Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LENIS URQUIJO
Director General de Salud Pública (E)
ELIZABETH CASTAÑEDA
Subdirectora de Investigación
1. TOXICOLOGÍA........................................................................................................................................ 1
1.1. TOXICOLOGÍA Y SUS DIVISIONES........................................................................................................... 2
1.2. TIPOS DE INTOXICACIÓN....................................................................................................................... 3
1.2.1. Otros tipos de intoxicación.......................................................................................................... 4
1.3. CLASIFICACIÓN DE LAS INTOXICACIONES POR SU ETIOLOGÍA..................................................................4
1.4. TOXICIDAD........................................................................................................................................... 4
1.4.1 Factores inherentes a la misma sustancia:..................................................................................5
1.4.2. Factores que dependen del organismo que se pone en contacto con la sustancia:...................5
1.4.3. Factores ambientales en los que se encuentra el organismo expuesto......................................6
1.5. FASES DE LA ACCIÓN DE UN TÓXICO..................................................................................................... 6
1. 5.1. Fase de exposición:.................................................................................................................... 6
1.5.2. Fase toxicocinética...................................................................................................................... 7
1.5.3. Fase toxicodinámica.................................................................................................................... 8
1. 6. EFECTOS DE LOS TÓXICOS.................................................................................................................. 9
CAPITULO II. PANORAMA DE LA EXPOSICIÓN A PLAGUICIDAS EN COLOMBIA.............................10
BIBLIOGRAFIA........................................................................................................................................... 54
CAPITULO I. NOCIONES GENERALES DE TOXICOLOGÍA
1. TOXICOLOGÍA
Tóxico es una sustancia nociva pero no extraña al organismo, que puede producir cambios
estructurales y funcionales en un ser vivo. Cualquier sustancia puede actuar como un tóxico
tanto los exógenos como los propios constituyentes del organismo si se encuentran en exceso.
El agua es indispensable para la vida, sin embargo un exceso de agua puede producir la muerte
por intoxicación hídrica. Veneno es una sustancia nociva que no existe en el organismo, es un
tóxico potente y peligroso que con pequeñas dosis pone en peligro la vida. Parcelo decía:
“Ninguna sustancia en sí es un veneno, es la dosis que la convierte como tal”. Tampoco la sola
presencia de una sustancia en el organismo significa que se pueda hablar de intoxicación.
Todos albergamos plomo, mercurio y DDT pero no podemos aseverar que sufrimos
intoxicaciones debidas a ellas. Entonces cualquier sustancia puede actuar como un tóxico y
producir efectos nocivos inmediatos, a mediano o a largo plazo, e igualmente producir efectos
sobre el medio ambiente.
El conocimiento de los venenos y su uso se remonta desde el hombre primitivo donde se han
encontrado puntas de flechas envenenadas. En Egipto se conocían y usaban con distintos fines
gran cantidad de venenos como el antimonio, plomo, venenos animales (escorpión) y vegetales
(opio, cicuta). Los sacerdotes eran los encargados de su custodia.
En Siria y Grecia había leyes que permitían que los ancianos después de determinada edad,
solicitaran al estado permiso para autoeliminarse, este los autorizaba y le proveían el medio como
la cicuta. En Roma se uso el arsénico con propósitos criminales y se empezó a penalizar el
envenenamiento. En el renacimiento surgen los venenos sobre todo en Italia donde cada señor
contaba con un catador de venenos encargado de probar sus bebidas y comidas, casi todos eran
basado en arsénico, con lo que mataron a más de 600 personas. Es muy conocida la historia de
los Borgia que fueron maestros en el crimen y usaron venenos de todo tipo.
En el siglo XVIII y XIX comienza el estudio científico de la toxicología. Marsh descubre el método
para determinación química del arsénico, por lo que este veneno ha sido ampliamente usado
hasta el momento, por sus cualidades de gran capacidad de mezcla, ausencia de sabor, como
por su gran penetración en el organismo por todas las vías. Sin embargo, pierde su valor al ser
fácilmente detectado por el aparato de Marsh. Se usaron alcaloides como venenos criminales
hasta 1985, pues se descubre el método de extracción de alcaloides de los tejidos. Igualmente
experimentan en animales de laboratorio las reacciones de los diferentes venenos para
determinar biológicamente la presencia de los mismos. En el siglo XX aparecen técnicas de
laboratorio para la detección de tóxicos y la OMS en 1979 reconoce la toxicología como ciencia
multidisciplinaria. Aparecen nuevas sustancias trayendo como consecuencia nuevos tipos de
intoxicaciones como los plaguicidas y se crea la cátedra de toxicología, al igual que centros para
estudio y tratamiento de las intoxicaciones.
1
Tradicionalmente la toxicología ha sido considerada como aquella rama de la medicina que
estudia las sustancias que son tóxicas para el hombre, su origen, sus efectos y sus antídotos. La
nueva toxicología destaca la posición central del hombre pero también se ocupa de los efectos
producidos al medio ambiente. El aumento de la población mundial, el desarrollo industrial y la
urbanización, han tenido un gran efecto sobre la toxicología, al igual que la producción y el
consumo de alimentos, y de otros elementos que producen cantidades masivas de desechos, han
desencadenado graves problemas sobre todo por su eliminación.
• Industrial: esta área aumenta en importancia día a día debido al desarrollo industrial. Las
personas pueden estar expuestas a altas dosis por períodos largos generando graves
efectos sobre la salud. Son las intoxicaciones profesionales
• Ambiental: estudia los efectos nocivos producidos por los contaminantes ambientales sobre
los organismos vivos. El desarrollo industrial amenaza con la contaminación del aire, agua,
suelos y alimentos. Se llama ecotoxicología al estudio de las sustancias químicas
persistentes que pueden causar efectos tóxicos en diferentes puntos del ecosistema. Pueden
aparecer sustancias químicas o sus efectos pueden ocurrir a gran distancia de su punto
inicial de introducción al medio ambiente, por lo que es importante conocer el movimiento de
los contaminantes y sus productos de degradación que se pueden depositar en diferentes
ecosistemas.
2
• Veterinaria: efectos que producen los tóxicos en animales.
• Bélica: armas de guerra ya sean nucleares, químicas o biológicas. Son armas usadas
intencionalmente para debilitar, incapacitar al enemigo o causar la muerte.
• De la radiación: esta relacionada con la toxicología bélica por el uso de armas nucleares.
También empleo de reactores nucleares para la producción de energía y de isótopos
radioactivos en la medicina y en la industria.
• Genética: estudia las sustancias que producen daño a nivel celular y sus componentes.
• Inmunológica: estudia las sustancias que destruyen mecanismos de defensa del organismo
especialmente aquellos de gran persistencia en el medio ambiente.
3
Aguda en crónica: exposición aguda sobre una base de exposición crónica al mismo
agente.
1.4. Toxicidad
Es muy importante en toxicología conocer la toxicidad de una sustancia para poder evaluar el
peligro que representa para el hombre o para cualquier organismo vivo. La toxicidad depende
de:
Factores inherentes a la misma sustancia
4
Factores que dependen del organismo que se pone en contacto con la sustancia
Factores ambientales en que está el organismo expuesto
Estado físico: las sustancias se presentan en estado gaseoso, líquido, sólido y semisólido.
La toxicidad es mayor para las que están en forma gaseosa ya que ingresan rápidamente a
través de la vía inhalatoria.
Estructura química: predice la toxicidad de un compuesto o el comportamiento en el medio
ambiente. Ej. Grupos amino y nitro: metahemoglobinizantes (oxidan el ión ferroso de la
hemoglobina impidiendo el transporte de oxígeno en el organismo). Reaccionan con las
aminas secundarias de los alimentos y producen nitrosaminas que desencadenan cáncer
gástrico. Los grupos hidroxilo y carboxilo en cadenas abiertas son poco solubles en agua y
desaparecen rápidamente del ecosistema como en el caso de los alcoholes.
Propiedades físicas y químicas: el peligro que representa una sustancia es debido en
gran medida a sus propiedades físicas y químicas ya que de esto depende su absorción,
distribución, metabolismo y excreción o sea su toxicocinética. Igualmente influye en el
destino ambiental de los agentes contaminantes.
Punto de ebullición y presin de vapor: son las medidas que indican la posibilidad de
formar vapores o sea la volatilidad de una sustancia y por lo tanto son de gran
importancia con respecto al potencial de inhalación o de movilidad en el ambiente. Un
producto muy volátil tiende a ser menos persistente y por lo tanto menos peligroso para
el ambiente, pero significa un mayor escape a la atmósfera y la posible transmisión a
otros medios.
Coeficiente de partición n-octanol/agua (Know): es la medida de liposolubilidad de una
sustancia e indica la posibilidad de que se acumule en los organismos vivos.
Tamaño de las partículas: mayores de 100 micras no son respirables y son retenidas en
las fosas nasales; menores de 10 micras son respirables y las de 5 micras llegan a los
alvéolos pulmonares.
Dosis: es la cantidad de una sustancia que administrada a un organismo vivo produce
un efecto determinado (mg de la sustancia por Kg de peso corporal). Es importante tener
en cuenta los términos enumerados anteriormente como DL50 y otros, ya que estos
términos están involucrados en los estudios de toxicidad aguda los cuales sirven para
establecer la toxicidad en animales e identificar el probable efecto tóxico en el hombre.
Vías de ingreso: inhalatoria: gases, humos, vapores, partículas y fibras menores de 10
micras; dérmica: sustancias liposolubles; oral: sustancias que se ingieran. Es importante
anotar que hay sustancias que pueden ingresar al organismo a través de las tres vías
como los insecticidas organofosforados y los solventes.
Selectividad de una sustancia por un órgano o sistema del cuerpo del huésped:
Sistema nervioso: solventes orgánicos, mercurio, plomo
Sistema hepático: cloroformo, tetracloruro de carbono
Sistema hematopoyético: plomo
Sistema óseo: plomo, cadmio
Sistema respiratorio: asbesto, gases irritantes
1.4.2. Factores que dependen del organismo que se pone en contacto con la sustancia:
Edad de las poblaciones: los niños y personas de edad avanzada son más susceptibles a
la acción tóxica de los contaminantes. La inmadurez de los sistemas enzimáticos es causa
5
de aumento de la susceptibilidad en niños, y en ancianos, los procesos catabólicos y la
disminución de las defensas.
Género: aumento de la protoporfirina eritrocítica en mujeres.
Susceptibilidad individual: cada individuo responde de manera distinta a la actividad de
los químicos por la amplia variabilidad biológica, factores genéticos (deficiencias
enzimáticas), edad, sexo, estado nutricional, salud de la población (presencia de
enfermedades pre-existentes). Algunos individuos metabolizan las sustancias más
rápidamente que otros, por lo tanto sería de gran riesgo para los metabolizadores rápidos si
el metabolito es más tóxico que el compuesto original.
Nutrición: la malnutrición puede afectar el metabolismo de los agentes tóxicos y los
mecanismos de tolerancia del organismo.
Presencia de enfermedades: son numerosas las enfermedades que pueden dejar
secuelas que hacen al individuo más susceptible a los efectos tóxicos de un contaminante.
Más aún, padecer de una enfermedad en el momento de producirse un contacto con un
contaminante puede incrementar los signos y síntomas propios del agente y lesionar más un
órgano blanco que ya tenía un daño por una determinada enfermedad.
Un efecto tóxico es en general el resultado final de una serie de compleja de procesos. Solo
podemos entender la forma en que se produce si comprendemos los procesos químicos en que
se basa. Por eso la acción de un tóxico se divide en tres fases que se describen a continuación.
6
Conocimiento de la estructura: es esencial para efectuar una aproximación preliminar de
la toxicidad de un agente, a sí mismo es indispensable para formular los procedimientos
de extracción y análisis toxicológicos como también realizar estimaciones sobre la
naturaleza de sus metabolitos. La acción tóxica de una sustancia dependerá de los
grupos funcionales presentes en sus moléculas. Igualmente el conocimiento de las
reacciones que estos grupos funcionales puedan sufrir con grupos reactivos de otras
moléculas puede predecir los efectos tóxicos que se podrían esperar.
Coeficiente de partición y el pK: influyen en la absorción y distribución del compuesto.
Entre más liposoluble sea un agente más fácilmente atravesará las membranas
celulares que son de naturaleza lipídica.
Grado de ionización: influye en el paso a través de las membranas lipoides. Las formas
desionizadas pasan más fácilmente a través de las membranas biológicas.
Poder de expansión y comprensibilidad: en general se puede considerar que los agentes
químicos volátiles y los gases son más tóxicos que otros compuestos ya que ingresan
fácilmente al organismo por la vía inhalatoria. Un gas tóxico como el ácido cianhídrico el
cuál es líquido y se volatiliza a temperatura ambiente produce un gas más liviano que el
aire, pudiendo contaminar otros ambientes cuando se usa como rodenticida.
Tamaño, configuración y densidad de las partículas: es importante en la determinación
del lugar de depósito en las vías aéreas y su eliminación a través de ellas.
Tiempo de exposición de los agentes tóxicos: la exposición de una sustancia química es
una medida del contacto entre el agente y la superficie exterior del organismo.
Dosis: Cantidad de una sustancia que se administra expresada en peso de la sustancia por
unidad de peso corporal
Vías de ingreso al organismo de los agentes tóxicos:
Digestiva: accidentales, intentos de suicidio
Inhalatoria: tóxicos gaseosos, volátiles y sólidos en finas partículas. Intoxicaciones
profesionales
Dérmica: sustancias liposolubles
Ocular, endovenosa, intramuscular, intraperitoneal, rectal, vaginal.
Estudia los cambios que ocurren a través del tiempo, el la absorción, distribución,
biotransformación y eliminación de los tóxicos en el organismo.
Absorción: proceso por el cual el tóxico atraviesa las membranas celulares y entra a la circu-
lación.
Vía digestiva: puerta de entrada fundamental en toxicología: intentos de suicidio,
intoxicaciones accidentales en niños, tóxicos ambientales que entran en la cadena
alimenticia
Vía cutánea: diversos productos químicos son absorbidos a través de la piel, dependiendo
de su liposolubilidad Entre estas están las intoxicaciones ocupacionales, medicamentosas
y accidentales.
Factores que modifican su absorción:
Individuales: abrasión o remoción de la epidermis.
El tóxico: agentes corrosivos y gases vesicantes.
Ambientales: temperatura
Vía inhalatoria: vía de entrada frecuente de intoxicaciones ocupacionales. Las vías
respiratorias superiores (fosas nasales), retienen alrededor de 50% de las partículas
mayores de 8 micras. Las partículas menores a 5 micras pueden llegar a los alvéolos y
atravesar la barrera alveolo-capilar.
7
Rutas especiales de absorción: vía subcutánea, intramuscular, intravenosa,
intraperitoneal. Tienen importancia en toxicología experimental, intoxicaciones
iatrogénicas o sobredosis en toxicómanos.
Eliminación: la eliminación de un tóxico puede ser hecha en forma del producto original o
en forma de sus productos de biodegradación. Entre las vías más importantes está la renal,
la biliar, la pulmonar y digestiva como también la leche materna, sudor y saliva entre otras.
La mayoría de los agentes químicos producen un efecto tóxico sistémico, pero además de éste
pueden producir un efecto local. Ej. El tetraetilo de plomo produce un efecto local irritante en la
piel, pero puede producir daños en el sistema hematopoyético y sistema nervioso central.
Efecto tóxico: es la reacción o respuesta de un organismo después de la exposición a un
agente tóxico. Puede ser:
Local: se produce en el lugar del primer contacto entre el organismo vivo y el agente
químico. Ej. quemaduras por químicos
Sistémico: se requiere que el agente sea absorbido y distribuido produciendo el efecto en
un órgano específico. Sin embargo, el órgano donde se produce el efecto no es
necesariamente el sitio de acumulación de la sustancia Ej. tetraetilo de plomo, formaldehído.
Reversible: cuando las funciones de los órganos y sistemas regresan a la normalidad al
cesar la exposición a un agente tóxico.
Irreversible: es la permanencia durante toda la vida de las lesiones originadas por el
agente tóxico. Ej. tetracloruro de carbono
Colaterales: son los producidos por un medicamento y son diferentes al efecto terapéutico.
Ej. Cloranfenicol.
Reacciones alérgicas: resulta de la sensibilización previa a una sustancia determinada o
estructuralmente semejante.
Idiosincrásicas: es la susceptibilidad personal a un agente cualquiera.
Interacción de agentes químicos: es cuando una sustancia altera el efecto de la otra.
Puede ocurrir en la fase de exposición, toxicocinética y toxicodinámica
Puede ser:
Aditivo: cuando el efecto final de los dos es igual a la suma de los efectos individuales que
aparecen cuando se administran separadamente Ej. organofosforados.
Sinérgico: el efecto combinado de los dos compuestos es mayor que la suma de cada
agente por separado. Ej. tetracloruro de carbono y etanol.
Antagónico: dos agentes químicos administrados juntos interfieren uno con la acción del
otro. Ej. antídotos
Efectos a largo plazo: producidos por dosis pequeñas repetidas durante un período largo
de tiempo o por una sola exposición grande al agente causal.
Mutagénesis: capacidad de los agentes químicos de causar cambios en el material
genético de la célula. Ej. radiaciones ionizantes.
Carcinogénesis: es la proliferación anormal de células que lleva a la producción de
tumores malignos. Ej. cromo.
Teratogénesis: es el daño producido por una sustancia durante la formación del embrión
causando malformaciones congénitas. Ej. 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina (TCDD)
Neurotoxicidad retardada: efectos a largo plazo producidos por algunos agentes químicos
a nivel del sistema nervioso Ej. organofosforados, talio, arsénico.
Efecto corrosivo: cuando se presenta destrucción de la piel y las mucosas.
9
CAPITULO II. PANORAMA DE LA EXPOSICIÓN A PLAGUICIDAS EN COLOMBIA
Los plaguicidas son sustancias ampliamente utilizadas por el modelo de desarrollo agrícola de
Colombia, siendo empleados anualmente millones de kilogramos por un porcentaje importante
de nuestra población económicamente activa que pertenece al sector agrario, generando un
alto grado de exposición per capita. La superficie agropecuaria colombiana es de 51 millones de
hectáreas de las cuales 4.3 millones son superficie agrícola, estimándose una distribución de
8,2 kg de plaguicidas/ hectárea.
Gráfico 1
10
Tabla 1. Producción, ventas e importaciones de Plaguicidas en Colombia.
1994-1999
Gráfico 2
PRODUCCIÓN DE PLAGUICIDAS SEGUN TIPO DE PRODUCTO
COLOMBIA 1999
C o a dyuva nte; 0,4
P iretro ides ; 0,0
He rbic idas ; 20,5
Otro s ; 0,2
R e gula do r
F is io ló gico ; 0,0
Las ventas de plaguicidas en el 99 fue de 35.316.616 Kg, las mayores ventas las registran en su
orden los fungicidas (68.34%), herbicidas (14.92%) e insecticidas (16.02%), como aparece en la
gráfica 3.
Gráfico 3
Las importaciones durante el 99 fueron de 32.460.304,5 Kgs, siendo los herbicidas los que
más se importan (62.3%), le siguen los fungicidas (28.1%) y los insecticidas (8.8%), como
se muestra en la gráfica 4.
11
Gráfico 4
Los principales países importadores de materia prima son: USA (46%), Alemania (17.41%),
Brasil (8%), Francia 4.5%, Puerto Rico (3.73%) y otros países (20.4%).
De acuerdo a los datos preliminares, el consumo durante el año 2000 fue de 77.656.000 Kg, las
cuales se distribuyeron en fungicidas y bactericidas (46.2%), herbicidas (34.9%), insecticidas
(16.4%), coadyuvantes (2.3%) y regulador fisiológico (0.1%) como aparece en el gráfica 5.
12
Gráfico 5
TENDENCIA DEL CONSUMO DE PLAGUICIDAS EN COLOMBIA
1997-2000
Toneladas Totales
30.000 70.000
60.000
25.000
50.000
20.000
40.000
15.000
30.000
10.000 20.000
5.000 10.000
- -
1997 1998 1999 2000
La Organización Mundial de la Salud (OMS) señala que durante la primera mitad de la década
de los ochenta ocurrieron alrededor de un millón de casos de intoxicación no intencionada con
plaguicidas, de las cuales el 70% fueron laborales; durante el mismo período, se estima que
ocurrieron cerca de dos millones de intoxicaciones con fines suicidas, y de todas las
intoxicaciones el 7.3% fueron casos letales. Los grupos más expuestos, excluyendo los
suicidios, son los formuladores, mezcladores, aplicadores y recolectores agrícolas.
Hasta la semana 31 del año, al SIVIGILA se han notificado 1.315 casos de intoxicaciones por
plaguicidas, fármacos, metanol, metales pesados, solventes y otras sustancias químicas; estas
han sido reportadas por el 66.6% de las entidades territoriales. Las entidades que no reportan
este conjunto de eventos están: Atlántico, Barranquilla, Cartagena, Casanare, Guainía, Guajira,
Magdalena, Sucre, Santander, Vaupés y Vichada.
La mayor proporción de casos son atribuidos a plaguicidas con un 88.6% (1.166 casos), el
11.4% restante esta distribuido entre intoxicaciones por otras sustancias químicas 97 (7.4%),
por fármacos 21 (1,6%), por metanol 26 (1,98%), metales pesados 1 (0.08%) y por solventes 4
(0,3%). (gráfica 6).
En promedio se notificaron al SIVIGILA 42 casos por semana de intoxicaciones por todo tipo de
sustancia química durante el período (semana 1 a 31) y que por tipo de sustancia se
distribuyeron de la siguiente manera: Para los plaguicidas el promedio fue de 38 casos por
semana, para otras sustancias químicas el promedio fue de 2.0 semanales, en este grupo se
registran las intoxicaciones atribuidas a una amplia variedad de compuestos químicos; para el
resto de eventos el promedio fue menos de un caso por semana.
13
Gráfica 6
La incidencia para el total de las intoxicaciones fue de 6.62 casos por 100.000 habitantes, la
incidencia de intoxicación por plaguicidas fue de 9.26 casos por 100.000 habitantes, los
14
departamentos con más altas incidencias de intoxicación por plaguicidas son: Putumayo
(25.9*100000 hab), Meta (23.06*100000 hab), Nariño (21.4*100000 hab) y Huila (20.3*100000
hab).
No.
intoxicación
Departamento TASA * 100000
por
plaguicidas
PUTUMAYO 66 25,99
META 119 23,06
NARIÑO 234 21,43
HUILA 157 20,31
CHOCO 1 13,56
CALDAS 115 12,25
CAQUETA 23 11,35
CUNDINAMARCA 82 10,72
ANTIOQUIA 74 9,42
RISARALDA 81 8,80
QUINDIO 13 8,54
BOYACA 38 8,35
CAUCA 35 8,34
TOLIMA 55 7,07
CESAR 11 6,72
ARAUCA 11 6,67
BOLIVAR 1 3,24
GUAVIARE 2 3,19
NORTE DE
STDER. 16 2,12
CORDOBA 9 1,80
SAN ANDRES 1 1,36
VALLE 22 0,79
TOTAL 1166 9,26
15
Gráfica 8. Incidencia de intoxicaciones agudas por plaguicidas y total de casos
reportados al SIVIGILA, Colombia semanas 1-31 de 2003
250 30,00
25,00
200
20,00
150
15,00
100
10,00
50
5,00
0 0,00
Los departamentos que presentaron mortalidad fueron Caquetá 5, Valle con 3, Huila con 3,
Putumayo con 2 y Cesar 2, para una tasa de mortalidad de 0.08 por 100.000 hab.
En la distribución por grupos de edad se observa la mayor número de casos entre la población
de 15 a 44 años, con 69% (966 casos), seguido por el grupo de 5 a 14 años con 12% (158
casos). (gráfica 9).
1.000
900
800
700
600
Casos
500
400
300
200
100
0
De 15 a De 45 a De 65 y Edad
Menores 1 De 1 a 4 De 5 a 14
44 64 mas Desc
casos 10 93 158 906 93 19 36
grupos de edad
16
3. Reglamentación Nacional Colombiana
En Colombia el Ministerio de Salud a través del Decreto número 1843 de julio 22 de 1991
reglamenta todo lo relacionado con este tipo de sustancias definiendo:
PLAGUICIDA: Todo agente de naturaleza química, física o biológica que solo, en mezcla ó
combinación se utilice para la prevención, represión, atracción o control de insectos, ácaros,
agentes patógenos, nemátodos, malezas, roedores u otros organismos nocivos a los animales, o a
las plantas, a sus productos derivados, a la salud o a la fauna benéfica.
Dosis letal media oral y dérmica, concentración letal inhalatoria para ratas.
Estudios de toxicidad crónica.
Efectos potenciales carcinogénicos, mutagénicos y teratogénicos
Presentación y formulación
Formas y dosis de aplicación
Persistencia y degradabilidad
Acción tóxica aguda, subaguda y crónica en humanos y animales
Factibilidad de diagnóstico médico y tratamiento con recuperación total
Efectos ambientales a corto plazo
ORAL DERMICA
CATEGORÍAS CONSIDERADO Sólidos Líquidos Sólidos Líquidos
( color de banda) COMO :
I Extremadamente 5 o 20 o 10 o 40 o
Tóxico menor menor menor menor
II Altamente Tóxico 5-50 20-200 10-100 40-400
III Moderadamente 50-500 200-2000 100-1000 400-4000
Tóxico
IV Ligeramente Tóxico >500 >2000 >1000 >4000
17
CAPITULO III. MANEJO PRIMARIO DEL PACIENTE INTOXICADO
Las intoxicaciones son procesos, en su mayoría reversibles. Debemos tener presente una
intoxicación cuando aparece en forma súbita e inesperada en un individuo en plena salud, una
enfermedad. Los diversos síntomas de una intoxicación dependen del tóxico, la dosis, la vía de
penetración del tóxico, la afinidad del tóxico por tejidos u órganos, la vía metabólica y la vía de
eliminación del tóxico. El tratamiento debe ir dirigido al paciente, no al tóxico, manteniendo al
paciente vivo mediante sostén de funciones vitales.
Reanimación: masaje cardiaco externo y asistencia respiratoria, asegurar que la vía aérea
este libre, quitar prótesis, vómitos etc. Colocar cánula de mayo y efectuar respiración
artificial hasta que el paciente retome la respiración espontánea. El paciente debe estar en
decúbito dorsal con la cabeza en extensión, mas baja que el resto del cuerpo para evitar la
obstrucción de la vía aérea superior.
Cuadro de colapso: canalizar vena para administración de líquidos.
Crisis convulsiva: mantener permeabilidad de la vía respiratoria, tomar precauciones para
evitar traumatismos.
Traslado: se debe contar con el equipo móvil de reanimación y personal adiestrado.
Rescate del tóxico:
Vía dérmica: si el tóxico penetro por esta vía se debe retirar la ropa y lavar al paciente
con abundante agua y jabón (cuerpo, cabello y uñas) varias veces.
Vía digestiva: el objetivo es rescatar el veneno que aun no ha sido absorbido evacuando
el contenido gástrico siempre que no existan contraindicaciones por el estado del
paciente o el tipo de tóxico ingerido.
Maniobras: provocar el vomito. El paciente debe estar en decúbito lateral con la cabeza
más baja que el cuerpo y se procede a realizar estímulos repetitivos en el istmo de las
fauces. Si no se obtiene resultado mediante estas maniobras, se procede a realizar el
lavado gástrico el cual se debe realizar en el momento oportuno y con la técnica
correcta. Los objetivos de este son evacuar la mayor cantidad del tóxico en el menor
tiempo posible, enviar muestras para el laboratorio e introducir sustancias que actuarán
como absorbentes (carbón activado).
Lavado gástrico:
Indicaciones:
Tóxicos que hayan ingresado por vía digestiva (primeras 6 horas de la ingesta)
Tóxicos de absorción lenta o circulación entero-hepatica (24-48 horas de la ingesta)
En niños aun ante la sospecha de ingestión.
Contraindicaciones:
Absolutas:
Ingestión de cáusticos
Ingestión de tóxicos convulsivantes
Relativas:
Ingestión de destilados del petróleo salvo cuando ellos son vehículos de compuestos
altamente tóxicos ej. organofosforados
Paciente en coma: se debe hacer con paciente intubado.
18
Técnica:
Medir con la sonda, la distancia de la nariz al apéndice xifoides.
Lubricar la superficie externa de la sonda.
Retirar de la boca del paciente, prótesis o cuerpos extraños.
Colocar al paciente en decúbito lateral izquierdo con la cabeza en un plano inferior al
de la cama.
Introducir la sonda corroborando que este en estomago.
Aspirar el contenido gástrico y enviar al laboratorio.
Lavado con suero fisiológico 250ml/por vez.
Hombres: 10-12 lts. Mujeres: 8-10 lts. (total)
Realizar microlavados durante 24 a 36 horas en productos de absorción lenta.
Introducción de absorbentes: carbón activado 15-30g/lt de agua
Complicaciones: aspiración del liquido
Antídotos:
Neutralizantes: actúan sobre el tóxico no absorbido disminuyendo su absorción. Ej. carbón
activado.
Farmacológicos: tienen una acción opuesta al tóxico sin interactuar con este. Ej. atropina
Específicos: interactúan directamente con el tóxico o con alguno de sus metabolitos,
corrigiendo la alteración bioquímica. Ej. oximas, agentes quelantes
El paciente debe ser enviado a un medio hospitalario con los siguientes datos:
Circunstancias de la intoxicación.
Condiciones en que fue encontrado el paciente.
Tipo de tóxico y dosis
Tipo y cantidad de alimentos ingeridos antes de la intoxicación
Tiempo transcurrido desde la ingesta del tóxico.
Antecedente de vomito.
Tratamiento instituido.
Enviar muestras del posible tóxico ingerido, envases, muestras de orina, contenido gástrico.
19
CAPITULO IV. ASPECTOS TOXICOLÓGICOS DE LOS PLAGUICIDAS
Desde la aparición del DDT hace más de 40 años, los compuestos agroquímicos han ido en
creciente aumento en todo el mundo. Han sido utilizados principalmente en la agricultura para
mejorar la calidad y la cantidad de los alimentos y en la salud pública para el control de vectores
de enfermedades epidémicas como la malaria. Producen también efectos adversos como la
contaminación ambiental, y la toxicidad para los humanos.
El país no dispone de suficiente información estadística sobre intoxicaciones tanto agudas como
crónicas, debido a que no esta definida claramente su vigilancia rutinaria, solo se cuenta con datos
escasos que con frecuencia solo se limitan a informes esporádicos sobre brotes de cierta
magnitud. A este respecto se recuerdan tres grandes episodios de intoxicación ocasionados por la
contaminación con plaguicidas:
El ocurrido en Chiquinquirá en 1967 donde cerca de 500 personas se intoxicaron con metil-
paration de las cuales 63 murieron. En 1970 en puerto López, cerca de 190 personas intoxicadas
con un organofosforado no determinado ocasionando 7 muertos y en Pasto en 1977 se intoxicaron
300 personas con paration de las cuales 15 murieron.
Es importante resaltar que por la actividad agrícola predominante en Colombia, la mayoría de las
intoxicaciones reportadas se dan por plaguicidas organofosforados y carbamatos. Actualmente se
investiga para la búsqueda de agentes químicos menos peligrosos, como es el control biológico,
el cual esta dando resultados promisorios.
CATEGORIA I: Extremadamente tóxicos DL50 oral aguda para ratas de 0-5 mg/k
CATEGORIA II: Altamente tóxicos DL50 oral aguda para ratas de 5-50 mg/k
CATEGORIA III: Medianamente tóxicos DL50 oral aguda para ratas de 50-500 mg/k
CATEGORIA IV: Ligeramente tóxicos DL50 oral aguda para ratas mayor de 500 mg/k
Inorgánicos: Son fabricados a partir de metales tales como cobre, plomo, arsénico.
Agrícolas
Humanos
Veterinarios
Domésticos
Insecticidas
Acaricidas
Fungicidas
Herbicidas
Molusquicidas
Cura-semillas
Desinfectantes del suelo
Hormiguicidas
Reguladores del crecimiento
Rodenticidas
Atrayentes sexuales
1.5.1. INSECTICIDAS
Absorción
Pueden penetrar al organismo por inhalación, ingestión y a través de la piel intacta, debido a su
alta liposolubilidad, fenómeno de absorción que se acelera con las altas temperaturas o en
presencia de escoriaciones o dermatitis.
Metabolismo
Una vez absorbidos y distribuidos en el organismo, los plaguicidas organofosforados (POF) son
metabolizados y sufren una serie de reacciones que varían de acuerdo con la familia a la que
pertenezca el compuesto. En general son excretados por vía renal.
Las reacciones metabólicas que sufren los POF las podemos agrupar de la siguiente forma:
Mecanismo de acción
En este mecanismo normal interfieren los ésteres fosforados bloqueando la acción de la enzima
por medio de una fosforilación de sus puntos activos, impidiéndole así destruir la acetilcolina. El
resultado es una acumulación progresiva de la acetilcolina que se traduce en permanente
estimulación de las estructuras efectoras (glándulas, músculos, nervios etc.). Debido a que la
acetilcolinesterasa es inhibida en forma irreversible por un éster organofosforado, la
22
restauración de la actividad enzimática depende exclusivamente de la síntesis de nuevas
moléculas de la enzima.
Clases de acetilcolinesterasa
Epilepsia Corticoides
Manifestaciones clínicas
Síndrome nicotínico, producido por bloqueo del impulso nervioso a nivel de las sinapsis pre-
ganglionares y de las fibras somáticas. Aparecen calambres, mialgias, debilidad
generalizada, fasciculaciones y parálisis flácida.
Síndrome del sistema nervioso central, el cual depende del grado de liposolubilidad del
tóxico y de su capacidad para atravesar la barrera hematoencefálica. La ansiedad, cefalea,
depresión respiratoria, confusión, irritabilidad, somnolencia, ataxia, convulsiones y coma
son algunas de las manifestaciones que aparecen.
23
respiratorios. Se han mencionado como posibles responsables el fentión, dimetoato,
monocrotofox, metamidofox.
Diagnóstico
Se basa en:
Historia clínica que incluya exposición a POF.
Cuadro clínico compatible con intoxicación por POF.
Marcada depresión de la actividad de la colinesterasa.
Los niveles de colinesterasa varían de un individuo a otro, por esto es necesario efectuar una
determinación previa a la exposición a todo trabajador que tenga contacto con POF para
obtener su estado de pre-exposición. Esta determinación requiere que el trabajador haya
permanecido por lo menos 30 días sin contacto con estos plaguicidas. Igualmente es
24
indispensable realizar la determinación de colinesterasa post-exposición la cual se debe tomar
máximo tres días después de terminada la exposición.
Los POF hacen descender tanto la colinesterasa del plasma como la de los glóbulos rojos; la
primera se recupera más rápidamente entre 15 a 30 días y la eritrocitaria entre 30 a 90 días
aproximadamente.
Medidas de prevención
Tratamiento
Medidas generales
Retirar al paciente de la exposición.
Quitarle la ropa contaminada.
Mantenimiento de la respiración.
Control de equilibrio ácido-básico del paciente.
Oxigenoterapia
Control de convulsiones.
Lavado minucioso con agua y jabón
Si ha sido ingerido, provocar el vómito.
Lavado gástrico siempre que no existan contraindicaciones
Aplicación de atropina y oximas (ver dosis en el item de antídotos).
Forman parte de un gran grupo de plaguicidas que han sido desarrollados, producidos y usados en
gran escala en los últimos 40 años. Son usados como insecticidas, herbicidas y fungicidas y son
de uso agrícola, veterinario y domisanitario. En general son plaguicidas no bioacumulables que
desaparecen rápidamente por hidrólisis y fotodegradación.
25
Su absorción, metabolismo y mecanismo de acción es similar al de los plaguicidas
organofosforados, pero la gran diferencia con estos es que los carbamatos producen inhibición
reversible de la acetilcolinesterasa.
Tratamiento
Medidas generales
CLASIFICACION
Características
En general los organoclorados son los más persistentes dentro de los plaguicidas, muy estables
en los diferentes ecosistemas y no son biodegradables.
Además presentan un efecto de biomagnificación y son bioacumulables entre los cuales cabe
destacar el DDT.
Pueden penetrar al organismo por todas las vías (oral, dérmica e inhalatoria) pero por su gran
liposolubilidad se absorben fácilmente por la piel. Una vez absorbidos los clorados se
26
distribuyen en todos los tejidos, almacenándose la mayor parte en el tejido graso, por lo cual se
eliminan lentamente por orina después de que sufren varios procesos metabólicos a nivel
hepático. Producen graves efectos neurotóxicos en el ser humano.
Mecanismo de acción
Son compuestos neurotóxicos que actúan sobre las fibras sensitivas y motoras, alterando el
transporte de sodio y potasio a través de las membranas de los axones.
Manifestaciones clínicas
1.5.1.3.1. DDT
1.5.1.3.2. Aldrín
1.5.1.3.3. Clordano
Es una mezcla de isómeros (alfa, gama), se absorbe por todas las vías, su
metabolito es el oxiclordano, tiene eliminación renal lenta y es carcinogénico.
1.5.1.3.4. Endosulfán
Sus isómeros son el alfa y beta, no es bioacumulable, se absorbe por todas las vías, sus
metabolitos son el endosulfan sulfato y endosulfan diol. No es mutagénico, carcinogénico ni
teratogénico.
Diagnóstico y tratamiento
El piretro es un principio activo de las flores de crisantemo, conocido y usado como insecticida
desde hace muchos años. Su actividad y toxicidad residen en por lo menos 6 ésteres de ácidos y
alcoholes complejos, llamados piretrinas. Las piretrinas naturales son habitualmente usadas en
preparados domésticos, ya que su alta sensibilidad y degradación las han hecho poco efectivas a
nivel agrícola. Actualmente las piretrinas naturales han sido sustituidas por los piretroides
sintéticos, los cuales están estructuralmente relacionados con estas y tienen similar acción y
toxicidad. Son plaguicidas de baja toxicidad aguda, poco persistentes y no acumulables, se
absorben principalmente por vía oral y respiratoria. La detoxicación se efectúa por hidrólisis
eliminándose rápidamente por orina.
El mecanismo de acción aún no esta bien estudiado pero el ciclo de acción son los canales de
sodio de la membrana y estos plaguicidas aumentan la permeabilidad transitoria al sodio durante
la fase excitatoria.
Son sensibilizantes produciendo efectos irritativos sobre la piel y mucosas, también son
estimulantes del sistema nervioso central. Si se absorben en dosis elevadas, pueden causar
incoordinación, temblor, salivación, vómito, diarrea, irritabilidad, ataxia, coreoatetosis,
hipotensión y muerte. Las dosis extremas ocasionan convulsiones en animales de laboratorio.
Además de la neurotoxicidad sistémica pueden desencadenar parestesias principalmente en
miembros superiores.
Tratamiento
Medidas generales
1.5.2. FUNGICIDAS
Dinitrofenoles: Dinitro-orto-cresol
28
Los fungicidas se utilizan ampliamente en la industria, la agricultura, y el hogar. Varían
ampliamente en cuanto a su potencial para causar efectos adversos en los humanos. Sin
embargo, es poco probable que la mayoría de los fungicidas que se emplean en la actualidad
causen intoxicaciones frecuentes o graves por varias razones:
Muchos tiene una toxicidad baja para los mamíferos y no se absorben con eficiencia
Muchos se formulan como suspensiones de polvos humectables o gránulos por lo que no
es probable que se absorban rápida y eficientemente
Los métodos de aplicación empleados hacen que sean pocos los individuos expuestos.
En general pueden causar lesiones que irritan la piel y las membranas mucosas al igual que
producir sensibilización cutánea.
Tratamiento
Medidas generales
Manifestaciones clínicas
Estos plaguicidas desencadenan las siguientes alteraciones:
Trastornos hepáticos: alteración de la función hepática, aumento del volumen del hígado,
aumento de las bilirrubinas e ictericia.
Trastornos hemáticos: hemólisis intravascular y anemia
Trastornos renales: hemoglobinuria, macro o microhematuria, proteinuria,cilindruria, oliguria y
anuria.
Trastornos circulatorios: taquicardia, shock, hipotensión arterial
Trastornos neurológicos
Tratamiento
Medidas generales
Dentro de éstos están: captafol, captan, folpet. Son empleados en cultivos de hortalizas y frutas,
su formula química tiene similitud con la talidomida. El captafol es un producto categoría
toxicológica I: altamente tóxico (OMS)
Como manifestaciones clínicas desencadenan dermatitis de contacto y produce
efectos a largo plazo como linfosarcomas y hemangiosarcoma. Tiene una toxicidad elevada
para organismos acuáticos.
Tratamiento
Medidas generales
1.5.2.3. Dinitrofenoles
Dinitro-orto-cresol (DNOC)
Utilizado en fruticultura, se absorbe por piel y vía inhalatoria, no sufre bioacumulación y se
excreta lentamente por orina. Como toxicidad aguda produce aumento del coeficiente
metabólico basal y aumento de la temperatura corporal.
Tratamiento
Medidas generales
30
1.5.2.4. Dithiocarbamatos
Tratamiento
Medidas generales
1.5.3. HERBICIDAS
Bipiridilos: Paraquat.
Glifosato
PARAQUAT (1,1-DIMETIL,4,4-BIPIRIDILO)-GRAMOXONE
31
Mecanismo de acción
Destruye las membranas celulares dando lugar a la formación de radicales libres superóxidos
responsables de la toxicidad del herbicida. La toxicidad sistémica se atribuye a la destrucción de
las membranas celulares, con acción selectiva en pulmón a nivel de los neumocitos tipo II.
Manifestaciones clínicas
Intoxicación aguda:
Fase I: irritación local por acción cáustica sobre el aparato digestivo. Se manifiesta en las
primeras 2 a 4 horas, observándose edema y ulceración de las mucosas de boca, faringe,
esófago, estómago e intestino. Hay vómitos reiterados, ardor y dolor orofaríngeo,
retroesternal, epigástrico y abdominal, disfagia, sialorrea y hemorragia digestiva. Puede
haber perforación esofágica.
Fase II: Hay compromiso hepático, renal, miocárdico y musculoesquelético. Aparece en las
primeras 24 a 48 horas.
Fase III: corresponde a la lesión pulmonar y se evidencia después de 2 a 14 días. Se
presenta disnea, hipoxemia progresiva, edema pulmonar, alveolitis necrotizante y fibrosis
pulmonar.
La intoxicación de origen laboral es poco frecuente pero se puede presentar siendo la vía de
entrada principal la cutánea. El contacto frecuente produce lesiones tróficas y corrosivas en la
piel y lesiones en uñas las cuales se deforman y se caen.
Tratamiento
1.5.3.2. Glifosato
32
Se dice usualmente que “en farmacología cada caso es cada caso”, y par el de glifosato,
existen tanto razones científicas como evidencias experimentales sobre su toxicidad, en
cantidad y variedad suficiente para pensar que se trata de una sustancia de baja toxicidad y
peligrosidad, y es el tema de ésta exposición
Evaluación de riesgo
La evaluación y gestión del riesgo representado por la exposición a las sustancias químicas
potencialmente tóxicas, comprende un método universalmente aceptado y usado hoy en día,
basado tanto en el estudio de las propiedades de las sustancias, como en la evidencia
disponible sobre su toxicidad, eliminando la interferencia brindada por la especulación y las
creencias, y que consiste en:
Evaluación de la Exposición
Se determina si el uso de la sustancia provee una exposición a niveles peligrosos o dosis
capaces de causar efectos indeseables.
Dentro de éste análisis, hay que tener en cuenta, además, que la susceptibilidad a las
sustancias químicas depende a veces también de características particulares, y que los
posibles efectos tendrán una variabilidad individual (idiosincrasia, alergia), racial (variabilidad
metabólica, deficiencias enzimáticas) y poblacional (estado nutricional, tipo de alimentación,
etc.).
Para glifosato, se han realizado todos los estudios de investigación toxicológica básica en
animales de laboratorio y bajo las directrices internacionales vigentes:
Toxicidad aguda
Toxicidad subaguda
Toxicidad crónica y oncogenicidad
Genotoxicidad: Aberraciones Cromosómicas, mutagenicidad
Toxicidad reproductiva
Efectos ambientales:
Éste paso no existe en el metabolismo animal, toda vez que los aminoácidos aromáticos son
esenciales, y se adquieren ya formados a través de la dieta.
34
CLASE DL50 ORAL DL50 CUTÁNEA
Sólidos Líquidos Sólidos Líquidos
Ia Extremada <5 <20 <20 <10
Ib Alta 5-50 20 -200 10-100 40-400
Il Moderada 50-500 200-200 100-1000 400-4.000
Ill Ligera >500 >2.000 >1.000 >4.000
IV Prácticamente 5 - 15 g/Kg 3 -25 g/Kg
sin riesgo Agudo
(“Lista 5”)
La toxicidad aguda oral de glifosato es baja aún si se le compara con otras sustancias de uso
común, usadas comúnmente por vía oral y en cantidades apreciables:
La toxicidad subaguda consiste en el suministro de dosis altas, durante, por lo menos, el 10%
del ciclo vital, simulando la exposición repetida a cantidades importantes de una sustancia. Para
glifosato, los resultados obtenidos en cuanto a los niveles sin efecto adverso observable
(NOAEL), fueron:
Se observa que los niveles sin efecto son muy similares, cuantitativamente altos, y que no hay
especies particularmente sensibles.
Las pruebas de toxicidad crónica duran dos años, con administración en la dieta de dosis
medias a bajas fijas de la sustancia en prueba, simulando la exposición durante toda la vida a
cantidades medias y bajas de la sustancia.
35
Se observaron algunas perturbaciones estructurales y funcionales no relacionadas con efectos
tóxicos directos, como baja ganancia de peso al reducirse la carga calórica de la dieta por las
altas dosis administradas de glifosato administradas, y un ligero crecimiento de las glándulas
salivares, como consecuencia de la acidez de éste.
Los puntos finales son NOAEL, NOEL, para glifosato, para todos los efectos, éstos fueron de
alrededor de 500 mg/kg
Excreción:
Vía urinaria: en forma inalterada en un 96%, en un plazo máximo de 72 horas
Vía fecal: la fracción no absorbida
Construcción de Indicadores:
Ponderación de la Incertidumbre:
Determinación de Factor de Seguridad:
Variabilidad Intraespecie 10
Variabilidad Interespecie 10
Susceptibilidad de Especie 10
Evaluación de riesgo
El glifosato, entonces, es una sustancia con toxicidad relativamente baja, con poca probabilidad
de presentar cuadros tóxicos por exposición cutánea, pero se han observado casos de ingestión
de las formulaciones que lo contienen, en las cuales se observó la muerte en 7de 80 casos,
después de la ingestión de cantidades entre 85 y 200 ml (30 a 70 g de glifosato como ácido)
Cantidades ingeridas mayores (hasta 180 g): se han reportado con síntomas leves a
moderados
Other reviews of cases of intoxication with Roundup have reported similar findings (Sawada &
Nagai, 1987; Tominack et al., 1991)
Se encontraron efectos severos sólo en los casos de ingestión intencional. Los síntomas típicos
en estos casos fueron dolor de garganta, disfagia y melenas, correspondientes a lesiones
erosivas del tracto gastrointestinal. Otros órganos aparecieron afectados como hígado (19%),
pulmones (23%), riñones (14%), y sistema nervioso(12%). Se presentó mortalidad en 7 de 80
casos durante las horas siguientes a la ingestión, de cantidades (estimación gruesa) calculadas
entre 85 y 200mL que corresponden a más o menos 30 a 70 g de glifosato ácido.
Otros estudios (Sawada y Nagai, (1.987), Tominack y col.(1.991) han arrojado conclusiones
similares. El estudio de Tominack sugirió que personas de más de 40 años con ingestión de
cantidades mayores de 150 ml de una formulación 480 mg/L, estaban en mayor riesgo de
presentar un resultado fatal.
37
En general, los autores de las tres revisiones puntualizaron que la cantidad de surfactante
podría ser la responsable del síndrome clínico, pero la evidencia sobre éste punto es aún
inconclusiva.
Los síntomas subsecuentes a la ingestión de glifosato varían entre leves y severos, de acuerdo
con la cantidad ingerida. Cantidades de entre 5 y 30 ml de la formulación de 500 g/L no
producirán ningún síntoma, cantidades de 30 a 180 ml producirán náuseas y vómito y dolor
abdominal, cantidades superiores determinarán cólicos, diarrea, vómito y ocasionalmente,
dificultad respiratoria.
El diagnóstico de una posible intoxicación por glifosato o sus formulaciones se hace con el
antecedente de la ingestión. No existe una prueba específica, a excepción de la detección de
glifosato en orina o sangre, que demuestre la ingestión u otra exposición extrema a glifosato.
Tratamiento Propuesto
Primeros Auxilios
Los primeros auxilios son los básicos de sobre-exposición a cualquier sustancia química,
asegurarse de que el enfermo esté respirando y, en caso negativo, proceder a suministrar
apoyo respiratorio artificial. Si el enfermo está consciente, provocar el vómito, y evitarlo en caso
contrario. La administración oral de carbón activado o caolín puede ser útil.
Tratamiento Médico
Se deben practicar al intoxicado todas las medidas de descontaminación: baño general con agua
tibia y jabón, lavado gástrico con la administración de carbón activado, administración de un
catártico salino, forzar la diuresis si se ha documentado la ingestión de cantidades superiores a
150 ml de la formulación. En caso de ingestión masiva se puede requerir de soporte ventilatorio
mecánico asistido.
Antídotos
Aplicado en el campo, las pérdidas de glifosato por deriva y escorrentía siempre son inferiores
al 2%.
Característicamente glifosato es poco móvil, muy afín por la materia orgánica, y no hay
lixiviación a más de los 3 -4 cm superiores, ni absorción radicular por las plantas
Para el suelo, la dosis del PECIG de 374,4 mg sobre 100 dm2, producirán una concentración de
37,4 mg/Kg, (1 dm3 de suelo de densidad de 1 g/kg), la cual es casi 120 veces menor que la
NOEC (4.500 mg/Kg) para la lombriz de tierra (Eisenia fœtida).
Igualmente, sucede su fotodescomposición con TD50 típico de entre 14 y 28 días, que puede
prolongarse hasta 60 días en aguas turbias o contaminadas que no transmiten luz. En
presencia de actividad microbiana, éste proceso sucede con un TD50 de 1 a 14 días.
39
Estudiada en el laboratorio, la degradación abiótica es lenta, con luz solar en agua pura, con un
TD50 de 60 días
Acción herbicida inhibitoria sobre reacción bioquímica exclusiva de los vegetales, gran eficacia
biológica, sin mecanismo tóxico específico sobre animales
Toxicidad Animal, Humana y Ambiental baja (Clasificado como “Sin probabilidad de presentar
peligro agudo” por la OMS y no carcinógeno por la U.S. E.P.A.)
Rápida degradación en las matrices ambientales, y mínimo metabolismo en organismos vivos,
sin riesgo alguno de presentar acción residual ni bioacumulación.
1.5.4. RODENTICIDAS
Rodenticida de actividad rápida y adecuada para todas las especies. Se absorbe por vía
digestiva, se distribuye rápidamente por el organismo, encontrándose a las 2 horas
concentraciones elevadas del tóxico. Atraviesa la barrera placentaria y produce efectos
teratogénicos. Se elimina por vía renal.
Metabolismo: La transferencia tisular del talio parece efectuarse de una manera activa,
comportándose de modo semejante al K, aunque el ingreso del talio al medio celular es más
rápido que para el K, el pasaje inverso es más lento para el veneno
Manifestaciones clínicas:
Tratamiento
Medidas generales
Retirar al paciente de la exposición.
Quitarle la ropa contaminada.
Lavado minucioso con agua y jabón
Si ha sido ingerido, provocar el vómito.
Lavado gástrico siempre que no existan contraindicaciones
Uso de quelantes, no han tenido buena efectividad
Sintomático
Tratamiento
Medidas generales
Vitamina K
Sintomático
41
CAPITULO V. PRINCIPALES ANTIDOTOS USADOS EN INTOXICACIONES
1. ACETILCISTEÍNA
(N-acetilcicteina, Mucomyst)
Indicaciones:
- Intoxicación por Paracetamol (Acetaminofén)
- Intoxicación por tetracloruro de carbono
Vía I.V.: Dosis inicial de 150 mg/kg en 200 ml de Dextrosa al 5% durante 15 min, continuar con
50 mg/Kg en 500 ml de Dextrosa al 5% durante 4 h y 100 mg/Kg en 1000 ml de Dextrosa 5%
durante 16 h.
Mecanismo de acción:
Precursor del glutatión, previene la formación de metabolitos intermediarios tóxicos.
Efectos adversos:
V.O.: náuseas y vómitos.
I.V.: shock anafiláctico (raro), exantema y broncoconstricción
2. ATROPINA
Ampolla de 0.5, 1 y 2 mg.
Indicaciones:
Síndrome colinérgico en intoxicaciones por organofosforados y carbamatos.
Mecanismo de acción:
Es un agente parasimpaticolítico que competitivamente bloquea la acción de la acetilcolina en
los receptores muscarínicos.
Efectos adversos:
Taquicardia, midriasis, visión borrosa, confusión, retención urinaria, sequedad de las mucosas,
constipación.
3. Anticuerpos Antidigoxina
(Digoxin-specific Fab fragments)
(Digibind, 40 mg)
42
Indicaciones:
Arritmias e hiperpotasemias (mayor a 5 mEq/l) causadas por intoxicación digitálica.
No. de ampolletas de
Anticuerpos Antidigoxina = Nivel plasmático de Digoxina (ng/ml) x Peso corporal (Kg.)
100
Mecanismo de acción:
Reacción inmune con formación del complejo inerte digoxina-anticuerpo.
Efectos adversos:
Reacción de hipersensibilidad, puede desencadenar falla miocárdica en pacientes con
insuficiencia cardiaca.
4. Azul de metileno
1%(10 mg/ml)
Indicaciones:
- Metahemoglobinemias mayores del 30 %
- Metahemoglobinemias, en las cuales los pacientes presenten signos de hipoxemia (disnea,
confusión, dolor toráxico).
Mecanismo de acción:
Reduce la metahemoglobina a hemoglobina.
Efectos adversos:
Cefalea, convulsiones, hipertensión, sudoración, náuseas, vómitos, hemólisis en casos de
déficit de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa, metahemoglobinemia si hay sobredosis de azul de
metileno.
5. Azul de Prusia
Ferrocianuro férrico
(Antidotum Thallil-Heyl) 500 mg
Indicaciones:
- Intoxicación por Talio.
Después de haber practicado las medidas habituales de lavado gástrico, se iniciará la
43
administración de este antídoto mientras no se demuestre que la ingesta de talio es inferior a 4
mg/Kg, que los niveles en sangre son inferiores a 0,2 mg/l o que la excreción urinaria es inferior
a 10 mg/24 horas.
Mecanismo de acción:
Reacción de intercambio iónico entre el Talio y el Potasio de la molécula del antídoto.
Efectos adversos:
Estreñimiento.
Indicaciones:
- Intoxicación por Fluoruros y Oxalatos
- Sobredosis de antagonistas del Calcio (ej. verapamil) con hipotensión.
Mecanismo de acción:
Se une rápidamente a los fluoruros y elimina sus efectos. Revierte la hipocalcemia secundaria a
las intoxicaciones. Contrarresta el efecto de los antagonistas del calcio.
Efectos adversos:
Irritación tisular, la extravasación puede generar celulitis o necrosis, hipercalcemia en pacientes
con insuficiencia renal, bradicardia, hipotensión, arritmias cardíacas si la inyección i.v. es
rápida, constipación por administración oral de sales de calcio.
7. Dantrolene
Dantrium - 20 mg
Indicaciones:
- Hipertermia maligna, secundaria a intoxicaciones.
Mecanismo de acción:
Produce relajación muscular al inhibir la captación de Calcio por el retículo sarcoplásmico,
ayuda a reducir la hipertermia secundaria a excesiva hiperactividad muscular. No es sustituto
de otras medidas de control de la temperatura.
Efectos adversos:
Debilidad muscular, depresión respiratoria, somnolencia, diarrea.
8. Desferroxamina
Deferal - 500 mg
Indicaciones:
Intoxicación por hierro, cuando los niveles de hierro son superiores a 450-500 mcg/dl, o cuando
existen signos y síntomas de intoxicación.
Mecanismo de acción:
Formación de un complejo inerte, de fácil excreción renal, entre el hierro y el quelante.
Efectos adversos:
Hipotensión y reacción anafiláctica si se utiliza por vía i.v. rápida. Dolor local y absceso estéril
en el sitio de la inyección intramuscular.
Indicaciones:
Intoxicación aguda o crónica por arsénico (excepto arsina), mercurio (excepto
monoalquilmercurio), plomo (excepto compuestos de alquilplomo), oro.
En intoxicación por plomo (junto con el EDTA, para encefalopatía aguda sintomática o
niveles de plomo >· 100 ug/día). 4-5 mg/Kg IM cada 4 horas por 3-5 días.
Mecanismo de acción:
Formación de complejo inerte de fácil excreción renal.
45
Efectos adversos:
Náuseas, vómitos, cefalea, mialgias, parestesias. Dolor y absceso estéril en el sitio de la
inyección, nefrotoxicidad, hipertensión arterial, trombocitopenia.
10. DMSA
Acido 2-3 dimercaptosuccínico
Succimer - cápsulas de 100 mg
Indicaciones:
Intoxicación por plomo y mercurio.
Mecanismo de acción:
Formación de complejo inerte de fácil excreción renal.
Efectos adversos:
Anorexia, náuseas, vómitos, diarreas, aumento de las transaminasas hepáticas, rash,
neutropenia.
11. DMPS
(Unithiol)- 5%- 5 mL
Indicaciones:
Intoxicación por arsénico, cobre, níquel, plomo.
Mecanismo de acción:
Formación de complejo inerte quelato-metal de fácil excreción renal.
Efectos adversos:
Náuseas, vomitos, Sindrome de Stevens-Johnson, dermatitis.
Indicaciones:
Intoxicación por plomo, zinc, cromo, níquel.
Mecanismo de acción:
Formación de complejos inertes de fácil excreción renal.
Efectos adversos:
Nauseas, vómitos, nefrotoxicidad (proteinuria, hematuria y necrosis tubular aguda).
Contraindicaciones:
Anuria, insuficiencia renal, controversia en el uso de la prueba de movilización con EDTA
cálcico.
Indicaciones:
lntoxicación por ácido cianhídrico o sales solubles de cianuro.
Mecanismo de acción:
El cobalto se une al cianuro formando cianurocobáltico, un quelato inerte de fácil excreción
renal.
Efectos adversos:
Intoxicación por Cobalto cuando se emplea en ausencia de intoxicación por cianuros.
14. Etanol
(96%-10 mL)
Indicaciones:
Intoxicación por metanol, etilenglicol.
Efectos adversos:
Náuseas, vómitos, gastritis aguda, embriaguez, hipoglicemia. Flebitis local cuando se
administran soluciones mayores del 10 %
15. Fisostigmina
Eserina
Indicaciones:
Intoxicación por fármacos o productos con acción anticolinérgica, que cursa con delirio grave y
con riesgo de auto o heteroagresión.
Mecanismo de acción:
Antagonismo farmacológico por inhibición de la colinesterasa. Atraviesa la barrera
hematoencefálica.
Efectos adversos:
Sudoración, lagrimeo, diarrea, sialorrea, miosis, bradicardia, fasciculaciones musculares,
convulsiones, coma.
16. Flumazenil
(Anexate, Lanexate)
amp 5 ml con 0,5 mg, 10 ml con 1 mg
Indicaciones:
Intoxicación por Benzodiacepinas.
Mecanismo de acción:
Bloqueo específico por inhibición competitiva de los efectos ejercidos sobre el SNC de las
sustancias que actúan a través de los receptores benzodiacepínicos.
Efectos adversos:
Rash, nauseas, vómitos, síndrome de abstinencia en pacientes con adicción a las
benzodiacepinas (ansiedad, insomnio, convulsiones).
48
17. Glucagón
1 unidad = l mg
Indicaciones:
lntoxicación por bloqueadores betaadrenérgicos
Mecanismo de acción:
Estimulación directa de la adenilciclasa
Efectos adversos:
Náuseas y vómitos, raramente reacciones de hipersensibilidad, hiperglicemia.
18. Hidroxicobalamina
1mg/mL
Indicaciones:
Intoxicación por cianuro
Mecanismo de acción:
Se combina con el cianuro formando el compuesto no tóxico cianocobalamina.
Efectos adversos:
Náuseas, vómitos, hipertensión, reacciones alérgicas.
Indicaciones:
Intoxicación por cianuro
49
Mecanismo de acción:
Formación de metahemoglobina que se combina con el cianuro, vasodilatación generalizada.
Efectos adversos:
Cefalea, náuseas, vómitos, taquicardia, hipotensión, metahemoglobinemia.
20. Naloxona
(Naloxone, Narcan)
0.4, 1 mg/mL
Indicaciones:
- Intoxicación por opiáceos manifestada por coma, depresión respiratoria e hipotensión.
- Terapia empírica para el estupor o coma en el que sospecha como causa una sobredosis de
opiáceos.
Mecanismo de acción:
Antagonismo farmacológico a nivel de receptores opiáceos.
Efectos adversos:
Síndrome de abstinencia a los opiáceos, edema pulmonar, fibrilación ventricular, agitación,
hipertensión arterial.
21. Obidoxima
(Toxogonin) - amp 250 mg
Indicaciones:
Intoxicación por insecticidas organofosforados
Mecanismo de acción:
Reactivador de la Colinesterasa.
Efectos adversos:
Taquicardia moderada, hipertensión, parestesias transitorias, rubor facial, hepatotoxicidad.
50
21. Penicilamina
(Artamin)- 150 mg
Indicaciones:
- Intoxicación por metales pesados: plomo, mercurio, cobre, oro.
Mecanismo de acción:
Formación de quelatos inertes de fácil excreción renal.
Efectos adversos:
Reacciones de hipersensibilidad, insuficiencia renal, alteraciones hemáticas (leucopenia y
trombocitopenia).
22. Pralidoxima
(Protopam, 2-PAM) - 1 gr en 20 mL
Indicaciones:
- lntoxicación por insecticidas organofosforados.
La duración del tratamiento puede ser de varios días, dependiendo de la respuesta clínica del
paciente.
Mecanismo de acción:
Reactivación de la colinesterasa.
Efectos adversos:
Somnolencia, mareo, náuseas, cefalea, hiperventilación, debilidad muscular, diplopía. La
administración intravenosa rápida puede provocar taquicardia, laringoespasmo, rigidez
muscular y bloqueo neuromuscular transitorio.
51
23. Propanolol
(Inderal)- 1 mg/ml
Mecanismo de acción:
Antagonismo farmacológico a nivel de receptores betaadrenérgicos. Disminuye la sobrecarga
simpática e isquemia miocárdica.
Efectos adversos:
Bradicardia, hipotensión, falla cardiaca, broncoespasmo, vasoconstricción periférica y molestias
gastrointestinales.
24. Protamina
Sulfato de protamina
50 mg en amp de 5 ml
Indicaciones:
-Intoxicación por heparina
Mecanismo de acción:
Formación de complejo protamina-heparina farmacológicamente inactivo.
Efectos adversos:
Rubor, hipotensión, bradicardia y reacción anafiláctica, si la administración intravenosa es
rápida. Efecto anticoagulante en sobredosis.
52
25. Tiosulfato sódico
Indicaciones:
- Intoxicación por cianuros, en combinación con nitritos.
Mecanismo de acción:
El tiosulfato sódico es donante de grupos sulfidrilos que favorece la conversión de cianuro en
tiocianato, producto menos tóxico.
Efectos adversos:
Sensación de quemazón durante la infusión.
26. Vitamina K1
Fitonadiona, Aquamefitón, Konakion - 10 mg en 1 ml
Indicaciones:
- Intoxicación por anticoagulantes cumarínicos e indandionas.
Mecanismo de acción:
La Vit K1 es un cofactor esencial en la síntesis hepática de factores de la coagulación II, VII, IX,
X y protrombina. En dosis adecuadas revierten los efectos inhibitorios en la síntesis de estos
factores de los derivados de la cumarina y de la indandiona.
Efectos adversos:
Reacción anafiláctica ha sido reportada en inyección intravenosa.
53
BIBLIOGRAFIA
1. Goldfrank LR, Lewin NA, Flomenbaun EN. Toxicologic emmergencies. Edit. Appleton
Century Crofts. USA 1994.
2. Cassaret L., Doull J. Toxicology, The basic science of poisons. Macmillan Publishing Co.
New York, USA 2001.
4. Merck & CO, INC. The Merck Index. An encyclopedia of chemicals, drugs, and
biologicals. Eleven edition. USA 1989. pp. 166,1501,1590.
5. World Health Organization. Benzene. Enviromental Health Criteria 150. Geneva 1993.
6. Goodman GA, Rall TW, Nies AS, Taylor P. Goodman and Gilmans. The pharmacological
basis of therapeutics. Edit. McGraw-Hill. USA 1991.
7. IARC. Monograhs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. Lyon: IARC, 1989;47.
8. Berrod J., Aubrun J.C. Intoxications, maladies par agents phisigues. Encyclopédie Médico
Chirurgicable. Parir-France 1985:1-12.
9. Clayton G., Clayton F. Benzene. Pattys industrial higiene and toxicology. 1981;2:3260-
3283.
10. ACGIH Therhold Limitt Values for Sustances and Physical Agents-Biological Exposure
Indices. Worldwide Cincinnati OH 2001.
11. Henao, S. y col. Plaguicidas y Salud en las Américas. OPS/OMS, División de Salud y
Ambiente, Washington, D.C. 1993
13. O.M.S. The WHO Guidelines to Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines for
Classification 2.002- 2.003; Deichmann W.B.& Gerarde, H.W., Toxicilogy of Drugs and
Chemicals, Academic Press, 1.969
14. FAO / WHO, Joint Commitee on Pesticide Residues, Approach to Pesticide Residues
Risk Assessment, 4th Rev., 1.999
54
17. U.S. Environmental Protection Agency - E.P.A., Re-registration Elegibiity Document,
Glyphosate, 1.993)
18. Talbot AR, Shiaw M-H, Huang J-S, Yang S-F, Goo T-S, Wang S-H, Chen C-L, & Sanford
TR (1991) Acute poisoning with a glyphosate-surfactant herbicide (Roundup): A review of
93 cases. Hum Exp Toxicol, 10: 1-8.
19. Sawada Y & Nagai Y (1987) [Roundup poisoning - its clinical observation - possible
involvement of surfactant.] J Clin Exp Med, 143(1): 25-27 (in Japanese).
20. Tominack R L, Yang G-Y, Tsai W-J, Chung H-M, & Deng J-F (1991) Taiwan national
poison center survey of glyphosate –surfactant herbicide ingestions. Clin Toxicol, 29(1):
91-109
21. Routt Reigart, J, Roberts, JR, Recognition and Management of Pesticide Poisonings, 5th
Edition, U.S. Environmental Protection Agency, Washington D.C., 1.999
22. International Program on Chemical Safety, Environmental Health Criteria no. 159
Glyphosate, IPCS, Geneva, Switzerland, 1.994
23. op.cit, International Program on Chemical Safety, Environmental Health Criteria no. 159
Glyphosate, IPCS, Geneva, Switzerland, 1.994
55