Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE GOBERNAR DE AMLO
Para dirimir si el estilo con el que gobierna Andrés Manuel López Obrador es evangélico, primero es
necesario clarificar si el presidente se identifica con tal confesión religiosa. En consecuencia resulta
imprescindible aportar, así sea sucintamente, una definición histórica y teológica del término. No es
posible avanzar en el tema de si AMLO ejerce su gobierno evangelicalmente sin definir quiénes son
Considero correcto lo que afirma Rodrigo Salas Uribe en su artículo “El estilo evangélico de
gobernar” (https://redaccion.nexos.com.mx/el-estilo-evangelico-de-
gobernar/?_gl=1*1ri2q1p*_ga*ODM1NDE3MTQ0LjE2ODEyNzM0NjU.*_ga_M343X0P3QV*M
allá del debate sobre el papel que las creencias personales deben jugar en el discurso público, prestar
atención a estas declaraciones nos permite entender a profundidad las ideas, actitudes y hábitos que
dan forma al estilo de liderazgo de López Obrador. Al mismo tiempo, tomar con seriedad la dimensión
religiosa del discurso oficial ayuda a identificar patrones de conducta que comparten figuras centrales
dentro de la llamada Cuarta Transformación y que rebasan a un solo individuo”. Normalmente las
creencias, cuando son profundas como en el caso presidencial, se manifiestan en tomas de decisiones
El autor del mencionado artículo apunta que debe cuestionarse “toda interpretación de los
hechos que califique las acciones de un grupo como sinsentidos y hacer un esfuerzo empático por
entender otras realidades, en este caso la dimensión religiosa, en sus propios términos”. Después de
las líneas anteriores era de esperarse que Rodrigo Salas Uribe hiciese lo prometido, es decir,
1
Investigador independiente, articulista de La Jornada y Protestante Digital (España). Autor de varios libros, algunos de
ellos citados en el presente trabajo. Prefiere ser presentado como un lector que escribe.
-2-
comprender la dimensión religiosa en sus propios términos. Lo que sí concluye, tras dejar ver que
analizar lo religioso tiene sus vericuetos, es contradecirse con lo que antes manifestó y asegurar que
“para rastrear las fuentes del pensamiento religioso del presidente, resultaría muy sencillo remitirnos
a los movimientos evangélicos pentecostales”. Acto seguido justifica su aserto con una mención al
sociólogo Jean-Pierre Bastian, para quien, resume Salas Uribe, los pentecostales “han incrementado
exponencialmente su presencia desde los años sesenta del siglo pasado, gracias a la capacidad de sus
rituales de adaptarse fácilmente a las creencias populares locales. Además, se han caracterizado por
La cuestión no es la consideración de Bastian, sino que Rodrigo Salas Uribe sin haber dirimido
qué entiende por evangélico implica que, además de serlo, AMLO lo sería en la vertiente pentecostal.
Los vasos comunicantes, histórica y teológicamente, entre evangélicos y pentecostales son varios, sin
embargo es importante dilucidar que todo pentecostal es evangélico, pero no todo evangélico es
pentecostal.
El mundo evangélico es un abanico amplio y diverso, con todo es posible definirlo por el
común denominador de creencias que comparten los evangélicos insertos en distintas denominaciones
como la bautista, presbiteriana, metodista, congregacional, anglicana y pentecostales, entre otras. Los
cristianos evangélicos son una vertiente del protestantismo, la que más crece, y aglutina mayor número
de creyentes. Ser evangélico y ser protestante parecen sinónimos, pero no lo son, ya que todo
¿Qué es lo característico de ser evangélico? El tipo de protestantismo que con más fuerza se
evangélico.2 Sus características son: 1) un enfoque, tanto devocional como teológico, en la persona
2
Ver Míguez Bonino, José, Rostros del protestantismo latinoamericano, particularmente el capítulo “El rostro evangélico
del protestantismo latinoamericano”, Nueva Creación-Wm. B. Eerdmans Publishing Co., Buenos Aires-Grand Rapids,
1995, pp. 35-56.
-3-
conversión o un “nuevo nacimiento” como experiencia religiosa que produce cambio en la vida; 4)
una preocupación por compartir la fe con otros (fuerte acento en misiones), especialmente al través
del evangelismo.3 La definición es más o menos la misma de otros estudioso(a)s del evangelicalismo,
que no del evangelismo, y no es posible prescindir de tales investigadore(a)s cuando se hace el intento
en el siglo XVI por Martín Lutero: “solo Cristo, la Escritura [Biblia] sola, la gracia sola, la fe sola, la
gloria de Dios sola, énfasis a los cuales hay buena base para añadir el sacerdocio de todos los
creyentes”.5 Además le adiciona el activismo para ganar converso(a)s y la integración de los mismos
Es importante mencionar que casi desde los inicios del movimiento liderado por Lutero y
durante el siglo XVI, el protestantismo, llamado así a partir de la Segunda Dieta de Espira (1529),
3
McGrath, Alister, A Passion for Truth. The Intellectual Coherence of Evangelicalism, InterVarsity Press, Downers
Grove, Illinois, 1996, p. 22.
44
Una bibliografía mínima, me parece, debiera incluir: Vila, Samuel, El cristianismo evangélico a través de los siglos,
segunda edición, mejorada y ampliada, Libros CLIE, Terrassa, Barcelona, 1982, Randall, Ian, What a Friend We Have in
Jesus. The Evangelical Tradition, Orbis Books, Maryknoll, New York, 2005; Lewis, Donald M. y Richard V. Pierard
(coordinadores), Global Evangelicalism. Theology, History and Culture in Regional Perspective, InterVarsity Press,
Downers Grove, Illinois, 2014; Larsen, Timothy y Daniel J. Treier (editores), The Cambridge Companion to Evangelical
Theology, Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom, 2007; Noll, Mark A., David W. Bebbington y
George M. Marsden (editores), Evangelicals. Who they Have Been, Are Now and Could Be, Wm. B. Eerdmans Publishing
Co., Grand Rapids, Michigan, 2019. Para trazar la expansión de la vertiente que referimos es imprescindible la serie de
cinco tomos, publicada por InterVarsity Press que tiene el título general de A History of Evangelicalism: Noll, Mark A.,
The Rise of Evangelicalism. The Age of Edwards, Whitefield and the Wesleys; Wolffe, John R., The Expansion of
Evangelicalism. The Age of More, Wilberforce, Chalmers and Finney; Bebbington, David W., The Dominance of
Evangelicalism. The Age of Spurgeon and Moody; Treloar, Geoff, The Disruption of Evangelicalism. The Age of Mott,
Machen and McPherson; Stanley, Brian, The Global Diffusion of Evangelicalism. The Age of Graham and Stott.
5
C. René Padilla, El legado de la Reforma para América Latina. Riesgos, desafíos y oportunidades, Ediciones Kairós,
Buenos Aires, 2017, p. 9. Un resumen de los puntos esenciales del movimiento encabezado por Lutero y trascendencia
para los protestantes/evangélicos latinoamericanos es el de Núñez, Emilio Antonio, “Herederos de la Reforma”, en CLADE
II, Congreso Latinoamericano de Evangelización. América Latina y la evangelización en los años 80. Un Congreso
auspiciado por la Fraternidad Teológica Latinoamericana, noviembre de 1979, FTL, s/l, pp. 163-170.
-4-
experimentó una diversificación que ha sido constante hasta nuestros días. En los comienzos los dos
campos principales, que al interior también tuvieron importantes variantes, fueron el de la Reforma
magisterial (con el apoyo de los magistrados, las autoridades en turno de un determinado territorio),
libertad de creencias.6
Pareciera que el espacio dedicado a intentar definir creencias, coincidencias y diferencias entre
protestantismo y cristianismo evangélico ha sido amplio y hasta excesivo, pero considero era
necesario para dilucidar si la aseveración de Rodrigo Salas Uribe, que aparece desde el principio de
su texto (que AMLO es evangélico en la modalidad pentecostal), tiene asidero o es una presuposición
del autor.
ocasiones. Una de tales definiciones la hizo en abril de 2018, “cuando acudió a la Conferencia del
Episcopado Mexicano”, afirmó: “Sí soy católico. Mi vida ha estado relacionada con la Iglesia católica
y hasta fui acólito”.7 En otras ocasiones, como señala Salas Uribe, el presidente ha dicho “ser, ante
su persona política y moral, por lo tanto, responde a distintas tradiciones y puede llegar a ser
6
Para seguir los énfasis y características de cada campo son clarificadoras obras como las de Bagchi, David y David C.
Steinmetz, The Cambridge Companion to Reformation Theology, Cambridge University Press, Cambridge, United
Kingdom, 2004; McGrath, Alister E., Christainity´s Dangerous Idea. The Protestant Revolution —A History from the
Sixteenth Century to the Twenty-First, Harper One, New York, 2007; MacCulloch, Diarmaid, The Reformation, A History,
Viking Penguin, New Yor, 2004; Williams, George, H., La Reforma radical, Fondo de Cultura Económica, México, 1983;
Yoder, John Howard, Textos escogidos de la Reforma radical, Biblioteca Menno, Burgos, 2016.
77
Blancarte, Roberto y Bernardo Barranco, AMLO y la religión. El Estado laico bajo amenaza, edición Kindle, Editorial
Grijalbo, México, 2019, p. 55.
-5-
“bricolaje” religioso, que consiste en “una recomposición religiosa personal de las creencias, donde
el individuo creyente genera una especie de ‘religión a la carta’, escogiendo lo que le apetece de cada
una de las tradiciones religiosas con las que ha entrado en contacto”. 8 Sobre el tópico de intentar
foro “Defender el Estado laico. Política y religión en la 4T”. En las ponencias presentadas hay valiosos
(así lo llamó al cumplir cuatro años en el gobierno10), lo mismo a Marx, Engels, José Martí, Gandhi,
los liberales mexicanos decimonónicos con Benito Juárez a la cabeza, que versículos de la Biblia
(sobre todo del Nuevo Testamento) y a Alfonso Reyes (particularmente su Cartilla moral11), sólo por
mencionar algunas de sus influencias confesadas públicamente. Es un cristiano más cercano a los del
tipo libertario sin vínculos eclesiásticos o denominacionales como los estudiados por Leszek
XVII.12 En el caso de nuestro país personajes del siglo XIX como José Joaquín Fernández de Lizardi,
8
Ibid., p. 56.
9
Garma, Carlos, Ariel Corpus y Ma. del Rosario Ramírez Morales (coordinadores), Religión y política en la 4T. Debates
sobre el Estado laico, UAM-I, México, 2021.
10
https://lopezobrador.org.mx/2022/11/27/humanismo-mexicano-es-el-modelo-de-gobierno-de-la-cuarta-
transformacion-afirma-presidente-en-aniversario-4-del-inicio-de-su-
administracion%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B/
11
En 1944 el secretario de Educación Pública, Jaime Torres Bodet, solicitó a Reyes unas breves lecciones de moral. El
escritor redactó la Cartilla moral. La pequeña obra fue publicada, en edición de autor en 1952. Fue Gastón García Cantú,
subdirector de publicaciones del Instituto Nacional Indigenista, quien, tras retoques al escrito del propio Reyes, hizo “una
edición de amplio tiraje”. Martínez Baracs, Rodrigo, La historia de la Cartilla moral de Alfonso Reyes
(https://letraslibres.com/historia/la-historia-de-la-cartilla-moral-de-alfonso-reyes/). Mi opinión sobre la Cartilla de don
Alfonso y su adecuación por el gobierno de AMLO en “Cartilla moral de la Cuarta Transformación”, La Jornada
16/I/2019 (https://www.jornada.com.mx/2019/01/16/opinion/016a2pol).
12
Taurus Ediciones, Madrid, 1982.
-6-
José María Luis Mora e Ignacio Altamirano profesaron un cristianismo diferenciado del catolicismo
romano, caracterizado por sus posturas anti clericales y contrarias a la simbiosis Estado-Iglesia.
Además el cristianismo de los tres lo concebían como un insumo necesario para la reconstrucción del
país. Mencionar aquí a los tres cristianos libertarios no es con la intención de hacer un paralelismo
con la postura de AMLO, solamente es un intento de señalar que hemos tenido pensadores muy activos
organizados. Es en la misma línea que, percibo, se conduce AMLO es un cristiano heterogéneo, pero
Por un lado AMLO tiene cercanía con algunos postulados de la Teología de la Liberación
(TL), por otro, como menciona Salas Uribe, “su defensa del principio de la no violencia y el uso de
figuras como Gandhi remite más bien a las críticas que los teólogos evangélicos dirigieron a los
principios de la praxis liberadora”. Es cierto que teólogos evangélicos criticaron la que consideraron
falta de fundamentación bíblica de la TL, pero no lo es que para los críticos citados (Emilio Antonio
Núñez y C. René Padilla) “la misión principal de la Iglesia es garantizar el cielo a los creyentes, no
participar y promover una praxis liberadora para establecer una sociedad socialista. La lucha de clases
evangelismo”.
Latinoamericana (FTL), plataforma reflexiva evangélica, y si algo no sostiene es que “la misión
principal de la Iglesia es garantizar el cielo a los creyentes” y fugarse del mundo, al contrario, la MI
ha sido señalada al interior del evangelicalismo más conservador como liberacionista y demasiado
preocupada por los asuntos del mundo. El autor cuyo escrito comento habría hecho bien si hubiese
-7-
autores.13
El apartado “El afán evangelizador del presidente” lo inicia Rodrigo Solís Uribe” afirmando
que “el protestantismo tiene larga historia en nuestro país”, acto seguido remite a los trabajos del
Instituto Lingüístico de Verano (ILV), que llegó “a México en 1934, por invitación de Cárdenas”. La
realidad es que el ILV nada tuvo que ver con los inicios del cristianismo protestante evangélico en la
nación mexicana. En 1827 arribó a nuestro país el escocés bautista James Thomson, enviado por la
Sociedad Bíblica Británica y Extranjera y el sistema de escuelas lancasterianas. Permaneció tres años,
en los cuales tuvo apoyo de mexicanos que no hicieron caso a las medidas de las autoridades católicas
romanas en cuanto a rechazar la que consideraron Biblia protestante por carecer de los conocidos
En un libro que recoge pormenores de la obra que desarrolló en España y Portugal, Thomson
incluye, en un apéndice, la siguiente nota concerniente a los años de su primera estancia en México
(estuvo nuevamente en el país entre 1842 y 1844): “No debo dejar de mencionar aquí, por tener una
relación muy directa con el tema que nos ocupa en cuanto a los servicios religiosos, que en 1829 y
1830, cuando yo residía en la Ciudad de México, varios de nosotros nos reuníamos para adorar todos
los domingos en una de las principales calles de la ciudad (Calle de Plateros), donde tuvimos nuestros
servicios protestantes, los cuales acompañamos con cantos. A veces teníamos mexicanos presentes
13
En la FTL hay coincidencias y discrepancias en la evaluación de la TL, como muestra ver Núñez, Emilio Antonio,
Teología de la Liberación, una perspectiva evangélica, Editorial Caribe, Miami, 1986; Samuel Escobar, La fe evangélica
y las teologías de la liberación, Casa Unida de Publicaciones, El Paso, 1987; Kirk, Andrew J., Liberation Theology. An
Evangelical View from the Third World, John Knox Press, Atlanta, 1979. Para el movimiento de la MI ver C. René Padilla,
Misión integral: ensayos sobre el Reino de Dios y la Iglesia, tercera edición, Ediciones Kairós, Buenos Aires, 2014; López
R., Darío, Pentecostalismo y misión integral. Teología del Espíritu, teología de la vida, Ediciones PUMA, Lima, 2008,
Acerca de la identidad de la FTL y la MI en el abanico evangélico: Kirkpatrick, David C., A Gospel for the Poor. Global
Social Christianiy and the Latin American Evangelical Left, University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 2019.
14
Del personaje y su actividad me he ocupado en James Thomson: un escocés distribuidor de la Biblia en México, 1827-
1830, segunda edición, Maná Museo de la Biblia, México, 2013.
-8-
con nosotros, y nuestra reunión era bien conocida por muchos, pero nunca nos molestaron”.15
tramo de la actual avenida Francisco I. Madero, en la sección que comienza en su cruce con Isabel la
Católica y termina en la también llamada Plaza Mayor.16 Con lo brevemente descrito por Thomson se
posibilita afirmar que, por lo menos, en 1829 ya existía un núcleo protestante ubicado en el hoy Centro
Histórico de la Ciudad de México. Queda por dilucidar si a la salida del personaje la célula
mencionada por él tuvo continuidad en el mismo lugar, o se mudó a otro domicilio. Lo constatable es
que las reuniones en la Calle de Plateros existieron y continuaban a la salida de Thomson (verano de
1830). Cabe la posibilidad de que algunos asistentes hayan iniciado privadamente servicios religiosos
Sobre la gestación del protestantismo en México hay investigaciones que documentan el papel
activo en el enraizamiento de la nueva creencia a partir de mediados del siglo XIX. Los misioneros y
las misioneras no llegaron a terrenos sociales áridos ni desérticos, sino que actores endógenos
participaron en la apropiación y difusión del credo distinto al tradicional católico romano. 17 En este
sentido es que se hace necesario prestar atención tanto a tales actores como a las cambiantes
15
Thomson, James, Spain, Its Position and Evangelization, Partridge and Oakey, London, 1853, p. 56. Agradezco a Bill
Mitchell que me haya facilitado copia de la obra escrita por Thomson.
16
Para los nombres antiguos de avenida Francisco I. Madero ver González Obregón, Luis, México viejo, época colonial,
Noticias históricas, tradiciones, leyendas y costumbres, segunda edición, Alianza Editorial, México, 1992, p. 721;
González Gamio, Ángeles, Corazón de piedra, Noticias históricas, tradiciones, leyendas y costumbres, segunda edición,
Alianza Editorial, México, 1992, p. 131.
17
Investigaciones en las que se concatenan factores y personajes exógenos/endógenos, entre otras, Téllez Aguilar,
Abraham, Proceso de introducción del protestantismo en México desde la Independencia hasta 1884, tesis de licenciatura
en historia, Facultad de Filosofía y Letras-UNAM, México, 1989; Barraza Loera, Christian Manuel, Liberales, misioneros
y conversos. Entre la disidencia católica y la conformación de la iglesia presbiteriana en Villa de Cos, Zacatecas, 1846-
1876, tesis de doctorado en historia, El Colegio de San Luis, 2020; Martínez García, Carlos, Albores del protestantismo
mexicano en el siglo XIX, Librería Papiro 52-CUPSA, México, 2021 y Manuel Aguas: de sacerdote católico a precursor
del protestantismo en México (1868-1872), segunda edición, Librería Papiro 52-Centro de Estudios del Protestantismo
Mexicano, México, 2022.
-9-
establishment religioso, ajena a y peligrosa para la que llamaban idiosincrasia nacional. En cuanto a
indígenas que fueron receptivos y activos en acoger el protestantismo vale la pena detenerse en lo
relatado por Ignacio Manuel Altamirano, en al menos dos de los casos referidos por él y que trato en
un libro sobre persecuciones en el siglo antepasado.18 Para cuando el ILV comienza su asentamiento
hospitalarios a las actividades de los lingüistas/misioneros. También hubo poblaciones que rechazaron
por diferentes motivos a los foráneos.19 En todos los casos los indígenas no fueron, ni son, seres
pasivos ni meramente receptores de un mensaje importado y sin relación con su vida cotidiana. Los
datos señalaban en el año 2000 que “el étnico es uno de los factores más importantes para entender el
crecimiento de la disidencia religiosa y el cambio de credo en México. Sin duda, si hay un sector
social donde se ha dado la aceptación del pluralismo religioso es el de los grupos étnicos indígenas
[…] La población protestante indígena en porcentaje es el doble del promedio nacional de adscripción
media de población protestante/evangélica en México es de 11.2 por ciento. Mientras que en estados
18
Martínez García, Carlos, “Ignacio Manuel Altamirano y los protestantes heridos en Xalostoc” e “Ignacio Manuel
Altamirano y los hugonotes de Chimalhuacán”, en Persecuciones contra los protestantes en México en el siglo XIX,
Librería Pairo 52-Centro de Estudios del Protestantismo Mexicano, 2022, pp. 35-56.
19
En torno a los objetivos del ILV, sus motivaciones y aceptación o rechazo en las poblaciones ver, además de la
bibliografía citada en la nota de pie de página número 5 por Rodrigo Salas Uribe, los trabajos de David Stoll, Fishers of
Men or Founders of Empire? The Wycliffe Bible Translators in Latin America, Zed Press, London, 1982 y del mismo
autor “¿Con qué derecho adoctrinan ustedes a nuestros indígenas? La polémica en torno al Instituto Lingüístico de
Verano”, América Indígena, vol. 44, núm. 1, 1984, pp. 9-24; Hartch, Todd, Missionaries of the State. The Summer Institute
of Linguistics, State Formation, and Indigenous Mexico, 1935-1985, The University of Alabama Press, Tuscaloosa, 2006.
20
Garma, Carlos y Alberto Hernández, “Los rostros étnicos de las adscripciones religiosas”, en De la Torre, Renée y
Cristina Gutiérrez Zúñiga (coordinadoras), Atlas de la diversidad religiosa en México (1950-2000), CIESAS-El Colegio
de Jalisco-El Colegio de la Frontera Norte, 2007, p. 203.
- 10 -
con importante población indígena como Chiapa es de 32 por ciento, le sigue Tabasco con 27 por
ciento, Campeche con 24, Quintana Roo con 21 y Tamaulipas con 17. Desde el Censo de 1980 el
dicho peldaño es ocupado por Tamaulipas, la única de las primeras cinco entidades cuya población
indígena es baja, menos del uno por ciento. La intensa diversificación religiosa entre los pueblos
indígenas es multi factorial, y en ella el rol del ILV ha sido magnificado en detrimento de los propios
En cuanto al arraigo del pentecostalismo en México también es anterior a los trabajos del ILV.
Mexicanos migrantes participaron del avivamiento pentecostal que en 1906 tuvo lugar en Azusa
Street, en los Ángeles, California.21 Algunos de esos migrantes en California u otros estados fueron
quienes cruzaron la frontera hacia territorio mexicano y difundieron su experiencia religiosa, dando
primeras congregaciones pentecostales en México comenzaron a surgir entre 1905 y 1914 en los
estados fronterizos siguiendo el modelo eclesiástico aprendido en los Estados Unidos […] Poco a
poco se extendieron, hasta llegar en los años veinte a la Ciudad de México”.22 En todo esto el ILV
brillaba por su ausencia. Lo anterior también es cierto en el caso de Romana Carbajal de Valenzuela,
ella y su esposo se convirtieron al pentecostalismo en 1912, en Los Ángeles, de donde regresó en 1914
a su natal Villa Aldama, Chihuahua, para iniciar la que vendría a ser la Iglesia Apostólica de la Fe en
21
Espinosa, Gastón, Latino Pentecostals in America. Faith and Politics in Action, Harvard University Press, Cambridge,
Massachusetts, 2014, pp. 22, 51-53.
22
De la Luz García, Deyssy Jael, El movimiento pentecostal en México. La Iglesia de Dios, 1926-1948, La Letra Ausente-
Editorial Manda, México, 2010, p. 52.
23
Gaxiola, Manuel J., La serpiente y la paloma. Historia, teología y análisis de la Iglesia Apostólica de la fe en Cristo
Jesús, segunda edición, corregida y aumentada, Libros Pyros, México, 1994, pp. 142-143.
- 11 -
De nueva cuenta el autor del ensayo pone en la palestra al ILV al mencionar, correctamente,
que “continúa operando hasta la actualidad como Asociación Civil y conserva una importante
presencia en el estado de Oaxaca”. Pero es incorrecta su siguiente afirmación: “el legado del Instituto,
que se definía como parte del movimiento evangélico, sirve de modelo para algunas de las sectas
protestantes más grandes en nuestro país como los Mormones, los Testigos de Jehová, la Iglesia
Que sea modélico el ILV es discutible, en algunos casos sí, pero en muchos no. En cuanto a
las “sectas protestantes más grandes” que considera como tales Rodrigo Salas Uribe, simple y
sencillamente no es posible adscribirlas a tal categoría. No son protestantes los mormones, tampoco
los testigos de Jehová, ni los de la Luz del Mundo. En cuanto a los adventistas existen posiciones
variadas en el seno del cristianismo evangélico de si considerarlos, o no, integrantes del movimiento.24
Respecto al uso del término “sectas” protestantes, es verdad que las definiciones sociológicas
de Max Weber y Ernst Troeltch, que los científicos sociales siguen utilizando, refieren a las rupturas
que en el siglo XVI y posteriores hicieron distintos grupos confesionales principalmente con la Iglesia
católica romana. No hay en su definición carga estigmatizante, sino descripción del ethos sectario:
“Las sectas son, comparativamente, más pequeñas [a las iglesias establecidas]; suelen aspirar a
comunidades propias. Los miembros de las sectas consideran corruptas las iglesias establecidas. La
mayoría tiene pocos o ningún funcionario y todos los miembros participan en pie de igualdad. Dentro
de las sectas nace una reducida proporción de personas y, más bien la mayoría se une activamente a
24
Vila Samuel, Origen e historia de las denominaciones cristianas, Libros CLIE, Viladecavalls, Barcelona, 1988;
Buschart David W., Exploring Protestant Traditions. An Invitation to Theological Hospitaliity, InterVarsity Press,
Downers Grove, Illinois, 2006.
- 12 -
inconscientemente sigue reproduciéndose entre nosotros un discurso originado en la, todavía, Iglesia
La maniobra de aniquilamiento se resume en un término: sectas. Las sectas —de acuerdo con el
Episcopado y sus numerosos aliados— son la oscuridad en las tinieblas (así de reiterativo), de
ritos casi demoniacos que apenas disfrazan la puerilidad, de los servicios religiosos que a los
Verdaderos Creyentes les resultan indignantes y risibles, de la compra de la fe de los indecisos y
los ignorantes. La noción de las sectas autoriza a los Creyentes Auténticos para hacer con los
sectarios lo que su fe autoriza. Y el disgusto ante lo distinto legitima los ejercicios del odio.
Los más pobres son los más vejados, y los pentecostales la pasan especialmente mal, por su
condición de “aleluyas”, gritones del falso Señor, saltarines del extravío […] Y la izquierda
nacionalista explica sin cesar, y como si fuera adjunta del Episcopado católico, que el
protestantismo es un invento yanqui, una táctica para despojarnos de nuestra identidad nacional,
una trampa para incautos.26
Salas Uribe es creativo en cuanto a encontrar vínculos entre las actividades que históricamente han
caracterizado a instituciones e iglesias protestantes evangélicas y las tareas desarrolladas por el ILV.
En cuanto a la traducción de la Biblia a diversos idiomas establece: “Los grupos evangélicos que
Hechos de los Apóstoles […] En su segundo capítulo, el libro habla de la llegada del Espíritu Santo
en el día del Pentecostés, y del don que otorgó a los apóstoles para poder predicar las enseñanzas de
Jesús en todos los idiomas del mundo”. Esto último, lo de “todos los idiomas del mundo”, es una
expresión hiperbólica, que no debe tomarse literalmente, al igual que la del último versículo del
Evangelio de Juan: “Quedan muchas otras cosas que hizo Jesús. Si quisiéramos escribirlas una por
25
Giddens, Anthony, Sociología, tercera edición revisada, Alianza Editorial, Madrid, 2000, p. 565. Sobre los usos del
concepto por parte de Weber y Troeltsch, ver Cipriani, Roberto, Manual de sociología de la religión, Siglo XXI Editores
Argentina, Buenos Aires, 2004, pp. 119-122 y 171-173.
26
Monsiváis, Carlos, “De las variedades de la experiencia protestante”, en Blancarte, Roberto (coordinador), Los grandes
problemas de México. Culturas e identidades, vol. XVI, El Colegio de México, México, 2010, pp. 77 y 80.
- 13 -
De los Hechos de los Apóstoles el autor hace un extenso salto histórico para, nuevamente,
enlazar las traducciones bíblicas al ILV, de tal modo que pareciera antes del organismo no habrían
sido realizadas. Su base es una convicción de William Cameron Townsend, fundador del ILV, quien
vio “en el episodio del Pentecostés la revelación clara del gran propósito de evangelizar a todos los
pueblos a través del lenguaje”; estaba convencido de que “los pueblos del mundo sólo llegarán al
Trono si escuchan la Palabra en un lenguaje que pueden entender. No podrán salvarse de otra forma”.
Algunos siglos antes de William Cameron Townsend la traducción de la Biblia a otros idiomas
gozaba de muy buena salud. La Biblia Hebrea, que para los cristianos es el Antiguo Testamento y
algunos especialistas llaman el Primer Testamento,27 fue traducida al griego a partir de mediados del
siglo III a. C., en Alejandría y bajo el reinado de Ptolomeo II Filadelfo. Debieron transcurrir casi dos
siglos y medio para completar la traducción.28 La siguiente gran traducción de la Biblia fue al idioma
que comenzó a desplazar al griego como instrumento de comunicación de los asuntos eclesiásticos
cristianos, el latín. Jerónimo de Estridón nació en el año 347, en la parte occidental de la actual Croacia
y pasó la segunda parte de su vida en Jerusalén, donde murió en septiembre del 420. El papa Dámaso
(ca. 304-384) comisionó a Jerónimo para editar “una versión oficial que luego será llamada
Vulgata”.29 Le llevó 25 años la traducción de las Escrituras, tarea que realizó de finales del siglo IV a
27
Goldingay, John, Reading Jesus’s Bible. How the New Testament Helps Us Understand the Old Testament, Wm. B.
Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids, 2017, p. 1.
28
Jinbachian, Manuel M., “La Septuaginta: entre la sinagoga y la iglesia”, en Edesio Sánchez Cetina (editor), Descubre
la Biblia II, Sociedades Bíblicas Unidas, Miami, 2006, p. 46. Un estudio más amplio es el de Fernández Marcos, Natalio,
Septuaginta, la Biblia griega de judíos y cristianos, Ediciones Sígueme, Salamanca, 2008.
29
Stella, Francesco, “La Biblia: apócrifos, traducciones, difusión, literatura exegética, poemas bíblicos”, en Umberto Eco
(coordinador), La Edad Media: bárbaros, cristianos y musulmanes, tomo I, Fondo de Cultura Económica, México, 2018,
pp. 593-594.
30
Paul, André, La Biblia y Occidente. De la biblioteca de Alejandría a la cultura europea, Editorial Verbo Divino,
Navarra, 2008, pp. 293-294 y 309.
- 14 -
En inglés el ILV es más conocido por Wycliffe Bible Tanslators, lleva el apellido de John
Wycliffe, quien, con un equipo colaborador en el siglo XIV, tradujo la Biblia del latín al inglés.31
Además criticó fuertemente a las autoridades católicas y sus enseñanzas. En Bohemia, un siglo
después, un seguidor de Wycliffe, Jan Hus, tradujo los escritos bíblicos al checo. 32 El Concilio de
Constanza lo condenó a la hoguera, por hereje, en julio de 1415. El movimiento de ruptura por parte
de Lutero con el catolicismo romano tuvo, como una de sus consecuencias, en el siglo XVI un caudal
de traducciones bíblicas a los principales idiomas europeos.33 A partir de las lenguas de las Escrituras
(hebreo y pequeñas partes de arameo en el caso del Antiguo Testamento, y griego en del Nuevo
Testamento), Martín Lutero prohijó primero la traducción y publicación en 1522 de los documentos
(1569), los tres personajes escribieron introducciones en las que cada uno expuso sus motivos para
trasladar las Escrituras al castellano. Los tres coincidieron en que en la Biblia misma había enseñanzas
sobre que Dios quería comunicarse a la humanidad en la lengua de cada pueblo, y uno, entre varios
ejemplos que citan, es lo acontecido un Domingo de Pentecostés y que narra el segundo capítulo de
31
Brake, Donald L., A Visual History of the English Bible, Baker Books, Grand Rapids, 2008, p. 47.
32
Macek, Joseph, La revolución husita. Orígenes, desarrollo y consecuencias, Siglo XXI de España Editores, Madrid,
1975, 47-48.
33
McNutt, Jennifer Powell y David Lauber (editores), The People’s Book. The Reformation and the Bible, InterVarsity
Press, Downers Grove, Illinois, 2006.
34
Ver Cervantes-Ortiz, Leopoldo, “Humanismo, reforma y traducción: medio milenio del Nuevo Testamento de Lutero”;
y Martínez García, Carlos, “La Biblia de Lutero, 500 años de impacto editorial y cultural” (la mesa de redacción modificó
el título que le puse al escrito: “Impacto editorial y cultural del Nuevo Testamento de Lutero, a 500 años”), ambos trabajos
en La Jornada Semanal, 11 de diciembre de 2022 (https://issuu.com/lajornadaonline/docs/semanal11122022).
- 15 -
Hechos de los Apóstoles.35 Enzinas, Pérez de Pineda y Reina se identificaron con el movimiento de
la Reforma protestante.
traducida a otros idiomas que no contaban con las Escrituras, y que su precio no resultara oneroso
sino accesible al público interesado en adquirir el volumen. Los fundadores pusieron “énfasis en el
carácter no sectario de la nueva sociedad y en el hecho de que las ediciones de la Biblia que habían
doctrinales de una iglesia o denominación”.36 La Sociedad Bíblica Americana data sus inicios en 1816.
La SBBE envió en 1827 a México a James Thomson, para distribuir porciones bíblicas y toda
la Biblia. Durante su estancia de tres años Thomson inició gestiones para traducir secciones de la
península de Yucatán, reitera a los directivos de la SBBE la conveniencia de contar con, al menos,
algunos materiales en idiomas de las poblaciones indígenas. Así lo expresa en carta desde la Ciudad
Hacer llegar a las manos de los indios en sus lenguas nativas alguna porción de la santa palabra
de Dios. La gran mayoría de la gente de este país son indios, y son de diferentes naciones y lenguas.
Hay muchas escuelas entre ellos, y un buen número, considerando todas las cosas, sabe leer. Una
parte considerable de ellos pueden hablar español y lo hablan en los mercados, donde se les exige
que lo hagan en sus negocios. Pero están fuertemente apegados a sus propios idiomas, y siempre
los hablan entre ellos. Diariamente oigo hablar estas lenguas en las calles de esta ciudad por donde
ando, y observo a los indios hablando entre ellos. Las dos lenguas principales que se hablan dentro
35
Acerca de las razones y el proceso de traducción que realizaron los tres personajes ver Stockwell, Bowman Foster,
Prefacios a las biblias castellanas del siglo XVI, segunda edición, Editorial La Aurora-Casa Unida de Publicaciones,
Buenos Aires-México, 1951; Fernández y Fernández, Enrique, Las biblias castellanas del exilio: historia de las biblias
castellanas del siglo XVI, Editorial Caribe, Miami, 1976; Martínez García, Carlos, Casiodoro de Reina, traductor de la
Biblia del Oso publicada en 1569, Librería Papiro 52, México, 2020; y Brevísima historia del extenso viaje de la Biblia
hacia el idioma español, Librería Papiro 52-Kabod Ediciones, México, 2022.
36
Escobar, Samuel, “Orígenes del movimiento de Sociedades Bíblicas y su contexto misionológico”, en Revista Lusófona
de Ciência das Religiões, año IV, núm. 7-8, 2005, p. 22
37
Gringoire, Pedro, El doctor Mora, impulsor de la causa bíblica en México, Sociedad Bíblica de México, México, 1978,
p. 17.
- 16 -
de la diócesis de México son lo que se llama el mexicano [náhuatl] y el otomí. Uno de los
Evangelios [Lucas], usted sabe, ya está en el primero de estos dialectos, y anhelo saberlo de usted
y del Dr. [José María Luis] Mora. En cuanto al otro, el otomí, estoy haciendo esfuerzos para
conseguir un traductor adecuado y lo tengo en mente. Creo que la ventaja de llevar las Escrituras
a las lenguas indias es considerable; porque aunque muchos de ellos, como ya se dijo, hablen
español, sentirán un placer peculiar al tener la palabra de Dios en sus propias lenguas, como fue y
es el caso en las Tierras Altas de Escocia, Gales e Irlanda.
Tenemos entonces que es muy anterior al nacimiento del ILV la iniciativa en círculos
protestantes/evangélicos por traducir la Biblia a múltiples idiomas. ¿Por qué el afán de invisibilizar
definidas, el imaginado por Rodrigo Salas Uribe no, veamos: “A diferencia del clero católico, muchas
elección de sus líderes, por lo que el carisma, el don y la verdad compartida constituyen elementos
esenciales en la renovación de sus estructuras de gobierno —que, por lo demás, pueden llegar a ser
jerárquicas y unipersonales—”.
Pregunto, ¿tan “jerárquicas y unipersonales” como la del papa en turno? Las iglesias
protestantes/evangélicas practicas tres formas de gobierno: 1) episcopal, los obispos son elegidos por
los presbíteros y representantes laicos para un periodo determinado por la normatividad vigente, por
hasta dos periodos (continuos o discontinuos) de cuatro años como es el caso de la Iglesia metodista
de México. 2) presbiteriano, la membresía de la iglesia local elige a los ancianos (no necesariamente
presbiterio, al menos tres presbiterios un sínodo y, finalmente, la asamblea general, en la que son
elegidos cargos directivos nacionales. Este modelo es el que sigue la Iglesia nacional presbiteriana de
México. 3) congregacional, tipo de gobierno en el que todos tienen derecho a expresar su voz y voto
en la diversidad de asuntos que se presentan en la comunidad de fe. En esta modalidad cada iglesia
local es suficiente en sí misma y no depende de autoridades externas a ella, los lazos establecidos con
- 17 -
otras comunidades de la misma tendencia son fraternales y no de gobierno. Este tipo de gobernanza
es la que siguen los bautistas, hermanos libres y cuáqueros, entre otros. En la denominación
pentecostal más grande de México, y Latinoamérica, Asambleas de Dios, “las iglesias locales son
milenaristas provenientes del cristianismo medieval y adoptadas por los anabaptistas tras la Reforma.
A grandes rasgos, los milenaristas protestantes propugnaban la caída del papado y de los imperios
seculares para dar paso a un reino terrenal glorioso, formado por los justos y que desterraría al mal de
la faz de la tierra”.
Los anabautistas fueron llamados así por sus críticos, ya que los consideraban rebautizadores,
por bautizar a quienes ya habían sido bautizado(a)s en la infancia. El nuevo bautismo era administrado
a las personas que bajo confesión de fe en Jesucristo como señor y salvador se unían voluntariamente
iglesias oficiales territoriales, lo mismo católica que protestantes y rechazaron el uso de la violencia.
Esta fue La corriente anabautista más extendida geográficamente y mayoritaria en el siglo XVI.39
38
https://www.asambleasdedios.mx/html/nosotros.html
39
Williams, George H., op., cit., p. 6; Cohn, Norman, En pos del Milenio. Revolucionarios milenaristas y anarquistas
místicos en la Edad Media, cuarta reimpresión, Alianza Editorial, 1993, p. 253; sobre modalidades, distintivos
bíblicos/teológicos y sus repercusiones sociales, políticas y religiosas en el contexto de las iglesias territoriales oficiales
dominantes consultar: Snyder, Arnold C., Anabaptist History and Theology. An Introduction, tercera impresión, Pandora
Press, Kitchener, Ontario, 2002 y Following in the Footsteps of Christ, Orbis Books, Maryknoll, New York, 2004; Roth,
John D. y James Stayer (editores), A Companion to Anabaptism and Spiritualism, 1521-1700, Brill, Leiden-Boston, 2007;
Brewer, Brian C., T&T Handbook of Anabaptism, Bloomsbury Publishing Plc., London, 2022.
- 18 -
de los auto proclamados profetas Jan de Leyden y Jan Matthys, Dios gobernaba por medio de ellos,
practicó el rebautismo obligatorio.40 Tras un prolongado sitio, con ayuda de dos desertores que les
abrieron las puertas de la ciudad, mercenarios pagados por el obispo católico Franz von Waldeck
perpetraron una masacre que duro varios días.41 Diez años antes, el líder más conocido de la
insurrección campesina, el místico apocalíptico Thomas Müntzer, arengaba con pasajes del Antiguo
Testamente y revelaciones que decía haber recibido de Dios a enfrentar las fuerzas militares de los
príncipes.42 Equívocamente hay autores que señalan a Müntzer como anabautista cuando “este vínculo
es inexistente o, al menos sutil, [él] nunca practicó ni exigió el bautismo de adultos”. 43 Las que dice
Salas Uribe son ideas milenaristas de AMLO sería más productivo buscarlas en otro lado, no en el
anabautismo que trascendió el siglo XVI y subsiste como familia global de fe en el XXI.
gobernar de AMLO al ILV, Rodrigo Salas Uribe vuelve sin ambages al tópico: “La historia del ILV
nos ayuda a rastrear el origen de muchos rasgos que definen la estrategia de comunicación actual de
la Presidencia de la República. Este afán evangelizador se configura como una de las prácticas
AMLO (“muy cercanos a la tradición evangélica”), los resumo: 1) Su interés por el trabajo territorial
40
Cohn, Norman, op. cit., p. 262.
41
Klötzer, Ralf, “Münster and the ‘New Jerusalem’”, Brewer, Brian C., (editor), op. cit., p. 129; Driver, Juan, La fe en la
periferia de la historia. Una historia del pueblo cristiano desde la perspectiva de los movimientos de restauración y
reforma radical, SEMILLA-CLARA, Guatemala-Bogotá, 1997, p. 190; Cohn, Norman, op. cit., p. 279.
42
Goertz, Hans-Jürgen, “Karlstard, Müntzer and the Reformation of the Commoners”, Roth, John D. y James Stayer
(editores), op. cit., p. 29; Duch, Lluís, “Introducción”, Thomas Müntzer, tratados y sermones, Editorial Trotta, Madrid,
2001, p. 62.
43
Duch, Lluís, op., cit., p. 68.
- 19 -
mediante extensas y constantes visitas a las regiones del país, así como su cotidiano interés por
moralizar mediante “la prédica diaria, dirigida desde el púlpito en Palacio Nacional”. 2) Rediseño
total de la política social del gobierno, eliminando intermediarios para privilegiar un vínculo directo
con la ciudanía, “el rechazo a los intermediarios”, apunta el autor, “nos recuerda a la lucha contra la
figura del sacerdote como intermediario espiritual”. En su lugar AMLO busca que “una vez eliminadas
las fuentes de competencia, la autoridad simbólica y económica ejercida sobre los beneficiarios se
concentra en una sola figura”, él. 3) Exigir petición de perdón a personajes, colectivos y gobiernos
por los agravios cometidos al pueblo mexicano. Con el fin de mostrar congruencia en su exigencia,
AMLO ha pedido perdón, por ejemplo, a “los Yaquis, de Sonora, los Mayas y la comunidad china en
nuestro territorio” por los excesos en el pasado perpetrados contra ellos. Además del perdón, desde el
2006, López Obrador ha echado mano de la esperanza, “un vocablo constante” en su discurso. 4) “El
discurso del presidente exige de sus partidarios un ejercicio interpretativo. Semejante al trabajo
hermenéutico que demandaban las Escrituras o los textos de los profetas para poder ser comprendidos
por la comunidad de creyentes”. El ejercicio interpretativo es necesario porque “el lenguaje del
presidente suele ser opaco, codificado y contradictorio”. 5) “Una afinidad más con el proyecto
religioso muestra su gracia y su estado excepcional ‘no en la vida diaria tal como se da, sino en
Para respaldar el pentágono principista que halla en el estilo personal de gobernar de AMLO,
y en cada punto establecer vínculos con lo evangélico, Rodrigo Salas Uribe recurre a Max Weber,
quien estudió el corporativismo en las “formas de organización de las comunidades religiosas, dentro
del cual el poder se funda en el monopolio de otorgar valores sagrados”. El presidente ejerce una
autoridad carismática, la que “como encarnación de la voluntad popular, no puede equivocarse. Y más
aún, aquellos que pretenden evidenciar los errores del Ejecutivo atentan contra la revelación”. A la
- 20 -
tipología weberiana Salas Uribe agrega similitudes que considera presentes en movimientos religiosos
y latentes en las ideas/acciones de AMLO, a saber: bautistas, cuáqueros, postulados milenaristas del
En la traslación que por aquí o por allá el autor hace de principios que localizó en el
la corriente religiosa que, tal vez, más se acomodaría al propósito de casar al presidente con una
No afirmo que tal casamiento exista entre el presidente y la corriente mencionada, sino que, si
de encontrarle coincidencias al pretendido estilo religioso de gobernar de AMLO se trataba, los cinco
puntos en los que Salas Uribe condensa lo que denomina estilo evangélico/pentecostal de gobernar
de su análisis.
cristianismo protestante/evangélico (antes fueron mencionadas las cinco afirmaciones básicas del
mismo), y también con el pentecostalismo (que en términos generales hace suyas las cinco
los dones del Espíritu Santo, acción que se manifiesta en “maravillas, señales y prodigios” (según la
narración de Hechos de los Apóstoles, capítulo 2). Para varias denominaciones pentecostales la acción
inicial del Espíritu Santo en las personas es evidenciada por hablar en lenguas (la llamada glosolalia).44
44
Para comprender históricamente el movimiento, perfil identitario y diversidad ver Hollenweger, Walter, El
pentecostalismo. Historia y doctrinas, Editorial La Aurora, Buenos Aires, 1976; Dayton, Donald W., Raíces teológicas
del pentecostalismo, Libros Desafío, Grand Rapids, Michigan, 2008; Villafañe, Eldin, Introducción al pentecostalismo.
Manda fuego, Señor, Abingdon Press, Nashville, 2012; Anderson, Allan, An Introduction to Pentecostalism, Cambridge
University Press, Cambridge, UK, 2004; Robeck, Cecil M. y Yong, Amos, The Cambridge Companion to Pentecostalism,
Cambridge University Press, New York, 2014; Mansilla, Miguel Ángel y Mosqueira, Mariela (directores), Sociología del
pentecostalismo en América Latina, UNAP-Ril Editores, Santiago de Chile, 2020.
- 21 -
comparte con el pentecostalismo que el Espíritu Santo actúa en los creyentes, pero se caracteriza más
por tener como líderes (mujeres y hombres) a profetas y apóstoles, quienes afirman fueron designados
por Dios a través de revelaciones particulares que les fueron dadas. Es en el neopentecostalismo donde
los liderazgos ejercen el poder verticalmente, se hacen llamados a la guerra espiritual, domina la
teología de la prosperidad (consistente en medir la espiritualidad por la abundancia de bienes con que
Dios bendice a sus hijos e hijas), hay frecuentes campañas de sanidad divina, y en sus mega iglesias
se privilegia el entretenimiento haciendo atractivas tanto las presentaciones musicales como las
protestantes/evangélicas se han producido tomas de distancia con el neopentecostalismo, tanto por sus
doctrinas como por el clientelismo político en favor de causas a las que imparte su bendición.46
fuente constituyente de las normas jurídicas y sociales. Por lo tanto, para esta visión, es necesario
ganar posiciones en las instancias del Estado para desde ellas lograr la cristianización de la sociedad.
Los neopentecostales, convencidos de llegado el tiempo de hacer valer su peso electoral, han formado
en América Latina partidos políticos y/o negociado posiciones con partidos existentes, los que juzgan
redituable abrir sus puertas por el pretendido caudal de votos que pueden sumarles. En México el caso
45
Oro, Ari Pedro, “Neopentecostalismo”, en Blancarte, Roberto (coordinador), Diccionario de religiones en América
Latina, Fondo de Cultura Económica-El Colegio de México, México, 2018, pp. 413-420; Anderson, Allan, “Varieties,
Taxonomies and Definitions”, en Andreson, Allan, Bergunder, Michael, et. al. (editores), Studying Global Pentecostalism.
Theories and Methods, University of California Press, Berkeley, 2010, pp. 19-20; un trabajo que ilustra el origen y
desarrollo del término para singulizar al movimiento es el de Tec-López, René A., “El neopentecostalismo y sus
caracterizaciones en América Latina”, en Política y Cultura, núm. 54, julio-diciembre, 2020, pp. 105-132.
46
Segura, Harold (editor), ¿El poder del amor o el amor al poder? Luces y sombras del ejercicio del poder en las iglesias
evangélicas, Ediciones Kairós, Colección FTL, núm. 35, Buenos Aires, 2011; Ocaña Flores, Martín, Los banqueros de
Dios. Una aproximación evangélica a la teología de la prosperidad, segunda edición, Ediciones PUMA, 2014; Gálvez,
Roberto, Autocrítica a la religiosidad popular evangélica. Prácticas dudosas en el ejercicio de nuestra fe, Editorial CLIE,
Viladecavalls, Barcelona, 2018; Avendaño, José Luis, La sombra religiosa americana. Cómo el protestantismo de los EE.
UU. Impacta el rostro de la Iglesia latinoamericana. Identidad y relevancia, Editorial CLIE, Viladecavalls, Barcelona,
2021.
- 22 -
del Partido Encuentro Social (PES, de “inspiración evangélica”), que cambió su nombre a Encuentro
Solidario, muestra fehacientemente que una cosa es prometer avalancha de votos a los partidos con
los que ha formado alianzas, y muy otra la realidad de su desastre al sumar sufragios. En 2018 fue
más benéfica para el PES su alianza con el Movimiento de Regeneración Nacional y su candidato a
la presidencia del país (AMLO), que redituable para éste por los votos aportados al candidato
Uribe marginó, convenientemente para su objetivo, otras manifestaciones religiosas expresadas por
AMLO. Como ellas no calzaban con la caracterización presentada, entonces las hizo a un lado. Por
ejemplo, que AMLO aceptó el rito de purificación que representantes de pueblos originarios le
hicieron cuando asumió la presidencia, que se ha declarado juarista y guadalupano, que participó en
la ceremonia para pedir permiso a la Madre Tierra por las afectaciones del Tren Maya, que en su
cartera lleva una imagen de la Virgen de Guadalupe y el partido fundado por él tiene el nombre de
MORENA (al parecer una evocación a la morenita del Tepeyac, dicen algunos analistas), que se
la estampa del Sagrado Corazón de Jesús que acostumbraba llevar con él (“El escudo protector es
corrupción. Detente, enemigo, que el corazón de Jesús está conmigo”), que ha expresado frecuentes
47
Masferrer Kan, Elio, Lo religioso dentro de lo político. Las elecciones de México 2018, Libros de la Araucaria, Buenos
Aires, 2018, p. 37; Cervantes-Ortiz, Leopoldo, La mirada heterodoxa. Política y religión en México: tres décadas de
seguimiento y análisis, CUPSA-CMIRP-Comunidad Teológica de México, México, 2022, p. 220; Garma Navarro, Carlos,
“Religión y política en las elecciones del 2018. Evangélicos mexicanos y el Partido Encuentro Social”, Alteridades, 29
(57), 2019, pp. 42-43; Martínez García, Carlos, “Partido Encuentro Social: el filtro de las urnas”, Protestante Digital, 15
de julio de 2018 (https://protestantedigital.com/kairos-y-cronos/45139/partido-encuentro-social-el-filtro-de-las-urnas); y
“El PES, segunda temporada”, La Jornada, 9 de septiembre de 2020
(https://www.jornada.com.mx/2020/09/09/opinion/021a2pol).
- 23 -
referencias elogiosas al papa Francisco (“Le tengo mucho respeto y admiración, lo considero un
hombre muy humano que ha sabido poner a la iglesia católica en correspondencia con las realidades
de injusticia que han prevalecido sobre todo en los últimos tiempos”), y que se arrodilla donde lo hace
Sí, AMLO es religioso, un tanto sui generis, ya que adopta creencias variadas que injerta en lo
que él entiende por ser cristiano, creencias que tiene por compatibles con su percepción de lo
enseñado/normado para los creyentes por Jesucristo. Pero concluir que su estilo de gobernar sea
evangélico es consideración solamente sustentada en identificaciones en las cuales se pasa por alto
analizar, como se anunció, una vertiente religiosa (la evangélica/pentecostal) en sus propios términos.
48
https://www.eleconomista.com.mx/politica/Integrantes-de-pueblos-indigenas-limpian-a-AMLO-y-le-entregan-el-
Baston-de-Mando--20181201-0064.html; https://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/no-hay-contradiccion-en-
alianza-soy-guadalupano-y-juarista-dice-amlo/; https://www.proceso.com.mx/nacional/2018/12/16/amlo-pide-permiso-
la-madre-tierra-ayuda-empresarios-para-el-tren-maya-video-217222.html;
https://www.infobae.com/america/mexico/2019/04/18/amlo-presidente-de-izquierda-que-usa-la-estampa-de-la-virgen-
de-guadalupe-como-proteccion/; https://lopezobrador.org.mx/2017/12/12/palabras-de-andres-manuel-lopez-obrador-en-
su-registro-como-precandidato-a-la-presidencia-de-la-republica/; https://www.eleconomista.com.mx/politica/AMLO-y-
sus-polemicas-declaraciones-sobre-el-coronavirus-20200321-0001.html;
https://www.jornada.com.mx/notas/2022/12/29/politica/desde-hace-tiempo-he-invitado-al-papa-francisco-a-visitar-
mexico-amlo/; Bayón Lara, Javier, “No presidente: el Nigromante no se arrodillaba donde el pueblo lo hace”, Letras
Libres (https://letraslibres.com/historia/no-presidente-el-nigromante-no-se-arrodillaba-donde-el-pueblo-lo-hace/).