VICIOS DE DICCIÓN

3-10-2023

Comunicación
Módulo I
“Año de la unidad, la
paz y el desarrollo”

I.E : Ciencias

Grado y sección :4B

Curso : Comunicación - Módulo I

(Razonamiento Verbal)

Docente : Lizeth Katherine González Inga

Integrantes : Karla Shanthald Cortez Navarro

Gracy Alanis Mendez Carbajal

TARAPOTO – PERÚ
2023
 VICIOS DE DICCIÓN

Etimología
______________________________________________________________________

La palabra vicio proviene del latín vitium, ¨fallo o defecto¨

La palabra dicción proviene del latín dictio, -nem, ¨manera de hablar¨

Concepto
______________________________________________________________________

Los vicios de la dicción son aquellos inconvenientes que aparecen a menudo entre los
hablantes de un idioma, y que entorpecen o afectan su dicción, disminuyendo por lo
tanto su capacidad de hacerse entender.

Tipos
______________________________________________________________________
Vulgarismos: Pronunciar mal ciertas palabras por cambio de letras (agregados,
supresiones, cambios de orden) o de acentuación. A veces, además de pronunciarse
mal una palabra se la escribe mal.

Por ejemplo: diabetis (lo correcto es: diabetes).

Barbarismo: Este vicio consiste en pronunciar mal las palabras o en emplear palabras
impropias. Es también el abuso con vocablos extranjeros.

Por ejemplo: Está okéi (Está bien). Tenemos que practicar la solidaridá. ¿Qué onda?

Extranjerismo: Uso innecesario de una voz, una frase o un giro de un idioma

extranjero.

Por ejemplo: El libro fue un best - seller. (Éxito de ventas)

Nos quedaremos en un bungalow. (Casa de campo)

Arcaísmos: Utilizar palabras antiguas, que ya cayeron en desuso.

Por ejemplo: cuasi, empero, agora.

Dequeísmo: Es una incorrección frecuente en la utilización de los verbos transitivos

de dicción o pensamiento: pensar, Imaginar, suponer, creer, opina aconsejar.

Por ejemplo: Pienso de que está equivocado. (Pienso que está equivocado).

Queísmo: El queísmo es el uso incorrecto de "que" sin la preposición "de".

Por ejemplo: Llegó la hora que me lo digas. (Llegó la hora de que me lo digas). No
cabe duda que María lo recibió. (No cabe duda de que María lo recibió).

Cosismo: Es un vicio de construcción que consiste en abusar del uso de la palabra

"cosa" por pobreza de vocabulario.

Por ejemplo: El altruismo es cosa rara

Cacofonías: Generar disonancias durante la pronunciación por causa de sílabas

semejantes o idénticas.

Por ejemplo: Parece que aparece.

Pleonasmos y redundancias: Empleo de palabras innecesarias. Es la repetición sin

sentido de un mismo concepto con palabas sinónimas e con frases análogas.

Por ejemplo: El niño subió para arriba y luego bajó para abajo. A mí personalmente me
parece que el problema eres tú.

Muletillas: Hábito de repetir sistemática e inconscientemente una palabra, frase u

oración

Por ejemplo: este… es que…

Ultracorrección o hipercorrección: Es la deformación de una palabra pensando

que así es correcta, por semejanza con otra parecida.

Por ejemplo: Madrecita, me metí en un lido sólo por bañarme en el rido. (Madrecita,
me metí en un lío sólo por bañarme en el rio) La ciudad de Bilbado es una de las más
importantes del País Vasco. (La ciudad de Bilbao es una de las más importantes del
País Vasco)

Metátesis: Vicio que consiste en cambiar el lugar del sonido en un vocablo.

Por ejemplo: Haya la suma total de les productos. (Halla la suma total de los
productos). ¡Qué perjuicios tienes acerca de tu prójimo (Qué prejuicio tienes acerca de
tu prójimo)

Eufemismo: Este vicio del lenguaje consiste en disfrazar con suavidad o adornos lo
que puede decirse con un lenguaje directo

Por ejemplo: Las mujeres de vida fácil sufren discriminaciones.

 ANFIBOLOGÍA
La anfibología es catalogada como un vicio de dicción y se define como aquello que se
presta para más de una interpretación, o sea, algo que se vuelve ambiguo en su
significado. También se la llama disemia (dos significados) o polisemia (varios
significados)

Etimológicamente proviene del griego "amphibolia" de "amphi" (ambos lados) y "bolia"

(tiro, disparo, ataque).

Por ejemplo: El perro de Mozart (Conocido título de una canción de Leo Maslíah) ¿Se
refiere a que Mozart tenía un perro o a que lo es?

¿Cómo evitar este vicio de dicción?

______________________________________________________________________

Para evitarla debemos precisar el significado de las palabras, delimitar el contexto del
mensaje y emplear estructuras gramaticales adecuadas que eviten la ambigüedad.

EJERCICIOS

1) Identifica en que enunciado se da la anfibología:

a) María va hacer una torta para su cumpleaños.

b) Brother, no era cierto que gané la lotería.

c) Se confecciona muñecas para niñas de trapo.

d) Me alegra mucho que hayas ganado el concurso, de que seas el mejor.

e) Buenos días, quiero iniciar primeramente saludando.

2) Marca la alternativa que no presenta ambigüedad:

a) Tu novia regresó de esa ciudad con mala fama.

b) Murió el perro de tu amigo.

c) Mi profesor trazó un círculo redondo.

d) Pablo fue a casa de Pedro en su coche.

e) Preséntale a una amiga a Lucho.

3) Marca la alternativa que presenta anfibología:

a) Me pidió algo.
b) Llegué al aeropuerto.

c) El antecedente previo será estudiado.

d) Infligió las leyes de tránsito.

e) Mataron al burro de Miguel.

4) Marca la oración con ambigüedad:

a) Guíame, Señor, con tu justicia justa y recta.

b) Esa estatua es la réplica exacta de la que está en el museo.

c) Augusto no quiere a su hermano porque es malvado.

d) Te lo repetiré otra vez, Wendy.

e) Voló por los aires luego de la explosión.

5) ¿Qué alternativa presenta anfibología?

a) Hay algo que quiero contarte, hay algo que quiero saber de ti.

b) Vi a tu primo corriendo.

c) Sufrió por un cáncer maligno.

d) Valora tus valiosas acciones.

e) Observen el círculo redondo y hallen el diámetro.

6) La anfibología es llamada también __________.

a) redundancia

b) vaguedad léxica

c) monotonía

d) ambigüedad

e) imprecisión léxica

7) ¿En qué oración encontramos anfibología?

a) Esa cosa hizo crecer mis flores.

b) Tiene muchas canas blancas.

c) Le salían lágrimas de los ojos.

d) La llama era inmensa.

e) Dame un pedazo de pan.

8) ¿En qué oración encontramos anfibología?

a) Ayudemos a los damnificados del terremoto.

b) La tortuga de mi amiga se quedó en el camino.

c) Mi celular se malogró.

d) El calor es insoportable.

e) El gato no deja dormir.

9) ¿En qué alternativa hay anfibología? UNMSM 2021- II

a) El profesor vio a Juan con su esposa

b) La sopa no está condimentada.

c) Vi en la lista a Ángel.

d) Sube arriba de una vez.

e) Sufrió una hemorragia de sangre.

10) ¿Qué oración no presenta anfibología?

a) Estoy ahorrando dinero quiero comprar una moto es mi sueño.

b) Cuando Alicia llegó al hospital con su hija iba ardiendo en fiebre.

c) Daniel preparó la cena para Ana en su casa.

d) Es mi cumpleaños, tendré muchos regalos.

e) Lucas es creativo y Raúl tiene experiencia. Lo contrataré.

11) ¿Qué oración no presenta anfibología?

a) Se compró lentes de contacto.

b) Nadie ha dejado de trabajar.

c) Para que puedas trabajar tranquilo, te dejo aquí.

d) Solo sé que nada sé: dijo Sócrates.

e) Ana piensa en su casa.

12) Marca la oración con ambigüedad

a) Salieron fuera del salón para coordinar la meta

b) Tuvo que subir arriba para bajar el paquete que contenía chocolates

c) Se mantuvo tranquilo mientras estuvo con ese tubo

d) Me compré un computador y un celular. Me dices cuando quieres y te lo presto

e) Me contó demasiadas cosas, pero no le creí nada

13) Marca la oración que contiene una anfibología

a) Aquí se vende hielo frío.

b) Pa mí que buscá otra opción.

c) Julieta encontró unas botas de piel de hombre.

d) Debemos subir para arriba.

14) Los días transcurrían sin que nada cambiara. Pedro y Juan buscaban a su esposa
por todas las zonas de la ciudad, aunque sin éxito. Nadie la había visto; era como si
nunca hubiera ido allí. La desesperación ante el inevitable fracaso no los dejaba dormir.

a) Anfibología

b) Cacofonía

c) Pleonasmo

d) Extranjerismo

15) ¿Qué oración no presenta anfibología?

a) Marcos y Sara hicieron un largo viaje en su auto

b) Te vi cuando ibas solo corriendo por la calle

c) Julian es muy atento conmigo

d) Mariana tiene una muñeca lastimada

e) Rebeca llevó a su gata es su auto