CAPACIDADES PROCESALES,

POSTULACION PROCESAL Y
LEGITIMACIÓN
1. LA CAPACIDAD

Se debe distinguir entre capacidad para ser parte en juicio;

capacidad para comparecer en juicio o capacidad procesal;
y capacidad para pedir en juicio (ius postulandi o capacidad de
postulación).

a) Capacidad para ser parte en juicio

i) Se identifica con la capacidad de goce que reglamenta el

C.C.

ii) Al ser un atributo de la personalidad, todas las personas

gozan de ella, sean naturales o jurídicas.

b) Capacidad procesal o capacidad para actuar

i) Es la aptitud legal que se requiere para comparecer ante

los tribunales o para actuar por sí mismo.
i) La poseen todos quienes según la ley sustantiva son
capaces de ejercitar derechos por sí mismos, sin el ministerio
o autorización de otra (capacidad de ejercicio).

ii) Permite comparecer ante el tribunal, solicitando la

declaración de un derecho, su realización o aseguramiento.

iii) Quien carece de capacidad procesal debe suplir su

incapacidad de acuerdo a las normas del C. Civil, C. de
Comercio o ley respectiva (Ante el incumplimiento,
303 Nº 2 C.P.C., 83 C.P.C., 84 C.P.C.)

c) Capacidad para pedir en juicio o ius postulandi

i) Para intervenir durante el proceso, haciendo peticiones o

solicitando diligencias, se requiere de una capacidad especial.

ii) El fundamento es que la tramitación del proceso requiere

conocimientos técnicos.
iii) El derecho de pedir en juicio se conoce como ius
postulandi.

iv) Sólo la detentan ciertas personas y se encuentra

regulada en las leyes procesales.

vi) Quienes carecen de ella deben buscar el ministerio de

ciertas personas para actuar en el proceso (representación
procesal) so pena de que sus peticiones sean declaradas
inadmisibles.

v) Se encuentra regulada en la Ley Nº 18.120 y en el

Titulo II del Libro I del C.P.C.

vi) Por regla general, para actuar ante un tribunal, deberá

encontrarse constituido un mandato judicial.
2. COMPARECENCIA ANTE LOS TRIBUNALES

a) Comparecencia ante los tribunales de primera instancia

▪ Art. 2 L. 18.120, por regla general –excep. Inc 9, 10, 11-, sólo se podrá
comparecer ante cualquier tribunal, representado por un abogado
habilitado para el ejercicio de la profesión, por procurador del número
(394 COT), por estudiante actualmente inscrito en tercero, cuarto, o
quinto año de las Escuelas de Derecho de las Facultades de Ciencias
Jurídicas y Sociales de alguna de las universidades autorizadas, o por
egresado es esas mismas escuelas hasta tres años después de haber
rendido los exámenes correspondientes, y por egresados que se
encuentren realizando su práctica en las Corporaciones de Asistencia
Judicial, previa designación como mandatarios.

b) Comparecencia ante la Corte Suprema y las Cortes de Apelaciones

▪ Ante la C.S. sólo se puede comparecer a través de un abogado o por

medio de procurador del número. 398 C.O.T.
▪ Ante las C.A. se debe comparecer personalmente, representado por un
abogado o por un procurador del número. 398 C.O.T.
3. EL PATROCINIO

▪ Es el contrato celebrado entre el cliente y el abogado, por

medio del cual aquel encomienda a éste la defensa de sus
intereses en juicio ante los órganos jurisdiccionales.

▪ Al abogado sólo le corresponde la defensa, no obstante también

poder ser mandatario judicial.

▪ ¿Este contrato es consensual?

▪ La primera presentación de cada parte en asuntos contenciosos o

no contenciosos deberá ser patrocinada por un abogado. Art.
1, inc. 1 L. 18.120.

▪ El patrocinante no sustituye a la persona del litigante o

interesado, sino que tiene la dirección superior del negocio judicial,
esboza las presentaciones, prepara las acciones y excepciones,
funda en derecho las peticiones de su representado al caso
concreto que se disputa con el objeto de obtener sentencia
estimatoria.
• Para que el patrocinante pueda asumir la representación del
patrocinado en cualquiera de las actuaciones, gestiones o trámites
de las diversas instancias del juicio o asunto, será menester que el
patrocinado le confiera dichas facultades de representación,
con lo que pasará a ser patrocinante y mandatario judicial.

Formas de cumplir la carga de designar abogado patrocinante

i) Se cumple por el hecho de poner el abogado su nombre,

apellidos, domicilio, y firma (enviar la demanda por la O.J.V.
es equivalente a firma electrónica simple – Art. 3, ACTA 37-
2016) + Art. 7 L. 20886 (firma electrónica avanzada o simple)

ii) Si se incumple tal carga, la primera presentación se tendrá

por no presentada para todos los efectos legales. Art. 1 inc. 2
L. 18.120. La resolución es inapelable.

iii) Si el patrocinio se otorgare por firma electrónica simple,

deberá ratificarse ante el ministro de fe del tribunal por vía
remota mediante videoconferencia.
Causales de extinción del patrocinio

i) Por renuncia, conservando su responsabilidad hasta que

haya transcurrido el término de emplazamiento contado
desde la notificación de la renuncia, a menos que se haya
designado con antelación a otro patrocinante.

ii) Por revocación expresa o tácita.

iii) Por fallecimiento del patrocinante.

iv) Por el desempeño del encargo.

3. EL MANDATO JUDICIAL

▪ El mandato es un contrato solemne en que una persona confía

la gestión de uno o más negocios a otra, que se hace cargo de
ellos por cuenta y riesgo de la primera (2116 C.C.).

▪ El mandato judicial es un contrato por medio del cual

una persona encomienda a otra que postule a su nombre
ante los tribunales de justicia

▪ Sólo pueden ser mandatarios aquellas personas que señala la

Ley (L. 18.120 art. 2).

▪ El incumplimiento de tal precepto podrá originar que se tenga

por no presentada la solicitud para todos los efectos legales,
previo incumplimiento del apercibimiento de constituirlo
en forma legal dentro de tercero día.
▪ Sólo pueden ser mandatarios:
1. El abogado habilitado para el ejercicio de la profesión
(520 COT),
2. El procurador del número (394 COT),
3. El estudiante actualmente inscrito en tercero, cuarto, o
quinto año de las Escuelas de Derecho de las Facultades
de Ciencias Jurídicas y Sociales de alguna de las
universidades autorizadas,
4. El egresado es esas mismas escuelas hasta tres años
después de haber rendido los exámenes
correspondientes,
5. Los egresados que se encuentren realizando su práctica
en las Corporaciones de Asistencia Judicial, previa
designación como mandatarios.

▪ Excepciones a la carga procesal de designar mandatario

judicial (comparecencia personal, art. 2 inc. 9 y ss. L.
18.120):
▪ Diferencias entre el mandato civil y judicial

MANDATO CIVIL MANDATO JUDICIAL

R.G. es CONSENSUAL Es siempre SOLEMNE
R.G. se extingue por la muerte No se extingue por la muerte del
mandante (396 COT).
Puede ser mandatario cualquier persona Sólo pueden ser mandatarios las
personas señaladas en el art. 2 de
la L. 18.120
La representación es un elemento de La representación es un elemento de
la naturaleza la esencia (7 CPC)

▪ FORMAS DE CONSTITUIR EL MANDATO JUDICIAL (art.4, 6

C.P.C. y art. 7 L. 20.886).

“Toda persona que deba comparecer en juicio a su propio

nombre o como representante legal de otra, deberá hacerlo en
la forma que determine la ley (art. 4 C.P.C.)
“Para obrar como mandatario se considerará poder suficiente:
1° El constituido por escritura pública otorgada ante notario o ante
oficial del Registro Civil a quien la ley confiera esta facultad;
2° el que conste de un acta extendida ante un juez de letras o ante
un juez árbitro, y subscrita por todos los otorgantes; y
3° el que conste de una declaración escrita del mandante,
autorizada por el secretario del tribunal que esté conociendo de la
causa” (Art. 6 inc. 2 C.P.C.)
El art. 7 de la L. 20.886, incorporó otra forma:
▪ Poder electrónico. El mandato judicial podrá constituirse
mediante la firma electrónica avanzada o simple del mandante.

▪ En consecuencia, para obrar como mandatario judicial se considerará

poder suficiente el constituido mediante declaración escrita del
mandante suscrita con firma electrónica avanzada, sin que se requiera
su comparecencia personal para autorizar su representación judicial.
▪ Si el mandato se otorgare por firma electrónica simple, deberá
ratificarse por el mandante y el mandatario ante el ministro de
fe del tribunal por vía remota mediante videoconferencia
▪ FACULTADES QUE EMANAN DEL MANDATO JUDICIAL
(Art. 7 C.P.C.)

I) Facultades Esenciales y Ordinarias (inc. 1º)

▪ Son aquellas que nacen por la sola circunstancia de otorgarse

un mandato judicial, aunque no se diga nada, y que no
pueden ser limitadas de modo alguno (serían nulas).

▪ Autorizan al procurador para tomar parte del mismo modo que

podría hacerlo el poderdante, en todos los trámites e incidentes
del juicio y en todas las cuestiones que por vía de
reconvención se promuevan, hasta el cumplimiento completo
de la sentencia definitiva.

▪ Otorgado el poder, las diligencias y actuaciones se realizan por

el procurador, desapareciendo el mandante de la
actuación procesal, salvo excepciones legales. En
consecuencia, las notificaciones deben practicarse al
mandatario judicial (de lo contrario serían nulas).
II) Facultades de la Naturaleza (art. 7 inc. 1º)

Son aquellas que se suponen incorporadas a un poder aunque las partes

nada digan de ellas, pero que pueden ser modificadas por acuerdo expreso
de las partes.

1º La delegación del mandato (puede prohibirse expresamente). El

C.P.C. sólo se refiere a la primera delegación, por lo que la delegación
de delegación no vale. Se debe delegar a una persona habilitada y la
delegación es solemne.

III) Facultades Accidentales o Especiales (art. 7 inc 2º)

Son aquellas que requieren mención expresa (son convencionales)
1º Desistirse en primera instancia de la acción deducida
2º Aceptar la demanda contraria (allanamiento)
3º Absolver posiciones (confesar en juicio)
4º Renunciar a los recursos o a los términos legales
5º Transigir (2246 CC)
6º Comprometer
7º Otorgar a los árbitros facultades de arbitradores
8º Aprobar convenios
9º Percibir
Causales de extinción del mandato judicial:

1. Por el cumplimiento del encargo, por la expiración del término o

por la condición prefijados para su término.
2. Por la revocación expresa o tácita (conferir uno nuevo).
3. Por renuncia del mandatario (Se debe poner en conocimiento del
mandante junto con el estado del juicio, manteniéndose vigente
hasta el término de emplazamiento. Art. 10 C.P.C.)
4. Por la muerte del mandatario (no del mandante 396 y 529 C.O.T.)
5. Por la cesación de las funciones del mandante, si el mandato ha
sido dado en ejercicio de ellas.
▪ Paralelo entre patrocinio y mandato judicial
PATROCINIO MANDATO JUDICIAL
Su objeto es la defensa de los derechos Su objeto es la representación ante un
de una parte en juicio tribunal.
Es consensual Es solemne
El sujeto activo sólo puede ser un Sujetos mencionados en el art. 2 L.
abogado 18.120
Si no hay patrocinio la solicitud se Si no está constituido, se ordenará que
tendrá por no presentada se constituya en forma legal
 16

LEGITIMATIO AD PROCESSUM Y LEGITIMATIO AD CAUSAM

▪ La capacidad para ser parte, la capacidad procesal y el ius postulandi

configuran la denominada legitimatio ad processum, es decir, ésta
última se confunde con la capacidad, entendida como quienes pueden
actuar en cualquier proceso.
▪ La falta de legitimatio ad processum genera la nulidad procesal y ella
puede ser alegada por la vía de una excepción dilatoria o un
incidente de nulidad procesal.
▪ La legitimatio ad processum se refiere a cualquier proceso en general y a
ninguno en particular.
▪ Para OBTENER en un proceso en particular no basta tal capacidad,
pues es necesario además poseer una condición más precisa, la
legitimatio ad causam.
▪ La legitimatio ad causam se refiere a la “legitimación para pretender o
resistir la pretensión; o legitimación para obtener sentencia de fondo o
mérito (Carnelutti).
 17

▪ La legitimatio ad causam o legitimación en la causa puede

definirse como la posición de un sujeto respecto al objeto
litigioso, que le permite obtener una providencia eficaz.

▪ La legitimatio ad caussam se clasifica, según los siguientes criterios:

i) En cuanto a las partes, legitimación en la causa principal (partes

directas); y legitimación en la causa secundaria (terceros).

ii) En cuanto a las partes principales, legitimación en la causa activa

(demandante/querellante), y legitimación en la causa pasiva
(demandado/ imputado, querellado, denunciado).

iii) En cuanto a su extensión, legitimación en la causa total (permite

actuar en la causa principal y sus incidencias), y legitimación en
la causa parcial (existe para sólo ciertos trámites, ej. tercería de
posesión).
 18

▪ Se discute si la legitimatio ad causam debe alegarse como excepción

dilatoria o perentoria. La jurisprudencia mayoritaria estima que se trata
de una excepción perentoria. ¿art. 303 Nº 2 C.P.C.?

AGENCIA OFICIOSA PROCESAL (art. 6 inc. 3 y 4)

▪ Puede ocurrir un caso de emergencia en que la parte que debe realizar

un acto jurídico procesal no se encuentre (Ej. Constituir el mandato
judicial)

▪ La agencia oficiosa permite comparecer en juicio sin exhibición de

título.

▪ Consiste en que una persona comparece ante un tribunal, sin poder,

asumiendo la representación de otra y ofreciendo la ratificación
posterior de lo obrado por el interesado.
 19

• Requisitos:

i) Quien actúa debe cumplir los requisitos de la L. 18.120

ii) El agente oficioso debe indicar las causas calificadas que impiden la
comparecencia del afectado.

iii) Se debe ofrecer “fianza de rato” o fianza de ratificación (El tribunal

debe calificarla).

▪ Si el tribunal acepta la garantía y considera procedente el instituto, debe

fijar un plazo dentro del cual el ausente debe proceder a ratificar todo lo
obrado a su nombre.

▪ Si el interesado ratifica lo obrado, ello le es oponible. De lo contrario, no

lo es y, eventualmente, el agente oficioso debe responder de sus
actuaciones con la garantía constituida.
 20

REPRESENTACIÓN JUDICIAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS

▪ Se deben analizar las leyes sustantivas que las reglamentan.

▪ El C.P.C. en su art. 8, señala que son representantes legales de las

personas jurídicas:

i) Sociedad Civil o Comercial: el gerente o administrador de ellas.

ii) Corporaciones y Fundaciones: el presidente de ellas.

▪ Tienen las facultades esenciales del mandato judicial.

REPRESENTACIÓN JUDICIAL DE LAS PERSONAS AUSENTES

▪ Está reglamentada en el art. 11 del C.P.C.

▪ Ausente es la persona que ha abandonado el territorio de la República.