Está en la página 1de 2

Clase 4 - C.P.EM.

N° 1 – Centenario

Dupla Inglés – Lengua


Prof. Lorena Vargas – Prof. Anita Mena

Clase 4

Tema: Uso y función del sustantivo y del adjetivo en la oración en inglés y en español.

Objetivos: analizar el uso, la función y la ubicación de los adjetivos en inglés respecto del español.
Correspondencia entre la posible traducción de frases del inglés al español. Comprensión de la
fórmula “it is a / an”. Incorporación de adjetivos “big” / “small” a oraciones en inglés.

Introducción
Retomar la última actividad de la clase anterior. La misma consta de una serie de oraciones
compuestas por sustantivos y adjetivos (colores) en español.

La actividad consiste en escribir las mismas oraciones en inglés.

1. Mesa marrón BLACK TABLE 11. Libro marrón BROWN BOOK


2. Silla (alta) naranja ORANGE CHAIR 12. Cuaderno gris GREY NOTEBOOK
3. Escritorio negro BLACK DESK 13. Lápiz celeste LIGHT BLUE PENCIL
4. Pizarra blanca WHITE BOARD 14. Goma azul BLUE ERASER/RUBBER
5. Ventana azul BLUE WINDOW 15. Sacapuntas rojos RED SHARPENER
6. Puerta amarilla YELLOW DOOR 16. Regla blanca WHITE RULER
7. Armario dorado GOLD WARDROBE 17. Papel negro BLACK PAPER
8. Estantes rosados PINK BOOKCASE 18. Crayones verdes GREEN CRAYONS
9. Mochila roja RED SCHOOL BAG 19. Tijeras rosadas PINK SCISSORS
10. Cartuchera verde GREEN PENCIL 20. Pegamento gris
CASE GREY/GLUE

Desarrollo
Explicación y comparación entre el sustantivo y el adjetivo en uso tanto en inglés como en español.

Trabajo con la fórmula It is / It is a/It is an según corresponda y explicación de la categoría en la


traducción al español.

It is AN ORANGE CHAIR.
It is A BLACK TABLE.

A/AN: artículos indefinidos que significan UN/UNA. Se usan en diferentes contextos. Se usa A
cuando la palabra siguiente comienza con consonante. Se usa AN cuando la palabra siguiente
comienza con vocal.

Sumar a las oraciones los adjetivos en español de “big” y “small” para expandir la idea.
SMALL

BIG

It is A BIG/SMALL+ COLOUR + Sustantivo (Noun)


Ejemplos: It is a big orange chair.
Es una silla grande y naranja.

Cierre:

Armar 5 oraciones con las siguientes palabras.

PURPLE
CAT IT

BROWN SKATEBOARD

BLUE SMALL

IS CAR
YELLOW

A AN GREY GREEN

BIG COMPUTER TELEVISION

Respuestas esperadas: (ejemplos)

IT IS A BIG GREY CAT.


IT IS SMALL BLUE COMPUTER.

Quizá tendríamos que pedirles que las traduzcan.

También podría gustarte