Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
163-5
PERUANA 2023
Dirección de Normalización - INACAL
Calle Las Camelias 817, San Isidro (Lima 15046) Lima, Perú
"
N
IÓ
C
A
Z
LI
IA
C
R
E
M
ENVASES Y ACCESORIOS PLÁSTICOS EN O
C
CONTACTO CON ALIMENTOS. Parte 5: Colorantes y
/O
PLASTIC CONTAINERS AND ACCESSORIES IN CONTACT WITH FOOD. Part 5: Dyes and pigments.
U
D
Determination of the content of aromatic amines, metals and specific migration of metals
O
R
P
E
2023-01-17
R
5ª Edición
U
S
A
ID
IB
H
O
R
"P
© INACAL 2023
"
N
IÓ
C
A
Z
LI
IA
C
R
E
M
O
C
/O
Y
N
IÓ
C
C
U
D
O
R
P
E
R
U
S
A
ID
IB
H
© INACAL 2023
O
R
Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta publicación
"P
podrá ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia o
publicándolo en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INACAL.
INACAL
i
© INACAL 2023 – Todos los derechos son reservados
ÍNDICE
página
ÍNDICE ii
PRÓLOGO iii
"
N
2 Referencias normativas 2
IÓ
C
A
3 Términos y definiciones 3
Z
LI
IA
4 Determinación de que no hay migración visible (método cualitativo) 4
C
R
5 Determinación de aminas aromáticas en colorantes y pigmentos 6
E
M
O
6 Determinación del contenido de metales y metaloides en colorantes 16
C
y pigmentos
/O
Y
N
en colorantes y pigmentos
D
O
R
9 Informe de ensayo 24
P
E
R
BIBLIOGRAFÍA 25
U
S
A
ID
IB
H
O
R
"P
ii
© INACAL 2023 – Todos los derechos son reservados
PRÓLOGO
A. RESEÑA HISTÓRICA
"
N
IÓ
A.2 La presente Norma Técnica Peruana ha sido elaborada por el Comité
C
A
Técnico de Normalización de Envase y embalaje, mediante el Sistema 2 u Ordinario,
Z
durante los meses de marzo a abril de 2022, utilizando como antecedentes a los
LI
IA
documentos que se mencionan en la Bibliografía.
C
R
E
M
A.3 El Comité Técnico de Normalización de Envase y embalaje, presentó a la
O
Dirección de Normalización -DN-, con fecha 2022-07-22, el PNTP 339.163-5:2022
C
2023.
D
O
R
P
iii
© INACAL 2023 – Todos los derechos son reservados
Presidente Sonia Cerrón Navarro
ENTIDAD REPRESENTANTE
"
N
Certificaciones del Perú S. A. - Cerper Flor Rivera Díaz
IÓ
C
A
CITEmadera Margoth Orbe Peixoto
Z
LI
IA
Envases y Envolturas S. A. Angela Ventosilla Manta
C
R
Instituto Tecnológico de la Producción - ITP Susan Montero Beramendi
E
M
O
Matritech S. A. C. Elizabeth Salazar Valero
C
/O
---oooOooo---
iv
© INACAL 2023 – Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 399.163-5
PERUANA 1 de 25
"
N
IÓ
C
1 Objeto y campo de aplicación
A
Z
LI
IA
1.1 Esta Norma Técnica Peruana especifica los métodos de ensayo para la
C
R
determinación del contenido de aminas aromáticas, metales y la migración específica de
E
metales en los colorantes y pigmentos utilizados en la fabricación de envases y accesorios
M
plásticos en contacto con alimentos.
O
C
/O
Y
c) De los que se espera que entrarán en contacto con alimentos o que transferirán
A
plásticas.
R
"P
"
N
b) Materiales de recubrimiento o revestimiento, tales como los materiales de
IÓ
revestimiento de la corteza del queso, los productos cárnicos o las frutas, que formen
C
parte integrante de los alimentos y que puedan consumirse junto con ellos.
A
Z
LI
c) Equipos fijos, públicos o privados de suministro de agua.
IA
C
R
d) Resinas de intercambio iónico.
E
M
O
e) Caucho.
C
/O
f) Siliconas
Y
N
IÓ
C
C
2 Referencias normativas
U
D
O
R
P
Los siguientes documentos a los cuales se hace referencia en el texto constituyen requisitos
E
de esta Norma Técnica Peruana en parte o en todo su contenido. Para las referencias con
R
U
fecha, solo se aplica la edición citada. Para referencias sin fecha se aplica la última edición
S
"
N
3 Términos y definiciones
IÓ
C
A
Z
Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican las siguientes definiciones:
LI
IA
C
R
3.1
E
especificación
M
O
composición de una sustancia, criterios de pureza, características fisicoquímicas, datos sobre
C
el proceso de fabricación o cualquier otra información sobre la expresión de sus límites de
/O
migración
Y
N
IÓ
C
3.2
C
3.3
S
cantidad máxima permitida de una sustancia dada liberada desde un material u objeto en
ID
3.4
"P
plásticos
polímero al que pueden haberse añadido aditivos u otras sustancias y que es capaz de
funcionar como principal componente estructural de materiales y objetos finales
3.5
polímero
toda sustancia macromolecular obtenida por:
"
N
partida.
IÓ
C
b) Modificación química de macromoléculas naturales o sintéticas.
A
Z
LI
c) Fermentación microbiana.
IA
C
R
E
M
3.6 O
simulante alimentario
C
3.7
C
restricción
U
D
limitación del uso de una sustancia, límite de migración o límite de contenido de la sustancia
O
en el material u objeto
R
P
E
R
U
S
4.1 Materiales
O
R
"P
- Horno regulado a 50 °C ± 2 °C .
1
Marca registrada. Esta información se facilita para comodidad de los usuarios de esta NTP y no representa
una garantía del Inacal para este producto. Se pueden utilizar productos equivalentes si se puede demostrar que
ofrecen los mismos resultados.
© INACAL 2023 – Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 399.163-5
PERUANA 5 de 25
4.2 Simulantes
"
N
- Etanol anhidro al 15 % (v/v) en solución acuosa.
IÓ
C
- Aceite o grasa comestible sin color o un triglicérido sintético similar.
A
Z
LI
IA
Si los alimentos no corresponden a los simulantes anteriores, por ejemplo, debido a su alto
C
R
contenido de ácido u alcohol, estos simulantes pueden ser modificados
E
M
(véase NTP 399.163-2). C
O
/O
4.4 Procedimiento
R
P
E
R
U
a) Impregnar tiras de papel de filtro con el(los) simulante(s) para los alimentos
S
destinados a entrar en contacto con el material. Estas tiras deberían tener una superficie
A
del material o artículo que se va a ensayar, de modo que exista contacto. Fijar con cinta
adhesiva transparente. Asegurar que no haya burbujas de aire entre la superficie de la
muestra y el papel impregnado y verificar que este último ejerza una presión uniforme
sobre la muestra después de colocar la cinta adhesiva.
d) Impregnar tiras adicionales de papel de filtro con simulante para actuar como
blanco. Es importante que estos no entren en contacto con ningún material o artículo
de color.
"
N
minutos antes de su uso. Esto asegurará que la atmósfera en el desecador esté saturada
IÓ
con el vapor del simulante.
C
A
Z
f) Después del tiempo de contacto establecido, separar las tiras de papel de filtro
LI
impregnado de las muestras y aislar las tiras en blanco. En el caso de los simulantes
IA
acuosos, colocar las tiras en el horno a 50 °C ± 2 °C hasta la evaporación total del
C
R
líquido (aproximadamente quince minutos). En el caso del simulante de aceite, dejar
E
M
que las tiras se enfríen. C
O
/O
Comparar las tiras que han estado en contacto con la muestra con las tiras en blanco; estos
C
deberían haber permanecido incoloros. La comparación visual de las tiras se realiza a la luz
U
D
del día. Los materiales o artículos plásticos cumplen los requisitos si la comparación de tiras
O
Este método determina aminas aromáticas primarias (AAP) en colorantes sólidos insolubles
en agua (expresado como porcentaje de anilina).
5.1.1 Equipos
- Espectrofotómetro.
- Tubos de ensayo.
"
N
IÓ
C
5.1.2 Reactivos
A
Z
LI
IA
Reactivos de calidad analítica, guardados en un lugar oscuro, de corresponder.
C
R
E
M
O
- solución de ácido clorhídrico 1 N en agua destilada o de calidad equivalente;
C
/O
equivalente;
C
U
D
- solución stock de anilina 0,05 % m/v (solución A): Pesar 0,5 g de anilina
H
5.1.3 Procedimiento
- Patrones
"
N
IÓ
C
a) Colocar los volúmenes de la solución B descritos en la Tabla 1 en una serie
A
Z
de matraces volumétricos de 100 mL y completar el volumen con solución de ácido
LI
clorhídrico 1 N :
IA
C
R
E
Tabla 1 – Volúmenes y concentraciones para curva de calibración
M
O
C
Concentración Concentración
Patrón B inicial en 100
Y
(mg/mL *) (% m/v *)
(mL) mL (% m/v)
N
IÓ
"
N
b) Medir la absorbancia de cada solución de calibración a 510 nm , en celdas de
IÓ
1 cm de paso óptico.
C
A
Z
c) Hacer un gráfico de absorbancia versus concentración de anilina (mg/mL).
LI
IA
C
R
5.1.4 Muestra
E
M
O
C
5.1.4.1 Requisitos para la aplicación de esta técnica
/O
Y
N
El pigmento en suspensión debe ser totalmente insoluble en ácido clorhídrico 3 N . Para este
IÓ
fin se realiza una prueba para verificar la posibilidad de utilizar esta técnica, agitando una
C
C
nonil fenol oxietilenado. En este caso se utiliza papel de filtro para la filtración).
R
"P
d) Filtrar.
"
N
IÓ
C
a) Colocar 10 mL de solución de ensayo, 10 mL de la solución de carbonato de
A
Z
sodio y 2 mL de solución de sal R en un matraz volumétrico de 25 mL y completar el
LI
volumen con agua.
IA
C
R
b) Medir la absorbancia.
E
M
O
c) Leer en la curva de calibración el peso de anilina correspondiente a la
C
5.1.5 Cálculos
C
C
U
D
masa de la muestra
A
ID
IB
H
donde:
O
R
2,5 x 10-4 x C
"P
Masa de la anilina =
También puede ser comparado con el límite directamente en un tubo Nessler; para esto, usar
10 mL de la solución del patrón II para la diazotación.
Este método determina aminas aromáticas primarias (AAP) en colorantes líquidos insolubles
en agua (expresadas como porcentaje de anilina).
"
N
5.2.1 Equipos
IÓ
C
A
Z
- Espectrofotómetro.
LI
IA
- Matraces volumétricos de 25 mL y de 100 mL
C
R
E
- Pipetas volumétricas de 5,0 mL, 10 mL, 15 mL, 20 mL y 25 mL .
M
O
C
- Pipetas graduadas de 0,1 mL , 1,0 mL , 2,0 mL y 10 mL .
/O
Y
- Tubos de ensayo.
N
IÓ
- Bureta de 50 mL .
D
O
R
- Ultracentrífuga.
P
E
R
U
S
5.2.2 Reactivos
A
ID
IB
- Solución stock de anilina 0,05 % m/v (solución A): Pesar 0,5 g de anilina
bidestilada en un vaso de precipitado y transferir a un matraz volumétrico de
"
N
1 000 mL, lavando el vaso de precipitado varias veces con agua. Adicionar 30 mL
IÓ
de ácido clorhídrico 3 N y completar el volumen con agua destilada o de calidad
C
equivalente.
A
Z
LI
- Solución patrón de anilina al 0,005 % m/v (solución B): Transferir 10 mL de
IA
la solución A a un matraz volumétrico de 100 mL, completar el volumen con agua
C
R
destilada o de calidad equivalente y agitar fuertemente. Cada mL de esta solución
E
M
contiene 0,05 mg de anilina. Esta solución debe ser preparada al momento de usar.
C
O
- Cloroformo.
/O
Y
N
IÓ
5.2.3 Procedimiento
C
C
U
D
- Patrones
U
S
clorhídrico 1 N :
H
O
Concentración
Volumen de solución B Concentración Concentración
Patrón inicial en 100
(mL) (mg/mL *) (% m/v *)
mL (% m/v)
I 5,0 1,0 0,000 25 0,000 1
II 10,0 2,0 0,000 50 0,000 2
III 15,0 3,0 0,000 75 0,000 3
IV 20,0 4,0 0,001 00 0,000 4
V 25,0 5,0 0,001 25 0,000 5
* Estas concentraciones representan los valores finales, después de completar el volumen a 25 mL .
"
N
d) En cada uno de los cinco matraces volumétricos de 25 mL, colocar 2 mL de
IÓ
solución de sal R y 10 mL de la solución de carbonato de sodio y agregar poco a poco
C
la solución de anilina diazotada, agitando para eliminar las burbujas y lavar cada tubo
A
Z
de ensayo con algunas gotas de agua.
LI
IA
e) Completar el volumen con agua, tapar los matraces volumétricos, agitar
C
R
vigorosamente y dejar en reposo durante 15 minutos en un lugar oscuro.
E
M
O
C
con agua.
U
D
O
1 cm de paso óptico.
E
R
U
5.2.4 Muestra
H
O
R
"P
"
N
este volumen en un tubo de ultracentrífuga, a través de una bureta en un lugar oscuro.
IÓ
Agregar un volumen de cloroformo similar al de la muestra. Centrifugar durante 10
C
minutos en ultracentrífuga, separando rápidamente el cloroformo del pigmento
A
Z
precipitado por decantación. Adicionar nuevo volumen de cloroformo hasta la mitad
LI
del tubo, agitar y centrifugar nuevamente por 10 minutos en ultracentrífuga, separando
IA
luego las fases por decantación. Repetir este último procedimiento por lo menos más
C
R
de dos veces, hasta asegurar que el residuo seco de la fase clorofórmica sea mínimo.
E
M
Secar el tubo de centrífuga con el precipitado a 60 °C , en estufa de vacío hasta peso
O
constante. Por diferencia de peso con el peso inicial se obtiene la cantidad de pigmento
C
nonil fenol oxietilenado. En este caso se utiliza papel de filtro para la filtración).
O
R
P
filtrar.
U
S
y filtrar.
H
O
"
N
b) Medir la absorbancia.
IÓ
C
c) Leer en la curva de calibración el peso de anilina correspondiente a la
A
Z
absorbancia obtenida en la solución de ensayo.
LI
IA
C
R
5.2.5 Cálculos
E
M
O
C
masa de la muestra
U
D
O
R
P
donde:
E
R
U
También puede ser comparado con el límite directamente en un tubo Nessler; para esto, usar
R
"P
5.3 Límites
Aplica para los productores de tintas, para envases primarios y secundarios donde la
impresión no está en contacto directo con los alimentos, así como para el masterbatch2.
"
N
IÓ
6.1 Procedimiento
C
A
Z
LI
a) Pesar 2,00 g 0,01 g de muestra en un vaso de 150 mL . Adicionar 30 mL de
IA
C
las siguientes soluciones de extracción:
R
E
M
- Solución de NaOH 1 N : para arsénico. C
O
- Solución de HNO3 1 N : para plomo.
/O
Y
N
- Solución de HCl 0,1 N : para bario, cadmio, cinc, mercurio y selenio, cromo,
IÓ
antimonio, níquel.
C
C
U
Nota: Se recomienda usar filtros de jeringas PVDF de 0,45 µm o 0,22 µm (dependiendo del equipo a
U
utilizar y la calidad del filtro), para obtener una solución transparente; en el caso que después del filtrado
S
se tenga partículas en suspensión dejar en reposo entre 2 a 3 días (en un envase transparente para que la
A
luz interactúe con el extracto), decantar y luego filtrar con el filtro de jeringa PVDF de 0,22 µm .
ID
IB
siguiente:
"P
2
Mezcla de concentrados de pigmentos y/o aditivos encapsulados en un proceso de calor en una resina
portadora que se enfría y se corta en forma granular.
© INACAL 2023 – Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 399.163-5
PERUANA 17 de 25
NOTA 2: Estos elementos no contendrán cantidades superiores a los límites establecidos en la Tabla 2
de la NTP 399.163-1 correspondiente a los contaminantes en alimentos.
"
N
IÓ
C
A
Z
7 Determinación del pigmento negro de humo
LI
IA
C
R
7.1 Principio
E
M
O
C
Para el caso del pigmento negro de humo, el extracto bencénico debe tener una concentración
/O
dimetil sulfóxido (DMSO). Disolver el extracto con agua y someter a una reextracción
S
7.2 Reactivos
R
"P
"
N
- Nitrógeno al 99,999 % .
IÓ
C
A
Z
ADVERTENCIA: Se recomienda especial cuidado en la manipulación del benceno, del
LI
alcohol metílico y del DMSO, por su toxicidad.
IA
C
R
E
M
7.3 Materiales y equipos C
O
/O
- Matraz volumétrico de 25 mL .
A
ID
IB
- Rotavapor.
H
O
4 cm de paso óptico.
7.4 Procedimiento
"
N
IÓ
d) Transferir cuantitativamente el volumen residual en una cápsula tarada de 100
C
mL, con sucesivos lavados del balón con benceno.
A
Z
LI
e) Evaporar a sequedad en baño maría y colocar en estufa (aproximadamente
IA
1 hora).
C
R
f) Enfriar en desecador y pesar, repitiendo la operación hasta masa constante.
E
M
O
g) Paralelamente evaporar, a las mismas condiciones, un volumen de benceno
C
indicada en 7.4.1.
S
A
ID
consecutivas y evaporar cada vez hasta un volumen final de 1 mL (para eliminar toda
traza de benceno).
"
N
h) Dejar reposar hasta la separación total de las dos fases. Transferir la fase
IÓ
acuosa inferior a un embudo de separación de 50 mL que contenga 5 mL de isooctano.
C
A
Z
i) Agitar por 2 minutos y después de la separación de las fases, descartar la fase
LI
acuosa.
IA
C
R
j) Lavar dos veces cada uno de los extractos de isooctano, con 5 mL de agua
E
M
bidestilada, descartando cada vez la fase acuosa. Filtrar el primer extracto isooctánico
O
a través de un embudo de placa porosa conteniendo 3,5 g de sulfato de sodio anhidro
C
blanco.
A
ID
ADVERTENCIA: Dada la sensibilidad del método es necesario evitar toda posible contaminación.
IB
Para tal fin, el material de vidrio es sometido a repetidos tratamientos con detergente neutro, lavado
H
con agua corriente en abundancia y finalmente con agua destilada o de calidad equivalente. Además,
O
n) Nunca utilizar ninguna sustancia para lubricar las llaves y una alternativa es
que las llaves sean de politetrafluoroetileno.
7.5 Límites
"
N
- entre 280 nm y 289 nm : 0,15;
IÓ
C
- entre 290 nm y 299 nm : 0,12;
A
Z
LI
- entre 300 nm y 359 nm: 0,08;
IA
C
R
- entre 360 nm y 400 nm: 0,02 .
E
M
O
C
/O
colorantes y pigmentos
N
IÓ
C
C
a) Para las muestras con forma de películas finas, láminas, tarros, recipientes o
E
R
artículos similares, son necesarias tres muestras de ensayo. Para las muestras de
U
debe tener 0,6 dm2 (100 mm x 60 mm), las dimensiones de las muestras estarán dentro
IB
H
100 mm .
R
"P
"
N
área superficial de cada muestra de ensayo.
IÓ
C
A
Z
8.2 Procedimiento
LI
IA
C
R
a) Tomar cuatro tubos de vidrio o digitubos (de los cuales un tubo será el blanco
E
M
de muestra), y medir con una probeta de 100 mL ± 1 mL del simulante alimentario B
O
(solución de ácido acético al 3% en agua destilada o de calidad equivalente), agregar
C
a cada tubo a pesar de que el alimento en contacto no sea de tipo acuoso ácido, se tapan
/O
y taparlos. Marcar los tubos para su identificación. Comprobar que las muestras estén
U
D
Nota: Digitubo son tubos de material plástico calibrado y con tapa rosca.
"
N
b) El extracto obtenido será colectado inmediatamente transcurrido el tiempo de
IÓ
simulación a través de un filtro de jeringa o membrana de PVDF o de calidad
C
equivalente con tamaño de poro de 0,45 µm o 0,22 µm según sea necesario (el extracto
A
Z
será transparente, sin presentar partículas en suspensión).
LI
IA
c) En caso la lectura del extracto filtrado no sea inmediata, preservar hasta
C
R
pH < 2 con ácido nítrico.
E
M
d)
O
La determinación es efectuada por espectrofotometría de absorción atómica
C
o alternativamente por técnicas espectrométricas de mayor selectividad y sensibilidad
/O
- Aluminio (Al)
O
R
P
- Bario (Ba)
E
R
U
- Cobalto (Co)
S
A
- Hierro (Fe)
ID
IB
- Litio (Li)
H
O
R
- Manganeso (Mn)
"P
- Cobre (Cu)
- Cinc (Zn)
- Níquel (Ni)
a) Forma del plástico, por ejemplo, lámina, botella, recipiente, entre otros.
"
N
IÓ
b) Uso/tipo de alimento con el que la muestra va a estar en contacto.
C
A
Z
c) Condiciones del ensayo: simulante alimentario utilizado, tiempo y
LI
temperatura de la exposición al simulante, área y geometría de la probeta, volumen del
IA
simulante alimentario utilizado.
C
R
E
M
d) Resultados individuales del triplicado y la media expresados en mg/kg de
O
simulante alimentario.
C
/O
Y
N
IÓ
C
C
U
D
O
R
P
E
R
U
S
A
ID
IB
H
O
R
"P
BIBLIOGRAFÍA
"
N
IÓ
[2] NTP 324.001-3:2018 SEGURIDAD DE LOS JUGUETES. Parte 3: Migración de
C
elementos contaminantes. 3ª Edición
A
Z
LI
[3] UNE-EN 13130-1:2005 Materiales y artículos en contacto con alimentos. Sustancias
IA
plásticas sometidas a limitaciones. Parte 1: Guía de métodos de ensayo para la
C
R
migración específica de sustancias procedentes de materiales plásticos a los alimentos
E
M
y simulantes de alimentos, determinación de sustancias en los materiales plásticos y
O
selección de las condiciones de exposición a los simulantes de alimentos.
C
/O
file:///C:/Users/Desktop/Downloads/Reglamento%20(UE)%20no%2010-
C
2011%20CONSOLIDADO%20Y%20MODIFICADO%20HASTA%20M15.pdf
U
D
Consultado: 2022-09-07
O
R
P