CURSO: GRIEGO BÍBLICO

PRODUCTO ACADÉMICO 02: Texto Escrito Simple

Insumos:

 Libro Griego del Nuevo testamento del Seminario Bíblico Elim.

Indicaciones:

 En esta oportunidad desarrollará una lista simple en Microsoft Word que será subido al
aula virtual identificando el alfabeto griego.

Criterios de Evaluación:

 Los criterios que serán evaluado para la realización de este trabajo son
o Escribir en forma ordenada la pronunciación de un texto en griego, el texto se
encuentra en la parte inferior.
o Identificar y subrayar los diptongos que se encuentre en el texto.
o Identificar y escribir el sonido de los espíritus (suave no se escribe) (rudo como
una “j”)

Objetivo:

El alumno será capaz de identificar LAS VOCALES, DIPTONGOS, ESPIRITUS, ACENTOS y

PUNTUACIONES a través de una lectura.

Ejemplo:

1 Ἀρχὴ τοῦ εὐαγγελίου Ἰησοῦ χριστοῦ

Arjé tú euangueliu Iesú Jristú,

RÚBRICAS DE EVALUACIÓN:
Criterios de
Excelente (5) Bueno (4) Adecuado (3) Insuficiente (2)
evaluación
Escribe en forma Escribe en forma Escribe en forma Escribe en forma
muy ordenada la ordenada la parcialmente desordenada la
Escritura pronunciación de pronunciación ordenada la pronunciación
un texto en de un texto en pronunciación de de un texto en
griego griego un texto en griego griego
Identifica y Identifica y Identifica y No identifica ni
subraya subraya casi subraya de subraya los
claramente todos los manera parcial los diptongos que
Diptongos todos los diptongos que se diptongos que se se encuentra en
diptongos que se encuentra en el encuentra en el el texto.
encuentra en el texto. texto.
texto.
Identifica y Identifica y Identifica y No identificar ni
escribe escribe el sonido escribe escribe el sonido
Sonido claramente el de los espíritus. parcialmente el de los espíritus.
sonido de los sonido de los
espíritus. espíritus.
Identifica y Identifica y Identifica y No Identifica ni
escribe escribe casi escribe escribe los
claramente todos los parcialmente los acentos que se
Acento todos los acentos que se acentos que se encuentra en el
acentos que se encuentra en el encuentra en el texto.
encuentra en el texto. texto.
texto.
Πάτερ ἡμῶν
Pater jemón
Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·

ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·

ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου·

γενηθήτω τὸ θέλημά σου,

ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς·

τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·

καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν,

ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·

καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν,

ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.

Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς

τοὺς αἰῶνας.

ἀμήν.