacto celebrado en Cúcuta, fué
con el objeto de conseguir el bien y prosperidad que se pro
ponen todas las sociedades; pero que la experiencia ha
acreditado todo lo contrario, pues que nuestra agricultura,
único tesoro que poseen los venezolanos, su comercio y de
mas fuentes de su riqueza territorial, han caminado hasta to
car el extremo de la ruina; no siendo otra la causa que la
lejanía del gobierno, y que las leyes que se han dado en
Bogotá, no han podido hacer á la vez la felicidad de aque
llos y estos habitantes, que naturalmente están opuestos en
costumbres, inclinaciones, clima y producciones. Que los
pueblos habiendo llegado ya á tocar estos males, clamaron
por la gran convencion el año de mil ochocientos veinte y seis,
creyendo que podria hacer el bien de los colombianos; pero
que á pesar de haberse reunido en mil ochocientos veinte y
ocho, solo produjo un escándalo, por la desercion de unos po
cos que, contradiciendo la opinion de la mayoría, solo pre
tendieron esclavizarnos. Que habiéndose disuelto este cuer
po, sin haber satisfecho en nada los deseos de los pueblos,
estos depositaron posteriormente su confianza en el general
Bolivar dándole las facultades necesarias para que pudiese
obrar en favor de los intereses públicos, pero multitud de
decretos fuertes, que solo han servido para arruinarnos, ha
sido el único resultado que hemos visto desde que ejerce el
mando supremo. La asamblea despues de haber examinado
profundamente los puntos anteriores, y ejerciendo su sobe
ranía hace la declaratoria siguiente. 1. Que la antigua Ve
nezuela quede separada de hecho de la demas porcion del
territorio que componia la república de Colombia: que se
constituya en nacion independiente y que sea regida por la
forma de gobierno popular, electivo, representativo alterna
T. xxI. 3.
 258

tivo y responsable. 2. Que quiere que S.E. el benemérito

señor general José Antonio Paez, gefe superior de estos de
partamentos, que se encargue por ahora del mando que ejer
ce para que nos conserve en órden y tranquilidad, y para
que tomando las medidas necesarias, nos ponga á cubierto
de cualquiera tentativa que se invente ya sea interior ó ex
teriormente. 3. Que se le faculta suficientemente para que á.
la mayor brevedad reuna una convencion venezolana con el
objeto de que nos constituya en los términos y formas por
que nos hemos pronunciado. 4. Que á la convencion toca,
arreglar los compromisos de la deuda que ha contraido Co
lombia interior y exteriormente, sometiéndonos desde luego
á su decision, 5. Que habiendo cesado de hecho los poderes
que hemos dado á nuestros diputados para el congreso que
debia reunirse en Bogotá el dos de enero del presente año,
la asamblea protesta de nulidad sobre cualquiera convenio
que hayan celebrado en virtud de dichos poderes: á sí mis
mo protesta no obedecer ninguna de las disposiciones que
emanen del referido congreso, pues revocando como revoca
los poderes que por su parte dieron á los diputados de esta
provincia, nada puede obligarlos á seguir los pactos que,
aquellos hayan ajustado, ó ajustaren, 6. Que se pase por el
señor presidente copia de esta acta al señor corregidor del
canton para que por su conducto se comunique al Excmo.
señor benemérito general José Antonio Paez, á los señores
prefecto del departamentoy comandante general, quedando
archivada esta acta en el juzgado de esta parroquia. Con lo
que se concluyó y firman.—Ramon Sifuentes presidente de
la asamblea, Pedro Antonio Roca secretario, José Antonio
Callejo secretario, Victorino Lamas, Plácido Diaz, Domin-s
go Bolaños, Juan Andres Díaz, Bautista Medina, Juan José.
Diaz, Juan Abad Bolaños, Monserrate Rodriguez, Juan Lo
pez, José Angel Ortega, Juan Evangelista Cordero, Felipe
Ortiz, Bernabé Sifuentes, José Maria Soliz, Xavier Freytes,
Nicolas Bolaños, Rito Delgado, Santiago Cordero, Roso
Rodriguez, José de Jesus Delgado, José Benancio Paredes, .
José Francisco Dávila, Tomas Mendoza, Manuel Sulvaran,
Carlos Venere, Gabriel Sanchez, Rosendo Delgado, Anto
nio de la Torre, Pedro Palacios, Bernabé Palacios, Mateo
Palacios, Juan Delgado, Juan Santiago.—Es copia de sus
original, santa Lucia fecha ut supra.—Ramon Sifuentes, Pe-.
dro Antonio Roca, José Antonio Callejo,
y

- -
 9259

OIGIO,

Tenencia de corregimiento de santa Lucia, enero 15 de

1830.—Señor corregidor del canton.—La nota de V. de 10
del corriente ha llegado á mis manos é inclusa la acta ce
lebrada el tres del mismo por la respetable asamblea reu
mida en esa capital, en la cual consta el pronunciamiento
hecho por los vecinos notables de ella, y yo tengo la hon
ra de adompañar á V. copia de la que se ha celebrado por
los vecinos de esta parroquia, y no omitiré decir á V. que
puede asegurar á S.E. el gefe superior, al señor prefecto y
á S. E. el comandante general del departamento, que los
habitantes de ella están resueltos en cumplimiento de sus
deberes á sostener los principios de libertad é independen
cia y á cooperar en cuanto esté de su parte á la empresa
de Venezuela.—Dios guarde á V—Ramon Sifuentes.
"Mºnº vºlve

AC A
DE LA PARRoqUIA DE ToRUNos.
-= Be Sem

EN la parroquia de Torunos, en el canton de Barinas á los

diez y siete dias del mes de enero del año de mil ochocientos
treinta, reunidos los padres de familia y demas vecinos por
previa citacion del señor teniente corregidor y con el fin
de tratar sobre la forma de gobierno que deba adoptarse, se
gun el decreto expedido por la prefectura del departamen.
to. El primer teniente corregidor tomó la palabra y pro
dujo una alocucion en que declaraba á los congregados
en el ejercicio de su soberania; estos discurrieron que el
mismo señor debia presidir el acto en corcondancia con el
decreto que lo motiva; pero que debian nombrarse dos se
cretarios que autorizasen sus deliberaciones: puesto en la
discusion, resultaron electos los señores Vicente Gaince é
Isidro Contreras, quienes ocuparon sus respectivos puestos.
Seguidamente varios ciudadanos tomaron la palabra y
emitieron su opinion en la forma siguiente. Que desde la
transformacion política de mil ochocientos diez, resonó el
grito de independencia y libertad: que la primera se consi
guió respecto de la metrópoli espoñola; pero que la segun
da no solo no hemos disfrutado de sus dones, sino que no
la hemos conocido; porque desde aquella época á la presen
te, casi hemos sido regidos por hombres y no por leyes
por hombres investidos de dictadura contra los principio
- 260

republicanos; por hombres que tal vez nós pondrán en la

forzosa necesidad de recurrirá las armas para oponernos á
sus miras: por hombres, que legislando, han dictado decre
tos que hollan y penetran el sagrado atrincheramiento de
los colombianos: y finalmente por hombres que nos quieren
un cir al yugo pesado de la tiranía: que si apetecemos po
seer en su latitud las garantías sociales de un gobierno justo
y libre, es preciso que lo busquemos entre nosotros mismos
en Venezuela, que ella tiene producciones territoriales, po
blacion y cuantos recursos son capaces de elevarla á la ci
ma de su dicha y que una triste experiencia le ha hecho co
nocer, no puede continuar unida á las demas secciones de
la república, pues que el pacto porque se asoció se ha ro
to, se ha despedazado, y se ha visto con el mayor despre
cio bajo cuyos conceptos, reasumiendo sus deliberaciones,
las consignan en la siguiente declaratoria. l. Quieren que
la antigua Venezuela se separe de hecho del resto del ter
ritorio de la república de Colombia y se constituya bajo la
forma de gobierno popular, representativo, alternativo y
responsable. 2. Que S.E. el gefe superior, benemérito ge
neral José Antonio Paez, se encargue provisionalmente
de gobernarla bajo las formas existentes, miéntras convo
que una convencion que arregle y organice el gobierno que
hemos proclamado, asi como el contingente con que debe
mos contribuir para el pago de la deuda exterior é inte
rior. 3. Qué estando firmemente resueltos á sostener con
nuestros bienes y nuestra sangre estos principios, protesta
mos solemnemente no obedecer ni cumplir el pacto que
dicte el congreso constituyente y por lo mismo revocamos
en la parte que nos toca los poderes que dimos á muestros
diputados para el referido congreso. 4. Que se dirijan por
conducto del señor corregidor del canton copia de esta acta
al E. S. gefe superior, á los señores prefecto y comandante
general de este departamento de quienes esperamos nos
conduzcan con seguridad al fin propuesto para el cual les
ofrecemos nuestra cooperacion física y moral. Con lo que se
concluyó y firmamos.—El presidente de la asamblea José
Salas, Juan Vicente Gaince secretario, Isidro Contreras se
cretario, Ramon Gimenez, Miguel Concha, Juan Osorio,
Nscolas Paredes, Ramon Esteves, Manuel Garcia, Miguel
Palacios, Julian Garcia, Francisco Briceño, subteniente de
mificias Faustino Rivero, por mí y sesenta individuos que
me han rogado lo haga por ellos, presbítero José de los
Angeles Caro, Pastor Lopez, Ignacio Ruiz, Manuel Quinta
na, Juan de Dios Sanches, Marcos Diaz, Manuel Mansa
 26l

meda, Pedro Guerrero, Sixto Guerra, Juan Monserrate.

Es copia fiel de su original, fecha ut supra, Juan Vicente
Gaince, Isidro Contreras secretarios, - -

..-

oTRA
DE LA PARRoqUIA DE ToTUMAL. -

-seg9os- -”, ,

EN la parroquia de Totumal, á catorce de enero de mil

ochocientos treinta, los infraescritos vecinos y padres de
familia de ella, en virtud del decreto de su señoría el señor
prefecto departamental de dos del presente, la invitacion
de S. E. el Libertador Presidente, y la repetida por S. E.
el gefe superior del Norte;- reunidos en esta santa iglesia
parroquial pacíficamente para emitir sus opiniones y ex
presar francamente su voluntad acerca de la manera y forma
en que quieren se constituya el gobierno que sea mas ade
cuado á las circunstancias del pais, y capaz de hacer feli
ces estos pueblos, que tanto han sufrido por conseguir su
independencia y lograr ser regidos por un gobierno sólido,
justo y liberal; y en uso del derecho de peticion se procedió
á la discusion, presidida por el señor teniente corregidor
Juan Pablo Osorio: y habiéndose leido los decretos citados
y oficios de la materia que han circulado º con º el objeto de
aclarar las dudas, y que vengan todos en conocimiento del
estado de los negocios públicos, para discurrir con seguri
dad y calma sobre materia de tamaña consideracion, toma
ron alternativamente la palabra algunos ciudadanos, cu
yos discursos produjeron un pleno conocimiento de la jus
ticia en que la mayoría de la capital de Barinas ha apoyado
desde luego su pronunciamiento, y unánimemente acorda
ron: Que desde luego su opinion es, que se restablezca la
antigua república de Venezuela por sus límites conocidos,
separándose de las demas que han compuesto la repú
blica de Colombia, conservando paz, amistad y concordia
con sus hermanos de los departamentos del centro y Sur:
Que S.E. el gefe superior benemérito José Antonio Paez,
se encargue provisionalmente del mando supremo: que reu
na con la brevedad posible el congreso constituyente en
Venezuela, para cuya eleccion librará las órdenes y regla
mentos convenientes: que Venezuela conserve sus com
promisos con las naciones extrangeras y con los individuos
que le han hecho suplementos para conservar su existencia
política: que se dirija copia de esta acta por mano del se
ñor teniente corragidor citado, al señor corregidor del can

—
 262

ton, para que la eleve á quienes corresponda, satisfechos

que la parroquia de Totumal jamas entrará en otro gobier
mo que en el liberal, ofreciendo por su parte á la capital
cuantos auxilios estén á su alcance.á fin de repeler -to
do gobierno despótico y tirano; con lo que se concluyó.
Juan Pablo Osorio, el cura José Jacinto Avila, José Tomas
de la Cuesta, Juan Antonio Guerrero, el comisionado de
rentas Francisco Osorio, Rafael Maria Games, Antonio
Moreno, Nicolas Chaves, Antonio Mancilla, Juan José
Cisnero, Bartolomé Gualdrom, Antonio Aldon, Carlos
Gualdron, José Sotomayor, Felipe Osorio, Bernardo Bo
naldi, y siguen firmando los ausentes,

O RA
DE LA CIUDAD DE NUTRIAs.

EN esta ciudad de Nutrias, cabecera del canton del mis

mo nombre, á diez y siete de enero, de mil ochocientos trein
ta: habiéndose reunido en la iglesia parroquial todos los ve
cinos y padres de familia del lugar y sus partidos, á virtud
de invitacion hecha por el señor corregidor interino San
tiago Navas Spínola, por medio de un bando que al efecto
se publicó, hizo presente este señor el objeto de la reunion,
y quedó instalada la asamblea.
Se procedió seguidamente al nombramiento de presi
dente de ella, y resultó electo por pluralidad de votos, el
señor Antonio Elias Martin, y para secretarios los señores
Escolástico Contreras y Luis Contasti. Practicadas estas
diligencias indicó el presidente la necesidad de que la asam
blea se impusiese de los pronunciamientos de Caracas, Ba
rinas, Guanare y otros pueblos de Venezuela; á cuyo efec
to se hizo lectura de dichos documentos, y unánimemente
se resolvió: que estando penetrada esta asamblea de la
justicia en que está apoyada la determinacion de Barinas
en su acta de tres de los corrientes, el pueblo de Nutrias
no puede ménos que abrazar aquella, como medida indis
pensable en las circunstancias difíciles y peligrosas en que
se encuentra la república; prometiendo por su parte soste
ner esta resolucion digna de hombres libres, de la manera
que lo demande la salud pública, el interes de las garantías
nacionales, y lo que es mas precioso la libertad indivi
dual. - º

- Por tanto: el pueblo de Nutrias pide el restablecimiento

del antiguo estado de Venezuela bajo el pié de alianza y
/
 *.

263

amistad con las otras secciones que formaban la república

de Colombia.
Que se encargue provisionalmente del mando supremo
S.E. el gefe superior benemérito general José Antonio
Paez, entre tanto convoque á la mayor brevedad la conven
cion venezolona, para constituir la república, sobre las ba
ses apetecidas de popular, representativo, electivo, alterna
tivo y responsable. -

Que Venezuela cumpla por su parte, y en la forma que

determinare el congreso, con los compromisos nacionales y
extrangeros que se hayan contraido para conquistar y sos
tener la independencia.
Que se sigan observando las leyes y reglamentos que
hasta ahora han estado vigentes, y que no se opongan á los
principios adoptados; entre tanto el congreso constituyente
de Venezuela sanciona las leyes que deban regir.
Que de esta acta se remita copia al señor prefecto de
partamental, y á los Excmos. señores comandante general
del departamento y gefe superior de Venezuela.
Con lo que se concluyó y firmaron.—El presidente de la
junta popular A. E. Martin, Luis Contasti secretario, Es
colástico Contreras secretario, Santiago , Navas . Spínola,
doctor Antonio Garrido, Andres Ferran, Juan Martin Mon
toya, José D. Hernandez, Juan Bautista Rodriguez, Ma
nuel Capella, Juan José Melendes, José Antonio Valle,
J. Bruno Carril, Luis Antonio Delgado, José Antonio Gar
cia, M. Ocaña, Pedro Contreras, Manuel Montilla, Juan
Roche, Tomas Puerta, Juan Lorenzo Suluaga, Francisco
Balcaser, Matias Melo Navarrete, José Maria Uscategui,
José Maria Nuñez, Domingo Moreno, Pedro Moreno,
Ramon Nuñez, Andres Antonio Mora, Francisco Paez,
Santos Heredia, Leon Antonió Valot, Nicolas Gualdron,
Antonio Escorcha, Gabriel Marques, Felipe Suares, Vi
cente Gualdron, Juan Hermandez, Dionicio Silveira, lgma
cio Tovar, Vicente Escalona, Manuel A. Garrido, Agustin
Leiton, José Sandino, Iíorenzo Gimenez, Simon Salas,
Francisco Marten, Ruperto Romero, Vicente Provacta,
Pedro German. Garcia, Jacinto Perez, Eusebio Torrealva,
Diego Machuca, José Antonio Nuñez, Blas Marrero, Da
macio Rodriguez, Pedro Vivas, Miguel Hermandez, Rafael
Machuca. - -
 264

OTRA
DE LA PARRoqUIA DE SABANETA.
—-a=oe (Se Gee=-
EN esta parroquia de Sabaneta, á 18 de enero de 1830,
invitados los vecinos de ella por el señor teniente corregi
dor Nicolas Romero, á virtud del decreto del señor prefecto
departamental de dos del que rige, remitido á esta dicha
parroquia por el señor corregidor y comisario de policía de
este canton, por el que da ámplias facultades á todos los ha
bitantes del departamento de Orinoco para que con entera
libertad emitan sus sentimientos y opiniones acerca de la
forma de gobierno que mas les convenga: se reunieron en
esta santa iglesia parroquial á verificarlo conforme á sus vo
luntades y deseos. En consecuencia dicho señor teniente
corregidor declaró al acto de la reunion instalada la asam
blea, y esta procedió al nombramiento de un presidente
que dirigiese sus tareas y un secretario que diese fe de lo
obrado por ella, todo lo que se llevó á efecto nombrando
para el primer destino al mismo señor teniente corregidor
Nicolas Romero y para el segundo al señor Marceli
no Bayon, quienes ocuparon sus lugares respectivos. Ve
rificados estos actos, el señor presidente hizo presente á
la asamblea las peligrosas circunstancias en que se hallaba
nuestra amada patria, y la necesidad en que estaban sus hi
jos de cumplir con lo dispuesto en el citado decreto, emi
tiendo sus opiniones acerca de la forma de gobierno mas
conveniente, así como lo hicieron la capital de la provincia
y cabecera de este canton, de cuyos pronunciamientos que
dó impuesta la asamblea por la lectura de las actas celebra
das en una y otra, é igualmente que el de la del precitado
decreto. Impuesta la asamblea de los documentos é ilustra
da por ellos de las poderosas razones y causales en que unos
y otros habitantes se apoyaron para el pronunciamiento que
hicieron, creyó de su deber esta asamblea hacerlo igualmente
con la prudencia y moderacion que caracteriza á estos fieles
habitantes, reduciendo su decision á los puntos siguientes.
Primero: Que desde este momento queda esta parroquia se
parada del gobierno de Bogotá y como peligroso á la liber
tad que tantos sacrificios nos ha costado adhiriéndose total
mente á todo lo acordado en las actas que acaban de leerse
de la capital de la provincia y cabecera de este canton,
añadiendo que quiere y pide se reuna por S. E. el gefe su
perior civil y militar de estos departamentos, benemérito
general José Antonio Paez, á la mayor brevedad la conven
 265

cion venezolana, y que interin esto se verifica quede él con

el mando supremo.—Segundo: Se declara por esta asam
blea que su voluntad con respecto al gobierno que mas pue-".
de convenir á estos departamentos se decide por el popular,
representativo, responsable y alternativo, como el único
que puede librarnos del absolutismo.—Tercero: Que ha
biendo algunos individuos de la asamblea que propusieron
se garantizase este pronunciamiento por medio de un jura
mento legal, apoyada la mocion, acordó aquella que así se
verificase y se procedió á dicho juramento de esta manera.
Puesto en pié el señor presidente así como todos los demas
de la reunion dijo, en voces claras é inteligibles. ¿ Jurais al
Supremo Ser y prometeis á la nacion venezolana sostener
el presente pronunciamiento con nuestras vidas y propie
dades si así lo exigiese nuestra causa? Tódos respondieron.
Sí lo juramos, añadiendo á este solemne juramento vivas
por la libertad y por el general Paez, y luego que sobrevi
mo el silencio, prosiguió dicho señor presidente, y dijo: yo
tambien juro ante Dios que sostendré el pronunciamiento
que acabamos de hacer hasta exhalar el último suspiro.—
Cuarto: Acordó igualmente la asamblea que debíéndose in
dispensablemente dar parte de este acuerdo á S.E. el gefe
superior benemérito general José Antonio Paez, se verifi
case por medio de esta acta original y por el conducto del
señor corregidor y comisario de este canton á quien se diri
ja con el oficio de estilo, para que por el conducto que crea
mas conveniente y segun haga que vaya á manos de S.
E. dejando aquí copia para conocimiento.—Con lo que se
concluyó este acto que firman los que de la reunion saben
hacerlo y no otro innumerable concurso por no saber hacer
lo.—Nicolas Romero.—Marcelino Bayon secretario.—Si
guen las firmas.
es e «..-a-e-a-ara e-a-e era-e a-e-e-valºa, eeºeas aeaeus avane aºaº eauve e- º, a enº, veaº e-e-ºe, e-ºeae, era ºes w-e-a e-eae e-ºe-es

PRONUNGLAMIENTO
DE LA vILLA EDE BocoNó.
-EPODDD DE DE esema

EN la villa de Boconó, cabecera de canton de la antigua

provincia de Trugillo, á los veinte y cuatro dias del mes de
enero, de mil o chocientos treinta, se reunió en la iglesia par
roquial un número muy considerable de padres de familia,
empleados y propietarios de todo el canton, á virtud de ci
tacion previa que hizo el señor gefe político municipal el
señor José Maria Baptista para discutir sobre la situacion y
estado actual de la república, y en su consecuencia emitir -
*- -

T, XXI. \ -

/
 266

franca y espontáneamente cada uno su opinion en obsequio

de las libertades patrias y garantías del hombre en sociedad,
porque tanto se ha combatido y á costa de indecibles sa
crificios por el espacio de veinte años; cuyo acto fué así
promovido por haber representado y manifestado á la voz
al señor gefe superior de alta policía y comandante de ar
mas de los tres cantones de Trugillo benemérito coronel
Miguel Cegarra, varias personas de las mas notables y res
petables. 1. Que por el conocimiento que habian tomado en
vista de las actas celebradas á este mismo fin en las ciuda
des de Caracas, Cumaná, Barinas, Guanare, Trugillo, Puer
tocabello, y villa de la Guayra, no había otro medio de sal
varnos del naufragio que amenaza la república, como se in.
dica en dichas actas que adhiriéndonos en todo el sistema
político al proyecto del sistema de gobierno federal que han
adoptado generalmente todas las provincias de los tres de
partamentos de Venezuela, desconociendo como ellas desco
noeen la suprema magistratura del general Bolivar, y toda
otra autoridad que emane de él ó de la capital de Bogotá.
2. Que se considera roto el pacto porque en los cuatro últi
mos años que acaban de transcurrir desde la publicacion del
código fundamental de Colombia, se advierte no estar con
forme con él la mayor parte de los colombianos, siendo su
fatal resultado la administracion dictatorial de la república
con bien poca diferencia por el mismo tiempo, y odiosa por
ser enteramente opuesta al sistema liberal, popular, repre
sentativo, electivo, alternativo y responsable. 3. Que advir
tiéndose la gran diferencia en comercio, costumbres y clima
entre las tres secciones de la antigua Venezuela, Nueva
Granada y Quito, se dejan ver muy clara y distintamente la
utilidad y grandes ventajas de la felicidad pública y parti
cular que por todos estilos reportarian á estas, separándose
unas de otras y restituyéndose á su antiguo régimen liberal,
proporcionándose cada una á su respectivo gobierno supre
mo análogo á su localidad y demas circunstancias, que esen
cialmente proporcionan la felicidad del estado y de sus ciu
dadanos. Y4, en fin, que sin embargo que esta provincia de
Trugillo por disposicion de S.E. el Libertador Presidente
en el año de veinte y siete se suprimió provisionalmente, se
agregó y lo ha estado hasta ahora á la de Maracaybo (co
mo lo estuvo en tiempo del gobierno español), es llegado
el tiempo de no esperar que su matriz le dé el ejemplo pa
ra decidir de su suerte, y que por tanto por lo que respec
ta á este canton se considera de primera necesidad el que
sus vecinos por un medio tranquilo y pacífico se reunan en
 267

esta villa, para que advertidos de los antecedentes particu

lares y leyéndoseles las actas de que se ha hecho mencion
emitan cada uno sus sentimientos.
El señor gefe político municipal dió principio á la asam
blea por medio de una proclama que se leyó, en que expre
só con constante energía los motivos que le habian impeli
do para invitar la reunion, y al efecto mandó tambien leer
las citadas actas como se ejecutó. Y seguidamente provocó
á que se electase entre su seno un presidente y dos secreta
rios, y resultaron por pluralidad de votos para el primero
el mismo magistrado, y para los dos segundos recayó la vo
tacion en los señores Evaristo Delfin y Carmelo Bocaranda,
quedando con esto instalada la junta, y expeditos todos los
que la componen para indicar sus opiniones en uso de la
soberanía que ejerce el pueblo para darse un gobierno; pa
ra lo cual y que todos se desengañasen mas plenamente de
las ocultas maquinaciones en que por una buena fe se han
hallado envueltos, se propusieron uno por uno los puntos
de que estaban ilustrados los primeros del pueblo: se discu
tió el primero y no solo fué admitido generalmente en su
afirmativa, sino tambien muy aplaudido con singular entu
siasmo. Se propuso el segundo, y se dijo con generalidad
que no necesitaba de discusion porque todo era en él co
mo se indica. Al 3. no hubo quien no conociese á primera
vista la grande importancia de separarse Venezuela de las
otras secciones, bajo los límites de la antigua capitanía ge
neral, en cuyos términos fijó, defendió y estableció su inde
pendencia y toda su existencia política. Expúsose en fin, el
cuarto y último punto, y despues de disueltas y allanadas las
dificultades que ocurrieron sobre restablecerse esta provin
cia á su antiguo estado de gobierno, y en que manera siga
su curso político, sin alterar cosa alguna en las actuales auto
ridades civiles y militares, entre tanto se ocurre á S.E. el
benemérito gefe superior civil y militar de Venezuela José
Antonio Paez, resultó la votacion por la junta en favor de
la separacion de la provincia de Trugillo de la de Maracay
bo. Se propuso por uno de los de la junta á que prefectura
deberá pertenecer la provincia, entre tanto se dispone lo
mas conveniente por S.E. el gefe superior de Venezuela,
ó por la convencion venezolana que se espera ver realizada
muy pronto, y se resolvió de comun acuerdo que à la mas
inmediata que es la de Orinoco.
Decididos en conformidad de toda la junta los puntos y
particulares que se propusieron bajo las bases de separacion
de la suprema magistratura del general Bolivar y del go
 -- º

268 -

bierno de Bogotá, con adhesion al sistema general de Ve

nezuela, abrazados unánimemente, y como propios los sen
timientos pronunciados en las mencionadas actas, en espe
cial los de Caracas, Cumaná y Barinas se acordó estamparse
estas deliberaciones que se exponen por acta y pronuncia
miento del canton Boconó.
l. Que se desconoce desde estos momentos de heeho el
gobierno del general Bolivar, y toda otra autoridad que
emane de él ó de la capital de Bogotá, y que de consiguien
te no pudiendo, ni debiendo quedar aislados los cantones
de Trugillo en el curso de su estado, civil y militar, este
de Boconó reconoce y se sujeta á la direccion general gu
bernativa de Venezuela bajo los auspicios de S.E. el gefe
superior civil y militar, benemérito general en gefe dosé
Antonio Paez. - -

2. Que habiéndose disuelto el pacto social sancionado

en la constitucion de Cúcuta, quiere que toda la antigua
Venezuela se constituya á la mayor brevedad posible á su
antiguo estado de gobierno liberal, popular, representativo,
electivo, alternativo y responsable, y que su territorio sea
el mismo que componia la antigua capitanía general.
3. El canton Boconó espera como todos los demas pue
blos de Venzeuela, que S.E. el gefe superior civil y mili
tar, reuna lo mas pronto que se pueda por los medios lega
les la convencion venezolana, á la que desde ahora para
entónces consigna este pueblo el arreglo en los compromi
sos que gravitan sobre la república con respecto al crédi
to público así exterior como interior.
4, Que restituida esta provincia de Trugillo á sú antiguo
estado de gobierno en obsequio de las libertades patrias,
por lo que respecta á este canton, no se haga novedad al
guna en órden á las autoridades políticas, civiles y militares,
actualmente constituidas, encargando la seguridad pública
en todo lo civil y militar al benemérito coronel Miguel Ce
garra, como comandante mayor y gefe de policía.
5. Que desea este canton el que esta provincia en su es
tado político civil y militar, esté sujeta por la divergencia
de la prefectura de Maracaybo, á la del departamento del
Orinoco, entre tanto S. E. el gefe superior civil y militar
de Venezuela ó la convencion venezolana disponga, arre
gle y ordene su administracion como mejor convenga.
6. Que se conserven, guarden y cumplan e In eSte Cant0 Il
Bocon6 las leyes, decretos y demas providencias existentes
gubernativas y administrativas que han regido hasta ahora,
sin que se altere otra cosa que lo que sea opuesto á este
 269 e s.
s.

pronunciamiento, del cual se compulsarán cuatro copias y

se dirigirán á la mayor brevedad posible, una á S.E. el ge
fe superior civil y militar de Venezuela, otra á S. E. el
benemérito general en gefe Santiago Mariño, comandante
general del Orinoco, otra al señor prefecto del mismo Orino
co, y otra al señor coronel Miguel Cegarra, comandante de
armas de los tres cantones.—Con lo que se concluyó y fir
maron.—El presidente José Maria Baptista, Carmelo Boca
randa secretario, Evaristo Delfin secretario, el vicario forá
neo juez eclesiástico maestro Salvador Vicente Leon, An
tonio Bocaranda.—Siguen doscientas noventa y cinco firmas
113.S. -

º-º-ºº.ºeº º vº veº e-eº araºs vea e-aº, e-ºe-ºe e-e-ºe a ºvus ºbºe.ºr esº º esºara e-aºe eva º e-ºe-e-va-e-e, º, es

OTRO
DE LA PARRoquIA DE CURARIGUA.

EN la parroquia de Curarigua de Leal, á veinte de di

ciembre de mil ochocientos veinte y nueve, á virtud de cita
cion que ha hecho el señor teniente corregidor de ella, se
reunieron todos los vecinos y orientados por dicho señor
teniente corregidor del fin de esta reunion, fueron todos de
unánime parecer que para muestra mayor felicidad desean
se establezca en la capital un gobierno libre, representativo
que es el único que puede asegurar nuestra total indepen
dencia, libertad, igualdad y rosponsabilidad, por el cual Ve
nezuela siempre ha suspirado: y para remitir á la superio
ridad, firmó esta el citado señor teniente corregidor con los
demas asociados, en el citado dia mes y año,
Ramon Rodriguez, Marcos Escalona, Concepcion Esca
loma, José Rodriguez, Juan de Jesus Ramos, Juan Manuel
Balladares, Juan Lino Guide, Juan Tomas Balladares,
Francisco Xavier Escalona, Gerónimo Gatica, Leon
Herrera, Reyes Gatica, Victorio Urrieta, Martin Escalona,
Aurelio Gimenez.
Roº yº, - ve vºve Mºvºi,

ACTA
DE LA CIUDAD DE MERIDA.
-=98939eº
EN la ciudad de Mérida, á veintey cuatro de enero de mil -

ochocientos treinta, vigésimo de la independencia, habién

dose reunido en el local de san Agustin, los vecinos de esta
ciudad, empleados civiles, militares, eclesiásticos, padres de
familia, individuos de las órdenes religiosas; y demas veci
 270

nos, con el objeto de tomar en consideracion los importan

tes a contecimientos que han tenido lugar en la mayoría de
los pueblos de Venezuela, para que fueron invitados por el
señor gobernador de la provincia, en un bando en que su se
ñoría manifestó al público la necesidad en que estaba todo
ciudadano de consultar por su seguridad y conservacion, en
circunstancias en que el clamor general de los patriotas ha
bia proclamado los principios consoladores é inconcusos
de libertad; cuando esta esencial prerogativa del hombre
en sociedad, habia sido hollada por las maquinaciones de la
perfidia y de la ambicion, y permitiendo en consecuencia á
los habitantes de la provincia el libre y pleno uso de sus de
rechos, y convocando para las once del dia de hoy á una
asamblea pública para tomar, en consideracion sus verda
deros intereses y la suerte de su cara posteridad, A la hora
citada su señoría instaló la asamblea, con un breve, pero
sentimental discurso, en que manifestó el objeto de la reu
nion y excitó el patriotismo, la moderacion y el órden que
siempre habian marcado la conducta de estos habitantes:
insinuó en seguida la necesidad de nombrar un presidente
que dirigiese estos trabajos y se retiró dejando instalada la
asamblaa.
En consecuencia se procedió al nombramiento de presi
dente, y algunos señores expusieron: que habiéndose acos
tumbrado en las demas asambleas de esta clase, que conti
nuase dirigiendo los debates la misma autoridad que la ha
bia instalado, y que por otra parte el señor general gober
nador era muy digno de obtener esta confianza, así pór la
sinceridad de sus sentimientos patrióticos bien conocidos de
los circunstantes como por sus prendas personales, opinaron
que su señoría debia presidir la junta: á cuya opinion se
adhirieron por aclamacion todos los miembros que estaban
presentes. Seguidamente el señor presidente ocupó su asien
to, y manifestando su gratitud á la asamblea por el alto ho
nor que se le hacia, dijo: que debia procederse á la elec
eion de dos secretarios que llevasen el registro de las reso
luciones de la asamblea y demas asuntos de su resorte lo
que se verificó luego nombrándose por unanimidad á los
señores José Ramon Almarza é Hilarion Unda, que en se
guida ocuparon asientos:
Se dió principio pues, por la lectura de varios decumen
tos que se trajeron á la vista que contenian los pronuncia
mientos de Valencia, Caracas, Cumaná y Barinás, con la C0
municacion dirigida por el señor prefecto del departamento
de Orinoco, coronel José de la Cruz Paredes, que se leyó
 27l 4

á la letra como sigue—República de Colombia.—Prefectua

ra del departamento del Orinoco—Barinas, enero nueve de
mil ochocientos treinta; vigésimo.--Señor gobernador de
la provincia de Mérida. Favoreciendo los deseos que con
empeño y moderacion manifestaron á S. E. el señor geme
ral comandante general de este departamento, al señor ge
fe general de policía de esta provincia y á mí mismo, va
rios vecinos respetables de esta capital, de hacer nuevas ex
plicaciones relativamente al pronunciamiento que suscri
bieron en cuatro de diciembre del año próximo pasado, por
que habian concebido otras ideas de que deducian que el
remedio que entónces creyeron suficiente para desterrar el
mal que han experimentado de la pasada administracion,
no lo era ya, y que por tanto deseaban ocurrir á otro mas
pronto, dicté é hice publicar el bando que tengo la hon
ra de adjuntar en copia, igualmente que del pronuncia
miento que en tres del corriente ha suscripto la tota
lidad de habitantes de esta ciudad; esperando que VS.
y los de esa provincia, tengan la dignacion de acoger
favorablemente estos documentos en que está consigna
do el voto libre y espontáneo del honrado pueblo ba
rines. Con sentimientos de consideracion y respeto, tengo
lo honra de suscribirme de VS. muy obsecuente servidor,
José de la Cruz Paredes.
En seguida tomaron la palabra varios señores, y mani
festaron enérgicamente los sentimientos republicanos que
les animaban de acuerdo siempre con lo que han anhelado
los líbres desde la aurora de muestra revolucion, por cuyos
principios se han hecho costosos sacrificios y vertido la san
gre inmaculada de muestros padres, hermanos, parientes y
amigos. Se recorrió muy por extenso sobre los aconteci
mientos que en esta época azarosa, han derrocado las insti
tuciones y minado sordamente los principios políticos, para
sostituir el mas absurdo despotismo, el yugo ignominioso
de una aristocracía nueva, ó mas bien la vil abyeccion de co
lonos de una potencia extrangera.
No es posible dar una idea exacta del entusiasmo que
animaba en este acto augusto á los habitantes de Mérida.
Todos, todos enagenados de placer al ver renacer la liber
tad de que habian sido despojados, olvídaron las persecucio
nes que habian padecido y arrostrando los temores que oca
sionan las miras antihumanas de los tiranos, declararon por
unanimidad absoluta su firme resolucion de desconocer el
gobierno del general Bolivar y adherirse al pronunciamien
to de sus hermanos de Venezuela, á cuyo efecto sancionó
lo siguiente.
 a

. .
272

1. La provincia de Mérida se separa del gobierno de

Bogotá, y desconoce la autoridad del general Bolivar
como emanada de un orígen ilegal.
2. Mérida se uniforma en sus votos con las demas provin
cias de la antigua Venezuela para el fin de conservar las li
bertades publicas estrechando mas y mas los lazos que li
gan estos pueblos, unidos por los vínculos de la estimacion
y de unos mismos intereses; sin que haya especie de rivali
dad que pueda dividirlos.
3. Se reconoce el gobierno que actualmente administra
las provincias que se han pronunciado cuyo gefe es el Exc
mo, señor general en gefe José Antonio Paez.
4. Se encarga á dicho señor Excmo., convoque pronta
mente una convencion venezolana para constituirnos políti
camente bajo la forma de un gobierno popular, representa.
tivo, alternativo, electivo y responsable. -

5. Que se remita una copia de este pronunciamiento á

nuestros hermanos de la provincia de Pamplona con quien
conservamos nuestras relaciones de comercio y mútua amis
tad, -

6. Que en consecuencia de este pronunciamiento se reti

ran los poderes del representante y suplente nombrados por
esta provincia para el congreso constituyente que debia
reunirse en Bogotá.
Habiendo quedado ayer suspensa la asamblea por ser de
masiado tarde, se reunió hoy veinte y cuatro á las doce del
dia para continuar sus trabajos, y en consecuencia se leyó
y aprobó la acta anterior. En seguida el señor presidente
presentó el oficio que el señor prefecto del departamento
le dirige con inclusion de la acta en que Maracaybo se
pronunció el diez y sies de los corrientes, separándose del
gobierno de Bogotá y uniéndose á los sentimientos de los
demas pueblos de Venezuela cuyo oficio y acta se leyeron
á la asamblea y unánimemente manifestaron el regocijo que
les causaba tan plausible noticia que les proporcionaba con
tinuar unidos con su capital; y en su virtud se acordó el
artículo siguiente.
- Que habiéndose recibido hoy 25 de los corrientes la acta
del pronunciamiento de Maracaybo, en nada se altera nues
tra administracion y dependencia de aquella prefectura y co
mandancia general. - -

Con lo cual se coneluyó esta acta que firman los señores

presentes: -

Judas Tadeo Piñango, J. Ramon Almarza secretario, Hi

lario Unda secretario, ". Antonio Paredes, Ignacio Paredes,
 273
d
var Ignacio Maria Piña, Lucio Troconis, J. de Dios Picon, J.
de D. Ruiz, Gabriel Valero, Rafael Salas, Francisco Maiz y
Mi Rubí, José de los Reyes Belloso, P. B. Balbuena, S. Brice
ño Rubio, P. B. Campos, por recomendacion del señor Juan
e.
Pedro Chuaos Juan de D. Ruiz, J. Lorenzo Maldonado, Ma
ti nuel Agustin Izanuva, Camilo Rivas, José Antonio de Ver
i.
gara, Blas Sandoval, G, Picon, Rafael Maldonado, Fernan
do de la Cruz, Victor de Salas, B. Cardenas, Juan Gregorio
Obando, Juan Antonio Alvarez, Trinidad de Lovo, Francis
s
It.
co Escotegui, J. Maria Vazquez, Justo Arias, Martin Go
mez, Buenaventura Lovo, Felipe Bervea, Damacio Ovalles,
l.
Rafael Alvarado, Manuel Isaley, Bartolo Perosa, Agustin
Uscategui, J. Maria Mateus, Raymundo Leal,
wº-e va-a, e-a- a eve areae e-e-ºe e -a a aº.-a nºve» ºsº-ºº.ºra aºvº»vaºa, ºes valºr esºara, eve"e ºsº sºara vº

OTRA
DE LA PARRo QUIA DE sANTA Ros A DE OBIsPos.

EN la parroquia de santa Rosa del canton de Obispos, á

los diez dias del mes de enero de mil ochocientos treinta,
reunido un número considerable de este vecindario en el
salon que está contiguo á la santa iglesia, en donde concur
rió el reverendo padre cura, y los vecinos mas públicos de
conocida honradez y patriotismo, hecha la convocatoria á
virtud del decreto del señor prefecto departamental de dos
del corriente que se publicó hoy en la forma acostumbrada,
juntamente con la acta popular celebrada en la villa de Obis
pos el diez del mismo, cuyos documentos se contraen acer
ca de la forma de gobierno que mas convenga á la antigua
Venezuela. El señor teniente corregidor que presidia la
reunion expuso con la mayor moderacion la causa que mo
tivaba la concurrencia, é hizo presente los acontecimientos
que han tenido lugar en varias provincias y cantones, y aun
en la misma capital de Barinas, y que por estas mismas ra- .
zones todos los pueblos estaban en el caso de hacer sus pro
nunciamientos conforme á sus deseos, y coadyuvando con
los que el señor prefecto ha demostrado en su citado decre
to, que contrayéndose á estos principios declaraba al pueblo
de santa Rosa con entera libertad para indicar lo que creye
se conveniente á su propio bien, suplicando sí, que lo hi
ciese de un modo pacífico con la moderacion que siempre
ha acostumbrado en los actos mas públicos. Expuso en se
guida que estando instalada la asamblea, debia esta nom
brar un presidente que dirigiese su trabajo y tomando en
consideracion la materia, se procedió á la eleccion y recayó
T, XXI. 35
 274
en el señor Pedro Quintana. Se advirtió tambien la necesi
dad de secretarios que autorizasen sus acuerdos, y fueron
nombrados los ciudadanos José Maria Medina, y Vicente
Sanchez. a s

Concluidos estos actos varios ciudadanos creyeron nece

sario ante toda discusion la lectura de los pronunciamien
tos celebrados en la capital del departamento y en la villa
de Obispos y cualquiera otro documento que pudiese ilustrar
la asamblea; y habiendo sido impuestos del contenido de
los citados documentos que son los únicos que por conducto
del señor corregidor del canton han llegado á esta parro
qu1a.
Despues de esto dió principio la discusion, en la que los
ciudadanos se expresaron con bastante libertad segun los co
nocimientos de cada uno de ellos que tomaron la palabra,
conviniendo todos en que los motivos expuestos por los res
petables vecindarios de Barinas y Obispos para desconocer
de hecho el gobierno de Bogotá, y que la antigua Venezue
la se constituya por sí sola, eran tan justos y convenientes
que no seria posible hubiese un solo ciudadano que lo nega
se de buena fe, - -

Por cuyas razones el pueblo de santa Rosa desconoce des

de hoy el gobierno de Bogotá, y separándose de hecho de
la Nueva Granada; pide y se adhiere á que la antigua Ve
nezuela se constituya en nacion por sí sola y que quede con
el mando de ella, el excelentísimo, señor general José An
tonio Paez, con el carácter de gefe superior civil y militar
miéñtras que se reune la convencion venezolana que con
vocará con la brevedad posible, que esta proceda al esta
blecimiento de un gobierno popular, representativo, electi
vo, alternativo y responsable, y que se contrae en un todo
á lo que han sancionado los pronunciamientos de la capital
de Barinas y la villa de Obispos como, cabecera del canton :
lo que fué aplaudido con moderacion y regocijo, y con gran
des aclamaciones y vivas á la libertad, y al general Paez.
- Se acord6 igualmente que se dirija esta acta original con
el oficio de estilo al señor corregidor del canton.—Con lo
que se concluyó la acta y firmaron. , , , , ,
Pedro Quintana, José Maria Medina, Vicente Sanchez.
Siguen las firmas ,, , , ,
va
, - -

eva/eva”ve
•-vº º

DE LA vILLA DE GuANARIro.
º

Es la villa de Guanarito, á 14 de enero de mil ochocien

 sº
275
«.
tos treinta, los infraescritos vecinos y padres de familia de
ella, reunidos pacíficamente en la iglesia parroquial por in
vitacion del señor corregidor, para expresar francamente sus
opiniones y voluntad acerca del nuevo método con que de
sean se consolide el gobierno mas análogo á las costumbres
del pais, y capaz de hacer felices estos pueblos que han hecho
tantos y tan continuos sacrificios por obtener su libertad; en
uso del derecho de peticion y á consecuencia de la manifes
tacion con que S.E. el Libertador Presidente se ha dirigido
á S.E. el gefe superior de estos departamentos por su car
ta fecha en Guayaquil á trece de setiembre último, se to
mó en consideracion la gravedad de una materia que en sí
encierra la prosperidad y dicha futura de estos pueblos.
Para deliberar sobre ella con todo el exámen, madurez, y de
tencion debida a este acto, se procedió á la discusion, nom
brando previamente para presidirla la persona del mismo
señor corregidor Ramon Montilla, por secretarios los seño
res Casimiro Benero y José Antonio Rodriguez, y habién
dose dado lectura á las comunicaciones de señor prefecto
de este departamento y ofres -papeles públicos que han
circulado desde la capital de Caracas, con el objeto de que
todos estén en cuenta del estado de los negocios políticos y
discurran con serenidad y calma sobre asuntos de tanta im
portancia y delicadeza. Expresaron algunos ciudadanos sus
conceptos, y despues de algunos ligeros debates que produ
jeron un pleno conocimiento de la justicia en que Venezuela
ha hecho su pronunciamiento, acordaron. - - - o

1. Que se restablezca la antigua Venezuela por sus de

marcaciones conocidas, segregándose de las demas seccio
nes que componian la república de Colombia, con las cuales
conservará paz y amistad. , - -.

2. Que se suplique á S.E. el gefe superior José Antonio

Paez, tome á su cargo provisoriamente el mando absoluto,
y se sirva convocar á la brevedad posible el congreso cons
tituyente para cuya instalacion libre las órdenes y decretos
convenientes.
3. Que miéntras el congreso constituyente de Venezuela
forma el código de leyes con que debemos regirnos, no ha
lla alteracion alguna en las que hasta ahora han goberna
do á la república siempre que no se opongan á los princi
pios adoptados. - -

4. Que Venezuela no se separe de la parte de sus com

- prometimientos con las naciones extrangeras y con los in
- dividuos que han cooperado con suplementos para conser
var su existencia política. -

l
*
 276 —«e

5. Que se dirijan copias de esta acta por mano del señor

corregidor del canton, á los señores prefecto y comandante
general del departamento, y á S.E. el gefe superior para
que se sirvan dar una acogida favorable á nuestros votos, y
que empleen sus esfuerzos para conducirnos con sociego al
fin deseado.
Como presidente de la junta popular Ramon Montilla,
secretarios Casimiro Benero, José Antonio Rodriguez, el
cura parroquial fray Miguel Zosa, Marcos Echeverria, Felix
Celis, José Mateo Hurtado, Eusebio Lazo, Asencion Párra
ga, Felix Orozco, Calixto Gerson, Vicente Celis, Martin
Sutil, Pedro Perez, Felipe Vicaria, Francisco Parra, José
Rafael Pinto, Francisco Gallardo, Manuel Gerson, Floren
cio Celis, Gabriel Betancourt, Antonio Maria Leonido, Mi
guel Orozco, Ramon Cales, Felix Delgado.
Siguen firmando los individuos que no concurrieron á la
junta.
º-ºº.ºeº-º- sºnº-º-ºº. A º es aº º e-aºs aºº e-aº. ...-ºe-º-e-e-eae e.-a-e. «..-aº eae.-a «..-are, «..-va a eve ve a e.v. e- a es e

PRONUNCIAMIENTO
- DEL PUEBLO DEL CoRozo,
a -->«TS><=a- .

EN el pueblo del Corozo, á quince de enero de mil ocho

cientos treinta, reunidos en esta santa iglesia todo su vecin
dario con el interesante objeto de pronunciar sus opiniones
sobre la clase de gobierno que mas convenga á nuestros in
tereses y bienestar; el señor teniente corregidor abrió la
asamblea y propuso se nombrase un secretario que autori
zase sus deliberaciones, como efectivamente se procedió á
ello y resultó electo el señor Hipólito Ramirez que tomó su
lugar. En seguida dijo el presidente que cada uno era libre
para pedir con franqueza y libertad el gobierno que mas
les conviniese, y que podian hacerlo seguros de que S. E.
el gefe superior de Venezuela los garantizaba para ello, y
tambien el señor prefecto del departamento, segun el bando
que á este efecto se ha publicado. Enterado los ciudadanos
de la acta acordada en la capital, fecha tres de los corrien
tes dijeron ser muy justas las razones en que aquellos ciuda
damos habian fundado su pronunciamiento y uniformemente
convinieron en lo siguiente. Separarse de hecho de Bogotá
y su actual gobierno y que la antigua Venezuela compon
ga una sola nacion, cuyo gobierno ha de ser el popular, re
presentativo, electivo y responsable. Que S. E. el gefe su
perior benemérito José Antonio Paez, se encargue proviso
riamente del mando supremo miéntras se reuna una con
 277

vencion venezolana, que será á la mayor brevedad, y de la

cual debe emanar una sabia constitucion y leyes justas y be
néficas, mas conformes con nuestras costumbres, localidad é
intereses pues las que nos han regido hasta ahora han sido
las mas duras y destructoras de la agricultura, comercio, é
ilustracion, como tambien tiránicas y contrarias á nuestra
seguridad. Se revocan los poderes dados á los representan
tes para este congreso de 1830, por haber sido nuestra vo
luntad en separarnos de aquel gobierno. Que se le remita
esta acta original al excelentísimo señor gefe superior de
Venezuela de quien esperamos le dé favorable acogida á es
tos nuestros votos como nacidos del mas firme patriotismo
y copias á los señores prefecto y comandante general del
departamento, con lo que se concluyó y solemnizó este acto
con el mayor entusiasmo á la libertad y vivas al general
Paez, con tiros de fusil, toque de cajas y repiques de cam
panas por no haber otra cosa, y firman trece porque los de
mas no saben.
El presidente A. Andrade, Hipólito Ramirez secretario,
presbítero Rosario Bruno Lozano, Victoriano Garrido, M.
Arias, Fernando Andrade, Felix Arismendi, Juan José Ga
riaran, Lorenzo Arenas, Leandro Luzardo, José Gabriel
Hostos, Miguel Maria Monsadre, Francisco Cevallos.
Aerºe º verº e.º."e aºra es va-e e-ºe-º". e-aºa. «..-a-a a-a-as alea, e al-a-a a-e-e «... ae. «..-ave vares were e-ºe-ºes evares vº."e ha ºbsva.º.

EXPOSICION
DE Los vECINos y HABITANTEs DE LA CIUDAD DE
NUTRIA s.
-==tto CDDDDsa
Los infraescritos vecinos y habitantes de la ciudad de
Nutrias, en la provincia de Barinas, penetrados del lauda
ble objeto con que el Libertador Presidente por medio de
la secretaría de estado del interior, ha excitado á los pue
blos de Colombia para que emitan su concepto, con respec
to á la forma de gobierno que sea mas adaptable al pais;
se determinan dirigir al señor prefecto del departamento la
siguiente manifestacion. ,

Los infraescritos están persuadidos, que el gobierno que

conviene á la felicidad del estado, es el popular, represen
tantivo, alternativo, responsable y electivo. Que los pode
res se dividan en legislativo, ejecutivo y judicial con abso
luta independencia, para que cada uno en sus casos pueda
dar toda la aptitud necesaria á sus atribuciones, Que se cen
tralize ó federen segun lo estimen nuestros diputados en el
próximo congreso constituyente.
Los infraescritos protestan solemnemente que para expo-
 278

ner su concepto, solo han consultado los votos de su cora

zon, y aun los del canton todo; sin atenerse á doctrinas políti
cas, ni á máximas generales; sino al convencimiento en que
están de que es el sistema que apetecen los pueblos, porque
es el que conocen, porque es el que se les ha enseñado des
de el célebre 19 de abril, y porque es por el que han lleva
do las armas hasta expeler del territorio á los enemigos de
su libertad.
En virtud pues, de lo expresado y del derecho de peticion
de que hacen mérito, se lisongean de que esta franca y libre
exposicion, tendrá la transcendencia necesaria, por medio
del magistrado á quien la someten, como lo ha ofrecido pú
blica y oficialmente, y segun la intrinseca estimacion que
merece esta clase de escritos. — Ciudad de Nutrias, á 22 de
diciembre de 1829.
S. Navas Spínola, Luis Contasti, Manuel Montilla, A. E.
Martin, doctor Antonio Garrido, Manuel Capella, Juan Ro
che, Benigno Conde, E. Contreras, J. Antonio Garcia, Si
mon Salas, Yerman Larrarte, Andres Ferran, Lorenzo Gi
menez, Juan Martin Montoya, M. Malo Navarrete, Bernabé
Paredes, Jacinto Perez, Ruperto Romero, G. Marquez, R.
Puerta, Pedro Garcia, José Maria Nuñez, George Puerta,
Andres Antonio Mora, Francisco Paez, Sebastian Megias,
Francisco Colmenares, Carlos Ramirez, Juan Lorenzo Su
loaga, José Maria Fortes, le an Avalos, Francisco Balcarse,
Juan J. Angulo, Manuel Trejo, Ramon Nuñez, Nicolas Vi
ves, José Antonio Sajaju, Andres Briceño, Lope Ortiz, Bar
tolomé Camacho, Juan Rodil, Marcos Ocaña, Dionicio Sil
veira, Juan Bautista Rodriguez, Francisco G. Trejo, Vicen
te Escalona, Domingo Moreno, José Sandino, Juan de Dios
Abreu, Carmen Ceballos, Luciano Salas, P. Contreras.
va/ve - - - -sº. - ----

sACTA
- - -
DE LA PARRoqUIA DE
- -
sAN JUAN DE PAYARA.
E23 = -

EN la parroquia de san Juan de Payara, canton de san

Fernando de Apure, á los veinte y tres dias del mes de di
ciembre de mil ochocientos veinte y nueve, décimo nono de
la república, reunidos en esta santa iglesia, el vecindario de
la parroquia, padres de familia y personas respetables por
invitacion hecha á consecuencia de la disposicion del supre
mo gobierno, de 16 de octubre último á fin de que todos
y cada uno emitan sus opiniones franca y libremente sobre
el método de gobierno que deba establecerse en Colombia
 279

que haga su felicidad general, hice yo el teniente corregi

dor J.M. Ortiz la insinuacion del objeto de la reunion, y en
seguida se leyó la citada disposicion, que impuesto el con
curso en número considerable y discutida la materia, se fun
dó la reunion en razones poderosas por el bien de la repú
blica y fueron todos de unánimes sentimientos en que la re
pública debia constituirse en gobierno popular, representa
tivo, electivo, afternativo y responsable; confederados en
los departamentos que mas conforme sea á la union y esta
bilidad de ella, siempre bajo la nominacion de república de
Colombia; y que mediante las circunstancias debe separar
se de hecho Venezuela del gobierno de Bogotá, entre tanto
que reunida la representacion del estado federal de Vene .
zuela, se disponga lo mejor en favor de la república, y que
para llevar al cábo sus opiniones que franca y libremente
han emitido todos, pidieron: que se invite á sus hermanos
los bogotanos y quiteños, por medio de S. E. el excelentísi
mo señor general José Antonio Paez, á quien delegan su
voluntad, para que como el áncora de la libertad de que ha
dado tantas pruebas, se una á nosotros los venezolanos y
promueva dicho excelentísimo señor, los medios de conser
var este dulce nombre de libertad; no olvidándose la res
petable asamblea de su benemérito general gobernador de
la provincia, José Cornelio Muñoz, para que inalterable en
sus principios republicanos nos acompañe en tan laudable
objeto, bajo los auspicios de S. E. el señor general José
Antonio Paez. Sáquese copia para remitir á su señoría el
señor gobernador de la provincia para los efectos conve
nientes: con lo que se concluyó esta acta que firmaron los
concurrentes que supieron hacerlo y con vivas á la libertad
y vivas á sus defensores. - -

Remigio Lara, Juan Bernardo Garcia, Rafael Rozales,

Luciano Hurtado, Pastor Aponte, Carlos Miguel Rios, Juan
José Martinez, José Antonio Herrera, Andres Gallardo,
Santana Torralva, Francisco Bolcan, Juan Gregorio Fernan
dez, Carlos Polanco, Prudencio Reyna, Valentin Echenique
Pablo Tarason, J. Ignacio Linares, José de Jesus Fernan
dez, Francisco Villareal, José Manuel Hernandez, Jacinto
Solórsano, José Agüin, José Antonio Gimenez, Gerónimo
Cáceres, Cándido Reyna, Manuel Maldonado, Juan San
chez—Ademas de las personas firmadas hubo un número
poco mas de cincuenta padres de familia, que no lo hicieron
por no saber—Certifícolo José Maria Ortiz.
 280
s. v. ev-eº. A-eve, ne.- «..-e a aras ae.e., ve es nº-ºe ... aºe e-e-e-vºs elºnº, vº º u ºvº. aº º *A º º vº -ºº.ºº

OIFICIO
DEL co RREGIDOR DE GUANARE, AcoMPAñANDO LAS AC
TAs DE TUCUPI Do Y BocoNó.

Corregimiento del canton,

Cuanare 5o de enero de 1850.
ExCMO. sEño R GENERAL.
TENGo el honor de dirigir á manos de W. E. copias de
las actas del pronunciamiento de las parroquias de Tucupi
do y Bocotó de este canton que se me han transmitido con
este fin.
Dios guarde a V.E. Bartolomé Barsa.
se vº var. vº º vº º sº- º *ºs º ºvºvºrº es º nº- vv. aº º ave ºxa a aºvºa a va «..e., va a asaw. A ve

ACA
DE LA PARROQUIA DE TUCUPIDo.

EN la parroquia de Tucupido, á 24 de enero de 1830, los

infraescritos ciudadanos vecinos y padres de familia y un
concurso numeroso de personas del campo que con motivo
de la festividad del dia, estaban en el pueblo reunidos pací
ficamente para emitir sus opiniones á consecuencia del pro
nunciamiento de la ciudad de Guanare, cabecera de este
canton, que se publicó por bando el 17 de los corrientes, y
á pedimento verbal de algunos de los que aquí van firma
dos hecho al teniente corregidor para que convocase para
esta reunion á los vecinos notables, habiéndose leido la
mencionada acta de Guanare en que se expresan los funda
mentos que se han tenido allí, y en la mayor parte de los
pueblos de la antigua Venezuela para separarse y procurar
por sí mismos á la conservacion de su existencia política, y
habiendo pesado maduramente las razones que se alegaron
para manifestar la conveniencia y necesidad, nos adherimos
en todo á la mayoría de Venezuela, y uniformar por este
medio la opinion pública, despues de un corto debate sobre
la parsuasion en que se habia estado en este pueblo de
creerse pronunciados por haberlo hecho la parroquia del
canton, y no ser necesario pronunciarse en acta separada, es
pecialmente habiendo transcurrido ya tanto tiempo en que
se debió haber hecho este pronunciamiento, todos fueron de
opinion que habiéndose pronunciado varios pueblos que se
hayan en igual caso que este, y hecho su acta por separado
debian ya de necesidad dar un testimonio público para que
 28 l

su silencio no sea interpretado como una desaprobacion de

la mayoría de Venezuela, en cuya virtud acordaron unáni
memente los artículos siguientes. l. Que se restablezca la an
tigua república de Venezuela por sus límites conocidos se
parándose de las demas secciones que han compuesto la re
pública de Colombia, conservando paz, amistad y concordia
con sus hermanos de los departamentos del centro y Sur.
2. Que S. E. el gefe superior José Antonio Paez, se encar
gue provisionalmente del mando supremo y se sirva convo
cará la mayor brevedad posible el congreso constituyente,
para cuya eleccion librará las órdenes y reglamentos conve
nientes. 3. Que entre tanto el congreso constituyente de
Venezuela sanciona las leyes con que deben regirse estos
pueblos continue observándose las órdenes, leyes y regla
mentos que hasta ahora han estado vigentes y que no se opon
gan á los principios adoptados. 4. Que Venezuela conserve
su compromiso con las naciones extrangeras y con los indí
viduos que le hayan hecho suplementos para conservar su
existencia política. 5. Que se dirija copia de esta acta por
mano del teniente corregidor al señor corregidor del can
ton, para que se sirva elevarla á los señores prefecto y co
mandante general del departamento, y al Excmo. señor gefe
superior de Venezuela, esperando con la mayor confianza
darán una favorable acogida á nuestros votos y emplearán
su poder, su influjo y sus esfuerzos para conducirlos con so
siego y felicidad al fin deseado, contando para este objeto
con nuesta ayuda y cooperacion.
El teniente corregidor Joaquin Alvarado, el cura de la
parroquia José Antonio Unda.—Siguen las firmas,
bº, e era es veae, vº, e e-a-ra evè/t aºese.º, vºº, ave º aºvº ºvº-ºº.º, eºbºeº-ºº.ºra aºva, a evaae, e.-e-e eseve, evº es a ales

OTRA
DE LA PARRoQUIA DE BocoNó.

EN la parroquia de Boconó, á 21 de enero de 1830, todos

los infraescritos y padres de familia reunidos pacíficamente
para emitir sus opiniones á consecuencia del pronuncia
miento de la ciudad de Guanare, cabecera de este canton,
que se publicó por bando el 17 de los corrientes, y á pedi
mento verbal de algunos de los que aquí hay firmados, he
cho al temiente corregidor para que convocase para esta reu
nion a los vecinos notables: habiéndose leido la menciona
da acta de Guamare en que se expresan los fundamentos que
se han tenido allí, y en la mayor parte de las provincias de
la antigua Venezuela para separarse del gobierno de Bo
T. xxVI.
 • º - 282
gotá y proveer por sí mismo á la conservacion de su existen
cia política, y despues de haber pesado maduramente las
razones que se alegaron para manifestar la conveniencia y
necesidad de adherirnos en un todo al voto de la mayoría
de Venezuela, uniformar por este medio la opinion pública,
acordaron unánimemente los artículos siguientes, l. Que se
restablezca la antigua república de Venezuela por sus lími
tes conocidos separándose de las demas secciones que han
compuesto la república de Colombia, conservando paz, amis
tad y concordia con sus hermanos de los departamentos del
Centro y Sur. 2. Que S. E. el gefe superior José Antonio
Paez se encargue provisionalmente del mando supremo, y
se sirva convocar á la mayor brevedad posible el congreso
constituyente, para cuya eleccion librará las órdenes y re--
glamentos convenientes. 3. Que Venezuela conserve su com
promiso con la nacion extrangera, y con los individuos que
han hecho suplemento para conservar su existencia política.
4. Que entre tanto el congreso constituyente de Venezuela
sanciona las leyes que deben regir estos pueblos, continue
observándose las órdenes, leyes y reglamentos que hasta
ahora han estado vigentes y que no se opongan á los prim
cipios adoptados. 5. Que se dirijan copias de esta acta por
mano del señor teniente corregidor de la parroquia, al señor
corregidor del canton, para que este eleve á los señores
prefecto y comandaute del departamento, y al Excmo. se
ñor gefe superior de Venezuela, esperando con la mayor
confianza, que dará una favorable acogida á nuestros votos,
y emplearán su poder, influjo y sus esfuerzos para condu
cirnos con sosiego y felicidad al fin deseado, contando para
este objeto con nuestra ayuda y cooperacion.
Teniente corregidor Francisco Pumar. Siguen las firmas.

O TRA
DE LA PARRoqUIA DE BARINITAs.

EN la parroquia de Barinitas, á veinte y siete de enero de

mil o chocientos treinta, reunidos en la santa iglesia parro
quial de ella los vecinos que la componen, como tambien.
los de la parroquia de Quebrada Seca, como anexa á este
corregimiento, á virtud de la invitacion hecha por el señor
teniente corregidor, en consecuencia del decreto del pre
fecto, departamental de dos del presente, con el objeto de
que emitan sus opiniones sobre la forma de gobierno que
deba adoptarse en las presentes críticas circunstancias, El
*- º* -
 283

señor teniente corregidor produjo una arenga, declarando

los ciudadanos reunidos en el ejercicio de su soberanía, y
que para que pudiesen expresar francamente los sentimien
tos que abrigaban sus pechos sin coaccion alguna, creia
conveniente que la reunion nombrase al ciudadano que fue
se de su confianza para que presidiese el acto. Puesta en
discusion esta proposicion resultó nombrado por unanimi
dad el mismo señor teniente corregidor, quien nombró por
secretario al señor Mariano Luzardo que ocupó el asiento
respectivo.
Seguidamente se dió principio á la lectura de la acta de
la capital de Barimas, y á la de otros documentos que para
el caso eran muy útiles y concernientes á los individuos
que se hallaban congregados; y que por su poca versacion en
estas materias no podrian discutir ni emitir con toda liber
tad sus opiniones y que acreditan de un modo indubitable
el plan de monarquía que se estaba fraguando para sucum
bir á Colombia; y cuya sancion debia dar segun todas las
apariencias, el admirable congreso que ha debido reunirse
el dos del corriente en Bogotá.
Varios ciudadanos tomaron la palabra expresando, que mo
era posible que los veinte años de sacrificios que ha hecho
Venezuela por conseguir su libertad fuesen el patrimonio
de una persona, ni de una familia, y que si se había derra
mado la sangre de sus hijos en los combates, en los patíbu
los y en fin los que no habian tenido la gloria de sacrificar
sus vidas, lo habian hecho con el de todos sus bienes, siendo
con el noble objeto de destruir la tiranía extrangera, y no
para entromizar una tiranía doméstica, que era mucho mas
detestable, y que por lo tanto, debia separarse de hecho
Venezuela de la antigua Nueva Granada, formando una
república separada bajo las bases de un gobierno popular,
representativo, alternativo y responsable; la asamblea cre
yó conveniente discutir sobre ella, y prontamente fué resuel
ta afirmativamente. Otros ciudadanos discurrieron sobre
la legitimidad de las causales en que se apoyaba el pronun
ciamiento de la capital de la provincia, cuyos hechos eran
notorios, y habiendo manifestado toda la concurrencia que
sus sentimientos eran exactamente iguales á los de su capi
tal, de los que por ningun caso debian separarse, por cono
cer con toda evidencia estar hecha por sugetos de toda pro
bidad y luces, acordaron unánimemente los artículos si
guientes. -

1. Que la antigua Venezuela se separe de hecho de los

departamentos de la antigua Nueva Granada, y que ella sola
 284

forme una república bajo un gobierno popular, representati

vo, alternativo, electivo y responsable, desconociendo des
de ahora su actual gobierno.
2. Que S.E. el gefe superior benemérito general José
Antonio Paez, se encargue de dirigirla con la precision de
convocar á la mayor brevedad una convencion venezolana,
que organize, arregle y constituya el gobierno que hemos
proclamado, que es por el que hemos hecho y estamos
prontos á hacer toda clase de sacrificios.
3. Que siendo la buena fe nuestra divisa, toca á la con
vencion venezolana arreglar los compromisos de la deuda
contraida por Colombia interior y exteriormente, á cuya
decision quedamos sometidos desde ahora. -

4. Que habiendo cesado de hecho los poderes que hemos

dado á los diputados para el congreso que ha debido reu
nirse el dos del corriente en Bogotá; esta asamblea protes
ta no someterse á ninguna de sus deliberaciones, pues des
de luego revoca los poderes que por su parte dieron á
dichos diputados.
5. La asamblea dispone que el señor presidente de esta
corporacion, pase directamente copia de esta acta á S.S.
E.E. el gefe superior, y comandante general de este de
partamento, á la prefectura del mismo, y al señor corregi
dor del canton.—Con lo se concluyó y firman, y no el resto
del gran concurso que se halla reunido, por no saber.—El
presidente de la asamblea Vicente Rendon, el secretario
Mariano Luzardo, Antonio Plaza, Francisco Rojas, Cruz
Faudiño, José de Jesus Plaza, Juan Gregorio Barazarte,
Andres Ledos, Antonio Garces, Segundo Espinoza, Mateo
Vela, Pedro Colmenares, José Maria Guevara, José Se
undo Rondon, Juan Pedro Valero, Pedro Supelano, Pedro
ambrano, Pedro Velazco, Carmelo Barazarte, Juan Agui
lar. -

OTRA

DE LA PARRoqUIA DE LIBERTAD.
EN la parroquia de Libertad, á diez y siete de enero de mil
ochocientos treinta, yo Miguel Moreno, teniente corregi
dor, á virtud de la comunicacion oficial del señor corregidor,
del canton, de once del actual y demas documentos que la
acompañan referentes al nuevo sistema de gobierno adopta
do por los departamentos de Venezuela, hice la correspon
diente convocatoria á todos los ciudadanos que comprende
 -======

285

esta parroquia, y reunidos en la santa iglesía parroquial

se procedió á la lectura de la nominada comunicacion y do
cumentos referidos, arengándoles en seguida que expusiese
cada uno libre y francamente su opinion acerca de la ma
teria, mediante á que esta era la voluntad del gobierno: y
enterados de los pronunciamientos de la capital de Caracas,
Barinas, y villa de Obispos, cabeceras del canton, expresa
ron unánimes que sus votos los unian solemnemente á los
de aquellos pueblos, y que por lo tanto desde hoy en ade
lante ofrecian no admitir otras disposiciones que las que
ellos sancionen: y que de esta resolucion se dé cuenta con
copia de esta acta al señor corregidor para los fines que
convengan: habiéndose concluido este acto con vivas y
aclamaciones á favor del gobierno popular, representativo,
electivo, alternativo y responsable, y firmaron todos los que
supieron conmigo dicho teniente, Miguel Moreno, Cruz
Alas, Juan Briceño.— Siguen las firmas.— Es copia —
Febres Cordero,
a así a a ºva e-aºs aºa-ev.-a-e ve º e-ºe, «..-ae, i.e.º, aºvº» º raºe.

PRONUNCIAMIENTO
DE LA VILLA DE RIocHICo.

EN la villa de Riochico, á diez y ocho de enero de mil

ochocientos treinta; se presentaron en la morada del señor
corregidor las personas mas notables del canton y habien
do exigido la comparecencia del dicho magistrado, expu
sieron: que su reunion solo tenia por objeto aelarar termi
mantemente su peticion del veinte de diciembre último; que
á pesar del zelo con que ven su libertad, ne creyeron pru
dente ponerse á la vanguardia de las grandes poblaciones
de Venezuela; á estas que encierran un gran número de sa
bios y hombres sensatos, tocaba discutir y resolver en tran
quilidad y calma sobre asuntos tan delicados; mas ya que
la mayoría se ha pronunciado unánimemente por unos mis
mos principios; á ellos tocaba manifestar, que penetrados
de los mismos deseos y justos motivos que ha tenido la an
tigua Venezuela para separarse del gobierno de Bogotá, ex
ponemos: 1. Que desconocen la autoridad del general
Bolivar, la de su consejo y la del congreso constituyente.
2. Que se separe de hecho Venezuela y se encargue del
mando á S. E. el gefe superior benemérito general José
Antonio Paez, con todas las facultades mecesarias para lle
var al cabo esta empresa, convocando á la brevedad posi
ble el congreso de Venezuela, y que les dé una constitucion
 286

bajo el sistema popular, representativo, electivo, alternati

vo y responsable. 3. Que se dirija testimonio de este pro
nunciamiento á S.E. el gefe superior, asegurándole que
están prontos á hacer el sacrificio de sus vidas y bienes sien
do necesario para el sosten de su libertad y firmaron. El cor
regidor Lorenzo Bustillos, el teniente de navío de la ar
mada nacional José M. Machado, N. Oletta, Francisco Mon
tolive, el teniente Andres Barbosa, M. Alvarez, Francisco
Mata, Pedro Salazar, Antonio Viero, el subteniente Bene
dicto Aloy, José Francisco Alvarado, Domingo Camacho,
Luis Lopez, José Melo, Andres Diaz, José Gonzalez, Manuel
Ruiz, Simon Ledesma, Tomas Manrique, F. Gonzalez, Juan
Nemecio Casañas, S. Chasin, Pedro Mansos, José Fraila,
Pedro Gomez, Modesto Carcova, José Antonio Troconis,
Luis Salazar, Ascension Guerrero, J. Vicente Guivara, Vi
cente Guia, Antonio Diaz, F. Guido Coronado, Julian Ol
bera, B. Medinas, Valentin Plasola, Fermin Ravelo, Fran
cisco Rodriguez, Pedro J. Abello, el secretario Miguel José
Rodriguez. , -

ACTA
DE LA PARROQUIA DE LA LUz.

EN la parroquia de la Luz, á diez y ocho dias de enero de

mil ochocientos treinta; reunido en la santa iglesia de ella
bastante número de sus vecinos y de la de san Lorenzo mas
notables, en atencion al decreto del señor prefecto depar
tamental comunicado por el señor corregidor del canton de
Obispos, fecha once del corriente mes, con el fin de emitir
sus opiniones sobre la forma de gobierno que mas convenga
á Venezuela.
El señor teniente corregidor de esta dicha parroquia, ex
puso brevemente el motivo para aquella reunion, y que
era preciso nombrar un presidente para que la rigiese, lo
que se verificó, recayendo por votacion en la persona del
señor teniente corregidor José Delgado. Tambien se advir
tió, que se necesitaba de secretarios que autorizasen sus
acuerdos, y fueron nombrados los señores Andres Riego, y
Juan Bustos, que ocuparon sus asientos respectivos.
El señor presidente abrió la sesion, advirtiendo que po
dian manifestar sus opiniones con toda libertad y franqueza
pero encargando la mayor prudencia y moderacion.
Concluidos estos actos, se creyó necesaria la lectura de los
pronunciamientos de Caracas, Barinas, Obispos, Cumaná, y
 287

demas actas ó documentos, que pudieran ilustrar la asam

blea y en efecto se leyeron los de Barinas, Obispos y Cuma
ná que son los únicos que han llegado á sus manos, aunque
varios de los que componen la asamblea aseguran, que es
tos son los mismos de Caracas, y de otros varios pueblos.
Despues de este acto por largo tiempo se ponderaron y
meditaron las razones que traen vivamente á la vista Cara
cas, Barinas, Obispos y Cumaná para separarse de hecho del
gobierno de Bogotá, y para que Venezuela se constituya.
por sí sola en república, las estimaron por muy justas y po
derosas.
La asamblea unánimementé y de buena fe se adhiere y
ansia con las resoluciones de Caracas, Barinas, Obispos y.
Cumaná, juzgando que le es sobre manera conveniente pa
ra asegurar la patria, y su propia conservacion.
Los pueblos de la Luz y san Lorenzo adoptan un gobier
no popular, representativo, electivo, alternativo y respon
sable; y exigen ansiosos, que S.E. el señor general José
Antonio Paez, se mantenga de gefe superior en lo civil y
militar, miéntras se reune la convencion venezolana, lo que
fué aplaudido con el mayor entusiasmo. - -

Se acordó tambien que esta acta se dirija al señor corre

gidor del canton, para que por su mano se sirva elevarla al
gefe superior, y á quienes mas convenga; con lo que se con
cluyó y firman.
José Delgado, Andres Riego, Juan Bustos.
OIRA
DE LA vILLA DE ARAURE..

EN la villa de Araure, á trece de enero, de mil ochocien--

tos treinta: reunidos todos los vecinos notables del canton, en
virtud del decreto del señor prefecto del departamento, fecha
el dos del corriente, teniendo á la vista el pronunciamiento
de la capital del departamento, los de Caraeas, Valencia, Cu
maná y otros pueblos; con muchos mas documentos, y pre
sidido por el señor corregidor con asistencia de las demas
autoridades y empleados, instalamos la reunion popular en
que debemos expresar nuestra voluntad con respecto á la
forma de gobierno que debe darse á nuestra patria. Despues
de la lectura de todos los documentos que hemos podido re
coger, procedimos á tomar en consideracion la materia, y
habiendo expresado cada ciudadano su opinion, resultó: que
á todos pareció perfectamente el pronunciamiento de la ca
pital, y convinieron que así él como los demas que tienen á
 288

la vista y demuestran los males en que se vé envuelto nues

tro pais, no solo son la expresion de la verdad, sino de la
opinion de todos estos pueblos. Reproducimos cuando diji
mos en muestra representacion dirijida á la comandancia
general en 28 de diciembre; y hacemos ver nuestra incon
formidad con el régimen bajo el cual hemos vivido hasta
hoy. En él no ha habido garantías: los hombres han sido ex
patriados gubernativamente; y para imponerles estas y otras
penas, no se han guardado trámites judiciales ni ninguna
de las formas en que el inocente debe reposar. Nosotros co
mo todos los venezolanos hemos sostenido una guerra y he
cho infinitos sacrificios por ver nuestra patria constituida
con un código fundamental y leyes escritas, justas y bené
ficas. La dictadura nunca ha podido ser de los paises libres
sino un remedio imperiosamente necesario y por su naturale
za momentáneo, y seria deshonroso que despues de veinte
años de revolucion para asegurar la soberanía del pueblo, si
guiéramos viviendo provisional y arbitrariamente bajo una
autoridad sin límites, pero, con facultades monstruosas ó ex
traordinarias. No deshonroso sino absurdo es el pensa
miento de arrancarnos la forma puramente republicana,
para establecer cualesquiera otras; porque no hay un vene
zolano que no esté dispuesto á morir ántes que dejárselas
arrancar. Estamos persuadidos de que la guerra y los pade
cimientos que hemos sufrido serán perdidos y que jamas
tendremos prosperidad ni libertad, miéntras que la suerte de
la antigua Venezuela esté unida á la de cualquiera otro pais.
Por consiguiente, en virtud de estas razones y de otras que
se tuvieron presentes, y que creemos innecesario expresar
porque todos son conocidos de la generalidad de nuestros
conciudadanos: hemos convenido unánimemente en estam
par como la voluntad única, verdadera y espontánea de los
araureños los puntos siguientes. -

Primero: Que uniendo nuestra suerte á la de la mayoría

de los pueblos de Venezuela; y desconociendo la autoridad
de cualquiera gobierno que no sea el que vamos á pedir,
queremos de hecho la separacion absoluta de la antigua
Venezuela del resto de Colombia, para constituirse una re
pública independiente, cuyas leyes fundamentales y gobier
no, establezca la convencion que debe formarse de los di
putados que elijan los pueblos: en la inteligencia de que
este gobierno ha de ser elegido por el pueblo: ha de va
riarse periódicamente; y ha de responder por su conducta
cuando se haga culpable; determinándose todas estas cosas
por leyes expresas y terminantes, -
 *. 289

Segundo: Que habiendo ofrecido el Excmo. señor gene

ral José Antonio Paez, ponerse á la cabeza de los pueblos
despues que muchos lo invitaron á defender hasta el último
trance la independencia y libertad de Venezuela, lo autori
zamos por nuestra parte no solo para que convoque el cuer
po constituyente; sino para que entre tanto que se reuna y
ejerza la primera autoridad en obsequio del órden y tran
quilidad pública. a º

Tercero: Que el señor corregidor remita dos copias au

ténticas de esta acta al Excmo. señor comandante general
del departamento, una para que la dirija á S.E. el gefe su
perior á los fines indicados, y otra para que S. E. mismo se
penetre de los sentimientos de este canton, los cuales ha
ofrecido sostener por su loable decreto de cuatro del corrien
te, y otros dos ejemplares al señor prefecto para el archivo
correspondiente; y para que se sirva circular en el departa
mento los sentimientos de Araure como lo esperamos de su
patriotismo y liberalidad. El corregidor presidente Miguel
Sanchez, Joaquin Alfaro, J. Jesus Bello, el teniente corre
gidor de Píritu Candelario Castillo, el teniente corregidor
de Araure y Acarigua Domingo Antonio Carballo, Antonio
Colmenares, el vicario del partido Manuel F. Huizi, pres
bítero José Manuel Betancourt, el comandante militar del
canton Rafael Escalona, 2. teniente de milicias Vicente Al
dao, capitan de milicias Miguel Peña, primer teniente de
milicias Francisco Escalona, primer teniente de ejército Jo
sé Maria Olivo, el segundo comandante Luis Escalona, el
administrador de rentas internas policía y correos Juan
José Rodriguez, Concepcion Casal, Manuel Antonio Peraza,
Gregorio Gimenez, 2. alferez de milicias Manuel Torralva,
primer alferez de milicias Andres Barrios, José Antonio
Escalona, José Maria Malpica, Gregorio Santana, Lorenzo
Aguilar, Valentin Lira, Juan Garcia, Ramon Avila, Rafael
Aquin, Encarnacion Gimenez, José Antonio Ares, Manuel
Gutierrez, Felix Camejo, Francisco Gomez, Juan Andres
Fernandez, José Felix Fernandez, Martin Garcia, J. José
Goisiu, Paulino Peraza, Pablo Barrios, Pablo Salvatierra,
Felipe Barras, Enrique Olivera, Miguel Torres, José An
tonio Gomez, José Antonio Crespo, Juan Galindez, José de
la Trinidad Torrellas, José Antonio Ramirez, Santiago
Elorsa, el teniente corregidor de la Mision y Sabaneta Ma
nuel de Ocanto, Segundo Martinez, Sebastian Barrasa, J.
Trinidad Gonzalez, Joaquin Larraga, Rafael Escovar, el te
niente corregidor de Aguablanca y san Rafael de Onoto
Juan Gonzalez, Meliton Florez.
T, XXI. - 37
º
 290

Siguen las firmas.-Concuerda con la matriz á que me re

mito, y para los fines indicados saqué esta copia que firmo
yo el corregidor, en la misma fecha con testigos de escri
bano de que certifico.—Miguel Sanchez, Joaquin Alfaro,
Manuel A. Peraza.
evºe evº."e ev e.ºº.º. uAveº.» vºz, evºlvºs va”e eveve veº,

O RA
DE LA CIUDAD DE PEDRAZA.

EN la ciudad de Pedraza, á quince de enero de mil ocho.

cientos treinta, se reunieron en esta santa iglesia parroquial
los vecinos y padres de familia que suscriben con los demas
que se expresará, con el santo fin de pronunciar sus opinio
nes por el gobierno que nos sea mas útil, en virtud de la in
vitacion hecha por la prefectura departamental. El señor
corregidor estableció la asamblea y propuso que se nombra
se un secretario para lo cual fué elegido el señor Hipólito
Avila que tomó su asiento. En seguida dijo el señor presi
dente, que cada uno de los ciudadanos podia pedir con fran
queza el gobierno que le pareciera mas útil á su patria,
pues S. E. el gefe superior de Venezuela y el señor pre
fecto del departamento garantizaban nuestras opiniones, y
que así no debiamos tener ningun temor de manifestar los
sentimientos que estaban ocultos en nuestros pechos. Se
trajo á la vista la acta celebrada en la capital el tres del
corriente que fué leida con otros documentos públicos rela
tivos al mismo objeto. Varios ciudadanos dieron su opinion
declarando el pronunciamiento de la capital y demas pue
blos de Venezuela, como un acto heróico y plausible à los
venezolanos y que desde luego querian y era su opinion por
un gobierno popular, representativo en que haya eleccio
nes temporales de todos los empleados, y en que los gefes
den cuenta al pueblo cuando este se sienta damnificado,
tambien se manifestó la voluntad de la reunion porque que
demos desde luego separados del gobierno de Bogotá, pues
esa sociedad es la causa de nuestros males y miéntras no la
rompamos no seremos felices, pues hasta ahora no hemos
disfrutado de los bienes de libertad porque tantos sacrifi
cios se han padecido, ni de las ventajas dignas de un go
bierno protector, que han estado los venezolanos como en
horfandad de sus derechos, y todos los pueblos de la anti
gua Venezuela suspirando por unas leyes sabias, justas y
adecuadas á sus costumbres y producciones, cuyas ventajas
solo pueden esperarse del nuevo establecimiento á que se
y " , º 3 , ":
 291

aspira: máxime este pueblo ha padecido un doloroso olvido

de sus producciones y comercio, y por cuya causa se hayan
sus habitantes y los de todo el canton casi en la miseria, á
pesar de sus ricas producciones, fertilísimas tierras de cria y
labor, rios navegables y otras varias ventajas para su progre
so, si el gobierno le hubiese protegido por medio de las le
yes que solo han contribuido á su anonadamiento, desmora
lizacion y destruccion, Entónces todo el pueblo pidió sepa
racion de Bogotá, y que nunca jamas nos mande el general
don Simon Bolivar, porque luego que vimos nos quitó
nuestros tribunales de justicia que Zelaban nuestros derechos
y nos puso á la discrecion de los comandantes militares con
el decreto que llaman de conspiradores, se conocieron sus
siniestras intenciones y nos hizo vacilar el temor. El señor
presidente dijo: que debiamos manifestar nuestros deseos
con órden quedando todos acordes y convenidos en lo si
guiente. -

1. Queremos ser gobernados por una tepública popular y

representativa, con elecciones temporales de los emplea
dos, y en que todos los gobernantes desde el mas peque
ño hasta el mas grande, den cuenta al pueblo de su con
ducta. -

2. Para conseguir todo esto, queremos vivir separados de

la Nueva Granada, y que la antigua Venezuela componga de
hoy en adelante una nacion por sí sola sin que nadie tenga
que meterse en los asuntos de muestra... república, pues des
de ahora mismo desconogemos toda otra autoridad que mo
sea la del Excmo, señor general benemérito José Antonio
Paez,
3. Que este ilustre guerrero mes- gobierne por las leyes
vigentes de esta república miéntras que se reuna un con
greso en Venezuela que haga nuestra dicha por medio de
una sabia constitucion, y que por tanto se le remita esta ac
ta en copia auténtica con un oficio para que se imponga de
los buenos deseos de este canton, é igualmente á los señores
prefecto y comandante general de este departamento, y á
los señores teniente corregidor de esta dependencia para
su conocimiento y el de sus habitantes.
4. Que haciendo nulo este pronunciamiento el poder dado
á los diputados por esta provincia para el congreso consti
tuyente del presente año, desde luego queda revocado por
muestra parte.
--5. Que en todo nos adherimos al pronunciamiento de la
capital, y en fin que se le suplique al señor cura para que
nos cante un Tedeum en honra y gloria de la Santísima
 292
Trinidad, para que no permita que tengamos nunca reyes
ni presidentes vitalicios, y para que nos conceda un buen
gobierno en Venezuela, paz y union con nuestros hermanos
de Cundinamarca, con lo que se concluyó y firmamos en
prueba de que esta es nuestra voluntad, no haciéndolo
por no saber los demas concurrentes que componen un nú
mero de mas de trecientos individuos. El presidente Igna
cio Romero, el secretario Hipólito Avila, fray Simon Archi
la, José de Jesus Megias, Francisco Alvarado, Francisco
Romero, Cecilio Rincon, Vicente Tapia, Miguel Osorio,
Domingo Reymi, Bernardo Olivera, José Antonio Garran
chan, Nicolas Angulo, Antonio Palencia, Pastor Romero,
Inocencio Silva, Cruz Guevara, Domingo Permalete, José
Miguel Surbaran, Roso Surbaran, Ramon Gutierrez, Rito
Romero, Pablo Maria Gonzalez, José Tomas Angulo, Rosa
rio Oloña, Pablo Garran, Francisco Rincon, Agustin Odrio
sola, Isairio Martinez, Pedro Osorio, Tiburcio Salas, Asen
cion Arias, Antonio Rodriguez, Carmen Salas, Andres Fo
rero, Pedro Caballero, Joaquin Aliso, Pio Camacho, Hipó
lito Uscategui, Andres Murillo, Nicolas Guedes, Isidoro
Perlasa, Francisco Rubio, Ruperto Morales, José Maria
Surbaran, Rafael Arague, Rafael Teran, Mateo Castro,
Juan de Jesus Aliso, Pedro José Herrera, Faustino Perna
le, José Maria Pernale, Juan Carlos Vidal, José Nicolas Ta
pia, Vicente Farias, José Maria Aliso.
e/e./º

PRoNUNCIAMIENTo
DE LA VILLA DE ACHAGUAs.

EN la villa de Achaguas, capital de la provincia , de

Apure, á los veinte dias del mes de diciembre de mil ocho
cientosvéinte y nueve: reunidos los ciudadanos que abajo sus
criben en la iglesia matriz de ella, por invitacion del señor
corregidor interino Basilio Requena, con el objeto de emi
tir sus opiniones sobre el modo de constituir nuevamente la
república, segun lo dispuesto por la circular del supremo
gobierno de 16 de octubre último; dicho señor corregidor
propuso la eleccion de un presidente y secretario, y resultó
electo para el primer destino el ciudadano Miguel Rodri
guez, y para el segundo el señor Juan Francisco Machado.
Instalada la junta, opinó el señor presidente se dirigiese
una comision respetable al señor gobernador de la provin
cia, general José Cornelio Muñoz, para que se sirviese ve
mir á presidirla. Al efecto se nombró compuesta de cuatro
 293

personas, quienes regresaron dando cuenta de que su seño

ría se negaba á la solicitud; fundado en que temia arrastrar
con sus opiniones las del vecindario y que deseaba las ma
mifestasen del modo mas espontáneo, Pareciendo á la asam
blea justa su negativa, desistió de su presencia, y procedió
á sus trabajos. Se dió lectura á la circular citada, y á la
alocucion con que fué comunicada por el señor prefecto
departamental; se leyeron tambien varios pronunciamien
tos sobre la materia, hechos por las provincias de Caracas y
Carabobo; se discutieron detenidamente las cuestiones que
ellos comprenden, y bien instruido el concurso del objeto
de su formacion, le fué preguntado si juzgaba que conven
dria establecer en Colombia un gobierno monárquico, Va
rios ciudadanos manifestaron su repugnancia á semejante
sistema, hicieron presentes los innumerables esfuerzos
y sacrificios que durante veinte años se habian hecho por
destruirlo, y plantear uno liberal, que jamas verian con indi
ferencia burlar sus esperanzas, y que el único que les agra
daba y creian podia consolidarse, era el democrático,
electivo, alternativo y responsable. No habiendo uno
solo que dijese lo contrario, se puso á votacion esta opi
nion, y resultó sancionada entre mil vivas á la libertad,
á Venezuela, y al general Paez. Seguidamente, se tomó en
consideracion la cuestion de ” si convenia la formacion
de un estado soberano del territorio de la antigua Vene
zuela, ó si seria mas útil su union con el resto de la repú
blica, como hasta aquí.” Una multitud de personas se de
clararon por la primera proposicion : fundándose en que es
sumamente perjudicial á este paisla dependencia de un go
bierno tan remoto como el de Bogotá por muchas razones
que son notorias, que el Apure ha enumerado ántes de aho
ra, y en las cuales se apoyó en mil ochocientos veinte y seis
para implorar aunque en vano su remedio. Que siendo el pe
ligro de perder su independencia, y el único motivo que
puede haber, para que Venezuela en union con las demas
secciones de la república; y pudiendo evitarse por una alian
za ofensiva y defensiva entre ellas; creian que podia llevarse
á efecto la separacion sin el menor riesgo: mucho mas cuan
do Venezuela no ha necesitado nunca de socorro de las
otras para conquistarla y sostenerla. Que por lo que respecta
á relaciones de comercio con ellas, ha sabido que jamas
han existido, y que aun cuando hubiese muchas, no seria la
separacion de ningun obstáculo porque el negociante sa-,
bria buscar su interes donde quiera que lo viese. Manifesta
da generalmente estas opiniones, el señor presidente llamó,
 294

á votacion, y resultaron aprobadas de la manera siguiente.

” Que conviene á la prosperidad y á la antigua Venezuela
su segregacion del resto de la república formando un estado
soberano; lo que desean ardientemente.” A continuacion se
trató del modo de alcanzar su segregacion: y habiendo pre
guntado el señor presidente á la asamblea si juzgaba que
debia pedirse al congreso de Bogotá; toda entera gritó que
mo. Sucesivamente tomaron algunos ciudadanos la palabra,
y dijeron: que i como habia de solicitarse de él, cuando le
faltaban poderes al efecto, y cuando ademas se temia con
mucha probabilidad que decretase la monarquía? Que lla
maban la atencion de la asamblea hácia esta importante
cuestion. Que de ella dependia el buen 6 mal éxito de sus
opiniones; que estuviesen ciertos, que si Venezuela esperaba
su emancipacion del actual gobierno, seria siempre esclava
y miserable; y que para adquirirla; debia tomársela. Los
aplausos qne merecieron estas opiniones, hicieron conocer
su aceptacion general; y en consecuencia fué sancionada la
peticion siguiente. ” Que teniendo una confianza ilimitada
en S. E. el benemérito general José Antonio Paez, actual
gefe superior de estos departamentos, se le ruegue, tome á
su cargo la separacion resuelta, reuniendo á la mayor breve
dad posible la convencion que debe constituir la república
venezolana, y que como guardian de su independencia y
libertad, la ponga á cubierto de todo peligro; satisfecho de
que en caso necesario están resueltos á sostenerlo y reno
var los sacrificios y heroismos desde el año diez y seis.” Con
lo que se concluyó este aeuerdo que firmaron suplicando á
su señoría el señor gobernador de la provincia se sirva ele
varlo al conocimiento de S. E. el gefe superior, y al señor
prefecto del departamento para los efectos consiguientes. El
presidente Miguel Rodriguez, Mateo Garcia Pagan, Estevan
Quero, José ¿, Gonzalez, Basilio Requena, Luciano Sa
muel, Tiburcio Aguirre, Lino Perez, Lorenzo Mendoza,
Felipe Figueredo, José Paez, Pedro Rincones, Juan Bautista
Carrillo, Rito Ascanio, Vicente Gomez, Manuel Cadenas,
Nicolas Reyes, Pedro º Santamaria, Feliciano Caicedo,
Guillermo Landaeta, Agustin Espinoza, Juan Sanchez, Se
bastian Gonzalez, Diego Gonzalez, José Payba, José Engra
cia Mota, Antonio Romero, Miguel Romero, Jayme Padron,
Carlos Golindano, Obdulio Urquiola, o Manuel Lalande, Ra
mon Molina, Vicente Ramirez, Simon Oliver, Francisco
Cázares, Castor Espinoza, Rafaela Guedes, Manuel Ignacio
Villavicencio, Domingo Arbolito, Manuel Veloz, Francisco
Carmona, Claudio Dávila, Ignacio Dorante, Felipe Rodri
 295

guez, José Juan Sambrano, José Hilario Bravo, Felipe

Blasco, Gregorio Rodriguez, Juan Bautista Cuello, José
Garcia, Juan Navarro, Concepcion Blanco, Eduardo Valero,
Juan José Lopez, Cruz Linares, José de Jesus Farias, José
Maria Martinez, Juan Antonio Escalona, Marcelo Gomez,
Martin Dávila, Francisco Cabrices, Pedro Gil, Manuel Be
tancourt, Roso Gonzalez, Nicolas Gonzalez, Paulino Blan
co, José Maria Aponte, José Antonio Herra, Juan Antonio
Peña, Victor Mota, Felipe Suarez, José Pernales, Juan José
Ravago, Joaquin Ravago, Atanacio Cevallos, José Aules,
José del Carmen Rodriguez, José del Rosario Gil, Juan
Manuel Alvarado, José de Jesus Rivas, José del Carmen
Leal, Vicente Herrera, Raymundo Valdes, Francisco
Aguirre, Juan Briro, Bartolo Villegas, Juan Villasana,
Rafael Sanchez, Juan Sanchez, Victorino Ojeda, Manuel
Perez, Pablo Maria Canelo, Santos Pedeña, Miguel Brito,
José Leon Suarez, José Pantoja, Juan Silverio Hernandez,
Hilario Rivas, Eustaquio Hidalgo, José Maria Hermoso,
Rosario Barreto, Fernando Medina, Juan José Acosta, Ra
fael Valdez, Florencio Tortosa, Francisco Vazquez, José
Duran, José Mendez, Paulino Herrera, Lorenzo Botello,
Juan Agustin Merenguero, Eusebio Hernandez, Francisco
Castillo, Victorino Silva, J. Maria Gamarra, Vicente Ochoa,
Vicente Ojeda, Pedro Soto, S. Soto, Ramon Castillo, José
Aniceto Torralva, José Manuel Mesa, Pedro Olivares,
Bartolo. Delgado, Santiago Rodriguez, Silvestre Guedes,
Enrique Sea, Francisco Sanoja, Juan de Dios Correa, Flo
rencio Silva, Hipólito Cistiaga, Felipe Sanchez, Juan An
tonio Sanchez, José Ochoa, Pedro Villacastin, Vicente Ga
mez, José Leon Matute, Policarpo Valiente, José Burgos,
Francisco Gonzalez, Felix Burgos, Diego Dávila, José Hi
dalgo, Bautista Hernandez, Bernardo Cardenas, Ramon
Sanchez, Cosme Herier, Juan Pablo Pacheco, Coromoto
Garcia, Cipriano Perez, Bautista Burgos, José Cadenas, Jo
sé Hermenegildo Nieves, Nicolas Teran, Vicente Castillo,
Seferino Lopez, Estevan Leyba, José Andres Manzano,
Antonio Megias, Cruz Herrera, Pedro Rojas, Francisco
Aponte, Basilio Hidalgo, Juan de Jesus Blanco, Julian
Prado, José Rafael Molina, Vicente Gomez, Julian Frias,
Francisco Vargas, Juan Leal, Encarnacion Briceño, Rafael
Niño, José Maria Blanco, Tomas Lopez, Lorenzo Garcia,
Santos Guerrero, José de la Luz Castillo, Leon Diaz, Pe
dro Rodriguez, Lorenzo Navarra, Miguel Romero, Juan
Bautista Ocando, Salvador Moreno, Pedro, Eurada, Anto
nio Navarra, Rafael Fernandez, José Maria Lopez, Silves
 296

tre Peraza, Ramon Brito, Bernardo Santamaria, José de la

Paz Rojas, Francisco Lopez, Sencion Machado, Sencion
Marsana, Lauriano Diaz, Domingo Diaz, Antonio Arguello,
José Manuel Quiñones.
e.ºeye vº-ºº. «...a./. Rºerºe. Mva vºyº

ACA
DE LA VILLA DE sAN RAFAEL DE ORITUCo.
- —-=esº.332.49º

EN la villa de san Rafael de Orituco, á los veinte y cuatro

dias del mes de enero de mil ocho cientos treinta, á invita
cion del señor coronel corregidor del canton, se reunieron
las personas notables de él con excepcion de algunas que
por impedimento legal no pudieron hacerlo, y previo un
conciso y bien concebido discurso con que dicho señor hizo
entender á los concurrentes que la acta celebrada en vein
te y tres de diciembre último, no debia tener lugar en estas
circunstancias, en atencion á que solo se contrajo á llenar
el espíritu del decreto del gobierno de diez y seis de octubre
anterior, y á que la capital de este departamento, y la ma
yor parte de los pueblos de que se compone, y que nos cir
cundan, y con quienes guardamos las mas estrechas relacio
nes, se han pronunciado de hecho separados de la obedien
cia de aquel, y que por esta razon debiamos naturalmente
seguir su misma marcha política para no vernos envueltos
en males de enorme transcendencia, invitó á los concurren
tes para que emitiesen sus opiniones con la franqueza que
exige un acto de que depende su futura felicidad; y en con
secuencia se dió por instalada la junta y se procedió á la
eleccion de su presidente que recay6 por unanimidad de
votos en el mismo señor corregidor, y secretarios el señor
Buenaventura Rivero, y señor José Maria Ramirez: sucesi
vamente se leyeron por el secretario el pronunciamiento
de Caracas de veinte y seis de diciembre, y otros documentos
que han llegado á nuestras manos y que dieron lugar á va
rios discursos juiciosos, en que resplandeció el órden y pa- º
triotismo mas ascendrado, coincidiendo en todo con las ideas
que manifestó el expresado señor corregidor, y despues de
examinados y adoptados los fundamentos que apoyan la ac
ta de la capital, conviene unánimemente que se manifieste
en la presente, que el canton de Orituco ciñéndose al esta
do actual de la república, vota en los términos siguientes,
Que atendidas las circunstancias que expone el Excmo. se
ñor Libertador Presidente Simon Bolivar, asegurando en su
carta á S. E. el gefe superior, que no quiere el mando que
 297

tantas veces ha renunciado, se tenga en consideracion y se

le admita desde luego; y que en consecuencia para evitar
los riesgos en que quedaria la república sin un magistrado á
la cabeza, se erija en estado soberano la antigua capitanía
general de Venezuela. Que se conserve paz, amistad y con
cordia con muestros hermanos del Centro y Sur de Colom
bia, para entrar en las relaciones que mas convengan á los
intereses de unos y otros. Que se dirija esta acta á S.E. el
gefe superior en copia auténtica, suplicándole que con la
prontitud que requiere la actual crísis, se sirva convocar en
Venezuela de acuerdo con las reglas de costumbre, una
convencion que partiendo de los principios indicados, esta
blezca un gobierno representativo, alternativo y responsa
ble, é invitar á los demas pueblos que componian anterior
mente la capitanía general de Venezuela, para que si quie
ren adoptar los principios que proclamamos, dirijan sus re
presentantes, segun el número correspondiente á cada pro
vincia, Que mereciendo muestra confianza el Excmo. señor
general benemérito José Autonio Paez, mantenga el man
do de estos departamentos con toda la autorizacion necesa
ria, para que pueda conservar el órden público, en todos los
ramos de la administracion, bajo las formas existentes mién
tras se instala la convencion. Que Venezuela no deba des
conocerse de los compromisos que Colombia haya contraido
para consolidar su existencia política, y que la convencion
arregle estos deberes del modo mas justo.—Con lo que se
concluyó y firmaron.
José Maria Zamora, primer comandante José Gil, segun
do comandante Juan Naranjo, el administrador de rentas
Francisco Manuit, Ramon Carrion, capitan José Antonio
Peralta, Pedro Ledesma, Bernabé Infante, primer teniente
José Antonio Ballejo, el alferez segundo José Alvarez, Juan
Manuel Alas, Pedro Urbina, Pedro Sanchez, el capitan
Francisco Goyra, T. Urbina, ayudante mayor Ildefonzo Es
calona, el teniente segundo José Maria Sarmiento, capitan
Juan Zaldivia, Lorenzo Ledesma, Basilio Sotomayor, Fran
cisco de Paula Gedler, Simon Oroguieta, Pedro Pantoja, Ra
fael Alvarez, Pedro José Requena, José Rodriguez, José M,
Ascanio, Nicacio Camero, Manuel Romero, Manuel Arocha
Juan José Perez, Miguel Diaz, Luis Castro, Juan Romero,
Gabriel Alvarado, Felix Rodriguez, José Loreto,

T, º. 38
 298
-a ºe se

ORA
DE LA PARRoqUIA DE sAN GERóNIMO DE GUAYABAL.

EN esta parroquia de san Gerónimo de Guayabal, á los

veinte y cinco dias del mes de diciembre de mil ochocientos
veinte y mueve, se reunieron en la iglesia parroquial todos los
padres de familia, personas notables, y vecinos de ella á
consecuencia de invitacion que les hize yo, Sixto Brizuela
su teniente de corregidor, y despues de haberle leido la
circular del supremo gobierno de diez y seis de octubre últi
mo, alusiva á que los pueblos manifestasen libre y franca
mente sus opimiones sobre el modo de constituirse nueva
mente la república, les recomendé aprovechasen el incom
parable bien que la providencia ha concedido á los pueblos
de Venezuela, permitiéndoles emitir sus verdaderos senti
mientos acerca del régimen político que debe adoptarse
para la dicha y estabilidad de la república, y que arrostran
do todos los inconvenientes, y respetos humanos que se pre
senten á su vista, no consulten sino la felicidad de la patria
que es la de todos en general. Seguidamente discurrieron
algunos de los señores presentes con la madurez que exige
la gravedad de la materia, y la consecuencia fué pronunciar
se todos en una aclamacion fervorosa y general por el go
bierno popular, representativo, electivo, alternativo y res
ponsable; y porque en consideracion al vergonzoso pupila
ge en que ha permanecido Venezuela durante su dependen
cia del gobierno de Bogotá, viéndose privada esta preciosa
parte de la república de los bienes de que ha disfrutado el
resto de ella, y de la consideracion á que debe ser acreedo
ra por sus sacrificios, constancia y padecimientos, y por el
heroismo con que sostuvo una dilatada y sangrienta lucha
con el enemigo comun hasta darse libertad, y llevar este
precioso don á sus hermanos de los distritos del Norte y
Sur de Colombia, se separe del gobierno general de la re
pública, constituyéndose en estado soberano bajo la forma
de gobierno federal, y bajo la proteccion del Excmo. señor
gefe superior que imploran, protestando solemnemente
que no solo no economizarán sus bienes para el sostenimien
to del sistema que proclaman, sino que hasta verán correr
su sangre con gusto y entusiasmo por asegurarlo de un mo
do sólido y firme.-Con lo que se concluyó este acto que fir
man los que saben hacerlo, habiéndose acordado que se re.
mita testimonio auténtico de esta acta al Excmo. señor ge
 299

neral José Antonio Paez, en quien desean se consigne la so

beranía de la nacion, miéntras se reune el cuerpo legislativo
que debe constituirla. -

El teniente de corregidor S. Brizuela, el cura interino

Juan Vicente Cisneros, Santana Rodriguez, Manuel José
Mirabal, Marcos Bermudez, José Bernardo, Brizuela, Fran
cisco Gomez de Zaa, Norverto Gonzalez, Juan José Yorte,
Trinidad Motamayor, Lauriano Rodriguez, Cecilio del Villar,
Manuel Fernandez, Cayetano Rodriguez, Norverto Bonilla,
Ciriaco Ascanio, Carlos Baes, Miguel A, Silva, Francisco
Ponte, José Peña, el capitan Blas A. Rodriguez,
vºe, eae º vQM),

º
MANIFESAGION
DE Los vECINos DE NUEsTRA sEñoRA LA APARICIoN DE
LA CoRTEzA.
-==Eº TSezamº

Los vecinos de la parroquia de nuestra señora la Apari

cion de la Corteza, que abajo, suscribimos, reunidos con el
mejor órden para manifestar su voluntad con respecto á la
forma de gobierno que deba consolidarnos, y darnos honor
para con las demas naciones, á virtud de la órden que se nos
ha comunicado del ministerio del interior por el señor pre
fecto del departamento, y su proclama adjunta, en obedeci
miento á la órden superior, despues de haber examinado la
materia con el patriotismo ó ideas libres que nos anima, y la
discrecion que nos permiten nuestras escasas luces, hemos
acordado unánimemente hacer la siguiente manifestacion.
Que en virtud que este pueblo no tiene un solo hombre
capaz de poder pesar con la madurez que exigen las circuns
tancias, ni presentar al gobierno fundamentos que puedan
servirles de bases en ninguna materia por nuestra escasez
de conocimientos en asuntos políticos; hemos convenido en
identificar nuestros sentimientos que siempre hemos abri
gado, con la opinion que ha manifestado la capital de Cara
cas, satisfechos de que estando allí la reunion de los hom
bres sabios que mejor que nosotros conocen nuestro, estado
actual y por las tortuosas épocas que hemos experimentado
deben por todas estas causas pronunciar una sentencia justa,
y libre, y capaz de hacer nuestra, felicidad que es á la que
todos aspiramos.-Con lo que se concluyó, y suplicamos, al
señor teniente corregidor de esta parroquia, se sirva sacar
dos copias para mandar una al Excmo. señor, general José
Antonio Paez gefe superior de Venezuela, y otra al señor
prefecto para que sirva de contestacion á la invitacion, que
 300

se nos ha hecho y firmamos en dicha parroquia, á los vein

te y ocho dias del mes de diciembre de mil ochocientos vein
te y nueve años —El teniente corregidor Juan J. Rodriguez,
Carlos Orza.-Siguen veinte y dos firmas.-Concuerda legal y
firmemente con la original que queda en este archivo de mi
cargo, para la debida constancia en todo tiempo.—Corteza,
diciembre veinte y ocho de mil ochocientos veinte y nueve
años —El teniente corregidor y zelador Juan José Rodri
guez.—Es copia—Encargado por falta de secretario, J. A.
Gonzalez primer oficial.

DEGRETO
DEL GEFE sUPERIOR DE VEN EzUELA soBRE ALIsTA
MIENTO.

REPUBLICA UE COLOMBIA.
José Antonio Paez, gefe civil y militar de Venezuela, etc.
Cuartel general en Caracas, á 31 de diciembre de 1829.--19.
Al Excmo. Sr. G. G. G. de policía de la provincia.
CoN fecha de ayer he expedido el decreto siguiente.-Ha
biendo llegado la época en que conforme á la ley de 1 de
abril de 1826, debe procederse á dar de baja en el batallon
cívico de esta ciudad y en el escuadron de caballería todos los
hombres que hubieren pasado de la edad de 50 años, y dar
de alta á todos los que hubieren llegado á la de 14; y todos
los que comprehendidos en la de diez y ocho á treinta y cin
co no estuvieren alistados en el batallon auxiliar númer o
1, en la artillería ó en el escuadron de dragones, y ejerzan
alguna industria que los arraigue en esta capital, y convi
niendo que á este batallon se le complete la fuerza de mil
plazas y la de doscientos al escuadron, y se le dé la mas per
fecta organizacion para que puedan emplearse con ventaja
del servicio en custodia y guarnicion de esta capital, y en el
campo de batalla si fuere necesario para sostener la empre
sa en que han entrado estos departamentos, he venido en
decretar y decreto lo siguiente. , a
º Art. I. El batallon cívico de esta ciudad recibirá del I,
al 15 de enero próximo el completo de mil hombres sobre
los que actualmente tiene.
Art. 2. El escuadron cívico recibirá el completo de 200
plazas sobre las que actualmente tiene... , , , , , ,,
Art. 3. El gefe general de policía consignará los hom
 30 l

bres, y el comandante de armas con los gefes de los cuerpos

procederá á su organizacion. º

Art. 4. Solo estarán exceptuados de este alistamiento

los jueces y magistrados, el prefecto, su secretario y oficia
les, empleados de policía, los de las oficinas de hacienda en
todos sus ramos, los ordenados insacris, los beneficiados
ascriptos al servicio de las iglesias, los regulares profesos y
novicios, los médicos y cirujanos titulares, los rectores y ca
tedráticos de la universidad y del colegio, los alumnos de
los mismos establecimientos, los maestros de primeras le
tras, los secretarios de los tribunales, los escribanos, los
boticarios titulares y los que tengan enfermedades habitua
les que les imposibiliten del servicio á juicio de los faculta
tivos.
Art. 5. Pasado el 15 de enero se destinarán á reemplazos
de los cuerpos de línea todos los que no estuvieren alista
dos en el cuerpo cívico 6 en los de la milicia auxiliar, ni
exceptuados de alistamiento segun el artículo anterior y
tengan su residencia ó domicilio en esta ciudad.
Art. 6. S.E. el gefe general de policía y el señor co
mandante de armas de esta provincia, quedan encargados
de la ejecucion de este decreto y darán cuenta de su resul
tado el 16 de enero.
Publíquese por bando. -

Dado en Caracas, á 30 de diciembre de 1829.

Lo comunico á V.E. para su inteligencia y fines indica
dos.
Dios guarde á V.E. José A. Paez.
Policía.—Gefetura general.—Caracas, diciembre 3l de
1829. -Por recibido: cúmplase lo que S. E. manda y pu
blíquese en los lugares públicos y a costumbrados para que
dentro del tercero dia se presenten en esta gefetura los
comprehendidos en este decreto.
Juan Bautista Arismendi.
En la ciudad de Caracas, á 31 de diciembre de 1829.-Yo
el infraescrito escribano, publiqué por bando el presente
decreto de S.E. en los lugares mas públicos de la ciudad,
habiendo concurrido un número considerable de personas.-
Raymuudo Rendon Sarmiento escribano público.
De órden de S. E. el gefe general.—El secretario,
r Puyarena,
 -

302

”, es -
O RO
DEL MIs Mo CREANDo sEcRETARIos PARA EL DEsPACHo
DE LOS NEGOCIOS.

José Antonio Paez, gefe civil y militar de Venezuela, etc.

Cuartel general en Caracas, á 13 de enero de 185o.—2o.—1.
Número 1.

Al señor prefecto departamental.

Con esta fecha he tenido á bien expedir el decreto si
guiente.
CoNsIDERANDo:
1. Que por el pronunciamiento de los pueblos de Vene
zuela, ha recobrado su soberanía.
2. Que estos mismos pueblos me han encargado de la di
reccion de todos los negocios hasta la reunion del congreso.
constituyente de Venezuela.
3. Que siendo Venezuela un estado soberano, su gobier
no aunque temporal y provisorio, debe decidir todos los
negocios de la administracion,
4. Que este no puede hacerse por uno solo, con la me
ditacion y exactitud que corresponde.
- DECRETo.
Art. 1. El depacho de los negocios públicos se dividirá
en tres secretarios, uno del interior justicia y policía: otro
delas
hacienda y relaciones exteriores; y otro de guerra y ma
Art. 2. Para el despacho del interior justicia y pelicía, nom
bro al doctor Miguel Peña: para el de hacienda y de rela
ciones exteriores, al señor ministro de justicia D. B. Urba
meja; y para el de marina y guerra al señor general de di
vision Carlos Soublette, que será gefe del estado mayor
general. -

Art. 3. La correspondencia con el gobierno de los diver

sos magistrados y empleados de la administracion se dirigi
rán por los respectivos secretarios, y por las mismas se co
municarán sus resoluciones en estos dos ramos,
Art. 4 Circúlese á quienes corresponda para su cumpli
miento, imprímase para que llegue á noticia, de todos, y
comuníquese á los secretarios nombrados, para que desde
luego entren al ejercicio de sus funciones, previo el jura
mento de llenar bien y fielmente los deberes de su empleo.
Lo comunico á VS. para su inteligencia, publicacion y
cumplimiento, circulándolo á quienes corresponda.
Dios guarde á VS. José A. Paez.
 - 303

OTRO
DEL MIsMO soBRE ELECCIONEs.

José Antonio Paez, gefe civil y militar de Venezuela.

¡ Pueblos de Venezuela
HABEIs manifestado que quereis separaros del gobierno
de Bogotá, y no depender mas de la autoridad de S.E. el
Libertador general Simon Bolivar. Os habeis pronunciado
al mismo tiempo porque se establezca en Venezuela un go
bierno soberano, popular, representativo, alternativo y res
ponsable; y ha sido tal la decision de vuestros votos, tal la
unanimidad con que los habeis emitido, que faltaria á mis
deberes, para con la patria, si no aceptase el honroso en
cargo que me habeis hecho de sostenerlos y de hacerlos
efectivos, reuniendo el congreso que ha de sancionar la
constitucion de Venezuela. Correspondo pues á vuestra
confianza expidiendo el siguiente
- DECRETO,
Art. l. En cada parroquia cualquiera que sea su pobla
cion, habrá una asamblea parroquial que se convocará para
el primero de marzo del presente año; en cuyo dia y en
los siete siguientes, tendrán derecho los sufragantes parro
quiales de concurrir á votar por los electores que corres
ponden al canton.
Art. 2. Para usar de este derecho se requiere ser vecino
con residencia actual en el lugar donde se verifican las elec
ciones, y ademas debe ser venezolano casado só mayor de
veinte y un años, y dueño de una propiedad raiz que alean
ce al valor libre de cien pesos, supliendo este defecto el
ejercitar algun oficio, profesion, comercio ó industria útil,
con casa ó taller abierto, sin dependencia de otro en clase
de jornalero ó sirviente. En consecuencia podrán votar los
sargentos y cabos del ejército permanente y los de la mili
cia auxiliar en actual servicio, y todos los individuos de es
ta que mo estando, reuman las cualidades antedichas.
Art. 3. El precedente artículo no excluye á los que mo
habiendo nacido en el territorio de la antigua Venezuela,
ejercian en él los derechos de ciudadano de Colombia ántes
de su separacion del gobierno de Bogotá.
Art. 4. Aun reuniéndose todas las circunstancias ante
riormente dichas no podrán sufragar los que hubieren sido
sentenciados á sufrir penas aflictivas ó infamantes: ni los
que hubieren vendido su sufragio ó comprado el de otro
para sí ó para un tercero: ni los loces furiosos ó dementes: :
 304

ni los deudores fallidos y vagos declarados por tales: ni los

que tengan causa criminal abierta hasta que sean absueltos
ó condenados á pena no afictiva ni infamatoria: ni los deu
dores á caudales públicos con plazos cumplidos.
Art. 5. Las asambleas parroquiales serán presididas por
el teniente corregidor de la misma parroquia y cuatro con
jueces que nombrará el corregidor del canton; mas para
evitar entorpecimientos, el propio corregidor elegirá tam
bien cuatro suplentes, que entrarán por su órden á reempla
zar á cualquiera de los principales que se halle legítima
mente impedido.
Art. 6. No podrán ser conjueces los que conforme á es
te reglamento no pueden ejercer el derecho de sufragante
parroquial.
Art. 7. Las elecciones se harán en lugar público; nadie
podrá presentarse á ellas con ninguna clase de armas, y
las que se verifiquen á virtud de alguna coaccion ó violen
cia, se declararán por el mismo hecho nulas. La junta par
roquial tiene derechos para suspenderlas momentáneamen
te, para trasladarlas á otro lugar ó para exigir de la autori
dad competente que se remueva cualquiera fuerza ú obstá
culo que perjudique su libertad,
Art. 8. La misma junta parroquial tiene facultad para de
cidir las dudas que ocurran sobre cualidades de los sufragan
tes, y sobre formas de estas elecciones, y las quejas que sus
citen sobre cohecho y soborno, seduccion y violencia.
Art. 9. Tiene autoridad tambien la misma junta para re
peler el voto de cualquiera que notoriamente carezca de las
circunstancias prevenidas por este reglamento para ejercer
el derecho de sufragante parroquial; para exigir pruebas á
aquellos respecto de quienes tenga duda de si pueden ejer
cerla; y está obligada á oir y á decidir sumariamente las
quejas ó reclamaciones que se hagan sobre que alguno ca
rece de los requisitos necesarios para ejercer este derecho.
Art. 10. La resolucion de la junta se llevará siempre á
efecto; pero el que se considera agraviado tendrá derecho de
ocurrirá la junta escrutadora, que se establecerá por el artí
culo 19, y esta podrá reformar el juicio de la parroquial, ha
ciendo las declaraciones sin perjuicio de dicha resolucion,
Art. 11. Cada sufragante parroquial votará por los elec
tores que correspondan al canton, expresando públicamen
te los nombres de otros tantos ciudadanos vecinos del mis
mo; los cuales se inscribirán á su presencia en un registro
destinado á este solo fin, segun el modelo número primero,
que se acompaña al presente reglamento. Despues de hecho
 305

este asiento, y ántes de retirarse el sufragante, se leerán en

alta voz los nombres de las personas por quienes haya votado.
Art. 12. La junta parroquial, permanecerá reunida desde
las diez de la mañana hasta las cuatro de la tarde.
Art. 13. Todo acto de los sufragantes y asambleas parro
quiales fuera de lo que se previene por este reglamento,
se declara nulo y atentado contra la seguridad pública.
Art, 14. Todo canton nombrará un elector por cada dos
mil almas de su poblacion, y otro mas por un residuo de mil.
Art. 15. Si algun canton no alcanzare á dos mil almas
tendrá siempre un elector.
Art. 16. Ninguna provincia por limitada que sea su pobla
cion podrá tener ménos de diez electores. Así aquella, cuyos
cantones no alcancen á producir este número, segun la base
dada en el artículo 14, deberá repartir proporcionalmente
el nombramiento de los diez que le toquen. Esta operacion
se practicará por el gobernador de la provincia con acuerdo
del corregidor ó corregidores del canton de la capital.
Art. 17. No podrán ser electores los que carezcan de
las cualidades prevenidas para ser sufragante parroquial; se
requiere á demas, saber leer y escribir, tener veinte y cinco
años de edad, ser vecino del canton en donde se hacen las
elecciones con una residencia de un año por lo ménos, ser
propietario de alguna finca raiz del valor libre de quinientos
pesos, ó gozar de una renta ó usufructo que alcancen á tres
cientos pesos anuales, ó tener algun grado científico.
Art. 18. Luego que se hayan concluido las elecciones
parroquiales, la junta que las ha presidido remitirá los re
gistros de ellas en pliego cerrado y sellado á la junta es
crutadora de que trata el artículo siguiente.
Art. 19. En cada cabecera de canton habrá una junta
escrutadora, compuesta del corregidor ó del que haga sus
veces, y de cuatro vecinos que tengan las cualidades de elec
tores. Estos serán nombrados con igual número de suplen
tes por el gobernador de la provincia, y se hará saber su
nombramiento á cada parroquia del canton.
Art. 20. La junta escrutadora se instalará el mismo dia
señalado para la convocacion de las asambleas parroquiales,
y elegirá un secretario que tenga las cualidades de elector.
Art. 21. La junta escrutadora segun vaya recibiendo los
pliegos de las asambleas parroquiales, los abrirá en sesion
pública ante el secretario que haya escogido; enumerará y
cotejará los votos, asentando todas las sumas con la debida
elaridad y especificacion por el modelo número dos que se
acompaña,
T. xxi. 39
-.

306

Art. 22. Aquellos ciudadanos que reunan mayor núme

ro de votos, despues de recogidos todos los de las asam
bleas parroquiales, se declararán legalmente nombrados
para electores. Las dudas que ocurran por igualdad de sufra
gios, se decidirán por la suerte
Art. 23. Si en alguna parroquia no se celebraren las
elecciones parroquiales, ó si la junta escrutadora del canton
no hubiere recibido los registros despues de ocho dias de
aquel en que debieron haberse concluido, estos no serán
obstáculos para que se declaren por legítimos electores los
que hayan obtenido mayor número de sufragios en los re
gistros que se hayan recogido. -

Art. 24. La junta escrutadora del canton tiene la misma

facultad que se atribuye por los artículos 8 y 9 á las juntas
que presiden las asambleas parroquiales, para decidir las du
das qne se susciten sobre nulidad de las elecciones electora
les, y sobre si en estos concurren las circunstancias y requi
sitos prevenidos en el presente reglamento, procediendo su
mariamente á calificar la legitimidad ó ilegitimidad de tale
elecciones; y su resolucion se llevará á efecto. -

Art. 25. Lasjuntas escrutadoras de los cantones, dirigi

rán á la de la capital de la provincia el resultado de los exá
menes y calificaciones que hagan de los que aparezcan
nombrados electores, y darán pronto aviso á estos para que
concurran á la capital de la provincia en el dia prevenido
por este reglamento. 9
Art. 26. Los electores que por impedimento fisico ú otro
grave, á juicio de la junta escrutadora del canton no pue
dan concurrir, serán reemplazados por la misma con los
que tengan mayoría de votos en el registro.
Art. 27. El presidente de la junta escrutadora compelerá
á les electores para que concurran á la capital de la provin
cia el dia treinta y uno de marzo á la reunion de la asamblea
electoral, pudiendo imponerles multas gradualmente, desde
veinte y cinco hasta doscientos pesos, de modo que se haga
efectiva la concurrencia del elector. -

- Art. 28. El dia primero de abril de este año se reunirán

las asambleas electorales en las capitales de sus respectivas.
provincias, estando presentes por lo ménos las dos terceras.
partes de los electores. Presidirá su reunion la junta escru
tadora de la capital, miéntras la asamblea elige un presi
dente y un secretario de entre sus miembros á pluralidad de
votos. La junta entónces entregará á la asamblea electoral
los registros que haya recibido de las elecciones de los can
tones de la provincia, y con esto terminarán sus funciones.
. . . . . .
 .." -,

307

Art. 29. El objeto de las asambleas electorales es vetar

por los diputados que correspondan á la provincia para re
presentarla en el congreso constituyente de Venezuela.
Art. 30. Cada provincia de las comprehendidas en el
territorio antiguo de Venezuela nombrará tantos diputados
cuantos deban corresponderle árazon de uno por cada quin
ce mil almas de su poblacion: si quedare un residuo que al
cance ó exceda á la mitad de este número, nombrará un
diputado mas.
Art. 3 l. Toda provincia cualquiera que sea su poblacion
tendrá siempre derecho de nombrar un diputado.
Art. 32. El cálculo de la poblacion se hará con arreglo
á los censos que han servido para las últimas elecciones,
Art. 33. Los diputados se elegirán de uno en uno en se
sion permanente, y se declararán legítimamente nombrados
los que obtengan en su favor una mayoría absoluta de votos:
esto es, un voto mas sobre la mitad de todos los sufragios de
los electores que hayan asistido á la eleccion. Cuando no se
obtenga esta mayoría, se procederá á nuevo escrutinio
contrayéndose la votacion á los dos que en la anterior ha
yan tenido mayor número de votos, hasta que alguno re
sulte con la indicada
que ocurran mayoría.
en caso de La suerte decidirá las dudas
igualdad. - s

Art. 34. Estas elecciones se verificarán en un lugar pú

blico, adonde puedan concurrir libremente los ciudadanos:
pero los electores darán sus votos escribiéndolos secreta y
aisladamente en papeletas que se echarán en un cántaro, de
modo que no se sepa cual haya sido el voto de cada elector.
La asamblea nombrará cuatro escrutadores de su seno, para
que escogidas las papeletas y confrontando su número con
el de los electores, verifiquen el escrutinio públicamente,
Art. 35. Los votos se escribirán con el debido órden y
separacion, en un registro que se firmará por el presiden
te, los cuatro escrutadores y el secretario. ...».
- Art. 36. Ademas del número de diputados principales
que corresponden á cada provincia, se nombrará otro igual
de suplentes para llenar las faltas de alguno ó algunos de
los principales. Esta eleccion se hará en la misma forma.
que la otra, aunque podrá ser en distinta sesion, con tal que
sea permanente y al siguiente dia de verificada la anterior.
Segun el órden de tiempo en que cada uno salga electo se
denominará primero, segundo, tercero, etc., suplente, y se:
gun el propio órden será requerido y estará obligado á,
concurrir al congreso constituyente de Venezuela. , , , , ,
Art. 37. No podrán ser diputados: los que carezcan de
-” 308

los requisitos necesarios para ser elector, con arreglo al ar

tículo 17; los que no sean vecinos 6 por lo ménos nacidos
en el departamento á que corresponda la provincia que ha
ce la eleccion; los que no tengan tres años de residencia en
el territorio de la antigua Venezuela; los queno sean dueños
de una finca raiz que alcance al valor libre de dos mil pesos,
b en su defecto tenga una renta d usufructo de quinientos
pesos anuales ó hayan recibido algun grado mayor cientí
fico.
Art. 38. Las disposiciones de los artículos 7 y 18 son co
munes á las asambleas electorales. 2.

Art. 39. Toca á las asambleas electorales decidir las du

das y controversias que se promuevan acerca de las infor
malidades ó nulidades de estas elecciones, ó sobre la falta
de alguno de los requisitos en las personas que hayan resul
tado electas, ó que se pretendan elegir, y su resolucion se
rá definitiva. -

Art. 40. Siempre que un mismo individuo sea nombrado

á un tiempo por provincias diversas, preferirá el nombra
miento de aquella en que haya obtenido mayor número de
votos, y en caso de igualdad representará á la provincia
de que el electo se halle mas distante. s

Art. 41. Las asambleas electorales despues de verificadas

las elecciones de diputados en los términos prescriptos por
los artículos 35, 36 y 38, tendrán dos dias mas para el ar.
reglo de sus trabajos, pasados los cuales quedarán disueltas
y no podrán volver á reunirse.
Art. 42. Concluidas las eleciones, los presidentes de las
asambleas electorales pasarán inmediatamenle un aviso á
los diputados principales nombrados, para que se dispon
aná concurrir el dia 30 de abril del presente año de
1830 á llenar sus funciones en el congreso constituyente de
Venezuela, que se reunirá en la ciudad de Valencia. Tam
bien pasarán una lista autorizada de los diputados principa
les y suplentes nombrados á los gobernadores de las respec
tivas provincias. En las comunicaciones que hagan los pre
sidentes de las asambleas electorales en los casos del pre
sente artículo, expresarán el número de votos que haya ob
ºrºpº eleccion comunicaren.
Art. 48. El gobernador de la provincia requerirá y compe
lerá á los diputados electos para que concurran oportuna
mente al congreso, pudiéndolos declarar privados del ejer
cicio de los derechos de ciudadano por cinco años, si no
manifestaren y comprobaren algun inconveniente físico ó
moral grave, por el cual no puedan prestar este servicio. Si
 309

alguno tuviere excusa de esta clase, la propondrá sin pér-.

dida de tiempo al gobernador de la provincia, y la resolu
cion que este expidiere se cumplirá; debiendo dar cuenta
documentada al congreso constituyente, por el órgano de su
presidente. En defecto de alguno ó algunos de los princi
pales requerirá y apremiará al suplente 6 suplentes á quie
mes toque el reemplazo; y si tuvieren en diversa provincia
exhortará al gobernador de ella para que los compela.
Art. 44. Los registros originales de las asambleas electo
rales se dirigirán por los presidentes de ellas en pliego cer
rado y sellado al gobernador de la provincia de Carabobo,
quien los entregará á la comision representante.
Art. 45. Los primeros miembros que concurran á Valen
cia, con tal que no sean ménos de diez, formarán la comi
sion de que habla el artículo antecedente, encargada de
recibir los registros de todas las asambleas electorales, y las
credenciales de los diputados que fueren llegando, quienes
por el mismo hecho quedarán incorporados á ella. Esta co
mision elegirá un presidente.
Art. 46. El congreso constituyente venezolano se insta
lará por sí mismo en la ciudad de Valencia el 30 de abril de
este año: si para ese dia no estuvieren reunidas las dos ter
ceras partes del número total de diputados, se diferirá la
instalacion para el instante mismo en que se hallen con
gregados. Y si para el 15 de mayo aun no lo estuvieren, se
instalará el congreso con la mayoría absoluta de represen
tantes electos, A º C ,
Art. 47. Los miembros del congreso constituyente goza
rán de inmunidad en sus personas y en sus bienes durante
las sesiones y miéntras vayan á ellas y vuelvan á sus casas;
excepto en los casos de traicion ó de otro grave delito con
tra el órden social, y no serán responsables por los discur
sos y opiniones que manifestaren en el congreso ante nin
guna autoridad ni en ningun tiempo. , ,,, , , -

Art. 48. Las provincias que á la publicacion de este re

glamento no se hubieren pronunciado por la separacion de
Bogotá, y establecimiento de un gobierno soberano en Ve
nezuela, y lo hicieren despues, podrán enviar sus diputados
al congreso constituyente, sin necesidad de nueva convoca
toria conformándose para la eleccion al presente regla
º con sola la variacion
aS. - -
que exija la diferencia de fe
a º º *

Art. 49. Podrá el congreso variar el legar de sus sesio

nes segun lo crea conveniente. . . . . . . . . . .
Art. 50. Los diputados del congreso recibirán para su
 310
viage de ida y vuelta desde el lugar en que residan hasta la
ciudad de Valencia, el auxilio de doce reales por legua, que
se les entregará por el tesorero de cada provincia, tomán
dolo de los fondos públicos. Tambien se le abonarán en la
propia manera seis pesos diarios miéntras duren las sesio
nes del congreso.
Art. 5 l. Si hubiere alguna provincia en el territorio de
la antigua Venezuela donde todavía existan municipalida
des y alcaldes, se entenderán con aquellas, con los alcaldes
municipales y con los parroquiales, los artículos que hablan
de juntas escrutadoras, de corregidores y de tenientes cor
regidores.
Art. 52. Si por algun acontecimiento no llegare este de
creto á algunos de los cantones ó parroquias en tiempo
que puedan hacerse las elecciones en los dias designados
por los artículos l y 28, procederá á verificarlos inmediata
mente que los reciba.
Art. 53. Este decreto se publicará inmediatamente por
bando y se transcribirá á todos los gobernadores de las pro
vincias que comprende el territorio de la antigua Venezúela,
para que hagan lo mismo en los cantones y parroquias de su
jurisdicción á fin de que tenga su debido cumplimiento.
Dado en Caracas, á 13 de enero de 1830,—20.
José Antonio Paez.
-------------- ºvaAe,

coMUNICACION
DEL GEFE suPERIoR DE VENEzUELA AL PREFECTo de
-) - PARTAMENTAL.

José Antonio Paez, gefe civil y militar de Venezuela, óc.

Cuartel general en Caracas, a 15 de enero de 183o.-n. 34—Seccion t
Al señor prefecto, departamental.
EE señor ministro de estado en el departamento de ha
cienda, en 16 próximo del mes próximo pasado, me dice que
¿
reclam
clamos que se le han elevado sobre que en algunos puertos
de la república se deniegan los empleados de las aduanas
á abonar los derechos de extraccion presuntas causadas por
los cargamentos importados cuando no se hace la exporta
cion dentro del término estipulado para el pago, que cese
desde fuego esta regla de conducta, y que se abonen á los
comerciantes á quienes haya dejado de hacerse por la razon.
indicada, los derechos que hayan pagado de extraccion pre
 - 3l l - -

sunta y su exceso, en caso de haberlo. Aunque esta resolu-.

cion no deberia obrar ningun efecto en Venezuela en razon
de que ha desconocido aquel gobierno, pareciéndome justo
y cónveniente que sea cual fuére él tiempo en que se haga
la exportacion, se abonen diahés derechos para lo cual no se
ha fijado término, he tenido á bien mandar que se le dé pun
tual cumplimiento y á este intento dará VS. las órdenes con
venientes á quienes corresponda.
Dios guarde á V. E. José Antonio Paez, -

PRoCLAMA -

DEL GEFE sUPERIoR.

José Antonio Paez, gefe civil y militar de Venezuela, etc.,
etc., etc. - —
A los habitantes de la antigua Venezuela.
VENEzoLANos: Dijísteis en noviembre que queriais se
pararos del resto del territorio que formaba la república
de Colombia, y vuestra voluntad se ha cumplido. Los cua
tro departamentos en que estaba dividida la antigua Vene
zuela, Maturin, Orinoco, Venezuela y Zulia, todos han que
rido una misma cosa y todos han mostrado el mismo entu
siasmo: no ha habido un solo pueblo disidente, La opinion
nacional se ha manifestado con libertad, y el pueblo, de
Venezuela expresó una vez sus verdaderos deseos.
Venezolanos: Os he ofrecido sostener vuestro pronun
ciamiento, y colocado hoy al frente del ejército, os protesto
que ningun poder extraño invadirá nuestro territorio, que
la tranquilidad pública no será turbada, y que escudaré la
representacion nacional para que en plena seguridad fije
vuestros destimos, y principie la obra de vuestra prosperi
dad. Al hablaros con esta seguridad me apoyo en la opinion
y en la cooperacion de los pueblos y en los bravos y ex
pertos generales, gefes y oficiales de los cuerpos que for
man el ejército y cubren los departamentos, resueltos á ha
cer triunfar la causa pública:
El pronunciamiento del Zulia es un acontecimiento plau
sible para la república, que adquiere la integridad de su ter
ritorio, y al acoger sus votos los he saludado como á dignos
venezolanos que vuelven al seno de la familia, La libertad
ha aparecido como el sol, y su eficacia ha despertado el
patriotismo del pueblo mas heróico del Nuevo Mundo. Des
graciados los que quieran oponérsele, y mas desgraciados
los que intenten extinguirla: solo encontrarán la muertes,
 312

Cuartel general en Valencia, á 29 de enero de 1830.—

20 y 1. José Antonio Paez.
vaºvºe, MAAA «eva/Net Aerºe va es

ACA
DE Los DIPUTADOs AL CoNGRESO constituyente.

EN la ciudad de Bogotá, á 2 de enero de mil ochocientos

treinta, en virtud de lo dispuesto por el Excmo. señor Li
bertador Presidente en su decreto dado en Bojacá á 24 de
diciembre de 1828 sobre la reunion de un congreso consti
tuyente, se juntaron en el lugar destinado para las sesiones
los diputados siguientes, á saber: .
Los señores Juan de Dios Aranzazu, doctor Felix Restre
po y Alejandro Veles, por la provincia de Antioquia.
General Rafael Urdaneta, Estanislao Vergara, Geróni
mo Mendoza, doctor Agustin Gutierrez Moreno y doctor
Miguel Tovar, por la provincia de Bogotá.
Doctor José Maria Cardenas por la de Buenaventura.
General Miguel Figueredo, por la de Carabobo.
General José Laurencio Silva, por la de Caracas.
Doctor José Maria del Castillo Rada, doctor José Joaquin
Gori y Juan Garcia del Rio, por la provincia de Cartagena.
Juan de Dios Mendez, por la de Casanare.
Rafael Hermoso por la de Coro.
Doctor José Felix Valdivieso y Andres Garcia por la de
Cuenca,
General Antonio José de Sucre por la de Cumaná.
Martin Santiago de lcaza por la de Guayaquil.
General José Maria Carreño por la de Maracaibo.
General José Maria Ortega por la de Neiva.
Raymundo Rodriguez y general Cruz Carrillo por la pro
vincia de Pamplona. -

José Maria Cucalon y Ramon Vallarino por la de Pana

má. ” - - º

Doctor Pedro Antonio Torres por la de Pasto,

Doctor Vicente Borrero por la de Popayan. -

Doctor Francisco Xavier Cuevas por la del Socorro.

Doctor Andres Gallo, doctor Juan Nepomuceno Escovar,
º
doctor José Antonio Amaya, doctor Gregorio de Jesus Fon
seca y doctor Miguel Valenzuela por la de Tunja
Conforme á lo prescripto en los artículos 42 y 43 de otro
decreto de igual fecha, en que el Excmo. señor Libertador
Presidente prescribe las reglas que deben observarse para
la formacion del congreso constituyente, se nombraron á
 313

propuesta del señor Castillo, dos escrutadores, el señor Gu

tierrez Moreno, y el señor Aranzazu. \,
En seguida se procedió á elegir el director de la diputa
cion que debía ocuparse en reconocer los registros de elec
ciones, y en examinar la conformidad de estas con lo pres
cripto en el reglamento citado. En el escrutinio hecho de la
votacion resultó, que de los sufragios dados por los 34 di
putados presentes, obtuvo el señor Restrepo 8, el señor
general Sucre 4, el señor Gori l, el señor Vergara 5, el se
ñor Castillo 16, y apareciendo que ninguno reunia la mayo
ría absoluta, aunque en el reglamento no se expresa que es
ta sea necesaria, propuso el señor Castillo se hiciese nueva
votacion para evitar toda duda; y resuelto así, tuvo el se
ñor Restrepo 15 votos, y el señor Castillo 19; en consecuen
cia, el último quedó nombrado director, y se procedió á la
eleccion de secretario provisional.
En ella obtuvo el señor Aranzazu 5 sufragios, el señor
Borrero 7, el señor Gori 3, y el señor Garcia del Rio 19,
quedando este último electo secretario.
Conforme á lo prescripto en el parágrafo único del artí
culo 42 del segundo de los dos decretos precitados, el se
ñor director pasó oficio al señor prefecto de Cundinamarca,
requiriendo la entrega por inventario de los pliegos de elec
ciones; y miéntras llegó la contestacion, se suscitó la cues
tion de si seria mas conveniente, para simplificar el trabajo
que se nombraran dos ó tres comisiones que informasen so
bre los registros de elecciones para la calificacion debida, ó
que se ocupase en esta toda la diputacion. Discutido sufi
cientemente el punto, se decidió que el señor director nom
brase comisiones al efecto, conforme á lo prescripto en el re
glamento que se observó en el congreso de Cúcuta.
Esto dió lugar á que se promoviese la cuestion de si de
beria hacerse un reglamento expreso para el régimen par
lamentario de la diputacion, como opinaron los señores Es
covar y Rodriguez; ó si por el contrario habria de adoptarse
provisionalmente, y hasta tanto que se trabajase un regla
mento para los debates del congreso, el que se usó en Cú
cuta, ó el que sirvió despues al senado en cuanto este fue
se compatible con las atribuciones de un congreso constitu
yente. Despues de una discusion algo prolongada, en que
tomaron parte los señores Castillo, Vergara, Gori y otros,
en favor de la última disyuntiva de la cuestion, propuso el
señor director las dos siguientes : 1. ¿Si convendria adop
tar uno de los dos reglamentos arriba indicados con prefe
rencia á trabajar otro nuevo? Y se resolvió por la afirma
T. XXI. 4o
 814
tiva. 2. ¿Si seria conveniente adoptar el reglamento que ri
gió en el congreso constituyente de Cúcuta, mas bien que
el del senado, por ser aquel mas análogo á las circunstan
cias en que se halla la diputacion?—Y tambien se decidió
afirmativamente; con lo cual se declaró adoptado el expre
sado reglamento hasta que se sancionase otro nuevo.
Subsecuentemente, y en virtud de lo dispuesto en el ar
tículo 43 del 2. de los decretos mencionados, se resolvió
que el señor director, con la mira de compelerá la pronta
concurrencia á los diputados ausentes, oficiase á las autori
dades respectivas á efecto de que diesen todos los auxilios
uecesarios para su próxima llegada á varios, representantes
que se sabia estaban en camino; y que respecto de los que no
hubiesen alegado motivo legítimo para excusar su falta de
asistencia, se cumpliese con lo que prescribe el artículo 43
del decreto de 24 de diciembre de 1828.
Miéntras se ventilaban y resolvian estas cuestiones, reci
bio el señor director un oficio del señor prefecto de Cundi
namarca, acompañando, los pliegos de las elecciones con su
inventario y certificado correspondiente; y dos mas del se
ñor ministro del interior. El número I. de estos incluia co
pia auténtica de los decretos expedidos por el Excmo. señor
Libertador, con fecha 24 de diciembre de 1828, acerca del
congreso constituyente; y tambien varias copias simples
para el uso de los señores diputados. El número 2. acompa
ñaba los expedientes en que consta haber sido excusados de
concurrir al congreso los señores generales Carlos Soublette,
Francisco Carabaño, y Bartolomé Salom, primer suplente
doctor José Domingo Duarte, y doctor Tomas José Sana
vria, diputados de las provincias de Caracas y Carabobo: el
señor Miguel Maria Pumar, diputado por Barinas; los seño
res Joaquin y Rafael Mosquera, por las de Buenaventura y
el Chocó, y los señores Antonio Ante, Manuel Mateo é Ig
nacio Escovar, principales, y suplente de la provincia de
Pichincha, Ademas incluia el mismo oficio el expediente en
que constan ¿ por el gobierno para
que no viniera al congreso constituyente el señor coronel
José Sardá, porque se estimó necesaria su permanencia en
la prefectura del Istmo. Los oficios ya citados fueron leidos.
por el señor secretario, remitiéndose las piezas que acom
pañaban á las comisiones que han de nombrarse,
Con esto se levantó la sesion, quedando emplazada la di
putacion para el 4 de enero á las 10 de la mañana, y en fe
de ello todos los señores diputados presentes firman esta ac
ta, por el órden alfabético de las provincias que representan.
C - -
 3l5

El director José Maria del Castillo diputado por Carta

gena, doctor Felix, Restrepo, Juan de Dios Aranzazu, Ale
jandro Veles, Rafael Urdaneta, Agustin Gutierrez, Miguel s a
Tovar, Gerónimo de Mendoza, Miguel Figueredo, J. J. Go º

ri, Juan de Dios Mendez, Rafael Hermoso, José Felix Val

divieso, Andres Garcia, Antonio José de Sucre, Martin
Santiago de lcaza, J. Maria Carreño, José Maria Ortega,
Raymundo Rodriguez, Cruz Carrillo, José Cucalon, Ramon
Vallarino, Pedro Antonio Torres, Vicente Borrero, Fran
cisco Xavier Cuevas, José Antonio Amaya, Andres Maria
Gallo, Nepomuceno Escovar, Miguel Valenzuela, Gregorio
de J. Fonseca, José Garcia del Rio diputado secretario por
la provincia de Cartagena. -

º-ºº.º. «..-e-a, ºsº

SESION
DEL DIA 4 DE ENERO DE 1830.

ABIERTA la sesion por el señor director, con los mismos

diputados que asistieron el 2, y habiéndose incorporado ade
mas los señores coronel Antonio Martinez Pallares diputado
por la provincia de Imbabura, doctor José Modesto Larrea
y doctor José Maria Arteta por la de Pichincha; leyó el
señor secretario la acta de la sesion precedente, la cual fué
aprobada y firmada por los 34 diputados que asistieron á
ella, para acreditar la instalacion de la comision examina
dora de los registros. - -

En seguida se leyó, artículo por artículo, el reglamento,

del primer congreso general de Colombia, adoptado, pro
visoriamente en la misma sesion anterior, para que los miem
bros de la diputacion tuviesen conocimiento de él, y para
que se hicieran sobre cualquier punto las observaciones que
se juzgasen convenientes. y
A propuesta del señor director, se resolvió hacer una al
teracion en los artículos 6 y 8 del expresado reglamento,
estableciendo respecto del primero de ellos, que la diputa
cion podria proceder siempre que se reuniesen dos terceras
partes de los miembros presentes en la capital, y en cuanto
al segundo, que las sesiones comenzasen á las diez de la
mañana, y durasen hasta la hora que se estimase oportuna.
El señor director dió cuenta de haber nombrado, confor
me al artículo 5. del mismo reglamento, tres comisiones ea-;
lificadoras, á saber: una compuesta de los señores doctor
Tovar, Cardenas y Torres: otra de los señores doctor Val
divieso, doctor Gutierrez Moreno y doctor Gori; otra de los
 3 6

señores doctor Cuevas, doctor Borrero y Aranzazu. A la pri

mera se entregaron los pliegos de elecciones de las provin
cias de Cumaná, Margarita, Barcelona, Guayana, Barinas,
Apure, Caracas, Carabobo, Maracaibo, Coro, Mérida, y Pa
namá. A la segunda los de las provincias del Socorro, An
tioquia, Popayan, Buenaventura, Casanare, Chocó, lmbabu
ra, Mariquita, Mompox, Neiva, Pamplona, y Tunja. A la
tercera los de las provincias de Bogotá, Cartajena, Cuenca,
Loja, Guayaquil, Manabí, Chimborazo, Pasto, Pichincha,
Riohacha, Santamarta, y Veragua. A demas anunció el señor
director, que habia nombrado á los señores general Sucre,
Vergara y Garcia del Rio, para la comision encargada de for
mar un reglamento interior y de debates, para someterlo á la
consideracion del congreso constituyente. . «.

El señor secretario hizo presente que no habia instruido

al gobierno ni á S.E. el Libertador, de la instalacion de la
diputacion, por no habérsele prevenido, mas que en su con
cepto, debia efectuarse; y añadió que era de sentir, y pro
ponia, que al dar cuenta el señor director, al Excmo. señor
Libertador, de haber comenzado la comision sus funciones,
le instase encarecidamente á que acelerase su viaje á la ca
prtal, para instalar personalmente el congreso, como para
acreditar que existia la mas completa harmonía entre el pa
dre de la patria y los escojidos del pueblo, y combinar los
medios de salvar el pais de las calamidades que amenazan.
Apoyada esta mocion por el señor Valdivieso, iba á ponerla
á votacion el señor director, cuando el señor general Orte
ga observó, que seria bueno se dividiese aquella en propo
siciones distintas, pues tal vez habria algunos que votarian
por una parte y no por todo. En consecuencia, el señor di
rector fijó las tres proposiciones siguientes. l: ¿Si decidia
la diputacion que se diese aviso al gobierno de haberse ins
talado? Y se resolvió afirmativamente. 2. ¿Si era el sentir
de la diputacion que se comunicase al Excmo. señor Liber
tador su instalacion? Tambien se decidió por la afirmativa.
3. ¿Si resolvia la diputacione que en la comunicacion al Li
bertador, se le instase á venir á instalar el congreso perso
nalmente, en los términos encarecidos propuestos por el se
ñor secretario? Y así mismo se decidió afirmativamente.
El señor director recomendó á los señores que componen
las comisiones calificadoras que procurasen acelerar en lo
posible sus trabajos ; y no habiendo otro asunto que tratar,
levantó la sesion. - -
4, ... º -

El director de la diputacion, José Maria del Castillo.

J. Garcia del Rio, diputado secretario.
 3 l7 º.

aºº.ºº r *eºeuº s"Nºbºs

SESION
DEL DIA 5 LDE ENERO.

ABIERTA la sesion por el señor director con el competen

te número de diputados, se leyó y aprobó la acta de la ante
rior.
Habiendo presentado las comisiones calificadoras el resul
tado de sus trabajos sobre los registros de elecciones, se le
yeron el informe de la que había examinado los de la pro
vincia de Tunja y las actas de la asamblea electoral de la
misma; y apareciendo que se habian cumplido las formali
dades necesarias respecto de los señores doctor Gallo, doc
tor Escovar, doctor Amaya, doctor Fonseca y doctor Valen
zuela, diputados principales, se declaró valida su eleccion,
habiéndose ausentado de la sala los expresados señores,
miéntras se votaba sobre ella, segun se deberá practicar en
todos los casos semejantes. Declaróse igualmente bien he
cha la eleccion de los señores coronel Mares, Ramires, Jai
me y Molina, suplentes por la misma provincia; mas en
cuanto al señor Gravete, que no habia obtenido la mayoría
absoluta de sufragios que se requiere, se declaró nula su
eleccion, conforme lo habia propuesto la comision califica
dora. Los señores Cuevas, Camacho y Amaya fueron decla
rados legalmente electos diputados principales de la pro
vincia del Socorro, como tambien sus suplentes los señores
Parra, Reyes y Padilla. Resultando que el señor doctor
Amaya habia sido nombrado por dos provincias, resolvió la
diputacion que, en virtud de lo que establece el artículo 34,
respecto de las provincias que solo envian un diputado al
congreso, y siguiendo la analogía, debia el doctor Amaya
representar á la provincia de Tunja, donde obtuvo 24 su
fragios, y no á la del Socorro, donde solo obtuvo 17, y que
en consecuencia se avisase al primer suplente señor Parra,
que debia venir á tomar asiento en el congreso. La eleccion
hecha por la provincia de Pamplona en las personas del se
ñor general Carrillo y del doctor Rodriguez para diputados
principales, del señor José Maria Valenzuela y Garcia Her
reros para suplentes, se declaró tambien valida. Otro tanto
se practicó respecto del nombramiento del señor Juan de
Dios Mendez y del señor Moreno, diputado principal el pri
mero, y suplente el segundo por la provincia de Casanare:
del señor general Sucre diputado principal por la de Cuma
ná y del suplente el señor coronel Avendaño.
Se propuso entónces que no se leyeran todos los regis
 - 318

tros de elecciones, sino únicamente aquellos sobre los cua

. -
º les hiciesen alguna observacionó reparo las comisiones ca
lificadoras; pero la diputacion resolvió que, en cumplimien
to de su deber, se continuasen leyendo todos los registros.
Al tratar de calificar la eleccion de la provincia de Mar
garita, observó el secretario que la comision que informaba
sobre ella, habia notado que con el registro de elecciones
no vino la acta de instalacion, y habian indicado ademas que
debia la diputacion resolver lo que creyese necesario á com
secuencia de esta falta. Esto dió lugar á una obstinada dis
cusion en que tomaron parte varios señores, solicitando uno
que se declarase nula la eleccion, apoyados en lo que enun
cia el modelo número 3, que está impreso al fin del regla
mento de 24 de diciembre de 1828, acerca de la remision de
la acta de instalacion; esforzando otros los argumentos para
probar que podia considerarse valida, mediante no expresar
se en el reglamento mismo que debia remitirse la mencio
mada acta; y solicitando otros que se refiriese la resolucion
de esta cuestion al congreso constituyente. Este debate, ya
bastante prolongado, no presentaba todavía visos de con
cluirse, cuando el señor Vergara propuso, que se oficiase al
señor ministro del interior para saber si la acta de instala
cion habia sido remitida al ministerio de su cargo. Resuelto
afirmativamente por la diputacion, suspendió la sesion el
señor director. * - ,,

J. Maria del Castillo, director de la diputacion.

J. García del Rio, diputado secretario.

SESION
DEL DIA 6 de ENERo.
- —-rmºeº
ABRIósE la sesion con suficiente número de diputados, y
leida la acta fué aprobada, , , , , -

Se leyó un oficio del señor ministro del interior, en que

informaba no existia en el departamento de su cargo la acta
de instalacion de la asamblea electoral de Margarita, aun
que aparecia por los registros de elecciones de la misma, que
habia sido instalada legalmente. 9
Se continuó la discusion que quedó pendiente el dia ante
rior, sobre la eleccion de la provincia de Margarita. No ha
biendo sido apoyada una mocion que se hizo, para que se
emplazase, la resolucion sobre este punto, el señor secreta
rio opinó que debia aprobarse la eleccion, por no encon
trarse en el reglamento de 24 de diciembre de 1828, artí
 319
- -

culo alguno que expresase que habia obligacion de remi-s,

tir la acta de instalacion; y agregando algunas consideracio
nes políticas, propuso se declarase valida la eleccion de la ,
provincia de Margarita. Apoyó esta mocion el señor direc
tor, aduciendo varias razones de interes público y varios ar
gumentos en favor de la proposicion; y no habiéndose ob
servado cosa alguna en contra, fiijó el mismo señor director
las dos proposiciones siguientes. 1. ¿La diputacion estima
valida la eleccion de la provincia de Margarita? Y se resol
vió afirmativamente. 2. ¿Opina la diputacion que se pida la
acta de instalacion de la provincia de Margarita? Y tambien
se decidió por la afirmativa.
Conforme á lo propuesto por la primera comision califica
dora, se aprobó la eleccion del señor Juan Gual, diputado
principal por la provincia de Barcelona, y la de su suplente
el señor Gil: la del señor general Pedro Briceño Mendez,
principal por la provincia de Apure y la de su suplente el
señor Juan de Dios Mendez: la del señor general Tomas
Heres diputado por la provincia de Guayana y la del señor
coronel Paredes suplente: la de los señores Pumar y Unda
principales por la provincia de Barinas; y la de los señores
coronel Burgos y Conde suplentes. Aprobáronse así mismo
los nombramientos hechos para diputados de la provincia
de Carabobo, en los señores general Carabaño, doctor Aran
da, general Soublette, y doctor Perez, y para suplentes en
los señores Hernandez Sanavria, general Figueredo, coronel
Burgos y Olavarria. Estimóse valida la eleccion de la pro
vincia de Caracas, á saber: para diputados principales los se
ñores general Pedro Briceño Mendez, general Salom, doc
tor Pedro Gual y doctor Aranda,y para suplentes los señores
doctor Duarte, general Silva, doctor Peña y José Maria
Vargas. La diputacion aprobó ademas el nombramiento del
ilustrísimo señor obispo doctor Lazo diputado principal por
la provincia de Mérida y el de su suplente señor general
Justo Briceño; el del señor Hermoso representante de Coro,
y el del señor coronel Borrás suplente: el del señor general
Carreño diputado por la provincia de Maracaibo y el del su
plente el señor Baralt; por últime el de los señores Cucalon
y Vallarino principales por la provincia de Panamá, y el de
los señores Gimenez y Carlos Icaza suplentes.
Leyóse el informe de la primera comision; y á consecuen
cia de él y en virtud de proposiciones distintas, sometidas á
votacion por el señor director se resolvió: 1. el señor ge
neral Briceño Mendez debe representar en el congreso á la
provincia de Apure, por enviar esta un solo diputado, y no
- a s" º
 320
á la de Caracas, por la cual habia sido electo igualmente ¿
2. Que en consecuencia, y habiéndose admitido la excusa
del señor doctor Duarte, primer suplente de la provincia de
Caracas, debe tomar asiento en el congreso el segundo su
plente el señor general Silva: 3. Que el señor coronel Bur
gos debe ser suplente por la provincia de Carabobo, donde
habia obtenido 18 sufragios, y no por la de Barinas, donde
solo tuvo 11, conforme á una decision anterior de la dipu
tacion: 4. Que el señor doctor Aranda, que habia tenido 3 l
sufragios en la provincia de Caracas y solo 21 en la de Ca
rabobo, debe ser representante de la primera, entrando á
ocupar su lugar coño diputado de esta el segundo suplente
general Figueredo, en vista de la excusa admitida del pri
mer suplente señor Hernandez: 5. Que debe oficiarse al
tercero y cuarto suplente de la provincia de Carabobo, se
ñores coronel Burgos y Olavarria, que les corresponde tomar
asiento en el congreso, mediante la admision de las excu
sas de los señores general Carabaño y general Soublette:
6. Que así mismo se instruyese al tercer suplente de la pro
vincia de Caracas señor doctor Peña de que, representando
el señor general Briceño Mendez á la provincia de Apure, y
admitida las excusas del señor general Salom diputado prin
cipal, y del señor doctor Duarte suplente primero, le toca
venir á representar en el congreso constituyente á la provin
cia de Caracas. . .
. Finalmente se resolvió que, en razon de aparecer que so
bre la excusa del señor Pumar diputado por Barinas, no ha
bia recaido la resolucion del prefecto respectivo, segun lo
ordena el artículo 41 del decreto de 14 de diciembre de 1828
se preguntase al señor ministro del interior, si en el departa
mento de su cargo existia algun comprobante de haber sido
legalmente excusado el señor Pumar, á fin de compelerle á
asistir al congreso en caso contrario. -

Con esto levantó la sesion el señor director.

José Maria del Castillo, director de la diputacion.
J. Garcia del Rio, diputado secretario.
«Aerº

º
-
-
ENTRADA -

DEL LIBERTA DoR A LA CAPITAL DE LA REPUBLICA.

ENTRó el 15 en esta ciudad. Las calles del tránsito esta
ban decentemente vestidas y adornadas con arcos triunfales
desde muy abajo de la plazuela de san Victorino. Se forma
ron á su entrada las tropas veteranas de la guarnicion, un
 321

batallon de milicías de infantería y mas de tres mil hombres

de la de caballería de la provincia. Al llegar S. E. al pala
cio del gobierno ha recibido las felicitaciones de todas las
corporaciones, empleados y personas notables de esta ca
pital. - - - - -

Ayer el señor ministro de relaciones exteriores ha tenido

el honor de presentar á S. E. el Libertador Presidente, al
señor coronel Tomas Moore, enviado extraordinario y mi
nistro plenipotenciario de los Estados Unidos del Norte, y
al señor Charles Bresson, comisionado de S. M. Cma. en es
ta República. El señor Moore dirigió á S. E. el discurso si
guiente.
” Al presentar á V. E. mi congratulacion por su feliz arri
bo á Bogotá, debo manifestarle mi satisfaccion, porque ha
cesado la causa que ocasionó la ausencia de V.E..-La guer
ra con el Perú; y porque haya terminado felizmente aquella
contienda, y se hayan restablecido las relaciones amigables
entre las dos repúblicas.
A uno que tiene, como yo, el mas profundo deseo por el
bien y felicidad de esta república, la presencia de V.E. en
una circunstancia tan interesante, es un motivo mas de con
gratulacion. El congreso encargado con la alta funcion de
dará la nacion una forma de gobierno, está ahora reunido
en esta capital, y yo me lisongeo de que, ayudado por la
experiencia y animado por el patriotismo de V. E, acerta
rá en la eleccion de un sistema de ley orgánica, liberal é
ilustrado en su carácter y calculado para asegurar á Colom
bia todas las bendiciones de la libertad civil. - -

Representando un pais, que como este, ha consumado su

independencia por una vacilante y prolongada lucha, y que
habiendo pasado por una revolucion, y por las dificultades
y embarazos inevitables en los grandes cambios políticos,
ha establecido un gobierno, que por su simplicidad y eco
momía, y por los ilimitados goces que asegura á los ciuda
danos de todos los derechos sociales, puede merecer justa
mente el respeto del género humano, es muy natural que
yo tome un interes en la suerte final de un pais, que en su
presente condicion se semeja tanto al mio, al tiempo que
concluyó su lucha revolucionaria. Este sentimiento es co
mun con el pueblo de los Estados Unidos, y todas las clases
se unen en admirar la firmeza, los talentos y patriotismo
desplegado por V.E. y sus heróicos compañeros, en la re
ciente, sangrienta y desastrosa lucha con la España. Este
sentimiento en nadie obra con tanto ardor, y entusiasmo, co
mo en el venerable patriota actual presidente de la union,
T. XXI. 41
 322

* -, cuya confianza en la pureza de los motivos de V.E. nunca

s ... se ha debilitado.
r Permítame V. E. manifestar en conclusion, que en la au
sencia de V. E. mis relaciones con el gobierno han sido de
un carácter el mas franco y amigable, y que en todas oca
siones lo he encontrado conciliador en sus modales, liberal
en su política y justo en sus determinaciones. Por mi parte
emplearé los mas sinceros, decisivos y no interrumpidos es
fuerzos para mantener la armonía de las cordiales relaciones
subsistentes entre nuestros respectivos paises.”
S. E. el Libertador le manifestó en contestacíon, el inte
res que animaba á la República, y á su gobierno, por la con
servacion de las relaciones amigables con la de los Estados
Unidos y su presidente, y le expresó que el congreso reuni
do actualmente organizaria el pais de un modo satisfactorio
á los amantes de la libertad.
El señor Bresson se expresó así.
” Señor Presidente Libertador.
Uno de mis mas vivos deseos se halla cumplido. Llama
dos por otros deberes fuera de Colombia, he retardado de
dia en dia mi partida con la esperanza de gozar del honor
que me es concedido en este momento. Si las circunstancias
me hubieran privado de él, mi viage me habria parecido in
completo, y yo no habria cesado de sentirlo, V. E. vuelve
á la capital de la República, trayéndole una nueva paz, Yo
ruego á V.E. reciba mis felicitaciones por el término feliz
de una guerra tan funesta. No hay gloria mas bella que la
de un guerrero pacificador. Yo le ruego tambien y expre
sándome así, soy al mismo tiempo el intérprete del gobiérno
de S. M. Cma., se sirva aceptar los votos que formo por la
tranquilidad, la felicidad y consolidacion de Colombia y por
la prosperidad de V. E.”
S.E. en contestacion le manifestó la gratitud del gobier
no de Colombia para con el de S. M. Cma. por la mision
que habia traido el señor Bresson, congratulándose por la
eleccion de la persona encargada de ella.
El mismo secretario presentó luego á S. E. á Mr. Picket
secretario de la legacion de los Estados Unidos del Norte y
al señor Fermaux secretario de la comision francesa.
Inmediatamente el señor Martigny, cónsul encargado del
consulado general de Francia, presentó á S. E. el Liber
tador al vicecónsul de la misma nacion señor Lº Moyne,
 :ºgº. sº
s º
323 s

evº.º, ºu B.º.B. bººb.

SESION
DEL DIA 7 DE ENERo. -

CoNCURRIERON en este dia al salon de las sesiones, los

señores Restrepo, Aranzazu, Veles, Tovar, Gutierrez, Ur
daneta, Cardenas, Silva, Castillo, Gori, Garcia del Rio,
Valdivieso, Icaza, Pallares, Carreño, Ortega, Rodriguez,
Cucalon, Borrero, Cuevas, Escovar, Amaya, Valenzuela
y Fonseca; mas habiendo aguardado en vano hasta las 12,
por ver si podía haber sesion, se retiraron los señores pre
sentes por falta de número suficiente para ella.
El director de la diputacion.
José Maria del Castillo.
J. Garcia del Rio, diputado secretario.

SESION
DEL DIA 8 DE ENERO,
-s 98339eº
ABIERTA la sesion con el número suficiente de diputados
fué leida y aprobada la acta de la sesion del dia 6; y se dió
cuenta de no haberla habido el 7 por alta del número pres
cripto, designándose los diputados que habian asistido.
Se leyó un oficio del señor Parra, ofreciendo venir den
tro de poco tiempo á la capital.
Leyóse otro del señor Vallarino diputado por Panamá,
en el cual expone, que habíéndose concedido al señor Juan
Bautista Feraud, el arriendo de la renta de tabacos del de
partamento del Istmo por especial resolucion de S, E. el
Libertador Presidente, y estando el señor Vallarino privado
del destino que ejercia de administrador departamental de
tabacos, se veia privado de la renta que disfrutaba y care
cia, por tanto de una de las cualidades que requiere el re
glamento de la materia para ser diputado. Este oficio dió
lugar á una prolongada discusion. El señor general Orte
ga, apoyado del señor Valdivieso, hizo la proposicion de
que se pasara el asunto á comision que informase para no
perder así mucho tiempo en esta discusion: pero puesta á
votacion se resolvió megativamente. El señor director pi
dió luego que se solicitase informe del señor ministro de
hacienda para saber si estando separado de su destino el Sr.
Vallarino, se le habia dado otro. El señor general Sucre
opinó, que habiendo sido legalmente electo el señor Valla
rino, la diputacion no podia admitir su excusa. En el mis
 324

mo sentido hablaron los señores Valdivieso y Gori, aña

diendo el último, que aun cuando ya no tuviese el señor di
putado de Panamá la renta de su empleo, gozaba las dietas
como representante; lo cual compensaba la falta de aque
lla, y le constituia en independencia miéntras durase el con
greso. El señor Escovar fondándose en una regla de dere
cho, tambien opinó que no debia admitirse la excusa, El
señor director expuso, que la asignacion de dietas á los di
putados no podia mirarse como una renta habitual. El se
ñor Gallo indicó que lo que el reglamento exigia acerca
de la renta ú otros requisitos para ser diputado, debia en
tenderse respecto del acto de la eleccion, no de la continua
cion en el ejercicio de las funciones de diputado. El señor
Tovar manifestó que si se pedia al señor ministro de ha
cienda el informe que solicitaba el señor director, se iba á
decidir luego sobre un hecho, y que en su concepto, mo de
bia ser así: expuso que la diminucion de la propiedad de
un diputado, despues de haber sido legalmente electo, no
debia influir en su recusacion; asi como el aumento de la
misma en nn individuo que al tiempo de la eleccion hubiese
carecido de la que exigia el decreto de la materia, y que por
tanto hubiese sido considerado sin uno de los requisitos ne
cesarios para ser diputado, no debia influir en la admision
subsecuente en el congreso; y que por tanto y debiendo
tomarse por regla de esta cuestion el uti possidetis, era
de sentir que contintase el señor Vallarino de diputado de
Panamá. El señor Gori agregó que el señor Vallarino ha
bia sido calificado por la asamblea electoral oportunamente;
que la diputacion misma del congreso constituyente habia
aprobado ó dado su sancion á aquella calificacion; y que
asi no podia ella excluirle ó dispensarle de asistir; á conse
cuencia, hizo la proposicion siguiente: ”La diputacion de
clara no haber lugar á la excusa del señor Vallarino y dis
pone que continúe asistiendo al congreso como diputado por
Panamá.” La apoyó el señor general Sucre manifestando
que era de tanta mas importancia que asi lo resolviese la
comision, cuanto que de lo contrario se dejaria en manos
del ejecutivo un medio indirecto de disolver el congreso
constituyente, cual era el de destituir de sus empleos, en
virtud de sus atribuciones, á los empleados civiles y milita
res que eran miembros de él, y que mo tuviesen otra renta
que sus destimos públicos. El señor Cucalon se opuso á la
proposicion; manifestando que se seguian graves perjuicios
al señor Vallarino de la separacion de su familia, y de tener
que asistirá la asamblea en sus circunstancias individuales; y
 325

que por tanto, en virtud de lo que determina el artículo 41,

debia excusársele. El señor Icaza se declaró por la mocion
del señor Gori; expresando su esperanza de que el gobierno
de Colombia no seria ménos justo que el español, el cual
cuando separaba de su destino á un empleado sin legítima
causa, le daba otro en compensacion; y al cabo puesta á vo
tacion por el señor director la proposicion del señor Gori,
se resolvió afirmativamente.
Se leyó en seguida un oficio del señor ministro del inte
rior, en que acompañaba el que le pasó el señor prefecto
de Barinas, manifestando haber excusado de venir al com
greso constituyente al señor Pumar diputado de aquella
provincia: en su consecuencia se resolvió, que se compe
liese al señor Conde á asistir, y que en todos los casos se
mejantes, procediese la diputacion conforme á este antece
dente.
Leidos los registros de eleciones de la provincia del Cho
có y el informe de la segunda comision calificadora sobre
ellas se aprobaron la del señor Rafael Mosquera diputado
principal, y la de su suplente el señor Manuel Caicedo. Mas
habiéndose dado cuenta por el secretario de que uno y otro
estaban excusados de asistir al congreso por la competente,
manifestó el señor Tovar que no podia quedarse la provin
cia del Chocó sin representacion en el congreso, y fijó la
proposicion de que ” se oficiase al gobierno para que hi
ciese venir á aquel de los dos diputados del Chocó, que tu
viese causa ménos grave de excusa.” Apoyada por el se
ñor general Sucre se opuso á ella el señor general Ortega,
manifestando que segun lo dispuesto en el artículo 41, solo
toca á las autoridades respectivas admitir las excusas que
creyesen justas, y dar cuenta al señor ministro del interior,
para conocimiento del congreso. El señor director leyó los
artículos 41 y 42 del decreto de 24 de diciembre 1828, opo
miéndose á la proposicion en vista de lo que determina el
último de ellos, y del modo documentado en que viene la
excusa. Manifestó que siendo los diputados al congreso re
presentantes de Colombia en general, no se quedaria real
mente sin representacion la provincia del Chocó; y com
cluyó exponiendo, que la diputacion no tenia facultad para
alterar lo dispuesto por el artículo 4l, el cual expresa so
bre el particular que la resolucion que diere el prefecto
respectivo se cumplirá.” El señor general Sucre explicó su
opinion precedente, diciendo que su sentir era que se indi
case al diputado principal del Chocó, cuan conveniente
seria que asistiese al congreso, no que se le compeliese: y
 326

despues de algunas observaciones de los señores Gallo,

Vergara y Valdivieso, el señor director apoyando sobre la
indicacion hecha por el señor general Sucre fijó la propo
sicion de que ” se invitase al diputado principal del Chocó,
en términos suaves y al mismo tiempo expresivos á que
concurriese al congreso” cuya propuesta se decidió por la
afirmativa.
A probóse en seguida la eleccion de la provincia de Bue
naventura, y mediante la excusa de su diputado principal el
señor Joaquin Mosquera, está decidido que ocupe su lugar
el suplente de la misma señor Cardenas. Declaróse así mis
mo valida la eleccion de la provincia de Neiva, hecha en el
señor general Ortega para diputado principal y en el señor
general Velez para suplente. El nombramiento de los seño
res Rafael Mosquera y Vicente Borrero principales por Po
payan y de los señores Eusebio Borrero y Manuel Quijano
suplentes, se estimó hecho legalmente : y admitida la ex
cusa del señor Mosquera, debe el señor Eusebio Borrero
asistir al congreso como representante de la provincia de
Popayan. La eleccion del señor doctor Canabal diputado
principal por la de Mompox y la de su suplente el doctor
Serrano, se juzgaron legales. Otro tanto sucedió respecto
de la del señor coronel Pallares diputado principal por la
provincia de Imbabura, mas la de su suplente el señor Me
rino se declaró nula, por haber obtenido solo 5 votos, sien
do 10 los electores, contra lo que previene el artículo 30
del decreto de 24 de diciembre 1828. El nombramiento
del señor coronel Posada diputado principal por la provin
cio de Mariquita y el de su suplente el señor Pereira, se de
clararon validas; como tambien de los señores doctor Fe
lix Restrepo, Aranzazu y Córdova diputados principales de
la provincia de Antioquia y los de los señores Alejandro
Velez, Carlos Alvarez y Estanislao Gomez suplentes; de
biendo ocupar el señor Velez el lugar que habria ocupa
po el señor Córdova en el congreso.
Con esto se levantó la sesion.
El director de la diputacion.—José Maria del Castillo.
º J. Garcia del Rio, diputado secretario.
------- r= -- se vºss

- INSTALACIoN
DEL coNGREso coNsTITUYENTE DE CoLoMBIA DEL Año
DE 1830.-20.

EN la ciudad de Bogotá, capital de la república de Co

 327

lombia á los 20 dias del mes de enero del año del Señor de
1830.—20 de la independencia. Se reunieron en virtud de
precedente citacion en el palacio del supremo gobierno
de la república, para la instalacion del congreso general
constituyente de Colombia, mandado convocar por decreto
de 24 de diciembre de 1828, cuarenta y siete diputados, de
los nombrados por las diferentes provincias de la república,
número excedente de las dos terceras partes del total de
representantes, que se requerian para la instalacion.
Del palacio pasaron los señores diputados, presididos
por S. E. el Libertador Presidente, á la iglesia catedral
donde asistieron á una misa solemne de Espíritu Santo, y
en seguida se trasladaron al salon destinado para las sesio
nes, en el que se hallaba en expectacion , un crecido número
de ciudadanos de todas clases. Allí el Libertador Presi
dente, despues de ocupar la silla presidencial, asistido del
ministro de relaciones exteriores y del infraescrito del inte
rior, dió principio al acto, dirigiendo á los señores repre
sentantes una breve alocucion propia del caso, en que les
hizo presentes las altas y graves funciones de que estaban
encargados, encareciéndoles en términos muy enérgicos
correspondiesen á la confianza de sus comitentes.
En seguida procedieron los señores diputados á prestar
de dos en dos, en manos del Libertador Presidente, el jura
mento prescripto por el artículo 44 del reglamento de 24 de
diciembre citado, de cumplir bien y fielmente los deberes
de su encargo. -

Seguidamente se procedió á propuesta del Libertador á

nombrar presidente para el congreso, haciéndose la eleccion
por la via del escrutinio. De este resultó, segun la lectura
que hizo el infraescrito ministro del interior, que el señor
general en gefe Rafael Urdaneta tuvo tres votos, el señor
general en gefe Antonio J. de Sucre veinte y cinco, el señor
Vicente Borrero quince, el señor José Maria del Castillo
uno, el señor José Felix Restrepo dos y uno el señor Euse
bio María Canabal, habiendo así reunido el señor general
Sucre la mayoría absoluta de sufragios. En esta virtud pro
puso el Libertador” ¿Se declara al señor general Antonio
José de Sucre legítimamente electo presidente del congre
so constituyente?”. Y la unanimidad estuvo por la afirma
tiva. - -

Luego se entró á la eleccion de vicepresidente del cuer

po con las mismas formalidades que para la anterior. El”
resultado del escrutinio fué, que el ilustrísimo señor José
Maria Esteves, obispo de Santamarta, habia obtenido trein
 328

ta sufragios, el señor Estanislao Vergara cuatro, el señor

Eusebio Borrero uno, el señor Vicente Borrero diez, el se
ñor José Felix Restrepo uno y otro el señor Eusebio M. Ca
nabal. Habiendo teunido mucho mas de la mayoría requeri
da el señor José Maria Esteves, preguntó S.E. el Liberta
dor ”; Si se declaraba á dicho señor obispo legalmente
electo vicepresidente del congreso?” Esta proposicion fué
afirmada por todos los votos.
Continuó la sesion pasándose al nombramiento de un se
cretario del congreso, que dijo S. E. seria suficiente por en
tónces. De un primer escrutinio resultó que los que obtu
vieron mayor número de sufragios, fueron los señores Si
mon Burgos con diez y nueve y Angel Rodriguez con seis.
Como ninguno reunia la mayoría requerida de sufragios, se
contrajo la votacion á los dos expresados qu habian obte
mido mayor número, y el producto del segundo escrutinio
fué de treinta y tres votos por el señor Burgos y el de ca
torce por el señor Rodriguez. Reuniendo el primero un nú
mero de sufragios excedente del necesario, S. E. propuso
”; si se declaraba al señor Simon Burgos secretario del
congreso?”. Lo que así se declaró unánimemente.
Terminadas estas elecciones S. E. el Libertador Presi
dente declaró solemne y legalmente instalado el congreso
constituyente.
Acto continuo S. E. puso en posesion al presidente y vi
cepresidente electos que ocuparon sus respectivos puestos.
Luego el señor general Sucre pronunció un discurso dando
las gracias por la eleccion que en él habia recaido, ofrecien
do desempeñar su puesto lo mejor que pudiese, y elogiando
el acierto con que el Libertador Presidente habia conducido
la república en una crísis peligrosa, convocando un congre
so que cure los males del estado, y abdicando en él espon
táneamente el poder ilimitado que los pueblos le confirie
ron. S. E. contestó que en el congreso se fincaban las me
jores y mas legítimas esperanzas de la nacion á quien dará
sin duda una constitucion llena de fuerza y libertad, y que
se retiraba con la mayor confianza, dejando á la cabeza
de los representantes del pueblo, al gran mariscal de Aya
cucho, uno de los generales mas dignos de Colombia.
Habiéndose retirado S. E. concluyó el acto de instala
cion.
El ministro del interior.
- = º e-r - Alejandro Osorio.
 329

MENSAGE
DEL LIBERTADoR PREsIDENTE, AL coNGREso coNstiTu
YENTE DE LA REPU BL1CA DE CoLOMBIA EN 1830.
-ºs-E2000 000 ge=-
CoNCIUDADANos !

SEAME permitido felicitaros por la reunion del congreso,

que á nombre de la nacion va á desempeñar los sublimes
deberes de legislador.
Ardua y grande es la obra de constituir un pueblo que
sale de la opresion por medio de la anarquía y de la guerra
civil, sin estar preparado previamente para recibir la salu
dable reforma á que aspiraba. Pero las lecciones de la his
toria, los ejemplos del viejo y nuevo mundo, la experiencia
de veinte años de revolucion, han de serviros como otros
tantos fanales colocados en medio de las timieblas de lo
futuro; y yo me lisongeo de que vuestra sabiduría se eleva
rá hasta el punto de poder dominar con fortaleza las pasio
nes de algunos, y la ignorancia de la multitud; consultan
do, cuanto es debido, á la razon ilustrada de los hombres
sensatos, cuyos votos respetables son un precioso auxilio
para resolver las cuestiones de alta política. Por lo demas
hallaréis tambien consejos importantes que seguir en la
naturaleza misma de nuestro pais, que comprende las regio
nes elevadas de los Andes, y las abrazadas riveras del Ori
noco: examinadle en toda su extension, y aprendereis en
el de la infalible maestra de los hombres, lo que ha de dic
tar el congreso para la felicidad de los colombianos. Mucho
os dirá nuestra historia, y mucho nuestras necesidades: pe
ro todavía serán mas persuasivos los gritos de nuestros do
lores por falta de reposo y libertad segura.
Dichoso el congreso si proporciona á Colombia el goce
de estos bienes supremos por los cuales merecerá las mas
puras bendiciones
Convocado el congreso para componer el código funda
mental que rija á la república, y para nombrar los altos fun
cionarios que la administren, es de la obligacion del gobier
no instruiros de los conocimientos que poseen los respecti
vos ministerios de la situacion presente del estado, para que
podais estatuir de un modo análogo á la naturaleza de las
cosas. Toca al presidente de los consejos de estado y minis
terial manifestaros sus trabajos durante Hos últimos diez y
ocho meses: si ellos no han correspondido á las esperan
zas que debimos prometernos, han superado al ménos los
T, XXI. 42
 330
as. -

- --
obstáculos que oponian á la marcha de la administracion las
- circunstancias turbulentas de guerra exterior y convulsio
-nes intestinas: males que, gracias á la Divina Providencia,
han calmado á beneficio de la clemencia y de la paz.
Prestad vuestra soberana atencion al orígen y progreso
de estos trastornos.
Las turbaciones que desgraciadamente ocurrieron en
1826, me obligaron á venir del Perú, no obstante que esta
ba resuelto á no admitir la primera magistratura constitu
cional, para que habia sido reelegido durante mi ausencia.
Llamado con instancia para restablecer la concordia y evi
tar la guerra civil, yo no pude rehusar mis servicios á la
patria, de quien recibia aquella nueva honra, y pruebas na
da equívocas de confianza.
La representacion nacional entró á considerar las causas
de discordia que agitaban los ánimos, y convencida de que
subsistian, y de que debian adoptarse medidas radicales, se
sometió á la necesidad de anticipar la reunion de la gran
convencion. Se instaló este cuerpo en medio de la exalta
cion de los partidos; y por lo mismo se disolvió, sin que los
miembros que le componian hubiesen podido acordarse en
las reformas que meditaban. Viéndose amenazada la repú
blica de una disociacion completa, fuí obligado de nuevo á
sostenerla en semejante crísis: y á no ser que el sentimien
to nacional hubiera ocurridoprontamente á deliberar sobre
su propia conservacion, la república habria sido despedaza
da por las manos de sus propios ciudadanos. Ella quizo
honrarme con su confianza, confianza que debí respetar co
mo la mas sagrada ley. ¿Cuando la patria iba á perecer po
dria yo vacilar?
Las leyes, que habian sido violadas con el estrépito de
las armas y con las disensiones de los pueblos, carecian de
fuerza. Ya el cuerpo legislativo habia decretado, conocien
do la necesidad, que se reuniese la asamblea que podia re
formar la constitucion; y ya, en fin, la convencion habia de
clarado unánimemente que la reforma era urgentísima. Tan
solemne declaratoria unida á los antecedentes, dió un fallo
formal contra el pacto político de Colombia. En la opinion,
y de hecho, la constitucion del año 11 dejó de existir.
Horrible era la situacion de la patria, y mas horrible la
mia, porque me puso á discrecion de los juicios y de las
sospechas. No me detuvo sin embargo, el menoscabo de
una reputacion adquirida en una larga série de servicios, en
que han sido necesarios, y frecuentes sacrificios semejan
tes.
 331

El decreto orgánico que expedí en 27 de agosto de 28

debió convencer á todos, de que mi mas ardiente deseo era
el de descargarme del peso insoportable de una autoridad
sin límites, y de que la república volviese á constituirse por
medio de sus representantes. Pero apénas habia empezado
á ejercer las funciones de gefe supremo, cuando los ele
mentos eontrarios se desarroyaron con la violencia de las
pasiones, y la ferocidad de los crímenes. Se atentó contra
mi vida: se encendió la guerra civil: se animó con este
ejemplo, y por otros medios, al gobierno del Perú para que
invadiese nuestros departamentos del Sur, con miras de
conquista y usurpacion, No me fundo conciudadanes, en
simples congeturas: los hechos y los documentos que lo
acreditan, son auténticos. La guerra se hizo inevitable. El
ejército del general Lamar es derrotado en Tarquí del
modo mas espléndido y glorioso para nuestras armas; y sus
reliquias se salvan por la generosidad de los vencedores.
No obstante la magnanimidad de los colombianos, el gene
ral Lamar rompe de nuevo la guerra hollando los tratados,
y abre por su parte las hostilidades: miéntras tanto yo res
pondo convidándole otra vez con la paz; pero él nos ca
lumnia, nos ultraja con denuestos. El departamento de Gua
yaquil es la víctima de sus extravagantes pretensiones.
Privados nosotros de marina militar, atajados por las
, inundaciones del invierno y por otros obstáculos, tuvimos
que esperar la estacion favorable para recuperar la plaza.
En este intermedio nn juicio nacional, segun la expresion
del gefe supremo del Perú, vindicó nuestra conducta, y libró
á nuestros enemigos del general Lamar.
Mudado así el aspecto político de aquella república, se
nos facilitó la via de las negociaciones, y por un armisticio
recuperamos á Guayaquil. Por fin el 22 de setiembre se ce
lebró el tratado de paz, que puso término á una guerra en
que Colombia defendió sus derechos y su dignidad. -

Me congratulo con el congreso y con la nacion, por el

resultado satisfactorio de los negocios del Sur: tanto por la
conclusion de la guerra, como por las muestras nada equí
vocas de benevolencia que hemos recibido del gobierno pe
ruano, confesando noblenmente que fuimos provocados á la
guerra con miras depravadas. Ningun gobierno ha satisfe
cho á otro como el del Perú al nuestro, por cuya magnani
midad es acreedor á la estimacion mas perfecta de muestra
parte. -

CoNCIUDADANos Si la paz se ha concluido con aquella

moderacion que era de esperarse entre pueblos hermanos,
 332

que no debieron disparar sus armas consagradas á la liber

tad y á la mutua conservacion; hemos usado tambien de
lenidad con los desgraciados pueblos del Sur que se dejaron
arrastrar á la guerra civil, ó fueron seducidos por los ene
migos. Me es grato deciros, que para terminar las disensio
nes domésticas, ni una sola gota de sangre ha empeñado la
vindicta de las leyes: y aunque un valiente general y sus
secuases han caido en el campo de la muerte, su castigo les
vino de la mano del Altísimo, cuando de la nuestra habrian
alcanzado la clamencia con que hemos tratado á los que han
sobrevivido. Todos gozan de libertad á pesar de sus extra
víos.
Demasiado ha sufrido la patria con estos sacudimientos,
que siempre recordarémos con dolor; y si algo puede miti
gar nuestra afliccion, es el consuelo que tenemos de que
ninguna parte se mos puede atribuir en su orígen, y el haber
sido tan generosos con nuestros adversarios cuanto depen
dia de nuestras facultades. Nos duele ciertamente el sacri
ficio de algunos delincuentes en el altar de lajusticia; y aun
que el parricidio no merece indulgencia, muchos de ellos
la recibieron, sin embargo, de mis manos, y quizás los mas
crueles.
Sírvanos de ejemplo este cuadro de horror que por des
gracia mia he debido mostraros; sírvanos para el porvenir
como aquellos formidables golpes que la Providencia suele
darnos en el curso de la vida para nuestra correccion. Cor
responde al congreso coger dulces frutos de este árbol de
amargura, ó á lo ménos alejarse de su sombra venenosa.
Simo me hubiera cabido la honrosa ventura de llamaros
á representar los derechos del pueblo, para que, conforme á
los deseos de vuestros comitentes, creaseis ó mejoraseis
nuestras instituciones, seria este el lugar de manifestaros el
producto de veinte años consagrados al servicio de la pa
tria. Mas yo no debo ni siquiera indicaros lo que todos los
ciudadanos tienen derecho de pediros. Todos pueden, y es
tán obligados, á someter sus opiniones, sus temores y deseos
á los que hemos constituido para curar la sociedad enferma
de turbacion y flaqueza. Solo yo estoy privado de ejercer es
ta funcion cívica, porque habiéndoos convocado y señalado
vuestras atribuciones, no me es permitido influir de modo
alguno en vuestros consejos. Ademas de que seria impor
tumo repetir á los escogidos del pueblo lo que Colombia pu
blica con caractéres de sangre. Mi único deber se reduce á
someterme sin restriccion al código y magistrados que nos
deis; y es mi única aspiracion, el que la voluntad de los
 º
333

pueblos sea proclamada, respetada y cumplida por sus dele -

gados. -
s

Con este objeto dispuse lo conveniente para que pudiesen

todos los pueblos manifestar sus opiniones con plena liber
tad y seguridad, sin otros límites que los que debian preseri
bir el órden y la moderacion. Así se ha verificado, y voso
tros encontrareis en las peticiones que se someterán á vues
tra consideracion la expresion ingénua de los deseos popu
lares. Todas las provincias aguardan vuestras resoluciones:
en todas partes las reuniones que se han tenido con esta
mira han sido presididas por la regularidad y el respeto
á la autoridad del gobierno y del congreso constityente.
Solo tenemos que lamentar el exceso de la junta de Cara
cas, de que igualmente debe juzgar vuestra prudencia y sa
biduría. - -

Tenno con algun fundamento que se dude de mi sinceri

dad al hablaros del magistrado que haya de presidir la re
pública. Pero el congreso debe persuadirse que su honor se
opone á que piense en mí para este nombramiento, y el
mio á que yo lo acepte. ¿ Hariais por ventura refluir esta
preciosa facultad sobre el mismo que os la ha señalado?
¿Osaréis sin mengua de vuestra reputacion concederme
vuestros sufragios? ¿No seria esto nombrarme yo mismo?
Lejos de vosotros y de mi un acto tan innoble.
Obligados, como estais, á constituir el gobierno de la
República, dentro y fuera de vuestro seno, hallaréis ilustres
ciudadanos que desempeñen la presidencia del estado con
gloria y ventajas. Todos, todos mis conciudadanos gozan
de la fortuna inestimable de parecer inocentes á los ojos
de la sospecha, solo yo estoy tildado de aspirar á la tiranía.
Libradme, os ruego, del baldon que me espera si conti
núo ocupando un destino, que nunca podrá alejar desí el vi
tuperio de la ambicion, Creedme: un nuevo magistrado es
ya indispensable para la República. El pueblo quiere sa
ber si dejaré alguna vez de mandarlo. Los estados america
nos me consideran con cierta inquietud, que puede atraer al
gun dia á Colombia males semejantes á los de la guerra del
Perú. En Europa mismo no falta quienes teman que yo de
sacredite con mi conducta la hermosa causa de la libertad.
Ah! Cuantas conspiraciones y guerras mo hemos sufrido por
atentar á mi autoridad y á mi persona! Estos golpes han
hecho padecer á los pueblos, cuyos sacrificios se habrian
ahorrado, si desde el principio los legisladores de Colombia
mo me hubiesen forzado á sobrellevar una carga que me ha
abrumado mas que la guerra y todos sus azotes.
 334

Mostraos, conciudadanos, dignos de representar un pue

blo libre, alejando toda idea que me suponga necesario para
la República. Si un hombre fuese necesario para sostener
el estado, este estado mo deberia existir, y al fin no existiria.
El magistrado que escojais será sin duda un iris de con
cordia doméstica, un lazo de fraternidad, un consuelo para
los partidos abatidos. Todos los colombianos se acercarán
al rededor de este mortal afortunado: él los estrechará en
los brazos de la amistad, formará de ellos una familia de
ciudadanos. Yo obedeceré con el respeto mas cordial á es
te magistrado legítimo: lo seguiré cual ángel de paz; lo
sostendré con mi espada y con todas mis fuerzas. Todo aña
dirá energía, respeto y sumision á vuestro escogido. Yo lo
juro, legisladores; yo lo prometo á nombre del pueblo y del
ejército colombiano. La República será feliz, si al admitir
mi renuncia nombrais de presidente á un ciudadano que
rido de la nacion: ella sucumbiria si os obstinaseis en que
yo la mandara. Oid mis súplicas; salvad la República: sal
vad mi gloria que es de Colombia.
Disponed de la presidencia que respetuosamente abdico
en vuestras manos. Desde hoy no soy mas que un ciudada
no armado, para defender la patria y obedecer al gobierno;
cesaron mis funciones públicas para siempre. Os hago for
mal y solemne entrega de la autoridad suprema, que los su
fragios nacionales me habian conferido.
Perteneceis á todas las provincias: sois sus mas selectos
ciudadanos: habeis servido en todos los destinos públicos:
conoceis los intereses locales y generales; de mada careceis
para regenerar esta República desfalleciente en todos los
ramos de su administracion.
Permitiréis que mi último acto sea recomendaros que
protejais la religion santa que profesamos, fuente profusa de
las bendiciones del cielo. La hacienda nacional llama vues
tra atencion, especialmente en el sistema de percepcion. La
deuda pública, que es el cangro de Colombia, reclama de
vosotros sus mas sagrados derechos. El ejército, que infinitos
títulos tiene á la gratitud nacional, ha menester una oiga
mizacion radical. La justicia pide códigos capaces de defen
der los derechos y la inocencia de hombres libres. Todo es
necesario crearlo, y vosotros debeis poner el fundamento de
prosperidad al establecer las bases generales de nuestra or
ganizacion política. - - - -

Conciudadanos Me ruborizo al decirlo: la independen

cia es el único bien que hemos adquirido á costa de los de
mas. Pero ella mos abre la puerta para reconquistarlos ba
 335

jo vuestros soberanos auspicios, con todo el esplendor de la º

gloria y de la libertad. * - -

Bogotá, enero 20 de 1830. s

SIMoN BolivAR,
coNTESTACIoN
AL MENs A GE ANTERIOR.

Desde que acontecimientos lamentables pusieron de ma

nifiesto que la constitucion que regia á Colombia era insu
ficiente para hacer respetar al gobierno, y para mantener la
union entre los ciudadanos, se creyó necesaria su reforma.
Mas como la educacion política de los pueblos no se hace
sino por medio de tristes ensayos, el que se inteutó en Oca
ña fué de los mas desgraciados: por poco produce frutos de
muerte; y Colombia habria, sin duda, sido borrada del ca
tálogo de las naciones, si los pueblos todos no hubiesen
reanimado á la patria moribunda, confiándoos, una autori
dad vigorosa para que pusieseis los medios de contener el
mal, y convocaseis la representacion nacional, cuando lo es
timarais conveniente. - a

Antes de reunirse esta, habeis tenido que sufrir Colom

bia y vos fuertes embates; pero la Divina Providencia se ha
dignado preservar á ámbos de los peligros que amenazaron,
Salvada prodigiosa y afortunadamente vuestra importante
vida, sofocadas las discordias domésticas que amagaron; bri
llando con nuevo resplandor la virtud y el valor del ejérci
to; y concluida, al fin, una paz gloriosa con un pueblo her
mano, que por desgracia se habia convertido en enemigo;
todos los amantes de Colombia esperaban que, reunido el
congreso constituyente de 1830, á la sombra de los laureles
que se habian recogido en los campos donde se conquistó la
independencia y se afianzó la dignidad nacional, tendria la
dicha de poner el sello á la pública felicidad, dando al país
instituciones dictadas por la experiencia, adecuadas á sus
necesidades, y apoyadas en la voluntad popular. La teme
raria empresa de un general valiente, si bien obscureció un
instante el horizonte de nuestras esperanzas, demostró al
momento inmediato que los pueblos apetecen órden y repo
so: cuando aparecen extraviados, es porque los impelen al
gunos que desean emplearlos como instrumento de sus fines
ó pasiones. .
Instalado ya el congreso constituyente, y, contando con
el apoyo del Libertador de medio mundo para sostener sus.
 336

tareas, va á comenzarlas. El experimenta la pena de tener

que lamentar con vos, en su primer acto, que la junta de una
ciudad ilustre se haya excedido de lo que prescribía el ob
jeto legal de su reunion, Esto no obstante, el congreso po
see la confianza de que cuando descienda la reflexion á las
profundidades de la conciencia, todos los ciudadanos encon
trarán que el bien comun demanda que se aguarden y obe
dezcan en la calma de las pasiones los dictados de la so
beranía nacional, especialmente cuando estos dictados han
de fundarse en los intereses y la voluntad de la mayoría,
y han de tener por término de felicidad del pueblo colom
biano.
Fiel á la ley fundamental de Colombia, el congreso no se
separará de lo que en ella se prescribe acerca del pacto de
union, y de la forma de gobierno. Al gefe del ejecutivo in
cumbe hacer respetar el primero: al congreso estatuir sobre
la segunda. Al cimentar el imperio de las instituciones, la
representacion nacional consultará los hechos de nuestra
historia, examinará las necesidades de la República, y tra
tará de satisfacer por los medios posibles á lo que exigen los
intereses generales, no ménos que los intereses locales,
aprovechándose de las tristísimas, pero saludables lecciones
de la experiencia. Estableciendo sobre una basa sólida la
autoridad legal del hombre sobre el hombre el congreso cui
dará tambien de disminuir cuanto sea dable la influen
cia del acaso, y pondrá todo su conato en dará la nacion
cuantas salvaguardias sean imaginables contra el des
potismo y contra la anarquía, á fin de que los que tanto
han trabajado por crearse una patria, no la busquen en vano.
Miéntras no establezcan instituciones libres al mismo
tiempo que fuertes, la historia de todos los paises enseña
que la pública tranquilidad pende necesariamente de las
personas. El mónstruo devorador de la anarquía se cebaria,
señor en Colombia, si vos la abandonaseis en este momento.
Vos habeis prometido solemnemente continuar ejerciendo
la suprema autoridad, hasta tanto que el congreso promul
gase la constitucion del estado y nombrase sus magistrados;
y si por una parte, lo que debeis á Colombia y á vos mis
mo, señor, opone obstáculos poderosos á que se lleve á
efecto la abdicacion que habeis hecho de la presidencia de
la República; el congreso, por otra, se vé en la absoluta
imposibilidad de aceptárosla, porque aquella promesa está
contenida en la ley de su creacion, y él debe ser el prime
ro en respetarla religiosamente. Por lo que hace á vues.
tra reputacion, ella no puede sufrir menoscabo por las ca.
 387
lumnias de vuestros detractores: la existencia de esta asam
blea es la respuesta mas victoriosa á todas ellas. Continuad,
señor, preservando á Colombia de los horrores de la anar
quía; dejada por legado la consolidacion de sus leyes; y
vuestro nombre ya inmortal, aparecerá mas resplandecien
te aun, y mas puro en las páginas de la historia, cuando el
buril de esta haya gravado en ellas que todo lo pospusisteis,
todo lo sacrificasteis á la felicidad de vuestra patria.
El congreso desea ardientemente que se hagan en los
distintos ramos de la administracion las importantes refor
mas que indicais, para que con la mejora social que produz
can, se engendren la abundancia y nazcan con esta la quie
tud y el órden. El examinará si aquellas reformas están en
la esfera de sus atribuciones. -

Entre tanto, va á tratar de fundar las libertades públicas

y de extender el imperio de la ley; y no excusará fatiga 6
sacrificio para cumplir con la santidad de sus deberes, y reor
ganizar esta gran familia colombiana, de la cual todos somos
hijos, hijos por siempre inseparables.
Sala de las sesiones en Bogotá, enero 22 de 1830-20.
El presidente del congreso.
- Antonio José de Sucre.
Excmo. señor Simon Bolivar Libertador Presidente de la
República de Colombia, &c., &c.
eurººt Q-e-ºe,

ºROCLAMA
DEL LIBERTA DoR A Los coLOMBIANOs.

CoLoMBIANos. Hoy he dejado de mandaros,

Veinte años ha que os he servido en calidad de soldado
y magistrado. En este largo período hemos reconquistado
la patria, libertado tres repúblicas, conjurado muchas
guerras civiles, y cuatro veces he devuelto al pueblo su om
nipotencia, reuniendo espontáneamente cuatro congresos
constituyentes. A vuestras virtudes, valor y patriotismo se
deben estos servicios; á mí la gloria de haberos dirigido.
El congreso constituyente, que en este dia se ha instala
do, se halla encargado por la Providencia de dar á la na
cion las instituciones que ella desea, siguiendo el curso de
las circunstancias y la naturaleza de las cosas. - -

Temiendo que se me considere como un obstáculo para

asentar la República sobre la verdadera base de su felici
dad, yo mismo me he precipitado de la alta magistratura á
que vuestra bondad me habia elevado. -

T. XXI. 43
-
-
338

. ColoMBIANos: He sido víctima de sospechas ignominio

sas, sin que haya podido defenderme la pureza de mis prin
cipios. Los mismos que aspiran al mando supremo se han
empeñado en arrancarme de vuestros corazones, atribuyén
dome sus propios sentimientos; haciéndome parecer autor
de proyectos que ellos han concebido, representándome en
fin, con aspiracion á una corona que ellos me han ofreci
do mas de una vez, y que yo he rechazado con la indigna
cion del mas fiero republicano. Nunca, nunca, os lo juro,
ha manchado mi mente la ambicion de un reino, que mis
enemigos han forjado artificiosamente para perderme en
vuestra opinion. .
Desengañaos, colombianos, mi único anhelo ha sido el
de contribuir á vuestra libertad y á la conservacion de vues
tro reposo: si por esto he sido culpable, merezco mas que
otro vuestra indignacion. No escucheis, os ruego, la vil ca
lumnia, y la torpe codicia que por todas partes agitan la dis
cordia. ¿ Os dejareis deslumbrar por las imposturas de mis
detractores? ¡Vosotros no sois insensatos!
CoLoMBIANos: Acercaos en torno del congreso constitu
yente: él es la sabiduría nacional, la esperanza legítima de
los pueblos y el último punto de reunion de los patriotas.
Penden de sus decretos soberanes nuestras vidas, la dicha
de la República y la gloria colombiana. Si la fatalidad os
arrastráre á abandonarlo, no ha ¿ salud para la patria;
y vosotros os ahogareisén el dééaño de la anarquía, de
jando por herencia á vuestros hijos el crímen, la sangre y
la muerte. - --- -- “

CoMPATRIOTAs: Escuchad mi última voz al terminar mi

carrera política; á nombre de Colombia os pido, os, ruego
que permanezcais unidos, para que no seais los asesinos de
la patría y vuestros propios verdugos.
Bogotá, enero 20 de 1830. BOLIVAR.
- ? , .
a se vº erare - - ºeyer

DEGRE TO
DEL GoBIERNo.

Simon Bolivar, Libertador Presidente de la República de

- Colombia, &c., &c., &c.
Siendo diputado, al congreso constituyente el señor Es
tanislao Vergara ministro de relaciones exteriores, y no
pudiendo servir al mismo tiempo , este destino. , , ,
-
 339

DECRETo.
Artículo único. El señor general de brigada Domingo , , , ,
Caicedo será interinamente ministro secretario de estado
en el departamento de relaciones exteriores. ¿
El ministro secretario de estado en el departamento del
interior queda encargado de comunicar este decreto á quie
nes corresponda.
Dado en Bogotá, á 18 de enero de 1830.—.
SIMON BOLIVAR.—El ministro secretario de estado en
el departamento del interior.
José Manuel Restrepo.
“voyºs Awºes"Mº-ºe, eve "evºva e-ºe-ºe
--

OTRO.

Simon Bolivar, Libertador Presidente de la República de

Colombia, &c., órc., órc.
HABIENDo pedido repetidas veces el infraescrito ministro
del interior que se le exima del ministerio, que despues de
admitida su renuncia ha continuado sirviendo temporalmen
te, y hallándose por ahora impedido para derempeñarlo el
señor Estanislao Vergara como diputado al congreso cons
tituyente, quien habia sido nombrado para tal destino.
DECRETO.
Artículo único. El señor Alejandro Osorio fiscal de
la alta corte de justicia será interinamente ministro secre
tario de estado en el departamento del interior. El ministro
secretario de estado en el departamento del interior que
da encargado de comunicar este decreto á quienes corres
ponda. -

Dado en Bogotá, á 18 de enero de 1830.

SIMON BOLIVAR.—El ministro secretario de estado en
el departamento del interior. -

evensº a.-
José Manuel Restrepo.
CARA -

DEL GENERAL MARIño AL coRoNEL CoNDE.

Señor coronel Francisco Conde, gefe de estado mayor de
este departamentó y comandante de armas de la provin
cia.
En mi cuartel general en Gaaaare, a 5 de enero de ºso ao.
Muy estimado amigo mio. - -

Acaso
. . . . . . . . . de
.» saber
es º que
- el IIImo,
, , , , señor
, , , , , , doctor
, , C Mariano
s: Ta
 340

s lavera obispo de Tricala y vícario apostólico de la diócesis

r, -. º de Guayana debe llegar por instantes á esa ciudad; dudán
dose de si pasará ó no á esta. En el momento me he contrai
*ºs do á meditar sobre puntos conexionados con la llegada de
su Illma. que merecen una atencion especial, en circums
tancias tan delicadas como las presentes. Viene su Ilima. de
Bogotá, en donde las ideas, las intenciones y los medios po
líticos, son en la actualidad ó abiertamente opuestos ó dife
rentes por lo ménos de los principios que acaba de procla
mar la antigua Venezuela y de las medidas que adopta para
consolidarlos. Carece su Ilma, por consiguiente de nocio
nes exactas sobre el estado actual de nuestras relaciones
con los vecinos y con el gobierno mismo, que premió sus
virtudes y su mérito en la presentacion y ha dado el pase á
las bulas de su confirmacion. Sé muy bien, que como pas.
tor espiritual, no tiene que ingerirse en los negocios tempo
rales, ni atender sino á la salvacion de sus ovejas: pero li.
gado su Ilma. por un juramento sagrado, al sostenimiento
de aquel gobierno, no puedo discernir por mí solo y sin que
las luces y la sinceridad de su Illma. me presten su ayuda,
si habiendo desconocido sus diocesanos la autoridad de aquel
que lo envia, está en su mente la capacidad de romper tam
bien los vínculos que le unen á un centro ya desconocido:
en una palabra: si cree su Il ma., que obedientes sus ovejas
á la autoridad apostólica y espiritual de que está investido,
lo estará su Illma, mismo, á la resolucion temporal, pero
uniforme, espontánea, solemne y soberana, que no como
ovejas sino como ciudadanos, han pronunciado en el ejer
cicio de sus imprescriptibles derechos. Tan profunda y de
licada materia y tan conexionada con los altos y sagrados
deberes que se me han confiado, exige á mi ver, y sin duda
alguna, explicaciones suficientes y sinceras entre el venera
ble apóstol encargado de la salvacion de los orinoqueños, y
el soldado sobre, cuyos hombros pesa la preciosa carga de la
tranquilidad y libertad de estos virtuosos ciudadanos. Pasaria
inmediatamente á la presencia de su Illma. á exponerle mis
ideas, si el bien del servicio me lo permitiera; y sobre todo,
si estando en marcha el ejército defensor de la separacion
y libertad de Venezuela, no tuviese que atender desde este
punto, con mayor proximidad, al cumplimiento de rígidas
obligaciones. En esta posicion, para mí sensible, ocurro áV.
ara que pasando, inmediatamente despues de la llegada de
su Illma., á demostrarle la indispensable necesidad que hay
de una entrevista entre su señoría y yo, y la absoluta impo- n

sibilidad en que estoy de ir á Barinas, mueva el ánimo de

 * ,

341
*,

su Illma., por tan exactos y justos datos, y añadida la súplica A -

de V. y mi ruego, á que se sirva continuar ó aumentar a su * N, º

viage esta pequeña molestia, si es que no pensaba ya su Illma.
llegará esta ciudad. Sirvase V. contestarme la reselucion
categórica de su Illma. para mi conocimiento; y creer en la
seguridad con que soy de V. afectísimo amigo y obediente
servidor, Santiago Mariño.

CONTESTACION.

Barinas, enero 18 de 183o.

Mi respetado señor y amigo.
CoN mucho placer he recibido sus dos apreciables de 15.
y una de 16 del corriente á las cuales contesto: que serán
dirigidas las cartas y oficios que me remitió para Mérida,
Trugillo, Coro y Maracaibo, tan luego como reuna otras va
rias cartas que algunos patriotas han quedado á escribir á.
los amigos que tienen en aquellos puntos, y cuya demora
no pasará de mañana; que inmediatamente que recibí ayer
á las cinco de la tarde sus comunicaciones, pasé á el aloja
miento del Illmo, señor obispo de Tricala y le impuse de
todo el contenido de la carta que vino con relacion á él,
quien me manifestó con la mayor franqueza y candor ” que
su juramento para con el gobierno de Bogotá habia cesado
por la separacion de la antigua Venezuela: que él estaba en
el mismo caso que el muy reverendo señor arzobispo de Ca
racas, pues que su ministerio es de paz y de ninguna mane
ra se opondrá á las opiniones políticas que han manifestado
sus diocesanos; y que ántes por el contrario, si por una ca
sualidad no se hubieran pronunciado á favor de la separa
cion, se valdria del influjo de su ministerio para persuadir
los á que se declarasen así porque este es el único medio de
evitar la guerra civil, como porque estos son sus sentimien
tos como venezolano: que ayer habia tenido una larga sesion
con el señor asesor Labastida sobre estos particulares, quien
ha quedado á escribir á V. largamente sobre la misma ma
teria; que tendria la mayor complacencia en pasar á Guana
re para tener el gusto de verlo y ponerse á la voz con V.,
sino se le siguiera un gran trastorno en la demora de su mar
cha, teniendo que pagar estadías á las embarcaciones que
tienen negociadas para conducir su equipage y diez y mueve
personas entre clérigos, frayles y familiares, que le acompa
ñan; pero que sin embargo, si V. no queda satisfecho de su
buena fe, por las razones que le exponga el señor Labastida,
 - s42
está pronto á hacer cualquiera sacrificio por complacerlo.”
* -- Yo conozco hace muchos años al señor Talavera, y sé
, º J/ muy bien que sus sentimientos han sido eminentemeute pa
trióticos, y segun las conversaciones privadas que he tenido
con él, no creo se haya desviado un punto de aquellos senti
mientos á pesar de la proteccion que debia esperar de una
monarquía. Sin embargo, someto mi opinion á la de V. pa
ra quepública.
causa resuelva en este particular lo que convenga mas á la
- T -- - - º * - º * ---

Tengo preparado para que salga mañana, no solo á Gua

dualito como V. me lo encarga, sino tambien á Arauca, que
es un punto, sumamente importante, al mayor Juan Vicente
Gainze, hombre de mucho influjo en ámbas poblaciones, y
que procurará impedir la locura de aquella gente, que de
acuerdo con los casanareños, quieren que estos se pronun
cien por Venezuela, pues aunque yo creo que esto no podrá
impedirse en vista del estado de la opinion pública, creo que
es necesario hacer todo lo posible para evitar malignas in
terpretaciones.
La separacion temporal del señor prefecto ha hecho revi
vir de tal modo el entusiasmo de estos habitantes que se han
enloquecido con la idea de ver á la cabeza del departamen
to á un hombre como el señor Labastída, cuyos senti
mientos están identificados con los de los buenos patriotas;
así es que están trabajando todos y cada uno de ellos por
afianzar de un modo irrevocable su pronunciamiento, ha
ciendo lo que habia dejado de hacersedesde que se firmó el
acta; y entre otras cosas la exposicion que dirigen al gene
ral Simon Bolivar de que acompaño copia. Tamhien remito
copia de las actas de las parroquias del Totumal, del Pa
güey, de Torunos y de Santa Lucia, esta última con la del
oficio de remision, que me parece muy import nte que se
imprima tambien. En pliego separado ya la acta de Pedraza,
debiendo informar que segun me han escrito, no se sabe á
cual de los pueblos dar la preferencia de patriotismo y en
tusiasmo, porque todos á porfia han manifestado su horror
á la tiranía, y un deseo vehemente por la separacion ab
soluta de Venezuela, para formar en ella un gobierno re
presentativo, electivo alternativo y responsable; y de que
los mandes. E. el gefe superior benemérito José Antonio
Paez. En este momento acabo de recibir el pronunciamien
to que ha ¿? de Corozo, cuya copia incluyo
y es la que le dirigen áV, pero sin oficio de remision, de
modo que solo nos restan la de Nutrias, Dolores, la Crut, y
Barinitas, que espero por m mentos,
 343 - º *

r
-

Quedo de V, con toda consideracion su apasionado ser- º ar º

vidor y amigo Q. B. s. M. Francisco Conde.

vº nºs º sºs vºlvºs vºsºvº a sus vera vawe, º

OTRA.

Excmo. señor general Santiago Mariño.

Barinas, enero 18 de 283o.
Mi querido general y amigo,
EsTA mañana recibí su apreciable del 15 en que me da
las buenas noticías que tiene de Venezuela. Quedo escri
biendo pará el general Piñango á quien le adjunto su carta
original , y no dudo que ella unida al patriotismo de sus ha
bitantes, produzca un pronunciamiento semejante al de los
otros pueblos de Venezuela. Entre tanto general, téngamos .
V. pronto el botiquin y practicantes, porque de un momen
to á otro necesitará de él aquel hospital y será muy doloro
so que perezcan los patriotas por falta de un auxilio oportu
InO. -

Ayer he tenido una sesion bastante larga con el señor

Talavera y en ella me ha dado las mas lisonjeras esperanzas.
Cree este Sr.” que el general Bolivar no nos hará la guerra:
en primer lugar porque conoce bastante á los venezolanos
y seria cosa ridícula venirnos á conquistar: en segundo lu
gar, porque las cajas de la Nueva Granada están entera
mente exhaustas y no hay quien preste un medio real, en
términos que el contingente que tocó á la Nueva Granada
del empréstito de medio millon, para la guerra del Perú, fué
muy mal satisfecho, porque muchos particulares se nega
ron absolutamente á contribuir con lo que les asignaron: en
tercer lugar, porque el proyecto de monarquía ha sido muy
mal recibido de aquellos pueblos, asegurándome su seño
ría, que ha sido una equivocacion del general.......el haber
dichó al general Paez que aquellos departamentos estuvie
ron decididos por una forma de gobierno que solo existía en
las cabezas de los ministros y algunos otros empleados, que
tienen unida su suerte á la del general Bolivar: en cuarto
lugar, porque el ejército del Sur, que no se hallaba en el
mejor estado, llegaria casi destruido por la falta de todos
los recursos áVenezuela: en quinto lugar, porque los gra
nadinos acogerian con entusiasmo el pronunciamiento de
Venezuela, como el medio de recuperar su libertad perdi
da; y últimamente, porque los preparativos de Venezuela,
cuyo valor es bastante conocido del general Bolivar, le im
pondrán respeto.
 -
-º

- ". 344
ºr.-
- -

«... -
” Me indicó tambien que seria muy conveniente el que
x * algunos sugetos imparciales, en el concepto del general Bo
«,
livar, le indicasen el verdadero estado de la opinion de es
tas provincias, pues que solo por un error fatal, efecto de
equivocados informes, podria concebir el general Bolivar
el proyecto temerario de someternos. Que en cuanto al mo
do con que se haya recibido en Bogotá el movimiento de
Venezuela; no puede dar razon cierta, porque habiendo sa
lido de la capital el dia 16 de octubre no tuvo tiempo para
saber ni aun la publicacion de la circular que se dió en aque
lla fecha para que pronunciasen los pueblos sus opiniones
con franqueza: pero que por las razones dichas cree que se
aumentan las dificultades en que se halla el góbierno.”
Me refirió menudamente lo ocurrido en una reunion amí
gable que hubo en Bogotá por el mes de marzo último, en
casa del doctor Castillo, y en la que propuso abiertamente
el secretario Restrepo, el establecimiento de una monar
quía en Colombia, cuyo proyecto sin embargo de ser mal
recibido por varios de los concurrentes, no tuvo otros opo
sitores que el mismo señor obispo y dos abogados de la ciu
dad; y que aunque los ministros trabajaban activamente
por difundir sus opiniones no habian encontrado casi ningun
partido, sobre todo en la juventud ilustrada del pais y en
las mugeres, que profesan un odio implacable al general
Bolivar.
Hoy me ha manifestado el mismo señor que aunque de
seaba mucho verse con V. y aun habia concebido la idea de
ir á esa ciudad, despues que el coronel Conde le mostró a
carta suya, tenia tantas dificultades para efectuar su deseo
por la numerosa familia que lleva consigo, que se hallaba en
el caso de desistir de la empresa. Ciertamente me he com
placido de encontrar en el vicarío apostólico de Guayana
el patriotismo unido á la ilustracion; y de que en la eleva
cion á que ha llegado, conserve sus mismos sentimientos re
publicanos, que anteriormente le han hecho acreedor á la
estimacion de los hombres libres. -

e. El deseo de imponer á V. de todos estos particulares me

ha hecho datar esta carta mas de lo que pensaba, no obstan
te hallarme rodeado de que haceres en la prefectura, de que
estoy encargado, como le habrá dicho ya el señor Paredes.
No hay duda en que hay personas á quienes creé uno
que no hay necesidad de escribirles; pero si V, pesa el pla
cer que me producen sus cartas, con el valor de sus reflexio.
nes, creo que complacerá con mas frecuencia á su mas fiel
amigo y obediente servidor Q. B. s. M. R. Labastida.
 345

GARTA .
* DEL REvERENdo oBIspo DE TRICALA AL GENERAL MARr
ño coMANDANTE GENERAL DE ORINoco.

Barinas, 15 de enero de 183o.

Earcmo. señor.
DEs DE Bogotá participé oficialmente al señor comandam
te general de este departamento mi consagracion con el tí
tulo de obispo de Tricala, y nombramiento por su señoría
de vicario apostólico de la diócesis de Guayana, igualmente
que mi pronta marcha á desempeñar mi ministerio. Aunque
no he tenido contestacion, no dudo que se recibiria mi
oficio, Mas como al llegar á esta ciudad he sabido que V. E.
es el comandante general de este departamento, he creido
de mi deber reiterarle aquella participacion, y añadirle que
continuaré mi marcha para Angostura, dentro de pocos dias
luego que se pongan expeditas las embarcaciones en Nutrias.
Es para mí de la mayor satisfaccion ofrecer á V. E. los
sentimientos de mi consideracion y aprecio, con que soy de
V. E. muy obediente servidor y capellan.
Excmo. señor. Mariano, obispo de Tricala.
Nºbºa, vºvºe, evº se evºe eve º V.AA/T, eºaº ºAevº, aºvaae.

DEL MIsMo AL MIsMo. º

Eaccmo. señor general en gefe y comandante general San

tiago Mariño. a 3 ,
Barinas, enero 18 de 183o.
Muy señor mio y de todo mi aprecio:
EL señor coronel Conde me ha hecho conocer las insinua
ciones que contiene la carta de V. E. con respecto á mí.
En las circunstancias en que se halla Venezuela, V. E. tiene
motivo para desconfiar de mis procedimientos, porque no
me conoce. Me sería grata la entrevista con V. E. en Gua
nare; pero sírvase V.E. considerar que he salido de Bogotá
el 16 de octubre; que llevo tres meses de viage; que aun
gastaré dos en llegar á Angostura; que mi familia se com
pone de diez y ocho personas, á saber mi provisor, secreta
rio, dos familiares, tres esclavos, tres pages libres, cinco sa
cerdotes, que van á servir en Guayana y dos seculares pa
rientes que los acompañan; que para evitar mayores gastos
he dispuesto que la mitad de la familia y el equipage se em
barqeu en Torunos para Nutrias dentro de dos dias, siguien
T. XXI, 44
 - 346
do yo con el resto por tierra al mismo punto: que á esta hora
- estarán fletadas en Nutrias las embarcaciones, y la dilacion
me perjudicaria mucho; que para ir á Guanare he de llevar
mi mas inmediata familia y una parte del equipage; que en el
rodeo que deberia hacer, y la mansion en esa ciudad, per
deria diez ó doce dias con mayores costos: y que en fin me
hallo súmamente empeñado con los gastos de tan largo
viage.
Yo podria decir por escrito cuanto V. E. desea saber;
pero quizá no quedaria satisfecho. Por mi carácter sagra.
do, y por mi génio soy incapaz de turbar el órden público
y mezclarme en asuntos políticos. El señor asesor y pre
fecto interino Ricardo Labastida, que sin duda merece la
confianza de V.E., puede informarle sobre mí, pues que ha
tenido largas conversaciones y le he hablado con mi fran
queza natural: lo mismo el señor coronel Conde, que ade
mas me conoce ha muchos años,
Mí objeto es ir á socorrer en lo espiritual, á los fieles del
obispado de Guayana, que la silla apostólica ha confiado á
mi cuidado, y estoy muy distante de mezclarme en los ne
gocios de gobierno. En fin, yo me refiero á cuanto quieran
decir á V. E. los dos señores indicados. Si á pesar de esto
V.E. exige que yo pase á Guanare, lo verificaré luego que
reciba la contestacion que V.E. se sirya darme, -

Entre tanto, tengo el honor de ofrecerme á V.E. con sen

timientos de consideracion y distinguido aprecio, como su
mas atento S. y C. Q B. S. M. -

- Mariano, obispo de Tricala.

---------- ------------- --------- — -------

-, , , coNTESTACION.
Al Illmo, señor obispo de Tricala, vicario apostólico de
- - a la diócesis de Guayana.
- -y -
e ex3 .- Gtianare, enero 2o de 1830.
Muy estimado señor mio: -

LA nota de VS. I. del 18, me ha demostrado cuan difícil y

penosa le seria la continuacion de su viage á esta ciudad, y
así ella, como las que me han dirigido al mismo tiempo el
señor prefecto interino del departamento y el señor gefe de
estado mayor y comandante militar de esta provincia, ha
confirmado las esperanzas que siempre he tenido de que
los compromisos anteriores de VS. I., con el gobierno de
Bogotá de ninguna manera podrian disminuir los liberales
y patrióticos sentimientos que siempre le han distinguido y
mucho ménos que le impidiesen conocer la justicia con que
 347 .

la antigua Venezuela ha proclamado su separacion y jura-, º

do afianzarla con su sangre para restablecer la antigua re
pública y gozar de los bienes que nos proporcionará un go
bierno eminentemente popular como republicano, alterna
tivo, electivo y responsable. Yo descanso en la seguridad
de que VS. L. va á ser en Guayana el mejor apoyo de la
voluntad pública y que consecuente á los consejos evangé
licos, propenderá sin descanso á la paz y al órden público
por aquellos medios que únicamente se pueden emplear en
Venezuela para conseguir bienes tan apreciables. No pue
do exigir sin una imperiosa necesidad que VS. I. pase por
nuevos sacrificios para llegar á Guanare, y siento sobre
manera no poderme trasladar á esa ciudad y recoger todo el
fruto que el bien público reportaria de nusetro íntimo trato
y conferencias patrióticas.-Sírvase VS. I. admitir la seguri
dad con que soy su muy afecto y atento servidor.
Santiago Mariño.
ºaºs areae a esºs e-ºe-ºes eraº sea ºe

PRoCLAMA
DEL MIs Mo.

Santiago Mariño, de los libertadores de Venezuela, gene

ral en gefe de sus ejércitos, comandante general en co
mision del departamento de Orinoco, &c., &c., &c.
A sus habitantes:
Barineses, apureños, guayaneses : ha tiempo que estoy
entre vosotros, como guardian de vuestros grandes bienes:
libertad y seguridad, - He cerrado mis labios, porque en los
consejos soberanos mo debe entrar la voz del soldado : no
son palabras las que necesitais, que largo tiempo han abun
dado inútilmente: son hechos de obediencia á vuestra vo
luntad, y de firmeza para sostenerla.
Lo habeis dicho: el grito eminentemente nacional de Ve
nezuela, ha salido de vuestras bocas; y el mundo que ha
presenciado la heróica decision, presenciaria el sacrificio
de muestras vidas todas, en ofrendas á la libertad si hu
biera mónstruos que la atacáran. Pero contra la opinion se
ñora de las naciones ¿hubo nunca enemigo irresistible 1 El
mundo no verá sino los grandes hechos del pueblo heróico,
sus triunfos, su dicha y libertad. Habeis pulverizado esa
columna á quien la ignominia servia de base, de cuerpo la
ambicion y de cúspide el delirio: y con razon que nada era
vuestro en ella sino la afrenta. Separacion y libertad ha
 348

beis gritado: separacion y libertad tendreis. Los vencedo

res de Mucuritas, Cumaná, Lamiel, Bocachica, Las Quese
ras, Güiria, Yagual, Margarita, Naguanagua, Maturin, Car
los Lopez, La Cantaura, y tantos lugares santos, esos son
los que desnudan hoy sus espadas y enhastan sus lanzas,
para restaurar aquellos derechos que en mil dias de gloria
compraron con su sangre Margarita, Cumaná, Barcelona,
Caracas, Carabobo, Trugillo, Maracaibo, Mérida y vosotras,
Barinas, Apure y Guayana, desde las bocas de Orinoco á la
Goagira y del Atlántico hasta el Táchira, todos hemos di
cho, exista Venezuela y Venezuela existe. Diez mil bravos
marcharán á cubrir la sagrada frontera de la Patria, y la
madre heróica del 19, alzando su frente, presenta cuanto
tiene en holocausto. La victoria, que tantas veces ciñó vues
tras cienes con laureles inmortales. Prostituiria sus manos
para coronar la imfamia? ¿O podrán mas las viles maquina
ciones que los ejércitos que habeis vencido? No: el triunfo
es nuestro, porque combatirémos hasta afianzar nuestros
derechos ó hasta morir: lo dijisteis y tendreis libertad hasta
la muerte: infeliz del que nos la quiera arrancar, regaría
con su sangre la palma frondosa de la libertad. Es irrevoca
ble nuestra suerte, porque todos la hemos fijado, y la opi
nion es el destino. Sin esclavos no hay tiranos.
Hijos de Orinoco: la antigua Venezuela os tiende sus bra
zos maternales, porque sentais con ella la magestuosa base
de la libertad, y porque levantareis con ella el edificio de la
felicidad social. -

Cuartel general en Guanare á2 de febrero de 1830.-20 y 1.

Santiago Mariño.

OFICIO
DEL CORONEL CoNDEAL MIsMo.
-==9. Eeso ecº-s--
Comandancia de armas de la provincia.
Barinas, enero 29 de 1850.
Excmo. señor general comandante general de este de
- partamento.
Hoy al amanecer salimos de Barinitas, para Mérida á
cumplir con la honrosa comision que V. E. mos confió con
ánimo de gamar momentos en el tránsito para provocar el
pronunciamiento de aquella provincia, por medio de los do
cumentos en que la antigua Venezuela ha consignado sus vo
tos de libertad y separacion de los pueblos de la Nueva Gra
nada. Nosotros llevábamos ya la acta de Maracaybo, que V,
F. nos remitió por posta y que recibimos esta madrugada en
 -- y
349 -

Barinitas; pero en el camino encontramos el correo que ve

nia de Mérida, abrí yo el primero la balija porque las noti- s
cias del conductor de ella, aunque confusas, indicaban que
los esfuerzos anteriores de V.E., habian surtido su efecto y
que aquella capital habia hecho un movimiento para sacu
dir la opresion; y efectivamente encontré en el paquete de
Barinas la acta y oficio que tengo la honra de acompañar
¡ Loorá V. E. y á los demas campeones que arrostrando
peligros, dieron el grito de independencia del gobierno opre
sor de Bogotá, y han protegido á los pueblos para que pro
clamasen los imprescriptibles derechos del hombre libre y
los principios inestimables de la filasofia y de la razon
Su obra está al concluirse, y en seres que se reproducen, y
no en mármoles que el tiempo destruye, vivirán eterna
mente los nombres de Paez, de Mariño que han sobresalido
en esta grandiosa empresa. Nosotros sentimos un vértigo
de júbilo al verá nuestro pais natal en el goce de su liber
tad y felicitamos á V.E. por tan venturoso acontecimiento.
Dios guarde á V.E.—Exmo. señor.
Francisco Conde. Juan José Pulido.
sºvº, sºnº º---e aºes a ºe.e.

OTRO
AL MIs Mo DEL GENERAL PiñANGo.
-= 0DDDD Desas=—
REPUBLICA DE COLOMBIA.
Gobicrno de la provincia,
Mérida, enero 25 de 185o.
Exmo, señor general en gefe Santiago Mariño, coman-.
dante general del departamento de Orinoco.
Tengo la satisfaccion de acompañar á V.E. el pronuncia
miento de los habitantes de Mérida, desconociendo la auto
ridad del general Bolivar y su gobierno de Bogotá. Por es
te documento verá V.E. que los meridanos zelosos de su
libertad y fieles á los juramentos que han hecho repetidas
veces en las aras de esta deidad soberana no han abandona
do á sus hermanos de Venezuela al proclamar sus leyes: sino
que están decididos á correr la misma suerte y que el últi
timo dia de su libertad lo sea tambien de su existencia.
Con este motivo se me ofrece imponer á V.E. de lo que
me ha dicho el coronel José Austria que acaba de llegar de
Bogotá. El me ha noticiado que aunque el general Bolivar
no habia manifestado aun miras hóstiles contra Venezuela,
sin embargo habian llegado tropas á aquella capital. Lo
 º. 350
º
•, º
que participo á V.E. como encargado de proteger el pro
º nunciamiento de estos pueblos para que si estima conve
niente que algunas fuerzas ocupen la frontera se sirva avi
sármelo oportunamente, con las demas órdenes que juzgue
I8C6SatlàS. -

Dios guarde á V. E, muchos años,

Exmo. señor. Judas Tadeo Piñango.

PROCILa AMIA, -

DEL GENERAL BERMUDEz.

José Francisco Bermudez, general en gefe de los ejércitos
de la República, prefecto comandante general del depar
tamento de Maturín, etc., etc., etc.
Es asa

A los habitantes del departamento, y cuerpos del ejército

existentes en él.

CoMPATRIOTAs: jamas me ocurrió la idea de que pudie

se llegar á nosotros el dia malhadado de tomar las armas pa
ra prepararnos contra un déspota levantado del seno mis
mo de la familia colombiana, el general Simon Bolivar, Es
te fementido idólatra de los principios republicanos, colo
cado muchos años ha en la cripta ó emboscada que le seña
laron sus pérfidos manejos, asestaba á la infelice patria para
darle el fatal golpe que debiera conducirla á la tumba. Sí,
compatriotas, el general Bolivar disfrazado con el halagüe
ño manto de la libertad, agotaba los medios de dar muerte
á la República subiendo á la monarquía; pero afortunada
mente, las vigilias de los pueblos por la conservacion de sus
derechos han podido mas que sus criminales designios, de
jándolos burlados por un pronunciamiento simultáneo que
ha aterrado al tirano y sus pocos prosélitos.
SoLDADos: el solo pensamiento de que entre nuestros
hermanos haya podido haber aspirantes á monarquía, me
atormenta demasiado; mas ya que la Previdencia propicia
siempre á nuestros destinos ha corrido el velo á esta ver \
dad, volemos á las armas para destruirla.
CIUDADANos: en vano os haria un bosquejo de la conduc
ta pública del general Bolivar, porque vosotros la cono
ceis, y conociéndola es que os habeis pronunciado por el
desconocimiento de su autoridad, creyéndola con funda
mento peligrosa. Basta saber ademas que él siempre aspiró
á mandarnos sin sujecion á las leyes é inconstitucional
mente, y que la vil ambicion al mando presta auxilio á la
 35 l r º
yre
--- º*
tiranía. Por desgracia, estas consecuencias de la completa ”.-
*.
-
desorganizacion social de Colombia no son meras conge e

turas ó suposiciones gratuitas. Son verdades evidentes y

que solo podrán megar aquellos hijos espurios de la patria
que tenian cifrado su bienestar y grandeza en el brillo de
un trono ominoso levantado sobre millares de víctimas in
moladas á la libertad.
SoLDADos: despues que hemos defendido con heroísmo
los principios republicanos en el suelo de Colon; despues
de haber dado una leccion útil á los opresores y á los opri
midos abatiendo en mil batallas el estandarte de los dés
potas; despues que cadalsos por centenares se han levanta
do contra los libres, ¿ dejarémos nuestra suerte, la de nues
tros padres, nuestras esposas y muestros hijos á la eleccion
de un tirano cuyo puñal empapado en la sangre de aque
llos, cantará victoria ? No, compañeros, llegó el dia feliz
de decretar muestro futuro destino de un modo enérgico,
decoroso, legal y solemne, Ser libres ó morir fueron nues
tros votos en 1810, y ser libres ó morir son nuestros votos
en 1830.
i CIUDADANos: el solemne pronunciamiento de los pue
blos de Venezuela en favor de los principios liberales, ha
brá excitado sin duda la rabia, el encomo y el encarnizamien
ir to del general Bolivar contra nosotros; pero la justicia
está de nuestra parte y el triunfo será nuestro, pues de
fendemos los sacrosantos derechos de honor, vida, liber
tad, igualdad, propiedad y seguridad. Estad seguros de mi
cooperacion á tan grandiosa obra, así como podeis estarlo
de que serán , mis compañeros inseparables en la empre
sa, los beneméritos generales PAEz, MoNAGAs y otros dig
mos gefes, quienes para la invariabilidad y firmeza de tan
laudable resolucion, se han ligado, vinculado y comprome
tido por medio de mutuas y solemnes protestas, consigna
das en documentos oficiales y particulares que reposan en
mis manos.
Sol DADos: vosotros me conoceis bastantemente, y sa
beis que siempre he sido obediente á las leyes y al gobier
mo: que jamas he dado en mi conducta pública un paso que
desdiga de mi subordinacion como militar, ni de mi respe
to y consideracion á las instituciones como ciudadano: que
he sido un fiel sostenedor del general Bolivar como Presi
dente eonstitucional del estado; y finalmente, que siempre
os he asegurado, que el dia que me sustragese de tal obe
diencia y quebrantase los preceptos de union y respeto al
general Bolivar, ese sería el dia en que la patria se hallaría
«.
 º 352

«..., próxima á ser la presa de su ambicion. Llegó pues, y aquí

me teneis ya con espada en mano resuelto á morir con vo
sotros en defensa de ese don precioso que se nos quiere ar
rebatar, la libertad. Sí, camaradas, vuestra suerte será la
mia, y os juro postrado en las aras de nuestra cara patria que
seré inflexible, y que si renovando vuestro antiguo amor á
las libertades públicas, me acompañais, llevaré impávido la
guerra hasta las extremidades del continente colombiano con
el fin de exterminar á los tiranos. Sí, con vuestro acreditado
valor, con ese valor oriental, cuya fama se extiende en todo
el orbe, nada temo: los ambiciosos, los usurpadores de la
soberanía nacional morderán el polvo, y Colombia será li
bre, regida por un gobierno popular, representativo, alter
nativo electivo y responsable. Dada en Cumaná capital del
departamento, á los 16 dias del mes de febrero de 1830,
- José Francisco Bermudez.
Por S. E.—Francisco Megia, secretario.
evºs -ºe, Aero

BANDo
DEL GENERAL COMANDANTE DE CARACAs.

Juan Bautista Arismendi, del órden de libertadores, gene

ral en gefe de los ejércitos de Venezuela, gefe general de
policía y comandante de armas de la provincia,
CARA QUEños: -

AYER tarde he recibido por medio de un extraordinario

de S.E. el gefe civil y militar el documento oficial que á
la letra sigue, remitido del seno mismo de la secretaría de
guerra de Bogotá, donde la libertad tiene amigos y defen
sores; y unaenemigo
creyéndolo carta deldegeneral Carreño
su patria como al
él general
es, Piñango,
s,

El ministro secretario de estado en el despacho de la guer

ra.—Bogotá, 23 de enero. . . .
En 7 del corriente se previno por este ministerio al señor
coronel Carlos Casteli que se pusiese en marcha con la co
lumna cazadores de Occidente que ha guarnecido á Antio
quía, y está á sus órdenes, con direccion al puerto de Oca
ña y de allí á la ciudad, donde debia aguardar órdenes del
gobierno: que en Nare donde debia llegar el dia 25 encon
traría transportes para su marcha y raciones para 8 días pa
ra 800 hombres: que de Antioquía debia llevar los 20,000
pesos que de la contribucion que se habia exigido á los ha
bitantes de aquella provincia, se habian destinado para cu
brir los alcances de la columna de su mando. Mas como
 ,
- *.
-”.
353 -- :
hoy se le previene á dicho coronel que en lugar de se-º º
guir á Ocaña se dirija por el puerto de Botijas á Bucara
manga, y como S. E. el Libertador ha eximido del pago
de la mencionada contribucion á los habitantes de Antio
quía, no queda por consiguiente de donde llevar la suma de
20,000 pesos que estaban destinados para la columna de
Occidente, y me ha prevenido decir á VS. que dé sus ór
denes para que el prefecto de Boyacá auxilie al señor co
ronel Casteli y la fuerza de su mando con todo lo necesario
desde que llegue al puerto de Botijas, y por todo el tiem
po de su mansion en Bucaramanga. * -s -

- - Bogotá, enero 21 de 1830.

AYER instaló el Libertador el congreso, y fué nombrado
presidente de él el señor general Sucre; vicepresidente el
señor Esteves, obispo de Santa Marta; y secretarios el se
ñor general Espinar y señor Ramon Burgos. Este acto ha
sido solemne. Remito á V. un mensage y una proclama del
Libertador: haga V. que la vean todos sus amigos. Esto ,
me parece bastante para desengañará los que han creido al
Libertador con miras ambiciosas. ¡Que, calumnia l S.E.
marcha muy pronto á esos departamentos. Aquí han lle-.
gado los batallones Rifles y Granaderos: pronto llegarán
otros cuerpos. Rifles marchará mañana á Tunja. A. V. re
comiendo un gran cuidado para que esa ciudad no se conta-.
gie de la revolucion de Venezuela: mucha precaucion. Haga
V. empeño porque el mensage y proclama vayan á Barinas.
VENEzoLANos: ya no hay que dudarlo: el tirano de Co
lombia se avanza con sus legiones, é intenta pisar el sacro
santo suelo de la libertad, Venezuela. Se cumplieron vues-,
tros deseos de que el comun opresor tomase una actitud de-.
cisiva para asegurar sólidamente vuestros inestimables de
rechos. La libertad se afianza con la sangre de los déspotas:
toda conciliacion es incompatible con la tiranía. . . . .
"ENEzoLANos: es ahora el momento de que, realizeis
vuestros solemnes juramentos: vuestros bienes, vuestras ar
mas, vuestros esfuerzos, vuestras, propias vidas, ya no os
pertenecen, todo es de la patria, todo de la libertad, S. E.
el gefe civil y militar, eminentemente pronunciado contra
los inicuos proyectos del ingrato caraqueño Simon Bolivar
se dispone á desplegar aquel valor de Marte que tantas glo:
rias dió al mismo que ahora mos ataca. Su nombre solo y el
de todos sirs dignos compañeros de armas, aterrarán al tira
no, y vuestro pronta y eficaz cooperacion llevará las ar
mas de Venezuela hasta los muros de nuestra infeliz herma
na, la oprimida Bogotá, y hasta las últimas guaridas de la
T, XXI , 45
 354
tiranía—Caracas, febrero 25 de 1830.—J.B. ARIsmenD1.
-"Me ºva vºlvºs
-aºva/w ºtrº

OFICIO
DEL SECRETARIO DE HAcIENDA DEL EsTADO DE VENE
ZUELA AL PREFECTO DEPARTAMENTAL,
-ee.009 009ge=-
Estado de Venezuela—Secretaría de hacienda.
Valencia, 12 de febrero de 183o.—2o y 1º.—Núm. a8.
Al señor prefecto del departamento de Venezuela.
EL señor secretario de estado en el despacho del interior
me ha participado con esta fecha que S.E. el gefe civil y
militar encargado de la administracion de Venezuela por el
voto de los pueblos, se ha servido resolver que los secreta
rios del despacho nombrados por el decreto de 13 de enero
último deben gozar del sueldo de trescientos pesos mensua
les cada uno: que los oficiales mayores de las mismas se
cretarías disfruten de dos mil pesos anuales cada uno, y
que los primeros son acreedores al sueldo desde el día 13
del próximo pasado en que entraron á servir sus destinos,
Al mismo tiempo se ha servido S. E. nombrar para ofi
cial mayor de esta secretaría al señor Santos Michelena,
cuyo sueldo principiará á correr el dia primero del actual
en que tomó posesion de su destino, y para empleados de
ella, miéntras se hace un arreglo definitivo, á los señores
Juan de Mata Garcia, Antonio Carmona, José Demetrio
Lozada, José Antonio Zárraga, y Rafael Maria Lugo con
los goces de mil docientos, novecientos sesenta, setecien
tos veinte, seiscientos, y cuatrocientos veinte pesos res
pectivamente, que disfrutarán desde el expresado dia pri
mero del corriente en que entraron al desempeño de sus
destinos, excepto el señor Zárraga que segun dige áVS.
en comunicacion de veinte y dos del próximo pasado, le cor
re el sueldo desde el 20 del mismo mes.
Ha dispuesto tambien el gobierno que los sueldos de los
secretarios del despacho y demas empleados de las secre
tarías sean satisfechos por la comisaría sustituta de esta
plaza para lo cual VS. se servirá ordenar la remision de
los caudales necesarios.
Todo lo que participo á VS. para su conocimiento y fi
3 mes consiguient • - . º ,
Dios guarde áV S.—Diego Bautista Urbaneja.
-
-

a
 355

º OTRO
DEL MIs Mo AL MISMO.
-=e43349eº
Estado de Venezuela.—Secretaría de hacienda.
Valencia, 17 de febrero de i85o--2o y r.- Número 46.
Al señor prefecto del departamento de Venezuela.
EL señor secretario del interior, en comunicacion de ayer
me dice lo siguiente. - -

S.E. el gefe civil y militar se ha servido aprobar para

el régimen y despacho de la secretaría del interior las si
guientes plazas. Para oficial mayor al señor licenciado Vi
cente Castillo, con el sueldo asignado á los oficiales mayores:
dos oficiales de número que lo son el señor Andres Blanco,
y Wenceslao Urrutia con cincuenta pesos mensuales: un
escribiente que supla la plaza de oficial cuando ocurra, y
que lleve los registros, con el mismo sueldo de cincuenta
pesos por mes, cuyo destino servirá el señor Juan Antonio
Perez: un archivero encargado de formar el inventario y de
tener en custodia el de la secretaría de S. E. que lleva como
gefe superior y el de la secretaría , cuyo destino se ha
dado al señor Manuel Agreda, con el mismo sueldo de cin
cuenta pesos: dos escribientes de los cuales uno es el señor
Juan Antonio Cuevas, con cuarenta pesos, y otro el señor
Francisco Perez con treinta y cinco pesos. Lo digo á
VS. para su inteligencia y que se sirva expedir las órdenes
correspondientes. - -

Lo comunico á VS. para su conocimiento y demas fines

expresados en mi comunicacion de 12 del corriente núme
ro veinte y ocho.
Dios guarde á VS.—Diego Bautista Urbaneja.
ºerew y neºere

PROC La AMIA
DEL PREFECTO DEPARTAMENTAL,

Vicente Lecuna, prefecto interino del departamento de

Venezuela, y gobernador de la provincia.
HABITANTEs DE CARACAs.—Mañana se abren las asam
bleas primarias, por el término de ocho dias conforme el
decreto de S.E. el gefe civil y militar de 13 de enero
próximo pasado.
Vosotros habeis recuperado vuestra soberanía, y vais á
ejercerla, sufragando por las personas que considereis dig
nas para desempeñar las funciones de electores del canton.
* ? -
º 356
* - - - - - - - - -
-

- CARA queños. Las asambleas rimarias son la basa de las

garantías sociales, y el foco de la única autoridad de donº
de toma la suya la representacion nacional. En ellas el
pueblo ostenta el augusto poder de su imprescriptible so
beranía, - - -

CoMPATRIOTAs! Una nueva era de prosperidad y de glo

ria se os, presenta ya á la vista. Venezuela es árbitra de sus
destinos desde el primero de marzo de 1830. Ciudadanos
Mañana muere el despotismo y triunfa la libertad.
¿Existirá alguno que omita, ó descuide usar de la pre
ciosa prerogativa de sufragante parroquial? No, ningun
venezolano es capaz de ser indiferente al solemne precepto
de la patria que le llama, ni desatender la dulce voz de la
libertad, ¡Caraqueños Apresuraos á sufragar en las asam
bleas primarias, , , , -

Aunque soy el último de vosotros, os ruego oigais esta

insinuacion fraternal que os dirige vuestro gobernador ci
vil, Vicente Lecuna —Caracas, febrero 28 de 1830,
•.

•-
-

-,
- y

- -
- - - -
-

e - y - - º *

FIN DEL TOMo VEINTE Y UNo.

* -

, ,, , , y , 2 - 4 º - y - º* -

..., - , , , , -e-r... -- • ---s- - º------- º * - º ****** "" " **** *

## I}}
. . .. . . . . . . . . . . . . . . .. - --

..., ese , , , , , , o ,
... , , , , , , , \o y
... . . . es a --. . . . . . . .
a su o: , o , º
vº - a i a º
 |- - - -
-|-- - - ~~~~
---- – — — — — — — -
 - Tº
------ -
- == - ---

----
----
 _ ------ - - -
- --------
---------~--~---
DA rmrº n
 » e

IIIIII
s

980
C 691
V • 2"