EL LÍDER Y LA INTERPRETACIÓN DE LA BIBLIA

Un hombre de negocios estaba de viaje en un lugar lejos de su pueblo. Era soltero y servía
como un alto ejecutivo de una de las principales agencias del gobierno. De hecho, era el
responsable de las finanzas y de todos los fondos en ese departamento. Iba de regreso a casa,
desde Palestina, y se encontraba en un camino del desierto al suroeste de Jerusalén. Otra
persona conducía, lo cual le daba la oportunidad de leer. Mientras leía en voz alta, alzó sus ojos
y vio a un hombre que se había acercado al lado de su carro y lo había escuchado leer. El
hombre preguntó al extranjero si entendía lo que estaba leyendo.

El lector era un etíope, oficial de la corte de Candace, la reina de Etiopía (Hechos 8:27). En su
regreso a Etiopía, se encontró con Felipe, a quien Dios había mandado para reunirse con él (vv.
26-29). Felipe empezó a conversar con el hombre y le hizo una pregunta con respecto a la
interpretación de la Biblia: ¿Entiendes lo que lees? (v. 30). El oficial financiero respondió:
¿Cómo podré, a menos que alguien me guíe? (v. 31), Invitando a Felipe a que lo acompañara en
el carro, el africano le preguntó si el profeta Isaías en Isaías 53:7-8 hablaba de sí mismo o de
otra persona. Su pregunta reveló la necesidad de recibir ayuda para interpretar el pasaje. Felipe
le explicó que el pasaje se refería a Jesús. Como resultado de esta conversación, el africano
aceptó al Señor como su Salvador

Este diálogo en el desierto indica dos cosas. En primer lugar, ver las palabras en las páginas de
la Biblia no necesariamente asegura que el lector capte el significado. Observar lo que la Biblia
dice es el primero de varios pasos para estudiar la Biblia. Es importante saber lo que en
realidad dice el texto. Pero esto a veces nos lleva a hacer preguntas acerca del significado de lo
que se leyó. Muchas personas, al leer porciones de la Biblia, quedan confundidas sobre el
significado o terminan con un entendimiento falso.

En segundo lugar, el incidente del evangelista y el eunuco revela que con una guía adecuada se
puede ayudar a otros a interpretar lo que leen en la Biblia. La pregunta de Felipe: ¿Entiendes lo
que lees? implica que el lector no entendía lo que leía pero que era posible que entendiera.
Aún más, la petición del tesorero para que alguien le explicara el pasaje significa que estaba
admitiendo que no podía entenderlo adecuadamente por sí mismo y sintió la necesidad de
recibir ayuda en la interpretación.

¿POR QUÉ ES IMPORTANTE LA INTERPRETACIÓN DE LA BIBLIA?

Necesitamos saber el significado de la Biblia antes de poder conocer su mensaje para hoy, Es
necesario que entendamos el sentido que tenía en ese entonces, antes de que podamos ver su
significado para el día de hoy.

El primer paso, la observación, pregunta: ¿Qué dice?

El segundo paso, la interpretación, pregunta: ¿Qué significa?

El tercer paso, la aplicación, hace la pregunta: ¿Cómo aplica esto en mí?

La interpretación es posiblemente el más difícil y laborioso de estos tres pasos. Sin embargo, si
buscamos un atajo en esta área, el estudio de la Biblia puede resultar en serias faltas y errores
Algunos “distorsionan la Palabra de Dios” a propósito. Algunos aún “distorsionan” las
Escrituras “para su propia destrucción”