Encuesta N °……….. Encuestador: ……………………………… Fecha: ……………………… Hora: ……………….

A. Datos generales
A.1. Familia (apellidos): ………………………………………………… A.2 Comunidad: …………………………………………………
A.3 Persona que responde la encuesta: ……………………… A.4 Proyecto: …………… (0: No; 1: Sí)

B. Datos familiares
B.6. B.7. B.8.
B.1. B.2. B.3. B.4. B.5.
N° Grado de Ocupación Ocupación
Nombres Parentesco Edad Sexo Estado Civil
Instrucción Principal Secundaria
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Parentesco (B.2) Sexo (B.4) Grado de Instrucción (B.6) Ocupación (B.7, B.8) RESUMEN
Esposa/Esposo Femenino Inicial Ama de Casa b.num
Hijo/Hija Masculino Primaria incompleta Estudiante b.masc
Yerno/Nuera Primaria completa Agricultor(a) b.feme
Nieto/Nieta Estado Civil (B.5) Secundaria incompleta Ganadero(a)
Padre/Madre Casado(a) Secundaria completa Agricultor y Ganadero
Hermano/Hermana Conviviente Superior no universitaria Peón agrícola
Abuelo/Abuela Soltero(a) Universitaria Obrero(a)
Otro Familiar Viudo(a) Sin instrucción Comerciante
No hay parentesco Divorciado(a) Profesor(a)
Separado(a) Directivo comunal
Artesano(a)
Chofer
Otras 1:
Otras 2:
B.9. ¿Cuáles son sus principales fuentes de ingresos? B.11. Recursos que no son comprados pero que están
(Ordene de mayor a menor importancia las 4 principales) disponibles para el sostenimiento del hogar
Fuente 1 Recurso 1
Fuente 2 Recurso 2
Fuente 3 Recurso 3
Fuente 4 Recurso 4

Actividades de producción agrícola Cosechas

Actividades de producción pecuaria Ganado
Actividades de transformación y procesamiento Animales menores (cuyes, gallinas, etc)
Intermediario de productos agrícolas Trueque
Intermediario de productos pecuarios Pesca artesanal
Peón Agrícola Recursos silvestres
Venta de mano de obra en la ciudad Otros 1:
Otras 1: Otros 2:
Otras 2: Otros 3:
Otras 3:
B.12. Qué nivel de seguridad siente respecto de que los
B.10. Qué nivel de seguridad siente respecto de que las otros recursos disponibles antes señalados se mantendrán
fuentes de ingreso antes señaladas se mantendrán por largo por largo tiempo.
tiempo y que factores explicarían su respuesta. Niv Factor 1 Factor 2 Factor 3
Niv Factor 1 Factor 2 Factor 3 Recu
Fuen rso 1
te 1 Recu
Fuen rso 2
te 2 Recu
Fuen rso 3
te 3 Recu
Fuen rso 4
te 4
Nivel de Seguridad (Niv.)
Nivel de Seguridad (Niv.) Seguro 1
Seguro 1 Regular 2
Regular 2 Inseguro 3
Inseguro 3
 C. Actividades Agrícolas
Parcela 1 Parcela 2 Parcela 3 Parcela 4 Parcela 5
C.1. Nombre del Sector de ubicación de las
parcelas que trabaja
Área Unid_ar Área Unid_ar Área Unid_ar Área Unid_ar Área Unid_ar
C.2. Área de cada parcela
C.3. Cultivos trabajados en cada Cult. Área Cult. Área Cult. Área Cult. Área Cult. Área
parcela en la última campaña Cult. 1
2005-2006 Cult. 2
C.4. Qué razones le llevó a decidir la siembra de R_1 R_2 R_3 R_1 R_2 R_3 R_1 R_2 R_3 R_1 R_2 R_3 R_1 R_2 R_3
los cultivos
Cant. Unid_pr Cant. Unid_pr Cant. Unid_pr Cant. Unid_pr Cant. Unid_pr
C.5. Producción de cada cultivo en la
Cult. 1
última campaña 2005-2006
Cult. 2
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
C.6. Destino de la producción de cada
Cult. 1
cultivo.
Cult. 2
Valor Unid_pr Valor Unid_pr Valor Unid_pr Valor Unid_pr Valor Unid_pr
C.7. Precios de venta en la última
Cult. 1
campaña 2005-2006
Cult. 2
C.8. Gastos de producción en la parcela
C.9. Como considera las ganancias Cult. 1 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
que le deja cada cultivo Cult. 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Unid Área (C.2) Cultivos (C.3) Razones de elección de siembra (C.4) Unid Producción (C.5) Destino Producción (C.6)
Yugada 1 Papa 1 Por costumbre, rotación 1 Arrobas 1 Autoconsumo 1
m2 2 Papa Nativa 2 Buenos resultados de vecinos Kg. 2 Mercado 2
2
Topo 3 Cebada 3 en la campaña anterior Toneladas 3 Transformación 3
Hectárea 4 Maíz 4 Buenos resultados propios Saco de 120Kg 4 Semilla 4
3
Sacos de Habas 5 en la campaña anterior Saco de 180Kg 5
5
Semilla Trigo 6 Información de mercado (precios) 4 Otros 1: Ganancias (C.9)
99
Otros 1: Olluco 7 De acuerdo al clima 5 Buena 1
99
Oca 8 Otros 1: 99 Otros 2: Regular 2
98
Otros 2: Mashua 9 Otros 2: 98 Mala 3
98
Quinua 10 Otros 3: 97 No sabe 4
Otros 1:
99
Resumen
Otros 2:
98 c.num
C.10. Qué aspectos considera los más complicados en la C.12. ¿Ha probado diferentes técnicas para trabajar
producción agrícola y qué prácticas ha realizado para nuevos cultivos en los últimos 5 años?
solucionarlos, antes de la intervención del proyecto
Cultivos Detalle
Aspecto Soluciones
1
2
3
4
5
6
C.13. ¿Recibía asesoría técnica para los cultivos en las
7
últimas campañas y cuál era la frecuencia de las mismas,
8 antes de la intervención del proyecto?
99
98 Tipo de Asesoría y Frecuencia
por campaña
Preparación del terreno 1 Cultivos Si/No Nº de Asesoría
Selección de semilla 2 Nº de Charlas
en la propia
Siembra 3 Grupales
parcela
Abonos y fertilización 4
Labores culturales, deshierbos, aporques 5 1 0
Manejo de plagas y enfermedades 6 1 0
Cosecha 7 1 0
Post-cosecha 8 1 0
Otros 1: 99 1 0
Otros 2: 98 En caso que el agricultor responda “No” en todos los casos,
pasar a la C.15
C.11. ¿Ha probado diferentes técnicas para mejorar su
producción agrícola en los últimos 5 años? Nombre de los Cultivos (C.11, C.13)
Papa 1 Trigo 6
Papa Nativa 2 Olluco 7
Cultivos Si/No Detalle Cebada 3 Oca 8
1 0 Maíz 4 Mashua 9
1 0 Habas 5 Quinua 10

1 0
1 0
1 0
 C.14. Quién le brindaba asesoría técnica y como fueron los C.16. Llevaba anotaciones de los problemas y sus
resultados obtenidos soluciones durante el ciclo de producción de sus
C.14.1. Si recibió / No Recibió cultivos
C.14.2. Resultados obtenidos
Si 1
C.14.1 C.14.2 No 0
Ministerio de Agricultura, SENASA 1
PRONAMACHS 2 C.17. Participación (según género) de los miembros del
Gobierno Municipal 3 hogar en la actividad agrícola
Tiendas de Agroquímicos 4
ONG 1: 5 Número total
ONG 2: 6 Número de varones
ONG 3: 7 Número de mujeres
Otros 1: 99
Otros 2: 98
Otros 3: 97 C.18. Participación (según género) de los miembros del
hogar en la comercialización de la producción
Buenos 1 agrícola
Regulares 2
Malos 3 Número total
No sabe 4 Número de varones
Número de mujeres

C.15. Llevaba anotaciones de los gastos de producción

agrícola

Si 1
No 0
C.19. Realiza ventas directas a demandantes y/o compras directas a ofertantes de insumos y servicios de la cadena productiva
C.19.1. Si vende / No vende o Si compra / No compra
C.19.2. Tipo de relación comercial

Nombre de los Cultivo 1 Cultivo 2 Cultivo 3 Cultivo 4 Cultivo 5 Cultivo 6

Cultivos
Pregunta C.19.1 C.19.2 C.19.1 C.19.2 C.19.1 C.19.2 C.19.1 C.19.2 C.19.1 C.19.2 C.19.1 C.19.2
Intermediarios
locales
(acopiadores)
Consumidores
locales
Vende

Minoristas
Mayorista local
Mayorista
nacional
Empresas
procesadoras
Instituciones
Financieras
Proveedores de
Compra

insumos
Proveedores de
capacitación y
asesoría técnica

Vende o Compra Tipo de relación

Nombre de los Cultivos
(C.19.1) (C.19.2)
Papa 1 Oca 8 Si 1 Individual 1
Papa Nativa 2 Mashua 9 No 0 Organizada
2
Cebada 3 Quinua 10 (Colectiva)
Maíz 4 Otros 1:
99
Habas 5
Trigo 6 Otros 2:
98
Olluco 7
D. Actividades Pecuarias
Crianza 1 Crianza 2 Crianza 3 Crianza 4 Crianza 5
D.1. Animales que cría (Especie) Vacas Lecheras
D.2. Tamaño de la crianza (N° de
animales, cabezas o colmenas)
D.3. Tipo de crianza 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
D.4. Raza de animales 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
D.5. Qué razones le llevó a elegir las R_1 R_2 R_3 R_1 R_2 R_3 R_1 R_2 R_3 R_1 R_2 R_3 R_1 R_2 R_3
crianzas señaladas
D.6. Producción de cada crianza en el Cant U_pr Meses Cant. Unid_pr Cant. Unid_pr Cant. Unid_pr Cant. Unid_pr
último año (saca)
D.7. Destino de la producción de 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
cada crianza
D.8. Precio de venta de la producción Valor Unid_pr Valor Unid_pr Valor Unid_pr Valor Unid_pr Valor Unid_pr
de cada crianza
D.9. Gastos de producción por cada
crianza (S/.)
D.10. Cómo considera las ganancias
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
que le deja cada crianza

Animales que cría (D.1) Tipo de crianza (D.3) Razones de elección de crianza (D.5) Destino de la producción (D.7)
Vacas Lecheras 1 Tecnificado 1 Por costumbre 1 Autoconsumo 1
Ganado de Carne 2 Familiar 2 Buenos resultados de vecinos en el año anterior 2 Mercado 2
Porcinos 3 Buenos resultados propios en el año anterior 3 Transformación 3
Ovinos 4 Raza de animales (D.4) Información de mercado 4
Cuyes 5 Criollo (Chusco) 1 De acuerdo al clima 5 Ganancias (D.10)
Abejas 6 Cruzado 2 Otros 1: 99 Buena 1
Camélidos 7 Raza pura 3 Otros 2: 98 Regular 2
Aves 8 Otros 3: 97 Mala 3
Equinos 9 Unid Prod (pr) (D.6, D.8) No sabe 4
Caprinos 10 Cabezas o unidades 1
Conejos 11 Litros x día 2 RESUMEN
Otros 1: Kg. 3
99
Otr 1: 99
d.num
Otros 2: Otr 2: 98
98
 D.11. Qué aspectos considera los más complicados en la D.13. ¿Ha probado diferentes técnicas para trabajar
producción pecuaria y qué prácticas ha realizado nuevas crianzas en los últimos 5 años?
para solucionarlos, antes de la intervención del
proyecto Crianza Detalle

Aspecto Soluciones
1
2
3
4
5 D.14. ¿Recibía asesoría técnica para las crianzas en las
6 últimas campañas antes de la intervención del proyecto?
99
98 Nº de
Nº de Charlas
Crianza Si/No Asesorías en la
Mejorar la raza de los animales 1 Grupales
propia parcela
Sanidad 2
1 0
Alimentación 3
Recría 4
1 0
Reproducción 5 1 0
Instalaciones 6 1 0
Otros 1: 99 1 0
Otros 2: 98 En caso que el agricultor responda “No” en todos los casos,
pasar a la D.16

D.12. ¿Ha probado diferentes técnicas para mejorar su

producción pecuaria en los últimos 5 años? Nombre de las Crianzas (D.12, D.14)
Vacas Lecheras 1 Camélidos 7
Crianza Si/No Detalle Ganado de Carne 2 Aves 8
1 0 Porcinos 3 Equinos 9
Ovinos 4 Caprinos 10
1 0
Cuyes 5 Conejos 11
1 0 Abejas 6
1 0
1 0
 D.15. Quién le brindaba asesoría técnica y como fueron los D.17. Llevaba anotaciones de los problemas y sus
resultados obtenidos soluciones durante el ciclo de producción de sus
D.15.1. Si recibió / No Recibió crianzas
D.15.2. Resultados obtenidos
Si 1
D.15.1 D.15.2 No 0
Ministerio de Agricultura, SENASA 1
PRONAMACHS 2
Gobierno Municipal 3 D.18. Participación (según género) de los miembros del
Tiendas Veterinarias 4 hogar en la actividad pecuaria
ONG 1: 5
ONG 2: 6 Número total
ONG 3: 7 Número de varones
Otros 1: 99 Número de mujeres
Otros 2: 98
Otros 3: 97
D.19. Participación (según género) de los miembros del
Buenos 1 hogar en la comercialización de la producción
Regulares 2 pecuaria
Malos 3
No sabe 4 Número total
Número de varones
Número de mujeres
D.16. Llevaba anotaciones de los gastos de producción
pecuaria

Si 1
No 0
D.20. Realiza ventas directas a demandantes o compras directas a ofertantes de insumos y servicios de la cadena productiva
D.20.1. Si vende / No vende o Si compra / No compra
D.20.2. Tipo de relación comercial

Nombre de las Crianza 1 Crianza 2 Crianza 3 Crianza 4 Crianza 5 Crianza 6

Crianzas
Pregunta D.20.1 D.20.2 D.20.1 D.20.2 D.20.1 D.20.2 D.20.1 D.20.2 D.20.1 D.20.2 D.20.1 D.20.2
Intermediarios
locales
(acopiadores)
Consumidores
locales
Vende

Minoristas
Mayorista local
Mayorista
nacional
Empresas
procesadoras
Instituciones
Financieras
Proveedores de
Compra

insumos
Proveedores de
capacitación y
asesoría técnica

Vende o
Tipo de relación
Nombre de las Crianzas Compra
(D.20.2)
(D.20.1)
Vacas Lecheras 1 Camélidos 7 Si 1 Individual 1
Ganado de Carne 2 Aves 8 No 0 Organizada
2
Porcinos 3 Equinos 9 (Colectiva)
Ovinos 4 Caprinos 10
Cuyes 5 Conejos 11
Abejas 6
E. Participación en la organización de productores Nombre de los Cultivos o Crianzas
Papa 1 Oca 8 Cuyes 15
E.1. Participa en alguna organización de productores Papa Nativa 2 Mashua 9 Abejas 16
Si, ……continuar 1 Cebada 3 Quinua 10 Camélidos 17
No, ……despedirse y culminar 0 Maíz 4 Vacas Lecheras 11 Aves 18
Habas 5 Ganado de Carne 12 Equinos 19
E.2. Antigüedad participando en la organización Trigo 6 Porcinos 13 Caprinos 20
Meses 1 Olluco 7 Ovinos 14 Conejos 21

1 año 2
2 años 3 E.5. Recibía informes de resultados de la organización
3 años 4
Más de 3 años 5 Tipos de Informe E.5
Rendición de cuentas de las compras
E.3. Motivos que lo llevó a participar en la organización conjuntas
Curiosidad 1 Rendición de cuentas de las ventas
Ayuda social 2 conjuntas
Mercado 3 Búsqueda de oportunidades de mercado
Asesoría para la producción 4 Flujo de caja
Otros 1: 99 Estado de ganancias y pérdidas
Otros 2: 98 Actas de acuerdos
Otros 3: 97 Ingreso y salida de socios
Otros 1:
E.4. Actividades realizadas con la organización
Otros 2:
E.4.1. Planificaba actividades de producción Otros 3:
E.4.2. Hacía compras conjuntas de insumos
Recibía informes
E.4.3. Hacía ventas conjuntas de producción
(E.5)
Cultivo o Crianza E.4.1 E.4.2 E.4.3 Si 1
No 0

E.6. Recibía asesoría técnica de la organización

Si 1
No 0
E.4.1, E.4.2, E.4.3
Si 1
No 0
E.7. Señale los principales problemas en su organización E.8. Cómo pagaban los gastos de la organización
No hay rendición de cuentas 1 Se les descuenta a los productores 1
No consigue mercado 2 Hacen una colecta 2
Reciben apoyo de alguna institución estatal 3
No presta asesoría técnica 3
Reciben apoyo de alguna institución privada 4
No ayuda con el financiamiento 4
No sabe 5
No paga a tiempo 5 Otros 1: 99
Los pagos no son transparentes 6 Otros 2: 98
Desempeño de la Junta Directiva 7 Otros 3: 97
Desconfianza de la Junta Directiva 8
E.9. Cómo considera los resultados que obtuvo la
Conflictos internos entre socios 9
organización
Falta de compromiso de los socios 10 Buenos 1
No sabe 11 Regulares 2
Otros 1: 99 Malos 3
Otros 2: 98 No sabe 4
Otros 3: 97