DIARIO OFICIAL DEL BICENTENARIO

DIRECTOR (e): LUNES 18

FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ DE SETIEMBRE DE 2023

3 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL
NORMAS LEGALES

@DiarioElPeruano

diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano

El Peruano
FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ
Y EL DESARROLLO

www.elperuano.pe

PRECIO: S/ 2.00
AÑO: 197 / N0 27858

ADEMÁS
OBJETIVO ES LA
DERECHO
Impulsan alianza
REACTIVACIÓN por la justicia con
gobiernos locales
CENTRAL. GREMIOS EMPRESARIALES y regionales
PRESENTAN INICIATIVAS CON MIRAS
A LOGRAR ESA ANSIADA META. P. 8-9 Titular del PJ valora esfuerzo
por un mejor servicio. P. 6

JEFE DEL GABINETE RECALCA COMPROMISO DE COMBATIR A LA DELINCUENCIA

Ejecutivo anuncia medidas

contra sicariato y extorsión
l l Subraya que están registrando a extranjeros l l Reitera necesidad de que el Congreso otorgue
y que serán expulsados del territorio nacional los las facultades legislativas para aprobar acciones
que vulneren las normas migratorias. a favor de la seguridad ciudadana. P. 3

PRESIDENCIA
ECONOMÍA
Presidenta llegó a Nueva York Buscarán atraer
nuevas inversiones
en México y Colombia
InPeru organizará dos roadshows en
ambos países. P. 10

POLÍTICA

Policía capturará a
autores de atentado
en discoteca de SJL
La presidenta Dina Boluarte está en Nueva York, Estados Unidos, donde participará en la 78ª Asamblea General de las Naciones Unidas, foro en el Asegura jefe de investigación criminal
cual manifestará el compromiso del Gobierno con el cierre de brechas sociales, la reactivación económica y la defensa de los derechos humanos. P. 2 de la Policía Nacional. P. 5
2 Lunes 18 de setiembre de 2023 El Peruano
POLÍTICA
PRESIDENTA DINA BOLUARTE INICIA HOY PARTICIPACIÓN EN ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU
Promoverá las inversiones en el país
Jefa del Estado peruano sostendrá reuniones con sus homólogos de Chile y Costa Rica.
a presidenta Dina Bo-
L luarte dijo que su par-
ticipación esta semana
en la 78ª Asamblea General
de las Naciones Unidas, en
la ciudad de Nueva York, Es-
tados Unidos, representa el
retorno del Perú al escena-
rio mundial, y también una
oportunidad para recuperar
la confianza de los inversio-
nistas extranjeros.
En declaraciones a Canal
N desde la ciudad norteame-
ricana, la Mandataria ade-
lantó que subrayará en sus
presentaciones que el Perú
garantiza reglas claras y
transparentes a empresarios
del mundo.
“Este viaje representa el
retorno del Perú al escenario
mundial, junto con las econo-
mías más fuertes del planeta.
Esto nos permitirá fortalecer
nuestras relaciones con los
líderes mundiales y sus eco-
nomías, lo que contribuirá
con el desarrollo del país”,
señaló.
Beneficios
“En esa línea permitirá re-
cuperar la confianza de los
inversionistas extranjeros.
Queremos que sepan que
los esperamos con reglas
claras, transparentes y con
el objetivo de trabajar por el
crecimiento de todos”.
Consultada por el mensa-
je que transmitirá en el foro
internacional, en lo que se
EN LA SIERRA Y SELVA
SIS beneficia a
700,000 personas
l Seguro Integral de Salud
E (SIS) recorre el Perú desde
el 2021 con sus campañas iti-
nerantes en las comunidades
nativas amazónicas y altoan-
dinas, beneficiando hasta el
momento a más de 700,000
personas que recibieron in-
formación sobre la cobertura
integral del SIS, así como de
otros beneficios y servicios.
También han afiliado al
SIS a más de 30,000 poblado-
res de estas comunidades que
no contaban con un seguro
de salud, colaborando con el
Finalidad. La inversión extranjera es clave para generar empleo y así lo ha entendido la presidenta Dina Boluarte Zegarra.
Agenda
La Jefa del Estado participará
hoy en la inauguración del
Foro Político de Alto Nivel sobre
Desarrollo Sostenible, que se
llevará a cabo a las 8:00 horas
en la sede de la ONU.
Poco después, a las 9:30 horas,
sostendrá una reunión con
cierre de brechas del asegu-
ramiento en salud.
En los casi tres años de
jornadas se han realizado 744
campañas en 4,861 comuni-
dades nativas amazónicas y
altoandinas de 694 distritos
(152 provincias) de las regio-
nes Loreto, Amazonas, San
Martín, Ucayali, Madre de Dios,
Huancavelica, Huánuco, Junín,
Pasco, Lima, Áncash, Arequipa,
Cusco, Moquegua, Puno, Tacna,
Ayacucho, Apurímac, Ica, Caja-
marca, Tumbes, La Libertad,
Lambayeque y Piura.
refiere al cambio climático e
inmigración, señaló que am-
bos temas son de principal
preocupación de su gobierno,
el presidente de Costa Rica, como ya lo adelantó durante
Rodrigo Chaves. su participación en la Cum-
Además, intervendrá en el bre del Tratado Amazónico,
diálogo de líderes de la Cum- en Brasil, donde ratificó el
bre para discutir acerca de las compromiso peruano con la
medidas relacionadas con las agenda medioambiental.
transiciones clave para acelerar Respecto al tema migra-
el progreso hacia los ODS. torio, refirió que su gobierno
respeta los derechos huma-
Inclusión. Millones de personas tienen atención gracias al SIS.
Los profesionales del SIS
DATO informaron a 713,497 per-
sonas, absolviendo más de
l Los equipos han llegado a 1 millón 254,000 consultas
los pueblos indígenas u ori- sobre actualización de datos,
ginarios como el asháninka, cambio de domicilio, derechos
achuar, shawi, shipibo, entre a los servicios de salud, nuevas
otros. afiliaciones, reafiliación, entre
otros servicios de este seguro.
PRESIDENCIA
nos y busca dar todas las
condiciones a los extranje-
ros para que no vivan en la
ilegalidad y la informalidad.
Coordinaciones
Por último, la Jefa del Estado
señaló que mantiene perma-
nentes coordinaciones con
autoridades del Gobierno en
Lima, y seguirá despachando
vía virtual desde Nueva York,
como le faculta la ley aproba-
Descenso
de lluvias
afecta al
lago Titicaca
a vocera de la Comisión
L Multisectorial del Estu-
dio Nacional del Fenómeno
El Niño (Enfen), Rina Gabriel
Valverde, precisó que el des-
censo del nivel de agua en el
lago Titicaca no está vincu-
lado directamente al incre-
mento de la temperatura,
presencia del Niño Costero o
el eventual Niño Global, sino a
diversos factores de procesos
anteriores como La Niña.
“Este debilitamiento se
registra desde temporadas
atrás por la Niña Costera”, dijo.
RECIBIMIENTO
A SU LLEGADA al aero-
puerto internacional John
F. Kennedy, la mandataria
Dina Boluarte fue recibi-
da por el representante
permanente de Perú ante
la ONU, Víctor García Toma;
por el embajador del Perú
ante Estados Unidos,
Gustavo Meza Cuadra
Velásquez, y el represen-
tante permanente del Perú
ante la Organización de
Estados Americanos (OEA),
Gustavo Adrianzén.
ES EL PRIMER viaje de la
presidenta de la República
desde que el Pleno del
Congreso aprobara el dic-
tamen que le permite tra-
bajar mediante la modali-
dad remota aprovechando
la tecnología y los medios
informáticos digitales.
da por el Congreso, para que
el Perú no se detenga.
“Seguiré despachando
con aprovechamiento de la
tecnología (…) para poder
continuar dando atención a
los principales problemas del
país. Jamás dejaré de trabajar
por el Perú. Hace unos días
dije que inclusive trabajare-
mos poniendo alma, vida y
corazón para trabajar por el
país”, remarcó.
Lago Titicaca.
Sobre la sequía debido al
calentamiento del mar, acla-
ró que no quiere decir que no
habrá agua o un déficit total
del recurso, sino el déficit de
lluvias, lo cual afectará la dis-
ponibilidad del recurso en la
zona suroriental del país.
El Peruano Lunes 18 de setiembre de 2023
Compromiso. Alberto Otárola ratificó que derrotar a la delincuencia y dar tranquilidad a las familias peruanas es prioritario para el Gobierno.
EXPULSARÁN A EXTRANJEROS QUE BURLEN NORMAS MIGRATORIAS
Toman medidas contra
sicariato y extorsiones
Gobierno despliega lucha frontal contra delincuencia organizada.
l presidente del Con-
E sejo de Minist ros,
Alberto Otárola, sos-
tuvo que el Gobierno viene
tomando acciones contra el
sicariato y la extorsión para
proteger a todos los perua-
nos, en el ámbito de la lucha
frontal declarada contra la
delincuencia organizada.
“La extorsión es un delito
gravísimo y por eso solicita-
mos facultades para agravar
las penas y dotar recursos
de inteligencia de manera
inmediata. También se van a
construir nuevas cárceles y
vamos a impulsar sanciones
para aquellos trabajadores
del Inpe que se coluden [con
los delincuentes]”, sostuvo.
Registro
En tal sentido, dijo que una
de las acciones es registrar
a los ciudadanos extranjeros
para regularizar su situa-
ción y reiteró que quienes
vulneren las normas migra-
torias serán expulsados del
país.
“Acá no nos va a temblar
la mano, no somos timo-
ratos, vamos a iniciar una
lucha frontal contra la delin-
cuencia organizada y nece-
sitamos los medios para ha-
cerlo”, recalcó durante una
entrevista en Cuarto Poder.
Detalló que se viene re-
Labor loable
El presidente del Consejo de
Ministros, Alberto Otárola, des-
tacó la labor de las Fuerzas
Armadas para enfrentar no
solo al terrorismo, narcotráfico
o minería ilegal; sino también
ante las emergencias sanita-
rias y desastres naturales.
“Esta es una oportunidad
para tomar conciencia del
rol de las Fuerzas Armadas,
cuya labor, por si fuera poco,
va más allá del combate al
terrorismo, el narcotráfico o
minería ilegal. Las Fuerzas Ar-
madas estuvieron en primera
línea durante la pandemia del
covid-19 y las emergencias
ocasionadas por el ciclón
Yaku y volverán a estarlo ante
el Fenómeno El Niño Global”,
expresó Otárola al iniciar la
XVIII Carrera Cívico Militar 8K
y Bicicleteada por del Día de
las FF. AA.
En esa línea, destacó que
las Fuerzas Armadas tienen
un rol preponderante en el
progreso y el desarrollo social
y económico del país.
Mencionó que se está for-
taleciendo los batallones de
ingeniería del Ejército a fin de
que respondan eficazmente
ante las emergencias.
PUNTO POR PUNTO
RECALCÓ QUE EL Perú
tiene un absoluto respeto
hacia los convenios inter-
nacionales firmados por el
Estado y hacia los compro-
misos derivados de ellos.
“SOMOS RESPETUOSOS
DE la OEA, de la conven-
ción de San José, ade-
más tenemos un trabajo
intenso con las Naciones
Unidas”, recalcó.
cuperando la capacitación
policial y trabajando en la
organización del Ministerio
del Interior, a fin de mejorar
la seguridad en las calles.
Por ello, subrayó la nece-
sidad de que el Congreso
apruebe pronto el pedido
de facultades legislativas
delegadas presentado por
el Ejecutivo el cual incluye
medidas concretas para
enfrentar a la delincuencia.
Destacó, en ese marco,
las propuestas de unifi-
cación de las centrales de
emergencias para la in-
terconexión de sistemas
de geolocalización; el uso
de armas por parte de los
agentes del serenazgo y que
las municipalidades puedan
PCM
SOBRE LA MOCIÓN de
censura en el Congreso
planteada por un sector
de parlamentarios contra
el ministro de Energía y
Minas, Óscar Vera Gar-
gurevich, pidió al Poder
Legislativo una verdadera
reflexión, pues dicho
mecanismo no estaría
cumpliendo las normas
que rigen dicho proceso de
control político.
usar el canon y sobrecanon
en tareas de seguridad ciu-
dadana.
Consideró necesario con-
tar con una Policía especia-
lizada, razón por la cual dijo
esperar que el Parlamento
apruebe el pedido de dele-
gación de facultades.
Libertad garantizada
Por otro lado, Otárola aclaró
que el Gobierno no promul-
gará ninguna propuesta que
afecte la libertad de expre-
sión y libertad de prensa o
medidas que perjudiquen
a los comunicadores en su
trabajo de informar a la
población sobre los princi-
pales hechos del acontecer
nacional.
EN PIURA Y TUMBES
Sigue preparación
ante El Niño
ara reducir los riesgos e
P impactos ante la posible
ocurrencia del Fenómeno El
Niño (FEN) global, la ministra
de Desarrollo Agrario y Riego,
Jennifer Contreras Álvarez, su-
pervisó acciones de limpieza
y descolmatación en ocho de
los 16 puntos críticos en el río
Zarumilla, en Tumbes; y del
río Piura, en las zonas de Curu-
muy y Lágrimas de Curumuy,
región Piura.
En Tumbes, los trabajos, a
cargo de la Autoridad Nacional
del Agua (ANA), se ejecutan en
el sector puente Europa-Uña
de Gato, con una inversión
de 8.5 millones. de soles La
obra tendrá una longitud de
4.7 kilómetros y, para ello, se
han movilizado maquinaria
pesada, entre 11 volquetes,
2 tractores orugas, 2 excava-
doras, cisternas, cargadores
frontales y motoniveladoras.
Constatación
“Las labores se iniciaron el
martes pasado y constatamos
que la maquinaria pesada está
trabajando y avanzando de
acuerdo con la programación.
Sin descanso. Los trabajos se intensifican debido al riesgo.
LEGISLADORES FIRMAN ACUERDO
Trabajo concertado
entre Perú y Chile
as comisiones de Relacio-
L nes Exteriores del Congre-
so del Perú y del Senado de
Chile suscribieron un acuerdo
en el que se comprometen a
trabajar políticas migratorias
contra el crimen y la delincuen-
cia organizada transnacional.
El acuerdo busca evitar cri-
sis en la frontera común, como
las ocurridas en los últimos
meses y que amenazan con
convertirse en permanentes.
El documento fue suscrito
por el presidente de la Comi-
sión de Relaciones Exteriores
del Congreso peruano, Ale-
POLÍTICA | » 3
CURSO
EL MINISTERIO DE Salud
(Minsa), en coordinación
con el Gobierno Regional
de Piura, dictó un curso de
capacitación y formación de
brigadistas para enfrentar un
probable fenómeno El Niño.
LA CAPACITACIÓN
FORMÓ a 23 profesionales
de los hospitales Santa Rosa y
Nuestra Señora de Las Merce-
des de Paita.
Esto evidencia la coordinación
del Midagri y el Gobierno Re-
gional de Tumbes para poder
fortalecer acciones”, dijo.
La ministra dio a conocer
que las medidas benefician a
800 habitantes.
Horas más tarde, siguien-
do con las visitas a los puntos
críticos en el norte del país,
Contreras llegó a Piura para
inspeccionar las labores de
descolmatación y limpieza del
río Piura en las zonas de Curu-
muy y Lágrimas de Curumuy.
jandro Aguinaga Recuenco, y
por su homólogo del Senado
chileno, Francisco Chahuán
Chahuán, en la sala Francisco
Bolognesi del palacio legislati-
vo, al término de una mesa de
trabajo que por primera vez se
celebra entre ambos grupos
legislativos de los dos países.
De esta manera, los parla-
mentarios peruanos y chile-
nos asumen el compromiso
de conformar una comisión
de alto nivel política que será
presidida por ambos titulares
de las comisiones peruana y
chilena.
4 « | POLÍTICA
MATT MURRAY. FUNCIONARIO DE ALTO RANGO DE EE. UU. PARA EL APEC
“Saludamos liderazgo de Perú
en organización del APEC”
Durante su reciente
visita al Perú,
conversamos con el
embajador Matt Murray,
quien participó en una
sesión de desarrollo
de capacidades para
funcionarios peruanos,
facilitada por el
Gobierno de EE. UU.
Martín Villena
Becerra
mvillena@editoraperu.com.pe
¿
Qué expectativas tiene
del Perú que ejercerá
la presidencia del Foro
de Cooperación Económica
Asia-Pacífico (APEC) 2024?
–El Perú es un experimen-
tado líder del APEC debido
a que ha sido anfitrión en el
2008 y el 2016. He observa-
do el gran nivel profesional
de sus funcionarios en las
distintas agencias y oficinas
del foro.
El Perú ha invertido mucho
tiempo y mucha energía en
prepararse para ser anfitrión.
Nosotros estamos apoyando
con talleres especializados, ta-
les como el capacity-building
workshop (taller de desarrollo
de capacidades). Estamos muy
contentos de poder tener un
debate/diálogo aquí sobre
algunos de los desafíos que
el Perú puede enfrentar como
anfitrión, pero también algu-
nas de las mejores maneras en
que el país puede prepararse.
Me ha impresionado mucho
su preparación. Ergo, salu-
damos el liderazgo del Perú
en la organización y estamos
muy entusiasmados que sea
el anfitrión anual en el 2024.
Estamos muy encantados de
que, cuando en Estados Uni-
dos hayamos concluido el pe-
ríodo de anfitrión del APEC en
noviembre del 2023, pasare-
mos la posta al Perú.
–Según lo que usted ha
observado en el Perú, ¿qué
otro aspecto destacaría?
–Ciertamente, se requie-
re una logística muy sólida
para todo el año que abarca
las reuniones del APEC. El Go-
bierno peruano ya anunció
que las conferencias previas
se realizarán en cinco ciuda-
des desde diciembre del 2023
hasta noviembre del 2024.
Valoración. El embajador Murray dijo estar muy impresionado con los preparativos del Perú para el APEC 2024.
Desafíos
Sobre si habrá mayores
dificultades para que EE. UU.
logre acuerdos con China,
debido al contexto interna-
cional, el embajador Murray
señaló: “Ciertamente tenemos
nuestros propios desafíos
bilaterales con China, pero
nuestros secretarios de Estado,
Comercio y Tesoro, así como el
enviado especial para el Clima
han visitado China”.
Mencionó que funcionarios es-
tadounidenses han tenido una
serie de reuniones bilaterales
con sus pares de Beijing.
“Deseamos que el presidente
También destacaría cómo el
Perú piensa hacer que coinci-
da la Agenda APEC con algu-
nos de sus objetivos internos.
Un ejemplo es tratar el tema
de la economía informal, otro
es cómo trabajar con diferen-
tes socios del foro en mejores
prácticas y políticas. Estoy
muy impresionado con am-
bos lados: los preparativos
en el aspecto logístico, pero
también los preparativos en
el lado político.
–¿Una de las particulari-
dades de los países que par-
ticipan en el APEC es que
tienen un nivel diferente
Xi Jinping venga a la reunión
del APEC en San Francisco
este noviembre para continuar
con nuestro diálogo bilateral.
En tal sentido, vemos que el
APEC es una plataforma donde
podemos tener más diálogo
con China”, subrayó.
“Habrá áreas en el APEC en las
que no estemos de acuerdo
con China, pero lo que real-
mente queremos defender es
que estamos apoyando reglas
y normas internacionales, así
como a las instituciones inter-
nacionales a través de nuestro
compromiso en el foro”, añadió.
de desarrollo económico.
¿Cómo puede el foro ayudar
al crecimiento de las eco-
nomías menos avanzadas?
–Los 21 miembros que
participan en el APEC son
economías muy diferentes;
algunas son desarrolladas y
otras se encuentran en vías
de desarrollo. Sin embargo,
cada miembro tiene la misma
voz (dentro del foro).
En el último año y medio
he tenido la oportunidad
de apreciar en consenso
cómo todas las economías,
ya sean desarrolladas o en
vías de desarrollo, asiáticas
Me ha
impresionado
su preparación.
Ergo, saludamos
el liderazgo
de Perú en la
organización”.
o latinoamericanas, analizan
la naturaleza de los desafíos
que enfrentamos en todo
el mundo y en la región; en
particular, creo que hay mu-
cho consenso en torno a esos
desafíos.
–¿Cuáles han sido los de-
safíos que han enfrentado
en los últimos años?
–Hemos debatido cómo
nos recuperamos de la pande-
mia del covid-19, el apoyo que
debe brindarse a la pequeña y
mediana empresa, la manera
que garantizamos la inclusión
económica, la sostenibilidad
de nuestro crecimiento eco-
nómico, cómo mejorar la in-
novación, nuestra economía
digital y la seguridad alimen-
taria. Creo que la visión sobre
esos desafíos es compartida.
–¿Qué proporciona el
APEC para enfrentar estos
desafíos?
–El APEC proporciona una
Lunes 18 de setiembre de 2023 El Peruano
DATOS
APEC ESTÁ COMPUES-
TO por 21 economías del
Asia-Pacífico: Australia,
Brunéi Darussalam, Canadá,
Chile, República Popular
China, Filipinas, Hong Kong,
Indonesia, Japón, Malasia,
México, Nueva Zelanda,
Papúa Nueva Guinea, Perú,
República de Corea, Rusia,
Singapur, Taipéi Chino,
Tailandia, Estados Unidos y
Vietnam.
COMPRENDE EL 62% del
PBI mundial, así como el
48% del comercio mundial
de bienes y servicios.
plataforma de debate acerca
de cómo resolver juntos esos
desafíos. Y lo fantástico de te-
ner una diversidad de voces en
el foro es que algunas veces,
las economías más desarro-
lladas aprenden de las econo-
mías en vías de desarrollo. Y
en otras, las economías menos
desarrolladas aprenden de
las economías más desarro-
lladas. Por lo tanto, no creo
que ningún miembro tiene
el “monopolio de las buenas
ideas” o de las “buenas rece-
tas políticas” para abordar
algunos de los problemas que
enfrentamos hoy.
Bienes
incautados
irán a los más
vulnerables
E l ministro de Justicia y De-
rechos Humanos, Eduar-
do Arana, verificó el estado de
los bienes que se encuentran
en custodia del Programa Na-
cional de Bienes Incautados
(Pronabi) y dispuso que se
pongan de inmediato a dis-
posición de las instituciones
públicas para el fortaleci-
miento de sus capacidades
operativas en beneficio de la
población, especialmente de
los más vulnerables.
Acompañado del coordina-
dor ejecutivo del Pronabi, Car-
los Yalta, el ministro recorrió
los almacenes de dicha enti-
dad en Ate y Huachipa, donde
se encuentran los vehículos
decomisados que fueron exi-
tosamente adjudicados en una
última subasta.
El monto recaudado du-
rante dicha actividad servirá
para garantizar una adecuada
custodia y mantenimiento de
los bienes.
“Hemos supervisado los
almacenes del Pronabi donde
se administran los bienes in-
cautados y durante mi gestión
seguiremos trabajando para
que se sigan asignando de in-
mediato a las instituciones
públicas que brindan servi-
cios a los más vulnerables de
nuestro país”, enfatizó Eduar-
do Arana Ysa.
Almacenes
Asimismo, el ministro Ara-
na dio indicaciones para que
se optimice la gestión de los
almacenes mediante la su-
basta y asignación de diver-
sos bienes, a fin de evitar su
deterioro y hacer un mejor
aprovechamiento de estos
espacios.
Ministro de Justicia.
DATO
l El Pronabi es un organis-
mo adscrito al Minjusdh que
administra, custodia, con-
serva y mantiene los bienes
incautados por delitos en
contra del Estado.
El Peruano Lunes 18 de setiembre de 2023
ASEGURA JEFE DE DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL
PNP dará con culpables
de atentado en discoteca
Las indagaciones policiales se encuentran en curso, detalla.
a Policía Nacional del
L Perú (PNP) dará con
los responsables de la
detonación de un explosivo
en una discoteca ubicada
en el distrito de San Juan de
Lurigancho, manifestó el
general Óscar Arriola, jefe
de la Dirección Nacional de
Investigación Criminal.
Tras participar en la ca-
rrera Cívico-Militar 8K por
el Día de las Fuerzas Ar-
madas, Arriola dijo que la
Policía realizará todas las
investigaciones pertinentes
sobre esta acción que dejó 10
heridos el pasado viernes 15
de setiembre.
Coordinaciones
“Ayer ha habido una reunión
entre el ministro del Interior
(Vicente Romero), el alcalde
de San Juan de Lurigancho
(Jesús Maldonado) y el alto
mando de la Policía, en la
cual se ha dado cuenta de
cómo vienen las investiga-
ciones”, subrayó.
De otro lado, se excusó de
pronunciarse sobre el pedido
del alcalde de San Juan de Lu-
rigancho, Jesús Maldonado,
para que se declare el esta-
do de emergencia en dicho
distrito a fin de combatir a
la delincuencia.
La noche del viernes 15 de
setiembre, diez personas re-
sultaron heridas en San Juan
de Lurigancho tras la explo-
sión de un artefacto aún no
Propuesta
El alcalde de Los Olivos, Felipe
Castillo, anunció que está
próximo a presentar ante el
Congreso un proyecto de
ley sobre terrorismo urbano,
que penaliza todo acto de
extorsión, sicariato y bandas
organizadas.
Explicó que el proyecto
busca modificar la normativa
Deber.
La Policía
agotará
todas las
medidas a
vigente a fin de establecer
una correcta tipificación que
permita a los operadores de
justicia calificar estos actos
como terroristas.
fin de dar “Vamos a debatir la apro-
con los bación de esta importante
responsables iniciativa en nuestro concejo
del atentado municipal y de esta manera
en discoteca hacerla llegar al Congreso”, dijo.
de San
Juan de
Lurigancho. el Fest Salsicumbia 2023 en
la discoteca, con la participa-
ción de Chechito y Los Cóm-
plices de la Cumbia, grupo
musical que había denuncia-
do ser víctima de extorsión.
Meses atrás, la agrupa-
identificado, que de acuerdo ción había recibido amena-
con los primeros reportes se zas en las que se le exigía el
trataría de una granada. pago de 300,000 soles a cam-
Hasta el momento no se bio de permitirle trabajar.
descarta un atentado plani- Esto obligó a su retiro de los
ficado. De acuerdo con una escenarios por un tiempo y
promoción en redes socia- ese día regresaba a la activi-
les, ese día se iba a realizar dad artística.
POLÍTICA | » 5
Buque Unión
arribó al
puerto de
Shanghái
C ontinuando con su his-
tórico viaje de instruc-
ción al extranjero, en que
dará la vuelta al mundo, el
buque escuela B.A.P. Unión
arribó al puerto de Shanghái,
en China, cumpliendo así el
quinto punto de recalada de
la trascendental travesía que
realizan los cadetes de la Es-
cuela Naval del Perú.
En esta ciudad, la tripula-
ción del velero escuela reali-
zará del 18 al 22 de setiem-
bre un variado programa de
actividades culturales, pro-
tocolares y operacionales.
La jornada se inició con
una conferencia de prensa
que ofreció el comandante de
la embarcación, capitán de
navío José Luis Arce Corzo.
Asimismo, el B.A.P. Unión
lleva a cabo una actividad
de puertas abiertas para
recibir a bordo la visita de
la población y la comunidad
peruana residente en China
que tuvieron la oportunidad
de reencontrarse con la mile-
naria cultura nacional y sus
productos de exportación.
6 Lunes 18 de setiembre de 2023 El Peruano
DERECHO
ENFOQUE INMOBILIARIO
La garantía en el
arrendamiento inmobiliario
Miguel
Cavero
Velaochaga
Abogado. Director
de Inmobilex.
C
onforme lo establece
el inciso 10) del artículo
1681 del Código
Civil (CC), es una de las
ASEGURA SU TITULAR, JAVIER ARÉVALO VELA
Magistratura impulsa
alianza por la justicia
Convocan a gobiernos regionales y locales a fin de fortalecer servicios.
L a actual gestión del
Poder Judicial apuesta
por una alianza entre la
judicatura y los gobiernos re-
gionales y locales para conse-
guir mejores infraestructuras,
terrenos o construcciones en
favor de un mejor servicio de
la administración de la justicia
en el país.
Así lo expresó el titular del
Poder Judicial, Javier Arévalo
Vela, tras participar en la inau-
guración de los ambientes que
ocupan ahora el juzgado de
paz letrado y el juzgado civil
mixto, en la sede judicial de
San Antonio de Chaclla, Hua-
rochirí, en la jurisdicción ads-
crita a la Corte de Lima Este.
Estos órganos jurisdiccio-
nales atienden procesos refe-
ridos a agresiones, tenencia de
hijos, divorcios, entre otros.
“Esta obra es producto
de la colaboración entre el
municipio de San Antonio de
Chaclla y el entusiasmo de
las autoridades de la Corte
de Lima Este”, resaltó.
Remarcó que si bien a la
fecha existen problemas de in-
fraestructura y presupuesto,
solo con soluciones inteligen-
tes como la colaboración,se
podrá brindar una adminis-
tración de justicia de calidad.
Por otro lado, la judicatu-
ra, mediante la Quinta Sala
Suprema de Derecho Cons-
titucional y Social, dictó tres
nuevas reglas vinculantes
obligaciones del inquilino
(arrendatario) devolver
el bien al arrendador al
vencerse el plazo del
contrato, en el mismo
estado en que lo recibió,
únicamente con el deterioro
que su uso ordinario implica.
Aunque esta “percepción”
siempre es subjetiva y en
beneficio del arrendatario,
quien tendrá la última
Atención. Poder Judicial mejora servicio judicial con el apoyo de regiones y municipalidades.
FLAGRANCIA
EL PODER JUDICIAL
acordó poner en funciona-
miento una nueva Unidad
de Flagrancia en la Corte del
Callao, en calidad de piloto, a
partir del 25 de setiembre.
SU IMPLEMENTACIÓN
PERMITIRÁ resolver hasta
en 72 horas delitos flagran-
tes y contribuirá a disminuir
la alta tasa de delincuencia
que se presenta en la pro-
vincia constitucional.
palabra respecto al supuesto
“deterioro”, perjudicando en
cierta forma al ex inquilino
con el descuento de parte
del monto entregado por
garantía.
Respecto a dicho monto,
aunque no lo diga
expresamente el Código
Civil, la devolución debería
realizarse de manera
simultánea a la restitución
del inmueble que ha sido
objeto de alquiler. Sin
embargo, en ciertos casos,
el arrendatario difiere la
“liquidación” de los gastos a
realizar por reparaciones en
el inmueble, con el objeto
de devolver el mismo al
respecto a la aplicación de la
norma en el tiempo.
La primera es sobre la
aplicación inmediata de la
norma, fijando que la ley se
aplica a las consecuencias de
las relaciones y situaciones
jurídicas existentes desde su
entrada en vigor, no tiene ca-
rácter retroactivo, salvo en
materia penal.
La segunda regla establece
que si bien el D. Leg. 1311, que
modifica la regla de suspen-
sión del plazo de prescrip-
ción, señala que la suspen-
sión opera sólo dentro de los
plazos legales para resolver
estado en el que lo entregó
al inquilino. Pese a que la
mayoría de los contratos
señale que el monto
por garantía no genera
intereses a su devolución,
la acción de diferir esta
no solamente ocasiona
un perjuicio económico
al inquilino, sino que
estaría generando nuevas
obligaciones entre las partes,
totalmente diferentes a las
que estaban incluidas en el
contrato de arrendamiento,
“convirtiendo” al (ex) inquilino
en acreedor y al (ex)
arrendatario en deudor.
Ante la posibilidad de que
ocurran conflictos como el
los recursos impugnatorios
tributarios, este se debe apli-
car a partir de la vigencia del
mencionado decreto.
La tercera regla aclara que
no se puede alegar la aplica-
ción de retroactividad benig-
na del D. Leg. 1311, sino la apli-
cación inmediata de la norma,
respecto a aquellos casos en
los que no se ha notificado con
anterioridad a la vigencia de
la citada norma el acto admi-
nistrativo sancionador, como
lo es una resolución de multa,
en tanto la notificación se haya
producido durante la vigencia
del citado decreto legislativo.
indicado, es recomendable
que se incluyan en las
cláusulas del contrato de
arrendamiento, pactos
específicos acerca del
monto por garantía. Por
ejemplo, podría incluirse
que, (i) la devolución
de la garantía en fecha
posterior a la restitución y
vencimiento del contrato
genera intereses; (ii) que,
en ningún caso el monto
por garantía será utilizado
para el pago de la renta;
(iii) que el inquilino queda
facultado a no devolver el
inmueble (retenerlo), hasta
la devolución del monto
por garantía por parte del
Acción. Mininter aprueba nuevo protocolo multisectorial.
TRATA DE PERSONAS
Pronta atención
para las víctimas
E l Gobierno aprobó el pro-
tocolo intersectorial para
la prevención y persecución
del delito y la protección,
atención y reintegración de
víctimas de trata de personas,
mediante el Decreto Supremo
N° 007-2023-IN.
El documento busca es-
tandarizar los procesos y
procedimientos por desarro-
llar entre las entidades de los
distintos niveles de gobierno
(nacional, regional y local) e
instituciones privadas invo-
lucradas en la lucha contra
este flagelo.
Plantea, de igual manera,
procesos y acciones enmarca-
dos en tres ejes: prevención;
protección, atención y rein-
tegración de las víctimas; y
persecución, fiscalización y
sanción del delito.
La norma, que lleva la fir-
ma de la presidenta Dina Bo-
luarte, el jefe del Gabinete, Al-
berto Otárola y el ministro del
Interior, Vicente Romero, así
como de 13 titulares de otros
despachos involucrados en la
lucha contra la trata de perso-
arrendatario.
La figura de la “retención”,
sea en general o
como consecuencia
de la ocurrencia de las
circunstancias señaladas,
constituye un derecho de
garantía, que se encuentra
regulado en el artículo 1123
del CC, que señala que, “por
el derecho de retención,
un acreedor retiene en
su poder el bien de su
deudor si su crédito no está
suficientemente garantizado.
Este derecho procede en los
casos que establece la ley o
cuando haya conexión entre
el crédito y el bien que se
retiene”.
GESTIÓN
l Esta importante herra-
mienta de gestión, diseña-
da por el Ministerio del Inte-
rior (Mininter), reemplaza a
un protocolo anterior que
estuvo vigente desde el
2016.
l El referido documento,
además, sigue los linea-
mientos de la “Política
Nacional frente a la Trata de
Personas y sus formas de
explotación al 2030”.
nas, establece los principios
y consideraciones especiales
para los casos que involucran
a niñas, niños y adolescentes.
La medida, que entra en
vigencia a pocos días de con-
memorarse el Día Nacional
contra la Trata de Personas, el
23 de setiembre, es una expre-
sión tangible del compromiso
del Gobierno de acabar con
esta problemática y sus graves
consecuencias.
El Peruano Lunes 18 de setiembre de 2023
TOYAMA DISCREPA DE LA PROPUESTA SOBRE JORNADAS LABORALES
Turnos de trabajo responden a
las necesidades de las empresas
Sobre el dictamen
que se aprobó en el
Congreso en primera
votación, experto
afirma que el trabajo
de noche se debe
programar de acuerdo
con las necesidades
del personal y las
empresas o entidades.
Percy
Buendia
Quijandría
pbuendia@editoraperu.com.pe
E l Estado no puede impo-
ner turnos de trabajo,
porque estos se deben
programar de acuerdo con las
necesidades de las empresas
o entidades y su personal,
afirmó el abogado laboralista
Jorge Toyama Miyagusuku, al
comentar la iniciativa legisla-
tiva que plantea modificar los
artículos 1° y 8° del Decreto
Legislativo 854, Ley de Jor-
nada de Trabajo, Horario y
Trabajo en Sobretiempo.
En primera votación, el
pleno del Congreso de la Re-
pública aprobó por 49 a favor,
46 en contra y 11 abstenciones
el dictamen que se sustenta
en los proyectos de ley 1192
y 2306, ambos del 2021, y
que propone los cambios en
la normativa vigente vincula-
da con la jornada ordinaria de
labores y el trabajo nocturno,
respectivamente.
Jornadas
De esta manera, el nuevo artí-
culo 1° del Decreto Legislati-
vo 854 recalca que la jornada
ordinaria de trabajo para va-
rones y mujeres mayores de
edad es de ocho horas diarias
o 48 horas semanales como
máximo.
La jornada laboral, preci-
sa, comprenderá el período
en el que el trabajador esté a
disposición del empleador, sea
dentro o fuera del centro labo-
ral, por motivo de su trabajo.
Se entenderá como horario
de labores no necesariamente
el trabajo efectivo que pueda
desempeñar el trabajador a
favor del empleador, sino la
puesta a disposición de su
tiempo y en subordinación
al empleador, explica.
En caso de que exista con-
Sueldo. Para Toyama no es razonable que se incremente de súbito en 35% sobre el básico los sueldos de los trabajadores nocturnos.
troversia sobre el inicio exacto
de la jornada laboral, la norma
señala que se presumirá como
tal el primer control de ingre-
so que realice el trabajador.
Se puede establecer por
ley, convenio o decisión uni-
lateral del empleador una
jornada menor a las máximas
ordinarias. La jornada de tra-
bajo de los menores de edad se
regula por la ley de la materia.
Rotación
Por otro lado, en los centros de
trabajo en los que las labores
se organicen por turnos que
comprendan jornadas en ho-
rario nocturno, estos deberán
ser rotativos, salvo restricción
relativa a seguridad y salud en
el trabajo, indica el dictamen.
Además, plantea que
cuando se realice la jornada
en horario nocturno se de-
berá garantizar un período
de descanso de, por lo menos,
11 horas antes de que inicie el
siguiente turno, salvo situa-
ciones de fuerza mayor. “En
ningún caso podrá realizar-
se dos turnos consecutivos
a tiempo completo”, agrega.
“El trabajador que labora
en horario nocturno percibirá
el pago de una sobretasa por
trabajo nocturno del treinta y
cinco por ciento (35%) del va-
lor diario de la remuneración
básica de cada jornada labora-
da en el horario diurno, salvo
convenio en contrario que sea
más beneficioso para el tra-
INGRESOS
JORGE TOYAMA MANI-
FESTÓ que otro tema que
plantea el proyecto es el re-
gistro de control de ingreso.
“Dice la propuesta que el re-
gistro de control de ingreso
de los trabajadores debe ser
el primero, entonces en una
empresa petrolera entras al
campamento y te registras
en la caseta de vigilancia, te
demoras 20 minutos para
llegar a tu zona de trabajo,
por lo que ya desde que te
apunta el vigilante comien-
za la jornada”, refirió.
“EN UN EDIFICIO, al entrar
te registran el control de in-
greso en el estacionamien-
to y desde ahí, mientras
cuadras tu auto, ya está
generándose una jornada
de trabajo, lo cual no me pa-
rece razonable. El horario de
trabajo debería regir, arriba
en el piso 15, donde está la
empresa, pero no en el vigi-
lante, porque eso es lo que
bajador y su salud”, precisa.
“Se entiende por jornada
nocturna el tiempo trabaja-
do entre las 22:00 horas y las
6:00 horas”, subraya.
En diálogo con el Diario
Oficial El Peruano, Toyama
sostuvo que los cambios nor-
mativos laborales propuestos
dice la norma: el primer con-
trol de ingreso y este cuál es,
pues el control de seguri-
dad”, dijo Toyama, quien
manifestó su esperanza de
que en segunda votación el
Legislativo reflexione sobre
cómo afecta las propuestas
a trabajadores y empresas.
EL DECRETO LEGISLATI-
VO 854 señala que se podrá
establecer por ley, convenio
o decisión unilateral del em-
pleador una jornada menor
a las máximas ordinarias.
La jornada de trabajo de los
menores de edad se regula-
rá por la ley de la materia.
EL INCUMPLIMIENTO DE
la jornada máxima de traba-
jo será considerado una in-
fracción de tercer grado, de
conformidad con el Decreto
Legislativo 910, Ley General
de Inspección de Trabajo y
Defensa del Trabajador, y
normas reglamentarias.
Iniciativa
legislativa plantea
modificar los
artículos 1° y
8° del Decreto
Legislativo 854.
“pueden afectar la libertad de
trabajo y la vida de muchos
peruanos, no solo del sector
privado, sino también del pú-
blico que trabajan en el régi-
men laboral privado como,
por ejemplo, las empresas
estatales”.
“El proyecto señala que el
trabajo nocturno no puede ser
permanente, debe haber rota-
ción, entonces, los empleados
que laboran de día tendrán
que trabajar de noche y los de
noche de día, a pesar de que a
los primeros no les convenga o
no quieran laborar en el turno
nocturno”, aseveró.
El socio del estudio Vina-
tea & Toyama advirtió que esa
parte de la propuesta norma-
tiva afecta la libertad de las
partes para elegir el mejor
horario en función de su vida
personal y familiar. Por ejem-
plo, refirió, una compañía del
Estado que se dedica a la ener-
gía eléctrica o las empresas de
agua potable tienen turnos de
24 x 7 todo el año.
Decisiones
Hay empresas donde el per-
sonal solo trabaja de noche
porque quiere ese turno y
otros lo hacen de día y están
felices; con esta norma, el de
día tendrá que trabajar algu-
nas semanas de noche y el de
noche algunas de día, anotó.
“Entonces, creo que en ese
proyecto hay una imposición
extrema a la libertad de las
DERECHO | » 7
Ingreso
El último gran tema del pro-
yecto aprobado en primera
votación es la elevación de
los sueldos al 35% para el
turno nocturno “y no me
parece razonable que el
Estado diga que a todos los
que trabajan de noche de
un golpe a otro le den 35%
de aumento”, expresó Jorge
Toyama.
“Se debe mantener el
mecanismo actual, en el que
hay un mínimo si trabajas de
noche, 1,383.75 soles, pero
ahora el Estado plantea que
si tú ganas 3,000 soles te
suben el 35% de tu sueldo,
más de 1,000 soles por
trabajar de noche. No me
parece razonable que se
aumente de súbito el sueldo
nocturno”, subrayó.
De acuerdo con la norma-
tiva actual, los empleados
que trabajen en horario
nocturno deberán percibir,
como mínimo, una remune-
ración mensual equivalente
a la remuneración mínima
vital, a la fecha en 1,025 soles,
incrementada con una so-
bretasa del 35%, lo que suma
1,383.75 soles. En el caso de
haberes diarios, semanales
o quincenales, se calcularán
de forma proporcional sobre
este monto.
partes y las preferencias que
pueden tener los trabajadores
sobre sus vidas privadas. Eso
no afecta mucho a una empre-
sa perjudica, sobre todo, a los
empleados porque ‘si yo traba-
jo solo de día en la noche tengo
temas personales que atender,
me obligarán a renunciar’”,
alertó.
Toyama manifestó que
muchas empresas trabajan
de día y de noche porque no
pueden parar. “Están las clíni-
cas, las compañías de limpieza
y vigilancia, entre otras. Por lo
tanto, creo que se debe revisar
[la propuesta] porque no se
puede imponer que los turnos
sean rotativos, ya que las par-
tes deben determinar lo que
mejor les convenga”, subrayó.
“Los turnos se adecúan
a la forma como quieren el
trabajador y la empresa, el
Estado no puede imponer
turnos obligatorios rotativos,
estos deben ser permanen-
tes, ‘yo siempre soy de día y
tú siempre de noche y los dos
queremos que seas así porque
cada uno se amolda su vida’”,
expresó.
Para el abogado laboralis-
ta, el foco del Congreso de la
República se debería dirigir a
trabajar para combatir la in-
formalidad laboral, que haya
más gente con seguros y que
se incrementen los trabajado-
res en planilla. “Este tipo de
normas más bien desalientan
la formalidad”, puntualizó.
8 Lunes 18 de setiembre

CENTRAL
GREMIOS EMPRESARIALES PRESENTAN INICIATIVAS

Propuestas para
la reactivación
económica
Siempre se ha comentado sobre la necesidad de que el sector privado y la
academia tengan lazos más estrechos para contribuir con el desarrollo del
país, y en el Perú ya se están dando pasos en esa dirección.

Miguel de la éxito en las propuestas: la

Vega Polanco
mdelavega@editoraperu.com.pe
integridad, la innovación, la
transformación digital y la
inteligencia artificial.
“Creo que los empresarios
debemos también abocarnos
PUNTO X PUNTO
EL MINISTERIO DE
Economía y Finanzas (MEF)
prevé un crecimiento de

T
res gremios em-
presariales, la Cá-
mara de Comercio
de Lima (CCL), la
Asociación de Exportadores
(Adex) y la Sociedad Nacio-
nal de Industrias (SNI), pre-
sentaron recientemente sus
propuestas para contribuir
a la reactivación económica
del país, y fueron más allá del
corto plazo, abordando temas
estructurales para una socie-
dad más inclusiva y con em-
pleos de calidad. El escenario
para esta presentación fue la
sede de la CCL en el marco de
la 110ª sesión de Cátedra Perú
de la Universidad San Martín
de Porres (USMP): “El reto de
la reactivación económica:
Propuesta de los gremios”.
Propuesta CCL
La presidenta de la Cámara de
Comercio de Lima (CCL), Rosa
Bueno de Lercari, señaló que si
bien las propuestas de reacti-
vación son de corto y mediano
plazo, “el Perú exige una mira-
da de largo plazo” y remarcó la
necesidad que los empresarios
tomen mayor atención y parti-
cipación en las soluciones a los
problemas del país.
Por ello, la agenda de de-
sarrollo de la CCL comprende
cuatro pilares: Fortalecimien-
to de la democracia, acceso
a la formalidad, defensa del
libre mercado y la seguridad
ciudadana. Estos pilares tie-
nen dos ejes transversales y
son fundamentales para el
un poco, no solo a la genera- 1.1% del PBI del Perú para
ción de riqueza, sino también el 2023, mientras que el
a supervisar la distribución Banco Central de Reserva
de la riqueza para que llegue (BCR) considera un 0.9%,
a todos los ciudadanos, no es sin embargo, para el 2024
posible que hayamos crecido ambas instituciones elevan
y tengamos ciudadanos que su proyección a 3%.
no tengan acceso a servicios
básicos”, subrayó Rosa Bueno. LAS EXPECTATIVAS
También priorizó la necesi- empresariales se vienen
dad de fortalecer la seguridad recuperando, a 12 meses
ciudadana. se encuentran en el tramo
“En democracia sin un optimista, mientras que a 3
sistema de libre mercado, meses aún están en el tramo
sin seguridad ciudadana, no pesimista, pero acercándo-
hay un ambiente de negocios se al optimista, de acuerdo
que pueda desarrollarse y, en con las encuestas del Banco
consecuencia, no va a haber Central de Reserva.
inversión”, afirmó.
Medidas en el sector minero por 6,073
En el tema de competitividad, millones de dólares que in-
INVERSIONES MINERAS PROYECTADAS
la CCL propone acelerar la crementarán el PBI nacional Periodo 2024-2027
terminación de los proyectos en 0.6% en el 2024 y el 2025
identificados que significa- y 0.5% en el 2026 y el 2027; Proyecto Mineral Región Inversión total Inicios estimados de:
ría una inversión pendiente asimismo, generarán 18,000 (Millones USD) Operación 2024 2025 20
de 270 millones de dólares empleos en la etapa de inver- Construcción
(1,000 millones de soles) con sión y 7,000 empleos en la Ampliación Toromocho Cobre Junín 1,355 2018 194
un impacto positivo en la com- etapa de operación. San Gabriel Oro Moquegua 470 2022 118 118
petitividad y productividad Estos proyectos son Am- Corani Plata Puno 700 2024 175 175 17
del país. pliación Toromocho, San Ga- Magistral Cobre Áncash 493 2024 123 123 12
Entre estos proyectos se briel, Corani, Magistral, Ro-
Romina Zinc Lima 150 2024 50 50 5
encuentran la instalación de mina, Reposición Antamina,
banda ancha para la conectivi- Yanacocha Sulfuros y Zafra- Reposición Antamina Cobre Áncash 1,604 2024 229 229 22
dad integral y desarrollo social nal, los cuales contribuirán a Yanacocha Sulfuro Cobre Cajamarca 2,500 2024 625 625 62
de la región Junín, (avance del reducir la pobreza en las re- Zafranal Cobre Arequipa 1,473 2025 0 295 29
67.6% e inversión pendiente giones Puno y Cajamarca, que
de 27 millones de dólares); el actualmente supera el 40%. Flujo de inversiones en millones de USD 1,514 1,615 1,4
mejoramiento de la carretera “La inversión genera empleo
Oyón-Ambo (avance de 62.2% y el empleo mueve el consumo
Aporte % al PBI anual 0.6 0.6 0
e inversión pendiente de 132 en el país”, subrayó.
millones de dólares). También destacó 19 pro-
También propone impul- yectos en energía que com- Nota: La inversión total se prorrateó equitativamente durante el periodo de construcción del proyecto.
Fuente
sar las inversiones privadas prenden inversiones por
e de 2023 El Peruano 9

ÍNDICE DE COMPETITIVIDAD REGIONAL 2023

(Puesto entre 25 regiones, puntaje de 0 a 10)

Lima* (1) 7.6

Moquegua (2) 7.6
Tacna (3) 6.8
TUM Arequipa (4) 6.7
LOR
(8) (25) Ica (5) 6.2
PIU AMZ Lima Provincias (6) 5.4
(14) (19) Lambayeque (7) 5.2
LBY Tumbes (8) 5.1
(7) CJM SNM Cusco (9) 4.9
(21)
(18) La Libertad (10) 4.8
LAL
(10) Áncash (11) 4.7
Junin (12) 4.6
ANC HCO
(11) (23) PAS UCY Madre de Dios (13) 4.4
(16) (24) Piura (14) 4.2
Apurímac (15) 4.2
LIM PR JUN Pasco (16)
(12) MDD 3.8
LIM (6) (13) Ayacucho (17)
(1) HVC CUS 3.7
(22) (9) San Martín (18) 3.7
AYA APC Amazonas (19)
ICA (15) 3.4
(5) (17) PUN Puno (20) 3.2
(20) Cajamarca (21)
AQP 3.2
(4) Huancavelica (22) 3.1
MOQ Huánuco (23)
(2) 3.1
TAC Ucayali (24) 2.9
(3) Loreto (25) 2.8

(*) Incluye Lima Metropolitana y la Provincia

Constitucional del Callao
Fuente: Instituto Peruano de Economía. 2023. Índice de Competitvidad Regional - Incore

EXPORTACIONES Y PBI, 1960-2021

Impulsados por la industrialización
Exp. 2021 PBI 2021
(US$ millones) (US$ miles millones)
Corea
US$ 751,688 1,694
Exp. 1960 PBI 1960 (14.9%)
(US$ Millones) (US$ miles
millones)
Singapur 361
Perú 28 US$ 678,353
US$ 4,787 Tailandia (8.9%)
US$ 260,709
Singapur 6 (8.4%)
US$ 3,729 438
Tailandia 16
US$ 1,867 Perú
US$ 48,780
Corea (3.9%) 217
26
US$ 155
1960
1962
1964
1966
1968
1970
1972
1974
1976
1978
1980
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
2006
2008
2010
2012
2014
2016
2018
2020
A precios constantes de 2010
Fuente: SNI

En materia tributaria, pro- entre otras propuestas. al Perú al Primer Mundo.

3,419 millones de dólares e
incrementarán el PBI nacio-
nal en 0.3% entre el 2024 y
2027, los cuales contribuirán
a reducir la pobreza en las
026 2027 regiones Huánuco y Puno,
donde esta supera el 40% de
su población.
Asimismo, enfatizó en la
75 175 necesidad de impulsar más
23 123 activamente el programa Con
Punche Gerentes, por ser la
50
alternativa para que los go-
29 229 biernos regionales cuenten
25 625 con funcionarios altamente
95 295 capacitados y sin corrupción.
497 1,447 Propuesta de Adex
Por su parte, el presidente de
la Asociación de Exportadores
0.5 0.5
del Perú (Adex), Julio Pérez,
priorizó cuatro temas: la re-
ducción de la informalidad,
e: Minem, Latin Focus
el mejoramiento de EsSalud,
impulso a la educación y la
mejora de la competitividad.
Refirió que la población
económicamente activa en
el 2022 estuvo conformada
por 17.8 millones de personas,
de los cuales 13.4 millones
son trabajadores informales
(75.7% del total). Asimismo,
refirió que la informalidad
en el país trae problemas de
corrupción, delincuencia, inse-
guridad e inequidad en el país.
Al respecto, manifestó la
necesidad de apoyar el cre-
cimiento de las mypes, por
medio de paquetes de forma-
lización. “Esto me parece cla-
ve. Este paquete estaría com-
puesto por un asesoramiento
en la reducción de trámites y
el acceso al financiamiento
de las micro y pequeñas em-
presas. El acompañamiento
Es necesario
impulsar más
activamente el
desarrollo del
programa Con
Punche Gerente.
es muy importante. En los
países más desarrollados,
las pequeñas empresas han
salido adelante porque se
han convertido en media-
nas y grandes por este tipo
de asesoría y financiamiento”.
También sostuvo la nece-
sidad de mejorar la eficiencia
de EsSalud en las atenciones
médicas, porque la salud es
importante para el bienestar
del trabajador, su familia y su
productividad.
puso que se aumente el límite Por su parte, el presidente “Nosotros, como Sociedad
de ventas anuales hasta 1,700 de la Sociedad Nacional de In- Nacional de Industrias, cree-
unidades impositivas tributa- dustrias (SNI), Jesús Salazar mos que en el 2050 no estare-
rias (UIT) para mantener el Nishi, destacó la importan- mos en el Primer Mundo, pero
Régimen Especial de Impues- cia de las regiones del país, sí muy cerca de él”, afirmó.
to a la Renta (RER); devolver porque son la fuente de la Al respecto, informó que
anticipadamente el IGV a las riqueza, como la minería y ya se presentó en el Congre-
mypes cuando compren bie- la agroindustria de expor- so, el proyecto legislativo de
nes de capital como incentivo tación; y es momento de im- Nueva Ley de Industrias, que
a la formalización, entre otras pulsar nuevos motores pro- se basa en un enfoque estra-
medidas. ductivos descentralizados. tégico sectorial, territorial y
Asimismo, planteó la im- “Fomentemos la inversión de sostenibilidad. “No pode-
plementación de un programa productiva en las regiones, mos hablar de una industria
de lucha frontal contra el con- es la verdadera descentrali- manufacturera en el Perú si
trabando y la subvaluación, zación, el Perú no se va a des- no es socialmente inclusiva y
mediante mayor infraestruc- centralizar por una ley, se va ambientalmente responsable,
tura, tecnología, presupuesto, a descentralizar cuando las queremos riqueza económica,
y recursos operativos. regiones sean capaces de cap- pero con esos conceptos”.
También plantea el forta- tar recursos económicos para Asimismo, consideró la
lecimiento de la estrategia de inversiones productivas, no necesidad de impulsar el
fomento y protección de dere- hay más, y son los pobladores desarrollo de las mypes, por
chos de propiedad intelectual y emprendedores de las re- medio de su encadenamiento
(marcas y patentes) para re- giones los que llevarán a cabo productivo con empresas más
ducir la piratería e incentivar esta industrialización”, dijo. grandes. “Ya no podemos es-
la innovación; y el aumento Por ello, afirmó que se perar más, es el momento de
de la productividad de los deben promover las ventajas que empresarios, políticos, la
trabajadores peruanos, me- comparativas del país para academia, trabajemos juntos y
diante políticas dirigidas a las encauzar las políticas de Es- desarrollemos una verdadera
mejoras del capital humano y tado y encontrar más rutas visión de desarrollo del país
del acceso a servicios básicos; de productividad que lleven para los próximos 50 años”.
10 Lunes 18 de setiembre de 2023 El Peruano

ECONOMÍA
EL OBJETIVO DE INPERU ES ATRAER MÁS INVERSIONES

Promoverán imagen del

Perú en Colombia y México
Será en octubre próximo y participarán el presidente del BCR y el titular del MEF.
Servicios de telecomunicación.

Reuniones
Romero dijo que se buscará
concretar reuniones con
empresas del sector finan-
ciero, de la banca y del sec-
tor energético en Colombia,
mientras que en México se
apuntará al sector minero.
Hizo incapié en que nuestro
país requiere de inversión
privada dado que han per-
mitido sostener y acelerar el
crecimiento económico, en
complementariedad con las
inversiones estatales.
“Casi el 80% de la inversión
es privada. Tenemos que
reconfirmar que este es el
camino que ha elegido el
país. Se ha elegido el libre
mercado y vivir en demo-
cracia, por lo que nosotros
vamos a resaltar que en los
últimos seis años hemos vi-
vido un estrés para reforzar
la institucionalidad del país”.
Estrategia. Este viaje está centrado en potenciar las ventajas de formar parte de la Alianza del Pacífico.
Certifican
herramientas
como buenas
prácticas
l aplicativo informático
E Checa tus líneas y la he-
rramienta tecnológica deno-
minada Tablero de control de
la afectación de redes móviles
del Organismo Supervisor de
Inversión Privada en Teleco-
municaciones (Osiptel) fue-
ron calificadas como Buenas
Prácticas en Gestión Pública
2023, por la entidad Ciudada-
nos al Día.
Las dos herramientas tec-
nológicas ganaron este reco-
nocimiento en las categorías
Fiscalización y Cumplimiento
de la Ley, y Sistemas de Ges-
tión Interna.
Ambas iniciativas del ente
regulador recibieron esta cer-
tificación tras una rigurosa

H acia el cierre de bre-

chas. La asociación
inPeru, dedicada a
la promoción de la inversión
extranjera en nuestro país, lle-
Colombia, y el 26 y 27 en Ciu-
dad de México.
Los viajes se realiza-
rán también con motivo de
afianzar las relaciones entre
DATO

l Están convocados todos

vará a cabo dos roadshows en
Colombia y México en octubre
de este año, con el objetivo de
incentivar el ingreso de capi-
tal foráneo.
En diálogo con la Agencia
Andina, el presidente de la
asociación inPeru, Fernando
Romero, confirmó que la gira
se realizará el 24 y 25 de oc-
tubre de este año en Bogotá,
los países, los cuales son tam-
bién miembros de la Alianza
del Pacífico.
Asimismo, coincide con el
ejercicio de la presidencia pro
tempore de Perú del bloque.
“El propósito de este viaje
está centrado en potenciar la
Alianza del Pacífico. Vamos a
estar en Colombia y México
que son parte importante de
los empresarios. El objetivo
del colectivo es congregar
a la mayor cantidad de
empresarios que puedan
participar.
este bloque al igual que Chile
que dejaremos para más ade-
lante”, anotó Romero.
Subrayó que la meta es no
solamente aprovechar el lide-
razgo pro tempore del Perú en
la alianza sino también refor-
zar las inversiones que estos
dos países tienen en el Perú y,
en lo posible, tratar de actuali-
zar no solo temas económicos
sino también cómo nos está
yendo socialmente, qué es lo
que se viene para el 2024.
“Todos sabemos que este
año las expectativas de inver-
sión privada han disminuido
y, por lo tanto, nuestro trabajo
principal es recuperar ese in-
terés en nuestro país en todos
los sectores”, añadió.
Participación
Aseguró que también están
confirmadas las participacio-
nes del presidente del Banco
Central de Reserva (BCR),
Julio Velarde, y del titular del
Ministerio de Economía y Fi-
nanzas (MEF), Álex Contreras.
Asimismo, Romero infor-
mó que se cursó invitación
para que las empresas pe-
ruanas de cualquier sector
puedan ser parte del viaje
a fin de promover la buena
imagen del Perú en materia
de inversiones.
evaluación por el equipo téc-
nico del Premio a las Buenas
Prácticas en Gestión Pública,
que evalúa y selecciona las
distintas propuestas presen-
tadas por entidades públicas
y privadas.
El Premio a las Buenas
Prácticas en Gestión Pública
es una iniciativa organizada
por CAD Ciudadanos al Día,
con el apoyo de la Universidad
del Pacífico y su Escuela de
Gestión Pública, que desde el
2005 premia a la excelencia
en el Estado peruano.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 16 y 17 de setiembre de 2023

SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP (16 de setiembre) SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP (17 de setiembre)
Resultados saldos TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS Resultados saldos TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN
Tasa anual Factor Factor Tasa anual Factor Factor
(%) diario acumulado Tasa anual Factor (%) diario acumulado Tasa anual Factor
(%) acumulado (%) acumulado
Activa Moneda nacional (TAMN) 16.00 0.00041 7,721.67423 Moneda nacional 0.61 1.11939 Activa Moneda nacional (TAMN) 16.00 0.00041 7,724.85834 Moneda nacional 0.61 1.11941
Activa Moneda extranjera (TAMEX) 10.65 0.00028 30.59275 Moneda extranjera 0.11 1.05940 Activa Moneda extranjera (TAMEX) 10.65 0.00028 30.60135 Moneda extranjera 0.11 1.05940
Pasiva Moneda nacional (TAMN) 3.97 -.- -.- TASA DE INTERÉS PROMEDIO Pasiva Moneda nacional (TAMN) 3.97 -.- -.- TASA DE INTERÉS PROMEDIO
Pasiva Moneda extranjera(TIPMEX) 1.86 -.- -.- DEL SISTEMA FINANCIERO PARA Pasiva Moneda extranjera(TIPMEX) 1.86 -.- -.- DEL SISTEMA FINANCIERO PARA
Legal efectiva Moneda nacional 3.97 0.00011 8.22845 CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA Legal efectiva Moneda nacional 3.97 0.00011 8.22934 CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
Tasa anual Factor Tasa anual Factor
Legal efectiva Moneda extranjera 1.86 0.00005 2.13478 (%) acumulado Legal efectiva Moneda extranjera 1.86 0.00005 2.13489 (%) acumulado
Legal laboral Moneda nacional 3.97 0.00011 2.03300 Moneda nacional 43.44 232.40106 Legal laboral Moneda nacional 3.97 0.00011 2.03311 Moneda nacional 43.44 232.63407
Legal laboral Moneda extranjera 1.86 0.00005 0.73558 Moneda extranjera 14.30 9.38676 Legal laboral Moneda extranjera 1.86 0.00005 0.73563 Moneda extranjera 14.30 9.39025
El Peruano Lunes 18 de setiembre de 2023
NUEVOS NEGOCIOS
El agro nacional tiene más
oportunidades en Brasil
Productos como tomates, tunas y flores pueden ingresar a esa plaza.
acia nuevas plazas.
H El mercado brasileño
ofrece oportunida-
des para la producción de
la pequeña agricultura fa-
miliar peruana, que aún no
son aprovechadas, como el
tomate, la tuna y las flores
cortadas, destacó la agrega-
da agrícola de la Embajada
de Brasil en el Perú, Ángela
Pimenta Peres.
“Brasil es un gran mercado
consumidor, somos 220 millo-
nes de habitantes; si conside-
ramos los estados fronterizos,
los más cercanos al Perú: Acre,
Rondonia, Mato Grosso, Pará o
PROPUESTA DE LA SMV
Alistan flexibilización
en los estados financieros
a Superintendencia del
L Mercado de Valores (SMV)
autorizó por 30 días la difu-
sión del proyecto de Normas
sobre preparación, presen-
tación y difusión de Estados
Financieros, Memoria Anual
e Informe de Gerencia apli-
cables a las entidades que su-
pervisa, con el fin de recabar
comentarios y observaciones.
Así lo determinó por me-
dio de la Resolución SMV Nº
008-2023-SMV/01 publicada
hoy en la edición del Boletín
de Normas Legales del Diario
Amazonas, estamos hablando
de unos 10 a 12 millones de
habitantes a disposición del
Perú, a la espera de que los
peruanos puedan exportar a
Brasil”, declaró a la Agencia
Andina.
Pequeña agricultura
Refirió que en el caso de la pe-
queña agricultura familiar pe-
ruana, los tomates peruanos
pueden ingresar a Brasil de
manera sencilla.
“El 100% del tomate que
ingresa en Acre viene de Sao
Paulo a 5,000 kilómetros de
distancia, mientras que el
Oficial El Peruano.
En la parte considerativa
de la norma, se indica que
resulta conveniente incor-
porar flexibilizaciones a la
regulación relacionada con
la preparación, presentación
y difusión de estados financie-
ros, memoria anual e informe
de gerencia de los emisores
y demás personas jurídicas
sujetas al control y la super-
visión de la SMV.
El proyecto precisa su
ámbito de aplicación, el que
alcanza a los emisores de valo-
DATOS
LA BALANZA COMER-
CIAL con Brasil es deficita-
ria para el Perú, no obstante
es un mercado con mucho
potencial, en vista del acuer-
do comercial que tiene con
el Mercosur para que la ma-
yoría de productos ingresen
con arancel cero.
POR CADA CUATRO
dólares que Brasil exporta
al Perú, el país solamente
envía un dólar a Brasil.
DATOS
l El proyecto precisa que
los emisores en competen-
cia de la SBS deben preparar
y presentar su información
financiera conforme dispo-
siciones de la SBS.
l El propuesta establece
la obligación de presentar
estados financieros con-
solidados cuando el sujeto
obligado sea controlador.
Comercio.
Brasil es un
mercado con
un potencial
todavía des-
conocido por
los peruanos,
afirma la
agregada
agrícola de la
Embajada de
Brasil en el
Perú, Ángela
Pimenta.
POR ELLO, LA balanza
comercial es desfavorable
para el Perú.
QUEREMOS ACERCAR-
NOS CADA vez más, con la
finalidad promocionar ese
flujo comercial, de modo
que podamos comprar
los productos peruanos
y equilibrar mejor esa
balanza comercial, explicó la
funcionaria de la Embajada
de Brasil.
Plan. Dotarán de mayor transparencia información del sector.
res nacionales, salvo algunas
excepciones y a los emisores
de valores extranjeros cuyos
valores se encuentren ins-
critos en bolsas de valores
o mercados organizados no
comprendidos en la sección I
del anexo 15 del Reglamento
Lácteos
La funcionaria de la Em-
bajada de Brasil destacó
el potencial que tienen
los quesos madurados
peruanos en el mercado
brasileño. “En lácteos pode-
mos hablar de los peque-
ños productores dedicados
a producir quesos, estamos
buscando abrir el merca-
do brasileño para que se
pueda facilitar la importa-
ción de estos productos
peruanos; con Digesa ya
estamos avanzando con
un protocolo, esperamos
pronto armonizar estos pro-
tocolos, para que los lácteos
peruanos, especialmente
los quesos, puedan ingresar
a Brasil”, señaló.
Perú está mucho más cerca
de Acre”, subrayó.
Comparación
Si podemos hacer una compa-
ración, el Perú es tan impor-
tante para Acre como China
para Brasil, es un mercado
productor muy importante,
especialmente para los Esta-
dos fronterizos, agregó.
Refirió que hay muchas
frutas peruanas que ya pue-
den ingresar a Brasil, y en el
caso de la agricultura familiar
peruana, la tuna es un produc-
to con gran potencial.
“Recientemente hemos
abierto el mercado brasileño
para las tunas peruanas. La
gente no conoce la tuna en Bra-
sil, viene de otros países, no
producimos allá. Es un produc-
to con gran potencial”, destacó.
Otro producto de la agri-
cultura familiar peruana
con oportunidades es el de
las flores cortadas, algunas
especies ya pueden ingresar
al mercado brasileño, ya que
tenemos muchos eventos, bo-
das, entre otros.
de Inscripción.
También incorpora dentro
de su ámbito a las sociedades
administradoras de platafor-
mas de financiamiento parti-
cipativo financiero y excluye
de su ámbito a los fondos de
inversión.
ECONOMÍA | » 11
Actividad industrial.
Aprueban
reglamento
que tipifica
sanciones
l Ministerio de la Produc-
E ción (Produce) aprobó el
reglamento de la Ley N° 31697
que tipifica infracciones y san-
ciones a las plantas industria-
les de vehículos terrestres, el
cual entra en vigencia a partir
de hoy, 18 de setiembre.
El reglamento, publicado
ayer, establece la calificación
de las infracciones tipificadas,
como leves, graves y muy gra-
ves, las respectivas sanciones
a ser impuestas y las medidas
cautelares y correctivas que
pueden dictar las autoridades
competentes.
Personas jurídicas
Se precisa, asimismo, que
es aplicable a las personas
jurídicas que han solicitado
autorización para desarro-
llar actividades de fabricación,
ensamblaje, modificación y/o
montaje de vehículos de trans-
porte terrestre, y las personas
naturales o jurídicas que reali-
cen actividades de evaluación
de la conformidad.
En ambos casos, deben
encontrarse inscritas en el
Registro de Organismos de la
Evaluación de la Conformidad
Autorizados.
Se precisa que de no cum-
plir con las condiciones de
seguridad o presentar in-
formación fraudulenta a la
autoridad fiscalizadora, las
personas jurídicas podrían ser
sancionadas por el Produce
con multas de hasta 500 uni-
dades impositivas tributarias
(2 millones 475,000 soles) , la
suspensión o la cancelación
de la autorización otorgada.
CIFRA
10%
LA MULTA QUE SE
IMPONE NO PUEDE
EXCEDER ESTE
PORCENTAJE DE LAS
VENTAS ANUALES O
INGRESOS BRUTOS.
12 Lunes 18 de setiembre de 2023 El Peruano

OPINIÓN Director de Medios Periodísticos (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO
“La historia es la ciencia de los hechos”.
Sir Francis Bacon (1561-1626), filósofo y político inglés.

Es una publicación de Empresa Peruana

de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Presidente del Directorio HUGO DAVID AGUIRRE CASTAÑEDA Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: suscripciones@editoraperu.com.pe Depósito Legal Nº 150101-95-005
Gerenta General CARLOS ALONSO VáSQUEZ LAZO El Peruano elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

Objetivos del Perú en la ONU

L
A PRESIDENTA DE la Repú-
blica, Dina Boluarte, se en-
cuentra en Nueva York, Es-
tados Unidos, a donde viajó
para intervenir en la 78ª Asamblea
General de la Organización de las
Naciones Unidas (ONU) cuyo debate
principal comenzará este martes.
De acuerdo con lo manifestado por la
Jefa del Estado, durante su intervención
en este importante foro mundial ratifi-
cará el compromiso de su gobierno con
el cierre de las brechas sociales a favor
de la población más vulnerable, la pro-
moción de las inversiones y la defensa
de la institucionalidad democrática y
los derechos humanos, entre otros prin-
cipales asuntos.
A todas luces, la participación de la
Mandataria en la Asamblea General
resulta positiva para el país e implica,
como lo ha manifestado ella, su retor-
no al escenario geopolítico de mayor
relevancia en el orbe. Pero más allá de
tal aseveración, que el Perú esté repre-
sentado al más alto nivel en las Nacio-
nes Unidas contribuye a demostrar ante
toda la comunidad global nuestro ali-
neamiento con los grandes objetivos de
la política internacional, como la defen-
sa del multilateralismo, la promoción
de la democracia y la institucionalidad,
así como el compromiso con la paz y la
solución pacífica a toda clase de con-
flictos, especialmente en la coyuntura
actual.
Del mismo modo, será una oportuni-
dad inmejorable para desplegar la de-
nominada diplomacia presencial, con-
cepto referido a la implicación de los
gobernantes en el acercamiento con Es-
tados amigos, con la finalidad de viabi-
lizar y dinamizar acuerdos sustantivos
en diversos ámbitos, como el político, el
económico y el comercial.
En ese contexto, está previsto que
la presidenta Boluarte se reúna con su
homólogo de Chile, Gabriel Boric, con
De acuerdo con la agenda preliminar,
“[...] la participación la Jefa del Estado sostendrá diversas re-
uniones bilaterales y actividades econó-
de la Mandataria en micas con el propósito de fortalecer las
la Asamblea General relaciones y la imagen del Perú como un
es positiva para el país actor confiable y abierto a las inversio-
nes extranjeras. La captación de nuevos
e implica, como lo ha capitales constituye uno de los princi-
manifestado ella, su pales objetivos del Gobierno peruano
en el marco de los esfuerzos por reac-
retorno al escenario tivar la economía, generar empleo de
geopolítico de mayor calidad para las familias, por lo que este
relevancia en el orbe”. tema tendrá especial atención durante
los encuentros.
En suma, el primer viaje de trabajo
quien abordará una agenda multilate- de la presidenta Boluarte al extranje-
ral en vista de que sus países forman ro se configura como una inmejorable
parte de la Alianza del Pacífico y com- oportunidad para el afianzamiento de
parten objetivos comunes, como son la imagen del Perú en la comunidad
la lucha contra la pobreza y la defensa internacional y su compromiso con el
de la democracia y del medioambiente. cumplimiento de los Objetivos de Desa-
Asimismo, está planeado un encuentro rrollo Sostenible (ODS), el cual es uno
con el jefe de Estado de Costa Rica, Ro- de los principales temas de discusión
drigo Chaves. de la Asamblea General.

El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en

PERSPECTIVAS esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

2015
Herramienta para combatir la trata de personas FMI
El éxito alcanzado por el Perú
producto de las reformas es-
mujeres, el 48.7% son Oficial El Peruano, ción a las víctimas de trata, tructurales de su economía
Héctor niñas, niños y adoles- el cual reemplaza al considerando los principios y las políticas públicas adop-
Loayza centes. El 48.77% del protocolo anterior de prohibición de discrimina- tadas es una experiencia
Arrieta
Viceministro de
total de casos terminó vigente desde el 2016. ción y de no revictimización, que puede ser compartida
Seguridad Pública en explotación sexual. Siguiendo la línea que implica que se les brinde y servir de modelo para los
del Ministerio del
Interior El Ministerio del Inte- marcada por la Polí- atención y servicios sin prejui- países emergentes, destacó
rior (Mininter) está em- tica Nacional frente cios, y teniendo en cuenta su el director del departamento
peñado en revertir drás- a la Trata de Perso- afectación emocional; además del hemisferio occidental del
ticamente estas cifras. nas y sus formas de del principio de debida dili- Fondo Monetario Internacio-
Como entidad rectora en explotación al 2030, gencia, por el cual el Estado nal (FMI), Alejandro Werner.

L
A TR ATA DE per-
sonas es uno de los
flagelos más atro-
ces que enfrenta la
humanidad. Deja cicatrices
imborrables en sus víctimas
tras vulnerar por completo
sus derechos y exponerlas a
condiciones de vida degra-
dantes que, muchas veces, las
conducen a la muerte.
De acuerdo con cifras de
la Policía Nacional, de enero
a junio del 2023, se han regis-
trado 197 víctimas de trata
de personas, siendo el 92.4%
la lucha contra la trata
de personas, está traba-
jando intensamente en el
tema preventivo y social, pro-
moviendo la participación de
la población para que denuncie
los casos de trata, y también
desde el frente operacional,
con operativos y acciones de
inteligencia policial para ases-
tar duros golpes a bandas y
organizaciones criminales,
nacionales e internacionales,
involucradas directamente en
este delito.
En ese objetivo, el Minin-
ter, luego de un arduo trabajo
articulado y coordinado con
entidades competentes en
el combate a la trata de per-
sonas, diseñó el nuevo “Pro-
tocolo Intersectorial para la
Prevención y Persecución del
Delito y la Protección, Atención
y Reintegración de Víctimas de
Trata de Personas”, aprobado
mediante el Decreto Supremo
N° 007-2023-IN y publicado
ayer domingo 17 en el Diario
el nuevo protocolo in-
tersectorial tiene por
objeto estandarizar
procesos y procedimientos
tanto en las entidades públi-
cas del gobierno nacional,
regional y local, como en en-
tidades privadas que luchan
contra trata de personas,
optimizando, de esa forma,
la gobernanza institucional
necesaria para una adecuada
articulación interinstitucional
frente a este flagelo.
Asimismo, busca garan-
tizar una adecuada protec-
debe adoptar todas las políti-
cas y medidas para prevenir,
investigar y sancionar toda
violación de los derechos de
las personas, incluyendo la
trata de personas.
A pocos días del Día Nacio-
nal de la Trata de Personas,
que se conmemora cada 23 de
setiembre, este nuevo docu-
mento es expresión tangible
del compromiso del Gobier-
no de acabar con esta lacra
de la sociedad y sus graves
consecuencias para nuestra
población.
2021
Diablada
El Ministerio de Cultura decla-
ró a la danza Diablada Puneña
como Patrimonio Cultural de
la Nación debido a su impor-
tancia en la identidad festiva y
religiosa de la población mes-
tiza y urbana de Puno, donde
se la reconoce como una des-
tacada manifestación cultural
que fortalece la identidad de
la región altiplánica.
El Peruano Lunes 18 de setiembre de 2023
MUNDO
BUSCAN FIJAR FECHA DE INSTALACIÓN DE MESA DE DIÁLOGO Y DEL CESE EL FUEGO
Gobierno y disidencia de las
FARC inician reunión clave
Discutirán también en encuentros los mecanismos de protección de la población civil.
Bogotá
EFE
L as delegaciones del
Gobierno colombiano
y del Estado Mayor Cen-
tral (EMC), principal disiden-
cia de las ya disueltas FARC,
comenzaron este domingo en
una zona rural de Suárez, en
el departamento del Cauca,
una reunión que se extenderá
tres días y en la que se abor-
dará la fecha de instalación
de la mesa de diálogo de paz
y de un cese el fuego.
Así lo informó la Oficina
del Alto Comisionado para
la Paz (OACP) en su cuenta
de X (antes Twitter), don-
de precisó que “en Suárez,
Cauca, (se) inició reunión
entre las delegaciones del
Gobierno nacional y del EMC
de las FARC-EP, con acompa-
ñamiento de la comunidad
internacional”.
“Se avanzará en temas
como fecha de instalación
de Mesa de diálogos, cese al
fuego y mecanismos de pro-
tección de la población civil”,
agregó la OCAP.
Expectativa
El encuentro finalizará el
martes 19 con una rueda de
prensa en la que se espera
se anuncie la fecha de inicio
de las negociaciones de paz
y un cese el fuego bilateral,
dos pasos importantes ya que
el Gobierno y esta disidencia
de las FARC han pasado bue-
na parte de este año tratando
de alcanzar esos acuerdos en
medio de rifirrafes.
SECRETARIO GENERAL DE ONU NO CREE QUE HAYA PAZ ENTRE RUSIA Y UCRANIA
Descartan avances sobre la guerra
Washington
EFE
E l secretario general de la
ONU, António Guterres,
descartó que vaya a haber
avances sobre la guerra de
Ucrania en la Semana de Alto
Nivel de la Asamblea General
de Naciones Unidas, que arran-
ca este lunes en Nueva York.
Rumbo a la paz. El objetivo de las reuniones entre el Gobierno y la disidencia de las FARC es acabar definitivamente con la violencia.
Hostigamientos
Las disidencias atacaron
estaciones de policía de las
localidades de Buenos Aires,
Suárez, Mondomo y Cajibío
desde el fin de semana
pasado.
Estos hostigamientos
causaron un civil muerto y
otro herido en Mondomo, en
el municipio de Santander
de Quilichao, denunció el
“Para ser honestos, no veo
en esta Asamblea General las
condiciones para un diálogo
serio sobre la paz. Creo que las
partes están lejos de esta posi-
bilidad en este momento”, dijo.
No obstante, Guterres pro-
metió que Naciones Unidas
“nunca nunca”, frenará sus es-
fuerzos para conseguir la paz
en Ucrania, una paz que debe
Consejo Regional Indígena
del Cauca (CRIC).
Por otro lado, en los últimos
días una arremetida de las
disidencias en el municipio
de Jambaló atemorizó a la
población que vio durante
el fin de semana atentados
y ataques de los criminales
contra los helicópteros del
Ejército.
ser “justa” y “en consonancia
con el derecho internacional”, .
El secretario general re-
marcó además que la guerra
de Ucrania ha disparado
“las tensiones geopolíticas”,
dificultando que los países
se pongan de acuerdo para
afrontar retos comunes como
la crisis climática o el avance
de la inteligencia artificial.
De hecho, el Gobierno y el
EMC ya tuvieron un cese el
fuego que comenzó en enero
y que fue roto de forma par-
cial en mayo –antes de que
se cumplieran los seis meses
fijados– en cuatro departa-
mentos, después de que las
disidencias asesinaran a cua-
tro menores indígenas a los
que antes habían reclutado.
Además, se contempla-
ba que la mesa de diálogo se
instalara en mayo, como lo
anunció la guerrilla, fecha
que finalmente fue aplazada.
FINALIDAD
l Uno de los objetivos de
Guterres para la Asam-
blea General es cerrar un
acuerdo para “rescatar”
los Objetivos de Desarrollo
Sostenible (ODS), cuyo
avance está en riesgo.
Por otro lado, el frente
Jaime Martínez del EMC
anunció el viernes la “sus-
pensión unilateral de accio-
nes ofensivas” en su área de
operaciones con vista a la
reunión que se celebra en el
Cauca.
No obstante, el EMC ha
estado en las últimas sema-
nas ante el ojo público por
un aumento de las acciones
ofensivas justamente en el
Cauca, donde una oleada de
violencia ha atemorizado a
comunidades enteras.
Problema. António Guterres es poco optimista sobre la guerra.
13
Drones ucranianos derribados.
Derriban
drones que
iban a atacar
Moscú
Moscú
EFE
L as defensas antiaéreas
rusas derribaron esta
noche dos drones que “pre-
tendían atacar la capital” rusa,
informó su alcalde, Serguéi
Sobianin.
El primer dron fue neu-
tralizado en la localidad de
Istra, en la región de Moscú, y
el segundo, horas después, en
Rámenskoe, a 50 kilómetros
de la capital.
Según Sobianin, las in-
formaciones preliminares
indican que “no hubo daños
ni destrucciones por la caída
de fragmentos” de los apara-
tos derribados.
Más intervenciones
El Ministerio de Defensa de
Rusia informó, por su parte,
del derribo de drones en la re-
gión de Moscú y la anexionada
península de Crimea.
En Crimea, según los mili-
tares rusos, fue “repelido un
intento del régimen de Kiev
de llevar a cabo un ataque te-
rrorista” con cuatro drones.
En la víspera, Rusia de-
rribó dos drones en regiones
fronterizas con Moscú que,
aparentemente, también se
dirigían a la capital.
14 Lunes 18 de setiembre de 2023 El Peruano

CULTURAL LIBROS LETRAS CINE TEATRO DANZA CIUDAD

Constatan robo
del sistema A nte la revisión de los sistemas del
edificio del Museo Nacional del
Perú, efectuada por la Unidad Ejecutora
informático del Proyectos Especiales del Ministerio de
Cultura, se constató la falta de 220 ba-
Museo Nacional terías de respaldo del sistema de datos
informáticos.
Por ello, el Ministerio de Cultura so-
licitó la inmediata inspección policial
y dispuso que el equipo técnico de la
y las investigaciones del caso.
La institución deploró y rechazó
cualquier acto incompatible con la ho-
citada unidad ejecutora asentara las de-
nuncias correspondientes. La denuncia
nestidad en el ejercicio de la función
pública. Se informó que se tomarán las
del delictivo se presentó en la comisaría medidas adecuadas para sancionar a
del sector para su tramitación inmediata los responsables.

los acontecimientos histó- PUNTO DE VISTA

UNA MIRADA A LA
ricos de la independencia
del país.
El montaje ha pasado Un tiro al aire
por un proceso de ensayos
en que se revisó y actuali-

LIBERTAD
zó la propuesta, llegando
a esta temporada con una Juan Pablo
narrativa renovada junto Torres Muñiz
a nuevos cuadros visuales, Escritor
logrando un producto re-
vitalizado y atractivo para
todo público.

H
arold Brodkey es un
Bicentenario es el resul- autor de culto, hace
tado de un largo trabajo unos años tenía a
que se viene construyendo los más reputados críticos
Regresa por dos funciones la obra experimental ‘Bicentenario’. hace ya cinco años en cons- rendidos ante su prosa. Sus
tante actualización, debido Relatos a la manera casi
a los hechos históricos que clásica lo consagraron como

C 2
on u na ver- Bicentenario Rescate se desarrollan en el país. un narrador excepcional. Se
sión renovada presentará el Es con una mi- DATOS Este montaje es la carta suponía que El alma fugitiva,
vuelve el pro- proceso inde- rada artística, de presentación de todo lo su novela, debía elevarlo al
yecto escénico pendent is t a FUNCIONES social y política FORMAN PARTE DEL que se efectúa académica- podio de los inmortales. Pero
Bicentenario, creación peruano visto ESPECIALES SE que la obra y el elenco Alexis Caballero mente en la ENSAD, como no fue así.
colectiva dirigida por Ri- y narrado des- DARÁN DE LA OBRA Grupo Cultural Uriarte, Allison Huarcaya, resultado de una larga in- Publicada por primera vez en
cardo Delgado Ayala con de una mirada BICENTENARIO. Yuyachkani to- Dennis Gutarra, Kelly Carri- vestigación, sumado a un 1991, después de que Brodkey
la batuta de la Dirección desconocida que maron contacto, llo, Juliet Pacahuala, Jorge lenguaje folclórico, colonial trabajara en ella durante
de Producción Artística y durante mucho dando como resul- Luis Castillo, Rafael Mena y e interdisciplinario. varias décadas, fue objeto de
Actividades Académicas, tiempo fue rechaza- tado de esta interacción Stephanie “Tete” Ganoza. “En setiembre cerra- polémica y retrasos. La novela
de la Escuela Nacional Su- da y excluida. En los tiempos una temporada de dos fechas remos una parte de este desarrolla la vida de Wiley
perior de Arte Dramático actuales en los que vivimos, en el espacio artístico del histó- BICENTENARIO SE círculo con dos funciones Silenowicz, alter ego del autor,
Guillermo Ugarte Chamo- se percibe como una nece- rico grupo de artes escénicas: presentará en Casa Teatro que nos emociona mucho, quien narra su vida desde
rro ENSAD. Las funciones sidad y es la visión humana La Casa Teatro Yuyachkani. Yuyachkani (jirón Tacna ya que es por invitación de su infancia hasta la adultez.
se realizarán en la Casa aflorando en la heroína y el Los organizadores indican 363 Magdalena de Mar) los un grupo importante e his- Mediante su voz, explora
Teatro Yuyachkani el héroe con sus fortalezas, de- que la intención conjunta es de días viernes 22 y sábado 23 tórico del teatro peruano temas como la identidad, el
viernes 22 y sábado 23 bilidades y amenazas. Todo contextualizar y dar mayor de setiembre a las 20:00 como lo es Yuyachkani”, amor, el sexo y la búsqueda de
de setiembre a las 20:00 desde un objetivo común: profundidad a nuestra rea- horas. nos dice Ricardo Delgado, significado en la vida.
horas. ser libres. lidad como peruanos desde director de la obra. La novela, larga y detallada,
se enfoca demasiado en la
narración de los eventos,
sin mayor espacio para el
desarrollo de los personajes.
Sin embargo, por momentos,
alcanza cimas narrativas que
muy contados autores han
logrado.
Irregular, por momentos
maravillosa, a ratos tediosa,
igual merece ser leída.

Estampas históricas. La obra ‘Bicentenario’ recoge singulares FICHA TÉCNICA

personajes embarcados en la causa de la independencia. El alma fugitiva
Harold Brodkey
El Peruano Lunes 18 de setiembre de 2023
CIENCIA & TECNOLOGÍA
DESAFÍOS TECNOLÓGICOS
El METAVERSO
y la inteligencia
artificial
Las dos innovadoras tecnologías podrían traer
muchos beneficios al Perú y al mundo.
Camila Julón
p_cjulon@editoria.com.pe
L a idea del metaverso
no es completamente
nueva. Fue planteada
en 1997 por el escritor esta-
dounidense Neal Stephenson.
En su novela Snow Crash, des-
cribió un espacio colectivo vir-
tual que era compatible y
convergente con la rea-
lidad. Con el paso de los
años, la misma idea se
ha repetido en diversas
narraciones ficcionales,
pero, poco a poco fue de-
jando el contexto literario y
fantasioso para acercarse más
a la realidad.
En la actualidad, este con-
cepto propone eliminar la lí-
nea entre lo real y lo virtual,
creando un entorno en el que
los seres humanos podrán in-
teractuar social y económica-
mente mediante avatares en
el ciberespacio.
Sin embargo, frente al
fuerte despliegue que ha te-
nido la inteligencia artificial
en el mundo, la idea del meta-
verso parece haberse dejado
de lado. Luis Piccolo, vicepre-
sidente de ventas clúster sur
de Cirion Technologies, señaló
a El Peruano que si bien ambas
tecnologías son distintas, al
unirse pueden dar un gran
resultado.
Piccolo dijo que el meta-
verso tiene mucho potencial
como entorno virtual en don-
15
El Peruano
Podcast
de la gente puede jugar, apren- activo digital. Así, en el mundo Invento
der, comprar, vender e inclu- digital uno puede comprar o
so asistir a un espectáculo o vender un NFT, que es el equi- peruano
show musical. Mientras que, valente a un activo o un bien.
por otro lado, la inteligencia Piccolo también manifestó
artificial es una herramienta que las áreas de educación y
que permite desarrollar más salud son en las que más inno-
estos entornos virtuales. vación puede haber con estas
es premiado
en Corea
La IA complementaría el herramientas. Ejemplo de ello
metaverso al realizar traduc- son las plataformas de edu-
ciones simultáneas cuando cación a distancia. Por otro
dos personas de diferentes lado, la inteligencia artificial
países interactúen en este es- también ayuda al recono-
U n equipo de inventores
peruanos de la Pontifi-
cia Universidad Católica del
Perú (PUCP) diseñó un re-
pacio virtual. Además, mien- cimiento de imágenes en el
tras más desarrollada esté la campo médico.
IA, mejores serán sus aportes Si bien estas herramien-
a la calidad de imagen, video tas traen muchos beneficios,
o gráficos 3D que se ge-
neren en este meta-
existe cierto sector de la
población que teme
cubrimiento de silicona que
simula las yemas de los dedos
humanos para las prótesis de
mano, que fue galardonado
con una medalla de bronce en
la 16ª Exhibición Internacio-
verso, brindando por su estabili- nal de Inventos de Mujeres de
una experiencia
más realista a
los usuarios.
E s t a s
19%
DE EMPRESAS
dad laboral. El
experto hizo
referencia a
esta inquietud
Corea del Sur - Kiwie 2023.
Este invento peruano,
creado por la diseñadora in-
dustrial Marlene Bustamante
PERUANAS YA
t ec nolog ía s IMPLEMENTAN y tranquiliza a Carvallo y el ingeniero me-
podrían desa- la ciudadanía. catrónico Renato Mio Zaldí-
INTELIGENCIA
rrollarse en dife- ARTIFICIAL. “Probablemente var, facilita a los usuarios de
rentes ámbitos, es muchas tareas que prótesis sostener y manipular
uno de los principales hoy hacen personas y objetos con mayor seguridad
la industria del gaming y el trabajadores, que son más del y empleando menos fuerza.
entretenimiento. Pero tam- tipo repetitivo, más del tipo
bién pueden ser utilizadas en mecánico, puedan ser reem-
el ámbito económico gracias plazadas y seguramente lo
a los NFT, una tecnología harán por automatismo. Pero
que permite crear un cada vez que pasa eso, lo que
Los recubrimientos para
cada uno de los dedos de una
prótesis de mano fueron fabri-
cados con silicona ortopédica,
emulando las características
normalmente se produce es físicas de esta extremidad.
un crecimiento de las tareas
que requieren capacidades Utilidad
más humanas”, declaró. El diseño peruano incluye tres
almohadillas ubicadas en la
parte anterior de cada falange
de los dedos para entrar en
contacto con los objetos que
la prótesis agarra.
Para fabricar este imple-
mento médico, los jóvenes in-
ventores crearon los moldes
con impresión 3D y usaron si-
licona ortopédica con un alto
coeficiente de fricción, lo que
ayuda a interactuar y sostener
objetos con facilidad, sin que
se resbalen o caigan.
“Fue un proceso no lineal.
Tuvimos muchas versiones
de este recubrimiento hasta
encontrar la que encajaba con
el sensor de fuerza de la próte-
sis y tenía el espesor correcto
para que no se caigan los ob-
jetos y permita flexionar bien
los dedos”, indicó Bustamante.
Los investigadores opta-
ron por diseñar cubiertas para
cada dedo en lugar de un guan-
te para toda la prótesis, porque
de este modo es más sencillo
reemplazar cada pieza en caso
de deterioro o desgaste.
Se tramitó patente en Indecopi.
16
DEPORTES
Sainz gana el
Gran Premio
de Singapur de
Fórmula 1
PERÚ DERROTÓ 4-1 A
NORUEGA EN LA COPA DAVIS
RAQUETAS
victoriosas
Equipo nacional jugará las
“qualifiers” del torneo mundial.
erú logró este domin-
P go en Lima vencer a
Noruega 4-1 por el
Grupo Mundial 1 con tres
victorias de su principal ra-
queta, Juan Pablo Varillas,
y avanzóa las ‘qualifiers’ a
fin de obtener un cupo en la
Copa Davis 2024.
Tras el empate 1-1 de la
primera jornada disputada
el sábado, los peruanos ven-
cieron este domingo en do-
bles en el estadio Hermanos
Buse del Club Lawn Tennis
de la Exposición.
Remontada
Juan Pablo Varillas y Arklon
Huertas del Pino se enfren-
taron a los tenistas noruegos
Viktor Durasovic y Herman
Hoeyeraal, quienes domina-
ron el inicio del juego, pero
acabaron perdiendo por 6-4
y 6-2.
l español Carlos Sainz (Ferrari), que
E partió en la pole position del Gran
Premio de Singapur y lideró la carrera
de principio a fin, ganó este domingo la
15ª manga de la temporada de Fórmula
1, poniendo término a una serie de 15
victorias consecutivas para Red Bull.
Con un punto de ventaja
en el marcador, Varillas jugó
contra Durasovic (366 ATP)
un esperado partido en el
que el peruano, que ocupa
el puesto 70 en el ránking
ATP, ganó con facilidad en
poco más de una hora 6-1 y
6-1 al noruego.
Ya con Perú clasificado
para la siguiente ronda, el
local Ignacio Buse (470)
ganó 6-2, 4-6 y 11-9 el úl-
timo partido de la jornada
contra el noruego Nicolai
Budkov tras un intenso
partido.
Con cuatro puntos, el
Sainz se impuso delante de los britá-
nicos Lando Norris (McLaren) y Lewis
Hamilton (Mercedes).
De esta forma, Ferrari puso fin
a la hegemonía de Red Bull, que se
había impuesto hasta ahora en las
catorce mangas disputadas esta
equipo capitaneado por
Luis Hornada hace historia
y clasificó a las ‘qualifiers’
e irá en busca de un cupo en
las finales de la Copa Davis
2024, algo que no le pasaba
a los peruanos desde hace
una década.
Elemento clave
La participación de Juan
Pablo Varillas en el equipo
nacional ha sido decisiva
para alcanzar el triunfo
sobre Noruega.
El tenista peruano me-
jor ubicado en el ranking
ATP atraviesa por un buen
momento en su carrera con
participaciones en torneos
de Grand Slam, como el de
Roland Garros, donde en
mayo llegó a los octavos de
final, cayendo ante Novak
Djokovic, el número uno del
mundo en la actualidad.
Lunes 18 de setiembre de 2023 El Peruano
El Peruano
temporada, además de la última del
2022, en Abu Dabi.
Tras partir solo en la undécima posi-
ción en la parrilla de salida, el neerlan-
dés Max Verstappen (Red Bull), sólido
líder del Mundial, concluyó la carrera
en quinta posición.
“Íntimos”
vencen 3-1
a Unión
Comercio
lianza Lima derrotó
A ayer por 3-1 al Unión
Comercio en el estadio Ale-
jandro Villanueva Matute
y se ubicó en la punta de
torneo Clausura de la Liga
1, junto con Universitario
y Sporting Cristal.
Sin embargo, el partido
tuvo un inicio difícil para
Alianza Lima. A los 18 mi-
nutos, Óscar Barreto marcó
el gol del Unión Comercio y
generó la alarma en Matute.
A poco de terminar el
primer tiempo, el medio-
campista Josepmir Ballón
igualó la cuenta para el cua-
dro blanquiazul.
Hernán Barcos, a los 67
minutos, y Ricardo Lagos,
dos minutos después, liqui-
daron el partido.
Nuevo reto
A Alianza Lima le espera
un nuevo reto el 24 de se-
tiembre cuando enfrente a
Carlos Mannucci de Trujillo
en el estadio Mansiche.
Los victorianos se vieron
favorecidos por el empate
sin goles que sellaron Uni-
versitario de Deportes y
Sporting Cristal la noche
DATOS
CON SU VICTORIA ante
Noruega, el equipo peruano
del sábado pasado, ya que
ninguno de los dos pudo
apropiarse de la punta del
torneo.
se ganó el derecho de jugar Las próximas fechas se-
las “qualifiers” en busca de rán de candela y decisivas
llegar a las instancias finales para definir la suerte del
del torneo. torneo nacional.
OTRAS SELECCIONES
QUE clasificaron a las
“qualifiers” son Alemania,
Argentina, Kazajstán, Bélgi-
ca, entre otras.
EL EQUIPO PERUANO
no compite en el Grupo
Mundial desde el 2008,
cuando cayó ante España en
su debut.
LAS QUALIFIERS 2023 se
disputarán con el formato
dentro y fuera de casa.
Alianza Lima celebra.