Está en la página 1de 137

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.

+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
-
-
- - -

- - - -
- -

y n.

«r .
- -

- -

4 2 2 º2 º
Z %) º c o — 2 - 3
º º e -

- M E N , º 3 6

- º

º
y .

-
-
... -
- y

) \,
-
- -
-

o
-

3 N ó s i 3 : N y
#
- -

¿
¿ Y C A R T A A P O L O G E T I C
#A ( N
¿ ¿ ?
-

0 C O N T R A S
L A R E S P U E S T A E P I S T O L A R ,
Q U E

#¿ Y 3 2
-

M e d i c a
g é d e las ¿ ¿
E p i t o l à r c o n t r a e
¿ ¿ c º .
è m a d e l O r i
d e
3 5 2
3 2 p o l v o s purgativos del M e d i c o d e Aix.
3 N S u d ó e n la P r e n í a (352
N
-

¿ D O N P E D R O G R I Z ,
¿ ? M E D I C O R E V A L I D A D O , Y S O C I O o 32:
#
. L A
R e a l S o c i e d a d M e d i c a d e Sevilla, 63
- S U A U T H O R -

# D . L E A N D R O D E V E G A , ¿ é S º s
# M E D I C o A P R O B A D o , S O C I O D E LA, º s º /
R 3 m i f m a Real Sociedad, y refidente en e t R & & $ º
3. C i u d a d del gran Puerto d e

# S A N T A M A R I A .
-

# # #
- 3 3 33 3 e s & º # s 6 3 . s e s º 23.
# 3 3
| - | - | -
* … -
-
| - | -
| - | - … - ! * | - · - - - · · ·
| - • . | - | - | - ~ ~
*
-
! - - - - * · • • •
- - | - , , - - - - - : | -
- · –
, , , , , , ~
| - | - | - ·
* * * | - * , ! - - - - - -
| - - | - | - | - - - - -
· - - | -
● • | -
- -
- | - * · | - -
| - | - · · · | -
:
| - | - | - | - -
| - | - | - ` - - + - - - - | - ·
· | - · | - | - | -
|
|

- - -
- ·
- -
, ·« ·… · · · »* * * |
| -- | |
- -

-

|
- -
-
- -
·
· … | - . * | - | - - · · · | - | - ·
| - · | ×
● • • • • ' ; • ! | - | -
* * - - … < | - | - - - - - |
- - ·
· . . - - | - → · · , | -
| - | - - | -
| - | - - - - -
, - - - - - - - - · |
-
-
·
|
* | - -
* , | - «
| - »
· | - - - - - | - · | -
* * * * } - - - - - - - - - - | - * | - -
, , , , , ~ · - - - - | -
{ | - · · · * | -
- - - - - | -
{ · · | - · | -
· | - t - | - - - - - . - - | -
. | - | -
| - | - ·
| - *
-
t • …
º · ,
· · · ·
, ,
·

·
| -
· , - - - -
* … .} | + - ) | | - - - -
* + · · · v | - ; · - - - - | -
| - · | - * - - - - · ~ ,
· * · - … ! - - - - -
} , - - - - · · * * ) - - - - | -
| - ! º . !! ! ! • • ·
· · · ·
· · '
|
' + | -
- - - - -
} - - | - . * * … * *
| - · - | - | - ·
+ - - - - | - · | - | - - -
| - * … * · | - - | - -
· + · - - … - - - - - - * - - - - -
* * · · | - | - | - | -
• • | - | - | - - - - -
· · · | -
| - | -
- - - - | - ·
| - - - - - ~ ) .
- | - | - * | -
· · · * | - | - | -
| - · | - | - .
- - | - - - - - · - - - - *
| - | - | - · ·
· | - - | - | - -
| - | - · |
· · · *
·
- | - * : + · … | - | - * . . - - - - | - | - | -
- - - - - | -
· | | - - - - • • • - - - - -
+ *
|

-

·
·
· !
· |
· -
| |
- -
- -
* -
.
-
-
-
| - | - | - … | - - … * 1 . * * * · | - | - | -
· … - -
| - - - - - -
----
* | - | - · | - - - - - - - - - - -
| - , ! * * * * · · … • • •
| -
| - | - | - - . * * * | - | -
| - - - - - -
· → - - - -
* / | - · | - | - | - | -
- … ’ ’ · : - - - - · - - - - - - - - | -
- - - - | - | - | -
* -
·
) |
·
- *
'
… ·
+ w : ,
- , - - - -
* ( )
| - | - | - | - - - - - | -
· º | - • | -
« '
| - - - - - - - - - | -
■ * | - | - ·
* - | - | - ·
+ · - - - - - - - - - | × | - | - | - - - - - -
-- « | - | - · · - | - | - -
· | - | - * - ~ ~ + +
, , , , , | - , , | - ----
- " | - * · - - - - · | - - -
{ -
| - ·
- |

·
-

| -
-

|
-

-
-

- -
-

- - - ·
- - - - | - -- -
- -
-
-
-
-
- - - → · →
* | - | |- - · ·
… ~ - · | - - - - -
| - * * … ! - - - - ·
| - * - - - - "
- - -
| - | - | - | -
*
·
- - * * - • • •
| - | - -
| - | - · | -
· * * · -
· * ; | - • - | -
- | - | - | - +
• • • | - | • • - , | | - - - | -
| . · - - - … - - - - | -
| - … - - | -
, - - -
« | -
- · | -
- - · | -
-
- | - - - - - · | - | -
| -
| -
| -
· | -
| -
| - | × ·
\ | - · ·
|
· ·
- → · | -
· | | - - | -
· ! → · - - - - -
| - - - - -
- |
· | -
- ·
| - · · · | - | - - * * … * " , · - • • • • • • • • • • • • ~ ~ ~ ~ ~ ~
- - - - - - - - -
- -
- . . . * | - -
·
| - | -
· | -
T E S T I M O N I O
la
D E L A C U E R D O D E CABILDo. -

. J U A N S I M O N D E U R I L L A , E S C R I B A N O
d e f u M a g e t a d , d e l N u m e r o , y M a y o r d e l C a
4 b i l d o d e e t a m u y N o b l e , y m u y L e a l C i u d a d
º " del gran Puerto d e S A N T A M A R I A , certifi
c o , q u e e n u n o , q u e el C o n c e j o , Jufticia, y R e g i m i e n
t o d e ella celebrò a n t e m i e n e t e dia d e la f e c h a , e t à
el A c u e r d o , q u e efigue. , , ,, , , -
E n e t e C a b i l d o p o r m i el E f c r i b a n o fe h i z o p r e f e n
te à la C i u d a d el M e m o r i a l d e l t e n o r figuiente. º

Señor. D o n L e a n d r o de V e g a , M e d i c o a p r o b a d o , Socio d e
la «Academia Real de Ciencias de Sevilla, y refidente en e f a C i u
d a d , p u e f o a los pies de V. S. dice: q u e h a viendo falido a la luz.
publica u n Papel, q u e intenta i m p u g n a r la Cenfura C r i t i c o - M e
dica Epiftolar, q u e V. S. cooperando a defterrar del publico u n
error ;fe dignó d e proteger, y a f u s expenfas le i m p r i m i ó 5 fe
j u z g a precifado, a r e p o n d e r : no tanto p a r a defenderfe, y p o n e r
e n claro, q u e q u e d a n en todo f u vigor fus f u n d a m e n t o s , quanto
p o r infiflir charitativo en m i r a r p o r la f a l u d apreciable del C o
m u n , q u e es el poderofo f u n d a m e n t o , q u e le h a m o v i d o a t r a h a
j a r e l a , y f u p a l a d a obrilla, y el inftituto p r u d e n t e , y r a c i o
mal de un Medico Chriftiano, que ageno de anteponer, por fines
vanos, el e rrar a la verdad , trata folamente de correfponder d
f u g r a v e o bligacion. r p o r tanto a V. S. fuplica, fe digne p e r
mitir, q u e f c g u n d a v e z fe a m p a r e con el Efcudo de f u N o m b r e ,
y fe acoja al patrocinio de f u g r a n d e JAuthoridad; con cuyo f a
v o r q u e d a r à de n u e v o f u m m a m e n t e obligado d V. S, rogando d
D i o s le g u a r d e m u c h o s p a r a bien f u y o , y d e toda efta Nobilifsi
m a Ciudad. D e efe m i Eftudio oy dia 18, de Febrero de 1 7 4 8 .
Y o i d o , y e n t e n d i d o p o r la C i u d a d d i c h o M e m o
rial, y c o n f e r i d o e n fu a f l u m p t o l a r g a m e n t e , d e c o n
f o r m i d a d a c o r d ô , fe h a g a la i m p r e s i o n d e la O b r a ,
q u e p r e t e n d e D o n L e a n d r o d e V e g a , M e d i c o d e la
R e a l S o c i e d a d d e Sevilla, v e c i n o d e e t a d i c h a C i u d a d ,
a r a p r e m i a r fus diarias tareas n o t o r i a m e n t e utiles à
º , e z f u 8
fus vecinos; confirmar à e t o s e n el n o vulgar conceps
t o , q u e t e n i a n f o r m a d o d e fu p r i m e r a O b r a c o n las
claras n u e v a s luces d e e t a f e g u n d a , y h a c e r v è r à q u a n
t o s la l e a n , c o n ¿
r a z o n protege e t a , c o m o p r o
tegiô aquella; fin e m b a r g o d e n o ferle necelaria una,
n i otra, p a r a e t a r e n t e r a m e n t e c o m p l a c i d a d e tener e n
f u V e c i n d a r i o P e r f o n a d e t a n l i e r o y c a s , y r e e l e v a n t e s
p r e n d a s , c o m o c o n c u r r e n e n el d i c h o D o n L e a n d r o ,
c u y o zelo d e la falud publica n o fe facia e n el c o n t i n u o
m o v i m i e n t o d e d i a , y n o c h e , p a r a d e f t e r r a r m a l e s d e
fus c o n v e c i n o s , fino es q u e vuela m a s allà del terreno,
q u e p i a à fin d e d e t e r r a r l o s t a m b i e n , y n o d e x a r l o s
entrar e n o t r o s P u e b l o s . Y e n c a r g a à los S e ñ o r e s D o n
A n t o n i o G o m e z de C a t o y r a , y D o n E t e v a n Jofeph
del Catillo fus Capitulares foliciten las Licencias c o r r e
p o n d i e n t e s al l o g r o d e d i c h a i m p r e s i o n , p o r lo q u e e n
ella fe i n t e r e a la publica falud 3 y q u e fe i m p r i m a n q u i
nientos Libros, para ditribuir entre los Señores C a p i t u
lares, y d e m à s p e r f o n a s , q u e c o r r e p o n d a .
C u y o A c u e r d o c o n c u e r d a c o n fu O r i g i n al, el
q u a l q u e d a c o n los d e m à s pap eles d e la Efcribani a M a
y o r d e C a b i l d o d e m i c a r g o , à q u e m e refiero; y p a r a
q u e c o n t e d o n d e c o n v e n g a d o y el p r e f e n t e e n l a C i u
d a d del g r a n P u e r t o d e S A N T A M A R I A e n 8. d e
M a r z o d e 1 7 4 8 , 2 s -

- -
- -

E n T e t i m o n i o d e V e r d a d .
.. . .

Don Juan Simón de Urillas s


L .A N
-
-

A U Y
-

3 L . E x2
-

M- O
-

A º - - - -
- ,c )
- =
- - -

.
º -

- - Y . .
-

. . . . .
- , -
-,
-
- -
- - -
y,
, ,

M U Y L E A L C I U D A D
D E L G R A N P U E R T o , - \

D E -

- º

S A N T A M A R I A
- -
* - - ,
-

- -

- - - . . . 2 . ; a .

- - - -
-
-
- - 3.
- - -
S E N O R , -
- - - - -

« ºrº". - -
A ,",

B I-Y U E L V O A L O S P I E S D E V S . S E G U N D A
vez, p o r q u e e g u n d a vez b u e l v o à dar al
P u b l i c o m i s afanes Literarios. D e e t a fe in,
fiere necelariamente aquella accion; pues q u a n º
d o V . S. n o tuviera tan natural derecho, para q u e
y o le buelva lo q u e es f u y o p o r fer m i o , hiciera
violencia grande à m i agradecido corazon, ella
d o c o n la m a r c a n o b l e d e las i n n u m e r a b l e s h o n
r a s , c o n q u e V . S. l o h a e c l a v i z a d o , fi el c o r t o
trabajo de eta Obilla quifiera prepararlo en otras
/ 5 º A r a s :
Aras. D e m a n e r a , q u e atendidas las obliga c i o
n e s , e n q u e la g e n e r o i d a d d e V . S. m e h a c o n
tituido, ale, que es en m i e t a accion tan necef
faria, q u e de n i n g u n m o d o ha tenido parte alguz
n a e n ella m i eleccion. - -

Y o bienvee, que con eta confesion m e


d e p o j o del mérito del culto; pero tambien m e
lionjèo , q u e n o t e n g o el demerito de o f a d o ,
pues ¿ otro piden libertad, y eta, c o m o
y d m i m o h e t o n e l a d o , n o la tengo. S i # Pues,
S e ñ ó r , y 6 dedo de b u e n a g a n a m i interes, c o n t a l
d e n o er delinquente e n p r e e n c i a d e V . S. C a r e z
c a y o del p r e m i o , q u e la O b r a , f i e n d o libre, p u
d i e r a g r a n g e a r m e , fi d e e t a fuerte m i a c c i o n n o
es o f a d i a , a r - , * - -

— .

C o n e t o q u e d a b a f o e g a d o , fi n o tuviera
el d e c o n f u e l o , q u e el d o n es depreciable. Pero,
S e ñ o r , i el h o l o c a u t o n o fe p e a fino e n la b a
lanza del defeo, p o n g a V . S. e n ete fu atencion,
y verà, q u e n o es indigno de fus Aras:
U t defint vires, t a m e n eft l a u d a n d a voluntas
H a c ego contentos, auguror, e/e Deos.
Y o m e atrevo à argurar, que p o r a q u i fe h u
viera d e f o r m a r el c o n c e p t o d e m i O b r a , n o h a
vra ll egado a los pies d e V . S. otra m a s grande.
Y fobr e t o d o a d m i t a l a V . S. q u e à b u e n eguro,
q u e la m i m a g r a n d e z a d e fus m e r i t o s le d a r à n
la perfeccion, y todos los realces, q u e le faltan. º

u u ii ee n n
"z,

A A s l s i l l oo e e l i p eC r a a d a e l a M a n n i i f f i i c c e e n n c c ii a a d d e V , , q
-

g SS
-
- -
-
4.

- , , ,
- - -
-

-
-

-
C S - -

- -
- - -
-
- - - - º

- - -
-
- -
-
- - - -
- - -
- -

- - -
-
- - -

.
- - - - - - - . . . . . . . . . - -
-
- - - -
-
-
-
- -