Metrología,manuales y planos

UNIDAD Nº 2
CONFECCION DE PLANOS

www.iplacex.cl
SEMANA 3

Introducción
En un manual de servicio, los planos son diagramas indispensables al momento de
identificar fallas, pues estos revelan elementos internos de componentes
electromecánicos que no se encuentran a simple vista. Además, los planos entregan
información técnica sobre el funcionamiento de los componentes tales como voltaje de
trabajo, diámetro de cable que utiliza, resistencia del componente, entre otros y en
consecuencia, estos datos te permitirán un diagnóstico más sencillo.

Los planos se basan en normativas que se deben respetar. Puesto que, si el plano lo
desarrolla un fabricante japonés, debe ser identificable por un alemán, por un
estadounidense o por un chileno.

Entonces, para confeccionar un plano eléctrico, se debe basar el trabajo de acuerdo a la

normativa IEC60617 – EN60617; la cual se encuentra aprobada por CENELEC (comité
europeo de normalización electrotécnica) la cual permite graficar de forma universal
componentes eléctricos.

A continuación, podrás identificar componentes de un plano eléctrico, lo que permitirá

realizar planos propios, verificar componentes internos y diagnosticar diferentes
elementos.

Para confeccionar diagramas, se puede utilizar diferentes programas computacionales;

tales como VISIO disponible en la plataforma de MICROSOFT o aquel programa que te
sea más sencillo utilizar.

www.iplacex.cl2
 Ideas Fuerza

1. IDEAS FUERZA:
1. Corriente: Hay que destacar que la corriente es un factor que debe considerar
el uso de elementos de protección personal. En nuestro campo podemos
encontrar corrientes elevadas de 220V o de 380V, lo que puede ocasionar
severas lesiones en tu cuerpo.
2. Corriente alterna: La corriente alterna, no se puede almacenar, pero es fácil
generarla, esta corriente va cambiando la polaridad entre positivo y negativo;
por esta razón se denomina corriente alterna.
3. Corriente continua: Este tipo de corriente se puede almacenar en fuentes de
energía, conocidas como baterías. La corriente continua, no cambia su
polaridad; por lo que sus bornes de alimentación no cambian su polaridad, el
(+) nunca cambiará a (-) y viceversa.
4. Normativa: Es importante representar los planos eléctricos según la
normativa correspondiente, para que cualquier persona, pueda entender lo
que necesitamos interpretar.
5. Procedimiento para realizar un plano: Es muy importante que, al momento
de realizar un esquema a mano, se realice con las respectivas cotas; con esto
aseguramos que las proporciones de los elementos que dibujamos se
asemejen a la realidad; No sería coherente representar una ampolleta que sea
de mayor dimensión que un motor eléctrico.

www.iplacex.cl3
 Desarrollo

1.Elementos esenciales de un plano eléctrico

Pregunta de Reflexión
¿Podrías interpretar un plano sin conocer la normativa?

Para comenzar la lección, es importante observar algunos componentes comunes en

el desarrollo de planos eléctricos; como, por ejemplo:

La imagen 1 muestra una fuente de alimentación de corriente

continua.

Imagen 1

La imagen 2, muestra una fuente de alimentación de corriente

alterna.

www.iplacex.cl4
 La imagen 1 y 2, por tratarse de una fuente de alimentación de energía, son
indispensables en un circuito eléctrico; puesto que todos los elementos eléctricos
necesitan energía eléctrica para funcionar, y esa energía la utilizan gracias a estos
componentes.

Otros elementos que comúnmente se observan son las bobinas, resistencias,

motores eléctricos, entre otros. A continuación, seguir conociendo la representación
gráfica de estos elementos

La imagen 3, muestra una resistencia eléctrica, la cual permite

restringir el paso de la corriente, ya que hay componentes que
trabajan con corrientes más pequeñas que las que suministra
una fuente de energía eléctrica.

Imagen 3

La imagen 4, muestra un fusible que funciona como

dispositivo de protección, en caso de que exista un corte
eléctrico, el fusible impide que se queme el circuito completo

Imagen 4

La imagen 5, muestra una bobina; la cual se utiliza

para amplificar voltajes, y así permitir el
funcionamiento de componentes que requieren
mayor voltaje que el que proporciona la fuente de
alimentación

Imagen 5

www.iplacex.cl5
 La representación de la imagen 6, muestra una ampolleta, que
comúnmente se utiliza como testigo de funcionamiento de un circuito
eléctrico,.

Imagen 6

La imagen 7, muestra un interruptor

normalmente abierto, quiere decir que circuito
eléctrico se encuentra sin energía.

Imagen 7

La imagen 8, muestra la representación de un motor

eléctrico.

Imagen 8

La imagen nueve, simboliza tierra, que corresponde al punto (-)

común para que un componente eléctrico cierre circuito.

www.iplacex.cl6
 Imagen 9

La imagen 10 muestra un pulsador normalmente cerrado.

Imagen 10

2. Diagrama de conexión de un motor eléctrico que se encuentra acoplado a una

cinta transportadora.

Imagen 11

Como glosario, podrás apreciar los siguientes componentes:

1.- Fuente de energía de corriente alterna.

2.- Fusible.

3.- Interruptor normalmente abierto.

4.- Motor eléctrico.

www.iplacex.cl7
 5.- Pulsador normalmente cerrado

Cada componente se une o conecta a través de cables que permiten que todos los
componentes tengan energía.

Te has preguntado; ¿qué función cumple el pulsador normalmente cerrado en este

circuito?

En los circuitos industriales, es muy común encontrar este tipo de dispositivos; puesto
que funcionan como interruptores de parada de emergencia.

Pregunta de Reflexión
¿Cómo logran facilitar el trabajo los diagramas y planos?

3. componentes reales y su comparación con componentes de acuerdo con la

normativa IEC60617 – EN60617

La imagen 8.1 muestra un motor eléctrico real en comparación con su representación

gráfica en un plano basado en la norma.

www.iplacex.cl8
La imagen 2.1, muestra un generador de corriente alterna, que es una máquina
compleja, debido a que se encuentra acoplada a un motor de combustión interna que
se encarga de dar movimiento permitiendo la generación de corriente.

www.iplacex.cl9
El fusible, es un dispositivo de protección de circuitos eléctricos que impide que los
componentes se dañen en caso de una sobrecarga por temperatura, o por
desperfectos.

El interruptor, permite que el circuito se cierre y que los componentes de la cadena

comiencen a funcionar.

El dispositivo de parada de emergencia se encuentra en todo circuito que trabaje con

electricidad en la industria, esto permite que, ante una emergencia, se pueda
accionar rápidamente e interrumpir el funcionamiento normal de la cadena

www.iplacex.cl10
 productiva, con la finalidad de evitar accidentes y que ante un mantenimiento, el
mantenedor pueda trabajar sin riesgos.

Pregunta de Reflexión
¿Por qué se utilizan diagramas, si se puede dibujar tal cual como la forma del
componente real?

A continuación, en la imagen 12, podemos observar un diagrama eléctrico de un

sistema radial simple de una planta industrial que corresponde a un diagrama de un
manual eléctrico. Verás que algunos componentes cambian en su forma, pero debes
considerar que los fabricantes determinan la simbología, e incluso puedes deducir
muchos de estos componentes por su ubicación; ya sabemos que los componentes
sacan energía de una fuente de alimentación. Por ende, será fácil de deducir su
ubicación, pues inicialmente cualquier componente eléctrico deberá estar conectada
sí o sí a esta.

Imagen 12

La simbología de la imagen 12, corresponde a:

www.iplacex.cl11
 1.- Fuente de alimentación

2.- terminal a tierra

3.- fusible

4.- embobinado de alta tensión en delta

5.- embobinado de baja tensión en estrella

4+5.- transformador de corriente con núcleo electromagnético

6.- Interruptor 220V

7.- terminal de distribución de energía

8.- circuito A

9.- circuito B

10.- circuito C

4. Planos industriales.

En general, los planos industriales, se basan según la norma EN60617; pero también
puedes encontrar otros tipos de normas como la NEMA, que además de interpretar los
componentes eléctricos, indica directamente en el plano el diámetro de los cables y
especificaciones técnicas de los equipos, tales como, el suministro de energía eléctrica,
capacidad del fusible, característica de transformadores, etc.

En la norma EN60617, se especifican las características de los componentes, pero

de forma apartada en su respectiva simbología, puesto que cuando son muchos
componentes, las características, y los símbolos hacen que el plano se vea
demasiado sobrecargado, lo que entorpece la lectura del plano, tal como se aprecia
en la imagen 13:

www.iplacex.cl12
Al trabajar en planos, debemos considerar que muchas veces, debemos pasar cables
por encima de otros, y en otros casos, conectar cables.

Cuando un cable, pasa por encima de otro, se debe realizar de la siguiente forma,
como lo indica la imagen 14

Imagen 14

www.iplacex.cl13
Ahora, si el conductor se conecta con otro; se debe indicar con un “nodo” el cual
indicará la unión entre ambos conectores, como muestra la imagen 15

Imagen 15

www.iplacex.cl14
 Conclusión
A pesar de que los componentes reales son muy diferentes de un componente
esquematizado según la norma, se permiten identificar de forma simple y desarrollar de
forma simplificada los diferentes elementos de un circuito real.
En algunos casos, se deberá implementar componentes a diferentes circuitos, y debido
a este factor, se debe modificar o realizar nuevos planos.
Gracias a esto, el mantenedor, podrá reconocer los componentes del equipo, lo que le
facilitará el trabajo, permitiéndole detectar fallas en caso de que se presenten.
Recuerde que se puede realizar un borrador a mano alzada (sin utilizar la norma). Pero
una vez que se desarrolle el plano definitivo, se debe respetar siempre el uso de la
normativa, utilizar regla tal cual como un manual desarrollado en fábrica; esto demostrará
profesionalismo y ayudará a prevenir accidentes, identificar fácilmente componentes.
Con esto se facilitará que el técnico tenga posibles nociones de donde se encuentra la
falla.
Acortar el tiempo de mantenimiento es importante, ya que genera menor pérdida en la
cadena productiva.
Utilizar manuales, permitirá tener indicios de qué mediciones se debe realizar; y donde
ejecutar; si el equipo trabaja con corriente continua o componentes reales y los
compararemos con los componentes de acuerdo a la normativa IEC60617 –
EN60617alterna, además el calibre de cable que se debe utilizar.
Evitar que el plano se vea muy amontonado, utilizar simbología anexa para que el plano
sea de fácil comprensión.

www.iplacex.cl15
 Bibliografía

Microsoft. (2013). Microsoft Visio. Diciembre, 04, 2018, de Microsoft Office Sitio web:
https://products.office.com/es-cl/visio/flowchart-software

Google. (2018). Imágenes de google. Diciembre, 04, 2018, de 2018 Sitio web: google
imágenes

Antonio M.S.Francisco. (2003). Norma IEC6017 EN6017. Diciembre, 06, 2018, de

WordPress Sitio web:
https://ervaldogarcia.files.wordpress.com/2017/02/iec_60617_simbolos.pdf

Isaias Cecilio Ventura Nava. (2007). Instalaciones eléctricas industriales. Diciembre, 09,
2018, de scribd Sitio web: https://es.scribd.com/doc/50241896/MANUAL-TECNICO-
INSTALACIONES-ELECTRICAS-INDUSTRIALES

www.iplacex.cl16
www.iplacex.cl17