0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F26_001

D-40789
Tel.

Empresa/cliente CIA. MINERA PODEROSA S.A

Descripción de proyecto CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH
Número de diseño DN-3705
Comisión
Fabricante (empresa)

Ruta Projecto de ejemplo EPLAN

Nombre de proyecto DIAGRAMA DE CONTROL TABLERO UPH 2 PISTONES
Producto TABLERO DE CONTROL Y FUERZA
Tipo
Lugar de instalación
Responsable del proyecto
Particularidad de pieza

Creado 18/06/2021
Modificado 5/10/2021 de (abreviatura) 51950 Número de páginas 9

2
Fecha 5/10/2021 Hoja de título = CA1
Resp. 51950 + EAA
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 1
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Índice de páginas Columna X: una página creada automáticamente se ha modificado de forma manual F06_001

Página Descripción de página Campo adicional de página Fecha Responsable X

=CA1+EAA/1 Hoja de título 29/07/2021 51950 X
=CA1+EAA/2 Indice de páginas : =CA1+EAA/1 - =CA1+EAA/9 29/07/2021 51950
=CA1+EAA/3 Lista de artículos : 29/07/2021 51950 X
=CA1+EAA/4 DIAGRAMA DE FUERZA START DELTA 460VAC 29/07/2021 51950 X
=CA1+EAA/5 DIAGRAMA DE CONTROL ARRANQUE MOTOR 29/07/2021 51950 X
=CA1+EAA/6 DIAGRAMA DE CONTROL ELECTROVALVULAS 29/07/2021 51950 X
=CA1+EAA/7 DIAGRAMA DE CONTROL LAMPARAS EV 29/07/2021 51950 X
=CA1+EAA/8 BORNERAS DE CONEXIONES ALIMENTACION Y MOTOR 29/07/2021 51950 X
=CA1+EAA/9 BORNERAS DE CONEXIONES ELECTROVALVULAS 29/07/2021 51950 X

1 3
Fecha 29/07/2021 Indice de páginas : =CA1+EAA/1 - = CA1
Resp. 51950 + EAA
=CA1+EAA/9
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 2
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Lista de artículos F01_001

Identificador de medios
Cantidad Designación Número de tipo Proveedor Número de artículo
de explotación
-H1 1 SIE.3SU1156-6AA60-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA60-1AA0
-H2 1 SIE.3SU1156-6AA40-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA40-1AA0
-H3 1 SIE.3SU1156-6AA40-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA40-1AA0
-H4 1 SIE.3SU1156-6AA30-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA30-1AA0
-H5 1 SIE.3SU1156-6AA40-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA40-1AA0
-H6 1 SIE.3SU1156-6AA40-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA40-1AA0
-H7 1 SIE.3SU1156-6AA40-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA40-1AA0
-H8 1 SIE.3SU1156-6AA40-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA40-1AA0
-H9 1 SIE.3SU1156-6AA40-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA40-1AA0
-H10 1 SIE.3SU1156-6AA40-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA40-1AA0
-H11 1 SIE.3SU1156-6AA30-1AA0 SIEMEN SIE.3SU1156-6AA30-1AA0
-KA1 1 SIE.LZX: PT570730 SIEMEN SIE.LZX: PT570730
-KA2 1 SIE.LZX: PT570730 SIEMEN SIE.LZX: PT570730
-KA3 1 SIE.LZS:RT3A4L24 SIEMEN SIE.LZS:RT3A4L24
-KA4 1 SIE.LZS:RT3A4L24 SIEMEN SIE.LZS:RT3A4L24
-KA5 1 SIE.LZS:RT3A4L24 SIEMEN SIE.LZS:RT3A4L24
-KA6 1 SIE.LZS:RT3A4L24 SIEMEN SIE.LZS:RT3A4L24
-KM1 1 SIE.3RT2035-1AN20 SIEMEN SIE.3RT2035-1AN20
-KM2 1 SIE.3RT2035-1AN20 SIEMEN SIE.3RT2035-1AN20
-KM3 1 SIE.3RT2027-1AN20 SIEMEN SIE.3RT2027-1AN20
-Q1 1 SIE.3RV2041-4HA10 SIEMEN SIE.3RV2041-4HA10
-Q2 1 SIE.5SL4206-7RC SIEMEN SIE.5SL4206-7RC
-Q3 1 SIE.5SL4206-7RC SIEMEN SIE.5SL4206-7RC
-RT 1 SIE.3RU2146-4HB0 SIEMEN SIE.3RU2146-4HB0
-S.E 1 SIE.3SU1150-1HB20-1CG0 SIEMEN SIE.3SU1150-1HB20-1CG0
-S1 1 SIE.3SU1156-0AB20-1CA0 SIEMEN SIE.3SU1156-0AB20-1CA0
-S2 1 SIE.3SU1156-0AB40-1BA0 SIEMEN SIE.3SU1156-0AB40-1BA0
-S4 1 SIE.3SU1150-2BL60-1NA0 SIEMEN SIE.3SU1150-2BL60-1NA0
-S5 1 SIE.3SU1150-0AB40-1BA0 SIEMEN SIE.3SU1150-0AB40-1BA0
-S6 1 SIE.3SU1150-0AB20-1CA0 SIEMEN SIE.3SU1150-0AB20-1CA0
-S7 1 SIE.3SU1150-0AB40-1BA0 SIEMEN SIE.3SU1150-0AB40-1BA0
-S8 1 SIE.3SU1150-0AB20-1CA0 SIEMEN SIE.3SU1150-0AB20-1CA0
-TT1 1 SIE.3RP2574-1NW30 SIEMEN SIE.3RP2574-1NW30

2 4
Fecha 29/07/2021 Lista de artículos : = CA1
Resp. 51950 + EAA
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 3
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

440VAC

1 3

-Q1
36 - 50A -Q2 I> I>
GUARDAMOTOR PRINCIPAL 6A
I> I> I> 2 4
IN 460VAC

1 2 5

-T1
460VAC / 220VAC 5A
TRANS. CONTROL 3 4

1 3 5 1 3 5 1 3 5
-KM1 -KM2 -KM3
/5.3 /5.5 /5.5
2 4 6 2 4 6 2 4 6
/5.4 /5.5 /5.5
/5.7 40A 30A 1 3
/5.6 CONTACTOR DELTA CONTACTOR STAR
/5.5
40A
CONTACTOR LINEA
-Q3 I> I>
6A
OUT 220VAC 2 4

1 3 5
-RT
/5.3 2 4 6
/5.8
37-50A
RELE TERMICO

-XM U V W P.T X Y Z
-U1
460VAC -WMUPH1 -WMUPH2
-XALM L1 L2 L3 PE -LC -NC
3L+PE 4x6mm2 4x6mm2 5.1 5.1

VOLTAJE
U1 V1 W1
CIRCUITO DE CONTROL
M P.T
-M1 3~
/8.4
30HP 460VAC 60HZ
W2 U2 V2
MOTOR UPH

3 5
Fecha 5/10/2021 DIAGRAMA DE FUERZA START DELTA = CA1
Resp. 51950 + EAA
460VAC
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 4
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

220VAC
-LC / 4.8 -LC / 6.0
95 33 97
-RT -KM1 -RT
/4.3 96 /4.3 34 /4.3 98
/5.8 /5.3

1
-S.E
2

1 17 17
-S1 -TT1 -TT1
STOP 2 /5.4 28 /5.4 18

3 13 21 21 23 21
-S2 -KM1 -KM3 -KM2 -KM1 -KM1
START 4 /4.3 14 /4.6 22 /4.5 22 /4.3 24 /4.3 22

x1 A1 A1 A1 A1 x1 x1 x1
-H1 -KM1 -TT1 -KM2 -KM3 -H2 -H3 -H4
220VAC x2 220VAC A2 0-5seg. A2 22OVAC A2 220VAC A2 220VAC x2 220VAC x2 220VAC x2
BLANCO DIRECTO DELTA STAR VERDE ROJO AMARILL0

-NC / 4.8 -NC / 6.0

TAB. ENERGIZADO CONTACTOR LINEA TEMPORIZADOR C. DELTA C. START MOTOR ON MOTOR OFF MOTOR FALLA

13 14 /5.4 17 18 /5.5 21 22 /5.5 21 22 /5.5

21 22 /5.7
23 24 /5.6 17 28 /5.5
33 34 /5.5

4 6
Fecha 5/10/2021 DIAGRAMA DE CONTROL ARRANQUE = CA1
Resp. 51950 + EAA
MOTOR
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 5
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

220VAC
-LC / 5.8 -LC / 7.1

3
1 2 3
10 10
-S4 -KA1 -KA2
EV1 - EV2 /6.1 6 /6.1 6
4 4

9 9 3 3 3 3 11 11 11 11
-KA1 -KA2 -S5 -S6 -S7 -S8 -KA3 -KA4 -KA5 -KA6
/6.1 5 /6.1 5 VERDE 4 ROJO 4 VERDE 4 ROJO 4 /6.4 14 /6.5 14 /6.5 14 /6.6 14
SUBIR

-EVC1 -ECV1

-XCEV 1 3 5 7 9 11

A1 A1 x1 x1 A1 A1 A1 A1 x1 x1 x1 x1
-KA1 -KA2 -Y1 -Y2 -KA3 -KA4 -KA5 -KA6 -Y3 -Y4 -Y5 -Y6
220VAC A2 220VAC A2 EV1 x2 EV2 x2 SUBIR A2 BAJAR A2 SUBIR A2 BAJAR A2 SUBIR x2 BAJAR x2 SUBIR x2 BAJAR x2
EV1 EV2

2 4 6 8 10 12

-NC / 5.8 -NC / 7.1

9 5 /6.2 9 5 /6.3 ELECTROV. 1 ELECTROV. 2 11 14 /6.7 11 14 /6.7 11 14 /6.8 11 14 /6.9 EV1. SUBIR EV1. BAJAR EV2. SUBIR EV2. BAJAR
10 6 /6.4 10 6 /6.5 21 24 /7.4 21 24 /7.5 21 24 /7.6 21 24 /7.7
11 7 /7.2 11 7 /7.3

5 7
Fecha 5/10/2021 DIAGRAMA DE CONTROL = CA1
Resp. 51950 + EAA
ELECTROVALVULAS
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 6
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-LC / 6.9

-XCS 13 15

-ECSS1

11 11 21 21 21 21 13 13
-KA1 -KA2 -KA3 -KA4 -KA5 -KA6 -S9 -S10 P
/6.1 7 /6.1 7 /6.4 24 /6.5 24 /6.5 24 /6.6 24 SENSOR NIVEL 14 PRESOSTATO 14

14 16

x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
-H5 -H6 -H7 -H8 -H9 -H10 -H11
220VAC VERDE x2 220VAC VERDE x2 220VAC VERDE x2 220VAC VERDE x2 220VAC VERDE x2 220VAC VERDE x2 220VAC AMARILLO x2
Y1 Y2 Y3 SUBIR Y4 BAJAR Y5 SUBIR Y6 BAJAR BAJO NIVEL

-NC / 6.9

ELECTROV. 1 ELECTROV. 2 EV1. SUBIR EV1. BAJAR EV2. SUBIR EV2. BAJAR BAJO NIVEL DE ACEITE

FILTRO SUCIO

6 8
Fecha 5/10/2021 DIAGRAMA DE CONTROL LAMPARAS EV = CA1
Resp. 51950 + EAA
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 7
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BORNERA DE CONEXIONES

L1 L2 L3 P.T U1 V1 W1 P.T U2 V2 W2

U1 V1 W1 P.T

-M1
M
/4.3 3~
W2 U2 V2

R S T P.T
440VAC 3L + P.T CONEXIONES MOTOR ELECTRICO

7 9
Fecha 29/07/2021 BORNERAS DE CONEXIONES = CA1
Resp. 51950 + EAA
ALIMENTACION Y MOTOR
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 8
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-EVC1

BORNERA DE CONEXIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

-WEV1 -WEV2 -WEV3 -WEV4 -WEV5 -WEV6 -WSN1 -WSN2

2x1.5mm2 2x1.5mm2 2x1.5mm2 2x1.5mm2 2x1.5mm2 2x1.5mm2 2x1.5mm2 2x1.5mm2

x1 x1 x1 x1 x1 x1 13 13
-Y1 -Y2 -Y3 -Y4 -Y5 -Y6 -S9 -S10 P
x2 x2 x2 x2 x2 x2 14 14

ELECTROV. 1 ELECTROV. 2 EV1. SUBIR EV1. BAJAR EV2. SUBIR EV2. BAJAR BAJO NIVEL DE ACEITE FILTRO SUCIO

8
Fecha 5/10/2021 BORNERAS DE CONEXIONES = CA1
Resp. 51950 + EAA
ELECTROVALVULAS
Probado CONTROL DE ARRANQUE MOTOR UPH DN-3705 Hoja 9
Cambio Fecha Nombre Original Sustituido por Sustituido por Hoja 9