PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO - PET
TÍTULO: INSPECCION Y REPARACION DE CONO DE DESCARGA-ESPESADOR DE CONCENTRADO TKF.
Código: PRO-PETS-MAN-003
Fecha de Elaboración: 08/03/2021
ACTIVIDAD DE ALTO RIESGO
ASOCIADA (HHA):
Aislamiento y bloqueo
Trabajo en altura.
Trabajo en caliente
Trabajos en espacio confinado
Manejo de sustancias químicas
versión: 00
Fecha de Revisión: 08/03/2021
PERSONAL RESPONSABLE:
 01 supervisor mecánico
 01 supervisor HSEC
 01 mecánico líder
 02 técnico mecánico.
 01 técnico soldador
ÁREA: PROCESOS ANTAPACCAY PMC: 4
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (ESPECÍFICO):
Casco - ANSI Z89.1, Lentes de seguridad claros y oscuro - ANSI Z87.1, chaleco
refractivo ANSI/ISEA 107-2004, Zapatos de seguridad - ANSI 42.5, Orejeras adaptable
casco ANSI S3.19-74 o Tapones silicona con cordón - ANSI S 3.19-74, Respirador para
polvos 8511 – NIOSH42 - ANSI Z88.2, guantes de cuero UNE EN ISO 10819:1996,
guantes de nitrilo espesor 0.15 mm UNE EN 374-2:2004, traje de protección micro
poroso UNE EN 374-2:2004 arnés de seguridad, barbiquejo,
Página 1 de 10
CONSIDERACIONES Referencia Legal/otros: EQUIPOS MATERIALES HERRAMIENTAS
GENERALES/RESTRICCIONES: Máquina de soldar Trapo Industrial Llaves mixtas
1. D.S.-023-2017: Reglamento de Seguridad Y
Esta Prohibido: Salud Ocupacional Minera. (Cap. VIII “Equipo Esmeril de 7” Extensión eléctrica
 Incumplimiento de reglas tolerancia cero de Protección Personal Art 81 al 94; Cap. XIII 440 v. y 220 v
 Incumplimiento del presente procedimiento. “Señalización de áreas de trabajo y Código de
 Operar el puente grúa o camión grúa sin colores Art. 127, 128; Cap. IX “Control de Electrodos: Sogas
acreditaciones respectivas. Sustancias Peligrosas” Art 332 al 337; Cap. XIV supercito E-7018 Drizas
 Transitar por debajo de carga suspendida. “Trabajo de Alto Riesgo” Art 129 al 136; Cap. inox AW
III “Sistema de Izaje” Art 371; Cap. VIII “Orden
y limpieza” Art 398)
Disco de corte de 7” Escobilla de acero
Es Obligatorio: 2. NFPA 704: Standard System for the Disco de desbaste de 7”
 Elaboración de documentos previos a la tarea identification of the Hazards of Materials for Comba de 4 Lb.
(iperc Permiso correspondientes y check list emergency Response. Norma NFPA 51 B-2009
de uso de amoladoras). (trabajo en caliente) Cincel plano
 El check list diario según lo proporcionado 3. TAN-NOP-MMC-005” Operación de Equipos
por la empresa ( Check list diario de de Izaje”; TAN-NOP-SEG-012” Trabajo en
herramientas, de aparejos de izaje, arnes) Caliente”; TAN-EAR-SEG-013 “Manipulación
 La demarcación y señalización de áreas que de Sustancias Químicas” TAN- NOP-MAM-015
vamos a disponer considerando no cerrar “Manejo de Residuos Sólidos”; TAN-NOP-
accesos inecesariamente. MAM-019” Atención y Manejo de derrames
 Para las operaciones de Izaje la colocación de menores”
vientos (sogas). 4. UNE-EN 818-4. Cadenas de elevación de eslabón
 El uso de EPP básico y especifico según al cortó. Eslingas de cadena; UNE-EN 1677-1; UNE
trabajo correspondiente. EN 13889 Grilletes y eslabones
5. OSHA, ASME B 30.5, ASME B 30.9
 El monitoreo de gases.
6. TAN-NGE-SGI-010 “Gestión de Emergencias”
7. Ley N° 28611; D.S. 040-2014-EM; DL N° 1278

ETAPAS DE LA TAREA RIESGO/ASPECTO PROCEDIMIENTO SEGURO

MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EL TRABAJADOR COVID-19

OBLIGATORIO
 Exposición a agentes biológicos "virus  Todo trabajador está obligado al uso de mascarilla de 3 pliegues. (antes de usarse lavarse las
SARS-CoV-2" (contacto directo entre manos, identificar la cara interna y externa, identificar el borde superior e inferior, afeitarse cada
personas, contacto con objetos 24 horas)
contaminados)  Todo trabajador deberá de asistir al centro médico el día 7 y 14 de su ingreso a la unidad Minera.
 Generación de residuos peligrosos  Evitarse tocar tus ojos, nariz o boca sin lavarte las manos (HIGIENE RESPIRATORIA)
 Si experimenta algún síntoma respiratorio (tos seca, fiebre, dolor de garganta, dolor de cabeza o
dificultad respiratoria), deberá de reportar al supervisor de guardia quien se contactará con el
centro medico
CANAL DE COMUNICACIÓN
COMUNICACIÓN PROMAP SAC
ROCIO TURPO - ING. HSE 946943399
ANDRES MAMANI - SUP OPERACIONES 945180452
CONSIDERACIONES GENERALES WILLY MAMANI - SUP OPERACIONES 984848853
Página 2 de 10
 COMUNICACIÓN ANTAPACCAY de 7.00 am a 7.pm CEL 940498506 o al Anexo 3622
 PREVENCION

 Cumplir con lo indicado en el Triángulo de la prevención frente al COVID-19:

 Lavado de manos frecuentemente con agua y jabón por 20 segundos como mínimo.
 Distanciamiento Social de 2 metros
 Uso de EPP (mascarilla / respirador, guantes)

 Seguimiento al plan de Vigilancia prevención y control COVID-19 en el trabajo MINSA

 Limpieza y desinfección de ambientes de trabajo, campamentos y vehículos.
 Toma de temperatura diariamente
 Desechar mascarillas en tacho rojo RESIDUOS PELIGROSO

Página 3 de 10
  La solicitud de instalación de andamios se realizará mediante correo a los
supervisores directos de la tarea y el área de planeamiento de (ANTAPACCAY), y
 Exposición a ruido la empresa CONTRATISTA responsable de los andamios.
1. SOLICITUD DE INSTALACION
 Exposición a polvo  Esta solicitud se presentará con días de anticipación, para evitar retrasos en el
DE ANDAMIOS PARA EL
 Tropiezos trabajo.
INGRESO AL ESPESADOR
 Los andamios serán instalados para el ingreso y salida del personal que realiza el
 Caídas al mismo nivel
mantenimiento dentro de los espesadores de concentrado
 Los andamios tendrán que estar instalado un día antes del trabajo

 Todo el personal participante del trabajo estará capacitado y acreditado por la

compañía (ANTAPACCAY) en trabajos de alto riesgo
 El personal participante en el trabajo contara con sus EPPS correspondientes como
son. traje micro poroso, guante nitrilo, guantes de cuero, respirador de polvo 8511,
tapón auditivo en todo momento
 No retirar guardas mientras no se realice el aislamiento y bloqueo de los equipos y
mantener distancia, mientras se transita cerca de equipos energizados.
 Exposición a ruido  La supervisión de mantenimiento (ANTAPACCAY) coordina con el personal de
 Exposición a polvo operaciones (ANTAPACCAY) sobre la limpieza del interior del espesador de cobre
en mantenimiento
 Exposición a equipo
2. BLOQUEO DEL EQUIPO.  Una vez culminado la limpieza por personal de operaciones, se procede con el
energizados aislamiento y bloqueo del espesador de concentrado previa coordinación entre el
 Caídas al mismo nivel personal de ANTAPACCAY (operaciones, mantenimiento mecánico y eléctrico).
 Se realiza el testeo y pruebas en vacío (para confirmar la eliminación completa de la
energía residual).
 Antes de colocar el candado y la tarjeta personal en la caja grupal y/o multibloqueo,
se verificará la tarjeta del auditor, si el TAG anotados en la tarjeta del auditor
corresponden a los equipos bloqueados.
 Una vez verificado el TAG de los equipos se procede a instalar una pinza de
bloqueo en la caja grupal o caja multibloqueo, se procede a colocar el candado y la
tarjeta de aislamiento y bloqueo personalmente

Página 4 de 10
  Todo personal involucrado en este trabajo deberá de contar con su traje micro
poroso, guantes de cuero, guantes de nitrilo, tapones auditivos y respirador de polvo
8511.
 Para trabajos en altura se deberá contar con los permisos de trabajos en altura altura,
personal capacitado y acreditado por la compañía (ANTAPACCAY).
 Se identifican los puntos de anclaje que soporten los 5000Lb o 2270 KG, inspección
del equipo de protección anti caídas, arnés, línea retráctil, correas de anclaje.
 Para trabajos en espacio confinado se contará con los permisos de espacio confinado
 Exposición a ruido
con el personal capacitado y acreditado por la compañía (ANTAPACCAY)
 Exposición a polvo
 Realizar el monitoreo del espacio confinado antes de ingresar al espesador de
 Caídas a distinto nivel
concentrado con el ALTAIR 4X
3. INGRESO DE HERREMIENTAS  Golpes
 Tener un vigía de espacio confinado durante la permanencia de personal dentro del
AL ESPESADOR DE  Atricciones
espesador de cobre
CONCENTRADO  Exposición a atmosferas
 Llevar control del ingreso y salida del personal (vigía)
peligrosas
 El personal ingresa al espesador de concentrado mediante andamios.
 El personal que ingresa permanecerá anclado en todo momento en las rosetas del
andamio y mantendrá comunicación efectiva en todo momento.
 Al momento de ingresar las herramientas se debe tener cuidado de manos y dedos en
todo momento
 Mantener comunicación efectiva al momento de pasar las cajas o herramientas
manuales
 Al momento de ingresar tener cuidado al caminar por ser un área cónico y estar
forrado con caucho

Página 5 de 10
  Todo personal involucrado en este trabajo deberá de contar con su traje micro
poroso, guantes de cuero, guantes de nitrilo, tapones auditivos y respirador de polvo
8511.
 Para trabajos en altura se deberá contar con los permisos de trabajos en altura altura,
personal capacitado y acreditado por la compañía (ANTAPACCAY).
 Se identifican los puntos de anclaje que soporten los 5000Lb o 2270 KG, inspección
del equipo de protección anti caídas, arnés, línea retráctil, correas de anclaje.
 Para trabajos en espacio confinado se contará con los permisos de espacio confinado
con el personal capacitado y acreditado por la compañía (ANTAPACCAY)
 Realizar el monitoreo del espacio confinado antes de ingresar al espesador de
concentrado con el ALTAIR 4X
 Tener un vigía de espacio confinado durante la permanencia de personal dentro del
espesador de cobre
 Llevar control del ingreso y salida del personal (vigía)
 Exposición a ruido  Limpieza mecánica del cono de descarga
 Exposición a polvo  El personal contara con disolventes, trapos industriales, bolsa negra para realizar la
 Caídas a distinto nivel limpieza y guardar los residuos
 Golpes  Se realiza la inspección visual y manual del cono de descarga
 Atricciones  Se toma medidas del desgaste
 Generación de residuos  Se comparan medidas con el manual.
4. INSPECCION DE CONO DE
 Exposición a condiciones climáticas  Se obtiene el desgaste en el cono y se procede a realizar la reparación del cono.
DESCARGA
adversas (tormenta eléctrica, lluvia,  Como es un trabajo al aire libre estamos expuestos a condiciones climáticas adversas,
nevada) el supervisor de HSE y Mecánico estarán pendientes sobre las alertas para ello se
 Exposición a atmosferas cuenta con radio (frecuencia 2) ante una alerta naranja se paralizará las labores y se
peligrosas procede ordenadamente a retirarse al refuigio
 El refugio será una combi que estará en el parqueo a disposición del personal.

 Se tendrá en el punto bandejas para almacenar los productos químicos, trapo

industrial, bolsas para un segregado temporal, uso de hojas MSDS en campo y los
rombos NFPA. Luego al término de toda la actividad se procede a segregar.

5. REPARACION DE CONO DE  Atriciones de dedos.

DESCARGA  Exposición a ruido continuo/impacto.  Todo personal involucrado en este trabajo deberá de contar con su traje micro
 Inhalación o exposición a humos poroso, guantes de cuero, guantes de nitrilo, tapones auditivos y respirador de polvo
metálicos 8511.
Página 6 de 10
 Caídas a distinto nivel
 Tropiezos
 Golpes
 Exposición a atmosferas peligrosas
 Exposición a condiciones climáticas
adversas (tormenta eléctrica, lluvia,
nevada)
 Generación de residuos
 Para trabajos en altura se deberá contar con los permisos de trabajos en altura altura,
personal capacitado y acreditado por la compañía (ANTAPACCAY).
 Se identifican los puntos de anclaje que soporten los 5000Lb o 2270 KG, inspección
del equipo de protección anti caídas, arnés, línea retráctil, correas de anclaje.
 Para trabajos en espacio confinado se contará con los permisos de espacio confinado
con el personal capacitado y acreditado por la compañía (ANTAPACCAY)
 Realizar el monitoreo del espacio confinado antes de ingresar al espesador de
concentrado con el ALTAIR 4X
 Tener un vigía de espacio confinado durante la permanencia de personal dentro del
espesador de cobre
 Llevar control del ingreso y salida del personal (vigía)
 Para trabajos en caliente se deberá de contar con los permisos de trabajos en
caliente y el personal capacitado y Acreditado por compañía
(ANTAPACCAY) y con los EPPS específicos como el traje de cuero
completo, guantes de soldador 3/4, escarpines, respirador de media cara con
filtros 2097, careta de soldador y careta facial.
 Como es un trabajo al aire libre estamos expuestos a condiciones climáticas
adversas, el supervisor de HSE y Mecánico estarán pendientes sobre las
alertas para ello se cuenta con radio (frecuencia 2) ante una alerta naranja se
paralizará las labores y se procede ordenadamente a retirarse al refuigio
 El refugio será una combi que estará en el parqueo a disposición del personal
 Se instalarán extensión trifásica 440 v. para la máquina de soldar,
Y extensión monofásica 220 v. para el esmeril
 La máquina de soldar y el esmeril de 7”. se realizará su check list para evitar actos o
condiciones sub estándares
 Se contara con un vigia de trabajos en caliente
 Un extintor en el punto de trabajo
 Mantas ignífugas
 Delimitación del área de trabajo
 Se procede a realizar una limpieza mecánica con esmeril de 7” y disco de desbaste.
 Se procederán a realizar el soldeo de la parte dañada con electrodos E-7018
supercito, inox BW
Página 7 de 10
 El personal tendrá en cuenta la buena Segregación de los residuos generados
colocando los desechos en los tachos correspondientes y se acopiará de forma
adecuada hasta su disposición final.

Página 8 de 10

 Caída a distinto nivel
 Exposición a Atmosferas peligrosas
 Golpes
6. DESBLOQUEO Y ENTREGA DEL  Atricciones
EQUIPO.  Exposición a condiciones climáticas
adversas (tormenta eléctrica, lluvia,
nevada)
 Generación de residuos sólidos.
 Todo personal involucrado en este trabajo deberá de contar con su traje micro poroso,
guantes de cuero, guantes de nitrilo, tapones auditivos y respirador de polvo 8511.
 Para trabajos en altura se deberá contar con los permisos de trabajos en altura altura,
personal capacitado y acreditado por la compañía (ANTAPACCAY).
 Se identifican los puntos de anclaje que soporten los 5000Lb o 2270 KG, inspección
del equipo de protección anti caídas, arnés, línea retráctil, correas de anclaje.
 Para trabajos en espacio confinado se contará con los permisos de espacio confinado
con el personal capacitado y acreditado por la compañía (ANTAPACCAY)
 Realizar el monitoreo del espacio confinado antes de ingresar al espesador de
concentrado con el ALTAIR 4X
 Tener un vigía de espacio confinado durante la permanencia de personal dentro del
espesador de cobre
 Llevar control del ingreso y salida del personal (vigía)
 Como es un trabajo al aire libre estamos expuestos a condiciones climáticas adversas,
el supervisor de HSE y Mecánico estarán pendientes sobre las alertas para ello se
cuenta con radio (frecuencia 2) ante una alerta naranja se paralizará las labores y se
procede ordenadamente a retirarse al refugio
 El refugio será una combi que estará en el parqueo a disposición del personal
 Limpiar y retirar al almacén de herramientas y equipos auxiliares utilizados para esta
actividad.
 Todo componente se movilizará entre dos trabajadores.
 Toda herramienta será revisada antes de su retiro
 Se entregará el equipo al área de mantenimiento conforme el procedimiento de
transferencia de equipos para mantenimiento.
 Se procederá al desbloqueo y retiro de candados y tarjetas de la caja multibloqueo o
Caja grupal.
 El personal de mantenimiento por parte de la supervisión realizará un informe
detallado de las actividades realizadas, tiempo que duró el mantenimiento, asimismo
de los recursos empleados: personal, repuestos, consumibles, herramientas y equipos.
 El personal mecánico y el logístico realizaran el conteo de herramientas y una
recepción transparente por parte de logístico
 El personal tendrá en cuenta la buena Segregación de los residuos generados el cual
como no se ha culminado las actividades se acopiará por mientras en una bolsa
general para su clasificación final adecuado al estándar TAN- NOP-MAM-015
“Manejo de Residuos Sólidos”
 Se utiliza baldes, paños absorbentes, trapo industrial, bolsas para un segregado
temporal, uso de hojas MSDS en campo y los rombos NFPA. Luego al término de
toda la actividad se procede a segregar. Una vez seleccionado correctamente los
residuos se procederá a trasladarlos al patio 28 .
Página 9 de 10
Elaborado Por: Revisado: Ing. Aprobado:
Equipo de Trabajo/Supervisores Supervisor HSEC Residente de Obra/Proyecto

Firma: …………………..…................. Firma: ..……………………..….......... Firma: .………..................................

Página 10 de 10