Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PARTE IV
ARTÍCULO 15. Anexos y Anexos de Estados Financieros
documentos que se establecen a continuación se presentan o se incorporan al presente por referencia a la ubicación indicada.
Anexo Ubicación
3.1 Certificado actualizado de incorporación de The Walt Anexo 3.1 del Informe actual en el Formulario 8K de la
Disney Company, vigente a partir del 19 de marzo de 2019 Compañía presentado el 20 de marzo de
3.2 Certificado de Modificación del Certificado de Incorporación 2019 Anexo 3.2 del Informe actual en el Formulario 8K de la
Reformulado de The Walt Disney Company, vigente a partir del 20 Compañía presentado el 20 de marzo de 2019
de marzo de 2019 3.3
Estatutos Modificados y Reformulados de The Walt Disney Company, Anexo 3.3 del Informe actual en el Formulario 8K de la
vigentes a partir del 20 de marzo de 2019 Compañía presentado el 20 de marzo de
3.4 Certificado de incorporación modificado y actualizado de TWDC 2019 Anexo 3.1 del Informe actual en el Formulario 8K de
Enterprises 18 Corp., vigente a partir del 20 de marzo de 2019 Legacy Disney presentado el 20 de marzo de 2019
3.5 Estatutos modificados y reformulados de TWDC Enterprises Anexo 3.2 del Informe actual del Formulario 8K de Legacy
18 Corp., vigente a partir del 20 de marzo de 2019 Disney presentado el 20 de marzo de 2019
3.6 Certificado de eliminación de acciones preferentes convertibles Anexo 3.1 del Informe actual del Formulario 8K de Legacy
Serie B de The Walt Disney Company, presentado ante el Secretario Disney presentado el 30 de noviembre de 2018
de Estado del Estado de Delaware el 28 de noviembre de 2018
Contrato de emisión de
4.1 valores de deuda senior, con fecha del 24 de septiembre Anexo 4.1 del Informe actual en el Formulario 8K de Legacy
de 2001, entre TWDC Enterprises 18 Corp y Wells Fargo Bank, Disney presentado el 24 de septiembre de 2001
NA, como fideicomisario Primer contrato de emisión
4.2 suplementario, fechado el 20 de marzo de 2019, entre The Walt Anexo 4.1 del Informe actual en el Formulario 8K de Legacy
Disney Company, TWDC Enterprises 18 Corp. y Wells Fargo Disney presentado el 20 de marzo de 2019
Bank, NA, como fideicomisario
4.3 Contrato de emisión, fechado el 20 de marzo de 2019, por y entre Anexo 4.1 del Informe actual en el Formulario 8K de la
The Walt Disney Company, como emisor, y TWDC Enterprises Compañía presentado el 20 de marzo de 2019
18 Corp., como garante, y Citibank, NA, como fideicomisario
fecha 15 de julio de 2022 al Contrato de trabajo de fecha 24 de febrero de 10.1 del Formulario 10Q de la Compañía para el trimestre
2020 entre la Compañía y Robert Chapek † 10.3 Contrato de terminado el 2 de julio de 2022
trabajo modificado y actualizado, de
fecha 6 de octubre de 2011, entre la Sociedad y Robert A. Iger † Anexo 10.1 del Formulario 10K de Legacy Disney para el año
fiscal finalizado el 1 de octubre de 2011
10.4 Modificación de fecha 1 de julio de 2013 a Modificado y Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de Legacy
Contrato Laboral Reformulado, de fecha 6 de octubre de 2011, Disney presentado el 1 de julio de 2013
entre la Sociedad y Robert A. Iger † 10.5 Modificación de fecha
2 de octubre de 2014 a Modificado y Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de Legacy
Contrato Laboral Reformulado, de fecha 6 de octubre de 2011, Disney presentado el 3 de octubre de 2014
entre la Sociedad y Robert A. Iger † 10.6 Modificación de fecha
22 de marzo de 2017 a Modificado y Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de Legacy
Contrato de Trabajo Reformulado, de fecha 6 de octubre de 2011, Disney presentado el 23 de marzo de 2017
entre la Sociedad y Robert A. Iger †
57
Machine Translated by Google
Anexo Ubicación
10.7 Modificación de fecha 13 de diciembre de 2017 al Contrato de Anexo 10.2 del Informe actual en el Formulario 8K de Legacy
Trabajo Modificado y Reformulado, de fecha 6 de octubre de Disney presentado el 14 de diciembre de 2017
2011, entre la Compañía y Robert A.
Iger †
10.8 Modificación del Contrato de Trabajo Modificado y Reformulado, de Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de Legacy
fecha 6 de octubre de 2011, según enmendado, entre la Disney presentado el 3 de diciembre de 2018
Compañía y Robert A. Iger, de fecha 30 de noviembre de
2018 † 10.9 Modificación
del Acuerdo de Trabajo Modificado y Reformulado, de fecha de octubre 6 Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de Legacy
de octubre de 2011, según enmendado, entre la Compañía y Disney presentado el 4 de marzo de 2019
Robert A. Iger, con fecha del 4 de marzo de 2019 † 10.10 Enmienda
al Acuerdo
de Empleo Modificado y Actualizado, con fecha del 6 de octubre de 2011 y Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de la
según enmendado anteriormente, entre la Compañía y Compañía presentado el 25 de febrero de 2020
Robert A. Iger, de fecha 24 de febrero de 2020 † Contrato de
Trabajo de fecha 1 de julio de 2015 entre
10.11 la Compañía y Christine M. McCarthy † 10.12 Modificación Anexo 10.1 del Informe actual del Formulario 8K de Legacy
de fecha 15 de agosto de 2017 al Contrato de Trabajo de fecha Disney presentado el 30 de junio de 2015
1 de julio de 2015 entre la Compañía y Christine M. .McCarthy † Anexo 10.4 del Informe actual del Formulario 8K de Legacy
Disney presentado el 17 de agosto de 2017
10.13 Modificación del 2 de diciembre de 2020 al Acuerdo laboral Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de la
modificado del 1 de julio de 2015 entre la Compañía y Compañía presentado el 7 de diciembre de 2020
Christine M. McCarthy †
10.14 Modificación del 21 de diciembre de 2021 al Acuerdo laboral Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de la
modificado del 1 de julio de 2015 entre la Compañía y Compañía presentado el 21 de diciembre de 2021
Christine M. McCarthy † Cesión del Acuerdo laboral del 19 de
10.15 enero de 2022 entre la Compañía y Christine M. Anexo 10.3 del Formulario 10Q de la Compañía para el
trimestre finalizado el 1 de enero de 2022
McCarthy †
10.16 Contrato de Trabajo, con fecha 1 de julio de 2021 entre la Anexo 10.1 del Formulario 10Q de la Compañía para el
Compañía y Paul J. Richardson † trimestre finalizado el 3 de julio de 2021
10.17 Contrato de Trabajo, de fecha 21 de diciembre de 2021 entre la Anexo 10.4 del Formulario 10Q de la Compañía para el
Sociedad y Horacio E. trimestre finalizado el 1 de enero de 2022
Gutiérrez †
10.18 Cesión de Contrato de Trabajo de fecha 31 de enero de 2022 Anexo 10.5 del Formulario 10Q de la Compañía para el
entre la Sociedad y Horacio E. trimestre finalizado el 1 de enero de 2022
Gutiérrez †
10.19 Modificación de fecha 21 de julio de 2022 a la Ley de Empleo Anexo 10.2 del Formulario 10Q de la Compañía para el
Acuerdo de fecha 21 de diciembre de 2021, entre Disney Corporate trimestre finalizado el 2 de julio de 2022
Services Co., LLC y Horacio E. Gutierrez y al Acuerdo de
Indemnización de fecha 21 de diciembre de 2021, entre la
Compañía y Horacio E.
Gutiérrez †
10.20 Acuerdo laboral, fechado el 24 de enero de 2022 entre la Compañía y Anexo 10.6 del Formulario 10Q de la Compañía para el
Geoffrey S. Morrell † 10.21 Comunicado general modificado trimestre finalizado el 1 de enero de
y reformulado, fechado el 23 de junio de 2022, entre la Compañía y Geoff 2022 Anexo 10.5 del Formulario 10Q de la Compañía para
Morrell † el trimestre finalizado el 2 de julio de
10.22 Contrato de trabajo, de fecha 29 de junio de 2022, entre la Compañía y 2022 Anexo 10.3 del Formulario 10Q de la Compañía para
Kristina K. Schake † Contrato de consultoría el trimestre terminado el 2 de julio de 2022
10.23 entre la Compañía y M. Presentado adjunto
Jayne Parker †
10.24 Plan de Compensación Diferida Voluntaria No Calificada † Anexo 10.1 del Informe actual del Formulario 8K de Legacy
Disney presentado el 23 de diciembre de 2014
10.25 Descripción de la Compensación de Directores Anexo 10.1 del Formulario 10Q de la Compañía para el
trimestre finalizado el 1 de enero de 2022
10.26 Forma de Acuerdo de Indemnización para ciertos funcionarios Presentado adjunto
y directores †
58
Machine Translated by Google
Anexo Ubicación
10.27 Forma de Cesión y Asunción de Anexo 10.1 del Formulario 10Q de la Compañía para el trimestre
Acuerdo de Indemnización para ciertos funcionarios y directores † finalizado el 29 de junio de 2019
10.28 Plan de opciones sobre acciones de 1995 para directores que no son empleados Anexo 20 de la Declaración de Registro del Formulario S8 (No.
3357811) de DEI, con fecha del 23 de febrero de 1995
10.29 Plan de rendimiento ejecutivo de 2002 modificado y reformulado † 10.30 Programa Anexo A de la Declaración de Poder para la Reunión Anual
de 2013 de Legacy Disney ” en las secciones de la
bonificación de incentivos de gestión † Declaración de Poder para la reunión anual de 2022 titulada
“Estructura del Programa de Compensación Ejecutiva Objetivos y
Métodos Objetivos y Características Clave” y “Proceso de
Compensación” y la sección de la Declaración de Poder titulada
“Objetivos de Desempeño”
10.31 Plan de Compensación Diferida y Acciones de Directores No Empleados Modificado Anexo II de la Declaración de poder para la reunión anual de
y Reformulado de 1997 2003 de Legacy Disney Anexo 10.1 del Informe
10.32 Plan de incentivos de acciones de The Walt Disney Company/Pixar 2004 actual en el Formulario 8K de Legacy Disney presentado el 1 de
modificado y reformulado † diciembre de 2006 Anexo B de la Declaración de poder
10.33 Plan de incentivos en acciones de 2011 modificado y reformulado † del registrante presentado el 17 de enero de 2020 Anexo 10.1
del Formulario 10Q de
10.34 Plan de Ahorros para la Jubilación de los Empleados de Disney Key † Legacy Disney para el trimestre finalizado el 2 de julio de 2011 Anexo
10.3 del Formulario 10Q de Legacy
10.35 Enmiendas de fecha 30 de abril de 2015 al Plan de jubilación y compensación diferida Disney para el trimestre finalizado el 28 de marzo de 2015
para empleados clave modificado y actualizado de The Walt Disney
Productions and Associated Companies, el Plan de igualación de
beneficios modificado y actualizado de ABC, Inc. y el Plan de ahorro para
la jubilación de empleados clave de Disney † Segunda enmienda
al Plan de Ahorro para la Jubilación de los Empleados
10.36 de Disney Key † Tercera Enmienda al Plan de Ahorro para la Jubilación Anexo 10.33 del Formulario 10K de la Compañía para el año fiscal
de los Empleados de Disney Key † finalizado el 2 de octubre de 2021 Anexo 10.9 del
10.37 10.38 Plan de Seguro de Responsabilidad Personal en Exceso de Formulario 10Q de la Compañía para el trimestre finalizado el 1 de
Grupo † enero de 2022 Anexo 10.8 del Formulario 10Q
10.39 Formulario de Acuerdo de Otorgamiento de Opción de Acciones No para el trimestre terminado el 2 de enero de 2021 Anexo 10.6 del
Calificado † 10.40 Formulario 10Q de la Compañía para el
Formulario de Acuerdo de Otorgamiento de Opción de Acciones No Calificado trimestre terminado el 2 de julio de 2022 Anexo 10.7 del Formulario 10
† Q de la Compañía para el trimestre
10.41 Formulario de acuerdo de adjudicación de unidades de acciones restringidas terminado el 2 de julio de 2022 Anexo 10.4 del Formulario 10Q de la
(adjudicación basada en el tiempo) † Compañía para el trimestre terminado el
10.42 Forma de Adjudicación de Unidad de Acciones Basada en Desempeño 2 de enero de 2021 Anexo 10.5 del Formulario 10Q de la Compañía
Acuerdo (Requisito de adquisición de la Sección 162(m)) † para el trimestre terminado en enero 2, 2021
10.43 Formulario de acuerdo de adjudicación de unidades de acciones restringidas
basado en el desempeño (concesión de tres años sujeta a pruebas
de retorno total para accionistas/ROIC) †
10.45 Formulario de acuerdo de adjudicación de unidades de acciones restringidas Anexo 10.6 del Formulario 10Q de la Compañía para el trimestre
basado en el desempeño (Concesión de tres años sujeta a rendimiento finalizado el 2 de enero de 2021
total para los accionistas/Pruebas de ROIC/Sección 162(m)
Requisitos de adquisición de derechos) †
10.46 Formulario de acuerdo de adjudicación de unidades de acciones restringidas Anexo 10.8 del Formulario 10Q de Legacy Disney para el trimestre
(adjudicación basada en el tiempo) † finalizado el 29 de diciembre de 2018 Anexo 10.9
10.47 Forma de Adjudicación de Unidades de Acciones Basadas en Desempeño del Formulario 10Q de Legacy Disney para el trimestre finalizado el 29
Acuerdo (Requisito de adquisición de la Sección 162(m)) † de diciembre de 2018
59
Machine Translated by Google
Anexo Ubicación
10.48 Forma de Adjudicación de Unidad de Acciones Basada en el Desempeño Anexo 10.11 del Formulario 10Q de Legacy Disney
Acuerdo (Concesión de tres años sujeta a Total por el trimestre terminado el 29 de diciembre de 2018
Rentabilidad para accionistas/Pruebas de crecimiento de EPS/
10.49 Forma de Adjudicación de Unidades de Acciones Basada en Desempeño Anexo 10.10 del Formulario 10Q de Legacy Disney
Acuerdo (Concesión de tres años sujeta a Total por el trimestre terminado el 29 de diciembre de 2018
Rentabilidad para accionistas/Pruebas de crecimiento de EPS) †
10.50 Forma de Otorgamiento de Opciones de Acciones No Calificadas Anexo 10.12 del Formulario 10Q de Legacy Disney
Acuerdo † por el trimestre terminado el 29 de diciembre de 2018
10.51 Adjudicación de unidades accionarias basadas en el desempeño (cuatro años) Anexo 10.3 del Formulario 10Q de Legacy Disney para
Adquisición sujeta a la prueba de rendimiento total del accionista/ el trimestre terminado el 30 de diciembre de 2017
Sección 162(m) Requisitos de adquisición de derechos) para Robert A.
Iger de fecha 13 de diciembre de 2017 †
10.52 Adjudicación de unidades accionarias basadas en el desempeño (cuatro años) Anexo 10.2 del Informe actual en el Formulario 8K de
Adquisición sujeta a la prueba de rendimiento total del accionista) como Legado de Disney presentado el 3 de diciembre de 2018
Modificado y reformulado el 30 de noviembre de 2018 por y
entre la Compañía y Robert A. Iger †
10.53 Adjudicación de unidades accionarias basadas en el desempeño (Sección 162(m) Anexo 10.4 del Formulario 10Q de Legacy Disney para
Requisito de adquisición de derechos) para Robert A. Iger con fecha de el trimestre terminado el 30 de diciembre de 2017
13 de diciembre de 2017 †
10.54 Adjudicación de unidades de acciones restringidas basadas en el desempeño Anexo 10.11 al Formulario 10Q de la Compañía para
Acuerdo (Concesión de tres años sujeta a Total el trimestre terminado el 1 de enero de 2022
Pruebas de rentabilidad para accionistas/ROIC) para Robert A. Iger
con fecha de 14 de diciembre de 2021 †
10.55 Acuerdo de Otorgamiento de Opción de Acciones No Calificado para Anexo 10.12 al Formulario 10Q de la Compañía para
Robert A. Iger con fecha de 14 de diciembre de 2021 † el trimestre terminado el 1 de enero de 2022
10.56 Forma de Unidad de Acciones Restringidas Basada en Desempeño Anexo 10.1 al Formulario 10Q de la Compañía para
Acuerdo de adjudicación (Concesión de tres años sujeta a el trimestre terminado el 28 de diciembre de 2019
Rendimiento total del accionista/Pruebas de ROIC) †
10.58 Forma del Acuerdo de Adjudicación de Opciones sobre Acciones † Presentado adjunto
10.59 Forma del Acuerdo de Adjudicación de Opciones sobre Acciones † Presentado adjunto
10.60 Forma del Acuerdo de Adjudicación de Opciones sobre Acciones † Presentado adjunto
10.61 Forma del Acuerdo de Adjudicación de Opciones sobre Acciones † Presentado adjunto
10.62 Forma del Acuerdo de Adjudicación de Opciones sobre Acciones † Presentado adjunto
10.63 TwentyFirst Century Fox, Inc. 2013 Largo plazo Anexo 10.1 del Formulario 8K de TFCF presentado en octubre
Plan de incentivos † 18, 2013
10.64 Contrato de Crédito a Cinco Años con fecha 6 de marzo de 2020 Anexo 10.2 del Informe actual en el Formulario 8K de
la Compañía presentó el 11 de marzo de 2020
10.65 Primera Enmienda de fecha 4 de marzo de 2022 a la Anexo 10.3 del Informe actual en el Formulario 8K de
Contrato de Crédito a Cinco Años con fecha 6 de marzo de 2020 la Compañía presentó el 9 de marzo de 2022
10.66 Contrato de Crédito a Cinco Años con fecha 4 de marzo de 2022 Anexo 10.2 del Informe actual en el Formulario 8K de
la Compañía presentó el 9 de marzo de 2022
10.67 Contrato de Crédito a 364 Días con fecha 4 de marzo de 2022 Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de
la Compañía presentó el 9 de marzo de 2022
10.68 Acuerdo de Soporte, de fecha 30 de septiembre de 2022, Anexo 10.1 del Informe actual en el Formulario 8K de
por y entre Third Point LLC y algunos de sus la Compañía presentó el 30 de septiembre de 2022
afiliados y The Walt Disney Company
60
Machine Translated by Google
Anexo Ubicación
31(b) Regla 13a14(a) Certificación del Director Financiero de la Compañía de Presentado adjunto
conformidad con la Sección 302 de la
Ley SarbanesOxley de 2002
32(a) Artículo 1350 Certificación de Director General de la Compañía de Amueblado por la presente
conformidad con el Artículo 906 de la
Ley SarbanesOxley de 2002**
32(b) Sección 1350 Certificación de Director Financiero de la Compañía de Amueblado por la presente
conformidad con la Sección 906 de la
Ley SarbanesOxley de 2002**
101 Los siguientes materiales del Informe Anual de la Compañía Presentado adjunto
Informe en el Formulario 10K para el año finalizado el 1 de octubre
de 2022 formateado en Inline Extensible Business
Lenguaje de informes (iXBRL): (i) el Consolidado
Estados de Operaciones, (ii) el Estado Consolidado
Estados de Resultados Integrales, (iii) el
Balances de Situación Consolidados, (iv) los Balances de Situación
Estados de Flujos de Efectivo, (v) el Estado Consolidado
Estados de Patrimonio y (vi) notas relacionadas
104 Archivo de datos interactivo de portada (incrustado en el Presentado adjunto
documento XBRL en línea)
* Ciertos anexos y anexos se han omitido de conformidad con el Artículo 601(b)(2) de la Regulación SK. Una copia de cualquier anexo o anexo omitido se
proporcionará de forma complementaria a la SEC si así lo solicita.
** Se ha proporcionado a la Compañía un original firmado de esta declaración escrita requerida por la Sección 906 y será
retenido por la Compañía y proporcionado a la SEC o su personal a pedido.
61
Machine Translated by Google
FIRMAS
De conformidad con los requisitos de la Sección 13 o 15 (d) de la Ley de Bolsa de Valores de 1934, el registrante ha causado debidamente
este informe será firmado en su nombre por el abajo firmante, debidamente autorizado.
LA COMPAÑÍA WALT DISNEY
(Registrante)
(Roberto A. Iger
De conformidad con los requisitos de la Ley de Bolsa de Valores de 1934, este informe ha sido firmado a continuación por los siguientes
personas en nombre del registrante y en las capacidades y en las fechas indicadas.
(Roberto A. Iger)
directores
(Susan E. Arnold)
(María T. Barra)
(Safra A. Catz)
(Amy L.Chang)
/f/ FRANCIS A. DESOUZA Director 29 de noviembre de 2022
(Francisco A. de Souza)
(Carolyn N. Everson)
(Michael BG Froman)
(Calvin R. McDonald)
/f/ MARK G. PARKER Director 29 de noviembre de 2022
(Mark G Parker)
(Derica W. Arroz)
62
Machine Translated by Google
LA COMPAÑÍA WALT DISNEY Y SUBSIDIARIAS
ÍNDICE DE ESTADOS FINANCIEROS Y DATOS COMPLEMENTARIOS
Página
Informe de firma de contadores públicos registrados independientes (PCAOB ID: 238) sesenta y cinco
Estados de Operaciones Consolidados por los Años Terminados el 1 de octubre de 2022, 2 de octubre de 2021 y
3 de octubre de 2020 67
Estados consolidados de utilidad (pérdida) integral por los años terminados el 1 de octubre de 2022,
2 de octubre de 2021 y 3 de octubre de 2020 68
Estados Consolidados de Flujos de Efectivo por los Años Terminados el 1 de octubre de 2022, 2 de octubre de 2021 y
3 de octubre de 2020 70
Estados Consolidados del Patrimonio Neto por los Años Terminados el 1 de octubre de 2022, 2 de octubre de 2021
y 3 de octubre de 2020 71
Todos los anexos se omiten porque no son aplicables o la información requerida se incluye en los estados financieros.
declaraciones o notas.
63
Machine Translated by Google
INFORME DE GESTIÓN SOBRE CONTROL INTERNO DE LA INFORMACIÓN FINANCIERA
La dirección es responsable de establecer y mantener un control interno adecuado sobre la información financiera, como tal
El término se define en la Norma 13a15(f) de la Exchange Act. El control interno de la Compañía sobre los informes financieros incluye aquellas
políticas y procedimientos que (i) pertenecen al mantenimiento de registros que, con un detalle razonable, reflejen de manera precisa y justa las
transacciones y disposiciones de los activos de la Compañía; (ii) proporcionar una seguridad razonable de que las transacciones se registran según
sea necesario para permitir la preparación de estados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados, y que los
ingresos y gastos de la Compañía se realizan solo de acuerdo con las autorizaciones de la gerencia y los directores de la Compañía; y (iii) proporcionar
una seguridad razonable con respecto a la prevención o detección oportuna de la adquisición, uso o disposición no autorizados de los activos de la
Compañía que podrían tener un efecto material en los estados financieros.
El control interno sobre la información financiera está diseñado para proporcionar una seguridad razonable con respecto a la confiabilidad de la información financiera.
la presentación de informes y la elaboración de estados financieros elaborados para fines externos de conformidad con los principios de
contabilidad generalmente aceptados. Debido a sus limitaciones inherentes, el control interno sobre la información financiera puede no prevenir o
detectar errores. Asimismo, las proyecciones de cualquier evaluación de la efectividad a períodos futuros están sujetas al riesgo de que los controles
se vuelvan inadecuados debido a cambios en las condiciones, o que el grado de cumplimiento de las políticas o procedimientos se deteriore.
Bajo la supervisión y con la participación de la gerencia, incluido nuestro director ejecutivo principal y nuestro director financiero principal,
llevamos a cabo una evaluación de la eficacia de nuestro control interno sobre la información financiera basada en el marco de Control Interno
Marco Integrado emitido por el Comité de Patrocinio Organizaciones de la Comisión Treadway en 2013. Con base en nuestra evaluación bajo el marco
de Control Interno Marco Integrado, la administración concluyó que nuestro control interno sobre los informes financieros entró en vigencia el 1 de
octubre de 2022.
La eficacia de nuestro control interno sobre los informes financieros a partir del 1 de octubre de 2022 ha sido auditada por
PricewaterhouseCoopers LLP, una firma de contabilidad pública registrada independiente, como se indica en su informe, que se incluye en el
presente.
64
Machine Translated by Google
INFORME DE FIRMA DE CONTADORES PÚBLICOS INDEPENDIENTE REGISTRADA
Opiniones sobre los Estados Financieros y Control Interno sobre la Información Financiera
Hemos auditado los balances generales consolidados adjuntos de The Walt Disney Company y sus subsidiarias (la
“Compañía”) al 1 de octubre de 2022 y 2 de octubre de 2021, y los correspondientes estados consolidados de resultados, de utilidad (pérdida)
integral, de capital contable y de flujos de efectivo para cada uno de los tres años en el período terminado en octubre 1 de enero de 2022, incluidas
las notas relacionadas (denominados colectivamente como los "estados financieros consolidados"). También hemos auditado el control interno de la Compañía
sobre los informes financieros al 1 de octubre de 2022, con base en los criterios establecidos en Control interno Marco integrado (2013) emitido por el Comité
de Organizaciones Patrocinadoras de la Comisión Treadway (COSO).
En nuestra opinión, los estados financieros consolidados a los que se hace referencia anteriormente presentan razonablemente, en todos los aspectos
importantes, la situación financiera de la Compañía al 1 de octubre de 2022 y al 2 de octubre de 2021, y los resultados de sus operaciones y sus flujos de efectivo
para cada uno de ellos. los tres años del período terminado el 1 de octubre de 2022 de conformidad con los principios de contabilidad generalmente
aceptados en los Estados Unidos de América. También en nuestra opinión, la Compañía mantuvo, en todos los aspectos importantes, un control interno efectivo
sobre los informes financieros a partir del 1 de octubre de 2022, con base en los criterios establecidos en Control Interno Marco Integrado (2013) emitido por
COSO.
Como se revela en los estados consolidados de capital contable, la Compañía cambió la forma en que
cuentas por arrendamientos en el ejercicio 2020.
La administración de la Compañía es responsable de estos estados financieros consolidados, de mantener un control interno efectivo sobre la
información financiera y de su evaluación de la efectividad del control interno sobre la información financiera, incluida en el Informe de la Administración sobre
Control Interno sobre la Información Financiera adjunto. Nuestra responsabilidad es expresar opiniones sobre los estados financieros consolidados de la
Compañía y sobre el control interno de la Compañía sobre los informes financieros con base en nuestras auditorías. Somos una firma de contadores públicos
registrada en la Junta de Supervisión Contable de Empresas Públicas (Estados Unidos) (PCAOB) y estamos obligados a ser independientes con respecto a la
Compañía de acuerdo con las leyes federales de valores de EE. Comisión de Intercambio y la PCAOB.
Realizamos nuestras auditorías de acuerdo con los estándares de la PCAOB. Esas normas requieren que planifiquemos y realicemos las
auditorías para obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros consolidados están libres de incorrección material, ya sea debido a
error o fraude, y si se mantuvo un control interno efectivo sobre la información financiera en todos los aspectos importantes.
Nuestras auditorías de los estados financieros consolidados incluyeron la realización de procedimientos para evaluar los riesgos de incorrección
material en los estados financieros consolidados, ya sea por error o fraude, y la realización de procedimientos que respondan a esos riesgos. Dichos
procedimientos incluyeron el examen, a base de pruebas, de la evidencia sobre los montos y las revelaciones en los estados financieros consolidados.
Nuestras auditorías también incluyeron la evaluación de los principios contables utilizados y las estimaciones significativas realizadas por la administración, así
como la evaluación de la presentación general de los estados financieros consolidados. Nuestra auditoría del control interno sobre la información
financiera incluyó obtener una comprensión del control interno sobre la información financiera, evaluar el riesgo de que exista una debilidad material y
probar y evaluar el diseño y la efectividad operativa del control interno con base en el riesgo evaluado. Nuestras auditorías también incluyeron la realización
de otros procedimientos que consideramos necesarios en las circunstancias. Creemos que nuestras auditorías proporcionan una base razonable para nuestras
opiniones.
El control interno de la información financiera de una empresa es un proceso diseñado para proporcionar una seguridad razonable con respecto a la
confiabilidad de la información financiera y la preparación de estados financieros para fines externos de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente
aceptados. El control interno de la información financiera de una empresa incluye aquellas políticas y procedimientos que (i) pertenecen al mantenimiento de
registros que, con un detalle razonable, reflejen de manera precisa y justa las transacciones y disposiciones de los activos de la empresa; (ii)
proporcionar una seguridad razonable de que las transacciones se registran según sea necesario para permitir la preparación de estados financieros de acuerdo
con los principios de contabilidad generalmente aceptados, y que los ingresos y gastos de la empresa se realizan solo de acuerdo con las
autorizaciones de la gerencia y los directores de la empresa; y (iii) proporcionar una seguridad razonable con respecto a la prevención o detección
oportuna de la adquisición, uso o disposición no autorizados de los activos de la empresa que podrían tener un efecto material en los estados financieros.
Debido a sus limitaciones inherentes, el control interno sobre la información financiera puede no prevenir o detectar errores. También,
las proyecciones de cualquier evaluación de efectividad a períodos futuros están sujetas al riesgo de que los controles se vuelvan inadecuados debido a
cambios en las condiciones, o que el grado de cumplimiento de las políticas o procedimientos se deteriore.
sesenta y cinco
Machine Translated by Google
Asuntos críticos de auditoría
El asunto crítico de auditoría que se comunica a continuación es un asunto que surge de la auditoría del período actual de los estados financieros
consolidados que se comunicó o se requirió que se comunicara al comité de auditoría y que (i) se relaciona con cuentas o revelaciones que son materiales
para los estados financieros consolidados y (ii) involucró nuestros juicios especialmente desafiantes, subjetivos o complejos. La comunicación de asuntos
críticos de auditoría no altera de ninguna manera nuestra opinión sobre los estados financieros consolidados, tomados en su conjunto, y no estamos, al
comunicar el asunto crítico de auditoría a continuación, proporcionando una opinión por separado sobre el asunto crítico de auditoría o sobre el cuentas
o revelaciones a las que se relaciona.
Las principales consideraciones para nuestra determinación de que realizar procedimientos relacionados con la amortización de los costos de producción
es un asunto crítico de auditoría son el esfuerzo significativo del auditor en la realización de procedimientos y la evaluación de la evidencia de auditoría
utilizada en el cálculo de la amortización de los costos de producción monetizados individualmente y como grupo, y las estimaciones de la administración de los
ingresos finales y el uso proyectado.
Abordar el asunto implicó realizar procedimientos y evaluar la evidencia de auditoría en relación con la formación de nuestra opinión general sobre los
estados financieros consolidados. Estos procedimientos incluían probar la efectividad de los controles relacionados con la amortización de los costos de producción,
incluidos los controles sobre la estimación de los ingresos finales y el uso proyectado. Estos procedimientos también incluían, entre otros, (i) probar el proceso
de la gerencia para determinar la amortización de los costos de producción, (ii) evaluar si los ingresos finales para ciertos títulos de contenido eran razonables
considerando información como el desempeño pasado de títulos comparables, compromisos firmes futuros para otorgar licencias programas y las
tendencias actuales del mercado, (iii) evaluar el patrón de amortización acelerada para el contenido predominantemente monetizado como grupo, y (iv) probar la
integridad y precisión de los datos subyacentes utilizados en el cálculo de la amortización para ciertos títulos y para los datos históricos de audiencia
utilizados para calcular la estimación del uso proyectado para ciertos grupos.
66
Machine Translated by Google
ESTADOS DE OPERACIONES CONSOLIDADOS
(en millones, excepto datos por acción)
Ingresos:
Costos y gastos:
Utilidad (pérdida) de operaciones continuas antes de impuestos a la utilidad 5.285 2.561 (1,743)
Pérdida por operaciones discontinuadas, neta de beneficio por impuesto a las ganancias de $14, $9 y $10,
(48) (29) (32)
respectivamente
Utilidad (pérdida) neta atribuible a The Walt Disney Company (Disney) ps 3,145 ps 1,995 ps (2,864)
Diluido
Básico
67
Machine Translated by Google
ESTADOS CONSOLIDADOS DE RESULTADOS (PÉRDIDAS) INTEGRAL
(en millones)
Utilidad neta de operaciones continuas atribuible a participaciones no controladoras (360) (512) (390)
Otra utilidad (pérdida) integral atribuible a participaciones no controladoras 143 (86) (93)
68
Machine Translated by Google
BALANCE DE SITUACIÓN CONSOLIDADO
(en millones, excepto datos compartidos)
1 de octubre, 2 de Octubre,
2022 2021
ACTIVOS
Activos circulantes
27,642 26,972
33,596 32,624
COMPROMISOS Y EQUIDAD
Pasivo circulante
Equidad
Acciones preferentes — —
Acciones ordinarias, valor nominal de $0,01, Autorizadas: 4,600 millones de acciones, Emitidas: 1,800 millones de 56,398 55,471
69
Machine Translated by Google
ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADOS
(en millones)
ACTIVIDADES DE EXPLOTACIÓN
Cambio neto en costos y anticipos de contenido producido y licenciado (6,271) (4,301) 397
ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN
Dividendos — —
(1,587)
— —
Adquisición de intereses minoritarios rescatables (350)
Efectivo proporcionado por (utilizado en) actividades de financiación operaciones continuas (4,729) (4,385) 8,480
— 8 213
Efectivo proporcionado por actividades de inversión operaciones discontinuadas
— —
Efectivo utilizado en actividades de financiación operaciones discontinuadas (12)
Impacto de los tipos de cambio en el efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido (603) 30 38
Efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido, comienzo del año 16,003 17,954 5,455
Efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido, fin de año ps 11,661 ps 16,003 ps 17,954
70
Machine Translated by Google
ESTADOS CONSOLIDADOS DEL PATRIMONIO NETO
(en millones)
Patrimonio atribuible a Disney
Acumulado
Otro
Integral Total no
Común retenido Ingreso Tesorería Disney controlador
Comparte Existencias Ganancias (Pérdida) Existencias Equidad Intereses(1) Equidad total
Saldo al 28 de septiembre de 2019 1,802 $ 53,907 $ 42,494 $ (6,617) $ (907) $ 88.877 $ 5,012 $ 93,889
Dividendos — 9 (1,596)
—
— (1,587) — (1,587)
Contribuciones — — — — — — 94 94
Distribuciones y otros —
(9) 84 — — 75 (624) (549)
Saldo al 3 de octubre de 2020 1,810 $ 54,497 $ 38,315 $ (8,322) $ (907) $ 83,583 $ 4,680 $ 88,263
resultado integral
— —
1,995 1,882
—
3,877 284 4,161
Contribuciones — — — — — — 89 89
Saldo al 2 de octubre de 2021 1,818 $ 55,471 $ 40,429 $ (6,440) $ (907) $ 88,553 $ 4.458 $ 93.011
— —
Utilidad (pérdida) integral — 3,145 2,321 5,466 (68) 5,398
Contribuciones — — — — — — 74 74
Saldo al 1 de octubre de 2022 1,824 $ 56,398 $ 43,636 $ (4,119) $ (907) $ 95.008 $ 3,871 $ 98,879
71
Machine Translated by Google
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
(Dólares tabulares en millones, excepto donde se indique y los montos por acción)
Los términos "Compañía", "nosotros", "nuestro" y "nosotros" se utilizan en este informe para referirse colectivamente a la empresa matriz y la
subsidiarias a través de las cuales se realizan negocios.
Impacto de COVID19
Desde principios de 2020, el mundo ha sido y continúa siendo afectado por el nuevo coronavirus (COVID19) y sus variantes. El COVID19 y las
medidas para evitar su propagación han afectado a nuestros segmentos de varias maneras, de manera más significativa en DPEP, donde se cerraron nuestros
parques temáticos y resorts y se suspendieron los viajes en cruceros y las visitas guiadas. Además, en DMED retrasamos o, en algunos casos, acortamos o
cancelamos los estrenos en cines y sufrimos interrupciones en la producción y disponibilidad del contenido. Las operaciones se han reanudado en varios puntos
desde mayo de 2020, con ciertas operaciones de parques temáticos y resorts y producciones de cine y televisión que se reanudaron para fines del año fiscal
2020 y durante el año fiscal 2021. Aunque las operaciones se reanudaron, muchas de nuestras empresas continúan experimentando impactos de
COVID19 , como medidas incrementales de salud y seguridad y aumento de gastos relacionados, restricciones de capacidad y cierres (incluso en algunos de
nuestros parques internacionales y en teatros en ciertos mercados), y la interrupción de las actividades de producción de contenido.
El impacto de las interrupciones relacionadas con COVID19 en nuestros resultados financieros y operativos estará determinado por la duración y la
gravedad actualmente desconocidas de COVID19 y sus variantes, y entre otras cosas, las acciones gubernamentales impuestas en respuesta a COVID19 y
las acciones de individuos y la tolerancia al riesgo de las empresas en materia de salud en el futuro. Hemos incurrido y seguiremos incurriendo en costos
adicionales para cumplir con las regulaciones gubernamentales y la seguridad de nuestros empleados, invitados y talentos.
En el año fiscal 2020, la Compañía registró plusvalía y deterioro de activos intangibles por un total de $ 5.0 mil millones, en parte debido a la
impacto negativo que ha tenido el COVID19 en el negocio de Canales Internacionales (ver Nota 18).
DMED abarca las actividades globales de producción y distribución de contenido televisivo y cinematográfico de la empresa. El contenido
es distribuido por una sola organización a través de tres importantes líneas de negocio: Redes lineales, Directo al consumidor y Ventas/licencias de contenido. El
contenido generalmente es creado/licenciado por cuatro grupos: estudios, entretenimiento general, deportes e internacional. La organización de distribución tiene
plena responsabilidad por los resultados financieros de todo el negocio de medios y entretenimiento.
Las operaciones de las líneas de negocio significativas de DMED son las siguientes:
• Redes Lineales
◦ Canales Nacionales: ABC Television Network y ocho estaciones de televisión propias de ABC (Broadcasting), y
Disney, ESPN (participación del 80 %), Freeform, FX y National Geographic (participación del 73 %) cadenas de televisión nacionales (cable)
◦ Canales internacionales: Disney, ESPN, Fox, National Geographic y cadenas de televisión de la marca Star fuera del
A NOSOTROS
◦ Una inversión de capital del 50% en A+E Television Networks (A+E), que opera una variedad de canales de cable, incluidos
A&E, HISTORIA y Vida
• Directo al consumidor
◦ Disney+, Disney+ Hotstar, ESPN+ (68 % de interés efectivo), Hulu y video directo al consumidor (DTC) de Star+
servicios de transmisión
• Ventas de contenido/Licencias
◦ Distribución de entretenimiento en el hogar (DVD, discos Bluray y licencias electrónicas de video doméstico) ◦
Distribución de música
72
Machine Translated by Google
◦ Puesta en escena y licencia de eventos de entretenimiento en vivo en Broadway y en todo el mundo (Stage Plays)
DMED también incluye las siguientes actividades que se informan con las ventas/licencias de contenido: • Servicios
de posproducción de Industrial Light & Magic y Skywalker Sound • Revista de National Geographic y
negocios en línea • Una participación del 30 % en Tata Play Limited
SVOD: tarifas de licencia y otros ingresos por el derecho de uso nuestras producciones de cine y televisión y los ingresos de las tarifas cobradas a los
clientes para ver nuestra programación deportiva ("pago por evento") y las tarifas por el acceso a la transmisión de películas que también se
proyectan en los cines ("Premier Access"). Los ingresos de distribución de TV/SVOD se informan principalmente en Ventas/Licencias de
contenido, excepto los ingresos de pago por visión y Acceso Premier, que se informan en Directo al consumidor.
• Ingresos por licencias/ventas de otros contenidos: ingresos por licencias de nuestra música, venta de boletos de representaciones teatrales y tarifas por
licencias de nuestras propiedades intelectuales ("IP") para su uso en obras teatrales. • Otros
ingresos: tarifas por sublicencias de derechos de programación deportiva. (reportado en Redes Lineales) y ventas de correo
servicios de producción (informados con Ventas/Licencias de contenido)
Las operaciones de las líneas de negocio significativas de DPEP son las siguientes: •
Parques y Experiencias:
◦ Parques temáticos y resorts, que incluyen: Walt Disney World Resort en Florida; Disneyland Resort en California; Disneyland París; Hong Kong
Disneyland Resort (participación del 48 %); y Shanghai Disney Resort (43% de participación en la propiedad), todos los cuales están
consolidados en nuestros resultados. Además, la Compañía otorga licencias de nuestra PI a un tercero para operar Tokyo Disney Resort
◦ Disney Cruise Line, Disney Vacation Club, National Geographic Expeditions (participación del 73 %),
Adventures by Disney y Aulani, un Disney Resort & Spa en Hawái
73
Machine Translated by Google
• Productos de consumo:
◦ Licencias de nuestros nombres comerciales, personajes, propiedad intelectual visual, literaria y de otro tipo a varios fabricantes, desarrolladores de
juegos, editores y minoristas de todo el mundo, para su uso en mercancías, materiales publicados y juegos. ◦ Venta de mercancías
de marca a través de negocios en línea, minoristas y mayoristas. y desarrollo y publicación de
libros, cómics y revistas (excepto National Geographic, que se informa en DMED)
• Resorts y vacaciones Ventas de noches de alojamiento en hoteles, ventas de cruceros y otras vacaciones y ventas y alquileres de
propiedades de club vacacional
• Licencias y venta minorista de mercancías:
◦ Licencia de mercadería: regalías por la licencia de nuestra PI para su uso en bienes de consumo ◦ Venta al
por menor: venta de mercadería a través de sitios de compras por Internet generalmente con la marca shopDisney y en The Disney
Tienda, así como a mayoristas (incluidos libros, cómics y revistas)
• Licencias de parques y otros: ingresos de patrocinios y oportunidades de marca compartida, alquiler y ventas de bienes raíces y regalías obtenidas en
los ingresos de Tokyo Disney Resort
Nuestros segmentos operativos reportan información financiera separada, la cual es evaluada regularmente por el Director General para decidir cómo
asignar recursos y evaluar el desempeño.
Los resultados operativos del segmento reflejan las ganancias antes de los gastos corporativos y compartidos no asignados, la reestructuración y el deterioro
cargos, otros ingresos netos, gastos de intereses netos, impuestos sobre la renta y participaciones no controladoras. Los ingresos operativos del segmento
incluyen la participación en los ingresos de las participadas y excluyen el deterioro de ciertas inversiones de capital y la amortización contable de
adquisición de los activos de TFCF Corporation (TFCF) y Hulu (es decir, activos intangibles y el aumento del valor razonable para los costos de cine y
televisión) reconocidos en relación con con la adquisición de TFCF en el año fiscal 2019 (amortización de la adquisición de TFCF y Hulu).
Los gastos compartidos corporativos y no asignados consisten principalmente en funciones corporativas, gestión ejecutiva y ciertas funciones de apoyo
administrativo no asignadas.
Los resultados operativos del segmento incluyen asignaciones de ciertos costos, incluidos los de tecnología de la información, pensiones, legales y otros.
costos de servicios compartidos, que se asignan en función de métricas diseñadas para correlacionarse con el consumo.
74
Machine Translated by Google
Los ingresos del segmento y la utilidad de operación del segmento son como sigue:
Ingresos
(1)
La participación en los ingresos de las participadas se incluye en los ingresos operativos del segmento de la siguiente manera:
Una conciliación de los ingresos del segmento con los ingresos totales es la siguiente:
(1) En el año fiscal 2022, la Compañía reconoció una reducción en los ingresos por montos para cancelar anticipadamente ciertas licencias
acuerdos con un cliente de contenido cinematográfico y televisivo, que fue entregado en años anteriores, con el fin de
Compañía para usar el contenido principalmente en nuestros servicios directos al consumidor (Terminación anticipada de licencia de contenido).
Debido a que el contenido es IP funcional, reconocimos sustancialmente toda la contraprestación que debe pagar el cliente
bajo las licencias como ingresos en años anteriores cuando el contenido estuvo disponible bajo los acuerdos. Como consecuencia,
hemos registrado los montos para rescindir los contratos de licencia, netos de los montos restantes de ingresos diferidos, como un
reducción de los ingresos en el año en curso.
La conciliación de la utilidad de operación del segmento con la utilidad de operaciones continuas antes de impuestos a la utilidad es la siguiente:
Utilidad (pérdida) de operaciones continuas antes de impuestos a la utilidad $ 5.285 ps 2.561 ps (1,743)
(1) Para el año fiscal 2022, amortización de activos intangibles, aumento del valor razonable en costos de cine y televisión e intangibles relacionados
a las participadas de capital de TFCF fueron $ 1,707 millones, $ 634 millones y $ 12 millones, respectivamente. Para el año fiscal 2021,
amortización de activos intangibles, aumento del valor razonable en costos de cine y televisión e intangibles relacionados con el patrimonio de TFCF
las participadas fueron $1,757 millones, $646 millones y $15 millones, respectivamente. Para el año fiscal 2020, amortización de intangibles
activos, aumento del valor razonable en costos de cine y televisión e intangibles relacionados con las participaciones de capital de TFCF fueron
$1.921 millones, $899 millones y $26 millones, respectivamente.
75
Machine Translated by Google
Los gastos de capital, gastos de depreciación y gastos de amortización son los siguientes:
Gasto de depreciación
Los activos identificables, incluidas las inversiones por método de participación y los activos intangibles,(1) son los siguientes:
1 de octubre, 2 de Octubre,
2022 2021
(1)
Las inversiones por método de participación incluidas en activos identificables por segmento son las siguientes:
1 de octubre, 2 de Octubre,
2022 2021
Corporativo 43 58
ps 2,678 ps 2,638
Activos intangibles, que incluyen intangibles de personajes/franquicias, derechos de autor, marcas registradas, acuerdos MVPD y FCC
licencias (ver Nota 13), incluidas en activos identificables por segmento son las siguientes:
1 de octubre, 2 de Octubre,
2022 2021
Corporativo 20 20
ps 14,837 ps 17,115
76