GERENCIA / AREA VERSIÓN

Nombre y firma Asesor en Prev.de Riesgos Guillermo Gallardo Gallegos

Aproba
PROCESO
ción Nombre y firma Administrador de Contrato

FECHA EMISIÓN / REVISIÓN Nombre y firma Gerente General

RIESGOS INHERENTES (Pre Control)
RIESGO RESIDUAL (Post Control) Jerarquia de
control

QUÉ CONSECUENCIAS /
ACCIDENTES-ENFERMEDADES
PROCESO ACTIVIDADES PELIGROS ASOCIADOS MAGNIT MEDIDAS DE CONTROL
PROFESIONAL PODRÍAN PROBA CONSE PROBA CONSE NIVEL
UD DEL RATING RATING E S R S A EPP
OCURRIR B. C.
RIESGO
B. C. RIESGO

Examenes preocupacionales y toda la documentacion para acreditacion

de personal acorde a faena minera. Se debe verificar
Selección del personal Choque, Colisión, Volcamiento, que el personal seleccionado para conducir y operar equipos debe
Conduccion Trabajador no calificado Atropello, hipobaria. 2 2 4 Medium tener certificación y tener experiencia acreditada. 1 2 2 Low x x
Los Operadores deben portar su licencia municipal e interna de la
faena.
Respetar señaletica y reglamento del transito.

Realización de encuesta y control de temperaturas previo al ascenso.

Contagio o contacto con agente Realización de control Toma 5
Ingreso a faena, al área de Agente Biologico. biologico Covid-19. previo al ascenso.
trabajo y Nave. Terreno irregular. Caida a mismo nivel (tropiezo y 2 2 4 Medium Implementación y difusión de procedimiento de limpieza y 1 2 2 Low x x
resbalamiento) desinfección en Oficinas y traslado.
Realizacion de limpieza y desinfección con su registro. Implementacion
de señaletica.

Uso de zapatos de seguridad caña alta.

Ingreso a nave E.W sin autorización,
Transito peatonal por equipos en movimiento.
Instalaciones y areas de Traslado peatonal (Pisos o
superficies humedas o con barro,
trabajo.
Sectores con por puente grua / golpeado por
gratting debiles o mal instalados
Caida mismo nivel.
Tropiezo y resbalamiento.
Caida de elementos trasladados
Tránsito por caminos demarcados.
Evitar circular por áreas no habilitadas. Retiro de
elementos y de piedras de sobretamaño.
Planificacion de ingreso al area de forma diaria con Supervisor Teck a
cargo del area. Realización de encuesta y
1 3 3 Medium control de temperaturas. Planificacion de traslado 1 2 2 Low x x x
de cargas de forma diaria con Supervisor Teck a cargo del area.
Realizacion de difusion y tomar Registro procedimientos
de izaje y cerga suspendida Tecke interno.
Realizacion de Induccion ODI e identificacion de peligros
del area Teck.

Adoptar buenas posturas y no levantar mas de 25kg por persona.

Tomar pausas activas
efectivas (Establecer tiempo de trabajo por tiempo de descanso).
Transitar por sectores autorizados y
demarcados.
Peligro Ergonimos de Manejo Trastorno musculo esqueleticos Caídas Transitar por lugares limpios, despejados y delimitados
Traslado de herramientas manual de cargas al mismo o distinto nivel, Tropiezos o
y equipos. Traslado o transito peatonal 1 3 3 Medium Utilizar los 3 puntos de apoyo. 1 2 2 Low x x x
Resbalamiento.
Planificacion de traslado de cargas de forma diaria con Supervisor Teck
a cargo del area. Realizacion de difusion y
tomar Registro procedimientos de izaje y cerga suspendida Teck e
interno. Realizacion de
Induccion ODI e identificacion de peligros del area Teck.

Capacitación y aplicacion del reglamento interno de transito Teck.

Aplicación del
reglamento interno de tránsito y municipal.
Nieve, viento, niebla, lluvia, Disminución de las capacidades de Uso de frecuencia radial.
conducción. (nieve, lluvia, derrumbes y Manejo a la defensiva.
Condiciones climáticas Fallas de Terreno obstrucción del camino, disminucion en Conocer estado de alertas. Chequeo de
adversas tiempo de respuesta del equipo), 1 3 3 Medium 1 2 2 Low x x
Quebradas, Curvas pre-uso de equipos. Chequeo de cajas de
Pronunciadas.- Choque, Colisión, Volcamiento, invierno. Difusion y verificacion de Plan de
Atropello. emergencia Teck e Interno de la Empresa.
Aplicación procedimiento de Tormenta Eléctrica y
Operación Invierno.

Aplicación de bloqueador solar factor 50 cada 2 hrs, Uso

Quemaduras dermicas y oculares por Insolacion o Ampollas por quemaduras de estuario con filtro uv, uso de legionario y lentes de seguridad con
Exposición a Rayos uv exposicion a Rayos uv origen solar por exposión a rayos UV filtro UV Mantener constante
origen solar Cancer de piel 2 2 4 Medium 1 2 2 Low x x
hidratación.
Dermatitis Aplicacion protocolo Radiacion UV.

Aplicar procedimiento de armado y desarme de andamios, Aplicar

Terreno desnivelado e irregular,
Ergonomicos,
Golpeado por caida de elementos
desde altura, Sobreesfuerzo, caidas
mismo nivel
procedimiento de trabajo en altura, personal andamiero debe contar
con su certificación pertinente, curso de trabajo en altura.
Realizar uso de arnes de seguridad con doble
cabo de vida enganchado al 100%,
2 3 6 High Realizar AST y check list en terreno. 2 2 4 Medium x x x
Mantener tarjeta roja durante el armado de andamios. Delimitar y
señalizar areas inferiores de los trabajos, Prohibido levantar mas de
25kg, Realizar pausa activa en caso de
requerirlo, mantener posturas correctas

Coordinar movimientos con compañeros para su traslado.

Longitud de piezas de andamios Golpeado por piezas de andamios. Establecer una diatancia segura de trabajo entre compañeros.
2 1 2 Low No levantar ma s de 25kg 1 1 1 Low x x
por persona

Uso adecuado de martillo andamiero y llaves correspondientes .

Traslado de piezas y Realizar movimientos sin apoyo de Uso de muñequera amarre
armado de andamios. personal Golpe en extremidades. 2 1 2 Low herramientas. No levantar mas de 25kg por 1 1 1 Low x x
persona. Coordinar movimientos con compañeros para
su traslado.

Nivelar andamio, Uso de

Trabajos sobre 1,8 Mts
arnés, afianzado siempre a roseta andamio (punto certificado)
Aplicar procedimiento de
trabajo en altura, (personal debe contar con su curso de trabajo en
altura). , Realizar AST y check list en terreno.
Delimitar y señalizar areas inferiores de los trabajos,
Aplicar procedimiento
de armado y desarme de andamios, Aplicar procedimiento de trabajo
Caídas desde altura. en altura, personal andamiero debe contar con su certificación
Golpeado por caida de elementos 2 3 6 High pertinente, curso de trabajo en altura. 1 2 2 Low x x
desde altura Realizar uso de arnes de seguridad con doble cabo de vida
enganchado al 100%, Realizar
AST y check list en terreno. Mantener
tarjeta roja durante el armado de andamios. Delimitar y señalizar areas
inferiores de los trabajos. Prohibido lanzar herramientas y elementos
desde altura. Prohibido levantar mas de 25kg,
Realizar pausa activa en caso de requerirlo.
Mantener posturas correctas.

Proyección de particulas
incandecentes
Corte y retiro de
estructuras. Trabajos sobre 1,8 Mts
Emanación de gases, humos
metálicos.
Estructura izada o equipos en
movimiento
Realización de Trabajos de Soldadura
y oxicorte
Instalación de placas de
amarre, con soldadura
arco manual.
Trabajar sobre andamio
Quemaduras.
Amago de incendio.
Caída de personas desde altura física.
Golpeado por caida de
elementos desde altura.
Inhalación de gases y humos metalicos.
Enfermedades
respiratorias Problemas
dermatologicos Alergias
Transito o ingreso de personal ajeno al
área
Interacción Arco voltaico, proyección
de partículas.
Inhalación de gases y humos metalicos.
Enfermedades
respiratorias Problemas
dermatologicos Alergias
Amago de incendio.
Quemaduras.
Caídas desde altura física (andamios).
Difusion de estandar Teck de trabajos en caliente.
Difusion de precedimiento de trabajo en caliente o soldadura. Uso de
traje de cuero completo para evitar quemaduras (chaqueta, pantalón,
polainas, guantes mosquetero, coleto, etc.)
Cubrir o confinar con mantas ignifugas el
2 2 4 Medium perímetro de trabajo para eliminar propagacion de chispas. 1 2 2 Low x x x
Uso de tarjeta de perrmiso para
realizacion de trabajos en caliente.
Retiro de todo elemento combustible que este a
menos de 10 mts de una chispa o llama abierta.
Personal capacitado y entrenado en el uso de elementos de extincion
de fuego. Personal capacitado y
1 3 3 Medium entrenado en codigos de emergencias. Uso de extintor obligatorio en 1 2 2 Low x x
el área, verificar que esté operativo mediante uso de check list.
Nivelar andamio, Uso de
arnés, afianzado siempre a roseta andamio (punto certificado)
Aplicar procedimiento de
trabajo en altura, (personal debe contar con su curso de trabajo en
altura). , Realizar AST y check list en terreno.
Delimitar y señalizar areas inferiores de los trabajos,
Aplicar procedimiento
de armado y desarme de andamios, Aplicar procedimiento de trabajo
en altura, personal andamiero debe contar con su certificación
2 3 6 High 1 2 2 Low x x x
pertinente, curso de trabajo en altura.
Realizar uso de arnes de seguridad con doble cabo de vida
enganchado al 100%, Realizar
AST y check list en terreno. Mantener
tarjeta roja durante el armado de andamios. Delimitar y señalizar areas
inferiores de los trabajos. Prohibido lanzar herramientas y elementos
desde altura. Prohibido levantar mas de 25kg,
Realizar pausa activa en caso de requerirlo.
Mantener posturas correctas.
Utilizar respirador doble vía con filtros mixtos Aplicación
de crema antiacida cada 2 horas. Utilización de
2 2 4 Medium gafas hermeticas, para evitar contacto ocular, Uso de Buzo piloto 1 2 2 Low x x
antiacido Difusion y registros de
plan de emergencia.
Aislar o delimitar área con cadenas y/o new jersey.
Asignar un trabajador a nivel de piso
como loro vivo. Comunicado via radial efectiva mediante canal interno.
Designar encargado de emergencia.
Tránsito por caminos demarcados.
Evitar circular por áreas no habilitadas.
Planificacion de ingreso al area
de forma diaria con Supervisor Teck a cargo del area.
1 3 3 Medium Planificacion de 1 2 2 Low x x x
traslado de cargas de forma diaria con Supervisor Teck a cargo del
area. Realizacion de difusion y tomar
Registro procedimientos de izaje y cerga suspendida Teck e interno.
Realizacion de
Induccion ODI e identificacion de peligros del area Teck.
Revision visual y documental de
accesioros de izaje. Realizacion de Plan de Izaje.
Difusion de estandar Teck de trabajos en caliente.
Difusion de precedimiento de trabajo en caliente o soldadura. Uso de
traje de cuero completo para evitar quemaduras (chaqueta, pantalón,
polainas, guantes mosquetero, coleto, etc.)
Cubrir o confinar con mantas ignifugas el
2 2 4 Medium perímetro de trabajo para eliminar propagacion de chispas. 2 1 2 Low x x x
Uso de tarjeta de perrmiso para
realizacion de trabajos en caliente.
Retiro de todo elemento combustible que este a
menos de 10 mts de una chispa o llama abierta.
Utilizar respirador doble vía con filtros mixtos Aplicación
de crema antiacida cada 2 horas. Utilización de
gafas hermeticas, para evitar contacto ocular, Uso de Buzo piloto
2 2 4 Medium 2 1 2 Low x x x
antiacido Difusion y registros de
plan de emergencia.
Uso de extintor en el área de trabajo chequeado al inicio de jornada,
verificar que esté operativo mediante uso de check list, personal
capacitado y entrenado en codigos de emergencias y uso de extintores
2 3 6 High Prohibicion de fumar, señaletica 1 2 2 Low x x x
correspondiente, Aislamiento y segregación de área,
Solo personal autorizado en sector
Difusion de estandar Teck de trabajos en caliente.
Difusion de precedimiento de trabajo en caliente o soldadura. Uso de
traje de cuerocompleto para evitar quemaduras (chaqueta, pantalón,
polainas, guantes mosquetero, coleto, etc.)
1 3 3 Medium Cubrir o confinar con mantas ignifugas el 1 2 2 Low x x
perímetro de trabajo para eliminar propagacion de chispas.
Uso de traejeta de perrmiso para
realizacionm dee trabajos en caliente. Retiro de todo elemento
combustible que este a menos de 10 mts de una chispa o llama abierta.
Andamio certificado por personal calificado, debe estar con tarjeta
verde para ser utilizado Afianzar
estructuras con tecles y eslingas antes de cortar , Uso de arnés
ignifugo, afianzado siempre a roseta andamio (punto certificado)
Nivelar andamio,
Aplicar procedimiento de trabajo en altura,
(personal debe contar con su curso de trabajo en altura).
, Realizar AST y check list en terreno. Delimitar
y señalizar areas inferiores de los trabajos,
2 3 6 High Aplicar procedimiento de armado y desarme 1 2 2 Low x x
de andamios, Aplicar procedimiento de trabajo en altura, personal
andamiero debe contar con su certificación pertinente, curso de
trabajo en altura.
Realizar AST y check list en terreno.
Mantener tarjeta roja durante el armado de
andamios. Delimitar y señalizar areas inferiores de los trabajos.
Prohibido lanzar herramientas y elementos desde altura. Prohibido
levantar mas de 25kg, Realizar pausa
activa en caso de requerirlo. Mantener posturas
correctas.

Izaje de carga con apoyo mecanico
Caída estructura en montaje.
Estrobamiento o amarre inadecuado Aplastamiento.
Traslado e instalación de
vigas, con apoyo de
maniobras manuales y Trabajo de manipulacion manual
Puente Grúaa
Transito peatonal interior nave
Vía electrica en contacto con
estructura y presencia de tendido
electrico
Emanación de gases, humos
metálicos.
Izaje de carga con apoyo mecanico
Trabajos sobre 1,8 Mts
Retiro estructuras,
materiales, herramientas
con apoyo de plataforma
puente grúa.
Realización de oxicorte
Caida de estructura desde altura en
traslado.
Aplastamiento.
Trastorno musculo esqueletico por
Torcedura de muñecas al instalar o
torquear pernos yaccion repetititva.
Caídas a distinto nivel.
Contacto con energia electrica.
Shock eléctrico
Inhalación de gases y humos metalicos.
Enfermedades
respiratorias Problemas
dermatologicos Alergias
Caida de estructura desde altura en
traslado.
Aplastamiento.
Caída de personas desde altura física.
Quemaduras.
Proyección de particulas
incandecentes, Amago de incendio.
Personal que realize actividad debe ser certificado y calificado.
Difusion de estandar Teck de
trabajos en altura. Difusion de estandar Teck de izaje y
puente grua. Difusion de precedimiento de traslado de
vigas y estructuras Contar con personal capacitado en estrobamiento
de carga y utilizar elementos chequeados para la carga a izar,
2 3 6 High No transitar bajo carga suspendida, delimitacion y aislamiento 1 2 2 Low x x x
del sector (solo puede estar presente personal relacionado a
maniobra). Contar con señaletica
correspondiente, aislamiento y segregación de área, solo personal
autorizado. Revision visual y documental de
accesioros de izaje. Realizacion de Plan de Izaje.
Personal que realize actividad debe ser certificado y calificado.
Utilización de Elementos de
maniobras manuales (tecles, eslingas), chequeados y certificados
Difusion de estandar Teck
de trabajos en altura. Difusion de estandar Teck de izaje y
puente grua. Difusion de precedimiento de traslado de
vigas y estructuras Contar con personal capacitado en estrobamiento
2 3 6 High de carga y utilizar elementos chequeados para la carga a izar, 1 2 2 Low x x x
No transitar bajo carga suspendida, delimitacion y aislamiento
del sector (solo puede estar presente personal relacionado a
maniobra). Contar con señaletica
correspondiente, aislamiento y segregación de área, solo personal
autorizado. Revision visual y documental de
accesioros de izaje. Realizacion de Plan de Izaje.
Utilizar herramientas neumática e inalámbrica, realizar trabajos con
personal capacitado para realizar la labor, contando con herrramienta
2 2 4 Medium chequeada y certificada / contar con señaletica correspondiente, 1 2 2 Low x x x
aislamiento y segregación de área, solo personal autorizado
Transitar por áreas habilitadas y utilizar puntos de apoyo, sectores
segragados y autorizados para el ingreso a nave EW
Retiro de elementos y de
piedras de sobretamaño. Planificacion de
ingreso al area de forma diaria con Supervisor Teck a cargo del area.
Realización de encuesta y control de
1 3 3 Medium temperaturas. Planificacion de traslado de cargas 1 2 2 Low x x x
de forma diaria con Supervisor Teck a cargo del area.
Realizacion de difusion y tomar Registro procedimientos de izaje y
cerga suspendida Tecke interno.
Realizacion de Induccion ODI e identificacion de peligros del area
Teck.
Verificacion de todas las energía presentes tanto hacia hacia la entrada
como hacia la salida de energia del area intervenida antes de iniciar
trabajos. Autorizaciones por parte
2 3 6 High de TECK, deben entregar áreas libre de energia, se debe verificar 1 2 2 Low x x x
poncial cero. Utilizar plataformas de madera para así
evitar contacto con celdas de cátodos.
Utilizar respirador doble vía con filtros mixtos Aplicación
de crema antiacida cada 2 horas. Utilización de
gafas hermeticas, para evitar contacto ocular, Uso de Buzo piloto
1 3 3 Medium 1 2 2 Low x x
antiacido Difusion y registros de
plan de emergencia.
Utilizar elementos previamente chequeados con codificacion del mes
para la carga a izar.
Delimitacion o aislamiento del sector, solo puede estar
presente personal relacionado a maniobra. Personal
que realize actividad debe ser certificado y calificado.
Difusion de estandar Teck de trabajos en
altura. Difusion de estandar Teck de izaje y puente grua.
Difusion de precedimiento de traslado de vigas y estructuras
2 3 6 High Contar con personal capacitado en estrobamiento de carga y utilizar 1 2 2 Low x x x
elementos chequeados para la carga a izar, No
transitar bajo carga suspendida, delimitacion y aislamiento del sector
(solo puede estar presente personal relacionado a maniobra).
Contar con señaletica correspondiente,
aislamiento y segregación de área, solo personal autorizado.
Revision visual y documental de accesioros de izaje.
Realizacion de Plan de Izaje.
Uso de arnés ignifugo, afianzado siempre a roseta andamio.
Difusion de estandar Teck de trabajos en altura. Difusion de
estandar Teck de izaje y puente grua. Difusion de
precedimiento de traslado de vigas y estructuras Contar con personal
capacitado en estrobamiento de carga y utilizar elementos
chequeados para la carga a izar, No transitar bajo
carga suspendida, delimitacion y aislamiento del sector (solo puede
estar presente personal relacionado a maniobra).
Contar con señaletica correspondiente, aislamiento y
segregación de área, solo personal autorizado
2 3 6 High Aplicar procedimiento de trabajo en altura, (personal 1 2 2 Low x x x
debe contar con su curso de trabajo en altura). ,
Realizar AST y check list en terreno.
Aplicar procedimiento de
armado y desarme de andamios, Aplicar procedimiento de trabajo en
altura, personal andamiero debe contar con su certificación pertinente,
curso de trabajo en altura.
Realizar uso de arnes de seguridad con doble cabo de vida enganchado
al 100%, Prohibido levantar
mas de 25kg, Realizar pausa activa en
caso de requerirlo. Mantener posturas correctas.
Difusion de estanar Teck de trabajos en caliente.
Difusion de precedimiento de trabajo en caliente o soldadura. Uso de
traje de cuerocompleto para evitar quemaduras (chaqueta, pantalón,
polainas, guantes mosquetero, coleto, etc.)
2 2 4 Medium Cubrir o confinar con mantas ignifugas el 1 2 2 Low x x x
perímetro de trabajo para eliminar propagacion de chispas.
Uso de traejeta de perrmiso para
realizacionm dee trabajos en caliente. Retiro de todo elemento
combustible que este a menos de 10 mts de una chispa o llama abierta.
Uso de extintor en el área de trabajo chequeado al inicio de jornada,
verificar que esté operativo mediante uso de check list, personal
capacitado y entrenado en codigos de emergencias y uso de extintores
2 3 6 High Prohibicion de fumar, señaletica 1 2 2 Low x x x
correspondiente, Aislamiento y segregación de área,
Solo personal autorizado en sector
 Realización de oxicorte

Inhalación de gases y humos metalicos. Utilizar respirador doble vía con filtros mixtos Aplicación
Enfermedades de crema antiacida cada 2 horas. Utilización de
respiratorias Problemas 1 3 3 Medium gafas hermeticas, para evitar contacto ocular, Uso de Buzo piloto 1 2 2 Low x x
dermatologicos Alergias antiacido Difusion y registros de
plan de emergencia.

No exponer manos al conectar lanzas con plataforma y puente grúa.

Movimiento de vigas
Atrapamiento de extremidades.
Aplastamiento.
Comunicación via
radial efectiva en equipo de trabajo. personal autorizado en maniobra.
Personal que realize actividad debe ser
certificado y calificado.
Utilización de Elementos de maniobras manuales (tecles, eslingas),
chequeados y certificados.
Difusion de estandar Teck de izaje y puente grua.
Difusion de precedimiento de traslado de vigas y estructuras
1 3 3 Medium 1 2 2 Low x x x
Contar con personal capacitado en estrobamiento de carga y utilizar
elementos chequeados para la carga a izar. No transitar
bajo carga suspendida, delimitacion y aislamiento del sector (solo
puede estar presente personal relacionado a maniobra).
Contar con señaletica correspondiente,
aislamiento y segregación de área, solo personal autorizado.
Revision visual y documental de accesioros de izaje.
Realizacion de Plan de Izaje.

Difusión Procedimiento de trabajo

Cortes con elementos punzantes Personal capacitado
Exceso de confianza Golpeado por uso de herramientas No exponer extremidades a partes moviles (linea de fuego)
Manipulación de Herramientas en mal estado Antrapamiento por o contra objetos
herramientas manuales Uso inadecuado de herramientas Mantener 1 3 3 Medium Señalizar área de trabajo Utilizar 1 2 3 Medium x x
Golpe por distancia calzado de seguridad, casco, guantes cabritilla y alto impacto cuando
manipulacion aplique Mantener areas de trabajo
y transito despejadas

Chequeo de instalaciones de alimentacion eléctrica.

Uso inadecuado Capacitar a los trabajadores que se desempeñaran en trabajos de
Falta de conocimiento Atrapamiento Obras Civiles
Exceso de confianza Golpeado por uso de herramienta Correto uso calzado de seguridad, casco, guantes, protector auditivo de
Manipulación de Falla de herramienta , golpeado contra herramienta y/o 2 2 4 copa 1 2 2
herramientas eléctricas Ruido estructura Medium Prohibido uso de ropa de trabajo suelta, pelo largo suelto, cadenas. Low x x
Herramientas en mal estado Electocusión Corte Realizar check list de
electrico Hipoacusia pre uso a toda herramienta y extension a utilizar
Codificacion trimestral correcta de cada
herramienta

Al desplazarse en locomoción de la empresa, mantener

distanciamiento social de a lo menos 2 metros con respecto a otros
pasajeros.* Respetar los
asientos marcados para no uso. Al ingresar las
dependencias de la empresa,
desinfectarse obligatoriamente los zapatos en pediluvios.
Antes de ingresar al trabajo se controlará
temperatura y formulario toma 5 y si presenta temperatura superior a
37,5 °C no podrá ingresar, debiendo acudir a control médico de forma
inmediata. Utilizar
mascarillas N95 o KN95 en todo momento, durante el transporte, al
ingreso a las dependencias de la empresa, mientras trabaja, al ir al
comedor, al entrar vestidores y baños.*
Mantener distanciamiento social de a lo
Agentes Biologicos menos 2 metros en todos los espacios de trabajo que utilice.
(COVID-19) Agentes Biologicos (COVID-19) Contacto con agente biologico Covid 19 2 3 6 Alto *Sanitizacion periodica todas las herramientas, superficies, cabinas, 1 3 3 Medio x x x x
salas de cambio, etc. con amonio cuaternario.
Lavarse frecuentemente las manos y/o uso de alcohol gel (70%
minimo), en especial antes y después de ir al baño, después de toser y
o estornudar, después de tocar superficies de contacto común, como
herramientas, máquinas, mesas, cafeteras, interruptores
de encendidos, perillas, puertas, baños, pasamanos etc.
En caso de presentar tos y o estornudar, cubrirse la boca con antebrazo
o pañuelo desechable y luego lavar sus manos, eliminar los residuos en
depósitos con tapa.
Aplíquese permanentemente alcohol gel, en especial después de toser
o estornudar. *Abstener de tocar boca, nariz y ojos.
Evitar contacto físico al saludar. *En comedores al sentarse, mantenga
la distancia y cantidad de personas por mesa definidas, retirar
mascarilla solo al estar sentado, no apoyar objetos personales en
mesas.

Realizar exámenes preocupacionales.

Mal agudo de montaña. Tener control actualizado de la vigencia de exámenes.Capacitar a los
Altura Geográfica Hipobaria Intermitente Cronica. Edema Cerebral. 2 3 6 Alto trabajadores a traves de los sintomas de mal agudo. Beber bastante 1 3 3 Medio x x
Edema pulmonar liquido, Dormir las horas necesarias, solicitar a supervisor asistencia a
policlinico ante cualquier malestar

Tener distancia de partes móviles de equipos. Uso adecuado de

Retiro del Área y
Houskeeping Equipos,
Sobreesfuerzo
Equipos, Sobreesfuerzo
Proyección de partículas
Golpes, ,lesiones a los ojos
equipos. Check list de equipos. Uso de EPP adecuado a la actividad. No
trabajar con equipos en mal estado.
2 2 4 Medio Respetar Ley 20.001, solicitar apoyo mecánico si es necesario. Tener 1 2 2 Bajo
una postura adecuada para cargar materiales (ergonómica) x x
Solo podrá permanecer en la zona el personal que ejecuta el con las
protecciones personales necesarias para evitar riesgos (lentes de
seguridad).

Falta de aseo y orden en Falta de aseo y orden al interior del Limpieza en los equipos de transporte de personal, ordenamiento
instalaciones y al interior vehículo Golpeado por 1 3 3 Medio adecuado, mantener objetos móviles fijos o en compartimientos 1 2 2 Bajo x x
de vehículo y equipos seguros

Personal que realize actividad debe ser certificado y calificado.

Interacción con camión pluma para
carga y descarga de materiales
Caida de estructura desde altura en
traslado. Aplastamiento.
Debe estar presente un Rigger certificado.
Difusion de procedimiento Opercional maniobra de izaje con camión
pluma.
Check list del equipo y elementos de izaje.
Mantener un Plan de izaje por cada maniobra.
Contar con personal capacitado en estrobamiento de carga y utilizar
elementos chequeados para la carga a izar,
Mantener área segregada al momento de operar la pluma.
2 3 6 High No transitar bajo carga suspendida, (solo puede estar presente 1 2 2 Low x x x
personal relacionado a maniobra).

Contar con señaletica correspondiente, aislamiento y segregación de

área, solo personal autorizado.
Revision visual y documental de accesioros de izaje.
Contar con Permiso de Trabajo para realizar los trabajos.
Contar con AST , identificando los peligros asociados a la tarea.

Maniobra con camión

pluma
 Personal que realize actividad debe ser certificado y calificado.

Utilización de Elementos de maniobras manuales (eslingas),

Maniobra con camión chequeados y certificados
pluma
Difusion de Procedimiento Operacional trabajos de izaje con camión
pluma.
Caída estructura en montaje. Contar con personal capacitado en estrobamiento de carga y utilizar
Estrobamiento o amarre inadecuado Aplastamiento. 2 3 6 High elementos chequeados para la carga a izar, 1 2 2 Low x x x
No transitar bajo carga suspendida, delimitacion y aislamiento del
sector (solo puede estar presente personal relacionado a maniobra).

Contar con señaletica correspondiente, aislamiento y segregación de

área, solo personal autorizado.
Revision visual y documental de accesioros de izaje.
Realizacion de Plan de Izaje.

Segregar el área ( solo personal autorizado podra participar en la

maniobra)
Transitar SOLO por áreas habilitadas
Retiro de elementos y de piedras de sobretamaño, que puedan
interferir en la maniobra.
Transito peatonal en lugar donde se Planificacion de ingreso al area con Supervisor Teck a cargo del area.
realizara maniobra de izaje Caídas a distinto nivel. 1 3 3 Medium 1 2 2 Low x x x
Realizacion de difusion y tomar Registro procedimientos Operacional
de maniobra de izaje con camión pluma.

Realizacion de Induccion ODI e identificacion de peligros del area Teck.

ardo Gallegos Fecha

Fecha
Fecha
PROGRAMA DE SEGUIMIENTO A MEDIDAS DE CONTROL

Frecuencia Responsable de
Actividad de Seguimiento (efectividad de
del ejecutar el
los controles)
Seguimiento Seguimiento

1.- Revision para actualizacion de

documentacion personal de cada trabajador.
2.- Control de 1 por turno Personal RRHH
licencias internas y municipales.

1.-Respaldo entrega Mascarillas KN95

2.- Verificacion area de
trabajo.Revision areas limpias, demarcadas y Supervisor / Asesor en
habilitadas, inspeccion de instlalacion y area de 1 por turno prevencion
trabajo (terreno regular) 3.-
Registro de charla de seguridad
4.- Registro difusión procedimientos

1.-Registro de charla de seguridad

2.- Registro difusión procedimientos
3.- Registro difusión pronostico
metereologico. Supervisor / Asesor en
4.- Registro entrega EPP especificos 1 por turno prevencion
5.- Verificacion area de trabajo.Revision
areas limpias, demarcadas y habilitadas,
inspeccion de instlalacion y area de trabajo
(terreno regular)

1.-Registro de charla de seguridad

2.- Registro difusión procedimientos
3.- Registro entrega EPP Supervisor / Asesor en
4.- Verificacion area de trabajo.Revision 1 por turno prevencion
areas limpias, demarcadas y habilitadas,
inspeccion de instlalacion y area de trabajo
(terreno regular)

1.- Difusión y verifica aplicación reglamento de

tránsito 2.- Difusión y
verifica aplicación procedimiento de Tormenta Supervisor / Asesor en
Eléctrica y Operación Invierno. prevencion
3.- Difusion y verificacion de Plan de
emergencia Interno de la Empresa
4.- Liderazgos visibles, inspecciones de
seguridad.

1.- Difusión y verifica aplicación procedimiento

Operación Invierno. 2.-
Difusion y verificacion de Plan de emergencia Supervisor / Asesor en
Interno de la Empresa. 3.- prevencion
Entrega y registro de Epp. 4.-
Difusion y verificacion de Plan de emergencia
Interno de la Empresa

1.- Liderazgo visible, 2.-

Verificación de registros en terreno, 3.-
Implementos de seguridad para un bienestar del
trabajor. 4.- Realizar charla Supervisor / Asesor en
de instrucion de los riesgos asociados al trabajo 1 por turno prevencion
a realizar. Registro difusión procedimientos
5.- Registro difusión pronostico metereologico.
6.- Registro entrega EPP especificos 7.-
Revision de etiquetas y certificaciones

1.- Registro AST

Supervisor / Asesor en
2.- Registro entrega EPP prevencion
1 por turno
Especifico.
3.- Registro Certificaciones EPP.

1.- Registro AST

Supervisor / Asesor en
2.- Registro entrega EPP prevencion
1 por turno
Especifico.
3.- Registro Certificaciones EPP.

Jefe Turno Minal

Jefe de Turno Mina

Mantención
1.-Registro de certificación de trabajo en
Jefe Turno Mina
altura.
2.- Registro charla de seguridad.
3.- Registro AST antes de iniciar la
actividad.
4.- Realizar charla de instrucion de
los riesgos asociados al trabajo a realizar.
5.- Registro difusión procedimientos.
Supervisor / Asesor en
6.-Realizar charla de instrucion de los prevencion
1 por turno
riesgos asociados al trabajo a realizar.
Registro difusión procedimientos.
7.- Registro entrega EPP especificos 8.-
Revision de etiquetas y certificaciones.
9.- Registro check
list preuso Andamio. 10.- Liderazgo
visible, 11.-
Verificación de registros en terreno,
12.- Revision de etiquetas
y certificaciones.
1.- Registroi certificaciones Soldadores
2.-Registro de charla de seguridad
3.- Registro difusión Trabajos en caliente
4.- Registro difusión procedimientos 5.- Supervisor / Asesor en
Registro entrega EPP especificos (Arnés de 1 por turno prevencion
seguridad, Ropa de cuero)
6.- Registro check list Arnés de seguridad.
7.- Registro check list Equipo soldadora y/0
oxicorte. .

1.- Registroi certificaciones Soldadores

2.-Registro de charla de seguridad
3.- Registro difusión Trabajos en caliente Supervisor / Asesor en
4.- Registro difusión procedimientos 5.- 1 por turno prevencion
Registro entrega EPP especificos (Arnés de
seguridad, Ropa de cuero)
6.- Registro check list Equipo.

1.-Registro de certificación de trabajo en

altura.
2.- Registro charla de seguridad.
3.- Registro AST antes de iniciar la
actividad.
4.- Realizar charla de instrucion de
los riesgos asociados al trabajo a realizar.
5.- Registro difusión procedimientos.
Supervisor / Asesor en
6.-Realizar charla de instrucion de los prevencion
1 por turno
riesgos asociados al trabajo a realizar.
Registro difusión procedimientos.
7.- Registro entrega EPP 8.-
Revision de etiquetas y certificaciones.
9.- Registro check
list preuso Andamio. 10.- Liderazgo
visible, 11.-
Verificación de registros en terreno,
12.- Revision de etiquetas
y certificaciones.

1.- Registro AST

2.- Charla de uso y proteccion contra
Supervisor / Asesor en
residuos acidos, contacto con la piel, ojos e prevencion
1 por turno
inhalacion de vapores
3.- Registro entrega EPP Especifico.
4.- Registro Certificaciones EPP.

1.- Registro ODI área EW

2.-Registro de charla de seguridad Supervisor / Asesor en
3.- Registro check list preuso Andamio. 1 por turno prevencion
4.- Registro check list Arnés de seguridad.
5.- Registro check list Equipo oxicorte.

1.- Registroi certificaciones Soldadores

2.-Registro de charla de seguridad
3.- Registro difusión Trabajos en caliente
Supervisor / Asesor en
4.- Registro difusión procedimientos 5.- prevencion
1 por turno
Registro entrega EPP especificos (Arnés de
seguridad, Ropa de cuero)
5.- Registro check list Arnés de seguridad.
6.- Registro check list Equipo oxicorte.

1.- Registro AST

2.- Charla de uso y proteccion contra
Supervisor / Asesor en
residuos acidos, contacto con la piel, ojos e prevencion
1 por turno
inhalacion de vapores
3.- Registro entrega EPP Especifico.
4.- Registro Certificaciones EPP.

1.- Registroi certificaciones Soldadores

2.-Registro de charla de seguridad
3.- Registro difusión Trabajos en caliente
Supervisor / Asesor en
4.- Registro difusión procedimientos 5.- prevencion
1 por turno
Registro entrega EPP especificos (Arnés de
seguridad, Ropa de cuero)
7.- Registro check list Arnés de seguridad.
8.- Registro check list Equipo oxicorte.

1.- Registroi certificaciones Soldadores

2.-Registro de charla de seguridad
3.- Registro difusión Trabajos en caliente
4.- Registro difusión procedimientos 5.- Supervisor / Asesor en
Registro entrega EPP especificos (Arnés de 1 por turno prevencion
seguridad, Ropa de cuero)
6.- Registro check list Arnés de seguridad.
7.- Registro check list Equipo soldadora y/0
oxicorte. .

Jefe Turno Minal

Jefe de Turno Mina

Mantención

Jefe Turno Mina

1.-Registro de certificación de trabajo en

altura
2.- Registro charla de seguridad
3.- Registro AST antes de iniciar la
actividad.
Supervisor / Asesor en
4.- Realizar charla de instrucion de prevencion
1 por turno
los riesgos asociados al trabajo a realizar.
5.- Registro difusión procedimientos
6.- Registro difusión pronostico
metereologico.
7.- Registro entrega EPP especificos 8.-
Revision de etiquetas y certificaciones
1.- Registro AST
2.- Registro difusión procedimiento
especifico. Supervisor / Asesor en
3.- Registro entrega EPP básicos. 1 por turno prevencion
4.- Registro Certificaciones EPP. / 5.-
Registro check list preuso equipo

1.- Registro AST

2.- Registro difusión procedimiento
especifico. Supervisor / Asesor en
3.- Registro entrega EPP básicos. 1 por turno prevencion
4.- Registro Certificaciones EPP. / 5.-
Registro check list eslingas

1.- Registro AST

2.- Registro difusión procedimiento
Supervisor / Asesor en
especifico. prevencion
1 por turno
3.- Registro entrega EPP básicos.
4.- Registro Certificaciones EPP. / solicitud
de ingreso e inicios de trabajos

1.- Registro AST

2.- Registro difusión procedimiento
Supervisor / Asesor en
especifico. prevencion
1 por turno
3.- Registro entrega EPP básicos.
4.- Registro Certificaciones EPP. / solicitud
de ingreso e inicios de trabajos

1.- Registro AST

2.- Registro difusión procedimiento
especifico de bloqueo. Supervisor / Asesor en
3.- Registro entrega de candados de 1 por turno prevencion
bloqueo y tarjeta.
4.- Registro Certificaciones EPP. / solicitud
de ingreso e inicios de trabajos

1.- Registro AST

2.- Charla de uso y proteccion contra
Supervisor / Asesor en
residuos acidos, contacto con la piel, ojos e prevencion
1 por turno
inhalacion de vapores
3.- Registro entrega EPP Especifico.
4.- Registro Certificaciones EPP.

1.- Registro AST

2.- Registro difusión procedimiento
especifico. Supervisor / Asesor en
3.- Registro entrega EPP básicos. 1 por turno prevencion
4.- Registro Certificaciones EPP. / 5.-
Registro check list preuso equipo

1.-Registro de certificación de trabajo en

altura.
2.- Registro charla de seguridad.
3.- Registro AST antes de iniciar la
actividad.
4.- Realizar charla de instrucion de
los riesgos asociados al trabajo a realizar.
5.- Registro difusión procedimientos.
Supervisor / Asesor en
6.-Realizar charla de instrucion de los prevencion
1 por turno
riesgos asociados al trabajo a realizar.
Registro difusión procedimientos.
7.- Registro entrega EPP 8.-
Revision de etiquetas y certificaciones.
9.- Registro check
list preuso Andamio. 10.- Liderazgo
visible, 11.-
Verificación de registros en terreno,
12.- Revision de etiquetas
y certificaciones.

1.- Registroi certificaciones Soldadores

2.-Registro de charla de seguridad
3.- Registro difusión Trabajos en caliente
Supervisor / Asesor en
4.- Registro difusión procedimientos 5.- prevencion
1 por turno
Registro entrega EPP especificos (Arnés de
seguridad, Ropa de cuero)
7.- Registro check list Arnés de seguridad.
8.- Registro check list Equipo oxicorte.

1.- Registroi certificaciones Soldadores

2.-Registro de charla de seguridad
3.- Registro difusión Trabajos en caliente
4.- Registro difusión procedimientos trabajo
Supervisor / Asesor en
en altura. prevencion
1 por turno
5.- Registro entrega EPP especificos (Arnés
de seguridad, Ropa de cuero)
6.- Registro check list preuso Andamio.
7.- Registro check list Arnés de seguridad.
8.- Registro check list Equipo oxicorte.
1.- Registro AST
2.- Charla de uso y proteccion contra
Supervisor / Asesor en
residuos acidos, contacto con la piel, ojos e prevencion
1 por turno
inhalacion de vapores
3.- Registro entrega EPP Especifico.
4.- Registro Certificaciones EPP.

1.- Registro ODI área EW

2.-Registro de charla de seguridad Supervisor / Asesor en
3.- Registro check list preuso Andamio. 1 por turno prevencion
4.- Registro check list Arnés de seguridad.
5.- Registro check list Equipo oxicorte.

1.-Difusion y evaluacion de Procedimiento

(Manipulacion de herramientas manuales y
electricas")
2.- Capacitar a los trabajadores en el correcto Supervisor / Asesor en
uso de herramientas manuales 1 por turno prevencion
3.- Entregar elementos de protección personal
4.- Control de seguimiento de uso de elementos
de protección personal 5.- Validacion
diaria de check list

1.- Difusión y registro de Procedimiento de

trabajo (Manipulacion de herramientas
manuales y electricas") Supervisor / Asesor en
2.- Validacion diaria de check list de 1 por turno prevencion
herramientas
3.- Inspecciones frecuentes planeadas y no
planeadas

1,- Capacitacion en procedimiento y normativa Supervisor / Asesor en

COVID / 2.- Realizacion TOMA 5 en ascenso / 3.- 1 por turno prevencion
Control de entrega de mascarilla

Supervisor / Asesor en
prevencion

1.- Examenes Pre Ocupacionales y/o Supervisor / Asesor en

ocupacionales al día y apto al trabajo a realizar y 1 por turno prevencion
exposicion a gran altura geografica.

Supervisor / Asesor en
1.- Lista de verificacion de Trastorno musculo prevencion
esqueleticos, entrega y registro de epp. 1 por turno

1.- Chek List o programa referente a la Supervisor / Asesor en

mantención , limpieza y ordenamiento del 1 por turno prevencion
vehículo.

1.- Registro AST

2.- Registro difusión procedimiento
especifico. Supervisor / Asesor en
3.- Registro entrega EPP básicos. 1 por turno prevencion
4.- Registro Certificaciones EPP. / 5.-
Registro check list preuso equipo
1.- Registro AST
2.- Registro difusión procedimiento
especifico. Supervisor / Asesor en
3.- Registro entrega EPP básicos. 1 por turno prevencion
4.- Registro Certificaciones EPP. / 5.-
Registro check list eslingas

1.- Registro AST

2.- Registro difusión procedimiento
Supervisor / Asesor en
especifico. prevencion
1 por turno
3.- Registro entrega EPP básicos.
4.- Registro Certificaciones EPP. / solicitud
de ingreso e inicios de trabajos