Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Seguimiento y Actualización
de Normas / Procedimientos
Nº 05/03
INTRODUCCION 000.
Objetivo 010.
Alcance 020.
DESARROLLO 100.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 1 de 2
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Anexos 200.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 2 de 2
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
INTRODUCCION 000.
Objetivo 010.
El presente manual tiene por objeto estandarizar y estructurar formalmente los distintos
modelos de soporte documental que deberán ser confeccionados por las Áreas
involucradas en los diferentes procesos, con apoyo del Área de Normas y Procedimientos
- (Dpto. de Información Hospitalaria), tanto para uso interno como externo de la
institución, con el fin de homogeneizar los criterios de redacción y entendimiento en
todos los Usuarios.
Alcance 020.
El presente manual constituye uno de los soportes para el entrenamiento del personal de
la institución en la elaboración de las Normas y Procedimientos.
Todas las áreas del Hospital Italiano, San Justo, Anexos y Plan de Salud
El contenido del presente manual se refiere a las consideraciones que se deberán tener
en cuenta en la elaboración de la documentación formalmente aceptada.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 1 de 6
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Todo punto que no haya sido contemplado en este manual es pasible de ser
analizado para su posterior inclusión.
y Responsabilidades 042.
Dirección
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 2 de 6
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 3 de 6
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
• Manual: Cuerpo sistemático que contiene la descripción de las actividades que deben
ser desarrolladas por los miembros de una organización y los procedimientos a través
de los cuales esas actividades son cumplidas.
• Norma: Son aquellas instrucciones definidas como reglas o pautas de trabajo que
deben ser cumplidas para lograr un objetivo, a través de un esquema de información
reglamentaria o comunicacional elaborado por un ente o sector, para difusión interna y
externa de la institución. Asimismo, una norma puede formar parte de un manual,
cuando la envergadura del tema lo justifique.
Con relación al término “Circuito”, se encuentra ligado como sinónimo, salvo que
circuito se asocia más a una representación gráfica de la secuencia de acciones por
unidad orgánica (Ej: flujograma).
• Proceso: Es una serie de tareas de valor agregado que se vinculan entre sí para
transformar un insumo en un producto o servicio.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 4 de 6
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Asimismo, establece como se relacionan dichos documentos con los diferentes tipos
de documentación
TEMA Normas/
Circulares Otros
Temas
Reglamentan a...
Procedimientos Manual
'LDJUDPDV de
Procedimientos
Las Normativas o Circulares que se emitan relacionadas con el tema, por lo general,
establecen las obligaciones para tener en cuenta frente a la ejecución de un
procedimiento.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 5 de 6
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 6 de 6
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
DESARROLLO 100.
Para obtener dichos resultados, cada área responsable lleva a cabo la tarea de redacción,
cuyo proceso se puede dividir en cuatro grandes hitos o subprocesos que forman parte del
ciclo de vida de cualquier documentación: la creación de la documentación o puesta en
vigencia, el seguimiento y las modificaciones a la misma -siempre que se encuentre
vigente-, que implica por lo general un cambio de versión, y por último la derogación del
documento como consecuencia de la desafectación a partir de algún evento que deje sin
efecto tal norma / procedimiento o lo sustituya por uno nuevo.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 1 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
IMPORTANTE
La información a ingresar en los campos c,d,e y f, estará a cargo del área de
Normas & Procedimientos.
La numeración será secuencial tanto para las normas como para los
procedimientos se llevará en forma separada.
Modelo de Encabezado
Número de
Procedimiento 4/05 (c)
Procedimiento
Versión 01.00 (d)
Fecha de
Vigencia 01/02/05 (e)
Pago a Proveedores
Código 019/PR/01 (f)
(a) (b)
3. Pié de Página, estará separado por una línea divisoria color rojo (tamaño de
grosor 3 pto.), y deberá contener la siguiente información:
(a) Campo “Reemplaza versión / modificación”, en caso de reemplazar una
versión o modificación anterior, la cual deberá guardar una correlación con el
número de versión / modificación mencionada en el encabezado.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 2 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
1 de Página 2
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 3 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
A los efectos de una mejor comprensión de cada uno de estos puntos para el correcto
uso, diseño y elaboración por parte del usuario, se incorpora en el Anexo “A” y “B”
del presente manual fragmentos de un modelo de Norma y de Procedimiento a modo
de ejemplo, donde se especifica entre otras cosas el tipo de letra, tamaño, estilo,
espacios de interlineados, colores de títulos, tipo de hoja a utilizar, y además se
reflejan las reglas a seguir para la redacción y la secuencialidad del proceso
enunciadas en el punto siguiente.
• Una descripción completa de los pasos por seguir ante cualquier evento.
• Momento y oportunidad en que debe ser ejecutado cada paso.
• Responsable (Sector y/o Función) de la ejecución de cada paso.
• Información requerida para la ejecución de cada paso.
• Información que se debe producir como consecuencia del resultado de la
ejecución de cada uno de los pasos.
• Medios para utilizar: archivos, formularios, equipo de comunicaciones y/o
procesamiento.
• Decisiones por tomar previendo todos los eventuales cursos de acción de
posible aplicación.
• Controles para efectuar y cursos de acción por tomar según el resultado del
control.
Respecto a los ARCHIVOS, los procedimientos deben incluir una explicación que
permita conocer:
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 4 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 5 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Nota: Dado que los procesos en las organizaciones son transversales, puede
ocurrir que en ocasiones más de un área a la vez esté solicitando dicho
requerimiento al área de Normas & Procedimientos. Asimismo, se puede dar el
caso que la iniciativa de documentar procesos o reglamentar una actividad surja de
áreas ajenas a las involucradas, razón por la cual él o los responsables de las áreas
involucradas deberán arbitrar los medios necesarios para cumplir con los pasos que
se describen en este punto.
Nota: Los grupos de trabajo son responsables del cumplimiento de cada etapa en
la fecha comprometida.
Asimismo, hasta tanto se arbitren los medios tecnológicos necesarios para realizar una
comunicación y distribución efectiva, se definirá un Directorio de los responsables de
cada Área / Departamento (lista de distribución), relacionados con la norma /
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 7 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
y Archivo 115.
Asimismo, el área de Normas & Procedimientos contará con acceso exclusivo a los
back-up de los archivos electrónicos guardados en un directorio específico para poder
administrar la Modificación / Actualización / Incorporación al Maestro de Normas y
Procedimientos de la Institución.
También contará con un directorio de archivos “Versiones Anteriores” - No vigentes
(hasta tres).
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 8 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
• En caso de no cumplirse con lo normado detectar las causas de los desvíos, entre las
cuales se pueden encontrar:
(a) Lo normado no aplica a la realidad del proceso.
(b) Se produjeron cambios en el modo de operar.
(c) Se produjeron cambios en los sistemas o aplicativos.
Una vez notificada, el área de Normas & Procedimientos evaluará los cambios
informados y procederá a realizar un análisis del proceso en cuestión para evaluar si
corresponde modificar la normativa o inducir al área que genera los desvíos a
regularizar su situación. A tal efecto se podrá dar participación al área de Auditoría
Administrativa, para que efectúe su dictamen correspondiente.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 9 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Cabe señalar que en función de la magnitud del cambio en la operatoria del proceso, éste
podrá implicar:
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 10 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
y Archivo 134.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 11 de 11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Modelo de Procedimiento
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 1 de 11
1
CARÁTULA
Isologo Institucional
2
Margen Superior 2cm
Número de
1/05
Procedimiento
Procedimiento
Versión 01.00
Desarrollo
Flujograma Pag.28
(Tipo de hoja A 4)
Margen Izquierdo 3cm Margen Derecho 2cm
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 1 de 35
Sectores Involucrados [Sectores que participan en forma directa o indirecta dentro del
proceso]
Ej: Plan de Salud, Admisión, Logística, Vigilancia, Esterilización, Quirófano de Ortopedia,
Quirófano Central y UCA, Comité de Control de Infecciones y las Ortopedias Prestatarias.
Antes de desarrollo - Doble Interlineado 12
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 2 de 35
4
Número de
1/05
Procedimiento
Procedimiento
Versión 01.00
1.c.1.1.c. Imprime por triplicado el formulario (Qf.301) y le entrega los tres juegos al
paciente.
Entre paso y paso - Interlineado 12
1.c.1.1.d. Hace firmar y sellar los tres juegos al Jefe de Equipo de la Especialidad
1.c.1.1.e. Archiva la receta confeccionada por el médico en bibliorato identificado como “Plan
de Salud Pedido de Prótesis” por el plazo de 1 año. Asimismo, queda guardada la
transcripción de la orden en un archivo en Word identificado con el nombre y apellido del
paciente. Luego de un tiempo prudencial se graba a un CD.
Paciente
1.c.1.1.g. Se presenta y entrega a la administrativa los tres juegos del Form. de Requerimiento
Interno de Materiales.
Administrativa
1.c.1.1.h. Recibe los tres juegos del Form. de Requerimiento Interno de Materiales.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 3 de 35
5
Número de
1/05
Procedimiento
Procedimientos
Versión 01.00
1.c.1.1.i. Valida los datos del paciente, la fecha de cirugía y el estado de su Cuenta Corriente.
1.c.1.1.j. Coloca en los tres juegos el sello de tope de cobertura (hasta el tope establecido por
especialidad), y el sello de control de Cuentas Corriente (si tiene deuda o no), hace firma al
paciente en el formulario
1.c.1.1.k. Informa al paciente que si el material solicitado está fuera del tope de cobertura será
contactado a la brevedad por el Plan de Salud.
1.c.1.1.l. Coloca dentro de la carpeta de Ordenes de Internación (bandeja de salida), los tres
juegos del formulario de requerimiento Interno de Materiales (Qf.301), el cual será retirado al
día siguiente por la mañana por personal del sector de Gestión de Internación. En caso de una
urgencia se deriva personalmente en el momento al sector antes mencionado.
Supervisora / Administrativa
1.c.1.1.m. Realiza vía mail el pedido de cotización a la Oficina de Compras del material que
está descripto en el Form. Requerimiento Interno de Materiales.
Compradora
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 4 de 35
6
Número de
1/05
Procedimiento
Procedimiento
Versión 01.00
Una vez que recibe la cotización del proveedor procede a cargar en el excel ídem al
punto anterior.
Supervisora / Administrativa
1.c.1.1.r. Remite al sector de compras vía cadete dos juegos del formulario (Qf.301)
autorizado.
• SERVICIO DE ORTOPEDIA:
Paciente
1.c.1.2.a. Presenta la receta más la Orden de Cirugía en la secretaría de Ortopedia General del
HI
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 5 de 35
7
Número de
1/05
Procedimiento
Procedimiento
Versión 01.00
• CUENTAS CORRIENTES
Supervisor / Jefe
1.c.2.u. Recibe vía cadete los cuatro juegos del formulario (Qf.301) firmados por el médico
interviniente.
1.c.2.v. Firma y sella los cuatro ejemplares del formulario y devuelve tres juegos al cadete
para ser entregados al sector de Compras y se queda con un juego.
1.d. Recibe vía cadete los dos o tres juegos del formulario (Qf.301)- dependiendo de que
sector provengan, firmados por el médico interviniente.
1.e. Devuelve una copia sellada para ser entregada al Servicio de Ortopedia
1.f.Busca en la base de datos del excel el nombre del paciente, y saca el Nº de presupuesto
asignado, con ese Nº chequea el proveedor asignado – y lo pasa en negrita.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 9 de 35
8
Número de
1/05
Procedimiento
Procedimiento
Versión 01.00
1.h.Remite al proveedor vía fax y adjunta el talón de envío al mismo, o entrega fotocopia en
mano.
1.i.Archiva ambos juegos del Form (Qf.301) en bibliorato de autorizaciones, por orden
cronológico de fecha de cirugía.
• SERVICIO DE ORTOPEDIA
1.k. Archiva el Form. (Qf.301) en forma transitoria por dos semanas en bandeja
• PROVEEDOR
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 10 de 35
9
Número de
1/05
Procedimiento
Procedimiento
Versión 01.00
Nota: El plazo de entrega antes de su utilización, para cirugías programadas deberá ser mayor
o igual a 24 hs. Las notas aclaratorias podrán estar dentro del punto en cuestión o al pié de página.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 11 de 35
10
Número de
1/05
Procedimiento
Procedimiento
Versión 01.00
FLUJOGRAMA
Servicio de Ortopedia Plan de Salud
Compras
Cirujano Secretaria Autorizaciones Gest Internación
Confecciona la (1)
receta y la entrega - Nombre y Apellido
al paciente - Obra Social
(1) - Nº Afiliado
- Diagnóstico
- Fecha de Cirugía
- Descripción genérica
¿Es de Plan de
No Salud?
Sí
1
¿Es
No
Internación?
2
Sí
Solicita la receta
Deriva al paciente al paciente
a la secretaria del
servicio
Transcribe la
receta a un form.
electrónico de
Reqerimiento de
Materiales(Qf301)
Imprime 3 juegos
del form Qf301
Hace firmar al
profesional los 3
formularios
Recibe los 3
juegos sellados y
firmados
Entrega los 3
juegos al paciente
y lo deriva al
sector de
Autorizaciones del
plan de salud
Solicita los 3
Archiva receta juegos del form
en Bibliorato Qf.301 al paciente
"Plan de Salud
Pedido de
Prótesis"
A
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 28 de 35
11
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Modelo de Norma
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 1 de 18
1
CARÁTULA
Isologo Institucional
Interlineado triple 26
2
Margen Superior 2cm
Definiciones Pag.2
Desarrollo Pag.2
3. Bioseguridad Pag.15
3.1. Exposición Accidental Pag.15
3.2. Derrames Pag.16
3.3. Desechos Pag.16
Página 1 de 28
INTRODUCCIÓN
Objetivo [Define cual es el propósito por el que se debe emitir una norma /procedimiento]
Sectores Involucrados [Sectores que participan en forma directa o indirecta dentro del
proceso]
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 2 de 28
4
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
Uno de los aspectos relacionados con este tema, es el riesgo a que está expuesto el
personal sanitario que debe manipular los citostáticos. Este ha sido un motivo de
preocupación creciente en los últimos años que tiene su origen en la abundante
evidencia científica internacional que indica que la exposición crónica y masiva con
éstas activos, puede causar efectos mutagénicos, carcinogénicos y teratogénicos. Los
graves efectos nombrados precedentemente solo se producen en casos de muy altas
exposiciones y no existe evidencia de que ocurran en el caso de exposición a bajos
niveles. Sin embargo, debe constituir un llamado de atención sobre los posibles
peligros que enfrentan los profesionales relacionados a la manipulación de
citostáticos.
3. Cofactores
Tales como hábitos alimentarios o hábitos de vida, como el fumar, pueden alterar
la susceptibilidad del individuo a los efectos de estos fármacos.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 3 de 28
5
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
4. Número de exposiciones
Tiene que ver con la magnitud de la exposición o la suma acumulada de las
mismas.
Vías de exposición
• Ingestión
Se puede producir por contaminación de comida, bebida, cigarrillos o
cosméticos.
• Inhalatoria
Por las partículas aerosolizadas que se forme durante el proceso de
reconstitución y preparación de las dosis terapéuticas, ya sea al retirar la aguja
del vial, al romper una ampolla, etc.
• Absorción dérmica
Por contacto que puede ocurrir por derrames, ruptura de ampollas o
contaminación de los equipos durante la manipulación, administración, limpieza
rutinaria o eliminación de los desechos.
Efectos
• Locales
Son los que se producen como consecuencia de derrames o accidentes que
ponen al citostático en contacto con la piel o las mucosas. Según las
características del activo pueden causar irritación local, en caso de citotóxicos
irritantes,, ulceración con posterior necrosis de la zona en el caso de activos
vesicantes, por ejemplo: antraciclinas.
• Sistémicos
Son los que se producen tras un largo período de tiempo por repetidas
exposiciones a bajas dosis. En este caso es más difícil demostrar la relación
causa-efecto por las dificultades que plantea su estudio.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 4 de 28
6
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
Deben existir registros de los resultados de los exámenes de salud a los que es
sometido el personal, en el ámbito del sector.
1.2. INSTALACIONES
• Vestuario general para el acceso exclusivo del personal del servicio o personas
autorizadas.
• Pasillo interno que comunique el acceso con la oficina técnica, depósitos y el vestuario
específico.
• Depósito de materiales a utilizar dentro del sector.
• Depósito de medicamentos a utilizar.
• Sector de preparación de materiales.
• Vestuario que comunique el pasillo con el área de preparación de soluciones
• Sector de preparación de soluciones, donde se efectuará la reconstitución y / o
formulación de citostáticos.
• Sector de almacenamiento de soluciones terminadas.
• Vestuario general:
Deberá ser de acceso restringido, y se instaurará un sistema de registro de control de
acceso.
En el mismo, el personal se quitará la ropa de calle y se colocará ropa diferenciada del
resto de los sectores para tener acceso a los sectores de depósitos de materiales,
depósito de medicamentos, sector de preparación de materiales y sector de
almacenamiento de soluciones terminadas.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 5 de 28
7
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
• Pasillo interno:
Su función es comunicar los diferentes sectores de acceso común y servir de ingreso al
área restringida (área de preparación de materiales y área de preparación de soluciones)
• Depósito de materiales:
Deberá ser de acceso restringido.
Poseerá estanterías metálicas o armarios donde almacenar los materiales que se
utilizarán en las tareas de reconstitución durante un período no mayor a una semana .
• Depósito de medicamentos:
Deberá cumplir con lo especificado para el depósito de materiales. En caso de utilizarse
medicamentos que requieran refrigeración deberá contar con una heladera de capacidad
adecuada al volumen de los medicamentos a almacenar.
Deberá controlarse y registrarse periódicamente la temperatura a fin de verificar que la
misma condiga con la necesaria para los productos allí almacenados
Deberá contar con una pileta con provisión de agua fría y caliente, y con sifón
sanitario.
Todas las superficies de trabajo serán lisas, libres de discontinuidades. Deberán ser de
materiales resistentes a los productos de trabajo y a los desinfectantes de rutina e
inactivantes de uso en caso de derrames.
El piso y paredes estarán construidos con materiales que presenten superficies lisas y
libres de discontinuidades, y recubiertos por materiales que resistan el tránsito y los
agentes desinfectantes.
Los encuentros cóncavos entre piso, paredes y cielorraso deberán ser redondeados con
un radio de curvatura no inferior a los 5 cm para facilitar su limpieza.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 6 de 28
8
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
Los materiales constructivos y los detalles de terminación deben ser similares a los ya
descriptos para los sectores de preparación de materiales y de soluciones.
• Area de preparación:
Es el local donde se efectuará la reconstitución y / o formulación de los citostáticos.
Si el aire o parte de él debe expulsarse al exterior, se hará mediante filtros HEPA colocados en las bocas
de extracción del local (en forma previa al motoventilador de extracción) y con un sistema de cambio
que evite la exposición del operador a los productos allí retenidos.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 7 de 28
9
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
El sistema de iluminación deberá ser del tipo estanco y quedar a ras del cielorraso.
Las operaciones que involucren citostáticos deberán ser realizadas dentro de gabinetes
de seguridad biológica clase II del tipo adecuado, siendo de extracción total (tipo B2) si
durante las operaciones se generan gases o vapores peligrosos.
Los mismos deberán ser construidos de acuerdo a la normativa vigente, y deberán ser
reverificados por personal especializado en forma periódica.
• Controles ambientales:
Controles de partículas
Se deberá efectuar controles de cantidad de partículas inertes y tamaño de las mismas
por medio de instrumental electrónico. Dicho control debe hacerse, al menos, una vez
al año y toda vez que dentro del área se produzcan modificaciones significativas.
Controles microbiológicos
Los controles ambientales se realizarán por captación espontánea mediante placas de
Petri o captación forzada determinando la biocarga del área. Los controles de
superficies planas se harán mediante placas de impresión y de las superficies
irregulares (manijas de puertas y aberturas) mediante hisopado de las mismas.
Estos controles deberán ser efectuados al menos cada seis meses o inmediatamente
después de efectuar modificaciones estructurales en el área, reparaciones o servicios
técnicos de mantenimiento en cabinas de flujo laminar.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 8 de 28
10
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
• Controles al personal
Método:
Para ello se preparan equipos de entrenamiento que deberán contar con ampollas
conteniendo una solución fluorescente incolora a la luz visible.
Debe poseer una superficie de apoyo suficiente para disponer en forma ordenada dichas
soluciones, ya rotulada dentro del sector de preparación de soluciones, y de modo de
evitar confusiones.
Deberá estar equipado con una heladera de ser necesario, una selladora térmica de
plásticos para el cierre hermético del envase protector de la mezcla preparada o bolsas
plásticas con sistemas de auto sellado.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 9 de 28
11
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
1.3. EQUIPAMIENTO
Clase II
Los gabinetes de seguridad biológica Clase II son equipos que se distinguen por poseer
una abertura anterior, por la que el operador introduce sus manos y antebrazos para
manipular objetos en su interior.
1.4. SANEAMIENTO
La limpieza del área y equipos debe ser realizada por personal calificado perteneciente a la
unidad. Debe ser diaria, previo al inicio de las actividades y al finalizar la jornada de
trabajo o cuando se requiera de acuerdo a las manipulaciones realizadas.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 10 de 28
12
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
Para su almacenamiento se deberá reservar un sector especial separado para este tipo de
fármacos y contar con un refrigerador. Los envases deberán disponerse de forma tal que se
prevenga su ruptura por causas accidentales. Se tendrán en cuenta las características de
cada medicamento: termolábiles, fotosensibles, etc.
En caso que el material sea recibido en cajas, las mismas deberán ser eliminadas y
reemplazadas por otro contenedor de material apropiado (que no libere partículas).
Se deberá llevar un informe escrito de las prescripciones médicas que se reciban y deberán
ser interpretadas por el profesional farmacéutico del servicio.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 11 de 28
13
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
Se confeccionará una planilla de registro por paciente donde conste número de historia
clínica, nombre del médico, datos de filiación del paciente, diagnóstico, ubicación dentro
de la institución o el domicilio si se trata de un paciente ambulatorio, nombre genérico y
registrado del medicamento a preparar, dosis, vehículo, volumen total, vía de
administración, protocolo de indicación médica y día del ciclo.
Los viales deben ser venteados con una aguja para eliminar presiones que pudieran
provocar proyecciones del activo o aerosoles hacia el operador.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 12 de 28
14
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
El volumen final en la jeringa se mide antes de retirar la aguja del vial, con el fin de no
descartar medicación al medio ambiente.
Las jeringas y los recipientes que contienen las infusiones deben ser rotuladas de
inmediato.
Las jeringas y agujas usadas deben ser descartadas en un dispositivo dispuesto para ese fin
no reutilizable.
Todos los elementos utilizados deben ser desechados en bolsas rojas reservadas para tal
fin.
• Estabilidad
Se recomienda consultar bibliografía específica y confeccionar protocolos de
estabilidad y compatibilidad de los medicamentos citostáticos.
• Controles de Calidad
Se deberá establecer un programa de control periódico referente a la identificación del
principio activo y las dosis.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 13 de 28
15
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
• Inspección visual
Se deberá inspeccionar cambio de coloración, presencia de partículas visibles, turbidez,
formación de gas, integridad del envase y del cierre.
• Control de rótulo
En el proceso de preparación, además de establecer medidas para disminuir errores de
dosificación, también es importante establecer un control de etiquetado previo a la
dispensación por comparación del rótulo con la prescripción y la orden de preparación.
Se confeccionará un listado global diario de los pacientes que reciben tratamiento y de los
medicamentos citostáticos preparados. Estos listados servirán como control de
dispensación y serán firmados por la enfermera o auxiliar que los reciba.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 14 de 28
16
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
2.7 ADMINISTRACIÓN
3. Bioseguridad
3.1 EXPOSICIÓN ACCIDENTAL
Después de una exposición sin contacto con la piel, se deben quitar los guantes y prendas
contaminadas, lavar las manos y colocar guantes nuevos. Si el citostático contacta
directamente con la piel del manipulador seguir las recomendaciones de la Tabla 1. Si el
área afectada está lacerada o irritada es conveniente consultar inmediatamente al médico.
En el caso de producirse un corte con aguja o con un vidrio hay que lavar la zona con
abundante agua tibia y jabón, y consultar inmediatamente al médico.
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 15 de 28
17
Número de Norma 1/05
Norma
Versión 01.00
3.2 DERRAMES
3.3 DESECHOS
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
Página 16 de 28
18
Número de Norma 05/03
Norma
Versión 02.00
Aprobado por
Reemplaza Revisor Página
Normas y Procedimientos
Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma
01 00
Página 1 de2
1
PLANILLA DE DISTRIBUCION DE DOCUMENTOS APROBADOS 231.
Control de Distribución