EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS

DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA

Y CALLAO

LINEA 1 : TRAMO VILLA EL SALVADOR- AVENIDA GRAU

________________

0A 22-Mar-10 Emitido para Revisión PHM WLD CNJ

Rev. Fecha Descripción de la revisión Preparado por Revisado por Aprobado por
dd-mmm-
Visa Visa Visa
aaa
PROPIETARIO: CONTRATISTA:

Este documento es propiedad de Consorcio Tren Eléctrico Lima. Este documento no puede ser copiado o transmitido a
terceros sin autorización previa.
Tipo de Documento :
PROCEDIMIENTO
Identificación de la documentación: Estado :
C T E L C T E GE N S S M P R O 0 0 1 5 2 0 A EPR
Título del Documento:

CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS

Ref.:

Supervisión: Aprobado sin comentarios Cód. 1 Firma:

Aprobado con comentarios Cód. 2 Hoja:
Revisar y reenviar Cód. 3
 Doc. N°:
EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00152
CONSORCIO TREN DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y
CALLAO Rev.: 0A Fecha: 25-Mar-10
ELECTRICO LIMA
CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS Pagina: 2/9

HOJA DE REVISIÓN

Rev. N° Estatus Descripción de la revisión

01 Evaluación Primera Emisión
 Doc. N°:
EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00152
CONSORCIO TREN DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y
CALLAO Rev.: 0A Fecha: 25-Mar-10
ELECTRICO LIMA
CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS Pagina: 3/9

ÍNDICE

1 OBJETIVO Y ALCANCE..................................................................................................... 4

2 DOCUMENTOS DE REFERENCIA..................................................................................... 4

3 DEFINICIONES ................................................................................................................... 4

4 DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES ..................................................................................... 5

4.1. RESPONSABILIDADES ................................................................................................... 5

4.1.1. Responsable del la Actividad............................................................................. 5

4.1.2. Responsable, Coordinador y Supervisor de SSTMA ........................................ 6

4.1.3. Capataz ............................................................................................................. 6

4.1.4. Personal Asignado a la Actividad. ..................................................................... 6

4.2. PROCEDIMIENTO .......................................................................................................... 6

4.2.1. Permisos de Trabajo ......................................................................................... 6

4.2.2. Planificación de Trabajos Próximos a las Líneas Energizadas .......................... 7

4.2.3. Señalización ...................................................................................................... 7

4.2.4. Inspección de Herramientas .............................................................................. 8

4.2.5. Plan de Respuesta a Emergencias.................................................................... 8

5 REGISTROS Y ANEXOS .................................................................................................... 9

 Doc. N°:
EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00152
CONSORCIO TREN DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y
CALLAO Rev.: 0A Fecha: 25-Mar-10
ELECTRICO LIMA
CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS Pagina: 4/9

1 OBJETIVO Y ALCANCE

Establecer lineamientos y directrices que aumentaran la seguridad y la sensibilización para

prevenir accidentes cuando se desplazan los equipos, materiales o personas a zonas
próximas a líneas eléctricas energizadas. La probabilidad de lesión grave o un accidente
mortal es extremadamente alta, por ello a continuación se describen requisitos mínimos de
seguridad que es necesario tomarlos en cuenta.
En el caso de operaciones específicas cercanas a líneas eléctricas de alta tensión se deberá
realizar un procedimiento específico de la actividad a desarrollar.

El propósito de este procedimiento es describir los requisitos mínimos con respecto a la

planificación de los trabajos en proximidad a los conductores o cables energizados e
informar y capacitar a los trabajadores que participarán en esa labor.

Aplicable al Proyecto, en todas las operaciones de traslado de equipos, materiales,

personas o trabajos que han de ejecutarse muy cercanos a estas líneas o cables
energizadas, sean realizados por las empresas subcontratadas por el proyecto o por sus
Subcontratistas.

2 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

DS 009-2005-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.

ISO 14001:2004 Requisitos – Sistema de Gestión Ambiental

Requisitos - Sistemas de Gestión de Seguridad y Salud
OHSAS 18001:2007
Ocupacional.
R.M 263 - 2006-EM/VME Reglamento de Seguridad e Higiene
Ocupacional del Subsector Electricidad.

D.S. 043 - 2007- EM Reglamento de seguridad de

Hidrocarburos.

D.S. 058-2003- MTC Reglamento Nacional de Vehículos

Norma Legal
D.S. 009 - 2005 – TR Reglamento de Seguridad y Salud en el
Trabajo.

D.S. 007 - 2007 – TR Modificación de artículos del DS 009

2005 TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.

3 DEFINICIONES

Líneas o Es la cantidad de electrones que circulan en una sección transversal de

un conductor (conjunto de alambre se denominan cables), que circulan
cables
por una unidad de tiempo determinada, Se puede decir también que es
energizados: todo material conductor de la energía eléctrica que es eléctricamente
 Doc. N°:
EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00152
CONSORCIO TREN DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y
CALLAO Rev.: 0A Fecha: 25-Mar-10
ELECTRICO LIMA
CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS Pagina: 5/9

conectado a un diferencial de potencial (fuente de energía). Se

clasifican en líneas de baja y alta tensión.

Es una larga y angosta franja de tierra o de corredor, de anchura

Derecho de
uniforme, que se prepara para la construcción del tren eléctrico, o es
vía: una vía usada como medios de transporte de equipos y materiales.
Controlador Un trabajador, que cuenta con una indumentaria adecuada y refractiva,
de transito: responsable de dirigir transito.
Dispositivo que se usa alrededor de porciones del torso de cuerpo:
hombros, caderas, cintura y piernas, que tiene una serie de tirantes,
Arnés de
correas y conexiones que detendrá las caídas más severas. Su uso es
seguridad: recomendado para evitar el riesgo de caída accidental desde un nivel
igual o mayor que 1,80 m.
Aquel que permite la identificación, descripción, análisis, evaluación y
Análisis de minimización de los riesgos a la actividad que se ejecuta, a la
Trabajo propiedad, al personal, al público en general y al medio ambiente,
Seguro: inherentes a la actividad que se desarrolla.

Aquel plan elaborado para contrarrestar las emergencias tales como

incendios, accidentes, desastres naturales, etc. Por lo menos debe
incluir la siguiente información:
1. El procedimiento de notificación a seguirse para reportar el incidente
y establecer una comunicación entre el personal del lugar de
Plan de emergencia y el personal ejecutivo de la instalación, OSINERMING y
contingencias: otras entidades según se requiera.
2. Procedimiento para el entrenamiento del personal en técnicas de
emergencia y de respuesta.
3. Una lista de los tipos de equipos a ser utilizados para enfrentar
emergencias.

4 DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES
4.1. RESPONSABILIDADES
4.1.1. Responsable del la Actividad
• Verificar, comparar y promover lo indicado en el análisis preliminar de riesgo.
• El correcto cumplimiento de todos los apartados del permiso de trabajo.
• Analizar y definir todos los requerimientos necesarios para realizar o ejecutar
dicha actividad.
• La distribución de la información necesaria a los ejecutantes del trabajo,
corrigiendo inmediatamente toda situación insegura detectada.
• Verificar, controlar y prevenir lo indicado en el análisis preliminar de riesgo y
Análisis de Trabajo Seguro ATS.
• Organizar que las instalaciones y equipos estén debidamente protegidos según
sus instrucciones en el permiso de trabajo.
 Doc. N°:
EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00152
CONSORCIO TREN DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y
CALLAO Rev.: 0A Fecha: 25-Mar-10
ELECTRICO LIMA
CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS Pagina: 6/9

4.1.2. Responsable, Coordinador y Supervisor de SST

• Verificar las condiciones existentes en el sitio de trabajo.
• Participar como asesor en la correcta elaboración del análisis de trabajo seguro
• Dictar charla informativa sobre el riesgo inherente a la actividad conjuntamente
con el supervisor de la actividad.
4.1.3. Capataz
• Participar en el cumplimiento del permiso de trabajo, haciendo una descripción
y localización del trabajo lo más detallada posible.
• Conocer todas las condiciones exigidas en los permisos de trabajo.
• Leer las instrucciones que van al respaldo del Permiso de Trabajo.
• Comprobar que todas las medidas de precaución indicadas en el Permiso de
Trabajo, han sido establecidas en la práctica.
• Asegurarse de que las condiciones bajo las que va a realizar el trabajo son
seguras, tanto para sí mismo como para los demás empleados.
• Realizar las actividades específicas del trabajo en forma segura y ordenada.
• Interrumpir e informar ante cualquier condición insegura al Supervisor del SST.
• Mantener una copia del permiso en lugar visible, donde se esté realizando el
trabajo.
4.1.4. Personal Asignado a la Actividad.
• Realizar el trabajo asignado en forma segura y cumpliendo con cabalidad con
las normas básicas de seguridad establecidas en este procedimiento.
• Informar al líder inmediato de las condiciones inseguras en el trabajo.
• No correr riesgos innecesarios y utilizar equipos de protección.
• Adoptar posiciones físicas corporales adecuadas.
• Transitar por aéreas despejadas.
• Usar obligatoriamente los elementos de protección personal
• Firmar, entender y cumplir las recomendaciones señaladas en el análisis de
trabajo seguro ATS
• Acatar instrucciones, advertencias y enseñanzas que se imparten en materia
de SSTMA.

4.2. PROCEDIMIENTO
4.2.1. Permisos de Trabajo
Si se requieren permisos de trabajos durante el desarrollo de la actividad, todos
los permisos de trabajos requeridos estos deben ser tramitados con anterioridad
de acuerdo con el procedimiento de CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00124
Permisos de Trabajo y estar expuestos en un lugar visible en el centro de
trabajo.
 Doc. N°:
EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00152
CONSORCIO TREN DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y
CALLAO Rev.: 0A Fecha: 25-Mar-10
ELECTRICO LIMA
CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS Pagina: 7/9

4.2.2. Planificación de Trabajos Próximos a las Líneas Energizadas

Las reuniones de seguridad previas al trabajo o reuniones específicas incluirán
descripción breve de líneas eléctricas energizadas, donde detalle los riesgos de
exposición y como mitigarlos. Todos los trabajadores, incluyendo capataces o
supervisores, deberán asistir a esta formación. La asistencia deberá
documentarse y esta deberá estar disponible en el sitio para una posible
inspección por parte de la supervisión.
Antes de comenzar a trabajar por debajo o muy cerca de líneas eléctricas
energizadas las contratistas deberán emitir un permiso de trabajo cuando se va
laborar con equipos, maquinas o personas cerca de líneas eléctricas. Este
procedimiento deberá ser aprobado por la supervisión y se pondrán a
disposición de todos los trabajadores.
4.2.3. Señalización
Se contaran con señales o dispositivos de fácil identificación que describan la
existencia de líneas aéreas energizadas de las cuales se describe a
continuación:
• Se colocaran 2 postes de madera, concreto u otro material no conductor de
la energía eléctrica, y transversalmente a 10 metros de las líneas de alta
tensión, en puntos equidistantes.
• Los postes una vez instalados se unirán por medio de sogas o cuerdas
plásticas de 1/2 “ ó 3/4 “ de diámetro, para formar un rectángulo
Poste de
madera

Líneas
10 metros de la línea energizadas
energizada

10 metros de la línea
energizada Líneas
energizadas

Poste de
madera
 Doc. N°:
EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00152
CONSORCIO TREN DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y
CALLAO Rev.: 0A Fecha: 25-Mar-10
ELECTRICO LIMA
CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS Pagina: 8/9

• La altura de colocación de la soga o cuerda plástica, tendrá una distancia

mínima de seguridad de los cables eléctricos aéreos en función de la tensión
existente en los mismos.

• Para una fácil distinción de las señales y del pórtico que identifican la presencia
de líneas energizadas, estas deben contar con material reflectivo de acuerdo a
la norma técnica peruana: NTP 399.009 Señales de seguridad; NTP 399.010
Colores, símbolos, formas y dimensiones de las señales de seguridad; NTP
399.011 Símbolos, medidas de las señales de seguridad.
• La señal que identifique la presencia de líneas o cables aéreos energizados
deberán ser colocados a cada lado donde se disponen dichos cables y a una
distancia no menor de 50 metros, a fin de alertar a todo operador o conductor de
equipos o vehículos que transiten por dicha zona.

• Los equipos de obra como el tiende tubo, camiones grúa, grúas, etc., previo a
pasar por debajo de las sogas o cuerdas, deberán descender sus respectivas
plumas hasta 2 metros del suelo y luego atravesar el área de los cables
eléctricos aéreos.
4.2.4. Inspección de Herramientas
El responsable de la actividad debe revisar periódicamente las condiciones
operativas de las herramientas.
El responsable de la actividad ordena la codificación de la herramienta según el
color del mes, previa inspección.
El supervisor debe verificar el correcto almacenamiento de las herramientas y
accesorios de carga (no deben almacenarse a la intemperie)
4.2.5. Plan de Respuesta a Emergencias
Los responsables de línea, supervisores, capataces, trabajadores tendrán pleno
conocimiento del conductor el Plan de Contingencia CTEL-CTE-GEN-SSM-PLA-
00103, para cada una de las probables situaciones que puedan presentarse en
 Doc. N°:
EJECUCION DE LAS OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00152
CONSORCIO TREN DEL SISTEMA ELECTRICO DE TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y
CALLAO Rev.: 0A Fecha: 25-Mar-10
ELECTRICO LIMA
CRUCE DE CABLES ELECTRICOS AEREOS Pagina: 9/9

la ejecución del trabajo en mención, tales como: accidentes, lesiones a terceros,

daños al vehículo, personas para contactar y acciones en cada caso.

5 REGISTROS Y ANEXOS

CTEL-CTE-GEN-SSM-PLA-00103 Plan de Contingencia

CTEL-CTE-GEN-SSM-PRO-00150 Procedimiento de Uso de Herramientas Manuales y
de Poder