CARPETA JUDICIAL 05030-2022-00080

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS

FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y VIOLENCIA SEXUAL, DEL

DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.

LUIS CARLOS GUTIERREZ HERNANDEZ, de treinta y tres añ os de edad, casado,

Administrador, guatemalteco, de éste domicilio y RUTH LETICIA HERNANDEZ

MARTINEZ, de cincuenta añ os de edad, soltera, Oficios Domésticos,

guatemalteca, de éste domicilio. Actuamos en calidad de Víctimas colaterales

dentro del presente proceso, por ser progenitor y abuela paterna de la víctima

directa la niñ a Angela Steffy Gutierrez Herná ndez;

DE LA DIRECCIÓN PROFESIONAL: actuamos bajo el auxilio de la Abogada:

BRENDA LISSETH CUXUM IXPATÁ, del INSTITUTO PARA LA ASISTENCIA Y

ATENCIÓN A LA VICTIMA DEL DELITO, quien actuará de forma conjunta,

separada o indistintamente con los demá s abogados de planta del Instituto para

la Asistencia y Atenció n a la Víctima del Delito.

LUGAR PARA RECIBIR CITACIONES Y NOTIFICACIONES: Se señ ala como lugar

para recibir notificaciones y/o citaciones, la sede del Instituto de Asistencia y

Atenció n a la Victima del Delito del departamento de Escuintla, ubicada en:

VEINTIUNA AVENIDA LOTE TRES SECCIÓN B GUION VEINTE COLONIA

HUNAPÚ, ZONA CINCO, DEL MUNICIPIO DE ESCUINTLA Y DEPARTAMENTO

DE ESCUINTLA, el correo electró nico:

notificaciones_es@institutodelavictima.gob.gt; y/o al nú mero de teléfono

23145800 extensió n 405, y para el efecto:

 EXPONGO:
I. Comparecemos de conformidad con los artículos 116, 117 y 118 del Có digo

Procesal Penal, en nuestra calidad de víctimas colaterales dentro del presente

proceso, calidad que acreditamos con las certificaciones de nacimiento en

original extendidos por el Registro Nacional de las Personas de la Repú blica a

nombre de Angela Steffy Gutierrez Herná ndez, Luis Carlos Gutierrez

Herná ndez y Ruth Leticia Herná ndez Martínez, documentos que adjuntamos

al presente memorial.

II. Haciendo uso del derecho que nos asiste por ser víctimas colaterales dentro

del presente proceso SOLICITAMOS que se nos tenga por apersonados dentro

del mismo, como progenitor y abuela paterna, proceso que se sigue en contra

del sindicado OSWALDO ARNULFO MARROQUIN PADILLA, por el delito de

Agresió n Sexual, cometido en agravio de la niñ a Angela Steffy Gutierrez

Herná ndez, con quien se tiene parentesco por ser hija y nieta; por lo que con

todo respeto SOLICITAMOS que se nos tenga constituídos como

Querellantes Adhesivos de forma Provisional dentro del presente proceso.

III. Asimismo SOLICITAMOS que se acepte como nuestra Abogada a la

profesional antes descrita, ya que actuaremos bajo su direcció n, auxilio y

procuració n, así como a los demá s profesionales del derecho que pueda

designar el Instituto para la Asistencia y Atenció n a la Víctima del Delito, para

ejercer de manera eficaz el derecho que nos asiste durante el

diligenciamiento del presente proceso.

FUNDAMENTO DE DERECHO
Artículo 117 del Código Procesal Penal, establece: “Agraviado: Se entenderá
por víctimas a las personas que, individual o colectivamente, hayan sufrido
dañ os, incluidas lesiones físicas o mentales, sufrimiento emocional, pérdida
financiera o menoscabo sustancial de sus derechos fundamentales, como
consecuencia de acciones u omisiones que violen la legislació n penal vigente. Se
incluye ademá s, en su caso, al có nyuge, a los familiares o dependientes
inmediatos de la víctima directa y/o a la persona que conviva con ella en el
momento de cometerse el delito…” Asimismo el Artículo 118 del mismo
cuerpo legal, indica: “Oportunidad: La solicitud de acusador adhesivo deberá
efectuarse siempre antes que el Ministerio Pú blico requiera la apertura a Juicio o
el sobreseimiento durante la audiencia programada para el efecto. Vencida ésta
oportunidad, el juez la rechazará sin má s trá mite. Artículo 4. De la Ley
Orgánica del Instituto para la Asistencia y Atención a la Victima del Delito:
“Derechos… d. A estar presentes en todos los actos procesales en los cuales el
imputado tenga ese derecho…” Articulo 28 de la misma ley “…a) Legal. El
Instituto de la Víctima proporcionará asistencia legal gratuita a la víctima del
delito que desee constituirse como querellante adhesivo dentro de un proceso
penal para lograr la reparació n digna…”
En virtud de lo anterior, me permito hacer las siguientes:
PETICIONES:
1. Que se admita para su trá mite el presente memorial, documentos adjuntos y
se incorpore al expediente respectivo.
2. Que se tenga designada como nuestra Abogada dentro del presente proceso
a la profesional BRENDA LISSETH CUXUM IXPATÁ , ya que actuaremos bajo
su direcció n, auxilio y procuració n, así como a los demá s profesionales del
derecho que pueda designar el Instituto para la Asistencia y Atenció n a la
Víctima del Delito, para ejercer de manera eficaz mis derechos durante el
diligenciamiento del presente proceso.
3. Que se tenga por señ alado como lugar para recibir notificaciones y/o
citaciones, la sede del Instituto para la Asistencia y Atenció n a la Victima del
Delito de Escuintla, ubicada en: VEINTIUNA AVENIDA LOTE TRES SECCIÓN
B GUION VEINTE COLONIA HUNAPÚ, ZONA CINCO, DEL MUNICIPIO DE
ESCUINTLA Y DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, el correo electró nico:
 notificaciones_es@institutodelavictima.gob.gt; y/o el nú mero de teléfono
23145800 extensió n 405.
4. Que se nos otorgue intervenció n como Querellantes Adhesivos de forma
provisional dentro del presente proceso, haciendo uso del derecho que nos
asiste por ser víctimas colaterales tal y como se acredita con la
documentació n correspondiente.

CITA DE LEYES: Nos fundamentamos en los Artículos citados, así también 12, 14
de la Constitució n Política de la Repú blica de Guatemala; y Artículos 5, 21, 116,
117, 118, 121 del Có digo Procesal Penal, y 2,4,5,7,8,20, 28 de la Ley Orgá nica del
Instituto Para la Asistencia y Atenció n a la Victima del Delito.
Adjunto Original y tres copias del presenta memorial.
Escuintla, 04 de Julio de 2022.

A RUEGO DE LOS PRESENTADOS, QUIENES SI SABEN FIRMAR PERO

DE MOMENTO NO PUEDEN HACERLO Y EN SU AUXILIO:

Lcda. Brenda Lisseth Cuxum Ixpatá

Abogada de Planta I

CARPETA JUDICIAL 05006-2022-00105

 JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL

AMBIENTE DEL MUNICIPIO DE SANTA LUCIA COTZUMALGUAPA, DEPARTAMENTO DE

ESCUINTLA.

MARINA ADELAIDA CUTILLO XIQUIN, de datos de identificació n que obran dentro del

expediente arriba identificado, actú o como víctima directa dentro del presente proceso y

víctima colateral por ser la progenitora de la víctima directa fallecida dentro del

presente caso SURIA ESMERALDA LUS CUTILLO.

DE LA DIRECCIÓN PROFESIONAL: actú o bajo el auxilio de la Abogada: BRENDA

LISSETH CUXUM IXPATÁ, del INSTITUTO PARA LA ASISTENCIA Y ATENCIÓN A LA

VICTIMA DEL DELITO, quien actuará de forma conjunta, separada o indistintamente

con los demá s abogados de planta del Instituto para la Asistencia y Atenció n a la Víctima

del Delito.

LUGAR PARA RECIBIR CITACIONES Y NOTIFICACIONES: Se señ ala como lugar para

recibir notificaciones y/o citaciones, el casillero electró nico IDV001 facilitado por el

Organismo Judicial, al correo electró nico: notificaciones_es@institutodelavictima.gob.gt;

y/o al nú mero de teléfono 23145800 extensió n 405, y para el efecto:

EXPONGO:
I. Comparezco de conformidad con los artículos 116, 117 y 118 del Có digo Procesal

Penal, en mi calidad de víctima directa dentro del presente proceso, lo cual se

acredita con los documentos que obran dentro de la presente carpeta judicial y

victima colateral por ser la progenitora de la víctima directa fallecida dentro del

presente caso SURIA ESMERALDA LUS CUTILLO, calidad que acredito con la

fotocopia simple de la certificació n de nacimiento, extendido por el Registro

Nacional de las Personas de la Repú blica a nombre de Suria Esmeralda Luis Cutillo y

documento que adjunto al presente memorial.

II. Haciendo uso del derecho que me asiste por ser víctima directa y víctima colateral

dentro del presente proceso SOLICITO que se me tenga por apersonada dentro de la
 presente carpeta judicial, proceso que se sigue en contra del sindicado LUIS

FERNANDO CHULUC CALEL, por los delitos de Homicidio Culposo y Lesiones

Culposas, cometido en mi agravio y en agravio de mi hija SURIA ESMERALDA LUIS

CUTILLO (fallecida); por lo que con todo respeto SOLICITO que se me tenga

constituída como Querellantes Adhesiva dentro del presente proceso, en virtud de

lo ya manifestado.

III. Asimismo SOLICITO que se acepte como mi Abogada a la profesional antes descrita,

ya que actuaré bajo su direcció n, auxilio y procuració n, así como a los demá s

profesionales del derecho que pueda designar el Instituto para la Asistencia y

Atenció n a la Víctima del Delito, para ejercer de manera eficaz mis derechos durante

el diligenciamiento del presente proceso.

FUNDAMENTO DE DERECHO

ARTICULO 28 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala. “Derecho

de petició n. Los habitantes de la Repú blica de Guatemala tienen derecho a dirigir,

individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está obligada a tramitarlas

y deberá resolverlas conforme a la ley…” Artículo 4. De la Ley Orgánica del Instituto

para la Asistencia y Atención a la Victima del Delito: “Derechos… d. A estar

presentes en todos los actos procesales en los cuales el imputado tenga ese derecho…”

Articulo 28 de la misma ley “…a) Legal. El Instituto de la Víctima proporcionará

asistencia legal gratuita a la víctima del delito que desee constituirse como querellante

adhesivo dentro de un proceso penal para lograr la reparació n digna…”

PETICIONES:

1. Que se admita para su trá mite el presente memorial, documento adjunto y se

incorpore al expediente respectivo.

2. Que se tome nota y que se tenga designada como mi Abogada Directora en el

presente proceso a la Abogada BRENDA LISSETH CUXUM IXPATÁ , ya que actuaré

bajo su direcció n, auxilio y procuració n, así como a los demá s profesionales del

derecho que pueda designar el Instituto para la Asistencia y Atenció n a la Víctima

 del Delito, para ejercer de manera eficaz mis derechos durante el diligenciamiento

del presente proceso.

3. Que se tenga por señ alado como lugar para recibir notificaciones y/o citaciones, el

casillero electró nico IDV001 facilitado por el Organismo Judicial, al correo

electró nico: notificaciones_es@institutodelavictima.gob.gt; y/o al nú mero de

teléfono 23145800 extensió n 405,

4. Que se me tenga constituída como Querellante Adhesiva dentro del presente

proceso haciendo uso del derecho que me asiste por ser victima directa y víctima

colateral, tal y como se acredita.

CITA DE LEYES: Me fundamento en los Artículos citados, así tambié n 12, 14 de la

Constitució n Política de la Repú blica de Guatemala; y Artículos 5, 21, 116, 117, 118, 121 del

Có digo Procesal Penal, y 2,4,5,7,8,20, 28 de la Ley Orgá nica del Instituto Para la Asistencia y

Atenció n a la Victima del Delito.

COPIAS: Adjunto Original y cuatro copias del presenta memorial y documentos

adjuntos.

Escuintla, 08 de Septiembre de 2022.

A RUEGO DE LA PRESENTADA, QUIEN SI SABE FIRMAR PERO DE

MOMENTO NO PUEDE HACERLO Y EN SU AUXILIO: