Informe salida terreno Aguas

Magallanes

Nombres: Annabel Poblete M. Jorge

Cárdenas
Asignatura: Manejo de recursos hídricos
Docentes: Claudia Salinas y Pedro Hervé
Fecha: 26/10/2023
Introducción
En la planta de aguas Magallanes, ubicada en la región de Magallanes, comuna de Punta
arenas en Av. Salvador Allende ( -53.156314, -70.947487). Abastecen a la región con
servicios de agua potable teniendo 49.064 clientes con agua potable y 47.919 con
alcantarillado.
La misión de aguas Magallanes consiste en entregarnos servicios sanitarios, a los clientes
satisfaciendo sus necesidades y contribuyendo a la mejora del medio ambiente y al desarrollo
de las ciudades en las cuales operan.
“Que la participación de nuestros trabajadores es imprescindible, por lo que estamos
comprometidos con su desarrollo personal y profesional. Debemos garantizar que nuestros
accionistas perciban una rentabilidad atractiva dentro de la industria, en un proyecto de largo
plazo y crecimiento sostenido. Somos sensibles a la diversidad geográfica y cultural de las
distintas regiones en las que estamos presentes, por lo que nos preocupamos de generar una
única identidad que respete y cuide la diversidad que nos enriquece.”1
La visita consiste en un recorrido por toda la planta desde donde se realiza la recolección del
agua (Dentro del recinto) hasta la sala de control donde se realiza un seguimiento de los
procesos automatizados del mismo.

1
Nosotros. (s. f.). https://www.aguasmagallanes.cl/emp_80_nosotros
Contenido
Introducción........................................................................................................................................ 2
Procesos de potabilización del agua ............................................................................................. 4
Criterios para parámetros microbiológicos y elementos o sustancias para la salud ............... 7
Requisitos de calidad para parámetros organolépticos. ............................................................ 8
Conclusión...................................................................................................................................... 9
Referencias ..................................................................................................................................... 9
Procesos de potabilización del agua
El agua debe ser potabilizada para que nosotros podamos consumirla. Debe estar libre de
patógenos, no tener contaminantes químicos dañinos como pesticidas u otros que sean
perjudiciales para la salud. Debe tener buen color y olor y no contener partículas u otro objeto
que pueda presentarse en el agua, como arena, algas o material contaminante como plásticos.
Por lo mismo, en la planta de agua realizan una serie de procesos que permiten la correcta
limpieza para su consumo.
 Fuentes de agua Punta Arenas
Captación del agua
- Rio de las Minas
(Agua cruda) - Río tres brazos
- Río Leñadura
- Lago Parrillar
- Laguna Lynch
1 Cámara de ingreso
(Coagulación)
Se recepciona el agua cruda capta de las fuentes de agua. Se
le añade una dosis de productos químicos (sulfuro de aluminio
y cal) que permite separa la turbiedad y el color.

2 Proceso de floculación
Se aglomeran las partículas livianas que al agruparse pesan
más y por lo tanto pueden decantar.

3 Proceso de decantación
Las partículas aglomeradas en los floculadores son separadas
del agua por medio de decantadores de placas.
El lodo aglomerado en el fondo es retirado periódicamente.

4 Proceso de filtración
Mediante la filtración, se eliminan las partículas que no fueron
retenidos en el proceso anterior

Cloración del agua

Agua
Potable
para los
hogares
La fuente de agua se encuentra algunas alejadas de la planta y otras muy cerca. Y lo podemos
apreciar en la siguiente imagen:

Se alterna en el uso de las fuentes de agua, actualmente utilizan Laguna Lynch y Laguna El
Parrillar para abastecer la ciudad de Punta arenas. Al igual que algunas veces utilizan Rio
Leñadura

En el primer proceso se agregan químicos para poder realizar una limpieza del “agua cruda”,
En el proceso de floculación se deja que los químicos actúen y recolecten las partículas y
turbiedad del agua. En el proceso de decantación, el agua ingresa por debajo y lentamente
comienza a subir y las placas retienen la turbiedad que no se hayan retenido en el proceso
anterior. En el último proceso, de filtración el agua ingresa a través de una válvula y el agua
por gravedad es filtrada en un tamiz de antracita, gravilla y grava y se busca retener la mayor
cantidad de partículas del agua.
Se debe realizar una cloración del agua, para finalmente poder consumirla. En punta arenas,
Puerto natales y Porvenir se le agregan concentraciones de flúor, con el fin de ayudar en la
higiene bucal de la población.
También se deben evaluar parámetros físicos, químicos y biológicos como el color del agua
y su turbiedad, el pH. El cloro, flúor, manganeso que se le agrega al agua y el hierro que
pueda contener la misma.
Cada uno de los procesos son automatizados y manejados desde el centro de control, en el
cual se monitoriza cada una de las centrales de Agua Magallanes en cada una de las ciudades
de la región.
En términos legales, Aguas Magallanes se rige bajo la ley NCh 409/1. Norma Chilena Oficial
que fija los requisitos de calidad para Agua Potable en todo el territorio nacional y se aplica
al agua potable proveniente de cualquier servicio de abastecimiento. Y con esto aparecen
parámetros los cuales se deben cumplir para mantener la salud del consumidor.

Criterios para parámetros microbiológicos y elementos o sustancias para la

salud
Las muestras de agua que se analicen mensualmente en un servicio de agua potable, deben
estar libres de Escherichia coli. Para verificar es requisito, en las muestras donde se
encuentren la presencia de estos coliformes totales, se debe confirmar adicionalmente la
ausencia de E. coli.
Con los elementos o sustancias que pueden ser peligrosas para la salud, el agua potable no
debe contener estos elementos, los cuales se encuentran expresados en la siguiente tabla.

Elemento o sustancia Limite Máximo

Mg/L
Cadmio 0,01
Cianuro 0,05
Fluoruro 1,5
Mercurio 0,001

Tabla1. Elementos esenciales y no esenciales presentes en el agua potable.

Una de las metodologías para detectar los elementos o sustancias anteriormente mencionados
serian:
  Metales en agua por Plasma Acoplado por Inducción: Se aplica para la
determinación de cadmio, cromo, cobre, níquel, plomo y cinc, en muestras de agua
sin filtrar (metales totales), incluye tanto a los metales solubles como a los presentes
en la fracción de sedimentos recogidos con el agua.

 Metales en agua por Absorción Atómica: Determina los metales pesados totales en
la muestra de agua. El término de metal pesado se refiere a cualquier elemento
químico
metálico que tenga una relativa alta densidad y sea tóxico o venenoso en
concentraciones bajas.

 Sulfuro en agua por volumetría: Mide el Sulfuro Disuelto, el cual permanece

después de haber eliminado los sólidos suspendidos e interferencias.

Requisitos de calidad para parámetros organolépticos.

Parametros Expresado como Unidad Limite máximo

Fisicos
Color verdadero - Unidad Pt-Co 20
Olor - Inodora
Sabor - Insipida
Inorganicos
pH - - 6,5 < pH <89,5
cloruro 𝑆𝑂−2 Mg/L 500

Al igual que los elementos y sustancias que son dañinos para la salud, el pH tambiente tiene
metodos para medirlo, como por ejemplo:

 pH en agua por Electrometría: Se usa para expresar la intensidad de la condición

ácida o alcalina de una solución, sin que esto quiera decir que mida la acidez total o
la alcalinidad total.

 Coliformes totales y E. coli en agua, Método Colilert: Método recomendado para

el análisis microbiológico de muestras de agua en general. Es aplicable en un rango
de 1 a 1800 NMP/100mL para detectar y cuantificar la concentración de Coliformes
Totales y E.coli.
  Coliformes totales y E. coli en agua, Filtración por Membrana: Aplicable para
aguas superficiales y residuales. Detecta y cuantifica la concentración de Coliformes
Totales y E.coli en un rango.

Conclusión

La visita a Aguas Magallanes fue muy educativa, y nos permitió entender un poco más como
funciona o cuales son los pasos a seguir para poder consumir el algo tan vital como el agua.
Si bien, entendemos que el agua cruda no es de consumo directo debido a los componentes
que posee, como agrónomos nos permite comprender que al momento de realizar riego este
estará libre de microorganismos y metales pesados, los cuales son dañinos para el consumo
y esto la planta lo absorbe por sus raíces. Nos permite tener seguridad de que lo que estamos
consumiendo esta lo más inocuo posible.

Referencias

 Superintendencia de servicios sanitarios [SISS]. (s. f.). Control de la calidad del agua
potable. Superintendencia de servicios sanitarios. Recuperado 7 de noviembre de
2023, de http://www.siss.gob.cl/appsiss/historico/w3-printer-4371.html

 Nosotros. (s. f.). https://www.aguasmagallanes.cl/emp_80_nosotros

 Biblioteca del Congreso Nacional BCN (2016). Calidad del Agua (Informe BCN).
Elaborado por Baeza, E. (Noviembre de 2016).

 Web Oficial de la SISS. Instructivo SISS - Requisitos para un laboratorio de aguas –

1997. Disponible en: http://bcn.cl/2670n (Julio de 2018).

 Agua potable - parte 1 - requisitos. (2005). [Pdf]. Instituto, 1.