Evidencia que exige un veredicto

Josh McDowell
Deerfield, Florida, 1993

CAPÍTULO 1
La singularidad de la Biblia
Después de escuchar muchas veces que la Biblia únicamente es un libro más, el autor
clasifica en literales distintos puntos importantes de la Biblia, desde el hecho que es única
por su continuidad en la narración, circulación, traducción, supervivencia, enseñanzas hasta
su influencia en la literatura circundante; se puede observar que el autor muestra distintas
conclusiones para cada apartado, a pesar de todas las situaciones que ha tenido que pasar
para que la Biblia se tome como un libro sagrado y no como un libro de entretenimiento, se
muestra las razones exactas de porqué ha sobrevivido a cada crítica o burla.
Número de páginas: 6

CAPÍTULO 2
¿Cómo fue preparada la Biblia?
Se utilizaron distintos materiales para preparar la Biblia como: papiro, pergamino, vitela,
ostraca, tablillas de arcilla, tablillas de cera, etc.; también se usaron diferentes instrumentos
para la escritura como: cincel, estilo metálico, pluma y tinta; de igual forma, se tenían
distintos tipos de escritura como: uncial y minúscula. Las divisiones que la Biblia poseía y
que aún se conserva: libros, capítulos y versículos.
Número de páginas: 3 ½

CAPÍTULO 3
El canon
Para comenzar, se explica la definición de canon, lo cual se deriva del hebreo “ganeh” y del
griego “Kanon”, de la cual, su raíz viene de la palabra “caña”, canon se utilizaba para
referirse a un listado oficial aceptado de libros; se encuentran diferentes factores que
determinaron la necesidad del canon en el antiguo testamento, así como también el
testimonio de Cristo respecto del canon; el testamento entre el antiguo y el nuevo
testamento, muestra los diferentes libros que se encuentran en el canon del nuevo
testamento.
Número de páginas: 5

CAPÍTULO 4
La credibilidad de la Biblia
Describe como los eruditos testifican de la autoridad de los manuscritos, se puede
mencionar a Benjamin Warfield, quien cita la opinión de Ezra Abbot, quien opina que es
muy escasa la base en la que se sustentan los libros, a pesar de ser diferentes lecturas;
muestran la evidencia manuscrita del nuevo testamento que es comparada por otros autores,
también su cronología, la confiabilidad que posee cada capítulo que es apoyada por
versiones más antiguas. Nombra las diferentes pruebas internas en cuanto a la
confiabilidad, como sería la ley de la duda; distintas pruebas externas, como la autenticidad
comprobatoria, confirmatoria de distintos autores extrabíblicos.
Determina las diferentes confirmaciones con la arqueología, con distintos ejemplos para el
Antiguo Testamento y para el Nuevo Testamento.
Número de páginas: 12

Responde las siguientes interrogantes:

1. 10 razones que hacen a la Biblia un libro singular

R// La Biblia es mucho más que una colección de escritos, es el libro más vendido de todos
los tiempos, es el libro más traducido del mundo. De hecho, la Biblia es la autoridad
suprema en la vida de cada persona, es la guía de la vida.
 Única en su continuidad.
He aquí un libro:
1. Escrito en un período de 1600 años.
2. Escrito a lo largo de 60 generaciones.
3. Escrito por más de 40 autores de todas las clases sociales,
incluyendo reyes, campesinos, filósofos, pescadores, poetas,
estadistas, eruditos, etc.
- Moisés, líder político, adiestrado en las universidades de Egipto
- Pedro, un pescador
- Amos, un pastor
- Salomón, un rey
- Mateo, un cobrador de impuestos
- Pablo, un rabino
4. Escrito en diferentes lugares:
- Moisés en el desierto
- Jeremías en una celda carcelaria
- Daniel en la ladera de un cerro y en un palacio
- Otros en medio de los rigores de una campaña militar
5. Escrito en diferentes épocas:
- David en tiempos de guerra
- Salomón en tiempos de paz
6. Escrito bajo diferentes estados de ánimo:
- Algunos escribieron desde las cumbres del gozo
- otros escribieron desde las profundidades de la tristeza y
desesperación
7. Escrito en tres continentes:
- Asia, África y Europa
8. Escrito en tres idiomas:
- Hebreo: Era el idioma del Antiguo Testamento
En 2 Reyes 18:26-28 es llamado "la lengua de Judá".
En Isaías 19:18 recibe el nombre de "la lengua de Canaán".
- Arameo: Era la "lingua franca" del Cercano Oriente hasta el tiempo de
Alejandro el Grande (Siglo VI A.C. hasta el siglo IV A.C.) (2/218)
- Griego: Idioma del Nuevo Testamento. Era el idioma internacional en
los tiempos de Cristo.
9. Incluye entre su material centenares de asuntos de
controversia.
Un asunto de controversia es tal que al mencionarse o discutirse crea
opiniones contrarias. Los autores bíblicos hablaron sobre centenares de
asuntos de controversia con armonía y continuidad desde Génesis hasta
Apocalipsis.
Hay sólo una historia en desarrollo: "La redención del hombre efectuada por
Dios".

 Única en sus enseñanzas

Es el único volumen producido por el hombre, o por un grupo de hombres, en el cual se
puede encontrar un gran cuerpo de profecías relativas a naciones en forma individual, a
Israel, a todos los pueblos de la tierra, a ciertas ciudades, y a la venida de Uno que sería el
Mesías. El mundo antiguo tuvo muchas maneras diferentes de determinar el futuro,
conocidas como adivinación, pero en toda la gama de la literatura griega y latina no
hallaremos verdadera profecía específica referente a un gran hecho histórico por suceder en
el futuro distante, ni profecía alguna referente a un Salvador que se levantaría entre los
humanos, a pesar de que en dicha literatura se emplean las palabras profeta y profecía.

 Única en su influencia sobre la literatura.

Cleland B. McAfee escribe en The Greatest English Classic: "Si se destruyeran todas las
Biblias en todas las grandes ciudades, el Libro podría ser restaurado en todas sus partes
esenciales a partir de las citas de ella en las estanterías de la biblioteca pública de la ciudad.
Existen obras, provenientes de casi todos los grandes escritores literarios, dedicadas
especialmente a mostrar la gran influencia que la Biblia ha tenido sobre ellos"
 Única en su circulación
La Biblia ha sido leída por más gente y publicada en más idiomas que cualquier otro libro.

 Única en su traducción
La biblia fue el primer libro que se tradujo, la biblia ha sido traducida y parafraseada más
que cualquier otro libro

 Supervivencia a través de la persecución

La biblia ha soportado los ataques mal intencionados de sus enemigos. Han tratado de
quemarla y de prohibirla.

 Supervivencia a través del tiempo

Escrita en materiales perecibles, teniendo que ser copiada y recopilada durante centenares
de años ates de la invención de la prensa de imprimir

 Supervivencia en medio de la critica

La biblia ha soportado ataques de la infidelidad y del escepticismo, los incrédulos han
estado refutando y atacando este libro, sin embargo, en la actualidad permanece fuerte
como una roca

 Personalidades
La biblia trata con franqueza acerca de los pecados de sus personajes

 Profecía
Sea cual fuere la idea que tengamos respecto a la autoridad y del mensaje presentado en la
biblia, existe consenso unánime de que en muchos sentidos este es el más notable volumen
que se vaya producido en estos cinco mil años de escritura por parte de la raza humana

2. ¿Por qué solo 39 libros en el AT y 27 en el NT?

R// El Antiguo Testamento tiene 39 libros porque los judíos deseaban poner solo la palabra
autorizada por Dios, para las Guerras de las Galias, de Cesar, (entre los años 58 y 50 A.C)
hay diversos manuscritos en existencia, pero solamente 9 o 10 son los correctos de los 142
libros de la historia Romana.

El nuevo testamento a diferencia del antiguo contiene 27 libros el cual el último libro de la
biblia narra el apocalipsis, también conocido como revolución, en este se describe el triunfo
final de Jesucristo como rey entronizado y el de su futuro pueblo. En total, el Apocalipsis
cuenta con 22 capítulos y es el número 27 en el orden de los libros del Nuevo Testamento.
 3. ¿Qué hace que la Biblia sea creíble? ¿Qué es la historicidad del texto bíblico?
R// En el capítulo 4, el autor fundamenta con bases bibliográficas y arqueológicas sobre la
historicidad del texto bíblico (es una especie de evaluación para verificar si la biblia es un
texto exacto al original). A continuación, se resumen los puntos más importantes del
capítulo. La historiografía se basa en la prueba bibliográfica, prueba de evidencia interna y
prueba de existencia externa.

Comenzando en el aspecto bibliográfico, el Nuevo Testamento, a pesar de tener

muchísimas variantes reconocidas como “diferentes” se reducen a un gran número cuando
se descartan aquellas que no representan una modificación extrema con respecto a la que se
presenta actualmente. Se ha transmitido sin ninguna, o alguna escasa, variación del texto
original, siendo así, competentemente exacto. Los errores textuales no presentan alguna
diferencia como para dañar a la doctrina actual, lo que lo hace aún más creíble que
cualquier otro libro de la antigüedad. Las personas fieles a la doctrina de diferentes años en
diferentes siglos siguen el mismo camino, aunque hayan existido tantas variantes, pues
estas no representan alguna revisión significativa para modificar la ideología cristiana.

Un punto importante que destacar es el intervalo de tiempo en el que los libros del Nuevo
Testamento fueron manuscritos, en comparación con los demás libros de la antigüedad, ya
que fueron llegando unos 250 a 300 años más tarde que el libro original. Es una clara
evidencia que estos mantienen su composición original y que sean, por lo tanto, auténticos.
Además, se encuentran tantos manuscritos de este nuevo testamento que son de autoridad,
que es el libro de la antigüedad con la atestación textual más sustancial de esta época. Otro
aspecto que resaltar es que el Nuevo Testamento se pudo haber construido nada más con
los escritos de los Padres de los siglos segundo y tercero, lo que sostiene su exacta copia.

Con respecto al Antiguo testamento no se encuentra una abundancia manuscrita de

autoridad y se pudiera confundir con que no es tan digno de confianza. Pero esta idea es
fuertemente rechazada cuando se analiza el método de transcripción de los talmudistas y
durante el periodo masorético. Los primeros se tomaban la molestia de regirse por un
sistema tan estricto de transcripción para los rollos que se utilizaban en la sinagoga,
prestándole importancia hasta en el tipo de tinta, desechando cualquier desviación en lo
más mínima del transcriptor y aunque el propio rey le dirigiera la palabra mientras este
estuviera haciendo su trabajo, que lo ignorara. Por su parte, en el periodo masorético
contaba todo aquello que fuera susceptible para ser contado, esto incluía variantes de
lectura, versículos, palabras y letras de cada libro. Además de esto, la confiabilidad del
Antiguo Testamento se ve en la precisión a la hora de escribir los nombres hebreos en más
de 100 casos de transliteración, transliteración que lleva más de 2000 años, con una
tremenda precisión en los nombres de reyes y términos extranjeros. Los rollos del Mar
Muerto que contienen en su mayoría la exactitud de estos textos previamente explicados es
la prueba definitiva para decir que, al igual que el Nuevo Testamento, el Antiguo
Testamento es digno de confiabilidad.

El siguiente punto que evalúa la historicidad del texto bíblico es la prueba de evidencia
interna. En este punto, se valora mucho la fuente primaria, es decir, los testigos de la época.
Lecturas como Lucas 1: 1-3, 2 Pedro 1:16 o Hechos 2:22 apelan principalmente el mensaje
“somos testigos de estas cosas”. Estos tipos de testimonios no solo eran recogidos por
testigos amistosos a la situación, si no también con aquellos que no prestaban tanta
disposición, pero de igual forma, respondían como lo hacían los que si mostraban
disposición.
El último punto es la prueba de la evidencia externa sobre la confiabilidad de la escritura.
Resulta importante en este aspecto confirman por medio de fuentes externas a la biblia
pruebas de precisión y confiabilidad. El autor destaca autores extrabíblicos que confirman
la autenticidad de esta. Entre ellas a Ireneo, obispo de Lyons, Sir William M. Ramsay o
Clemente de Roma, quienes usan la biblia como si fuera un libro de fiar y totalmente
auténtica.

Finalmente, por medio de la evidencia arqueológica se han redescubierto naciones enteras,

se han resucitado pueblos importantes y se han llenado lagunas históricas que hacen que se
comprenda más el contexto de los textos bíblicos. La arqueología en general ha fortalecido
la confianza en la veracidad de las escrituras. Los descubrimientos arqueológicos
fundamentan momentos históricos como la torre de Babel, la genealogía de Abraham, la
historia de los patriarcas e incluso aspectos sobre el Código Sacerdotal. Con respecto al
Nuevo Testamento, se han encontrado pruebas para confirmar hechos como el que Pablo
introdujera a un gentil al Templo y causara un alboroto, descubrimiento de ciudades
mencionadas en Hechos, hallazgo que fue fundamental para trazar los viajes de Pablo con
una mayor exactitud.

Debido a todas las pruebas brevemente resumidas, se puede concluir que la biblia es
totalmente digna de confianza, si alguien piensa lo contrario, podría dejar de creer en los
demás libros de antigüedad, que tienen menos fundamento textual que las escrituras. “La
biblia es veraz e históricamente digna de confianza.”

4. ¿Por qué la gente debería hacer de la Biblia su manual para lo que debe creer sobre
el universo, el origen y propósito del hombre en la tierra y su destino eterno?
R// Porque la biblia es verdaderamente digna de confianza y hay muchas pruebas que lo
demuestran, hay evidencia arqueológica que confirma la substancial historicidad relatada
dentro de esta, además es importante recalcar que su confiabilidad histórica ha sido puesta a
prueba mediante pruebas bibliográficas (que consisten en revisar los documentos originales
y como estos se transmitieron posteriormente), pruebas de evidencia interna (que consiste
en otorgarle el beneficio de la duda al documento en si mismo) y de evidencia externa (que
consiste en identificar si existen otras fuentes aparte del documento mismo que confirmen
su precisión, autenticidad y confiabilidad) y ha logrado pasar todas estas sin ninguna
dificultad. La biblia es un libro único y singular, es decir que no tiene otro igual o
semejante ya que es diferente a todos los otros libros que existen, la biblia no solo nos
muestra la palabra de Dios sino también representa el pan de cada día para todos los
cristianos, tiene una forma única de compartir las enseñanzas y es un libro que ha
sobrevivido a diversas críticas a través de los años.

La biblia nos habla sobre la creación del universo, de la naturaleza y de todo lo que nos
rodea, además menciona cual es el origen y el propósito de la humanidad, entre muchas
otras cosas, es decir que básicamente da respuesta a las más grandes incógnitas del ser
humano, es por esta razón que es uno de los libros más importantes dentro de nuestra
historia. Debemos creer en lo que la biblia nos dice ya que no solo es un escrito digno y
cierto, sino que también es sincera, perfecta como su creador, de divina procedencia,
confiable, posee textos peculiares y de calidad y finalmente posee en ella todo el consejo de
Dios.

5. ¿Por qué las normas éticas-morales de la Biblia deberían ser la regla de conducta de
todos los seres humanos?
R// La relación entre don divino y respuesta humana, entre acción antecedente de Dios y
tarea del hombre, es determinante para la Biblia y para la moral revelada en ella.
Comenzando por la creación tratamos de describir los dones de Dios, conforme a las
diversas fases de su actuación a favor de la humanidad y del pueblo elegido, y añadimos
siempre las tareas que Dios ha conectado son sus dones.

Efectivamente, la Biblia ofrece un horizonte precioso para aclarar todas las cuestiones
morales, incluso aquéllas que no tienen una respuesta directa y completa. Más en particular,
cuando se trata de dar un juicio moral, hay que poner ante todo dos preguntas. Una
determinada postura moral: 1. ¿Es conforme a la teología de la creación, es decir a la visión
del ser humano en toda su dignidad, en cuanto “imagen de Dios” (Gén 1,26) en Cristo, que
es él mismo, en un sentido infinitamente más fuerte, “imagen del Dios invisible” (Col
1,15)? 2. ¿Es conforme a la teología de la alianza, es decir a la visión del ser humano
llamado, tanto colectiva como individualmente, a una comunión íntima con Dios y a una
colaboración eficaz en la construcción de una humanidad nueva, que encuentra su plenitud
en Cristo?

Porque se basan en las mejores virtudes del hombre tales como la amabilidad, el respeto, el
amor, la comprensión, etc. Y gracias a esto nos permite no solamente vivir en un mejor
ambiente de paz sino el poder convivir con las otras personas de la manera correcta a como
Dios siempre ha querido valorándonos los unos a los otros por lo que somos, no por lo que
tenemos o lo que aparentamos ser.