“DETERMINACIÓN DE LA

PENETRACIÓN DE IONES
CLORURO
(métodos natural y acelerado)”

Renata d’Andréa
Instituto “Eduardo Torroja”(CSIC)
Secretaría AEN/CTN 83/SC 10
 Breve introducción:
Principales deterioros de las estructuras expuestas al ambiente marino

Otros
3% Mala ejecución
18%
Fadiga
3%

Hielo-deshielo
5%

Penetración carbonatación
de cloruros 5%
66%

Mutsuyoshi, H. (2001)

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Breve introducción:
MUCHOS FACTORES INTRÍNSECOS AL
HORMIGÓN PUEDEN INFLUIR EN SU
COMPORTAMIENTO FRENTE AL AGRESIVO
1,2 TIPO DE CEMENTO CEMI
CCl (% en peso hormigón)

CEMII/A-V
1 CEMII/B-V
CEMII/A-P
0,8
CEMIII/A
0,6
0,4

0,2
0
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2
X (cm)

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Breve introducción:
MUCHOS FACTORES INTRÍNSECOS AL
HORMIGÓN PUEDEN INFLUIR EN SU
COMPORTAMIENTO FRENTE AL AGRESIVO
0,4 DOSIFICACIÓN 300;0,6
300;0,5
0,35
CCl (% en peso hormigón)

350;0,45
0,3
450; 0,37
0,25
0,2

0,15
0,1
0,05
0
0 2 4 6 8 10 12
X (mm)

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Breve introducción:
¿Mi estructura soportará la acción del
medio agresivo?

¿Cuáles son las VARIABLES que

CARACTERIZAN EL FENÓMENO?
¿Cómo responder a estas preguntas?
MÉTODOS DE ENSAYOS

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Comentarios generales
sobre los ensayos de
CLORUROS:
9Se aplican sobre un medio completamente saturado.
9Existen Métodos naturales (puramente difusivos y largo
periodo de exposición) y acelerados (mecanismo migración por
campo eléctrico o mediciones puntuales de la capacidad de
transporte).
9Métodos Directos (disolución NaCl 0,5 – 2 M) o indirectos
(resistividad) con relación a la penetración de los cloruros.
9El método de referencia suele ser el que se basa en el
mecanismo puramente difusivo.
Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”
Madrid, 29 de Junio de 2009
 Revisión de los métodos:

9Nivel mundial (Europa y Norte America)

9España

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
9Nivel mundial (Europa y Norte America)

Stanish, K.D., Hooton, R.D., Thomas, M.D.A.

Federal Highway Admiistration, Canada (2000)

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
9Nivel mundial (Europa y Norte America)
NORTE AMÉRICA

Rapid chloride permeability (ASTM C1202) 1997 Desventajas:

•Medida cualitativa de la
Principales aspectos: penetración de cloruros
Dispositivo de la “celda” •No se obtiene Dap de interés
• Mecanismo de la •Alto valor de potencial
migración aplicado (60V) y muy corto
periodo de tiempo
• Duración 6 HORAS
Ventajas:
• Variable respuesta: La
• Probeta o testigo
carga eléctrica que pasa
por la muestra de • Sencilla aplicación y muy
hormigón, en Culombios conocido
(C) •Califica el hormigón según la
permeabilidad, aunque no es
cuantificable

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 9Nivel mundial (Europa y Norte America)
EUROPA – PAÍSES NÓRDICOS

Migration test (Nordtest NT Build 492) 1999

Desventajas:
Principales aspectos: •Alto valor de potencial aplicado
(30V) y muy corto periodo de tiempo
Dispositivo de la “celda”
•Dispositivo complejo
• Mecanismo de la
•Dudoso valor de D obtenido por el
migración uso de indicador colorimétrico para
• Duración de 6 a 96 Hs análisis del frente de cloruros. Se
observa en estudios falta de
• Variable respuesta: correlación frente al valor crítico de
Coeficiente de difusión (D) Cl-
calculado función del
Ventajas:
frente de penetración de
Cl- • Probeta o testigo
• Corto periodo ensayo

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
9Nivel mundial (Europa y Norte America)
EUROPA – CEN (1 de 2)
Determination of chloride resistance, unidirectional diffusion
(CEN 12390 – 11) 2009

“PONDING”-
REFERENCIA
Origen ASTM

INMERSION
NaCl
Origen NT
⎛ ⎡ x ⎤⎞
BUILD C X = Ci + (CS − Ci )⎜1 − erf ⎢ ⎥⎟
⎜ ⎢⎣ 2 Dnst ⎥⎦ ⎟⎠
⎝

INVERSION

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
9Nivel mundial (Europa y Norte America)
EUROPA – CEN (2 de 2)
Determination of chloride resistance, unidirectional diffusion
(CEN 12390 – 11) 2009
Principales aspectos:
Desventajas:
• Es considerado el método • Largo periodo de
de REFERENCIA ensayo
• Aplicable en probetas • Coste análisis
estándares y testigos perfil cloruros
extraídos de estructuras NaCl
• Mecanismo puramente Ventajas:
difusivo • Probeta o testigo
• Variable respuesta: • Condiciones
Coeficiente de difusión naturales
aparente (Dap) • Sencilla aplicación
• Duración 90 días • Se obtiene el Dap

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Revisión de los métodos:

9Nivel mundial (Europa y Norte America)

9España

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Normas y PRE-Normas ESPAÑOLAS:
9Métodos Naturales:
PNE 83986
PNE 83992-1
9Métodos Acelerados:
PNE 83992-2
UNE 83987
9Método INSTANTANEO (CONTROL): RESISTIVIDAD
PNE 83988-1
UNE 83988-2
Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”
Madrid, 29 de Junio de 2009
Proyecto de Norma PNE 83986 (NATURAL)
“Determinación de la difusión de iones cloruro”.
(Basado en CEN-TS 12390-11: 2009)

Principales aspectos:
Desventajas:
“PONDING”-
• Es considerado el • Largo periodo de
REFERENCIA
método de REFERENCIA ensayo
• Aplicable en probetas • Coste análisis
estándares y testigos perfil cloruros
extraídos de estructuras
• Mecanismo puramente Ventajas:
⎛ ⎡ x ⎤⎞
difusivo C X = Ci + (CS − Ci )⎜1 − erf ⎢
⎜
⎝
⎥⎟
⎟
⎣⎢ 2 Dnst ⎥⎦ ⎠ • Probeta o testigo
• Variable respuesta: • Condiciones
Coeficiente de difusión naturales
aparente (Dap) • Sencilla aplicación
• Duración 90 días • Se obtiene el Dap

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
Proyecto de Norma PNE 83992-1 (NATURAL)
”Penetración de cloruros en el hormigón. Parte 1: Método
natural para determinar el tiempo hasta corrosión del acero
embebido” ( Basado en ASTM G109 : 2007)

E
Principales aspectos: Sellado con
silicona NaCl 1M Desventajas:
• Mecanismo • NO testigo
puramente difusivo
Probeta

Barra de acero

hasta despasivación R
100 Ω
Cinta
aislante • Largo periodo
Barra de acero o epoxi

del acero
• No se obtiene el D
•Variable respuesta:
VAR 35 mm 35 mm VAR

predictivo
Tiempo hasta Medición periódica del
alcanzar una potencial (V) entre aceros. Ventajas:
“Corrosión Total” • Dispositivo de sencilla
⎡ (t − t j −1 ) ⋅ (I j + I j −1 )⎤ aplicación
(TC) de 150 TC j = TC j −1 + ⎢
j
⎥
Culombios. ⎣ 2 ⎦ • Ensayo INTEGRAL
Vj (penetración y corrosión)
• Duración mínima Ij =
de 3 meses 100 •Uso de estado límite TC
Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”
Madrid, 29 de Junio de 2009
Proyecto de Norma PNE 83992-2 (ACELERADO)
”Penetración de cloruros en el hormigón. Parte 2: Método
acelerado para determinar el tiempo hasta corrosión del acero
embebido” (Ref.: Castellote, Andrade, Alonso, 2002)
-

Principales aspectos:
ΔV Desventajas:
Mecanismo migración • NO testigo
hasta despasivación del
• Dispositivo algo
Steel bar

acero
+
más complejo
•Variables respuestas: Tiempo (días)

Tiempo hasta la Ventajas:

(mV)
despasivación, Ecorr • Corto periodo
Coeficiente Dap, •Se obtiene D, CCRIT
Concentración Critica de
cloruros (Ccr) • INTEGRAL
(penetración y
• Duración mínima de 1 corrosión)
Icorr
(mA/cm2)

hasta 8 semanas • Uso del estado límite

aproximadamente despasivación

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Norma UNE 83987-2009 (ACELERADO)
“Determinación de los coeficientes de difusión de los iones
cloruro en el hormigón endurecido. Método multirégimen”
(Ref.: Castellote, Andrade, Alonso, 2001)

Principales aspectos: Desventajas:

• Dispositivo algo más
Dispositivo de la complejo
“celda”
Ventajas:
• Mecanismo de la
Conduct
C ividad
• Probeta o testigo
migración l
• Corto periodo
• Duración 1 – 3 Cl = (− 1,71 + (11,45 ⋅ c 25 )) ⋅ Va
−

semanas • Se obtiene Dap y Ds

40
• Conductividad sustituye
• Variable respuesta: 35
Cloruros anolito Cl- (mmol)

30
el análisis químico de
Coeficiente de difusión 25
ssf
muestras. Menor coste
20
aparente (Dap) y 15

efectivo (Ds). Este 10 ssi

• Único método capaz de
5
medir la CAPACIDAD de
último se relaciona a la 0
-5 0 50 100 150 200 combinación del tipo de
porosidad tiempo(hr)
cemento
Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”
Madrid, 29 de Junio de 2009
Norma UNE 83988:Partes 1 y 2 (INSTANTANEO)
“Determinación de la resistividad eléctrica: Métodos directo
(Parte 1) e de Wenner (parte 2)”
Desventajas:
Principales aspectos: • Medida indirecta de la
penetración de los cloruros
• Método de
ALTOCONTROL de la Ventajas:
calidad del hormigón • Probeta, testigo o IN SITU
ρ wenner = RE ⋅ 2 ⋅ π ⋅ a
•Duración 5 minutos • Medida instantánea
• Variable respuesta: • Se obtiene la resistividad
Resistividad • Bajo coste
•Posibilidad de predecir • Único método que puede
la VIDA ÚTIL mediante relacionarse con la penetración
de los cloruros y la propagación
modelo
de la corrosión de elementos
S estructurales
ρ direct = RE ⋅
L •Predicción VIDA ÚTIL

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Experiencia
Interlaboratorios 27 laboratorios Europeos
(Ref.: Castellote, Andrade, RILEM 2006) NaCl

C
l

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Experiencia
Resistividad eléctrica. Wenner: Método de CONTROL
UNE 83988 - 2 80
I
70
II-a
y = 162,8x-0,4132

VCL PISCINA (mm/año )

120,0

0,5
60 IIA
107,8
50 IIB
100,0 40 IIIA

Resistividad (Kohm.cm)
30 IIIB

20 IVA
80,0
10
0
60,0 10 100 1000 10000
47,3
ρ 28d (Ω .m)

40,0

20,0 10,8 10,7

6,6 7,1 8,8

0,0
IIa Iib IIIa IIIc PREF PREFHS6 PREFHS9

IIa IIb IIIa IIIc PREF PREFHS-6 PREFHS-9

300 300 300 350 450 450 450
0,6 0,55 0,5 0,45 0,37 0,37 0,37

Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”

Madrid, 29 de Junio de 2009
 Comentarios finales
• Existen en la literatura y en la normativa diferentes
métodos de ensayo de la penetración de cloruros, que
se basan en la difusión y en la migración de los iones.
• En base al análisis presentado de cada método, se
resaltan los siguientes puntos:
•UNE 83987 (multiregimen): capaz de medir la
capacidad de combinación de los cementos
•PNE83992-2 (Integral): Único método que tiene en
cuenta tanto la penetración del agresivo, cuanto la
propagación de la corrosión en el acero embebido.
•UNE 83988: Partes 1 y 2 (Resistividad): Se trata de
un método idóneo para su aplicación en
procedimientos de autocontrol.
Jornada: “Cálculo y ensayo de la durabilidad del hormigón estructural. Enfoque de la EHE”
Madrid, 29 de Junio de 2009
Gracias por su
atención
renata@ietcc.csic.es
www.ietcc.csic.es