Realizar un análisis jurisprudencial de la sentencia C-615/09
FICHA ANALISIS JURISPRUDENCIAL
1.NUMERO DE SENTENCIA 615/2009 2.TIPO DE SENTENCIA Constitucionalidad 3.FECHA DE SENTENCIA 02/09/2009 4.MAGISTRADO PONENTE Dr. Humberto Antonio Sierra Porto 5.MAGISTRADOS QUE SALVARON EL Dr. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo VOTO 6.MAGISTRADOS QUE ACLARARON EL No procede VOTO 7.ACTOR O ACCIONENTE Revisión de constitucionalidad de ley aprobada por la comisión segunda del senado, por la cual entra en vigor tratado internacional celebrado entre la república de Venezuela y la república de Colombia, para brindar asistencia a las comunidades indígenas fronterizas WAYUU. Análisis de procedibilidad y juicio de vicios insubsanables dentro de dicha ley. Análisis a violación del requisito de consulta previa a las comunidades indígenas. 8.HECHOS O ELEMENTOS FACTICOS la Vista Fiscal considera que se incurrió en un vicio de procedimiento durante la aprobación de la ley 1214 de 2008 viciando el requisito de consulta previa a las comunidades indígenas, e incumplimiento de procedibilidad en su aprobación el comisión segunda del senado de la república. Se expide la ley 1214 de 2008 por la cual se aprueba el tratado internacional de “Acuerdo para el Desarrollo Integral y Asistencia Básica de las Poblaciones Indígenas Wayúu de la República de Colombia y de la República de Venezuela”. Mediante oficio recibido el día 23 de julio de 2008, la Secretaría Jurídica de la Presidencia de la República, remitió a esta Corporación copia auténtica del “Acuerdo para el Desarrollo Integral y Asistencia Básica de las Poblaciones Indígenas Wayuu de la República de Colombia y de la República de Venezuela”, firmado en Caracas el tres (3) de mayo de 1990, así como de la Ley 1214 de 2008, mediante la cual fue aprobado, para que de conformidad con lo previsto en el artículo 241, numeral 10 de la Constitución, la Corte decida sobre la exequibilidad del tratado internacional y su ley aprobatoria. Mediante auto del 28 de agosto de 2008, el Magistrado Sustanciador avocó el conocimiento del proceso de la referencia. Con el fin de contar con los elementos de juicio necesarios para proferir una decisión de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 241 superior, dispuso la práctica de pruebas en relación con los antecedentes legislativos. Recibidas éstas, dictó auto de continuación de trámite y ordenó dar cumplimiento a lo dispuesto en los numerales cuartos y siguientes del auto del 28 de agosto de 2008. 9.NORMAS CONSTITUCIONALES Ley 1214 de 2008 OBJETO DE PRONUCIAMIENTO 10.PROCEDIMIENTOS ANTERIORES En la ciudad de Caracas distrito capital de la república de Venezuela, a los tres días (3) del mes de mayo de 1990 se lleva a cabo la firma del tratado internacional. “Acuerdo para el Desarrollo Integral y Asistencia Básica de las Poblaciones Indígenas Wayúu de la República de Colombia y de la República de Venezuela”. Se expide la ley 1214 de 2008 por la cual se aprueba el tratado internacional de “Acuerdo para el Desarrollo Integral y Asistencia Básica de las Poblaciones Indígenas Wayúu de la República de Colombia y de la República de Venezuela”. 11.PROBLEMA JURIDICO DE LA Incumplimiento en requisito de SENTENCIA consulta a las comunidades indígenas. Vicio de procedibilidad insubsanable en la comisión segunda del senado de la república. 12.DECISION Declarar INEXEQUIBLE la ley 1214 de 2008, por medio de la cual se aprueba el “Acuerdo para el Desarrollo Integral y Asistencia Básica de las Poblaciones Indígenas Wayúu de la República de Colombia y de la República de Venezuela”. 13.DOCTRINA DEL CASO CONCRETO La Constitución de 1991 modificó por EN LA DECISION MAYORITARIA (TESIS) completo las relaciones entre el derecho internacional y el interno, adoptando un modelo de “monismo moderado”; cambio que por supuesto incide en la comprensión del requisito previo de la consulta a las comunidades indígenas. La admisión de la tesis monista moderada no implica negar que, en algunos casos, se precisará expedir una ley ordinaria que permita ejecutar los mandatos contenidos en la disposición internacional, en especial, cuando se esté en presencia de normas non self executing, esto es, aquellas que no contienen la suficiente claridad o elementos que permitan su aplicación inmediata en el orden interno. 14.DOCTRINA DEL CASO CONCRETO En primer lugar, en un tratado de esta PARA EL SALVAMENTO DE VOTO naturaleza, la consulta previa debe cumplirse en la instancia de negociación del acuerdo y no en la del proceso de ratificación legislativa. No tiene mucho sentido exigir la consulta previa de un acuerdo internacional en el trámite de aprobación en el Congreso, porque en ese momento, una vez suscrito el instrumento internacional, ya no cabría modificar el contenido del acuerdo, dado que el Congreso simplemente puede aprobarlo o abstenerse de hacerlo. En ese contexto, es preciso tener en cuenta que en este caso, el acuerdo se negoció y se suscribió en el año 1990, antes de que entrara a regir la Constitución de 1991, razón por la cual, como se expresa en la sentencia de la que discrepo, no cabía predicar la exigibilidad, en esa etapa, del derecho de consulta a la luz de los dispuesto en el Convenio 169 de la OIT. 15.DOCTRINA DEL CASO CONCRETO No procedió. PARA LA ACLARACION DE VOTO 16. COMENTARIOS Y CONCLUSIONES Si se evidenció una clara violación en el procedimiento realizado, saltándose el requisito de consulta a las comunidades indígenas en decisiones administrativas que las involucren, es muy válido la posición que adopta el Dr. Gabriel Mendoza al decir que la posición de monismo moderado fue adoptado en la constitución del 1991, es decir posterior a la firma del tratado, pero no tuvo en cuenta que estaba en el poder de los honorables congresistas la expedición de la ley 1214 por la cual se aprobaba el tratado y entraba en función, firma y decisión que también contaban con actos insubsanables que viciaban la firma de la ley, teniendo esto en cuenta se le pudo pedir una revisión al procedimiento y contenido del tratado pero esto no se llevó a cabo por el hecho que incluso en la segunda comisión del senado omitieron algunos aspectos e incurrieron en sus propios vicios.
Introducción al derecho internacional privado: Tomo III: Conflictos de jurisdicciones, arbitraje internacional y sujetos de las relaciones privadas internacionales