Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
INVESTIGACIÓN YEDUCACIÓN
exploradores.1En algunos casos, márgenes Propósito. El propósito de este estudio in vitro fue comparar los anchos de discrepancia marginal de los CGC
supragingivales tan pequeños como 26 fabricados mediante encerado manual convencional o bloques de polímero de resina de acrilato generados
metrom fueron determinados como mediante tecnología CAD-CAM.
inaceptables, mientras que los márgenes Material y métodos. Se preparó un modelo plástico de un primer molar mandibular utilizando un margen de
subgingivales hasta 119metrom fueron chaflán redondeado de 1 mm en toda la circunferencia del diente. El troquel maestro se duplicó 30 veces y se
determinados como aceptables.1 fabricaron 15 patrones de cera utilizando una técnica de encerado manual y 15 se fabricaron utilizando tecnología
CAD-CAM. Todos los patrones se revistieron y colaron, y los CGC resultantes se cementaron en sus respectivos
muñones usando cemento de ionómero de vidrio modificado con resina. Luego, los especímenes se incluyeron en
Otros observaron que se pueden
resina acrílica y se seccionaron bucolingualmente. Las discrepancias marginales bucales y linguales de cada
fabricar restauraciones exitosas
porción seccionada se midieron usando microscopía con un aumento de ×50. Los datos se sometieron a
con aberturas marginales de
mediciones repetidas de ANOVA de 2 vías, mediante el uso de la prueba de comparación por pares post hoc de
menos de 120metrometro.2 Tukey (un =.05).
Actualmente, el método más
Resultados. El factor de “técnica” no tuvo influencia significativa en la medición de la discrepancia marginal
común utilizado para fabricar una
(P=.431), pero un efecto significativo de la “ubicación del margen” (P=.019) fue anotado. Se encontró que la
restauración colada es la técnica combinación de factores de confusión eran dimensiones de discrepancia marginal significativamente más
indirecta convencional, descrita bajas de la discrepancia del margen lingual que en el lado bucal mediante el uso de la tecnología CAD-
por primera vez por Taggart en CAM.
1907.3 El procedimiento ha
Conclusiones.La discrepancia marginal de las coronas de resina de acrilato CAD-CAM no fue
mejorado con los años y produce significativamente diferente de las realizadas con un método manual convencional; sin embargo,
restauraciones dentales de alta discrepancias de margen lingual presentes de CAD-CAMmicoronas preparadas fueron significativamente
calidad. En este método, menores que las medidas en la superficie bucal respectiva. (J Prosthet Dent 2017;-:---)
aMayor, Líder de Práctica de Prostodoncia de las Fuerzas Armadas Canadienses, Ciudad de Québec, Québec, Canadá.
BProfesor Clínico Asociado, División de Ciencias Restaurativas de Prostodoncia, Facultad de Odontología de la Universidad de Minnesota, Minneapolis, Minnesota.
CSubdirector, Programa de Educación Avanzada en Prostodoncia, Actividad de Salud Dental del Ejército de EE. UU., Fort Gordon, Ga.
DProfesor Asociado y Director, Posgrado en Prostodoncia, Departamento de Odontología Restauradora, Facultad de Odontología de la Universidad de Washington, Seattle, Washington.
mi Coronel, Comandante Adjunto, Laboratorio Dental del Ejército de EE. UU., Fort Gordon, Ga.
FProfesor y Director de Sección, Materiales Dentales, Departamento de Ciencias Restaurativas, Facultad de Odontología de Georgia en la Universidad de Augusta, Augusta, Ga.
Implicaciones clínicas
Las discrepancias marginales entre los 2 métodos de
fabricación de coronas no son significativamente diferentes.
Sin embargo, la ubicación de la reproducción del margen en
el muñón puede tener más impacto usando la técnica CAD-
CAM que con el encerado manual convencional.
Figura 2. Patrón de matriz y cera fabricado para la técnica de encerado manual. Figura 3. Patrón de polímero de resina de acrilato fresado.
preparado a lo largo de la circunferencia del diente usando espesor del cemento de la restauración para tener en cuenta el agente
instrumentos rotatorios de diamante (8856-018; Brasseler de cementación. Un espesor de cemento establecido en 0 en el software
USA). significa que la restauración tendrá 100metrom para el espacio de
Se colocaron marcas de referencia en los lados cementación. La opción de espesor de cemento en este presente estudio
vestibular medio y lingual medio del muñón maestro se fijó en menos 20metrom, lo que equivale a un espesor de espaciador
para garantizar la orientación adecuada de las de cemento de 80metrometro.dieciséisLos muñones de epoxi se rociaron
restauraciones coladas. El muñón maestro con sus con una fina capa de spray de laboratorio (IPS Contrast Spray Labside;
marcas de referencia se duplicó 30 veces utilizando Ivoclar Vivadent AG) antes de escanear. Los 15 patrones de cera CAD-
material de impresión de polivinil siloxano (Extrude CAM se fresaron a partir de bloques de polímero de resina de acrilato
Light and Heavy Body; Kerr Corp). Cada impresión se (IPS AcrylCAD Blocks; Ivoclar Vivadent AG) (Fig. 3). Luego, los patrones se
vertió en un material de matriz epoxi (Primopoly; numeraron para que coincidieran con los de sus respectivos troqueles de
Primotec). Cada análogo de epoxi representaba así el epoxi y se asentaron para garantizar una adaptación adecuada antes de
diente preparado de un paciente. Estos muñones la fundición.
análogos se numeraron y duplicaron utilizando Se invirtieron un total de 30 patrones para ambas técnicas
material de impresión de polivinil siloxano (Extrude de fabricación en material aglomerado con fosfato (Microstar
Light and Heavy Body; Kerr Corp) y luego se vertieron HS Investment; Jensen Dental) siguiendo las instrucciones del
con yeso dental Tipo IV (Die-keen; Heraeus Kulzer fabricante. Cada patrón invertido se fijó en banco durante 15
LCC). Se prepararon treinta muñones de piedra de minutos después del revestimiento y se siguió con la
esta manera y luego se evaluaron usando microscopía eliminación de cera durante 1 hora a 870-C. Luego, los patrones
con un aumento de ×10. Se rehicieron troqueles se moldearon con una aleación de oro de tipo III (JRVT Dental
dañados o defectuosos. Para eliminar cualquier Alloy; Jensen Dental) utilizando una máquina de moldeo por
posible sesgo en la selección del troquel, vacío y presión (Neo Super Cascom; KDF US Inc).
Los muñones utilizados para la técnica de encerado manual se Las fundiciones de oro completas (CGC) se recuperaron y se
recubrieron con 1 capa de endurecedor de muñones (Clear Coat Hardener; rasparon con partículas suspendidas en el aire con 50-metrom
American Dental Supply Inc) y 2 capas de espaciador de muñones15 óxido de aluminio a 280 kPa. Cada muestra se asentó en su
(EuroClásico 20 metrometro; Kerr Corp), aplicado dentro de 1 mm del respectivo troquel con la ayuda de un spray de oclusión céntrica
margen de la corona. Se fabricaron quince patrones de cera (cera para blanco (Centric Occlusion Spray; Dentsply Sirona). Se utilizó una
esculpir verde neón; Yeti Dental) utilizando un molde personalizado para fresa de carburo de tungsteno n.° 330 (n.° 001135U0; Brasseler EE.
producir muestras idénticas con la forma de un primer molar mandibular UU.) para eliminar cualquier área que interfiriera con el
(Figura 2). Este proceso aseguró que todos los patrones de cera fueran asentamiento de la restauración.
idénticos. Los patrones de cera también se numeraron para que A continuación, las restauraciones se cementaron sobre sus
coincidieran con sus respectivos troqueles, y todos los patrones fueron correspondientes análogos de epoxi de resina acrílica mediante el
fabricados por el mismo operador (DL) para garantizar la uso de cemento de fijación de ionómero de vidrio modificado con
estandarización. resina.17 (GC FujiCEM Automix; GC América). El cemento se mezcló en
Los patrones de cera de diseño asistido por computadora se un ambiente controlado usando puntas de mezcla (GC Fuji-CEM
diseñaron usando un software (CEREC inLab; Dentsply Sirona) y se Automix Tips; GC America). Durante la cementación, los CGC se
fabricaron usando un dispositivo de fresado controlado por computadora cargaron en la mesa oclusal con 49 N durante 5 minutos.18,19 Después
(unidad de fresado CEREC MC XL; Dentsply Sirona). El software CEREC del fraguado, cada espécimen se incrustó individualmente en una
inLab permite al usuario configurar varios parámetros relacionados con resina acrílica autopolimerizable (resina de colada plástica líquida
la restauración. Una de las opciones es configurar el transparente acrílica;
Manual CAD-CAM
100
90
mitades recuperadas se pulieron con papel abrasivo de carburo fabricación asistida por ordenador.
13Anadioti E, Aquilino SA, Gratton DG, Holloway JA, Denry I, Thomas GW, et al. Ajuste Márgenes de corona completa de cerámica, hombro de porcelana y metal fundido. Participantes
marginal 3D y 2D de coronas de disilicato de litio prensadas y CAD-CAM del CSP N° 147/242. J Prosthet Dent 1992;67:198-204.
realizadas a partir de impresiones digitales y convencionales. J Prostodonte 19 Weaver JD, Johnson GH, Bales DJ. Adaptación marginal de coronas de cerámica
2014;23:610-7. calcinable. J Prosthet Dent 1991;66:747-53.
14Goodacre CJ, Campagni WV, Aquilino SA. Preparaciones dentales para coronas 20 Pilo R, Cardash SA. Estudio retrospectivo in vivo del espesor del cemento bajo
completas: una forma de arte basada en principios científicos. J Prótesis Dent 2001;85: coronas. J Prótesis Dent 1998;79:621-5.
363-76.
Autor correspondiente:
15.Fusayama T, Kimiko I, Hosoda H. Alivio de la resistencia del cemento de coronas coladas
completas. J Prosthet Dent 1964;14:95-106. Dr. Jeffrey Hodd
dieciséis.Akbar JH, Petrie CS, Walker MP, Williams K, Eick JD. Adaptación marginal de coronas Ciencias Restaurativas
de composite CEREC 3 CAD-CAM utilizando dos diseños de preparación de línea de Facultad de Odontología de la Universidad de Minnesota
acabado diferentes. J Prosthodont 2006;15:155-63. 516 Delaware Street SE
17White SN, Yu Z, Tom JF, Sangsurasak S. Adaptación marginal in vivo de coronas coladas Minneapolis, Minnesota 55455 Correo
cementadas con diferentes cementos. J Prosthet Dent 1995;74:25-32. electrónico: hodd0001@umn.edu
18Morris HF. Proyecto de estudios cooperativos del Departamento de Asuntos de Veteranos No.
242. Evaluación cuantitativa y cualitativa del ajuste marginal del yeso Copyright © 2017 por el Consejo Editorial de La revista de odontología protésica.