MÓDULO I

CONTENIDO
INTRODUCCIÓN..................................................................................................................................2
PRIMERA UNIDAD.................................................................................................................................8
“EL MOVIMIENTO OLÍMPICO”...........................................................................................................8
1.1 La Carta Olímpica............................................................................................................................8
1.2 El olimpismo....................................................................................................................................8
1.3 Principios fundamentales del olimpismo..................................................................................9
1.4 Los valores del olimpismo y su importancia.............................................................................9
1.5 Comité Olímpico Internacional, el movimiento olímpico y su objetivo.....................10
1.5.1 El Comité Olímpico Internacional..........................................................................................10
1.5.2 El movimiento olímpico...........................................................................................................10
1.5.3 El Objetivo del movimiento olímpico....................................................................................11
1.6 Ceremonias y símbolos oficiales de los Juegos Olímpicos.............................................11
1.6.1 Ceremonias de apertura y clausura de Juegos Olímpicos................................................11
1.6.2 Los símbolos olímpicos oficiales............................................................................................12
1.6.3 El símbolo....................................................................................................................................12
1.6.4 La bandera olímpica..................................................................................................................13
1.6.5 Lema olímpico............................................................................................................................13
1.6.6 El himno olímpico......................................................................................................................14
1.6.7 La llama olímpica........................................................................................................................15
1.7 Organización y estructura del movimiento olímpico............................................................15
1.8 El Comité Olímpico Internacional y de El Salvador...............................................................16
1.9 Historia del olimpismo en El Salvador......................................................................................17
1.10 Legado del olimpismo salvadoreño........................................................................................18
SEGUNDA UNIDAD............................................................................................................................18
“CENTRO CARIBE SPORTS”..............................................................................................................18
2.1 ¿Qué es Centro Caribe Sports?.................................................................................................18
2.2 Objetivos de Centro Caribe Sports...........................................................................................18
2.3 Estructura organizativa................................................................................................................19
2.4 Países miembros...........................................................................................................................20
Referencias bibliográficas (webgrafía)............................................................................................22
INTRODUCCIÓN

Para la organización de los XXIV Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador
2023 es imprescindible para su realización exitosa, las diferentes actividades y roles
logísticos de las personas que integran el gran equipo de voluntariado. Es por ello,
que se elabora el presente “Manual de Módulos de Capacitación Voluntariado 2023”.
El presente manual es parte del conjunto de instrumentos contemplados dentro del
Programa de Voluntariado 2023. La capacitación para el voluntariado comprende
cuatro módulos de capacitación general, y un módulo de capacitación específica.

Los módulos de capacitación general son la primera etapa para la iniciación que se
recibirá en modalidad virtual y asincrónica. Al ser finalizado y aprobado cada uno de
los módulos se extenderá el diploma y la acreditación correspondiente.
El módulo de capacitación específico es exclusivo y especializado para cada área del
voluntariado según las funciones a realizar. Estas categorías son:

Apoyo técnico-deportivo para las Apoyo operativo y logístico, en la Villa

diferentes áreas técnicas. Centroamericana y del Caribe y en
eventos deportivos.
Apoyo para la atención médica y
servicios integrales de la salud. Apoyo en tecnología e informática.

Protocolo (traductores, Apoyo a los servicios técnicos para

acompañamiento a delegaciones, medios de comunicación. marketing,
ceremonias de premiación). comercialización y branding.

Al completar los módulos de capacitación general, el módulo de capacitación

específica, y extendidos los diplomas correspondientes, se otorgará la acreditación de
Voluntariado 2023. La acreditación es la llave que abre la oportunidad para obtener
todos los beneficios del Programa de Voluntariado 2023 y de ser miembro activo en
esta gran justa a desarrollarse en la XXIV edición de los Juegos Centroamericanos y
del Caribe San Salvador 2023.

2
El manual es una guía de formación en los módulos de capacitación general para el
Voluntariado 2023. Con ello se fortalecerán los conocimientos sobre el movimiento
olímpico, sus principios y valores definidos en la Carta Olímpica, la historia de los
Juegos Centroamericanos y del Caribe, sus legados y las sedes que albergarán este
gran evento multidisciplinario. Se potenciarán los valores que son los pilares del
programa y las herramientas que ayudarán durante la experiencia como voluntario,
completando con las habilidades blandas, para hacer de esta vivencia una experiencia
inolvidable.

Parte de la información compilada en este manual, permite instruirse y apoyarse en

los aspectos para tener en cuenta al desarrollar de manera efectiva la labor asignada
como voluntariado, con ello la experiencia a vivir y adquirir dentro del evento deportivo
será emocionante, divertida y de gran aprendizaje, encaminada además a incidir
favorablemente en el desarrollo de competencias tanto a nivel personal, social, como
en lo profesional.
En la tabla siguiente se presenta los temas por módulo de la capacitación general y lo
que se obtendrá al finalizar cada uno:

MÓDULOS ¿QUÉ HAY PARA MÍ?

Fortalecer los conocimientos sobre los valores del

El Movimiento Olímpico y Centro
movimiento olímpico en nuestro actuar con fundamento
Caribe Sports
en la no discriminación, solidaridad y empatía.

Identificar a detalle la organización y las sedes de los XXIV

XXIV Juegos Centroamericanos y
del Caribe San Salvador 2023
3. Voluntariado
4. Habilidades blandas y liderazgo
Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023
para desempeñar tus actividades dentro del programa de
manera eficiente, siendo una parte importante del éxito
de este gran evento.
Conocer los fundamentos del voluntariado, te permitirá
desarrollar de manera efectiva la labor asignada como
voluntariado deportivo, con ello la experiencia a vivir
dentro del evento deportivo será emocionante, divertida
y de gran aprendizaje.
Fortalecer y aplicar en tu día a día las habilidades blandas
eficientes al momento de interactuar con otras personas,
te permitirá alcanzar una comunicación efectiva en
distintos ambientes en los que te desarrolles.

El módulo de capacitación específica (módulo VI), se desarrollará utilizando la

metodología aprender- haciendo, donde se fortalecerá el desarrollo de la confianza en
tus capacidades, con la práctica in situ de lo relacionado a tu función específica como
parte del Voluntariado 2023, donde lograrás desarrollar con mayores conocimientos
sobre las actividades asignadas.
¡Recibe una calurosa bienvenida, empecemos!

3
 MÓDULO I

“EL MOVIMIENTO OLÍMPICO Y

CENTRO CARIBE SPORTS”

4
 COSSAN 2023
UNIDAD DE VOLUNTARIADO

CARTA DIDÁCTICA PARA MÓDULO DE FORMACIÓN ESPECÍFICA PARA VOLUNTARIADO DE LOS

XXIV JUEGOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE SAN SALVADOR 2023.

CARTA DIDÁCTICA: MÓDULO I. “EL MOVIMIENTO OLÍMPICO Y CENTRO CARIBE SPORTS”.

COSSAN 2023 Área: Voluntariado Prerrequisito: Módulo I

Nombres de las Unidades:
Unidad 1 “El Movimiento
Olímpico”
Unidad 2 “Centro Caribe Sports”
Objetivo(s) del aprendizaje: Fortalecer los conocimientos básicos sobre el Movimiento Olímpico
y Centro Caribe Sports en el Voluntariado 2023 para los XXIV Juegos Centroamericanos y del
Contenidos Temáticos
El Movimiento Olímpico.
Centro Caribe Sports.
Evaluación del aprendizaje:
• Cuestionario dinámico.
N° de Horas de capacitación:
Formador:
2:00 horas
Caribe San Salvador 2023.
Duración de contenido
Subtemas
temático/semana
1.1 La Carta Olímpica.
1.2 El olimpismo.
1.3 Principios fundamentales del
olimpismo.
1.4 Los valores del olimpismo y la
importancia del olimpismo.
1.5 Comité Olímpico
Internacional, el movimiento
olímpico y el objetivo del
movimiento.
1:00 horas / 1 jornada
1.6 Ceremonias y símbolos
oficiales de los Juegos
Olímpicos.
1.7 Organización y estructura del
movimiento olímpico.
1.8 El Comité Olímpico
Internacional y de El Salvador.
1.9 Historia del olimpismo en El
Salvador.Legado del olimpismo
salvadoreño.
2.1 ¿Qué es Centro Caribe Sports?
2.2 Objetivos de Centro Caribe
Sports. 1:00 hora/ 1 jornada
2.3 Estructura organizativa.
2.4 Países miembros.
Indicadores de logro:
1. Manejo de la información brindada
2. Utilización del lenguaje técnico
proporcionado en las temáticas.

5
 Estrategias metodológicas:
1. Disertación
2. Participación y discusión
3. Audio y video
4. Dinámicas
Evaluación del aprendizaje:
• Cuestionario dinámico.
Recursos didácticos:
Plataforma de aprendizaje, dispositivo con
acceso a plataforma de aprendizaje, acceso a
internet, material audiovisual.
Indicadores de logro:
1. Manejo de la información brindada.
2. Utilización del lenguaje técnico
proporcionado en las temáticas.

Referencias Bibliográficas (webgrafía):

XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018. (2018). Manual de
formación general. https://drive.google.com/file/d/1J7q0J8kXqsp0Ck8c47wwEiylUKe13fjh/
view?usp=sharing

MANUEL GUILLÉN DEL CASTILLO. VALORES OLÍMPICOS COMO VALORES HUMANOS. Boletín de la
Real Academia de Córdoba. BRAC, 165 (2016) 219-237.
http://repositorio.racordoba.es/jspui/bitstream/10853/188/27/24-valores-olimpicos-como-
valores-humanos.pdf

Comité Olímpico Internacional. (2020). Carta Olímpica. https://stillmed.olympic.org/media/

Document%20Library/OlympicOrg/General/ES-Olympic-Charter.pdf

¿Cómo llega un país a ser olímpico? (22.07.2021). Por RTVE.es

https://www.rtve.es/deportes/20210722/juegos-tokio-2021-paises-participantes-
requisitos/2135020.shtml

PROPUESTA DE DESARROLLO

UNIDAD TEMA ACTIVIDAD

Se presenta una carta con el logo

olímpico, simulando la apertura de
1.1 Carta olímpica. esta carta al momento de ingresar al
módulo uno.

1.2 El Olimpismo.

1.3 Principios Presentar texto de revelación con

El Movimiento Olímpico. relación al contenido del olimpismo
fundamentales del
olimpismo. en formato de tarjetas reversibles, en
el cual se presente el tema al frente y
al reverso de la tarjeta descubran el
1.4 Valores del contenido de importancia.
olimpismo y la
importancia del
olimpismo.

6
 UNIDAD TEMA ACTIVIDAD

1.5 Comité Olímpico

Internacional, el Video con animaciones narrando la
movimiento olímpico información relevante sobre el COI, el
y los objetivos del movimiento olímpico y sus objetivos.
movimiento.

1.6 Ceremonias y Video mostrando ejemplos reales

símbolos oficiales de sobre las ceremonias de apertura y
los Juegos Olímpicos cierre de Juegos y eventos del ciclo
olímpico.
Agregar filas expansibles para cada
una de las organizaciones que
1.7 Organización forman parte de la estructura del
y estructura del movimiento olímpico. Al seleccionar
movimiento olímpico. la opción +(más) se muestra el texto
que corresponde a la organización. Al
seleccionar la opción -(menos) .

1.8 El Comité
Olímpico.
Internacional y de El
El Movimiento Olímpico.
Salvador. Añadir imágenes relacionadas al
movimiento olímpico salvadoreño a lo
1.9 Historia del largo de la historia en distintos eventos.
olimpismo en El
Salvador.

1.10 Legado
del olimpismo
salvadoreño.

2.1¿Qué es Centro
Caribe Sports? Video animado brindado una
perspectiva general de Centro Caribe
2.2 Objetivos de Sports junto con sus objetivos y
Centro Caribe Sports. estructura organizativa.

2.3 Estructura
organizativa.

Agregar listado de países con su

2.4 Países miembros. bandera, nombre y siglas.

7
Criterios Pedagógicos del Módulo I:

1. Modalidad: Virtual y asincrónica.

2. 1:30 horas académicas.
3. Prerrequisito: Inscripción por módulo.

PRIMERA UNIDAD
“EL MOVIMIENTO OLÍMPICO”

1.1 La Carta Olímpica.

E s el documento estatutario que establece los principios fundamentales del olimpismo;

es también el código organizacional del Comité Olímpico Internacional; regula las
políticas y procesos del movimiento olímpico; reglamenta todos los elementos integrantes
para la planeación y ejecución de los Juegos Olímpicos; y, en consecuencia, también
es vinculante para los derechos, obligaciones, prerrogativas y requisitos de integración
de las Federaciones Deportivas Internacionales, los Comités Olímpicos Nacionales,
jueces deportivos, deportistas, autoridades y organizaciones ligadas a la realización de
las competiciones olímpicas.
La Carta Olímpica se publicó por primera vez en 1908. Algunas de las reglas contenidas en
esta primera carta, habían sido escritas por Pierre de Coubertin alrededor de 1898 como
parte de un documento normativo de principios a seguir en la filosofía del olimpismo, en
1978 adquirió su denominación actual.

1.2 El Olimpismo.

“El olimpismo es una filosofía de vida, que exalta y combina en un conjunto armónico
las cualidades del cuerpo, la voluntad y el espíritu. Aliando el deporte con la cultura
y la educación, el olimpismo se propone crear un estilo de vida basado en la alegría
del esfuerzo, el valor educativo del buen ejemplo y el respeto por los principios éticos
fundamentales universales”1

El olimpismo enfatiza el rol que desempeña el deporte inmerso en la educación de

jóvenes, su impacto social y su misión pacífica y moral.

[ COUBERTÍN, Carta Olímpica. Lausana. Suiza, Comité Olímpico Internacional, 2004.].

1 8
1.3 Principios fundamentales del olimpismo.

Los principios del olimpismo tienen como objetivo generar un cambio positivo en la
sociedad a nivel mundial. Fomentan la unión entre naciones, se basa de los siguientes
pilares: Sin discriminación, sustentabilidad, humanismo, universalidad, solidaridad,
alianza entre el deporte, la educación y la cultura.
Los principios fundamentales del olimpismo son:

• Sin discriminación: la lucha por parte del COI en contra de la discriminación en el

deporte.

• Sustentabilidad: organización y desarrollo de programas y eventos en busca de la

sustentabilidad social, ambiental y económica.

• Humanismo: se trabaja por garantizar que el deporte continúe siendo un derecho

humano, para todos y todas por igual.

• Universalidad: el Comité Olímpico considera en todas sus decisiones el impacto

universal que puede generar el deporte en las naciones.

• Solidaridad: creación y desarrollo de programas en busca de respuestas sociales

significativas ante problemas que enfrentan las personas.

• Alianza entre el deporte, la educación y la cultura: compromiso total por fomentar el

olimpismo, uniendo el deporte con la educación y distintas culturas.

1.4 Los valores del olimpismo y su importancia.

Podemos definir a los valores del olimpismo como “principios o creencias que regulan el
comportamiento de las personas”.
Los valores orientan al ser humano en nuestro comportamiento, permitiendo su
desarrollo tanto en lo personal como social. Al comportarnos con esfuerzo sumamos
compromiso, con integración realizamos participación, ejerciendo el respeto, logramos
el compañerismo. El olimpismo está basado en tres valores fundamentales que el Comité
Olímpico Internacional define así en la Carta Olímpica1:

[ Idem.]:

9
Excelencia: Significa dar lo mejor de sí mismo, en el terreno de juego o en el campo
profesional. No se trata de ganar, sino de participar, progresar en los objetivos personales,
esforzarse por dar lo mejor de uno mismo en la vida diaria y beneficiarse de la saludable
combinación de un cuerpo, una mente y una voluntad fuertes.

Amistad: Este valor nos incita a considerar el deporte como una herramienta para lograr
un entendimiento mutuo entre las personas y los pueblos de todo el mundo. Los Juegos
Olímpicos inspiran a la humanidad para superar las diferencias políticas, económicas, de
género, raciales y religiosas, y para entablar amistades a pesar de dichas diferencias.

Respeto: Hace referencia al respeto a uno mismo y a su cuerpo, a los demás, a las normas,
al deporte y al ambiente. En lo referente al deporte, el respeto implica el juego limpio y la
lucha contra el dopaje o contra cualquier otro comportamiento no ético.
El objetivo del olimpismo es mostrar cómo el deporte puede hacer que todos seamos
mejores ciudadanos mediante la combinación de la mente, el cuerpo y el espíritu. Su
meta es promover mejores relaciones entre las personas y las naciones, fomentando
vivir en armonía entre todos, siendo cada día la mejor versión del ser mismo.

1.5 Comité Olímpico Internacional, el Movimiento Olímpico y su objetivo.

1.5.1 El Comité Olímpico Internacional.

Tiene sus raíces en París Francia, al ser fundado en 1894 por el Barón Pierre de
Coubertin. Fueron la desigualdad social, la crisis política y su deseo por fomentar
un desarrollo a través del deporte lo que lo motivaron a fundar este movimiento.
En la actualidad existen alrededor de 160 Comités Olímpicos Nacionales (CON)
que se han sumado al movimiento olímpico, como requerimientos estos CON
deben contar al menos con una cantidad de cinco deportes para poder ser
reconocidos por el COI.

1.5.2 El Movimiento Olímpico.

Es una alianza global en la que participan todas las partes involucradas en las
distintas actividades olímpicas, incluyendo atletas, entrenadores, comités
olímpicos de cada país miembro, federaciones internacionales, los socios
olímpicos de todo el mundo, los organizadores de los Juegos Olímpicos y
también los socios de difusión.
Por su alcance al movimiento olímpico se han sumado entidades del sector
privado como organizaciones internacionales y del sector público como las
Naciones Unidas.

10
El movimiento olímpico se desarrolla bajo la autoridad y supervisión del Comité
Olímpico Internacional (COI), se considera como todas las acciones concertadas,
organizadas, universales y permanentes que todas las personas y organizaciones
que se inspiran en los valores del olimpismo realizan. El punto culminante del
movimiento son los Juegos Olímpicos.

1.5.3 El Objetivo del Movimiento Olímpico.

De acuerdo con lo especificado en la Carta Olímpica, el principal objetivo del

olimpismo es asegurarse de que el deporte siempre se encuentre al servicio de
un desarrollo armónico de las personas, buscando tener un impacto positivo en
la instalación de una sociedad pacífica en la cual la dignidad humana sea una
prioridad.
En el deporte olímpico se considera a todas las personas como iguales, sin
importar su lugar de residencia, su género, su condición social y sus creencias.

1.6 Ceremonias y símbolos oficiales de los Juegos Olímpicos.

1.6.1 Ceremonias de apertura y clausura de Juegos Olímpicos.

Las ceremonias realizadas en los Juegos Olímpicos están compuestas por una
planificación de actos, protocolos y acciones simbólicas que aportan a la oficialidad
y la formalidad que merecen estos sucesos de gran magnitud organizados por el
Comité Olímpico Internacional.
Actualmente se busca replicar la formalidad y el simbolismo de los juegos de antaño
junto con los elementos de protocolo y artístico de las nuevas generaciones, los
componentes principales para el desarrollo de las ceremonias están establecidos
en la Carta Olímpica y ningún país anfitrión puede modificarlos a su gusto.

Las ceremonias de apertura y clausura han evolucionado con el paso de los años;
con mejoras en tecnología y el deseo de las naciones anfitrionas para exhibir su
propia expresión artística.
Las ceremonias de apertura y de clausura deberán celebrarse conforme al
protocolo fijado por el COI1. Deberán reflejar e ilustrar los principios humanistas
del olimpismo y contribuir a su propagación.

La ceremonia de apertura se celebrará, como máximo, un día antes del comienzo

de las competiciones de los juegos de la olimpiada y de los Juegos Olímpicos de
Invierno. La ceremonia de clausura se celebrará el último día de las competiciones
de los juegos de la olimpiada y de los Juegos Olímpicos de Invierno.

[ Comité Olímpico Internacional.]

1
11
 La ceremonia de clausura se celebrará el último día de las competiciones de los
juegos de la olimpiada y de los Juegos Olímpicos de Invierno.
El programa detallado de estas ceremonias será propuesto por el C.O.J.O. y será
sometido para su aprobación a la comisión ejecutiva del COI.

Los símbolos Olímpicos oficiales son cinco, siendo los siguientes:

El símbolo La bandera El lema El himno La llama

1.6.3 El símbolo.

El símbolo es conocido también como emblema o logo olímpico, está compuesto

de cinco círculos de colores: azul, amarillo, negro, verde y rojo. Los círculos se
entrelazan de izquierda a derecha (negro, azul y rojo) en la parte superior y amarillo
y verde en la parte inferior.

Coubertin explicaba así su creación:

“Estos cinco anillos, azul, amarillo,
verde, rojo y negro representan las
cinco partes del mundo unidas en
adelante al olimpismo y prestas a
aceptar fecundas rivalidades.
Además, alguno de los seis colores
(comprendido el fondo blanco) combinados,
están presentes en las banderas de todas las nacionalidades, sin excepción”
En la actualidad, los cinco aros representan los cinco continentes principales:
Europa, Asia, África, Oceanía y América, respectivamente. Los cinco colores
representan la totalidad del mundo.

Figura 1: símbolo olímpico

12
1.6.4 La bandera olímpica.

SSe compone de un rectángulo de fondo

blanco sin ribete o bordes, sobre la que se
dispone el emblema o logo olímpico en
sus cinco colores. Esta bandera, fue creada
por el Barón Pierre de Coubertin en 1914
debido a que, en los Juegos de Estocolmo
en 1912, por primera vez se presentaron
a competir atletas provenientes de los
cinco continentes, hecho histórico sin
precedentes.

La primera vez que se utiliza la bandera durante un evento del movimiento

olímpico es durante los Juegos de la VII Olimpiada en Bélgica en el año 1920.
En referencia a su uso, la bandera ondeará durante toda la duración de los Juegos
Olímpicos. Su tamaño será de mayor proporción que el resto y ocupará el lugar
más prominente.
Gran número de banderas olímpicas ha de ondear en la villa olímpica en las
instalaciones de competición y entrenamiento, en todas las ciudades donde
se celebren pruebas de los juegos y en los lugares dependientes del Comité
Organizador de los Juegos Olímpicos (C.O.J.O).

1.6.5 Lema olímpico.

Fue presentado por Pierre de Coubertin ante el Congreso

Olímpico en 1894, el mismo día de la creación del Comité
Olímpico Internacional, el 23 de junio de ese mismo año.
El lema olímpico, es una frase en latín que resume toda una
filosofía de vida: “Citius, Altius, Fortius”. Significa textualmente
“más lejos, más alto, más fuerte”.
El lema en sí mismo tiene inmersos valores que se evidencian ante el esfuerzo
al que se someten los competidores para representar en forma excelente a sus
países. Siendo éstos el respeto, la amistad, la solidaridad, el juego limpio, la unión,
el buen ejemplo, la virtud y excelencia entre los más reconocidos.
Éstos elevan a un nivel tal a la competencia olímpica:

Citius, que tras la perseverancia para entrenar, competir y superarse durante años
en busca de una meta tan elevada como el podio olímpico.

Figura 2: bandera olimpica

Figura 3: citius_altius_fortius
13
 Altius, al atleta, que al conseguir el oro eleva su espíritu/ “Altius” acercándose a
su Dios cualquiera que sea la religión que profese.

Fortius, sobre todo con la fortaleza para superar la adversidad, la dificultad y las
lesiones deportivas sin perder la confianza y la fe en sus objetivos.

El lema olímpico tiene una fuerza excepcional que sostiene al atleta en su deseo
de alcanzar el máximo objetivo y engrandece el espíritu olímpico que rodea la
competencia en unos Juegos de este nivel.

1.6.6 El himno olímpico

El himno de los Juegos Olímpicos, también

llamado “Himno Olímpico” o “Himno del Comité
Olímpico Internacional”, fue compuesto por el
griego Spyridon Sámaras, quien utilizó parte
de un poema escrito por otro griego, Kostis
Palamas.
Se cantó por primera vez el 25 de marzo de
1896, se llevó a cabo la ceremonia inaugural de
los primeros Juegos Olímpicos de la historia,
que se vivieron en Atenas.

Su canto fue realizado por un coro integrado

por miembros de las sociedades musicales
de Grecia. El himno se escuchó en el Estadio
Panathinaiko.

Letra del Himno Olímpico

Espíritu inmortal, el Padre de pura belleza,
el grande y el verdadero descenso,
la revelación y mostró aquí la gloria de la tierra y el cielo.

¡Da vida y vivacidad a estos nobles juegos!

Lanza coronas de laureles inmarchitables.
¡A los vencedores en la carrera y en la lucha!
¡Crea en nuestros pechos, corazones de acero! (bis)
En las llanuras, montañas y mares brillan con ustedes
en un matiz rosado y forman un gran templo
donde todas las naciones se reúnen para adorarte, (bis)
¡Oh espíritu inmortal de las Olimpiadas! (bis)

Figura 4: Himno Olímpico 14

 1.6.7 La llama olímpica

Sus orígenes se remontan a la Antigua

Grecia, donde se mantenía un fuego
ardiendo en las sedes de celebración
de los Juegos Olímpicos Antiguos. El
fuego fue reintroducido en los Juegos
Olímpicos de Ámsterdam 1928 y desde
entonces ha sido parte fundamental
de los Juegos Olímpicos Modernos.

La llama olímpica se enciende cada

cuatro años en una ceremonia que busca garantizar la pureza del fuego que
inflama los ideales de los juegos deportivos, a través de un método de encendido
por concentración de los rayos solares en un espacio cóncavo. Luego, se inicia
el tradicional transporte de la antorcha olímpica con una carrera de atletas, que
en ciertos momentos se suple con otros medios de transporte, por aire y mar
especialmente.

1.7 Organización y estructura del movimiento olímpico

El Comité Olímpico Internacional (COI) es una alianza entre los siguientes

miembros que conforman la familia olímpica:

Comités Olímpicos Nacionales: un Comité Olímpico Nacional o NOC en inglés,

es la organización de cada país encargada por el Comité Olímpico Internacional
de desarrollar y proteger el movimiento olímpico en su país.
Puede nominar ciudades de sus áreas respectivas como candidatas para Juegos
Olímpicos futuros. Estos comités también promueven el desarrollo de los atletas
y preparan a los entrenadores y oficiales a nivel nacional.

Federaciones Internacionales: son organizaciones responsables de un deporte

a nivel internacional, establecen las reglas de competencia y desarrollan los
eventos oficiales.

Federaciones Nacionales: instituciones que organizan y promueven el deporte

a nivel nacional, sus integrantes pueden ser federaciones regionales o los clubes
que practican su respectivo deporte.

Figura 5: Antorcha Olímpica 15

Comité Organizador de Juegos Olímpicos: responsable de supervisar y
administrar todo lo que resulte concerniente al desarrollo óptimo de los Juegos
Olímpicos.

1.8 El Comité Olímpico Internacional y de El Salvador

En octubre de 1916 se conformó en París un comité de propaganda para

desarrollar unos Juegos en América Latina. Europa padecía los dramas de una
guerra y el movimiento olímpico temía venirse abajo, que su filosofía y valores se
perdieran como consecuencia de la guerra.
El comité era liderado por el embajador ecuatoriano Enrique Dorn y también
contaba en sus filas con la presencia del salvadoreño Pedro Jaime de Matheu
quien no solamente tradujo textos creados por Coubertin relacionados al
olimpismo, sino que también sostuvo intervenciones a favor de la participación
de mujeres y eventos como la olimpiada cultural en las sesiones del Comité
Olímpico Internacional, debido a esto se consideraba a Pedro Jaime de Matheu
como una pieza importante del comité.

Igualmente apoyó durante el proceso de conocer la realidad deportiva de los países

de América Latina y evaluar la posibilidad de llevar los juegos a este continente.
Siendo esta parte de la historia de El Salvador a nivel político y deportivo, desde
el centro del Comité Olímpico.

1.9 Historia del olimpismo en El Salvador

La historia de El Salvador con los Juegos Olímpicos es larga y está llena experiencias
inolvidables a pesar de ser una de las naciones que aún está pendiente de ganar
una medalla en el evento más grande del movimiento olímpico.
El Salvador ha participado en once ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano.
La primera participación olímpica fue en los Juegos Olímpicos desarrollados en
México en el año 1968 junto con su delegación más grande hasta ese momento
conformada por 60 deportistas que compitieron en siete deportes, listados a
continuación:

16
1.9 Historia del olimpismo en El Salvador

La historia de El Salvador con los Juegos Olímpicos es larga y está llena experiencias
inolvidables a pesar de ser una de las naciones que aún está pendiente de ganar
una medalla en el evento más grande del movimiento olímpico.
El Salvador ha participado en once ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano.
La primera participación olímpica fue en los Juegos Olímpicos desarrollados en
México en el año 1968 junto con su delegación más grande hasta ese momento
conformada por 60 deportistas que compitieron en siete deportes, listados a
continuación:
Natación

Fútbol
Atletismo

Tiro
Vela

Ciclismo Levantamientamiento
de pesas
Infografia mexico.png 1

La nación salvadoreña no participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976

y Moscú 1980 debido a la economía que afrontaba el país y una guerra civil
que estuvo presente alrededor de 12 años. El Salvador regresó a los Juegos
Olímpicos de Verano en Los Ángeles 1984 con diez atletas y en medio de
grandes controversias ya que el país aún enfrentaba una guerra civil y se decidió
enviar una delegación apenas un mes antes de los juegos. Los deportes con más
representación salvadoreña a lo largo de su historia olímpica han sido atletismo,
judo, natación y tiro.

17
1.10 Legado del olimpismo salvadoreño

La III edición de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, estaba programada

para desarrollarse a principios de 1934 pero un gran huracán azotó la nación
salvadoreña llevando a la suspensión del evento, fue hasta un año después el 6 de
marzo de 1935 que se celebraron los juegos en el país salvadoreño, siendo estos
el primer evento deportivo coordinado por el Comité Olímpico de El Salvador. El
mayor legado que dejaron los juegos al país fue el Estadio Nacional Flor Blanca
conocido actualmente como el Estadio Nacional Jorge “El Mágico” González.
En 1994 El Salvador organiza los V Juegos Centroamericanos, obteniendo 80
medallas de oro, 81 de plata y 99 de bronce, sumando un total de 260. Dando los
primeros pasos para que el deporte salvadoreño pase al desarrollo de atletas en
busca del éxito a nivel élite.

Es debido a la celebración de los XIX Juegos Centroamericanos y del Caribe

en 2002 en la ciudad de San Salvador que se escoge como Villa Deportiva la
Universidad de El Salvador por lo que el Estado invirtió en la reconstrucción de
la infraestructura de dicho centro de estudio que había sido afectado por los
terremotos de 1986 y de 2001.

SEGUNDA UNIDAD
“CENTRO CARIBE SPORTS”

2.1 ¿Qué es Centro Caribe Sports?

Es el organismo deportivo a nivel regional con más antigüedad reconocido por el Comité
Olímpico Internacional cumpliendo los principios y normas de la Carta Olímpica.
Centro Caribe Sports objetivamente busca la realización de los Juegos Centroamericanos
y del Caribe, y el desarrollo y protección del deporte en los países del área que están
afiliados a través de sus Comités Olímpicos Nacionales o de las organizaciones de
miembros asociados.
También busca promover la paz, la participación de la mujer en el deporte, la difusión
de la ética deportiva, la defensa del medio ambiente, la creación y funcionamiento de
las academias olímpicas y la aplicación del control de dopaje.

2.2 Objetivos de Centro Caribe Sports.

Según los estatutos de Centro Caribe Sports sus objetivos son los siguientes:

a)Fortalecer y estrechar los vínculos de unión y amistad entre los pueblos de

Centroamérica y el Caribe.

18
b)Propugnar por el desenvolvimiento y desarrollo del ideal olímpico de acuerdo con la
Carta Olímpica del Comité Olímpico Internacional (COI).

c)Cooperar con los Comités Olímpicos Nacionales y las organizaciones de miembros

asociados de Centroamérica y el Caribe para la realización de cursos especiales que
permitan una mejor preparación de sus entrenadores, atletas, directivos y médicos del
deporte con el apoyo de solidaridad olímpica y de acuerdo con el programa aprobado por
Centro Caribe Sports.

d)Asesorar a los Comités Olímpicos Nacionales y las organizaciones de miembros asociados

de Centroamérica y el Caribe, por medio de especialistas calificados en comercialización,
construcción de instalaciones deportivas y programas técnicos, administrativos y de
medicina del deporte, con el apoyo de solidaridad olímpica y de acuerdo con el Programa
aprobado por Centro Caribe Sports.

e)Asegurar la celebración periódica de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, vigilando

que su organización esté de acuerdo con lo establecido en su estatuto y reglamento, y de
acuerdo con lo dispuesto en la Carta Olímpica.

Mantener estrecha relación con las confederaciones continentales y regionales de los

deportes involucrados en el desarrollo deportivo de nuestra región, dándoles el tratamiento
que les corresponde respecto a la asesoría técnica y el control de competencias en los
Juegos Centroamericanos y del Caribe, en los mismos términos en que se produzcan
las relaciones con el Comité Olímpico Internacional, con las federaciones internacionales,
sin perjuicio de los derechos que a cada Comité Olímpico Nacional de nuestra región le
corresponda.

2.3 Estructura organizativa

El Comité Ejecutivo de Centro Caribe Sports está integrado por 11 miembros; de acuerdo
con las políticas de la organización diez miembros son electos y uno propuesto por el
presidente, sujeto a la ratificación de la asamblea.
La elección del presidente, un tesorero y cinco vocales se lleva a cabo en ese orden. Se
elegirán tres vicepresidentes, uno será el presidente de ORDECA, otro será un representante
de los Comités Olímpicos Nacionales de islas de habla inglesa y otro será un representante de
los Comités Olímpicos Nacionales de islas de habla hispana, electos por los representantes
de los respectivos países.

19
Una vez electos los tres vicepresidentes por los respectivos países, la Asamblea
General decidirá el orden en que estos ocuparán sus cargos.
Los miembros electos durarán en sus cargos cuatro años, sin perjuicio de que
puedan ser reelectos.
También integrará el Comité Ejecutivo de Centro Caribe Sports, un miembro ex-
oficio recomendado por el comité organizador de los juegos y nominado por el
Comité Olímpico Nacional respectivo.
Para ser propuesto miembro del comité ejecutivo, este deberá ser miembro del
comité ejecutivo de su Comité Olímpico Nacional y/o tener el permiso escrito
de su Comité Olímpico Nacional y tener residencia en el país que representa. Los
miembros de las comisiones permanentes no podrán ser designados si existe
objeción de su Comité Olímpico Nacional.

2.4 Países miembros

En los Juegos Olímpicos siempre han tenido la oportunidad de participar un

gran número de países. La explicación principal está en que el COI es el máximo
organismo rector del deporte universal que guarda relación con la mayor cita
deportiva del Orbe. El Comité Olímpico Internacional (COI), reconoce actualmente
206 naciones. Un número incluso más alto que los que reconoce la Organización
de las Naciones Unidas (ONU), siendo estas en la actualidad un total de 193.

La condición para pertenecer al movimiento olímpico, y por lo tanto poder

participar en los juegos, es contar con el reconocimiento del COI. El Comité
Olímpico Internacional puede reconocer como Comité Olímpico Nacional
a organizaciones deportivas nacionales cuyas actividades están relacionadas
con su misión y función. Una organización deportiva nacional que aspire a ser
reconocida como Comité Olímpico Nacional ha de presentar al COI una solicitud
demostrando que reúne todas las condiciones requeridas por la Carta Olímpica.

En ese mismo documento, se hace hincapié en que la expresión “país” significa

un Estado independiente reconocido por la comunidad internacional. El fichero
también recoge que “el nombre de un CON ha de corresponder a los límites
territoriales y a la tradición de su país y ha de ser sometido a la aprobación de la
comisión ejecutiva del COI”. En definitiva, la pertenencia al movimiento olímpico
exige ajustarse a la Carta Olímpica y contar con el reconocimiento del COI.

Además de los países que pueden participar, el COI también tiene dos categorías
especiales donde pueden inscribirse atletas que no estén registrados en ningún
país.

20
 Estos son el Equipo Olímpico de Atletas Refugiados y el de Atletas Olímpicos
Independientes, para este tipo de casos, las invitaciones a formar parte los juegos
serán enviadas por el COI a todos los Comités Olímpicos Nacionales un año antes
de la ceremonia de apertura.

Los países miembros del área Centroamericana y del Caribe son los siguientes:

TABLA 2: PAISES MIEMBROS DEL COI

N° PAIS MIEMBRO ABREVIATURA IDIOMA OFICIAL
1 Antigua y Barbuda ANT Inglés
2 Antillas Neerlandesas AHNO Papiamento, inglés, español y
neerlandés.
3 Aruba ARU Inglés
4 Bahamas Bah Inglés
5 Barbados BAR Inglés
6 Belice BIZ Inglés y español
7 Bermudas BER Inglés
8 Colombia COL Español
9 Costa Rica CRC Español
10 Cuba CUB Español
11 Curazao CUR Neerlandés, papiamento o inglés
12 Dominica DMA Inglés
13 El Salvador ESA Español
14 Granada GRN Inglés, granadino /francés
15 Guadalupe GLP Francés
16 Guatemala GUA Español
17 Guayana Francesa GUF Inglés y francés
18 Guyana GUY Inglés
19 Haití HAI Criollo haitiano, inglés y francés.
20 Honduras HON Español
21 Islas Caimán CAY Inglés
22 Islas Turcas y Caico TCA Inglés
23 Islas Vírgenes Británicas IVB Inglés
25 Jamaica JAM Inglés
26 Martinica MTQ Francés

21
27 México MEX Español
28 Nicaragua NCA Español
29 Panamá PAN Español
30 Puerto Rico PUR Español e inglés
31 República Dominicana DOM Español
32 San Cristóbal y Nieves SKN Inglés
33 San Vicente y las Granadinas VIN Inglés
34 Santa Lucía LCA Inglés
35 San Martín SXM Neerlandés e inglés
36 Surinam SUR Neerlandés
37 Trinidad y Tobago TRI Inglés
38 Venezuela VEN Español

Referencias bibliográficas (webgrafía)

XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018. (2018).

Manual de formación general. https://drive.google.com/file/d/1J7q0J8kXqsp0Ck
8c47wwEiylUKe13fjh/view?usp=sharing

Manuel Guillén del Castillo. VALORES OLÍMPICOS COMO VALORES HUMANOS.

Boletín de la Real Academia de Córdoba. BRAC, 165 (2016) 219-237.
http://repositorio.racordoba.es/jspui/bitstream/10853/188/27/24-valores-
olimpicos-como-valores-humanos.pdf

Comité Olímpico Internacional. (2020). Carta Olímpica. https://stillmed.olympic.

org/media/Document%20Library/OlympicOrg/General/ES-Olympic-Charter.pdf

¿Cómo llega un país a ser olímpico? (22.07.2021). Por RTVE.es

https://www.rtve.es/deportes/20210722/juegos-tokio-2021-paises-
participantes-requisitos/2135020.shtml

22
© San Salvador - 2023 - Todos los derechos reservados.