Universidad Nacional de La Rioja

Profesora: Lucía L. Vicentini

Derecho de la Navegación
Año 2023
Carrera Abogacía.
Primera Parte Generalidades

UNIDAD I

Contenidos:

I) Sentido y denominación de la materia. El fenómeno navegatorio. Teorías. Derecho de

la navegación por agua. Concepto. Antecedentes históricos. Caracteres. Autonomía.
Contenido ., Fuentes.
II) Derecho de la Navegación por Aire. Antecedentes históricos. Caracteres. Autonomía.
Contenido. Particularismo., Fuentes.
III) Similitudes y diferencias entre la navegación por agua y por aire en sus instituciones:
ámbito; vehículo; tripulación; contratos; responsabilidad; siniestros; socorro; avería;
hipoteca; seguro; internacionalidad.
IV) Unificación de las Normas. Organismos de acción oficial; privada. Funciones del Estado.
C.M.I., O.M.I. Tratados de Montevideo 1889-1940.
V) Derecho Espacial. Concepto. Caracteres. Principios. Contenido. Fuentes. Autonomía.
Tratado del Espacio. Resoluciones de la O.N.U.

Segunda Parte: Espacios donde se desarrolla la navegación.

UNIDAD II

Contenidos:

I) Espacios Acuáticos navegables. Concepto y régimen jurídico. Clasificación; Alta Mar;

mar territorial; zona contigua, zona económica exclusiva. Convenciones
internacionales. Potestades de los Estados. Privatización. Ley de Puertos 24.093.
II) Autoridad Marítima. Funciones. Seguridad a la navegación. Prevenir contaminaciones.
Derecho Marítimo: Responsabilidad. Navegación Fluvial. Hidrovía Paraguay-Paraná.
Convenios
III) Espacio Aéreo: concepto. El espacio aéreo y el Estado subyacente. Derecho de los
propietarios del suelo. Antecedentes. Límites. Código Aeronáutico Argentino.
Convenio de Chicago de Chicago de 1944.
IV) Circulación Aérea. Antecedentes. Principios generales. Reglas. Utilización de
aeródromos. Entrada y salida de aeronaves en el territorio argentino. Autoridad
Aeronáutica: Funciones. Infraestructura aeronáutica. Aeródromos. Habilitación.
Autoridades. Gestión. Despeje y señalamiento de obstáculos.
V) Circulación por el Espacio Superior. Régimen jurídico.

Tercera Parte: Estudio de los vehículos navegatorios.

UNIDAD III

Contenidos:

I) El Buque: Concepto. Clasificación. Naturaleza jurídica. Individualización.

Documentación. Reginave, UNCTAD. Atribución de jurisdicción. Abanderamiento. Cota.
Sociedades de Clasificación. Artefacto Naval.
II) Banderas de Conveniencia, efectos jurídicos, económicos, sociales. Decretos 1772/91,
1010/04 y 1022/06. Leyes de promoción de la industria de naval y desarrollo de la
marina mercante nacional Nº 27418 y 27419.
III) Régimen de propiedad del buque y del artefacto naval. Modos de adquisición del
dominio. Privilegios. Embargo. Interdicción de salida. Legislación Argentina y
Convenios internacionales de 1952 y 1999.
IV) Aeronave: Concepto. Clasificación. Naturaleza Jurídica. Nacionalidad. Matricula.
Documentación. Convenio de Chicago e 1944 y Código Aeronáutico Argentino.
V) Régimen de Propiedad. Inscripción en el RNA. Inscripción provisoria. Hipoteca.
Privilegios. Embargos. ANAC Resoluciones. Vehículos no tripulados.
VI) La Nave espacial: concepto. Clases. Naturaleza. Nacionalidad. Registro. Jurisdicción.
Propiedad. Convenio sobre Registro de Objetos lanzados al espacio.

Cuarta parte: Personal de la navegación.

UNIDAD IV

Contenidos:

I) Personal de la Navegación Marítima. Concepto. Clasificación. Personal Embarcado.

Habilitación. Inhabilitación. T.A.N. Dotación mínima. Decretos: 817/92 y 1010/04.
II) Capitán. Tripulación. Contrato de Ajuste, naturaleza jurídica. Régimen jurídico.
Prácticos y baqueanos: Servicio de Practicaje. Armador. Agente Marítimo.
III) Personal Aeronáutico: Concepto. Clasificación. Comandante de aeronave. Funciones
públicas y privada. Naturaleza jurídica.
IV) Personal de superficie: Explotador. Agentes de transporte aéreo. Personal de
infraestructura.
V) Cosmonauta: Naturaleza del contrato. Caracteres. Nacionalidad. Derechos y
Obligaciones.

Quinta parte: Los contratos.

UNIDAD V

Contenidos:
 I) Contratos Marítimos- Contratos de utilización de buques. Sistematización. Locación.
Obligaciones de las partes. Fletamento a tiempo. Fletamento total o parcial. Póliza.
Contenido. Estadías. Sobreestadías. Contraestadías. Dispatch Money.
II) Contratos de transporte. A) Transporte a carga general. Régimen legal. Reservas.
Cartas de garantía. Ordenes de entrega fraccionada. Conocimientos: para embarque.
Directo Derecho y obligaciones de las partes. Transporte de Personas y equipaje.
Remolque.
III) Contratos Aeronáuticos. Contratos de utilización. Locación. Concepto. Modalidades.
Fletamento e intercambio de aeronaves. “Charter aeronáutico”. Distinciones.
IV) Contratos de transporte. Clases: de carga postal; personas, equipajes; mercaderías.
Derecho y obligaciones de las partes. Aeronáutica comercial. IATA.

UNIDAD VI

Contenidos:

I) Transporte Terrestre. Concepto. Clases. Derecho y obligaciones de las partes. Derecho

aplicable.
II) Transporte sucesivo. Transporte de hecho. Cláusulas de exoneración de
responsabilidad. Caso fortuito o fuerza mayor.
III) Transporte multimodal: concepto. Ley 24.921. Ámbito de aplicación. Definiciones.
Documentos. Caracteres. Formas de emisión. Convención de Naciones Unidas de 1980.
Responsabilidad del OTM. Solidaridad. Remisión. Limitación de la responsabilidad.

Sexta Parte: Ventas marítimas- Comercio Exterior- Operativa portuaria.

UNIDAD VII

Contenidos:

I) Ventas Marítimas. Concepto. Antecedentes. Evolución. Ventas “por navío designado” y

venta “sobre embarque”. Cláusulas: CIF; FOB; FAS, y otras. Obligaciones de las partes.
Convención de Viena de 1980. INCOTERMS.
II) Descarga y entrega de mercaderías en puertos argentinos. Verificación de la carga.
Averías.
III) El aviso en la Convención de Bruselas de 1924.
IV) Embargo y depósito judicial. Efectos.
V) Acción ejecutiva para la entrega de la carga y cobro ejecutivo de fletes.

Séptima Parte: Responsabilidad

UNIDAD VIII

Contenidos:

I) Responsabilidad en el Derecho Marítimo. Antecedentes. Concepto

Responsabilidad del Armador. Sistemas en el Derecho comparado. Ley de la
Navegación. Créditos incluidos, créditos excluidos. Propietario; Armador; tripulación.
 II) Responsabilidad del Transportador de mercaderías por agua; causas de exoneración,
de limitación. Convenio de Bruselas de 1924 y ley de la navegación. Reglas de
Hamburgo. Reglas de Rötterdam.
III) Responsabilidad del transportador de personas y equipaje por agua. Causas de
exoneración y limitación. Ley de la Navegación. Convenio de Bruselas de 1961; Atenas
de 1974 y 2002. Transporte gratuito.
IV) Responsabilidad en el Derecho Aeronáutico. Generalidades. Caracteres. Código
Aeronáutico. Explotador de Aeronave. Responsabilidad del transportador por los
daños causados a personas, equipajes y mercancías. Casusas de exoneración.
Limitación. Convenios: Varsovia 1929; Protocolo de La Haya de 1955; Guadalajara de
1961; Montreal (IATA-CAB) de 1966. Guatemala de 1971. Montreal de 1975; Montreal
de 1999.
V) Transporte gratuito. Overbooking. Transporte sucesivo-combinado.
VI) Responsabilidad en el Derecho Espacial. Generalidades. Responsabilidad por daños
causados por objetos lanzados al espacio. Ley aplicable.
VII) Responsabilidad en el transporte multimodal. Convenio de Ginebra de 1980.
Exoneraciones. Limitaciones. Ley 24.921.

Octava Parte Accidentes

UNIDAD IX

Contenidos:

I) Abordaje en el Derecho Marítimo. Concepto. Convenios internacionales de Bruselas de

1910. Tratado de Montevideo de 1940. Bruselas de 1952. Asistencia y Salvamento.
Convenio de Bruselas de 1910 y de Montreal de 1989.
II) Abordaje en el Derecho Aeronáutico. Régimen nacional e internacional. Daños
causados a aeronaves, personas y bienes transportados. Daños a terceros en la
superficie. Búsqueda, Asistencia y Salvamento. Convenio de Chicago de 1944.
III) Socorro en el Derecho Espacial. Acuerdo sobre salvamento.

Novena Parte: Averías. Seguros

UNIDAD X

Contenidos:

I) Averías en el Derecho Marítimo: Concepto. Clasificación. Avería gruesa. Compromiso

de Avería. Prescripción. Averías particulares. Reglas de York-Amberes.
II) Averías en el Derecho Aeronáutico: Comunes. Prescripción. Derecho y obligaciones de
las partes. Acciones. Código Aeronáutico.
III) Seguros marítimos. Intereses asegurables. Ley de la navegación.
IV) Seguros aeronáuticos. Riesgo aeronáutico. Caracteres. Clases. Código Aeronáutico.
Décima Parte: Jurisdicción. Competencias. Ley aplicable

UNIDAD XI

Contenidos:

I) Jurisdicción y competencia en materia marítima. Ley aplicable a los espacios acuáticos

navegables. Régimen internacional. Leyes internas aplicables.
II) Delitos y faltas. Figuras típicas.
III) Jurisdicción en materia aeronáutica. Competencia de los tribunales. Jurisprudencia.
Código Aeronáutico. Convenios.
IV) Delitos y faltas. Figuras típicas.

BIBLIOGRAFÍA:
ROMERO BASALDUA, Luis: -“Derecho Marítimo”, 2 Tomos, Ed. Lérner, Córdoba, 1996/2007.
ROMERO BASALDUA, Luis: -“Manual de Derecho Marítimo”, Ed. Nys, 2da edición actualizada, Córdoba, 1977.
ROMERO BASALDUA, Luis: -“Temas de Derecho de la Navegación Marítima y Aérea”, Ed. Lérner, Córdoba, 2000.
MONTIEL, Luis Beltrán: -“Curso de Derecho de la Navegación”, Ed. Astrea, Bs.As., 1975, reimpresión 1992
GONZALEZ LEBRERO, Rodolfo: -“Manual de Derecho de la Navegación”, Ed. Depalma, Bs. As., 2000, 4ta. Edición,
ampl.
SIMONE, Osvaldo Blas: -“Compendio de Derecho de la Navegación”, 2da. Edición. Ed. Abaco de Depalma, Bs. As.
1996
RAY, José Domingo: -“Derecho de la Navegación”, Ed. Abeledo, Bs. As. 1992/1994
LENA PAZ, Juan A.:-“Compendio de Derecho Aeronáutico”, Ed. Plus Ultra, Bs. As. 1987
VIDELA ESCALADA, Federico. –“Derecho Aeronáutico” (Tratado, 5 Tomos), Ed. Zavalía, Bs. As. 1975/ 1976, etc.
VIDELA ESCALADA, Federico: -“Manual de Derecho Aeronáutico”, Ed. Depalma, Bs. As. 1986, 2da. Edición
actualizada.
RODRIGUEZ JURADO, Agustín: -“Teoría y Práctica del Derecho Aeronáutico”, Ed. Depalma, Bs. As. , 1986, 2da.
Edición.
FERRER, Manuel Augusto (h): -“Derecho Espacial”, Ed. Plus Ultra, Bs. As., 1975
ACHA, Hugo Ricardo, “Publicidad Registral en el ámbito naval”. En Rev. “Guardacostas” (Prefectura Naval
Argentina), Buenos Aires, Nº 119 (Junio 2006), pág. 11.
CARELLI, Carlos Antonio, “Registro de Buques”. En Revista-Diario Jurídico (Fallos y Doctrina), Año Nº 6,
Nº 427, pág. 1, y Nº 428, pág. 5, Córdoba, 7 y 8 de Marzo de 1984.
ROTONDARO, Domingo Nicolás. “Matriculación y registración: concepto, diferencias y efectos”. En
“Estudios Jurídicos de Derecho Marítimo en homenaje al Profesor José Domingo Ray”. (Instituto
Iberoamericano de Derecho Marítimo), Buenos Aires, 2006, pág. 393.
ROTONDARO, Domingo Nicolás. “Registro de Buques en la República Argentina (Mecánica de la Ley
Registral: Principios registrables consagrados en la misma, su exteriorización) (Aporte de la delegación
argentina al II Congreso Internacional de Derecho Registral, Madrid, 30/09 al 05/10 de 1974), Buenos
Aires, 1974.
SIMONE, Osvaldo Blas: “Seguros Marítimos”, Ed. La Ley, Buenos Aires, 2002.
Ley de la Navegación Argentina.
Código Aeronáutico Argentino