ASIGNATURA: COMUNICACIÓN BILINGÜE

EJERCICIO: SEMANA IV

NOMBRE DEL PROFESOR: Lic. Sara Simonelli de Amarilla

NOMBRE DEL ESTUDIANTE: Katia Gasser

CARRERA: NUTRICIÓN
Detalles de la tarea
Ensayo.
Realiza la lectura de diferentes informaciones sobre el folklore del Paraguay y luego realiza un
ensayo.
El ensayo debe contener los siguientes puntos:
1. El folklore paraguayo: Origen, importancia y clasificación. 2. Descripción de los elementos
folklóricos de la cultura paraguaya.
El trabajo debe constar de las siguientes partes: Carátula y seguir las recomendaciones de la
redacción de un ensayo que contiene: introducción, desarrollo y conclusión. Presenta en formato
Word.

INTRODUCCIÓN
El folklore paraguayo es fruto del sincretismo de las tradiciones, creencias y costumbres de
origen criollo-guaraní-gaucho. El estudio del folklore paraguayo es asociado a los diferentes
aspectos culturales y al conocimiento espiritual y material, aplicados en los distintos momentos
de la vida comunitaria.
DESARROLLO
La palabra folklore fue acuñada por primera vez el 22 de agosto de 1846 por el arqueólogo
inglés William John Thoms, quien lo definía como “sabiduría popular”. Por ello, cada 22 de
agosto se conmemora el Día del Folclore en Paraguay, fecha en la que se celebran las
costumbres y tradiciones de nuestro pueblo, indicó el profesor y promotor cultural Clemente
Cáceres.
Importancia: El Folklore de Paraguay es fruto del sincretismo de las tradiciones, creencias y
costumbres de origen criollo – guaraní – gaucho.
El estudio del folklore paraguayo es asociado a los diferentes aspectos culturales y al
conocimiento espiritual y material, aplicados en los distintos momentos de la vida comunitaria.
CLASIFICACIÓN DEL FOLKLORE - TAVARANDU ÑEMOHENDA
El Folklore abarca todos los hechos, especies, elementos y bienes del saber, de lacultura
popular, y para su estudio se acostumbra agruparlos en especies espirituales,materiales y
sociales, de ahí que el folklore se clasifica en:
Folklore Espiritual o Animista - Apytu’û rehegua tavarandu.
Folklore Material o Ergológico - Mba’e’apo rehegua tavarandu.
Folklore Social o Sociológico - Ava’aty rehegua tavarandu
Forman parte del Folklore paraguayo, entre otros, los káso ñemombe’u como Perurima y
Pychãichi, el arpa paraguaya, los mitos como el Jasy Jatere y el Luisõ, las leyendas como las de
Ykua Bolaños y Ñandejára guasu, las supersticiones, los juegos, las religiosidades populares, las
comidas típicas, el tereré, la medicina natural, algunas artesanías, danzas, la música y el
ñe’enga.
También el Ñandutí tradicional bordado que según la leyenda está inspirado en la tela de araña
(ñandutí significa telaraña en Guaraní); el ao-poí, tela rustica bordada por artesanas muy
habilidosas. Igualmente la cerámica, los sombreros de paja (Piri), las esculturas de madera, la
plata y el oro afiligranados
La danza paraguaya en sus distintas manifestaciones (galopera, baile de la botella, solito,
pericón, guyra-campana) forman parte de nuestro Folklore Nacional.
Dentro de su gastronomía las deliciosas comidas típicas como el Bori-Bori; Mbeyú; el chipa soo
(chipa con carne molida con condimentos como relleno); el pastel mandi’ó y muchos otros.
Como bebida tradicional, está el tereré; (con infusión de remedios yuyos, agua fresca, yerba)
para los días de calor; y el mate (infusión de remedios yuyos, agua hervida, yerba; para los días
de frío.
Las características del folclore: es tradicional, es vulgar, común, propio de la gente común o
simple, del vulgo, es anónimo, es de autor desconocido, es funcional, cumple una función, es
utilitario y es espontáneo.
CONCLUSIÓN
La cultura contribuye de manera positiva y eficaz a través de estrategias y acciones que
contemplan el desarrollo social y económico inclusivo, a la sostenibilidad medioambiental, la
convivencia, la cohesión social, la paz y la seguridad.