DIRECTOR (e):

FÉLIX ALBERTO
MIÉRCOLES 14
PAZ QUIROZ DE DICIEMBRE DE 2022

3 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL
NORMAS LEGALES

@DiarioElPeruano

diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano

El Peruano
FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
www.elperuano.pe
AÑO DEL
FORTALECIMIENTO
DE LA SOBERANÍA
NACIONAL

PRECIO: S/ 2.00
AÑO: 196 / N0 27580

ME VACUNO PERÚ, COMPLETA LA DOSIS QUE TE FALTA

ANUNCIAN DECLARATORIA DE EMERGENCIA DE RED VIAL NACIONAL

Estado adopta medidas

para asegurar el libre
tránsito de peruanos
l l Presidenta Dina Boluarte Zegarra pide calma al país e instala gabinete de crisis
para promover la paz social. l l Dispone que los efectivos de las Fuerzas Armadas
protejan la infraestructura estratégica. P. 2 y 3
PRESIDENCIA

Juran ministros
de Estado

ECONOMÍA

Midagri alista apoyo

a los productores
afectados por sequías
Impulsará siembra y cosecha de agua
y construcción de reservorios. P. 11

DERECHO. JUECES ATEN-

DERÁN EN LÍNEA CASOS
La presidenta Dina Boluarte tomó juramento a los ministros de Trabajo y Promoción del Empleo, Eduardo Alonso García Birimisa; y de POR ALIMENTOS. P. 5
Transportes y Comunicaciones, Paola Pierina Lazarte Castillo. Ambos juraron desempeñar sus funciones sin corrupción. P. 3
2 Miércoles 14 de diciembre de 2022 El Peruano

POLÍTICA
PODER EJECUTIVO TOMA MEDIDAS A FIN DE ASEGURAR EL LIBRE TRÁNSITO DE LOS PERUANOS

Red Vial Nacional en emergencia

Dispone que efectivos de las Fuerzas Armadas protejan la infraestructura estratégica del país.
MINDEF

E l Gobierno de la presi-
denta Dina Boluarte
declarará en emergen-
CIFRA

cia a la Red Vial Nacional de-
bido a las manifestaciones de
protesta que se desarrollan
en diferentes puntos del país.
Así lo informó el ministro
de Defensa, Alberto Otárola,
quién indicó que el objetivo
es asegurar el libre tránsito
de todos los peruanos y que
puedan ejercer libremente sus
derechos.
“Quiero comunicar que se
va a declarar en emergencia
la Red Vial Nacional. Vamos
a asumir el control de la Red
Vial Nacional en todo el país
para asegurar el libre tránsito
de todos los peruanos y para
que puedan ejercer de manera
adecuada los derechos que la
Constitución les garantiza”,
señaló desde los exteriores
del Palacio de Gobierno.
Estado de emergencia
El ministro Otárola también
informó que otra medida
tomada por el Gobierno es
declarar en estado de emer-
gencia a las regiones de Are-
quipa y de Ica para restablecer
el orden público.
“Hemos declarado en emer-
gencia el día de hoy [ayer] y va a
salir en edición extraordinaria
del Diario Oficial El Peruano
que los departamentos de
Arequipa y de Ica se suman
a la emergencia decretada
en Andahuaylas para que las
Garantías. El ministro de Defensa dijo que las medidas tienen como finalidad garantizar los derechos fundamentales de los peruanos.
COMITIVA VIAJA
UNA COMITIVA DEL
Ejecutivo se dirigió ayer a las
regiones en donde se han
producido protestas.
EL GRUPO LO integraron
los ministros de Defensa,
Alberto Otárola; del Interior,
César Cervantes; y el
viceministro de Gobernanza
Territorial de la PCM, José
Muro.
LA COMITIVA DIALO-
GARÁ con las autoridades
regionales y verificará el
cumplimiento de las labores
de la Policía y las FF. AA.
Fuerzas Armadas en apoyo
de la Policía Nacional puedan
tomar el control del orden in-
terno”, aseveró.
Asimismo, manifestó que
se ha dispuesto la inmedia-
ta protección, a cargo de las
Fuerzas Armadas, de los pun-
tos estratégicos de los activos
nacionales.
“Estamos hablando de
aeropuertos, centrales hi-
droeléctricas y todas aquellas
infraestructuras que por su
valor estratégico sirven para
asegurar la vida y la subsis-
tencia de todos los peruanos”,
expresó.
“No vamos a negar que la si-
tuación del país es en este mo-
mento grave y preocupante.
(...) Pero con esa preocupación
tenemos la responsabilidad
constitucional de preservar la
vida y la integridad de todos los
peruanos”, puntualizó.
13
REGIONES PRESENTAN
PROBLEMAS DE TRÁN-
SITO POR EL BLOQUEO
DE CARRETERAS,
SEGÚN SUTRAN.
Preservar la vida
Por su parte, el ministro del
Interior, César Cervantes, sos-
tuvo que la principal preocu-
pación del Gobierno es la vida
y seguridad de la población.
Cervantes participó, junto
con el ministro de Defensa, Al-
berto Otárola, de una reunión
del Comité de Prevención y
Gestión de Conflictos del Co-
mando Operacional del Sur,
en Arequipa, donde también
participaron autoridades de
dicha región.
Desde allí, el titular del
Ministerio del Interior invo-
có a una solución pacífica y
pidió que dicha ciudad sirva
de ejemplo de cómo se deben
solucionar estos conflictos,
mediante el diálogo.
Indicó que, por encargo de
la presidenta Dina Boluarte, los
ministros están saliendo a las
regiones para recoger las nece-
sidades y afrontar esta crisis,
a fin de superarla en unidad
y en el marco del diálogo y la
paz social.

ASEGURA TITULAR DEL SECTOR CGTP pide

Apoyo del Midis
está garantizado
L as prestaciones y servi-
cios que a través de sus
programas sociales ofrece
el Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social (Midis) se en-
cuentran plenamente asegu-
rados, garantizó el titular de
esta cartera, Julio Demartini.
En ent rev ist a con el
programa ‘Andina al Día’
de Andina Canal Online, el
funcionario señaló que solo
algunos de estos servicios
han sido suspendidos en las
zonas donde se han registra-
do protestas, con el fin de pre-
LLAMADO
l La Mesa de Concertación
para la Lucha contra la
Pobreza (MCLCP) hizo un
llamado a recuperar las for-
mas pacíficas de protesta
ciudadana.
l Esto debe ir de la mano
con la escucha atenta y la
respuesta oportuna por
parte de las autoridades
nacionales.
Garantía. Ministro Demartini asegura continuidad de labor del Midis.
servar la integridad física de
los usuarios.
Sin embargo, “en la parte
operativa y técnica tenemos
asegurado el pleno desarro-
llo de nuestras actividades y
servicios”, expresó.
El ministro precisó que la
distribución de los alimentos
para los programas sociales,
así como las transferencias
para el cobro de prestacio-
nes y bonos, están listas para
hacerse efectivas. “Todos los
servicios están activos”, re-
calcó.
que protestas
ciudadanas
sean pacíficas
E l presidente de la Confede-
ración General de Traba-
jadores del Perú (CGTP), Luis
Villanueva, instó a que las
movilizaciones de protesta se
desarrollen de forma pacífica,
evitando acciones violentas. Dirigentes de la CGTP.
En declaraciones efectua-
das tras reunirse con la presi- taciones de protesta tienen
denta Dina Boluarte, consideró que ser pacíficas”, dijo, tras
que existe un abuso del uso de agregar que se reunieron con
la fuerza por parte de la Policía, la Jefa del Estado para expre-
pero también que es necesario sarle la preocupación de las
que las manifestaciones no cai- organizaciones sindicales y
gan en acciones de violencia. pedir medidas que atenúen
“Creemos que las manifes- la crisis política.
El Peruano Miércoles 14 de diciembre de 2022
RATIFICA QUE ENCABEZA UN GOBIERNO DIALOGANTE
Presidenta llama a la calma
para resolver los conflictos
Instala gabinete de crisis, cuya función es plantear acciones que recuperen la paz social.
Preocupación. La Jefa del Estado visitó a algunos heridos en los enfrentamientos ocurridos en diversas zonas del país.
E n el marco de las vio-
lentas protestas que
se registran en todo
el país, la presidenta Dina
Boluarte formuló un llama-
do a mantener la calma a fin
de solucionar los conflictos
mediante el diálogo.
La Mandataria hizo estas
declaraciones tras visitar a
la niña de Andahuaylas que
se encuentra internada en el
Instituto Nacional de Oftal-
mología (INO), tras resultar
herida durante las protestas
en esa ciudad.
En declaraciones a la pren-
sa, subrayó que el suyo será
“un gobierno dialogante”.
Agregó que encabezará
un gobierno de transición y
EN CARTERAS DE TRABAJO Y DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Juran nuevos ministros de Estado
L a presidenta Dina Bo-
luar te Zegarra tomó
juramento a los ministros
de Trabajo y Promoción del
Empleo, Eduardo Alonso
García Birimisa; y de Trans-
portes y Comunicaciones,
Paola Pierina Lazarte Cas-
tillo
En ceremonia realizada
en la Sala Cáceres de Palacio
que velará por la atención a
temas como el de la sequía y
otros que requieren urgente
solución. Ello no podrá darse
si persiste la agitación, indicó.
Pesar
Sobre los fallecimientos de
personas durante las mani-
festaciones violentas de los
últimos días, expresó su pesar
por dichos acontecimientos.
“Me duelen en el corazón.
Acompañaremos a los fami-
liares en lo que podamos para
que esta situación sea menos
dolorosa”, reiteró.
Informó que ha dado a la
Policía Nacional la indicación
de no usar armas letales, “ni
siquiera perdigones de goma”.
de Gobierno, ambos minis-
tros juraron desempeñar
sus funciones sin caer en
actos de corrupción.
Con García Birimisa y La-
zarte Castillo se completa el
Gabinete Ministerial que en-
cabeza Pedro Angulo Arana.
El nuevo ministro de
Trabajo y Promoción del
Empleo es abogado de la
Equipo de alto nivel
La presidenta Dina Boluarte
instaló el gabinete de crisis, des-
tinado a establecer medidas
para solucionar la situación en
diversos puntos del Perú a raíz
de movilizaciones y protestas
violentas.
La Jefa del Estado precisó
que este equipo de alto nivel
lo conforman el titular del
Consejo de Ministros y los re-
presentantes de las carteras de
Defensa, Interior, Transportes y
Comunicaciones, Desarrollo e
Inclusión Social, así como el jefe
del Comando Conjunto de las
Pontificia Universidad Ca-
tólica del Perú (PUCP), con
amplia experiencia en el
sector público y privado.
Por su parte, Lazarte
Castillo es economista de
la Pontificia Universidad
Católica del Perú (PUCP),
con trayectoria en gestión
pública e inversión en in-
fraestructura.
PRESIDENCIA
Fuerzas Armadas.
Indicó también que este último,
junto con los miembros del Es-
tado Mayor de las instituciones
castrenses, fueron convocados
a Palacio de Gobierno, donde
se evaluará “la instalación del
estado de emergencia a nivel
nacional”.
“Espero que no podamos
llegar a estos extremos”, dijo
la Presidenta. Recalcó que la
actual situación no beneficia
al país y lamentó que se esté
afectando a las personas y los
recursos naturales.
DATO
l El Gabinete Ministerial que
encabeza Pedro Angulo está
conformado por profesiona-
les con amplia experiencia
en sus diversos campos de
acción y por técnicos de
reconocida trayectoria.
ALGO MÁS
“NO ENTIENDO POR qué
mis hermanos apurimeños
se levantan en contra de su
hermana”, indicó la Mandata-
ria, quien hizo un llamado a la
población de esa región, y a la
de otras partes del país, para
mantener la calma.
EN CUANTO AL adelanto
de elecciones, señaló que ha
coordinado una cita con la
Comisión de Constitución a
fin de acortar los plazos.
En ese contexto, también
refirió que el Ministerio del
Interior tiene la directiva
de individualizar a quienes
no acaten esta disposición.
Sostuvo que se ha conversa-
do con el Ministerio Público
para que sus dependencias
identifiquen a los que están
incurriendo en vandalismo,
quemas y tomas de instala-
ciones públicas.
En ese sentido, conside-
ró que las medidas que se
tomarán desde el Gobierno
“no tienen por qué ser más
extremas”.
“Creo que las hermanas y
hermanos van a entender mi
llamado y se van a calmar”,
puntualizó.
La Jefa del Estado dijo
que no entiende la reacción
adversa de un sector de la
población. Recordó que ella
formó parte de la plancha
presidencial electa en los úl-
timos comicios generales y
que ha debido asumir el man-
do del país tras la acción del
exmandatario Pedro Castillo
de romper el orden consti-
tucional.
Ceremonia. Juramentación fue en la Sala Cáceres.
POLÍTICA | » 3
Reunión en la PCM.
Gobierno
atenderá
demandas de
los jóvenes
E l titular de la Presidencia
del Consejo de Ministros
(PCM), Pedro Angulo, lideró
este martes el I Encuentro
de Jóvenes para el Diálogo,
evento que congregó a orga-
nizaciones juveniles con el
fin de fortalecer el trabajo
conjunto entre las entida-
des del Estado y la sociedad
civil.
“Los jóvenes son el fu-
turo de nuestro país y son
una realidad porque ellos
ingresarán a las responsabi-
lidades que todo ciudadano
debe tener, ya sea en lo pú-
blico o en lo privado; en esa
medida, necesitan ser escu-
chados por el Gobierno”, dijo
durante su participación en
el evento.
Toman nota
El jefe del Gabinete aseguró
que en el encuentro se ha to-
mado nota de las principales
demandas de los jóvenes con
el objetivo de generar políticas
públicas para ellos y atender
sus requerimientos.
“El diálogo es nuestra in-
signia; desde el Ejecutivo, lo
vamos a decir siempre, in-
cluso con los que no quieren
dialogar. Las puertas abier-
tas para el diálogo. Sabemos
que podemos trabajar con
los jóvenes y bienvenidos
sus aportes e ideas para
apoyar la gestión”, puntua-
lizó.
4 « | POLÍTICA
Diplomacia. La presidenta Boluarte se reunió con embajadores de diversos países.
EE. UU., UE Y REINO UNIDO TRANSMITEN APOYO
Perú recibe respaldo
internacional
Destacan esfuerzo por abordar conflictos vía diálogo.
E l Gobierno del Perú,
encabezado por la pre-
sidenta Dina Boluarte,
recibió el respaldo de diver-
sos países en su esfuerzo por
mantener la institucionali-
dad democrática y estabilizar
la situación social.
En primer lugar, Esta-
dos Unidos reiteró su pleno
apoyo a la institucionalidad
democrática en el Perú, así
como a las acciones del Go-
bierno.
El respaldo fue transmi-
tido a la presidenta Boluarte
por la embajadora de EE. UU.
en el Perú, Lisa Kenna, en una
reunión que sostuvieron ayer.
UE y Reino Unido
Asimismo, la presidenta
Boluarte se reunió con em-
bajadores de la Unión Euro-
pea y del Reino Unido en el
Perú, quienes le expresaron
el apoyo de sus naciones al
Gobierno constitucional que
lidera.
BREVES
Planta de gas
l Alrededor de 100 personas
ingresaron a la planta de
bombeo de gas de Camisea,
ubicada en la localidad de
Kepashiato, del distrito
de Kumpirushiato, en la
provincia cusqueña de La
Convención, y solicitaron parar
las operaciones, precisa un
comunicado de la empresa
Transportadora de Gas del
Perú (TGP).
Cancillería entrega notas
La ministra de Relaciones
Exteriores, Ana Cecilia Gervasi,
convocó a los embajadores de
México, Bolivia y Argentina y al
encargado de negocios de Co-
lombia, a quienes reiteró que la
sucesión presidencial de Dina
Boluarte es constitucional.
De igual manera, les señaló
que las decisiones que el expre-
sidente Pedro Castillo, del 7 de
diciembre pasado, materializa-
ron un golpe de Estado.
Gervasi les entregó notas for-
La reunión, efectuada en
el salón Dorado de Palacio de
Gobierno, contó con la par-
ticipación de la ministra de
Relaciones Exteriores, Ana
Cecilia Gervasi.
Estuvieron presentes los
embajadores de España, Re-
pública Checa, Rumanía, Gre-
Planta de gas en el Cusco.
PRESIDENCIA
males dirigidas a sus cancilleres
en las que el Gobierno del Perú
les transmite su reacción firme
frente al comunicado conjunto
que emitieron sobre la situa-
ción política en el país.
Colombia, México, Argentina y
Bolivia expresaron su profunda
preocupación por los recientes
sucesos que resultaron en
la remoción y detención de
Pedro Castillo, a quien se
refieren como presidente de la
República del Perú.
cia, Portugal, Italia, Austria,
Francia, Alemania, Bélgica,
Países Bajos, Irlanda y Reino
Unido.
Tras la cita, la canciller
Gervasi informó que los di-
plomáticos expresaron su
apoyo a la presidenta Bo-
luarte.
Violencia
l Manifestantes quemaron el
puesto de control combinado
de la Policía Nacional del Perú,
Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administración
Tributaria (Sunat) y otras
instituciones ubicadas en
el sector Las Palmeras de la
localidad de Mazuko, en el
distrito de Inambari, provincia
de Tambopata, región Madre
de Dios.
ALGO MÁS
LA CANCILLER GERVASI
también conversó con su
homólogo de Brasil, Carlos
Alberto Franco França, a
quien agradeció el apoyo de
su gobierno a la transición
constitucional en el Perú.
“LE REITERÉ EL compromi-
so del Perú con los derechos
humanos y el respeto al debi-
do proceso”, dijo la ministra.
LA UE LAMENTÓ la pérdida
de vidas, se solidariza con sus
familias y deplora los actos
de violencia que se han pro-
ducido en distintos lugares
del Perú.
Previamente, la Jefa del
Estado se reunió con Igor
Garafulic, coordinador re-
sidente del Sistema de las
Naciones Unidas en el Perú.
Garafulic sostuvo que
confirmó a la Mandataria
peruana, en representación
del secretario general de
las Naciones Unidas, que el
trabajo de las 20 agencias de
este organismo mundial está
a disposición del desarrollo
del país y le reiteró su apoyo
al Gobierno constitucional.
“Pudimos conversar [con
la Presidenta] acerca de la
necesidad de un diálogo y
poner a disposición toda la
capacidad que tenemos des-
de Naciones Unidas”, señaló
Garafulic en entrevista con
TV Perú.
Llamado a la calma
Por su parte, los estados
miembros de la Unión Euro-
pea lamentaron la pérdida
de vidas humanas durante
las protestas ocurridas en
el Perú en los últimos días.
Mediante un comunicado,
la representación del referi-
do bloque internacional en
el Perú pidió que cesen los
actos de violencia y primen
la tranquilidad y el respeto a
los derechos fundamentales.
En ese contexto, se hizo
un llamado para establecer
un diálogo que obre a favor
de propiciar el encuentro de
soluciones a los reclamos que
se efectúan.
Aeropuerto cerrado
l El Aeropuerto Alejandro
Velasco Astete del Cusco
permanecerá cerrado hasta
el 15 de diciembre, a las 23:59
horas, en tanto continúen los
disturbios de los manifestantes,
con el propósito de garantizar
la seguridad de los usuarios
y de las operaciones aéreas,
informó la Corporación Peruana
de Aeropuertos y Aviación
Comercial (Corpac).
Miércoles 14 de diciembre de 2022 El Peruano
PJ RECHAZA APELACIÓN
Castillo seguirá
en detención
L a Sala Penal Permanente de
la Corte Suprema declaró
infundada la apelación plan-
teada por el expresidente de
la República, Pedro Castillo,
contra la detención preliminar
dictada en su contra.
El juez César San Martín
leyó la resolución que confirma
el auto de primera instancia
del 8 de diciembre pasado que
dispuso siete días de detención
preliminar contra Castillo.
Según la resolución del Juz-
gado Supremo de Investigación
Preparatoria, a cargo de juez Expresidente Castillo.
Juan Carlos Checkley, el plazo
de detención judicial es vigente
hasta las 13:42 horas del 14 de
diciembre.
El fallo leído en audiencia
pública por el juez San Martín
DATOS
l El expresidente también
es investigado de manera
se publicará en la página web
del Poder Judicial.
El Poder Judicial ratificó el
pedido del Ministerio Público
para que se disponga la deten-
alternativa por la comisión
del delito de conspiración
en agravio del Estado.
l Pedro Castillo permane-
ción preliminar de Castillo por
la presunta comisión del delito
ce recluido en las instala-
ciones de la Diroes, donde
contra los Poderes del Estado y se encuentra el Centro
orden constitucional, en la mo-
dalidad de rebelión, en agravio
del Estado.
Penitenciario de Barbadillo.
ANGR pide
aprobar este
mes adelanto
de comicios
L a Asamblea Nacional del
Gobiernos Regionales
(ANGR) pidió al Congreso apro-
bar este mes el proyecto de
ley de adelanto de elecciones,
como una salida a las protestas
en diversas regiones del país. Jean Paul Benavente.
En un pronunciamiento
público, la ANGR invoca al el inicio de la siguiente legisla-
Congreso a “comprometer- tura para el primer día hábil de
se en aprobar el adelanto de enero del 2023, para ratificar
elecciones, posponiendo la y consolidar el adelanto de
presente legislatura hasta el elecciones, con la publicación
22 de diciembre del presente de la ley de Reforma Consti-
año”, pero además “adelantar tucional”.
Ataque en Abancay
l Manifestantes provistos
de palos y piedras atentaron
contra las sedes del gobierno
regional de Apurímac,
confirmaron fuentes de
la institución. También
atacaron la sede del Poder
Judicial y del Ministerio
Público en Abancay. La
situación fue controlada con
la intervención de la Policía
Aeropuerto del Cusco. Nacional.
El Peruano Miércoles 14 de diciembre de 2022
DERECHO
EMPRENDEN MODERNIZACIÓN DE LOS PROCESOS DE FAMILIA
Jueces atenderán casos
por alimentos en línea
PJ habilitará expediente electrónico en Lima Norte y La Libertad.
L a magistratura empren-
dió la modernización de
los procesos de familia
al disponer el inicio de la im-
plementación del expediente
judicial electrónico (EJE) y la
mesa de partes electrónica
(MPE) para la atención de es-
tas demandas en las cortes
superiores de Lima Norte y
La Libertad, respectivamente.
El objetivo es dar mayor
diligencia al trámite de los
procesos en materia de ali-
mentos para niñas, niños y
adolescentes de manera segu-
ra, superando los problemas
generados en la tramitación
del expediente físico.
Al respecto, la titular de
este poder del Estado, Elvia
Barrios, señaló que la digitali-
zación se ha convertido en una
tarea prioritaria en su gestión
porque reduce los tiempos
de espera en la resolución de
los expedientes. De ahí que
resaltó la importancia de la
habilitación del EJE y MPE en
los procesos de alimentos.
Lineamientos
La judictura, de este modo,
da cumplimiento a la Reso-
lución Administrativa N°
000154-2022-CE-PJ, que dis-
pone dicha implementación
como medida inmediata para
ENFOQUE LABORAL
La compensación de
los días no laborados - I
Germán
Serkovic
Gonzalez
Abogado
Laboralista
L
a Ley N° 31632 dispone la
forma en que el emplea-
dor debe compensar las
horas no laboradas, pero sí
pagadas, como consecuencia
de la licencia con goce de
haberes de las que gozaron
muchos empleados por un
Avance. Digitalización de los expedientes reduce tiempos de espera en la resolución de los casos.
EL EJE
EL EJE Y LA MPE SE apli-
can en las especialidades
Laboral (Nueva Ley Procesal
del Trabajo), Contencioso
Administrativo ( tributario y
aduanero), Civil (comercial
y oralidad civil), Familia (vio-
lencia familiar), así como en
la Corte Superior Nacional
(etapa intermedia).
tiempo más o menos pro-
longado producto de las me-
didas dirigidas a controlar la
propagación del virus durante
la pandemia del covid-19.
La figura de la compensación
de horas no es nueva en el
ordenamiento laboral. Se com-
pensan las horas no trabaja-
das como consecuencia de
un día declarado no laborable;
se pueden compensar –
también– las horas laboradas
en exceso sobre la jornada
ordinaria con periodos de
descanso. Siempre, en ambos
dar sostenibilidad al acceso a
la justicia, en su primera fase
en las cortes superiores de
Arequipa, Lima, La Libertad,
Lambayeque y Lima Norte.
De acuerdo con la norma,
el proyecto EJE Alimentos
consiste en incorporar el
proceso único en materia de
alimentos para niñas, niños
y adolescentes, al EJE, para
brindar un procedimiento
más célere haciendo uso de las
tecnologías de la información.
casos, respetando la debida
equivalencia, esto es, hora
por hora. Lo resaltante de la
norma en comentario es que
su enunciado fija una regla no
concordante con la equiva-
lencia de hora no laborada
pero pagada, con hora de
labor posterior. Así, su artículo
segundo determina que la
compensación se podrá
hacer, en un primer supuesto,
con horas de trabajo en exce-
so de la jornada normal –no
son sobretiempos en estricto–
hasta por dos horas al día, o
en capacitaciones fuera de
la jornada, pero entendiendo
que cada hora laborada o de
capacitación, compensará tres
horas de licencia pagada.
Es cierto que en muchos
casos la futura compensación
no se aplica, bien por motivos
La medida, de esta forma,
se enmarca en la política na-
cional multisectorial para los
menores de edad al 2030 que
prioriza la tutela jurisdiccio-
nal orientada a atender las
necesidades de alimentación,
salud, educación, recreación,
vivienda, servicios básicos,
trabajo y protección jurídica
de niños, niñas y adolescentes.
De igual modo, esta inicia-
tiva se articula en los objetivos
de fortalecer la celeridad de la
de la propia naturaleza de
los servicios, como cuando
la empresa labora en tres
turnos, o bien cuando al
empleador no le resulta
productivo ampliar su horario;
pero de ahí a concluir que
la compensación se deberá
hacer a razón de tres horas
pagadas por una efectiva-
mente laborada, implica un
procedimiento lógico que
no se llega a discernir con
claridad. Es más, cuando el
título de esta norma dice que
garantiza los derechos de los
trabajadores afectados por las
normas implementadas du-
rante la pandemia, lo que está
implícitamente señalando es
que cualquier otra forma de
cálculo de la compensación
violaría justamente esos
derechos laborales.
5
Casilleros
Facilidades
digitales
El presidente de la Comisión
de Trabajo del EJE, Héctor
Lama More, expresó que el
visibilizan
resoluciones
EJE en materia de alimentos
permitirá que el proceso sea
más ágil, dinámico y trans-
parente. “La carga procesal
en materia de alimentos
M ás de siete millones de
resoluciones judiciales
de todo el país pueden ser con-
corresponde al 25% y en sultadas mediante los casille-
algunas cortes el 30%, por
ello merece ser atendida”.
ros digitales habilitados en las
35 cortes del Poder Judicial.
La presidenta de la Corte Así lo informó el ingeniero
de Lima Norte, Carmen
López, manifestó que con la
ejecución del EJE se pone la
tecnología al servicio de la
ciudadanía en una materia
Manuel Ravelo, analista de la
gerencia informática del Po-
der Judicial, durante la “I Feria
de Innovación Interinstitu-
cional 2022”, organizada de
que es de gran demanda manera virtual.
ciudadana. Y, en su momen- Agregó que este sistema
to, el titular (e) de la Corte de permite visualizar consultas,
La Libertad, Mariano Salazar, autos y sentencias emitidas
agradeció el trabajo de las por los magistados. Dijo que
autoridades que hicieron mediante dicha herramienta
posible la activación de esta los usuarios pueden consul-
herramienta. El EJE en ma- tar el sentido del fallo que se
teria de alimentos en Lima asocia a los autos y sentencias
Norte se habilitará en 29 descargadas dentro del Siste-
órganos jurisdiccionales (17 ma Integrado Judicial (SIG).
juzgados de paz letrados, 10 Las resoluciones de carác-
juzgados especializados y 2 ter reservado previstas por
salas civiles). Y en la Corte de ley no podrán ser vistas en lí-
La Libertad se ha implemen- nea, así como las resoluciones
tado el EJE en 38 órganos de la especialidad de familia.
jurisdiccionales.
administración de justicia en
beneficio de la sociedad e im-
pulsar la mejora de la calidad
del servicio, considerados en
el Plan Estratégico Institucio-
nal del Poder Judicial.
La obtención de estos obje-
tivos es apoyada por las accio-
nes que despliega la Comisión
de Trabajo del EJE, que preside
el juez supremo Héctor Lama
More, en el fortalecimiento de
la transformación digital del
Poder Judicial. Poder Judicial se moderniza.
2133877
6 « | DERECHO
Labor. Matheus sostuvo que su presencia en el TAS podrá ayudar a difundir en el país las competencias de este tribunal de arbitraje.
DESIGNACIÓN DE ÁRBITRO PERUANO CARLOS MATHEUS LÓPEZ
TAS: solución de controversias
en el deporte es más cercana
Presencia del profesional, con más de 21
años de experiencia en la lista del tribunal de
arbitraje, permitirá que federaciones, clubes
y deportistas cuenten con una opción en su
idioma y cultura para resolver sus disputas.
Percy
Buendia
Quijandria
pbuendia@editoraperu.com.pe
L a designación del abo-
gado peruano Carlos
Matheus López como
árbitro del Tribunal de Arbi-
traje Deportivo (TAS) consti-
tuye una gran opción para que
las instituciones deportivas
nacionales y latinoamericanas
recurran a un profesional que
habla en su idioma y tiene su
misma cultura jurídica para la
solución de sus controversias
en este campo.
Hace poco, el Consejo
Internacional de Arbitraje
Deportivo (CIAS) designó al
hombre de leyes, por un pe-
riodo de cuatro años –reno-
vable– en la selecta lista de
381 árbitros a escala mundial.
Esta decisión se basa en dos
criterios: su reconocimiento
global en derecho deportivo
y/o arbitraje internacional.
En diálogo con el Diario
Oficial El Peruano, Matheus
recuerda que el TAS existe
desde 1984 y jamás hubo un
peruano en la relación de
árbitros a los que obligato-
riamente tienen que recurrir
las partes de cualquier lugar
del planeta para solucionar
sus controversias vincula-
das al ámbito deportivo. En
suma, el Perú no figuraba en
el tribunal.
Relación
“Si vamos a la página del TAS,
en la lista general de árbitros
se encuentran por continente.
En Sudamérica, el número es
pequeñito en comparación
con los de Europa y Nortea-
mérica, que son grandes. En
cambio, en Latinoamérica son
poquitos y el Perú no figuraba.
Recién con mi designación es
que ahora el Perú tiene un ár-
bitro TAS”, recalca.
Para el hombre de leyes,
otro elemento que ayudó a su
nombramiento es que desde
hace un par de años el tribunal
cuenta con una nueva lengua
oficial. “Antes, todos los arbi-
trajes que se llevaban ante el
TAS se hacían solo en inglés y
francés, pero desde hace un
Trayectoria
Carlos Matheus es doctor en
Derecho por la Universidad
del País Vasco (España), así
como árbitro a tiempo com-
pleto, con sede en Lima, con
más de 21 años en la práctica
del arbitraje.
Se desempeña como
profesor ordinario asociado
de la Facultad de Derecho
de la Pontificia Universidad
Católica del Perú y docente
de Derecho de Arbitraje en
la Facultad de Derecho de la
Universidad César Vallejo, así
como en la Academia de la
poco más de un par de años
el tercer lenguaje oficial es el
castellano”, precisa.
“Entonces, quizá ese ele-
mento, sumado al castellano
que, obviamente, es mi lengua
nativa, aunque hablo y trabajo
también en inglés, puede ha-
ber sido un componente que
originó que el CIAS piense en
este servidor. Además, como
que es necesario más hispa-
noparlantes”, explica.
Matheus afirma que, más
que hablar de su persona, el
hecho de que se designe a un
peruano por primera vez en
la historia como árbitro TAS
constituye un elemento que
dará lugar a que exista mayor
interés, estudio e investiga-
VIDAL TARQUI
Magistratura (Amag).
Matheus es autor de diversos
libros, capítulos de libro y artí-
culos, sobre arbitraje, publica-
dos en editoriales de América
Latina, Europa, Medio Oriente
y Norteamérica.
Además, se desempeña
como conferencista Interna-
cional en materia de arbitraje,
mediante exposiciones que
dictó en diversos países de
América Latina, Asia y Europa.
Es también profesor invitado
en diversas universidades de
América Latina y Europa.
ción sobre el citado tribunal.
Por ejemplo, refiere, en el
país el gran movimiento es el
fútbol. “El TAS ya suena des-
de hace tiempo, pero la gente
no lo entiende. Dicen, Paolo
Guerrero se fue al TAS, Byron
Castillo se fue al TAS, pero no
saben qué es el tribunal. Hay
muchos equipos de aquí que
también están comenzando
a ir al TAS, pero no lo entien-
den”, anota.
Decisiones
Las partes, detalla, pueden
escoger a cualquier árbitro.
Por ejemplo, cualquier equi-
po peruano, federación, liga,
club, etcétera, que vaya al TAS
“podría elegir a quién habla,
Miércoles 14 de diciembre de 2022 El Peruano
HISTORIA
LA HISTORIA RELATA
que el nacimiento del TAS
se remonta a inicios de la
década de 1980, cuando se
registra un aumento regular
del número de disputas in-
ternacionales relacionadas
con el deporte.
ADEMÁS, SE CARECÍA de
una autoridad independien-
te especializada en proble-
mas relacionados con estas
actividades y autorizada
para pronunciar decisiones
vinculantes.
LA SITUACIÓN LLEVÓ a
las organizaciones depor-
tivas a reflexionar sobre la
resolución de disputas de-
portivas. En 1983, el Comité
Olímpico Internacional (COI)
ratificó los estatutos del TAS,
que entraron en vigor el 30
de junio de 1984.
porque no hay ninguna res-
tricción, no está prohibido
que tú elijas a un árbitro de
tu nacionalidad”.
“Ahora, no estoy diciendo
que me escojan, lo que estoy
manifestando es que ahora
existe alguien con quien tie-
nen mayor comodidad. Toda
la vida han estado eligiendo
árbitros de otras partes del
mundo que ni siquiera ha-
blan castellano, pues ahora
tienen la posibilidad de elegir
a alguien que sí lo habla y que
además es peruano”, asevera.
Interés
Matheus sostiene que su de-
signación originará que la
gente del país se interese en
qué es y para qué sirve el TAS.
“Quien habla es catedrático
universitario y conferencis-
ta internacional en materia
de arbitraje; entonces, por
ejemplo, es una cosa que ya
estoy empezando a hacer, y
seguro no voy a hacerlo solo
yo, es promover que existan
cursos de formación para que
los abogados conozcan cómo
es el arbitraje TAS y puedan
adentrarse en esta disciplina”,
revela.
“Existe un espacio real de
trabajo en el derecho depor-
tivo y en el arbitraje interna-
cional deportivo del TAS. Por
lo tanto, en el ámbito profesio-
nal se abre un campo y en el
académico también, porque
quien habla, por ejemplo, ya
Los abogados se
pueden involucrar
en el derecho
deportivo que es
una posibilidad
de trabajo.
estoy aceptando impartir con-
ferencias internacionales en
materia de arbitraje deportivo
porque es tiempo de divulgar”,
resalta.
Los abogados, indica, se
pueden animar a involucrarse
en el derecho deportivo que es
una rama y una real posibili-
dad de trabajo, “pero claro,
esto tampoco es un tema ba-
ladí, es una disciplina que hay
que estudiar, representa años
de esfuerzo, investigación y
práctica”.
“El arbitraje TAS es in-
ternacional. Quien se pueda
especializar en esto tiene las
puertas abiertas al mundo,
porque acuérdese que todo lo
que suceda en este planeta en
materia deportiva va a llegar
al TAS”, manifiesta.
Especialización
Por ejemplo, afirma, los estu-
dios de abogados serios pe-
ruanos pueden especializarse
y viajar a Suiza a representar
a un equipo no solo peruano,
latinoamericano o europeo
de los que hablan castellano
como es el caso de España,
etcétera. “Es decir, es una
realidad que no debería ha-
ber pasado tantas décadas
inadvertida”, subraya.
“Además, esto del arbitraje
deportivo es una materia apa-
sionante y creo que mi modes-
ta presencia pueda animar a
otros a que también quieran
seguir este camino”, anota.
Matheus revela su deseo
de que su práctica sea valiosa
y su conocimiento del derecho
deportivo, del arbitraje TAS, el
uso del castellano, además del
inglés, permita que equipos
hispanoparlantes puedan acu-
dir “a alguien como quien ha-
bla, no es el único, para efectos
de resolver sus controversias”.
“Mi presencia, como un
árbitro más para Latinoa-
mérica hispanoparlante es
una oportunidad de mostrar
que los especialistas en arbi-
traje de derecho deportivo no
solo existen en Europa o en
Estados Unidos. Hay grandes
especialistas y a este modesto
profesor lo han colocado en
este registro, así que espero
hacer un buen trabajo y difun-
dir”, puntualiza.
El hombre de leyes recalca
que es un tema muy impor-
tante que el Perú ya esté en el
TAS, lo cual coadyuvará a que
sea un nuevo tema de debate,
se organicen conferencias y
que los equipos en todas las
disciplinas se preocupen de
entender la labor del tribu-
nal y “se den cuenta que existe
esta herramienta”.
 7

FRANCIA SALE CON

TODO SU PODERÍO
ESPECIAL HOY, ANTE EL SORPRENDENTE
COPA MUNDIAL MARRUECOS, INTENTA LLEGAR A
DE FÚTBOL
SU SEGUNDA FINAL MUNDIALISTA
Miércoles 14 CONSECUTIVA Y ENFRENTAR A
de diciembre de 2022 LOS ARGENTINOS

ARGENTINA, LA PRIMERA FINALISTA

VA POR LA GLORIA
Después de ocho años, la Albiceleste vuelve
A
r g e n t i n a , l i d e r a do
por un inmenso Lio-
a una final de la Copa del Mundo y lo hace nel Messi, ratificó que
está para campeón. Frente
con autoridad al golear 3-0 a Croacia, a Croacia sacó a relucir su
casta de principal candida-
que sucumbió ante la efectividad de los to al título y se instaló en
la gran final del domingo,
sudamericanos. En Catar 2022 disputarán su donde espera al vencedor
del Francia-Marruecos, que
sexta definición por la corona máxima. se juega hoy.
No siempre el equipo
que tiene la posesión del
balón es el que gana, eso
se reflejó en el césped del
Estadio Lusail, donde Croa-
cia se olvidó de ser el con-
junto luchador de cotejos
anteriores y se entregó a
una escuadra argentina que
aprovechó los momentos
justos y los errores de los
europeos para quedarse
con la victoria de 3-0.
Lionel Messi abrió el
marcador a los 34 tras un
penal cometido sobre Julián
Álvarez, que marcó luego el
segundo a los 39. En la se-
gunda mitad, Álvarez repi-
tió (69), con una asistencia
de Messi servida en bandeja
de plata, para el tercero.
8 El Peruano Miércoles 14
"FELICITO A ARGENTINA
POR LA VICTORIA.
TENEMOS QUE LEVANTAR
CABEZA. NO PUEDO CULPAR
A LOS CHICOS POR NADA.
AHORA DEBEMOS LUCHAR
POR LA TERCERA PLAZA.
ELLOS (LOS ARGENTINOS)
MERECIERON EL TRIUNFO".
ZLATKO DALIC
ENTRENADOR DE CROACIA
Modric se quejó del réferi.
"Es un logro extraordina-
rio lo que venimos haciendo.
Es una alegría enorme para
todo el país. Como lo hicimos
durante todo el Mundial, va-
mos a dar el máximo e inten-
tarlo y darlo todo para llevar
(la Copa), pero disfrutemos
esto, que es grandioso", afir-
mó Lionel Messi, quien jugó
su mejor partido en Catar.
Agregó: "Hace tiempo que
estoy disfrutando de esto,
de este Mundial, más allá de
que nos tocó empezar per-
diendo, estábamos confia-
dos en que este grupo lo iba
a sacar adelante. Le pedimos
a la gente que confiara por-
que sabíamos lo que somos.
Este grupo es una locura, lo
hicimos, lo hicimos, vamos
a jugar una final más. Una
vez más Argentina está en
una final de una Copa del
Mundo", sentenció.
Marca Messi
Con el cotejo ante los croa-
tas, Messi elevó su cuenta de
partidos disputados en Mun-
diales a 25 y consiguió igualar
el récord absoluto, que hasta
ahora ostentaba en solitario
el alemán Lothar Matthäus.
El domingo, en la final ante
Letal. Julián Álvarez fue la pieza clave de Argentina porque sus goles sirvieron para sellar la victoria ante los croatas. El jugador del Manchester City hace una dupla demoledora con Lion
PRENSA A SUS PIES
"Brillante", "Mágico",
"Histórico", la prensa
argentina se rindió a los
pies de Lionel Messi como
el hacedor del triunfo 3-0
ante Croacia, que puso a
la Albiceleste en la final.
"¡Argentina, a la final del
Mundial! Con un Messi
genial, goleó 3-0 a Croacia,
brilló y espera rival para el
domingo", tituló el diario
La Nación en su versión
digital.
"Argentina es finalista, de
la mano del mejor Messi
y un Julián Álvarez letal",
tituló el diario Clarín. "El
laboratorio de Scaloni y la
Francia o Marruecos, el as-
tro tiene todo a su favor para
establecer, con 26, una nueva
plusmarca. Llegó a Catar con
19 partidos disputados en los
cuatro Mundiales que había
jugado anteriormente.
Asimismo, la gran figura
del encuentro, Julián Álvarez,
que tras hacer un doblete y for-
zar un penal, amenazó tras el
DATOS
magia de Messi para la me-
jor asistencia de la historia
de los Mundiales", destacó
Clarín en su versión digital.
Para el diario deportivo
Olé, el triunfo fue "un
partidazo histórico de la
Selección" que tuvo una
"actuación descomunal de
Leo y también de Álvarez".
El diario también recordó
que, con el penal, Messi
igualó al francés Kylian
Mbappé como los golea-
dores de Catar-2022 y su-
peró al exdelantero Gabriel
Batistuta como el máximo
anotador argentino en los
Mundiales.
encuentro diciendo "vamos a
por más".
"Nos merecíamos esto.
Hicimos un gran partido hoy
(ayer). Estamos en la final, que
es lo que queríamos y ahora a
descansar para esperar hacer
un gran partido el domingo",
dijo el '9' de la Albiceleste,
quien sumó cuatro tantos en
este certamen.
• Es la sexta final que
jugará Argentina.
Las ganó en 1978
(ante Holanda) y 1986
(ante Alemania) y las
perdió en 1930 (frente
a Uruguay), 1990 (ante
Alemania) y en 2014
(frente a Alemania)
• Lionel Messi anotó
su quinto tanto en
Catar 2022 e igualó a
Kylian Mbappé como
goleador del certamen.
También, al sumar 11
goles, superó a Gabriel
Batistuta (10) como
goleador histórico ar-
gentino en mundiales.
• La final de Catar
2022 se jugará el do-
mingo 18, a las 10:00
horas, en el Estadio
Lusail entre Argentina y
el ganador de Francia y
Marruecos.
• 2 finales suma Lionel
Messi (2014 y 2022).
Movedizo. Los jugadores de Croacia no pudieron parar el juego habilidoso de la P
4 de diciembre de 2022
nel Messi, quien tuvo una actuación brillante.
Finalmente, el arquero rio-
platense Emiliano Martínez no
mostró preferencia por el rival
en la final. "Que venga cual-
quiera. Es un partido, es una
final, pero venimos jugando
finales desde el partido contra
México (en la fase de grupos),
que, si perdíamos, nos íbamos
a casa. Desde ese partido ve-
nimos sufriendo, nos meten
goles al final de los partidos.
Hoy sabíamos que si mantenía-
mos el arco en cero los íbamos
a liquidar", sostuvo.
Amigo de siempre
El delantero uruguayo Luis
Suárez envió un mensaje de
felicitación a su amigo argenti-
no Lionel Messi tras su gran ac-
tuación, que metió a Argentina
en la final del Mundial de Catar.
"No te cansas de demostrar
que sos el mejor del mundo",
escribió su antiguo compañero
de equipo en el Barcelona en la
red social Instagram.
El uruguayo agregó: "Que
se pare todo el mundo para
aplaudir todo lo que este mu-
chacho le da al fútbol".
Suárez, que cayó elimina-
do con Uruguay en la fase de
grupos del Mundial, terminó
Pulga. con un "Impresionante, amigo".
UNA LUCHA DE PODERES
Francia y la sorprendente Marruecos salen hoy por un lugar en la final.
Erona consecutiva para la
l sueño de la segunda co-
Francia de Kylian Mbappé,
una proeza no registrada
desde los tiempos de Pelé,
tiene hoy (14:00 horas)
una prueba de alta exigen-
cia en las semifinales ante
Marruecos, la revelación
del Mundial y que en Catar
juega en casa.
Especialistas en revertir
situaciones a priori compli-
cadas, entre ellas la lesión
del Balón de Oro Karim
Benzema, los Bleus de Di-
dier Deschamps se miden
ante unos Leones del Atlas,
que en suelo árabe saben
profesionalizarse en el arte
de tumbar gigantes.
Aunque profesan sin
recelos su admiración por
un equipo de defensa im-
penetrable y contragolpe
letal, al que enfrentarán, los
franceses prefieren enfo-
carse en no dejar pasar una
oportunidad histórica.
"Cuanto más avanzamos
en la competencia, más nos
acercamos a algo fuerte y
grande, todos queremos
FRASE
DATOS
• Unos 10,000 agentes
franceses, entre policías
y gendarmes, se han
movilizado hoy en todo
el país galo para prevenir
disturbios al término del
cotejo entre franceses y
marroquíes.
• Un total de 20,000
hinchas alentarán a
continuar la aventura lo más
lejos posible. Esto requiere
una concentración extrema",
afirmó el capitán galo, el por-
tero Hugo Lloris.
Para "continuar la aven-
tura", en la que ya rompieron
la maldición del campeón y
sobrevivieron a una lluvia
de lesiones, deberán hallar
el camino para penetrar una
defensa de acero: la marro-
quí, la menos vulnerada del
Mundial con apenas un tanto
encajado en cinco juegos.
Para esa labor cuentan
“¿SI MESSI ES EL MÁS GRANDE DE LA EN ACCIÓN
HISTORIA? A VECES PARECE QUE PORQUE SOMOS
ARGENTINOS LO DECIMOS, PERO CREO QUE NO
HAY NINGUNA DUDA DE QUE LO ES. TENGO
EL PRIVILEGIO DE DIRIGIRLO Y VERLO".
Marruecos en el estadio
Al Bayt; este es uno de los
estandarte que presentará
el conjunto árabe.
• El partido entre Francia
y Marruecos lo arbitrará
el mexicano César Ramos
y se transmitirá por Directv
(canal 1610) y Latina (canal
2 y 702 HD).
con el goleador y el segundo
mayor artillero del torneo,
Mbappé (5 goles) y Olivier Gi-
roud (4), además de un Antoi-
ne Griezmann (3 asistencias)
en gran momento y un Ous-
mane Dembélé (2 asistencias)
siempre imprevisible.
Pero fundir el cerrojo
que custodia el portero Yas-
sine Bounou es solo parte
del trabajo. Ningún equipo
llega a semifinales simple-
mente manteniendo el arco
en cero, y Marruecos, primer
africano semifinalista en una
LEYENDAS
Copa del Mundo, sabe cómo
dar latigazos.
Fuerza recargada
Se prevé que el Al Bayt sea un
caldera de simpatizantes de
Marruecos, una selección con
muchos adeptos en Catar. La
atmósfera a favor será vital
para inyectar de energía a
un equipo que en el camino
fue mermado por lesiones y
dificultades para rotar a una
nómina exigida al máximo,
con una prórroga a cuestas
desde octavos de final (Espa-
ña). El lateral derecho Achraf
Hakimi jugó con problemas
físicos desde el inicio de la
competición, y la pareja de
centrales, formada por Na-
yef Aguerd y Romain Saïss,
es duda para las semifina-
les, aunque el seleccionador
Walid Regragui tranquilizó
al decir que la oncena está
"recuperada y sin bajas".
"Somos un equipo ambi-
cioso, tenemos hambre, ¿va a
ser suficiente? Puede ser, un
buen estado de ánimo es lo
más importante en el fútbol",
asegura Regragui.
LIONEL ESCALONI
DT DE ARGENTINA
9
LOS ASTROS
CON MESSI
El delantero sueco Zlatan
Ibrahimovic considera que
las estrellas están alineadas
para que Lionel Messi levan-
te el título. "Creo que ya está
escrito quién va a ganar, y
ya saben a quién me refiero.
Creo que Messi levantará
el trofeo, ya está escrito",
dijo Ibra, quien estuvo con
Suecia en dos mundiales, en
el 2002 y el 2006.
MUNDIAL
CON LAZOS
Hassan Al Tawadi, pre-
sidente de Catar 2022,
aseguró que el Mundial
"ha roto estereotipos y
ha creado lazos" al haber
unido a personas de dife-
rentes culturas y orígenes.
Al Thawadi manifestó que
"los acontecimientos de-
portivos mundiales tienen
una chispa que nos inspira
a todos".
La Federación Alemana de
Fútbol (DFB) anunció que
crearon un grupo de exju-
gadores de renombre, entre
ellos Karl-Heinz Rumme-
nigge y Matthias Sammer,
para reconstruir la selec-
ción, que cayó eliminada en
primera ronda del Mundial
de Catar. Completan el gru-
po Rudi Völler, Oliver Kahn y
Oliver Mintzlaff.
10 Miércoles 14 de diciembre de 2022 El Peruano

ECONOMÍA x
DÓLAR
Compra 3.826 Var.
Venta 3.835 -0.13% h
EURO
Compra 3.884
Venta 4.393
Var.
0.76% x
BOLSA
IGBVL Var.
21,516.44 -0.58% h
PETRÓLEO
Barril Var.
US$ 75.39 3.03%

IMPLICAN MENOS INGRESOS PARA FAMILIAS QUE NO PUEDEN ACUDIR A LABORAR

Gran daño

Protestas generan pérdidas El ministro de Comercio

Exterior y Turismo, Luis
Fernando Helguero, afirmó

diarias de hasta S/ 100 mllns.

que las protestas le cuestan
aproximadamente 100
millones de dólares al sector
agroindustrial.
“El daño es muy grande
por los días que estamos
Impacto en expansión económica del 2022 será moderado, dice el ministro Contreras. inactivos”, dijo.
“Estamos en período de
cosecha, culminando con

L as protestas en varias
regiones del país gene-
rarían un costo entre
60 millones y 100 millones
de soles diarios, sostuvo el
los arándanos y uva, no se
puede esperar, y eso tiene
que salir con contenedores
que van al mercado interna-
cional”, agregó.
titular del Ministerio de Eco- Además, ministro de Co-
nomía y Finanzas (MEF), Álex mercio Exterior y Turismo
Contreras. Luis Fernando Helguero,
“Eso implica, además de sostuvo que se afectaron las
los enfrentamientos entre los exportaciones de productos
propios peruanos, menos in- agrarios y futuros acuer-
gresos para las familias porque dos con los clientes en el
no acuden a trabajar. Hay em- mercado internacional. “Los
presas que no venden y tam- clientes quizá se vayan a
bién menos recursos para las Chile y otros competidores”.
regiones porque disminuyen
las aportaciones, el impuesto
a la renta y el canon”, advirtió.
Mencionó, sin embargo, CIFRA
que las protestas generarían

un impacto moderado en el
crecimiento económico del
presente año, considerando
que solo faltan poco más de
dos semanas para culminar
el 2022.
Expectativas
Dijo que hay otros efectos
que debemos evitar, como
el impacto que generan las
expectativas de los agentes
económicos, las que se man-
tienen negativas.
No obstante, el ministro
refirió que diciembre tiene
una dinámica diferenciada y
las empresas proyectan una
mejora de sus ventas.
“Es un mes muy especial
para las empresas porque
hay más movimiento, mayo-
res ventas y, en ese sentido,
es importante que se pueda
restablecer las actividades
económicas con normalidad”,
afirmó.
Impacto. La actividad económica necesita retomar su crecimiento para generar mayores ingresos y crear más empleo.
CONDICIONES
EL MINISTRO CONTRE-
RAS recordó que hace dos
semanas se dio un paso
histórico en la Comisión de
Presupuesto del Parlamento
porque se aprobaron siete
iniciativas de Impulso Perú
por unanimidad, algo que
no se había visto nunca.
“CREO EN EL funciona-
miento de los mercados,
pero también en la ca-
pacidad del Estado para
redistribuir los ingresos en
las familias”, dijo.
LA INVERSIÓN PRIVADA
es fundamental, es el motor
central del crecimiento,
pero, como Estado, nuestra
función es tratar de generar
mejores condiciones para
las familias, agregó.
“Muchas empresas están
endeudadas, golpeadas y tie-
nen que pagar sus créditos y
planillas”, añadió.
El funcionario consideró,
además, que es fundamental
construir una agenda, para lo
cual la presidenta de la Re-
pública, Dina Boluarte, fue
bastante enfática y señaló un
camino trazado hacia nuevas
elecciones.
“Es fundamental que nos
sentemos a conversar todos.
Debemos entender que to-
dos somos sobrevivientes
de una pandemia y no pode-
mos seguir en esta situación
porque al final las protestas
nos generan costos a todos”,
aseveró.
Creación de empleo
Por otro lado, Contreras
destacó la aprobación en el
Congreso de la República de
proyectos de ley relaciona-
dos con el programa Impulso
Perú, así como el avance en
el debate de otras medidas
legislativas.
“Creo que es fundamen-
3%
FUE LA ÚLTIMA PRO-
YECCIÓN DE CRECI-
MIENTO DEL PRODUC-
TO BRUTO INTERNO
(PBI) DEL PERÚ PARA EL
PRESENTE AÑO.
tal que se puedan aprobar las
medidas. Todo el conjunto de
12 proyectos que avanzan en
las comisiones de Economía
y de Presupuesto tienen un
impacto económico de alre-
dedor de 250,000 puestos de
trabajo”, precisó.
“En ese sentido, sí es im-
portante que, a pesar del
contexto social, se puedan
avanzar con estas medidas
que ayudarán a reactivar la
economía, acelerar el creci-
miento y, sobre todo, generar
empleo”, añadió.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 13 de diciembre de 2022

SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP

Compra y venta de moneda extranjera (tipo de cambio promedio ponderado) Resultados flujos TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - SISTEMA BANCARIO
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS Corporativo Grandes Medianas Pequeñas Micro Consumo Hipotec.
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN Empresas Empresas Empresas Empresas
Dólar N. A. S/ 3.826 S/ 3.835 Yen japonés S/ 0.028 S/ 0.031
Tasa anual (%) Factor acumulado Moneda nacional 8.79 10.46 14.10 22.32 35.39 49.24 9.90
Euro S/ 3.884 S/ 4.393 Franco suizo S/ 3.936 S/ 4.566 Moneda extranjera 5.67 7.67 8.95 12.84 14.10 41.13 8.28
Moneda nacional 0.11 1.11754
Libra esterlina S/ 3.818 S/ 5.261 Dólar canadiense S/ 2.539 S/ 3.448
Moneda extranjera 0.07 1.05897 Ahorro Cuentas a plazo CTS
Resultados saldos Moneda nacional 0.11 7.18 2.51
Tasa anual Factor Factor TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA
Moneda extranjera 0.07 3.14 0.91
(%) diario acumulado FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
Tasa anual (%) Factor acumulado TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO-EMPRESAS FINANCIERAS
Activa Moneda nacional (TAMN) 14.28 0.00037 6,926.17104
Moneda nacional 38.98 178.23188 Corporativo Grandes Medianas Pequeñas Micro Consumo Hipotec.
Activa Moneda extranjera (TAMEX) 9.10 0.00024 28.39381 Empresas Empresas Empresas Empresas
Pasiva Moneda nacional (TIPMN) 2.94 - - Moneda extranjera 14.37 8.57848
Moneda nacional 16.49 19.22 20.02 25.52 55.39 55.07 10.87
Pasiva Moneda extranjera(TIPMEX) 1.00 - -
TASA DE INTERÉS PROMEDIO DE LAS OPERACIONES Moneda extranjera 15.31 14.78 19.29 19.27 25.09 15.99 0
Legal efectiva Moneda nacional 2.94 0.00008 8.00891 REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ÚTILES
Legal efectiva Moneda extranjera 1.00 0.00003 2.10950 Ahorro Cuentas a plazo CTS
Legal laboral Moneda nacional 2.94 0.00008 2.00596 FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX Moneda nacional 2.37 7.81 6.45
Legal laboral Moneda extranjera 1 0.00003 0.72367 28.55 11.63 3.67 2.03 Moneda extranjera 0.05 2.75 1
El Peruano Miércoles 14 de diciembre de 2022
MIDAGRI ADOPTARÁ MEDIDAS EN BENEFICIO DE LOS PRODUCTORES
Apoyarán a los afectados por las sequías
Se promoverá la siembra y cosecha de agua y la construcción de reservorios.
C on la finalidad de apo-
yar a los productores
y ganaderos afectados
por la sequía del sur del país, el
Ministerio Desarrollo Agrario
y Riego (Midagri) adoptará
medidas y actividades, anun-
ció la titular del sector, Nelly
Paredes.
Estas acciones se reali-
zarán en coordinación con
el Ministerio de Economía y
Finanzas (MEF) y la Presiden-
cia del Consejo de Ministros
(PCM), detalló.
Actividades
“Trabajamos medidas y acti-
vidades para poder atender
y salvaguardar a los produc-
tores de esta sequía. Saldrán
normas para atender a los
agricultores y ganaderos de
la zona sur del país”, adelantó.
La funcionaria aseveró
que el problema de sequía
no se presentaba en el país
desde hace más de 58 años,
pero “esto no significa que no
haya consecuencias por este
fenómeno natural”, señaló.
Aportes. Los recursos mineros favorecen a la población.
SUMARON S/ 10,919 MILLONES
Regiones reciben
más transferencias
E ntre enero y noviembre
del presente año, las
transferencias económicas
procedente del sector minero,
como el canon, regalías, así
como derecho de vigencia y
penalidad, totalizaron 10,919
millones de soles, informó el
Ministerio de Energía y Minas
(Minem).
“Estos recursos se tradu-
cen en mejoras de la calidad
de vida de miles de peruanos
que viven en zonas aledañas
a las operaciones mineras a
través de la ejecución de obras
públicas”, destacó.
El canon minero en el 2022
Influenza aviar
Con relación a la presencia de
la influenza aviar que ataca a
las aves silvestres, la ministra
Paredes expresó que fue
informada de las acciones
implementadas de las auto-
ridades del Servicio Nacional
de Sanidad Agraria del Perú
(Senasa) y el Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre
(Serfor), así como otras entida-
des como los ministerios del
Ambiente y de Salud.
Reveló además que en su
gestión se pondrá mayor aten-
ción a la dotación de recursos
hídricos a los pequeños pro-
ductores del campo.
“Cerca del 60% de nues-
tros agricultores se dedican a
cultivos que dependen de las
lluvias. Por ello, los diversos
programas del sector, como
PSI, Agro Rural, Sierra Azul y
la Dirección Hidráulica van a
alcanzó los 7,844 millones de
soles.
Las transferencias de
canon se realizaron en dos
partes, en enero y julio, este
último con base en los datos
de la regularización del im-
puesto a la renta (IR).
Los recursos por concepto
de regalías mineras (legales y
contractuales), a noviembre,
sumaron más de 2,773 millo-
nes de soles.
Los montos que reciben los
gobiernos regionales y locales,
por regalía, provienen de los
pagos que realizan los titula-
res mineros al Estado.
“Consideramos que la
situación está prácticamente
controlada”, agregó.
“Trabajamos en equipo para
atender la problemática de
los pequeños productores del
campo y vamos a registrar
buenos resultados, siempre
en el ejercicio de una gestión
transparente”, expresó la minis-
tra durante una reunión con
funcionarios y trabajadores del
sector.
impulsar la siembra y cosecha
de agua, represas, reservorios,
canales, entre otros”, aseveró.
Sobre la compra de urea, la
ministra reiteró que su sector
dictó las instrucciones para
brindar una solución lo antes
posible, de manera de sacar
adelante la cuarta adquisición
del fertilizante químico, cuyo
proceso fue realizado por la
anterior gestión.
Realizan
devolución
a sector
transportes
E n cumplimiento de los
compromisos asumidos
en las mesas técnicas de alto
nivel, el Ministerio de Trans-
portes y Comunicaciones
(MTC) reintegró hasta la
fecha un millón 173,349.35
soles a los transportistas de
carga y de personas por con-
cepto de la devolución del
40% del pago de los peajes a
escala nacional.
De esta manera se fomen-
ta la reactivación económica
del país y la reducción de los
costos logísticos en beneficio
de la población.
Los transportistas bene-
ficiados con estos recursos
cumplieron con presentar los
requisitos, mediante la mesa
de partes virtual o presencial
del MTC.
COMPROBANTES
l Los transportistas pue-
den presentar los compro-
bantes de pago correspon-
dientes a noviembre desde
ahora hasta el 10 de enero
del 2023.
ECONOMÍA | » 11
BONO
EL EJECUTIVO EVALÚA
la aprobación de un nuevo
subsidio para los pequeños
productores agrarios del
país, ello ante la finalización
de la entrega del Fertiabo-
no, afirmó esta semana la
ministra Paredes.
DIJO QUE SU PORTAFO-
LIO analiza la entrega de un
nuevo bono.
LOS FERTILIZANTES ad-
quiridos mediante licitación
a la empresa paraguaya
Direcagro llegarán al país en
las próximas semanas, de
acuerdo con los cronogra-
mas establecidos.
DIJO QUE SU CARTERA
impulsará la distribución de
fertilizantes orgánicos entre
los productores agrícolas, a
fin de que su producción no
decaiga.
Actividad. Los agricultores podrán atender sus necesidades.
CONVOCATORIA
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA
Martes, 20 de diciembre del 2022
De conformidad con el numeral 8 del inc. E) del Artículo 14°, el Artículo 15°
segundo párrafo y los artículos 17° y 19° del Estatuto se CONVOCA a los
miembros de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia, Delegados ante la
Asamblea, Miembros Activos, Representantes del CAL ante Organismos del
Estado, Comité Electoral, Consejo de Ética y Caja de Previsión Social, a la
Asamblea General Extraordinaria que se realizará el día martes 20 de
diciembre del año en curso, en el Auditorio “José León Barandiarán” de
nuestra sede institucional ubicada en la Av. Santa Cruz N° 255, Miraflores, en la
que se tratará la siguiente Agenda:
Instalación de las Comisiones de Trabajo conformadas por los señores
Delegados ante la Asamblea General del CAL.
Primera citación: 8:30 p.m.
Segunda citación: 9:00 p.m.
Lima, 14 de diciembre del 2022.
JUAN CARLOS JIMÉNEZ HERRERA CÉSAR HUMBERTO BAZÁN NAVEDA
Secretario General Decano
2133973
12 Miércoles 14 de diciembre de 2022 El Peruano

OPINIÓN Director de Medios Periodísticos (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ

Presidente del Directorio HUGO DAVID AGUIRRE CASTAÑEDA
Gerente General CARLOS ALONSO VÁSQUEZ LAZO
“Deberíamos vivir como los árboles, que pasado un año malo echan
nuevas hojas y vuelven a empezar”. José Luis Sampedro (1917-2013), escritor español.
AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL
Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: suscripciones@editoraperu.com.pe Depósito Legal Nº 150101-95-005
El Peruano elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

El enemigo del Perú

L
A CONTRALORÍA GENERAL de
la República ha vuelto a poner
sobre la mesa de discusión el
problema de la corrupción en
nuestro país y lo profundamente en-
quistada que se encuentra tanto en el
ámbito público como en el privado.
Esta institución presentó reciente-
mente el Índice de Corrupción e Incon-
ducta Funcional (Inco 2021), un estudio
que evalúa por primera vez el desempe-
ño de las entidades estatales en materia
de rendición de cuentas, transparencia
y comisión de actos irregulares.
Se trata, en palabras del contralor
general de la República, Nelson Shack,
de una radiografía sobre los riesgos de
la corrupción y las inconductas en el
sector público.
Los hallazgos del estudio son des-
alentadores: nueve de cada diez de
las entidades estatales evaluadas pre-
sentan problemas de corrupción y de
inconducta funcional. Entre los pro-
blemas detectados figuran negligencia,
falta de rendición de cuentas, uso irre-
gular del cargo, nepotismo, perjuicio al
Estado o impunidad.
Asimismo, los indicadores de daño
patrimonial y de procesos de contrata-
ciones que son materia de impedimen-
tos, según la Ley de Contrataciones del
Estado, son los que presentan mayores
inconvenientes.
El estudio de la Contraloría confir-
ma, por consiguiente, que la corrupción
es uno de los principales enemigos del
Perú y que todos los esfuerzos desple-
gados, por más buenas intenciones que
tengan, están siendo infructuosos.
Es preciso revertir este mal si que-
remos que el Perú se desarrolle, ya que
la corrupción es un lastre que impide
avanzar y atender las necesidades de
la población más vulnerable. Se estima,
por ejemplo, que las pérdidas económi-
cas nacionales al año debido a este fla-
gelo ascienden a la extraordinaria cifra
aparato estatal, pero también enseñan-
“Los hallazgos do desde la más tierna edad a rechazar
drásticamente cualquier aproximación
del estudio son al problema.
desalentadores: nueve Y para quienes cometan delitos de
de cada diez de las este tipo, las sanciones deben ser ejem-
plares y sin ningún tipo de contempla-
entidades estatales ciones. El castigo para los corruptos ha
evaluadas presentan de tener una naturaleza punitiva y san-
cionadora, pero también debe servir
problemas de corrupción como ejemplo para desalentar a todos
y de inconducta aquellos que sean tentados a traicionar
funcional”. a la población robando recursos que
bien podrían servir para financiar me-
didas sociales en beneficio de todos.
de 23,000 millones de soles, recursos Por eso, saludamos el estudio elabo-
que bien podrían servir para cerrar las rado por la Contraloría, ya que repre-
brechas de infraestructura vial. senta una base que permite conocer
Lo anterior es un claro ejemplo de esta realidad en nuestro país y, a partir
cómo la corrupción impide mejorar la de ella, tomar medidas y ejecutar los co-
calidad de vida de la población. Y es jus- rrectivos que sean necesarios para co-
tamente por ello que el esfuerzo debe menzar a solucionar un problema que
centrarse en combatirla desde la raíz agobia a nuestra sociedad desde antes
con una estrategia transversal a todo el de los albores de la República.

El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en

REFLEXIONES esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

2016
Las protestas y el Congreso Anemia
El Ministerio de Salud presen-
tó ayer el Plan Nacional para
de adelantar las elecciones necesita con urgencia para meses con el claro objetivo de la Reducción de la Anemia,
Christian generales al 2024 parece di- optimizar nuestro sistema restarle margen de maniobra el cual buscará disminuir su
Capuñay sipar los ánimos caldeados. político y evitar nuevos al Ejecutivo. Asimismo, es ne- promedio nacional de 43.6% a
Reátegui
Quienes impulsan es- descalabros como el que cesario fijar causales objetivas 19% en menores de tres años,
Perodista
tas acciones coinciden en acabamos de padecer tras a la vacancia por incapacidad para la llegada de nuestro bi-
un fuerte rechazo hacia el el intento fallido de Castillo moral, y abordar el tema de la centenario. En este momento,
Congreso. Podría decirse de quebrar el orden consti- cuestión de confianza. de 1’600,000 infantes de esa
que tal animadversión no tucional. Del mismo modo, el Parla- edad en todo el país, 620,000
es gratuita. El Parlamento Como manifesté hace al- mento tendría que aprobar su tienen anemia.
se ha convertido en una de gún tiempo en este espacio, renovación por tercios, a fin de
2017

E
L PAÍS ATRAVIESA
por un período com-
plicado de conflicti-
vidad. En diversas
regiones, grupos de mani-
festantes están recurriendo
a la violencia en contra de la
vacancia del expresidente
Pedro Castillo y para exigir
el cierre del Congreso.
La situación se torna
cada vez más peligrosa. Al
momento en que escribo ya
son seis las personas falleci-
das y ni siquiera el anuncio de
la presidenta Dina Boluarte
las entidades del Estado más
desprestigiadas. Los escán-
dalos que envuelven a algu-
nos de sus integrantes, así
como la idea de que muchos
de ellos solo velan por intere-
ses particulares, han abonado
a su mala imagen entre la ciu-
dadanía. Habría que agregar
que cierto sector del Congreso
promovió cambios a la Consti-
tución con el fin de convertirla
en un instrumento funcional a
sus intereses políticos.
Al margen de tales cues-
tionamientos, resulta indis-
cutible que la democracia es
inviable sin el Congreso. Por
lo tanto, exigir su cierre no es
factible.
Por el contrario, la pobla-
ción debería organizarse para
interpelar al Legislativo, pero
no reclamando su cierre, sino
en demanda de la aprobación
de las reformas que el país
es dudoso que quienes aho-
ra controlan el Parlamento
tengan interés genuino en
impulsar reformas porque
estas le restarían influencia
a sus grupos. En palabras lla-
nas, es casi imposible que los
reformadores se reformen a
sí mismos.
Por consiguiente, la pre-
sión ciudadana debería ma-
nifestarse con contundencia
para exigir reformas esencia-
les. Por ejemplo, es urgente
restablecer el equilibrio de po-
deres, alterado en los últimos
apartar a aquellos legislado-
res que no cumplen sus fun-
ciones con eficiencia y digni-
dad, así como eliminar el voto
preferencial, entre otros. Si
surgiera un movimiento ciu-
dadano de acción contundente
como el que estamos viendo
en varios puntos del país (aun-
que por supuesto sin actos de
violencia), los congresistas no
tendrían más opción que es-
cuchar el clamor y poner en
debate temas que contribui-
rían a darle mayor estabilidad
a nuestro sistema político.
Empleo
Las agroexportaciones pe-
ruanas son dinámicas en la
generación de empleo y en
los próximos 10 años crearán
750,000 nuevos puestos de
trabajo, proyectó la gerente
general de la Sociedad de
Comercio Exterior del Perú
(Comex Perú), Jessica Luna.
En la última década, la gene-
ración de puestos de trabajo
en este sector creció a tasas
de 5%.
El Peruano Miércoles 14 de diciembre de 2022 13

MUNDO
ESTADOS UNIDOS ANUNCIA HISTÓRICO AVANCE CIENTÍFICO

Fusión nuclear abre era en

el uso de energías limpias
La humanidad podría romper su dependencia de los combustibles fósiles.
Washington, Estados Unidos
AFP
E stados Unidos anunció
un avance científico
histórico en el campo
de la fusión nuclear, que abre
las puertas para revolucionar
la producción de energía en la
Tierra en unos años.
Los científicos llevan dé-
cadas trabajando para de-
sarrollar la fusión nuclear,
considerada una fuente de
energía limpia, abundante y
segura que podría permitir a
la humanidad romper su de-
pendencia de los combustibles
fósiles que provocan la crisis
climática global.
Un experimento llevado a
cabo la semana pasada “pro-
dujo más energía de fusión
que la energía láser utiliza-
da” para provocar la reacción,
explicó en un comunicado el
Laboratorio Nacional Lawren-
ce Livermore (LLNL), situado
en California y dependiente
del Departamento de Energía
estadounidense.
Este hallazgo se verá “en
los libros de historia”, decla-
ró la secretaria de Energía
estadounidense, Jennifer
Granholm.
Fusión
Las centrales nucleares uti-
lizan actualmente la fisión,
la división del núcleo de un
átomo pesado para producir
energía. La fusión nuclear, al
contrario, combina dos áto-
mos de hidrógeno para formar
un átomo de helio más pesado,
liberando una gran cantidad
de energía en el proceso. Esto
ocurre dentro de las estrellas,
incluido el Sol.
En la Tierra, este proceso
se puede conseguir con la ayu-
da de láseres ultrapotentes.
El National Ignition Facili-
ty (NIF), que depende del la-
boratorio californiano, es el
sistema de láseres más grande
del mundo, del tamaño de un
estadio deportivo.
En torno a la 01H00 de la
madrugada del 5 de diciem-
bre, 192 láseres apuntaron a
un cilindro del tamaño de un
dedal, donde se encontraba
una cápsula minúscula fabri-
cada en diamante y que con-
FUSIÓN Y FISIÓN
Dos reacciones nucleares producen una gran cantidad de energía.
FUSIÓN
Deuterio Helio
ENERGÍA
Tritio Neutrón
Une 2 núcleos de átomos
ligeros (o varios) en un núcleo
más pesado.
Según algunos científicos,
USO
es la fuente de energía del futuro,
ya que no produce residuos
nucleares ni emite CO2.
COMBUSTIBLE
Hidrógeno (H)
13 de dic. , 2022: investigadores en EE.
UU. anunciaron haber producido «más
energía de fusión que la energía láser
utilizada» para provocar la reacción,
lo que supone un «gran avance
científico».
ENERGÍA
3 a 4 veces más que la fisión.
Se trata del mismo proceso
que se produce en las estrellas.
Fuente: Departamento de Energía de EE. UU., Duke Energy, EIA, National Ignition Facility / AFP
tenía isótopos de hidrógeno
(deuterio y tritio).
Los láseres generaron una
temperatura de unos 150 mi-
llones de grados, es decir, diez
veces la del Sol, provocando la
fusión de los átomos de hidró-
geno. La reacción tardó una
Será viable en décadas
FISIÓN
Neutrón
Hacer que esta solución sea
viable a escala industrial y
Neutrón
comercial llevará 5 décadas.
+ENERGÍA Se precisan muchas mejoras
tecnológicas, puesto que
hay que poder repetir el
experimento muchas veces y
Descomposición de un núcleo
atómico en dos (o varios) núcleos aumentar el rendimiento. Por
más ligeros. eso, para limitar el calenta-
Utilizada actualmente en las centrales
miento global, los expertos
en clima insisten en reducir
nucleares. sin demora las emisiones de
gases de efecto invernadero.
Uranio (U) y Plutonio (Pu)
Utilizados a menudo en los reactores
nucleares al ser fáciles de controlar.
GRAN AVANCE
LA ONU DESTACÓ LA im-
portancia del anuncio, pero
advirtió de que ello no debe
1 millón de veces más que las otras llevar a relajar las actuales
fuentes de energía.
políticas para combatir la
crisis climática.
UN PORTAVOZ APUNTÓ
fracción de segundo. que el anuncio puede ser de
Los científicos produjeron gran ayuda en la lucha con-
así unos 3.5 megajulios de tra el cambio climático, aun-
energía usando 2.05 mega- que por ahora no está claro
julios a través de los láseres. cuándo podrá ser usado de
Sin embargo, se necesita- forma generalizada para la
ron 300 megajulios de energía producción de energía.
de la red eléctrica para activar
Avance. La
subsecre-
taria de la
Administra-
ción Nacional
de Seguridad
Nuclear
(NNSA), Jill
Hruby, con-
firmó que sus
científicos
han logrado
una fusión
nuclear con
ganancia
neta de
energía, lo
que posibilita
una produc-
ción menos
costosa y
limpia con
el medioam-
biente.
No obstante, el resultado
alentador del experimento
proporciona la prueba de
un principio físico descrito
hace décadas. La fusión tiene
algunas ventajas: no presenta
riesgo de desastre nuclear
y produce menos desechos
radiactivos. Y sobre todo, en
comparación con las centra-
les eléctricas de carbón o gas,
no genera gases de efecto
invernadero.
los láseres, lo que hace que la
operación en general sea de-
ficitaria, pero los científicos
confían en poder salvar este
problema con el tiempo.
“Nuestros cálculos sugie-
ren que es posible, con un
sistema láser a gran escala,
de lograr un rendimiento de
cientos de megajulios”, dijo
la directora del Laboratorio
Nacional Lawrence Livermo-
re, Kim Budil. “Pero todavía
estamos muy lejos de eso”.
Hay otros proyectos de
fusión nuclear en el mundo,
como el llamado ITER, que
se desarrolla actualmente
en Francia.
Presidente Nayib Bukele.
Bukele
detuvo más
de 60,000
pandilleros
San Salvador, El Salvador
AFP
M ás de 60,000 presuntos
pandilleros han sido de-
tenidos en El Salvador en el
marco de una “guerra” lanza-
da en marzo por el presidente
Nayib Bukele contra las maras
amparado en un régimen de
excepción, informó el fiscal
general.
“Hasta el lunes eran 60,218
personas detenidas”, declaró
Rodolfo Delgado al canal 21 de
televisión.
Nueva operación
Entre los detenidos por las
fuerzas de seguridad hay
más de 400 presuntos pan-
dilleros arrestados luego
de que miles de militares
cercaran el 3 de diciembre
la ciudad de Soyapango, en
la periferia de San Salvador,
explicó al mismo canal el mi-
nistro de Justicia y Seguri-
dad, Gustavo Villatoro.
Tensión entre
India y China
por fronteras
Beijing, China
EFE
C hina aseguró que la situa-
ción fronteriza con India
es “estable” después de que
Nueva Delhi denunciara un
enfrentamiento en la frontera
de facto entre tropas de am-
bos países el pasado viernes
que se saldó con varios solda-
dos de las dos partes heridos.
“A nuestro entender, la si-
tuación fronteriza entre Chi-
na y la India es generalmente
estable”, señaló el portavoz
de Exteriores, Wang Wenbin,
en rueda de prensa, recogen
medios locales.
14
CIENCIA & TECNOLOGÍA
MUNDO DIGITAL
WhatsApp lanzó los avatares
en su aplicación de mensajería.
Con esta herramienta, los usuarios
pueden diseñar un avatar perso-
nalizado que también podrá ser usado
como stickers personalizados que re-
flejan emociones y acciones en los chats.
Metaverso
l Decentraland, uno de los
metaversos descentralizados
más usados en el Perú por los
jóvenes entre 18 y 30 años,
cuenta con una sede virtual
de Interbank, confirmó el
banco. En una próxima etapa,
los usuarios podrán interac-
tuar y disfrutar de diversos
contenidos y experiencias de
servicio.
DESAFÍOS DE INNOVACIÓN
Trabajan para
descentralizar la
ciencia en el Perú
ProCiencia apuesta
por generar más
oferta de docto-
rados y acercar la
academia industria
a regiones.
Sofia
Pichihua Vegas
spichihua@editoraperu.com.pe
E ste año concluyó la
primera etapa del pro-
yecto Mejoramiento y
Ampliación de los servicios
de CTI para fortalecer el Sis-
tema Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación (Si-
nacti), iniciado en el 2018.
Con un nuevo préstamo del
Banco Mundial por 100 mi-
llones de dólares, además
de una inversión adicional
de 25 millones de dólares
del Estado peruano para
impulsar la investigación,
el desarrollo y la innovación
En la plataforma Decentraland.
(I+D+i), ProCiencia busca
ampliar la oferta de estu-
dios doctorado de manera
descentralizada, mejorar la
gobernanza y fomentar la
articulación entre la acade-
mia y la industria.
El director ejecutivo de
ProCiencia, Juan Rodríguez,
explicó a El Peruano que el
proyecto espera duplicar la
cantidad de cadenas produc-
tivas que reciben soporte
para que se puedan resolver,
mediante investigaciones a
cargo de institutos públicos
o universidades, los desafíos
de las empresas de los secto-
res productivos priorizados.
Hasta la fecha se han
priorizado ocho cadenas de
valor mediante las iniciati-
vas de vinculación para ace-
lerar la innovación (IVAI).
Las industrias seleccio-
nadas para las IVAI fueron
Granos Andinos (Ayacucho),
Super Frutas Tropicales y
Subtropicales (Madre de
Dios), Textil y Confeccio-
nes (Arequipa), Acuicul-
tura Sostenible (Tumbes),
Productos de Madera (Uca-
Control de voz
l Amazon anunció que Fire TV
Stick y Fire TV Stick 4K Max ya
están disponibles en el Perú.
Ambos dispositivos vienen con
control remoto por voz Alexa,
que incluye botones de encen-
dido y volumen para controlar
el televisor con dispositivos
compatibles, así como botones
de aplicaciones preestableci-
das con acceso directo.
yali), Destilados Premium
(Lima Provincias), Minería
(Cajamarca) y Turismo (La
Libertad y Lambayeque).
Los resultados han sido
exitosos, por lo que el fun-
cionario aseguró que no se
descuidarán estas cadenas
de valor, y se esperan su-
mar otras ocho industrias
a partir de los concursos que
se convocarán durante el
próximo año.
Más investigación
Para retener al talento y
ampliar el conocimiento
en ciencia, también se tra-
bajará en la formación de
consorcios que incluyan
universidades de al menos
dos regiones, un instituto
público, así como represen-
tantes del sector privado y
de instituciones extranje-
Móvil con eSim
l El nuevo Xiaomi 12T Pro tie-
ne soporte de eSim, un chip
virtual para la red telefónica y
de datos. También es posible
usar una SIM física adicional
en la versión de 8GB + 256GB.
El smartphone destaca por
su cámara principal de 200
megapíxeles e integra el
procesador Snapdragon.
Disponible en tres colores.
CIFRAS
862 848
TESIS COFI-
NANCIADAS
30
LABORATORIOS
POTENCIADOS CON
EQUIPAMIENTO CIENTÍFICO
223
INVESTIGA-
DORES
NACIONALES Y/ O EXTRAN-
JEROS INCORPORADOS
ras con amplia trayectoria
y prestigio para establecer
programas de doctorados
en sectores priorizados y
Miércoles 14 de diciembre de 2022 El Peruano
LANZAMIENTO DE GLOBO ESTRATOSFÉRICO
l Un equipo de científicos de la Asociación Peruana de Astrobiología
lanzó un globo estratosférico con muestras biológicas que alcanzó
una altitud de 32,316 metros sobre el nivel del mar y superó el récord
previo de más de 30 kilómetros. Los investigadores de la Universidad
de Lima pusieron a prueba una plataforma de fibra de carbono que
permite trasladar hasta ocho muestras biológicas.
ción y mitigación al cambio
climático, valoración y uso
sostenible de la biodiversi-
PUBLICACIONES CIENTÍFICAS
dad, energías renovables,
TIC y economía circular.
ProCiencia espera crear
INDEXADAS
al menos ocho escuelas doc-
torales, que permitirán for-
18 mar a 290 nuevos doctores,
PROYECTOS INTE-
GRALES PARA FOR-
TALECER REDES DE
INVESTIGACIÓN EN
ENTIDADES PÚBLI-
que podrán desarrollar in-
vestigaciones relacionadas
con algunas de las áreas
priorizadas, generando
conocimiento en beneficio
CAS Y PRIVADAS
PROYECTOS
de toda la comunidad cien-
190 DE INVES-
TIGACIÓN
APLICADA Y DESARROLLO
tífica.
De esta manera se forta-
lecerán los grandes avances
durante los últimos años.
TECNOLÓGICO FINANCIADOS
Hasta el 2022 se financiaron
386 proyectos en 23 regio-
de interés nacional. nes, así como se formaron
Algunas de las áreas es- alianzas con empresas para
tratégicas son salud, segu- potenciar 103 productos
ridad alimentaria, adapta- nuevos o mejorarlos.
El Peruano Miércoles 14 de diciembre de 2022 CIENCIA Y TECNOLOGÍA | » 15

JAVIER SANTAOLALLA: (el quechua) que tiene un es-

píritu muy de comunidad y,
además, es muy global, hecho

“La divulgación científica sirve para todo el mundo”, explica

el también escritor.
-¿Es difícil encontrar
científicos divulgadores?
-No es fácil. Ha sido un reto.

como alternativa en el aula” JOSÉ VADILLO

Los investigadores están as-
fixiados con sus tareas y para
ellos no es fácil sacar tiempo
para otras cosas. Pero cree-
mos que es un trabajo muy
importante y da mucho valor.
Y ahí seguimos.

Fin educativo
El material de Amauta está
relacionado al lenguaje multi-
media. “Si bien está dirigido a
todos los públicos, esta-
mos experimentan-

2
AÑOS CUMPLIRÁ
do con la utilidad
que puede tener
Amauta una vía
muy interesan-
EN FEBRERO EL te en la educa-
PROYECTO ción, en escuelas
AMAUTA. y universidades”,
explica.
En ese sentido,
Santaolalla también de-
sarrolla una suerte de “aca-
demia de Física”, donde acerca
al gran público a este tipo de
contenidos.
-¿Qué se puede hacer
desde la escuela para acer-
car a los chicos a la ciencia?
-Se están haciendo cosas
muy interesantes en innova-
ción educativa. Tenemos mu-
chas opciones y, la verdad, es
un tema que está cambiando
y avanzando mucho. No soy
educador ni profesor, pero
mi trabajo de divulgación me
lleva a pensar que el tipo de
cosas que se hacen en divul-
gación pueden servir como
alternativa en el aula.
Saber de ciencia. “Es interesante saber que un video de ciencia lo han visto cinco millones de personas. Lo que te permite saber que la divulgación funciona”, dice. Esto pasa, subraya, por
encontrar una nueva narra-
tiva para contar las cosas de
compartir el conocimiento. la ciencia y, sobre todo, que el
El físico español aboga porque la ciencia sea más DATOS Entonces, fue una necesi- “El 80% del público contenido “sea más experien-
experiencial para los estudiantes. Recuerda que dad personal de compartir del proyecto cial y más cercano al alumno”.
ES AUTOR DE LOS libros las cosas que yo aprendía y Amauta es -¿Es indispensable la co-
hay “mil maneras” de divulgar el saber científico. de divulgación El bosón las curiosidades que tenía”, nexión a internet o la creati-
de Higgs no te va a hacer cuenta el también integrante latinoamericano, vidad de los maestros?
la cama (2016) e Inteligen- del colectivo Big Van Ciencia, muy interesado en -El elemento clave es la
José persona que lee el texto, lo cia Física (2017); además de personas dedicadas a po- temas de ciencia”. creatividad. Podemos tener
Vadillo Vila guardas en casa y tiene algo colaboró en las biografías ner en común la ciencia y la las nuevas tecnologías o que-
de religiosidad”. En cambio, científicas y es coautor de investigación. darnos en lo tradicional; en
jvadillo@editoraperu.com.pe opina, las redes sociales tienen los libros Cómo explicar físi- Pero hay otro factor más tempranamente sus ojos al ambos casos, la creatividad
la ventaja de llegar a millones ca cuántica a un gato zombi íntimo: Él descubrió la física lenguaje científico. va más allá.
de personas de forma muy rá- y Si venimos del mono, ¿por “tarde”, a los 22 años. Durante
“ a divulgación es una pida; y los medios de comuni- qué somos tan cerdos? su adolescencia –estudió en Sobre Amauta A Latinoamérica

L herramienta muy cación tradicionales también

bonita para llevar tienen su propio espacio.
la ciencia a todo el mundo, y
JAVIER SANTAOLALLA
A contracorriente de lo participó del EnlightED
cada persona tiene una forma que uno puede pensar, el cien- 2022, la conferencia mun-
una escuela privada– nunca Dirige el proyecto Amauta, Javier Santaolalla ha inves-
había escuchado sobre temas donde destacados científi- tigado sobre la divulgación
como los agujeros negros o la cos ofrecen, a través de cla- en Europa y ha encontrado
expansión del universo. ses maestras, entrevistas experiencias muy valiosas.
muy diferente de disfrutar de tífico y autor español maneja dial de educación, tecnolo- “Noté que, en mi caso, ha- por Youtube o podcast, entre “Los ingleses han hecho co-
la ciencia”. estadísticas que demuestran gía e innovación, organiza- bía una carencia de modelos otros, información sobre sus sas muy avanzadas durante
Javier Santaolalla (Burgos, que el interés por las ciencias do por Fundación telefónica de científicos y también de carreras y temas científicos mucho tiempo. Es un buen
España, 1982) ha descubier- exactas sí está creciendo en los días 16 y 17 de noviembre contenido. Realmente, yo no de una manera amigable al espejo en el que mirarse”,
to que “hay mil formas dife- su país y el mundo. en Madrid, España. llegué a escuchar sobre cier- gran público. comenta.
rentes de divulgar ciencia y tos temas de la Física hasta El nombre del proyecto, Ahora vive en México,
cada una tiene su riqueza y Necesidad de divulgar VISITE AMAUTAS AQUÍ: que ingresé a la universidad”, cuenta, tiene por inspiración pues ha encontrado que hay
su público”. Son novecientas Santaolalla es doctor en Física https://amautas.com/ cuenta el divulgador, quien a los grandes educadores de un público latinoamericano
noventa y nueve maneras y de Partículas, trabajó en el estudió en una universidad tiempos de los incas, y por muy interesado en los temas
más de llevar datos y artículos Centro Nacional de Estudios pública de su país. extensión, la experiencia de de ciencia.
científicos al lenguaje sencillo, Espaciales (Francia), y la Or- Pero en un momento de su Ahora, Santaolalla busca compartir conocimiento y “Desde el inicio del proyec-
al alcance de las mayorías. ganización Europea para la vida académica sintió la “ne- llenar esa “carencia” de no ha- educar. to Amauta hemos considera-
En ese camino, “los libros Investigación Nuclear, donde cesidad” de dar el paso hacia ber conocido el mundo de la “Se nos hacía muy adecua- do a la comunidad latina y, en
de divulgación tienen una fue partícipe del descubri- la divulgación científica. ciencia en la adolescencia para do a lo que hacemos; amauta cifras, el 80% del público que
relación muy íntima con la miento del bosón de Higgs. “Siempre me gustó mucho que el mocerío pueda abrir es una palabra en otro idioma nos sigue es latinoamericano”.
16
CULTURAL
Inauguran hoy
festival de Creación
en la Universidad
Católica
Periodista de ‘El Peruano’ gana premio
‘Periodismo que llega sin violencia’.
Ernesto
Carlín Gereda
ecarlin@editoraperu.com.pe
H
ace unos meses,
el Ministerio de
Cultura presentó
la ‘Guía prácti-
ca para la prevención de la
violencia de género: hostiga-
miento sexual en actividades
artísticas’. Al periodista José
Vadillo Vila le pareció un tema
novedoso y decidió explorarlo.
Su reportaje “Mecanismos
contra la violencia”, publicado
en El Peruano el 12 de julio,
ganó esta semana el primer
premio ‘Periodismo que llega
sin violencia’, en la categoría
prensa. Este reconocimiento
Miércoles 14 de diciembre de 2022 El Peruano
LIBROS TEATRO LETRAS ARTE DANZA CIUDAD
El Peruano
E sta mañana, a las 10:30 horas, se in-
augura el Festival de Creación Pucp
en el campus de la Pontificia Universidad
plásticas y literatura.
El Festival de Creación es organizado
por la Facultad de Arte y Diseño (FAD), la
Se darán 29 actividades entre pre-
sentaciones artísticas, conciertos, expo-
siciones, proyección de documentales,
Católica en Pando.
En este evento se da a conocer lo
Facultad de Artes Escénicas (FARES), la
Oficina de Creación del Vicerrectorado
espacios de diálogo y talleres gratuitos.
El último evento programado es la
hecho por los alumnos en los rubros de Investigación (VRI) y la Dirección de velada musical de Latin Perú Big Band y
de artes escénicas, audiovisuales, artes Asuntos Culturales. la Orquesta Salsa PUCP, a las 20:30 horas.
SERGIO VADILLO
DE
CAZUELA
Ernesto Carlín
ARTE
Editor de Culturales
Cóctel de
películas
U
no de los principales
problemas de Me llamo
con
venganza, filme italiano
recién estrenado en Netflix, es
la carencia de originalidad. La
igualdad
trama trata sobre un antiguo
sicario de la mafia calabresa
que sufre el asesinato de la
mayor parte de su familia
cuando sus antiguos socios lo
encuentran. Huye a Milán con
su hija adolescente, con quien
ejecuta un plan de venganza.
Pero lo que vemos es el uso
de frases de otras películas,
como por ejemplo El padrino,
o de situaciones que ya he-
mos visto antes varias veces.
Un caso es el del homicida
parco que enseña sus trucos
a una jovencita como en El
perfecto asesino.
Pero el tener tantos présta-
mos no sería inconveniente
si la historia funcionara. La
transformación que tienen los
protagonistas no se sustenta
DATOS en los hechos.
Es muy brusco ese trasvase
JOSÉ VADILLO, ADEMÁS de valores del sur de Italia a
de periodista, es escritor. una chica de vida claseme-
diera. Las escenas de acción
lo entrega la Asociación de ACABA DE PUBLICAR su tampoco aportan mucho
Comunicadores Sociales Ca- tercer libro de cuentos, El valor agregado. Un filme
landria. largo aliento de las historias fácilmente olvidable.
apócrifas.
Crear sin barreras
El periodista recuerda TAMBIÉN ES CANTAU-
que en nuestro me- TOR y suma dos álbumes.
4
dio artístico se co-
menta de algunos
casos de abusos dencia el machismo aún vi-
y jerarquías de PREMIOS DE gente. “Temas como lo erótico
poder, pero no PERIODISMO HA aún deben pasar por el filtro
siempre son de- LOGRADO JOSÉ Estas fue- “Ambas fueron un ter- del varón para ser aceptados
nunciados por- VADILLO EN SU r o n Ve n u c a mómetro para conocer los en una sociedad como la sar-
que las víctimas CARRERA. Evanan, recono- casos de violencia que viven huina”, comentó.
temen de que se les cida por reelabo- mujeres, tanto en el área ru- Tras publicar el artículo, el
cierren las oportunida- rar las tradicionales ral como citadina. Además, periodista recibió el feedback
des laborales. tablas de Sarhua; y la cantan- ellas conocen lo que les pasa de artistas mujeres que se
“Por ello, decidí entrevis- te Renata Flores, quien rei- a algunas de sus colegas del sintieron identificadas.
tar a dos artistas que par- vindica en sus letras el idioma arte”, señala Vadillo. “Ellas consideran que la
ticiparon en el proyecto de quechua, la identidad y habla Por ejemplo, hace un par guía les sería muy útil para FICHA TÉCNICA
implementación de la guía”, sobre el empoderamiento de de años Evanan elaboró unas enfrentar situaciones hosti- Me llamo venganza
Cosimo Gomez (Netflix)
agregó. las mujeres. tablas en las que puso en evi- les que puedan vivir”, añadió.