Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
“La música como estrategia en la expresión oral del Idioma Inglés en los
estudiantes del segundo grado de Educación Secundaria de la Institución
Educativa “Simón Bolívar Palacios”, Independencia, 2021.
PRESENTADO POR:
ASESOR:
Huaraz -Perú
2021
2
DEDICATORIA
Rubén Ramírez
Alex Housten
mía. Te amo.
Lorena Yauri
3
AGRADECIMIENTO
de lengua extranjera inglés. Que ha sido el lugar donde hemos pasado los últimos y
mejores años de estudio, y sin duda alguna, ha sido una de las experiencias más
En primer lugar, queremos agradecer a todos los docentes que han formado parte
quienes nos han brindado su apoyo en todo momento, durante la gestión de trámites
disposición para ayudar, he podido contar siempre con los recursos necesarios para
seguir adelante. Por lo mismo agradecemos a nuestro asesor de tesis, al Dr. Enrique
Huamán Celmi por su tiempo y su dedicación; asimismo, a los expertos, por emitir su
Por último, agradecemos individualmente a nuestras familias, quienes han sido una
fuente constante de apoyo y motivación durante todo este proceso. Gracias a ellos,
Sin duda alguna, siempre llevaremos consigo los valores y enseñanzas que hemos
RESUMEN
expresión oral del idioma inglés a los estudiantes de segundo grado de educación
determinística de 60 alumnos.
los estudiantes como protagonistas del aprendizaje. Los resultados indicaron que la
los alumnos del segundo grado de educación secundaria, con un intervalo de confianza
ABSTRACT
In this research, the impact of music as a strategy on the oral expression of the
English language was examined among second-grade high school students at the
which control and experimental groups were conveniently selected. The population
used.
A survey was used as a data collection instrument, which focused on the students
as protagonists of the learning process. The results indicated that music as a strategy
significantly improved the learning of the English language among second-grade high
INTRODUCCIÓN
medio ambiente tal es caso que, cuando ellos llegan a Educación Secundaria tienen
“la música como estrategia”, que son útiles para el aprendizaje del idioma inglés e
incluso cuando las palabras no tienen un sentido completo ya que pueden ofrecer una
de motivación e interés ,hacen necesarios trabajar con nuestro estudiantes del nivel
enseñanza del inglés en todas las edades del ser humano. Podemos utilizar canciones
como una actividad de clase con el fin de enriquecer su vocabulario o para mejorar la
gramática, de esta forma también pronunciar de una forma correcta algunas palabras o
que el docente tiene que tener la estrategia y el momento adecuado de aplicar de manera
eficiente.
y dar a conocer las hipótesis y objetivos. Seguidamente dentro del capítulo dos se
7
detalla teorías y conceptos en los que se basa nuestra investigación; los cuales nos han
grupo cuasi- experimental, y las conclusiones a las que llegamos confirmando que la
música como estrategia en la expresión oral del Idioma Inglés influye de gran manera en
el aprendizaje significativo del idioma inglés, en los estudiantes, Para ello se llevó a
cabo esta propuesta metodológica de carácter innovador dentro de las aulas. Al ser una
SUMARIO
DEDICATORIA……………………………………………………………….. ii
AGRADECIMIENTO…………………………………………………………. iii
RESUMEN…………………………………………………………………….. v
PALABRAS CLAVE………………………………………………………….. v
ABSTRACT……………………………………………………………………| vi
SUMARIO…………………………………………………………………….. ix
CONCLUSIONES……………………………………………………………… 72
RECOMENDACIONES……………………………………………………….. 73
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ………………………………………… 74
ANEXOS………………………………………………………………………. 79
Matriz de Consistencia de la investigación…………………………………….. 80
Instrumentos y recolección de datos, cuadros y gráficos……………………… 85
1
CAPÍTULO I:
lingüísticas. Dado que estímulo a los estudiantes para que aprendieran de una
lingüísticas. Dado que estímulo a los estudiantes para que aprendieran de una
ciudad de Bogotá, indican que la música hace parte del diario vivir en muchos
estudiantes que aprenden el idioma inglés. Por medio de las facilidades que
versos de una estrofa con base en la canción escuchada. En este ejercicio los
3
test. Los talleres a partir de canciones son una alternativa para responder a la
inglés, atendiendo a una escuela con sujetos que aprenden de forma diferente y
con la estrategia hacia el aprendizaje del inglés como lengua extranjera, puesto
de las actividades.
lleva por título “Uso de las canciones para facilitar el proceso de aprendizaje del
evaluación pre test y post test. Estos instrumentos fueron aplicados para recabar
información del plan educativo institucional, observar los usos lingüísticos del
inglés en el aula y finalmente se aplicó una evaluación pre test y post test de
uso de canciones del tipo pop incrementa el gusto por el aprendizaje de una
fácilmente en clases.
pronunciación.
entre los estudiantes debido al ambiente distendido que genera. Sin embargo,
por ende, hay un bajo rendimiento en sus exámenes. Por ello el contar con un
emplean los estudiantes en hablar en otro idioma durante la clase. En una clase
asciende hasta casi el 24%. Además, es necesario tener en cuenta que estas cifras
pueden llegar a ser más altas dependiendo de las estrategias que se desarrollen
en clases.
idioma inglés. Principalmente está el factor “miedo” “yo no puedo” “es tan
poner al alcance del estudiante para que adquiera ciertos conceptos, para que
interiorice una actitud. Es cierto que cada maestro tiene su propia forma de
Es probable que una de las causas sea el mal uso de métodos de enseñanza, la
en las canciones hace que el mensaje sea más entendible para el aprendiente del
los alumnos en este aspecto; para tal fin se pretendió aplicar adecuadamente el
8
los estudiantes del 5to año de esta Institución Educativa y de esta manera elevar
Problema general
¿De qué manera la música como estrategia mejora la expresión oral del idioma
Problemas específicos
2021?
2021?
Demostrar de qué manera la música como estrategia mejora la expresión oral del
palabras del idioma inglés en los estudiantes del segundo grado de Educación
Independencia, 2021.
expresiones del idioma inglés en los estudiantes del segundo grado de Educación
10
Independencia, 2021.
Justificación de la investigación
ellos.
1.3. Hipótesis
Independencia – 2021.
del idioma inglés en los estudiantes del segundo grado de Educación Secundaria
RG1 O 1 _____X_____O 2
RG2 O3 O4
Dónde:
O: Observación
15
X: Variable Independiente
1, 2, 3 Y 4: Índices de medición
Muestra:
Los Test:
de la investigación.
16
variable dependiente el post test será la evaluación que se efectuará al finalizar las
Los resultados del pre test que se realizará al iniciar la labor educativa
dando información preocupante por los bajos resultados en los ambos grupos de
la muestra, en cambio en vez de la labor se desarrollará los resultados y se
cambiaran en ambos grupos por el aprendizaje al que va a llegar.
17
del grupo experimental y al grupo de control, sobre los mismos temas del inglés
independiente que se está estudiando. En este caso, el investigador, con los datos
CAPÍTULO II:
MARCO TEÓRICO DE LA INVESTIGACIÓN
a) A nivel internacional
López (2019) En su tesis aprender inglés a través de la música: una
pedagógicas que puedan aportar que los estudiantes logren las metas de
locales de programas, en donde se revela que las dificultades que tienen los
implementó el estudio se identificó, por medio de una encuesta (ver anexo 3),
que los estudiantes han encontrado el aprendizaje del inglés como un reto que
ven difícil de sobrepasar. Según los resultados encontrados en esta encuesta, los
clases y cursos que han tomado anteriormente. Por un lado, los estudiantes
expresan que sienten que no son capaces de lograr aprobar los cursos y, por
tanto, hacen lo posible por pasar, pero no están interesados en aprender. Esta
los 4 años anteriores a que se diera inicio a este estudio. La tabla muestra que el
programa. Los datos de las entrevistas confirmaron que los estudiantes del
20
programa que deben tomar la materia ingles1, llegan con una predisposición que
actitud de resistencia por parte de los estudiantes, esto debido a que, si más del
50% de la clase pierde, los estudiantes sienten que es una situación que se
didáctica para fomentar el interés hacia el aprendizaje del inglés como lengua
que hacen que los estudiantes pierdan el interés por el aprendizaje de la lengua
extranjera. Hoy en día, hay que buscar actividades que generen entusiasmo en
los estudiantes, por ello la música juega un papel vital dentro del ser humano en
enseñanza, para que el estudiante no solo utilice material escrito, además, pueda
21
En esta actividad del test final, se encontró que ocho estudiantes (31%)
habilidad de escucha.
En esta última actividad del post test se pudo observar que once
cual ocho estudiantes (31%) lograron los dos aciertos, cuatro jóvenes (15%)
deducir que en esta actividad los estudiantes tuvieron una mejoría significativa
propuestos
totalidad, sino en pequeños fragmentos. Así mismo dicen que los estudiantes del
esto demuestra la necesidad de enseñar fonética y fonología. Dado que esta les
incluso por su falta de vocabulario, estos no podrán ser partícipe del debate. Los
alumnos.
vocabulario del idioma inglés como lengua extranjera en los estudiantes del
encuesta dirigida a los estudiantes; la cual posibilitó saber que la música es una
inglés si causan efecto en los estudiantes y los hacen sentir motivados al usarlas
de adquisición de vocabulario.
estudiantes del grado 402 del Instituto San Bernardo de la Salle, ubicado en la
ciudad de Bogotá. Así mismo acorde con el diagnóstico, la dificultad que los
evaluación que los docentes aplicaban a estas tareas, en los diferentes grados de
la Institución.
permite no solo hacer un diagnóstico de los saberes previos del estudiante sin
preguntas, sino que además ayuda a conocer los intereses que tienen los alumnos
26
antes de iniciar una temática y los que van surgiendo en ellos a medida que se va
avanzando.
b) A nivel nacional
2022”.
los puntajes del grupo experimental y de control durante el postest en favor del
nivel proceso, mientras que, 81.3% del grupo de control se ubicó en el nivel
inicio y 18.8% en el nivel proceso; sin embargo, durante el postest, 76.5% del
mientras que, 78.1% del grupo de control se ubicó en el nivel inicio y 21.9% en
mejora la pronunciación del idioma inglés en las estudiantes del segundo grado
27
con una gran deficiencia en cuanto al uso de estrategias aplicadas por los
llevar el área durante 5 años, las estudiantes egresan sin poder comunicarse de
producción oral, ambos cumplieron con los requisitos de validez por juicio de
inglés, plantea que frente a la necesidad que requiere aprender nuevos idiomas,
estrategias para la enseñanza del idioma inglés, por ello se busca que los
estudiantes puedan alcanzar un nivel de inglés que les permita ser competentes
en el uso de esta lengua extranjera y así aportar en nuestra sociedad es así que
estudiantes, lo que piensan, así como sus gustos, con el fin de enriquecer nuevas
alternativas que hagan del aprendizaje algo más divertido, agradable y eficiente,
variable las canciones (p1 – p24), se presentó una mayoría de estudiantes del
de los casos presentan una percepción buena sobre las actividades que el docente
29
observar que los estudiantes reciben a las canciones de manera muy positiva,
porcentaje mínimo respecto al total, pero aún considerable con una percepción
regula
oral. Así mismo sus resultados arrojaron que los estudiantes del idioma inglés
ningún estudiante se encuentra en el nivel alto. Por lo que se observa que ningún
A nivel local
propósito demostrar que el uso de las canciones facilita el aprendizaje del idioma
inglés mediante el uso de las canciones pop, balada y reggae tuvo como
30
cuantita-tivo en que se usó como la técnica principal para el acopio de datos las
pruebas de pre test y post test en los grupos de control (3° “D”) y experimental
son iguales. Esto nos comprueba que los datos al final del estudio y al
compararlos observamos que en el caso del grupo control tenemos una media de
0,80 y en el grupo experimental 4,29 muy superior. Por lo que se puede asumir y
confirmar que a mayor utilización de las canciones del tipo reggae causaran un
inglés en los estudiantes del 3er grado de educación secundaria de la I.E. “Señor
del idioma inglés en los estudiantes del 3er grado de educación secundaria de la
para mejorar la expresión oral en inglés, nos menciona que el uso de la melodía
en las canciones hace que el mensaje sea más entendible para el aprendiente del
los alumnos en este aspecto; para tal fin se pretendió aplicar adecuadamente el
los estudiantes del 5to año de esta Institución Educativa y de esta manera elevar
nivel de aprendizaje del área de inglés de los estudiantes del tercer grado de la
que las canciones como recurso didáctico influyen en el aprendizaje del inglés
cuasi experimental y contó con dos grupos de estudio: el 1º “C” que representó
< α = 0.05.
dice que la música posee una base matemática y que incluso puede ayudar al
Fue hasta el siglo XVII, cuando este arte se formó parte de Quadrivium, el
cual era una de las disciplinas matemáticas, junto con la aritmética, la geometría
musical.
medios voy a poner al alcance de los estudiantes para que adquieran ciertos
Para Palacios (2012) dice que la música como estrategia es mucho más que
una definición, mucho más que una materia para ser estudiada, es más que un
Desde el punto de vista educativo, la música estimula todas las facultades del ser
hecho sonoro, sus raíces populares, la historia que ha configurado todos los
La música es muy antigua, tanto como el hombre mismo, esta existe aún
antes que el lenguaje, desde sus inicios en la prehistoria surgió como una
como estrategia está muy relacionado con el lenguaje, ya que los ritmos se
trabajan muchas veces con palabras. De ahí se deduce que también las palabras
se pueden trabajar con los ritmos, y por lo tanto es esta estrategia una gran ayuda
aprendizaje emplee con frecuencia música como fondo a bajo volumen durante
ambiental de la nueva, ya que ellas permiten en los niños y niñas una mayor
desarrollo motor.
diversas áreas del currículo para el desarrollo integral de las capacidades de los
educación física con este objetivo queda patente en el estudio de las capacidades
Para López (2009) dice que la música se debe emplear como un elemento
de comunicación y juego.
Para Castro (2003) música para todos” La música, como bien cultural y
de nuestro tiempo.
críticamente.
40
autónomo de la música.
por menos que afectar al pensamiento que la gente tenía de la música. Sin duda
música no sólo era posible, sino que algunos creían que era una tarea
urgentemente necesaria.
una nueva textura basada en una voz principal (la melodía) apoyada en otra voz
ver enfrentados a uno o más solistas contra el resto de la orquesta, esto supone
compás, tal y como lo conocemos hoy día, podemos decir que es un invento del
basada en escalas que ya conoces, la escala mayor y la escala menor, con todos
contacto con la música en el ámbito escolar, por ello esta nueva etapa educativa
con la Primaria. Sin embargo, ahora estamos ante un alumnado con un ropaje
afectivo.
Estas dos perspectivas desde las que se aborda la música son de vital
interiorizados.
43
movimiento.
Según Gohl (1990) la Música no es sólo una asignatura, sino una fuerza
bien preparado en su oficio y si una vida interior recorre toda la vida escolar y
aportar más materia vale menos que fortalecer las fuerzas espirituales para
solucionar los problemas de cada día. Lo que da sus frutos no es el trabajo hecho
con pretensiones de resultados que entren por los oídos (conciertos, exámenes,
fiestas), sino el encuentro de cada niño con el mundo de los sonidos. Se debe
disponer de un repertorio acorde con los chicos, pero que sea digno y bueno,
44
escogiendo tan sólo lo que lleva en sí una chispa de vida musical imperecedera.
desvirtuado.
sensorial, del habla y motor del niño. Además, la música tiene el don de acercar
a las personas. El niño que vive en contacto con la música aprende a convivir de
mejor manera con otros niños, estableciendo una comunicación más armoniosa.
A través de las canciones infantiles, en las que las sílabas son rimadas y
serie de conductas.
correctamente puede desarrollar una habilidad musical, de igual modo que todos
45
los niños desarrollan la capacidad de hablar su lengua materna”. Por ello, desde
música, para que pueda desarrollar aspectos musicales con la misma fluidez que
Además, hasta los seis años, los niños están en el pleno descubrimiento de
valioso, con él se pueden hacer infinidad de sonidos, al igual que con su voz, y
niños en edad escolar, agrega Gohl, está expuesta al peligro de aficionarse a una
comportamiento de los jóvenes; pocos son los que disponen de una hormona
del habla y el canto son exigencias tan primarias como el cuidado general del
46
Cantar significa dejar que fluya por su propio paso la onda melódica, y con
respiración nos mantiene vivos y, de este modo, la vida sólo se puede captar en
espiritual de los niños a través del canto y audiciones de canciones que motiven
exponer su sentir a través del arte musical, es por esto, que el trabajo
protagonista dentro del salón de clases, genera efectos positivos, en el cual, los
estudiantes logran disfrutar en cada uno de los encuentros dentro del aula,
que acompaña la vida del ser humano desde los comienzos de su historia. Ciertas
teorías explican que su origen tuvo lugar a partir de imitaciones de los sonidos
enfático en señalar que, por más completa que sea la definición, ésta no tendrá
manera implícita, pero son las menos frecuentes, ya que se torna dificultoso
una canción que mantiene un pulso marcado, va a ayudar a que los oyentes lo
Según Tort (1995) uno de los elementos más eficaces para fomentar el
clase de Educación Física, ésta debe ser muy marcada y como se dijo
anteriormente ser muy explícita para los oyentes, de manera que se pueda
cualquier actividad.
duración, que expresa una idea musical, por lo que simplemente se puede
acompañamiento musical. Este mismo autor señala que la más pequeña parte de
enérgicas o competitivas.
ánimo, conflictos, etc. que vivencia relaciones afectivas con los demás y con el
en los niños de edad temprana, que producen múltiples sonidos con su voz que
Los sonidos musicales, como los hablados, son sonidos organizados que
funcionan como signos dentro de un sistema regido por leyes cuya finalidad es
la comunicación. Así mismo, los sonidos musicales, como los fonemas del
significación”.
queremos con ello decir que, si bien el mecanismo que gobierna la formación de
contradicción señalada.
música europea a partir, sobre todo, del siglo XII, y que es mucho menos
en el lenguaje verbal”.
Maneveau (1977) también menciona que: la música, por muy cercana que
Es cierto que esta peculiaridad aproxima la música a las artes plásticas; sin
cambio, todas las combinaciones sonoras son a priori posibles y pueden alcanzar
Expresión oral
que está a su alrededor para hacerse una visión personal del mundo. Por
oral y de las habilidades lingüísticas y cognitivas con las que cuenta para
Gil (2020) la expresión oral en los estudiantes dentro del salón de clases
aplicación muy variado: entre los que figuran el personal, social, profesional,
condición preparatoria que todos los participantes deben cumplir para que la
54
dicho.
un dispositivo cerebral innato (el “órgano del lenguaje”), que permite aprender y
utilizar la expresión oral de forma casi instintiva. Comprobó además que los
elemental común a todas las lenguas humanas (lo que supone que toda
número infinito de frases, incluidas frases que nadie haya dicho anteriormente.
forma autónoma.
etc.).
o Ser capaz de acudir a las fuentes auxiliares que pueden serle útiles para
requiera.
57
destinatario lo acepte.
conducta comunicativa.
de la expresión del rostro, los efectos de la variación del tono de voz, los
gestos.
que es referente.
tiempo suficiente para que ella, en efecto, se realice. Con este fin, hay
que pasar por varias etapas, que, aunque muy cortas es necesario
cumplir.
que tener, para que pueda haber comunicación, es ese algo que se desea
consciente del intento comunicativo por parte del emisor para que el
eficaz, sencillo y directo es que se produce con la voz del individuo, pero
Es espontáneo y se rectifica.
posturas).
tiempo.
etcétera.
interviniendo en la misma.
comprensión por parte del receptor, tales como los tonos de la voz,
lados para decir que no; subimos y bajamos la cabeza para decir sí.
etc.).
en la comunicación escrita.
hecho que genera por parte del emisor recursos y formas lingüísticas
En el lenguaje oral el mensaje es recibido por medio del oído (el mensaje se
tiempo determinado, por lo tanto, hay respuesta de los mensajes entregados hasta
comunicación escrita donde no hay respuesta del emisor del lenguaje (el receptor
Cabe destacar que una de las grandes características del lenguaje oral es su
duradera ya que se puede mantener a través del tiempo (en un libro, revista,
carta, diario de vida, etc.) y se puede corregir cuantas veces sea necesario lo que
se quiere decir.
64
Los mensajes emitidos en una comunicación oral, se crean a partir del contexto y
Ventajas y desventajas
Ventajas:
gran parte de ello a las personas. A pesar de que estas se encuentran a una larga
distancia
alguna imperfección
Es abierta y explicita para todos. Todas las personas la pueden usar siempre y
Desventajas:
grado de distorsión.
En ocasiones las personas no tienen una misma idea y están de acuerdo sobre la
completa de lo imaginado.
la tecnología.
65
Ventajas
gráficos.
oral.
enfado, etc.
o Desventajas
o No todas las personas tienen una misma idea sobre determinada palabra,
cobertura limitada.
Ventajas:
medios auxiliares.
físicamente.
la estamos viendo.
o Desventajas:
o No todas las personas las personas tienen una misma idea sobre una
misma palabra.
a) Expresión Oral
Por ello vivimos en un mundo globalizado, cada día es más importante conocer
b) Pronunciación
porque es parte del código de una lengua. De esta forma, podemos hablar de los
sonidos distintivos del inglés, del francés, etc. En este sentido, podemos decir
c) Comprensión Oral
aspectos dificultades añadidas a las que presenta la comprensión escrita. Así, por
pequeña que sea, puede suponer la pérdida del sentido o una interpretación
década de los 70, cuando Widdowson (1985: 60) distingue el proceso de oir
continuación:
69
Hearing is the activity of recognizing that signals conveyed through the aural
this sense, is the receptive counterpart of saying and depends on the visual as
Por tanto, la audición hace referencia a la capacidad del que escucha para
d) Entonación
didácticas y clínicas), por cuanto permite salvar buena parte de las dificultades
idea de cuáles son los temas de estudio que ofrece la entonación, cómo han sido
investigación.
e) Vocabulario
lenguaje.
f) Expresión Musical
71
g) Motivación
Robbins (1999) es el deseo de hacer mucho esfuerzo por alcanzar las metas de la
h) Interpretación
utilización social del patrimonio, debido en gran parte a las nuevas formas de
sociales y turísticas.
i) Melodía
altura y duración, que expresa una idea musical, por lo que simplemente se
acompañamiento musical. Este mismo autor señala que la más pequeña parte
72
j) Armonía
k) Emisor y Receptor
que elige y selecciona los signos adecuados para transmitir su mensaje; es decir,
los codifica para poder enviarlo de manera entendible -siempre que se maneje el
l) Cooperación
m) Conocimiento Innato
maduración y un desarrollo.
CAPITULO III
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN
Bolívar Palacios” Independencia; cuya población estuvo integrada por los alumnos del
los estudiantes acerca del uso de la música como estrategia en el aula, y luego nos
segundo grado de secundaria, la aplicación del test tuvo una duración de 1 hora y la
encuesta tuvo como duración 40 minutos. El proceso se llevó a cabo sin menores
percances, gracias a la participación de los alumnos y docentes, los cuales nos brindaron
TABLA 1
Dimensiones de la expresión oral del idioma inglés
COMPRENSIÓN
PRONUNCIACIÓN ENTONACIÓN VOCABULARIO ORAL
PRE POST PRE POST PRE POST PRE POST
Siempre 2 8% 4 15% 11 42% 19 73% 10 38% 9 35% 3 12% 3 12%
Muchas 19 73% 19 73% 15 58% 7 27% 14 54% 15 58% 21 81% 21 81%
veces
Pocas 5 19% 3 12% 0 0% 0 0% 2 8% 2 8% 2 8% 2 8%
veces
Muy 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0%
pocas
veces
Nunca 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0%
Fuente: Elaboración propia
12% 81% 8%
COMPRENSIÓN 12% 81% 8%
ORAL
35% 58% 8%
73% 27% 0%
la expresión oral del idioma inglés en los estudiantes del segundo grado de educación
TABLA 2
Evolución de la expresión oral del idioma ingles
70%
65%
60% 58%
50%
42%
40%
35%
30%
20%
10%
0% 0% 0% 0% 0% 0%
0%
Siempre Muchas veces Pocas veces Muy pocas veces Nunca
PRE POST
veces de 65% a 58% cabe señalar que las opciones están ordenadas de mayor a menor.
77
PRUEBA DE NORMALIDAD
resultados.
Pruebas de normalidad
Shapiro-Wilk
Estadístico gl Sig.
Diferencia ,790 26 ,000
muestra es menor a 50 personas, además observamos que la Sig. E 0.000 < sig.i 0.05
prueba de Wilcoxon.
Prueba de hipótesis
HIPOTESIS GENERAL
PRE - POST
Z -3,000b
Sig. asintótica(bilateral) ,003
78
oral del idioma inglés en los estudiantes del segundo grado de educación secundaria de
HIPOTESIS ESPECIFICAS
A)
pronunciación del idioma inglés en los estudiantes del segundo grado de educación
B)
entonación de expresiones del idioma inglés en los estudiantes del segundo grado de
Independencia, 2021.
TABLA 3
Evolución de la Música como estrategia
LENGUAJE EXPRESIÓN
MUSICAL MUSICAL FONOMÍMICO MELODIAS CANCIONES
PRE POST PRE POST PRE POST PRE POST PRE POST
Siempre 1 38% 11 42% 1 50% 13 50% 19 73% 7 27% 2 8% 2 8% 9 35% 8 31%
0 3
Muchas 1 50% 14 54% 1 50% 13 50% 6 23% 19 73% 21 81% 24 92% 14 54% 16 62%
veces 3 3
Pocas 3 12% 1 4% 0 0% 0 0% 1 4% 0 0% 3 12% 0 0% 3 12% 2 8%
veces
Muy pocas 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0%
veces
Nunca 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0%
Fuente: Elaboración propia
31% 62% 8%
CANCIONES 35% 54% 12%
8% 92% 0%
MELODIAS 8% 81% 12%
27% 73% 0%
FONOMÍMICO 73% 23% 4%
50% 50% 0%
EXPRESIÓN MUSICAL 50% 50% 0%
42% 54% 4%
LENGUAJE MUSICAL 38% 50% 12%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
TABLA 4
Evolución de la música como estrategia
MÚSICA COMO
ESTRATEGIA
PRE POST
Siempre 6 23% 2 8%
Muchas veces 20 77% 24 92%
Pocas veces 0 0% 0 0%
Muy pocas 0 0% 0 0%
veces
Nunca 0 0% 0 0%
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Siempre Muchas veces Pocas veces Muy pocas Nunca
veces
PRE POST
ambos caso el p – valor es menor al 0.05 por lo tanto la música ayuda en mejora de la
los estudiantes y mejorar su aprendizaje. Este resultado concuerda plenamente con los
opción muchas veces de 65% a 58%. de estudiantes evaluados a través del post test
Por su parte, Torres (2019) indica que el uso de canciones en inglés como una
forma se evidencia que la expresión oral del idioma inglés mejora de un 35% a 42 en la
estudiantes evaluados a través del post test obtuvieron resultados muy satisfactorios lo
83
que indica que la música influyo significativamente en sus aprendizajes del idioma
inglés.
De manera similar, Figueroa y Intriago (2019) aborda sobre las estrategias para
motivacional desempeña un papel relevante y debe ser abordado por los docentes,
alfabeto fonético por un 60%, el deletreo de palabras por un 53,3%, las entrevistas por
un 30% y el debate por un 26,7%. Estos datos sugieren que la lectura de fonética es la
Por otro lado, Paz (2022) menciona que la música como estrategia didáctica
la ampliación del vocabulario y motiva a los estudiantes a usarlas como una herramienta
84
idioma
oral en inglés. Encontró una discrepancia entre la metodología propuesta, Inquiry Based
y la eficacia de la herramienta KWL (What I Know, What I Want to Know, and What I
0.05) que indica diferencias importantes entre los puntajes del grupo experimental y de
85
evidente, ya que los estudiantes egresan sin una comunicación satisfactoria en inglés, a
ejercicios enseñados. Sin embargo, solo un 35% logra expresarse con fluidez.
año 2021. Para ello, empleó un enfoque metodológico de tipo básico con un diseño no
la producción oral, ambos validados por expertos y confiables. La técnica estadística del
86
chi-cuadrado fue aplicada para analizar la relación e independencia entre las variables
varianza entre variables dependientes e independientes. Los resultados revelaron que las
Este hallazgo se respalda con un puntaje Wald de 16.165, que supera ampliamente el
0.05, lo que refuerza la idea de que las canciones tienen un impacto sustancial en la
nuevas lenguas. Reconoce que los educadores buscan estrategias innovadoras para la
enseñanza del idioma, con el objetivo de que los estudiantes logren competencia en su
estudiantes para enriquecer las alternativas de enseñanza, y así lograr que el aprendizaje
presentando resultados que indican una recepción positiva por parte de los estudiantes
canciones en el proceso de aprendizaje. Esto sugiere que los estudiantes aprecian las
87
actividades que los docentes planifican para lograr un aprendizaje significativo. Si bien
"regular", esto aún señala una recepción en general positiva. Solo un 4.44% de los
oral. Así mismo sus resultados arrojaron que los estudiantes del idioma inglés después
se encuentra en el nivel alto. Por lo que se observa que ningún estudiante alcanza el
buscó demostrar que el empleo de canciones mejora el aprendizaje del idioma inglés en
reggae con el propósito de potenciar las habilidades de escucha, expresión oral, lectura
se realizaron pruebas de pre y post test en los grupos de control y experimental (3° “D”
comparación con el grupo de control (0,80), respaldando la idea de que un mayor uso de
motiva el estudio del inglés. Por lo tanto, se validó la tercera hipótesis específica que
mejores oportunidades de aprendizaje del inglés para los estudiantes de tercer grado de
Por otra parte, Castro (2021) investigó el uso de canciones para mejorar la
expresión oral en inglés. El autor argumenta que la melodía en las canciones facilita la
ritmo fonológico del idioma. Basándose en un sondeo que reveló que el 62% de los
busca abordar este problema utilizando canciones como estrategia para elevar la calidad
resultados muestran que las canciones tienen un efecto positivo en el aprendizaje: tras la
Chávez, et al. (2019) tuvieron como finalidad demostrar que las canciones como
aplicó el test como instrumento de recolección de datos, concluyendo que las canciones
tienen una influencia alta y significativa en el aprendizaje del inglés, ya que, durante el
investigación donde …el 80% de estudiantes evaluados a través del pos test obtuvieron
2021 muestran aprendizaje del idioma inglés de manera significativo en las habilidades
90
una segunda lengua. A ello habría que sumar las aportaciones de diversos autores que
afirman que escuchar, aprender y cantar canciones en inglés en el aula es un método con
expresión oral del idioma inglés en los estudiantes del segundo grado de educación
CONCLUSIONES
de idiomas.
aplicación del pre y post test, ha quedado demostrado que la música como
92
estrategia mejora la expresión oral del idioma inglés en los estudiantes del
que también ha hecho que el aprendizaje del inglés sea más atractivo y
RECOMENDACIONES
en sus docentes del área de inglés, el uso de la música como estrategia para
musicales.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Amanecer. Recuperado de
http://www.planamanecer.com/recursos/docente/preescolar/articulospedagogi
cos/01importanciadelamusica_informacion_preescolar.pdf
95
https://www.udep.edu.pe/hoy/2020/08/influencia-de-la-musica-en-los-seres-
humanos/
Group.
Ayca, D. (2019). Uso de las canciones y la competencia oral del inglés en los
abierta-y-a-distancia/competencias-comunicativas/hablar-en-publico/53026951
https://www.efdeportes.com/efd176/la-musica-como-recurso-didactico.htm
96
https://archivos.csif.es/archivos/andalucia/ensenanza/revistas/csicsif/revista/pdf/
Numero_13/FCO_DANIEL_BORRERO_2.pdf.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3979972.
pronunciación del idioma inglés en las estudiantes del segundo grado “D” de
97
de aprendizaje del inglés en los estudiantes del 3er grado de educación secundaria
España.
http://yachasun1.blogspot.com/2015/06/te0rias-comtemporaneas-para-
desarrollar.html.
Editorial UOC.
https://www.monografias.com/trabajos104/discurso-didactico-musica-y-verso-
como-recursos-estrategicos/discurso-didactico-musica-y-verso-como-recursos-
estrategicos2.
oral en los estudiantes del nivel básico del centro de idiomas de la universidad
Argentina.
Visor. Madrid.
Londres.
superior Bogotá.
http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lad/castilla_v_jl/capitulo2.pdf
https://revistadelibros.com/resenas/altosestudios.eclesiasticos-gramatica-narración-
diversiones-sanchez-ferlosio.
Guadalajara. México.
101
https://lasoulucion.wordpress.com/la-musica-en-la-antiguedad-grecia-y-roma.
Torres, A. (2019). Las canciones en inglés como estrategia lúdico- didáctica para
fomentar el interés hacia el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en los
ANEXOS
80
Institución Independencia,202 Secundaria de la educativa “Simón pronunciación, del segundo grado sección
Educativa. 1? Institución entonación y “A” y la sección “B”.
“Simón Bolívar Palacios”, vocabulario.
Educativa Técnicas.
Bolívar
Independencia,
Palacios”, “Simón Bolívar -Cuestionario.
Independen Problemas Palacios”, 2021. canciones Mejora la
cia, 2021 específicos. ¿Cómo -Encuesta.
Independencia, capacidad
la música como
Hipótesis auditiva y -Los Test.
estrategia mejora 2021.
Específicas. lingüística.
la pronunciación de
palabras del idioma La música como
inglés en los Objetivos estrategia mejora
estudiantes del Desarrolla las
Específicos. significativamente la
segundo grado de aptitudes
pronunciación de individuales.
Educación a)Demostrar
palabras del idioma
Secundaria de la como la música
inglés en los
Institución como estrategia
estudiantes del
Educativa “Simón mejora la Pone en juego
segundo grado de
Bolívar Palacios”, pronunciación procesos mentales
educación
Independencia,202 de palabras del de análisis y
secundaria de la Pronunciación
1? idioma inglés en síntesis.
institución educativa
los estudiantes
“Simón Bolívar
del segundo
Palacios”,
grado de
¿Cómo la música Independencia, 2021
Educación
como estrategia
Secundaria de la
82
mejora la Institución
entonación de Educativa
expresiones del “Simón Bolívar La música como Variable Hablar de formas
idioma inglés en Palacios”, estrategia mejora dependiente. diferentes con
los estudiantes del Independencia, significativamente la varios individuos
segundo grado de 2021 entonación de o grupos.
Educación expresiones del Expresión Oral
Secundaria de la b) Demostrar idioma inglés en los
Institución como la música estudiantes del Emplea varios
Educativa “Simón como estrategia segundo grado de factores
Bolívar Palacios”, mejora la educación sociolingüísticos,
Independencia, entonación de secundaria de la como el tiempo y
2021? expresiones del institución educativa el área geográfica.
idioma inglés en “Simón Bolívar
¿Cómo la música los estudiantes Palacios”,
como estrategia del segundo Independencia, 2021
Variación de la
mejora la grado de
La música como frecuencia
comprensión oral Educación
estrategia mejora fundamental de la
del idioma inglés Secundaria de la Entonación.
significativamente la voz a lo largo de
en los estudiantes Institución
comprensión oral del un enunciado.
del segundo grado Educativa“Simó
de Educación n Bolívar idioma inglés en los
Secundaria de la Palacios”, estudiantes del
Institución Independencia, segundo grado de Construye las
Educativa “Simón 2021 Educación formas vocálicas
Bolívar Palacios”, Secundaria de la (consonantes
83
Ficha técnica Nº 01
VARIABLE INDEPENDIENTE
Siempre 86
¿Escucha con aten
A. los ritmos se Muchas veces de las palabras de
trabajan con Pocas veces en clase?
palabras. Muy pocas veces
1. LENGUAJE
La música como MUSICAL Nunca.
estrategia es un Siempre ¿La música te ayu
lenguaje B. Entonación Muchas veces entonación correct
universal el cual fonética. Pocas veces
está presente en Muy pocas veces
todas las culturas Nunca. CUALITATI
desde la historia A. Ayuda a trabajar Siempre VA- ¿El Docente emp
de la humanidad. en entonación y Muchas veces ORDINAL como estrategia en
Este código se ha 2. EXPRESIÓN vocabulario Pocas veces del inglés?
considerado MUSICAL
Muy pocas veces
también como un Nunca
arte, Asimismo,
se dice que la B. Ayuda a trabajar Siempre CUALITATI ¿Las canciones
música posee una en pronunciación. Muchas veces VA- ayudan a me
base matemática Pocas veces ORDINAL pronunciación?
y que incluso Muy pocas veces
puede ayudar al Nunca.
pensamiento A. Mejora la Siempre ¿El Docente utiliza
lógico 3. FONOMÍMI capacidad auditiva y Muchas veces CUALITATI que puedas recorda
matemático. CO lingüística. Pocas veces VA-
. (Jauset J. (2008) Muy pocas veces ORDINAL
Nunca.
4. MELODIAS A. Desarrolla ¿La música ayud
CUALITATI las aptitudes indivi
las aptitudes
VA-
individuales ORDINAL
Siempre 4
Muchas veces 3
Pocas veces 2
Nunca 0
INSTRUMENTOS
20
PRE TEST -POST TEST
NAME:
…………………………….........................................................................................
VERB TO BE
1. - Read and complete the short conversation with the verb to be. (1PTO)
3. Choose the correct form of the verb to be –am /is/ are. (1PTO)
a. It …………cold today.
PRESENT SIMPLE
a. wash
b. washes
c. washs
a) get up
b) gets ups
c) gets up
b) he is reading a book.
c) he reads a book.
PRESENT CONTINUOUS
CAN OR CAN´T
11.- Write sentences below pictures about you, using modal verb can/can´t and
verbs given. (1 PTO)
93
12.- Complete the dialogs with a question or answer, using can or can´t. (1 PTO)
2. a) ________________?
3. a) __________________?
4. a) ________________?
13.- Read and write "There is or There are" in the blanks (1 PTO)
Hi, My name is Gemma. This is my house. It has got a big garden. ………… many
things in our garden. ……….. a big tree and there is a kennel under it. But there isn't
a dog inside the kennel. ……….. some wood next to the kennel. ……….. three
boxes and ………… a ball near them.
14.- Write questions and answers about this living room. Use there is or there
are. (1 PTO)
_____________ a sofa?
_____________ windows?
_____________ a table?
_____________ lamps?
_____________ a chair?
_____________ a rug?
Let It Be
(The Beatles)
94
Mary Go Climbing
Fred Go Abseiling
Climbing
Jane Play table tennis
Paul Play hockey
John
Do Gymnastic
Vicky
Do diving
Daisy
Do swimming
95
a) ………..
b) ………..
c) ………...
Present Continuous
18.- Answer the questions (1PTO)
Tony Edmonds, a 36-year-old doctor, lives with his wife and three children in
Newbury, a small town in the south of England. But he works at St Thomas'
Hospital, in the centre of London more than 60 miles away.
Every day Tony leaves home at half past five, drives eight miles to his local
railway station and catches a train to London. The intercity Express to Victoria
Station. From there he walks to the hospital in Lambeth Palace Road. It takes
him fifteen minutes to walk from the station to the hospital. He arrives at half
past seven. He works all day and then he gets home at half past eight in the
evening. A two-hour journey in the morning, and a bit more in the evening.
Over four hours every day to get to and from work. What a life!
Why does he do it? … Because he likes his job in London but he likes living in a
small town where his children can have a relaxing life and enjoy nature. He also
likes travelling by train. He can read, listen to music or sleep during the journey.
7. _____ He is more than ten hours away from home every week-day.
20.- Underline the correct forms. Then listen and check. (1 PTO)
Just the Way You Are
(Bruno Mars)
Oh, her eyes, her eyes 1. make/ makes the stars 2. Look/ looks like they're not shinin'
Her hair, her hair 3. Falls/fall perfectly without her trying' She's so beautiful and I 4.
Tell/ tells her everyday Yeah, I know, I know When I 5. Compliment/ compliments
her, she won't believe me And it's so, it's so Sad to think that she 6. don't/doesn’t see
what I see But every time she 7. Asks/ask me, 8."Do/Does I look okay?" I 9. say/says
10. When I see/sees your face.
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
ENCUESTA
ENCUESTA DIRIGIDA A ESTUDIANTES DEL SEGUNDO GRADO DEL
COLEGIO “SIMON BOLIVAR PALACIOS” DE INDEPENDENCIA
Estimado estudiante durante estos tiempos difíciles, necesitamos asegurarnos de que tu
aprendizaje nunca se detenga. Por favor, toma esta encuesta de cinco minutos y
proporciona tu retroalimentación honesta para que podamos tomar las medidas para
mejorar y aumentar tu experiencia de aprendizaje.
¡Esto no es una prueba! Por favor, contesta cada pregunta con sinceridad y explica lo
que sea necesario.
INDICACIONES: Marque con un aspa (X) una sola respuesta que usted considere
válida.
1. ¿Escucha con atención los sonidos de las palabras de inglés
trabajado en clase?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
2. ¿La música te ayuda a facilitar la entonación correcta?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
3. ¿El Docente emplea la música como estrategia en tu aprendizaje del
inglés?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
4. ¿Las canciones en inglés te ayudan a mejorar en la pronunciación?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
5. ¿El Docente utiliza canciones para que puedas recordar un tema?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
6. ¿La música ayuda a Desarrollar las aptitudes individuales?
a. Siempre
b. Muchas veces
107
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
7. ¿Te gustan las canciones en inglés?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
8. ¿Has aprendido o memorizado palabras en inglés mediante la
música?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
9. ¿El docente emplea Cds, Videos educativos, como estrategia en
clases?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
10. ¿Consideras que la música es importante en tu vida cotidiana?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
11. ¿Cree usted que la música es un medio de aprendizaje?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunca
12. ¿El Docente crea grupos en clases para mejorar la interacción?
a. Siempre
b. Muchas veces
c. Pocas veces
d. Muy pocas veces
e. Nunc
108