LENGUAS INDÍGENAS DE YUCATÁN

Después del español, el segundo idioma de México es el maya. Alrededores del

13% de los hablantes indígenas de México hablan el maya. El 70% de aquellos
viven en Yucatán.
Los indios yaquis, nativos de Sonora, son famosos por su independencia y
ferocidad y su resistencia del gobierno mexicano. Durante sus tiempos de
persecución a manos del gobierno pequeños números huyeron a Yucatán (aunque
la mayoría viven todavía en su tierra natal de Sonora).
La mayoría de los materiales utilizados en la investigación mexicana están escritos
en español. Sin embargo, no es necesario hablar o leer español para investigar los
registros mexicanos. Solo necesitará saber algunas palabras y frases claves para
entender los registros.
El idioma oficial de México es el español, que es hablado por el 90 por ciento de
las personas. Aun se habla las lenguas indígenas de los aztecas, los mayas y
otras tribus en todo el país. Originalmente puede haber habido más de 200 raíces
de lenguas nativas.
En 1889, Antonio García Cubas estimó que el 38% de mexicanos hablaba una
lengua indígena, menos que el 60% que hablaba una lengua indígena en 1820.
Para el fin del siglo 20, esta cifra había caído hasta el 6%.
En la historia temprana de México después de la conquista española, los líderes
espirituales hablaban el latín, de modo que el latín fue una asignatura obligatoria
en las escuelas que se establecieron en aquella época así que usted puede
encontrar algunos términos latinos incluidos en los registros de la iglesia.
Aunque existían registros escritos de cientos de lenguas y dialectos nativos, muy
pocos sobrevivieron a la conquista europea. De ellos el idioma náhuatl, hablado
por los aztecas de la región de la Meseta Central, es el predominante, seguido por
los mayas del Yucatán y de la Península del Norte de América Central. Los
idiomas zapoteco, mixteco, otomí le siguen en importancia.
En los primeros registros un gran número de palabras indígenas, especialmente
de nombres y de lugares, fueron absorbidos por la lengua española. Muchos de
ellos fueron modificados para hacerlos más pronunciables para los conquistadores
españoles.
La fonética española puede afectar la forma de los nombres que aparecen en los
registros genealógicos. Por ejemplo, los nombres de sus ancestros pueden variar
de un registro a otro en español. Para obtener ayuda en la comprensión de las
variaciones de nombres.
QUE ESTADOS COLINDA YUCATÁN
El Estado de Yucatán Se localiza en el sureste de la República Mexicana, en la
parte norte de la península de Yucatán. Limita al norte y oeste por el golfo de
México, al sureste por el estado de Quintana Roo, y al suroeste por el estado de
Campeche. La mayor parte de su territorio es una planicie, constituido en su
mayoría por roca caliza. Su extensión territorial es de 39,524 km 2. Lo integran 106
municipios, y su capital es Mérida.
CUÁL ES LA TRADICIÓN DE YUCATÁN
HANAL PIXAN

Una tradición que se realiza hasta el momento en los pueblos mayas; se lleva a
cabo del 31 de octubre al 02 de Noviembre. Hanal Pixan tiene como significado
“comida de las ánimas” por lo tanto durante estos días se hacen ofrendas o altares
alumbrados con velas de cera, se coloca comida típica como: pibes y mucbipollos,
pan dulce, fruta como la jícama, mandarina entre otras. La ofrenda va adornada de
flores, velas, ramas de ruda y por supuesto la fotografía de los familiares y amigos
que se adelantaron. Las gentes de los pueblos mayas realizan esta tradición
porque tienen la creencia de que en estos días los difuntos “tienen permiso” para
visitar a sus familiares.
CEREMONIA DE PAU PUUL

Este ritual que hasta el momento sigue vivo en las comunidades mayas, se realiza
el 24 de Junio para pedir por la lluvia. Todo comienza por la mañana, los niños
recogen animales como los reptiles que se asocian con el agua y los meten en
diferentes vasijas.
Después de esto la gente se reúne y rompen las vasijas creando un ruido similar a
los truenos, es por esto que Pa Puul tiene como significado “rompiendo vajillas” los
antiguos mayas tenían la creencia de que esto ayudaba a traer las tan necesitadas
lluvias.
CEREMONIA DE SAC HA

Esta ceremonia ha sido celebrada desde tiempos antiguos por los agricultores
mayas. Se celebra en diferentes épocas del año en momentos específicos del
crecimiento del maíz.
Ésta celebración consiste en la realización de una bebida sagrada la cual se
preparaba con maíz hervido, molido y mezclado con agua de las profundidades de
una cueva o del rocío de la mañana.
El Sac Ha (agua blanca), es presentado en un altar especial con cuatro piedras en
cada esquina que hacen referencia a los cuatro puntos cardinales y una piedra en
el centro que refiere a la conexión vertical de la tierra y el cielo. Hasta la fecha los
pueblos mayas conservan esta tradición y es pasado de generación en generación
ya que, de no realizarse, la tierra perderá su equilibrio.
CEREMONIA MAYA O XUCULEM

Ésta ceremonia es más que nada espiritual y era aprovechada para tener un
acercamiento y comunión con el Dios creador del universo, Ajaw. Existían
diferentes formas de tener comunión con Ajaw, pero la que caracteriza esta
ceremonia es la quema de resina y candelas (velas) así como ofrendas en
diferentes lugares sagrados, mientras las personas permanecían de rodillas
resistiendo el mayor tiempo posible pues el tiempo que mantenían esta posición
significaba que tan agradecidos estaban con su Dios.
10 USOS Y COSTUMBRES MEXICANAS QUE DEBES CONOCER

La cultura mexicana comprende una amplia diversidad y pintorescas costumbres y

tradiciones. A lo largo de la historia, diversas influencias culturales han ido
ampliando la variada naturaleza de las costumbres de México. Cuyos orígenes
residen en los rituales aztecas, la civilización de los mayas y las conquistas
europeas.
La geografía, la situación política, social y económica del lugar son factores
determinantes para el desarrollo. Cada sociedad tiene sus rituales y costumbres
diferentes. A pesar de eso muchas de las tradiciones viajan y se adaptan a nuevas
ideas, costumbres y tradiciones.
DÍA DE MUERTOS

Según la tradición y costumbre maya, somos hijos del maíz. El periodo que marca
el final del ciclo anual del maíz sucede el 1 y 2 de noviembre. Así en esta fecha en
la que en México se celebra el famoso Día de muertos. Es una celebración
mexicana de origen mesoamericano que honra a los difuntos el 2 de noviembre,
comienza desde el 1 de noviembre. También coincide con las celebraciones
católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos.
GASTRONOMÍA

Uno de los aspectos más sobresalientes de México a nivel mundial es su comida,

costumbre y tradición mexicana. En cada uno de los estados podemos encontrar
diversos platos típicos. Los tamales, cuyo nombre en náhuatl tamalli, significa
envuelto, en Colima están los «regios», preparados con arroz y costilla. En
Chiapas está el de» chipilín» con camarones, y el zacahuil de Hidalgo, el tamal
más grande de la República.
Como olvidarnos del pozole, preparado en los estados de Jalisco, Guerrero y en la
ciudad de México. Los tacos no pueden faltar, ya sean de pescado, carne de vaca,
cerdo o cordero, los puedes disfrutar en cualquier lugar. Podemos mencionar las
bebidas 100% nacionales, como el típico mezcal de Oaxaca y el ya mundialmente
conocido tequila de Jalisco.
TODÓLOGOS

Otra de las costumbres mexicanas es que los mexicanos se caracterizan por

hacer de todo y saber de todo, y cuando se trata de hacer arreglos en casa, se
ocupan ellos mismos. Muchos hombres y también las mujeres, pueden hacer de
fontaneros, carpintero, albañil, mecánico y hasta jardinero.
Seguimos con los 10 usos y costumbres mexicanas que debes conocer,
MARIACHI

Costumbre y tradición mexicana que no puede faltar en ninguna celebración

importante. Sobre todo, en bodas, celebración de quince años, graduación y
aniversarios. Cocula en Jalisco, es conocido como la Cuna Mundial del Mariachi.
En esta población hay recibos que datan del año mil 700, con los que le pagaban
a un grupo musical, para que le cantara al santo patrón del pueblo.

MARIACHIS COSTUMBRES MÉXICO

SERENATAS
Esta muestra de amor es una de la más tradicional y costumbre mexicana de
nuestro país. Aunque ya no se dan con tanta cotidianidad, la mujer o el hombre,
que recibe una serenata, sin duda son afortunados. Normalmente, se lleva
serenata con mariachi, pero también puede ser trío o cualquier otra agrupación, la
finalidad es dar un detalle de cariño a esa persona especial.

LA CEREMONIA RITUAL DE LOS VOLADORES DE PAPANTLA

Otra de las tradiciones y costumbres más famosas del territorio nacional son los
llamados “Voladores de Papantla”. La realidad es que son diversas comunidades
en México y Centroamérica las que realizan este ritual. Según la UNESCO su
objetivo es expresar el respeto profesado hacia la naturaleza y el universo
espiritual.

LA QUINCEAÑERA
Ceremonia conocida como “La Quinceañera” está muy extendida en la cultura y
costumbre mexicana. Suele incluir tradicionalmente una misa de agradecimiento y
una gran fiesta para celebrar la puesta de largo o paso desde la infancia a la vida
adulta.

EL CHILE
Es una costumbre y tradición, muy utilizada en México para dar sabor a cualquier
plato. El chile es el condimento mexicano por excelencia. Mientras en México
existen más de cien tipos de chile planta herbácea de origen americano. Y
recuerda, si te dicen que casi no pica, es bajo tu propio riesgo.

EL TEQUILA
El tequila es una bebida mexicana, similar a la ginebra, originaria del municipio de
Tequila, en el estado de Jalisco. Así se elabora a partir de la fermentación y
destilado al igual que el mezcal, jugo extraído del agave. El tequila es la bebida
más conocida y representativa de México en el mundo. Costumbre mexicana tanto
como aperitivo, digestivo y hasta para cantar con el mariachi.

DÍA DE REYES
Esta costumbre y tradición mexicana se celebra el 6 de enero y se caracteriza por
la elaboración de la tradicional rosca de reyes. Entonces tenemos un pan dulce,
decorado con frutas cristalizadas que se comparte en la mesa durante la cena.
Quien resulte premiado con uno de los muñequitos que están ocultos dentro de la
rosca se compromete a regalar tamales a todos los que compartieron la rosca
durante la celebración del Día de la Candelaria.

ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO

Es una de las costumbres mexicanas más esperadas en el año y se realiza los
días 15 y 16 de septiembre. Además, la noche del 15 de septiembre, el presidente
de la república emula desde Palacio Nacional el Grito de Dolores. Nombre con el
que se le conoce al histórico llamado que hizo el cura, Miguel Hidalgo, desde la
parroquia de Dolores, incitando a la rebelión popular en busca de la independencia
de México.
Las fiestas patrias culminan el 16 de septiembre con un desfile militar por las
principales calles de la Ciudad de México y el resto de las plazas públicas del país.

CUÁL ES LA VESTIMENTA DE YUCATÁN

Consiste hoy el traje clásico de los mestizos varones en una camisa larga de tela
blanca, finamente planchada. Un pantalón de dril o lienzo fuerte blanco,
almidonado y planchado que termina en ancha boca de campana. Sandalia
(alpargata) de lujo de buena piel, sujeta al tobillo con correas pespunteadas y
charoladas y suela gruesa de dos o tres capas de cuero.

Usan sombrero de paja tipo jipijapa o panamá, fabricado en el Estado; la pechera

de flamante camisa va sujeta con botones de oro, pendientes de una cadenilla del
mismo metal que los une a todos por dentro de la camisa. Este es el traje de lujo
de los mestizos.
El traje de trabajo, se compone de un calzón blanco de lienzo fuerte y camiseta de
tela de algodón blanco o de un tejido de calceta o punto de media. Se ciñen,
además, para el trabajo, un delantal de cotí (cottin) azul o a rayas: tela de lienzo
grueso que se usa comúnmente para colchones.

El traje de la mestiza consiste en un huipil de batista de lino, de fino algodón de

seda: jubón cuadrilongo que cae volante, con dos aberturas laterales que por el
ancho de la prenda simulan unas mangas cortas, quedando los brazos desnudos;
un amplio escote cuadrado descubre la parte de pecho, dejando desnudo el
cuello. Este escote, en sus orillas, lo mismo que los bordes de la camisa, va orlado
de cenefas bordadas de vivos colores, en variadísimas labores, desde el bordado
de punto de cruz (xokbil-chuy) y el de seda estilo inglés, hasta el de pinturas y
miniaturas al óleo. En otros, el cuello es postizo, con flores estampadas y con
encajes de Holanda y Chantilly. Les llega hasta media pierna y su borde inferior
cae con gracia. El fustán, que se ciñe al talle y que sobresale bajo el huipil, tiene
los mismos adornos y cenefas que éste y con él hacen juego, contemplándose
ambos adornos uno debajo del otro.

Se adornan el cuello con largos y lujosos rosarios de filigrana de oro y gruesas

cuentas de coral, labrados por artífices del país, colgando en ellos moneditas y
doblones de oro de gran valor, denominados escudos y unas pesadas cruces de
filigrana, primorosamente labradas, en el extremo de los largos rosarios, que les
llegan al vientre. Al mismo tiempo se ponen collares y cadenas de oro de dos
vueltas. Se recogen el cabello en un gracioso peinado que llaman t’uch, hacia
atrás, en forma de martillo, atado en medio con un lazo de listón, y el pelo de
delante echado atrás sin vereda. Algunas se dejan un copete con graciosos rizos.
Usan grandes y largos aretes de filigrana de oro con piedras de colores, que
hacen juego con el rosario.

El clásico traje ha pasado a la historia entre la mayoría de los mestizos,

refugiándose en una mínima parte de ellos. Algunos, que todavía conservan sus
tradiciones, se visten aún de mestizos, especialmente en sus bailes y saraos, pero
la mayor parte usa hoy, en vez de la camisa larga blanca, la guayabera: una
chamarra de origen cubano.

¿CUÁL ES LA COMIDA TÍPICA DE YUCATÁN?

En algunas zonas de Yucatán aún se consume la carne de venado,

preparada con achiote. Hay que mencionar además una buena
variedad de antojitos, como los siguientes

1. Panuchos 5. Salbutes
2. Poc chuc 6. Sopa de lima
3. Cochinita pibil 7. Codzitos
4. Papadzules 8. Tamales
9. Polcanes 15. Relleno negro
10. Brazo de reina 16. Puchero
11. Escabeche negro de Valladolid 17. Relleno blanco
12. Frijol con puerco 18. Longaniza de Valladolid
13. Huevos motuleños 19. Queso relleno
14. Muc-bil pollo, que es una 20. Pescado en Tikin-Xic.
especie de tamal gigante con piezas
de pollo y de puerco.

CUÁLES SON LOS JUEGOS TRADICIONALES DE YUCATÁN

Aquí te enlistamos algunos juegos regionales cuya popularidad se ha
extendido a otras partes del país.
TINJOROCH: GIROS QUE TE HARÁN GANAR
Necesitas una tapa de metal de alguna bebida y un hilo resistente.
Tienes que hacer dos agujeros en el centro de la corcholata y pasar el
hilo por ahí. El juego consiste en girar el tinjoroch (la corcholata con el
hilo) el mayor tiempo posible.
CHÁCARA: CREA TU AVIONCITO EN EL SUELO
Otro de los juegos yucatecos más conocidos es la chácara o avioncito.
Es necesario dibujar en el suelo cuadros del 1 al 10. En el 10, se
dibuja un círculo. La forma de jugar es fácil: cada participante lanzará
la chácara (una piedra o pelota) en los números y avanzará en saltos
por cada cuadro hasta llegar al círculo.
KIMBOMBA, PARA AMANTES DEL BÉISBOL
Se emplea un palo pequeño y una madera de 9 a 10 centímetros de
largo con forma ovalada, la cual es conocida como “kimbomba”. Hay
dos modalidades de juego: una es batear la kimbomba para hacer out
al equipo rival, muy similar al béisbol. La otra se trata de alejar lo más
posible la kimbomba para ganar.
CAZA VENADO, PURA DESTREZA Y VELOCIDAD
Consiste en un “cazador” y “muchos venados”. El cazador tiene un
balón y lo lanzará
a los demás con la intención de “cazarlos”. Todos los “venados” tienen
que evitar que el balón los toque, de lo contrario, habrán sido
“cazados”. El juego termina cuando el cazador logra eliminar a todos
los jugadores.
“BUSCA BUSCA” Y “PESCA PESCA”
El “busca busca” es como las escondidillas, el objetivo es encontrar a
los participantes ocultos. Por su parte, en el “pesca pesca” tienes que
perseguir y tocar a los jugadores para “pescarlos”.

Fuente:
https://www.google.com.mx/search?q=cu
%C3%A1les+son+los+juegos+tradicionales+de%C2%A0Yucat
%C3%A1n&hl=es-
419&biw=2000&bih=946&sxsrf=APwXEdcs2okx1XxLqrmJajWqqnoUth
moOQ%3A1683333798128&ei=pqJVZKy0B8mjqtsPqf-
d2AY&ved=0ahUKEwisn82Iu9_-
AhXJkWoFHal_B2sQ4dUDCA8&oq=cu
%C3%A1les+son+los+juegos+tradicionales+de%C2%A0Yucat
%C3%A1n&gs_lcp=Cgxnd3Mtd2l6LXNlcnAQDDIFCAAQgAQyBggAEB
YQHkoECEEYAFAAWABg_g9oAHAAeACAAcABiAHAAZIBAzAuMZg
BAKABAqABAcABAQ&sclient=gws-wiz-serp
Región de Yucatán