Ana Almengor, Carlos Pérez y Rafael Andión.

La sucesión es la transmisión de bienes, derechos y obligaciones, que

constituye la herencia, y son heredados a los sucesores desde el
momento de la muerte de una persona, de allí que al hablar de
sucesión Mortis Causa.

Una persona en vida y con todas sus facultades metales en

buen estado tiene derecho a decidir qué hacer con su
patrimonio cuando fallezca.

En nuestra legislación, este acto jurídico debe formalizarse ante

un notario; empero, ocurre frecuentemente que las personas
fallecen sin dejar testamento, lo que genera una dificultad a los
sobrevivientes para ejercitar la titularidad de sus propiedades.
 La sucesión ab intestato está regulada por la ley se da cuando la persona fallece
intestada es decir no confeccionó su testamento o no procedió legalmente o si
procedió legalmente dicho testamento fue anulado o nadie ha llegado a ser
heredero en virtud a la voluntad del causante. En el derecho romano al igual que
en nuestro derecho se dieron dos formas de suceder abintestato.

La primera es la que se realiza a título personal es decir cuando la

persona o personas heredan por consanguinidad y por lo tanto son
sucesores directos del Causante en este caso heredaban en partes
iguales y la herencia se distribuía por cabeza (in capita).

La segunda forma es el derecho de heredar por representación o in

graduum sucesnlum (a nombre o en lugar de otro que no pudo o
no quiso heredar) y cuando ello es así la división se da por estirpe
(in stupes) también en el derecho romano se habló de líneas pero a
nivel paterno y materno.
El causante viene a El art. 630 del C.C.P.
ser la persona que hace referencia al
por causa de su causante: “La
muerte deja para sucesión o derecho
otro u otros los hereditario se abre
activos y pasivos tanto en sucesiones
que componen la intestadas como en
herencia. Es la testamentaria
aquella persona que desde la muerte del
tiene el deseo de causante de la
transmitir sus sucesión o por la
bienes a quien le presunción de la
parezca mejor. muerte en los casos
prescrito por la ley”.
Según el Derecho Comparado, existen una serie de
principios que regulan esta figura:
Los hermanos de
Principio de la
Principio de simple conjunción
prevalencia de llevan la mitad de los
aplicación
la doble que les corresponden a
subsidiaria los hermanos de doble
conjunción conjunción.

Esta distinción no
Principio del Principio de la tiene lugar
patrimonio colateralidad tratándose de
unitario limitada colaterales de tercer
grado en adelante

Nunca es excluido el
Principio de cónyuge Principio de
relación conyugal sobreviviente, salvo armonización con
o consanguínea cuando da motivo a la sucesión forzosa
la separación judicial

Principio de Principio de
Principio de
igualdad en exclusión y
cuanto al sexo clausura
preferencia
 En nuestro ordenamiento jurídico
cuando no existe heredero
determinado hereda el Estado como
persona jurídica y hereda como
asignatario que es en el último
orden sucesorial, con la condición
de que preceda declaración judicial
de falta de heredero.
Trascurridos 20 años desde la declaratoria
de yacencia sin que se presentaren
herederos que reclamen la herencia el juez
a petición del interesado o de oficio la
declarará vacante para entonces los bienes
se hallarán convertidos en títulos de
crédito no obrará curador y el interesado
será el respectivo municipio.
 Pero si el heredero obrare en el proceso
aun tardíamente antes del decreto de
vacancia podrá alcanzar su
reconocimiento y recibirá lo actuado en el
estado en que se encontrare.

El artículo 692 de nuestro Código Civil al

respecto preceptúa: “A falta de personas
que tengan derecho a heredar conforme a
lo dispuesto en los precedentes capítulos
heredará el municipio donde tuvo lugar
el ultimo domicilio del difunto"
Los derechos hereditarios se pueden adquirir directa
o indirectamente de la muerte de determinada
persona.

Es directa la sucesión cuando el adquirente es sucesor

directo del finado en este caso se hereda
personalmente.

Es indirecta cuando el adquirente hereda por derecho

de representación estas formas de adquisiciones son las
más comunes en el derecho hereditario.
 Un difunto

Para poder que se

dé la adquisición
de la herencia por
causa de muerte
es necesario que
coincidan lo
siguiente
Un asignatario
con capacidad
vocación y Una herencia
dignidad
sucesorial.
 “La sucesión se llama intestada
cuando sólo es deferida por la ley y
testamentaria cuando lo es por
voluntad del testador manifestada en
testamento válido. También puede
defenderse la herencia de una misma
persona por voluntad del hombre en
una parte y en otra por disposición de
la ley.”

El artículo 629 de nuestro Código Civil al respecto preceptúa.

 Para los grados más
Es una sucesión El llamamiento próximos o el cónyuge,
abintestato se tanto la motivación de la
universal: en ella la
solidaridad familiar y el
ley nombra funda siempre en la deber de asistencia, como
herederos. relación familiar. la presunción típica de
afecto.
La delación legal intestada o
el llamado de la ley a
suceder, tiene una
significación negativa: se
produce cuando, por
cualquier causa, no existe o
deviene ineficaz la
institución de heredero, sea
en la totalidad o en parte de
los bienes del causante: por
tanto, también cuando existe
testamento puede haber una
declaración de herederos y
una atribución de parte de la
herencia conforme a las
normas abintestato.
En la sucesión intestada, el patrimonio del causante se debe
repartir entre los descendientes directos, en primer lugar, si
los hubiera, y el pariente más próximo excluye a los demás.

Los hijos en general, incluyendo los adoptados, si los

hubiere, heredan en primer lugar a partes iguales; el
cónyuge hereda a parte igual con los hijos.

A falta de ellos los nietos.

A falta de ellos los hermanos, los padres o los primos; si
faltarán todos ellos; o no hubiera familiar alguno que
herede, entonces heredará el municipio en donde tuvo el
último domicilio el causante.

El municipio sólo hereda en caso de sentencia

declaratoria de que no hay herederos.
Se lleva a cabo un procedimiento distinto, y
según el Código Agrario, éste tipo de
sucesión puede ser:
Sucesión Agraria Testada.
Sucesión Agraria Intestada.
Sucesión en la cual un
No hay testamento, además
causante, denominado
hay que demostrar la
testador establece en un
aptitud agraria y la
documento llamando
distribución de los bienes
testamento, la cual debe ser
cambia radicalmente, con
acatada, al menos
respecto a la sucesión civil.
formalmente.
Si no existe testamento alguno quien solicite la
sucesión debe estar legitimado por ley, por lo
que pueden solicitar la sucesión agraria:

Los herederos (por El

Los acreedores
testamento o por ley) (Art. 1508 C.J.)
y los legatarios municipio.
En el proceso sucesorio en general, se establece de
acuerdo al art. 1508 del C.J. , que los bienes
pertenecientes a una sucesión, testada o intestada,
podrán ser reclamados por los herederos, de
acuerdo a lo que establece este código, siempre que
no haya entre ellos controversia que deba
ventilarse por vía aparte.

Tanto los herederos como los

acreedores deberán de esperar 2 meses
luego del fallecimiento del causante
para poder promover la sucesión.

Una vez el juez abra la sucesión agraria debe

complementar los principios del código agrario
con el procedimiento civil y sobre todo velar
para que el bien continúe su utilidad agraria y
no sea fraccionado en la medida de lo posible.
 El encabezado del escrito. Cuando elaboremos la solicitud de
apertura del proceso sucesorio, la misma debe decir.

No es un
juicio.

Sucesión Intestada de Juan

Proceso Ordinario de
Pérez (Q. E. P. D)
Sucesión Intestada De Mayor
Cuantía

Generalmente no se
Solicitud de apertura coloca el nombre de
las partes pues no
se sabe si será
Se coloca demanda contencioso
cuando es
contencioso
En los procesos sucesorios, las herencias se aceptan o no, de
tal manera que las deudas que dejo el causante son del
causante, pero si en tal caso acepto la herencia, estoy
aceptando no sólo los activos, sino también los pasivos.

A. Si se repudia B. Si se acepta a
beneficio de inventario

Ocurre cuando se acepta la herencia

Si el heredero repudia la herencia, los después de realizarse el inventario de
acreedores podrán pedir la apertura los bienes, este inventario
del proceso. determinará la masa herencial (los
activos y pasivos).
 Es necesario determinar la
legitimación en la causa por
parte de los herederos o de los
acreedores.

Cuando fallece una persona, Si se desea abrir un

hay que recorrer las notarías
donde ésta tuviera su
proceso sucesorio, y
domicilio, a fin de existen tres herederos,
determinar que no hay pero dos de ellos están en
testamento y si hubiese, el extranjero, el que se
verificar que no existe uno encuentra en Panamá dé
posterior al que se tenía un poder en el cual
conocimiento por parte de establezca que desea pedir
los herederos. la apertura de la sucesión.
El juez competente para declarar abierto el juicio de sucesión, es
el del último domicilio del causante. Si no tiene domicilio fijo o
tenía en varios lugares o país extranjero, será juez competente el
del lugar donde se encuentre la mayor parte de sus bienes.

El juez ante quien se abre la sucesión es competente para

conocer tanto la declaratoria de herederos como lo
relativo a la diligencia de inventarios y evalúo, la
demanda de partición, la ocultación de bienes,
incapacidad de los asignatarios, nulidad de testamento.

En las demandas sobre entrega de legados y fideicomisos, son

competentes a prevención, el juez del domicilio del fiduciario o
del heredero a quien el testador haya encargado la entrega de
ellos; el del lugar donde está la cosa legada o el fideicomiso, el
lugar donde está la mayor parte de los legados o casa
fideicomitida.
En las demandas que En los procesos sobre
se rindan cuentas es división de bienes
juez competente el comunes, es juez
del lugar donde han competente el del
debido rendirse o el lugar donde se
del domicilio del encuentren los
demandado. bienes.

El juez que conoce del

proceso de sucesión es
competerte para
conocer, por separado,
de los procesos que
promuevan los
acreedores hereditarios
contra ella mientras esté
pendiente el proceso.
Extrajudicial:
No es necesario que el perito
vaya al lugar, sólo se necesita los
certificados de los bienes que
forman parte de la sucesión. Se
tiene de 8 a.m. a 5 p.m. para
presentar el informe, ya que se
realiza fuera del juzgado.
Judicial:
Existe la obligación que el perito
vaya al lugar, esto cuando hay
menores e incapaces, la
diferencia entre ésta y la anterior
es la presencia del perito en el
lugar donde está los bienes. En
este caso se fija una hora para ir
a ver los bienes con el juez.
 • Cuando se llegue al momento del
inventario se debe estar determinada la
Masa masa herencial, y darle un valor
económico a los bienes que han sido
herencial llevados a la sucesión, ya sea por los
herederos, acreedores o terceras
personas.

Los • Los herederos, acreedores o persona que

Herederos, tuviese interés en la sucesión, tendrá
hasta 3 días para oponerse al inventario
Acreedores y avalúo por vía incidental, luego de
o esos tres días hasta la sentencia, éste se
tendrá que oponer por vía sumaria.
interesados.
En la formación de los inventarios se observará lo siguiente:
Si se trata de bienes
muebles e inmuebles no
hay ningún problema,
porque se tendrá la
certificación del registro
público como cierto de la
masa herencial, y la
certificación del catastro
en cuanto a sus valores,
salvo que el perito diga
que eso tiene un valor
comercial mayor, o que
hay que darle el
incremento del 0.5 %
anual desde el momento
de su inscripción.
En el caso que no
hubiesen sido declarados
pasivos, porque todavía
no hay ningún acreedor,
si surgiera algún acreedor
dentro de la sucesión en
término oportuno en el
momento del inventario
se establecerá los pasivos,
ya sea por un documento
negociable debidamente
reconocido, se hace
entonces la sumatoria de
los activos menos los
pasivos, y será el total del
inventario.
 •son susceptibles de ser heredados, ya que
estos son cuando la persona tiene la tenencia
Los Derechos
Posesorios: de la cosa y se presume dueño de la cosa.

•son susceptibles de ser traspasadas en el

Acciones
derecho sucesorio, siempre y cuando estén
Comunes pagadas y liberadas.
Nominativas:

•los testigos actuarios sólo firmarán, no

comparecen. Los peritos firman y
Testigos
comparecen.
y peritos:
El heredero podrá vender su derecho hereditario
después del inventario y avalúo, ya que él sabrá a
cuanto haciende la masa herencial, el podrá decidir
vender sus derecho una vez sea declarado heredero a
través del auto declarativo de heredero, pero podrá
materializarla después del inventario y avalúo, esto se
dará por escritura de venta de derecho hereditarios
ante notario.

Esto trae como beneficio: Que al momento que se dé el

auto de adjudicación definitiva, los bienes no se
traspasarán a nombre del heredero, sino del que haya
comprado los derechos hereditarios, entonces no se
tendrá que pagar el impuesto del 2 % sobre la venta de
inmueble el cual está establecido por ley.
Nuestro Código Civil en el
artículo 655: “Llamase derecho
de representación el que tienen
los parientes de una persona
para sucederle en todos los
derechos que tendría sí viviera o
hubiera podido heredar”.

Artículo 27. En las sucesiones

forzosas o intestadas el derecho
de representación de los
llamados a ellas se regirá por la
ley bajo la cual se hubiere
verificado su apertura.
El código civil panameño organiza a la sucesión intestada
en órdenes que se rigen por los siguientes principios:

1. Todo orden de sucesorio 2. Cada orden sucesorio está

está representado por un representado por una
categoría de personas que es la
conjunto de personas ligadas
que le da existencia al orden,
al causante por matrimonio, de modo que si ella llegara a
consanguinidad y adopción. faltar se pasa al orden
Artículo 656. siguiente. Artículo 658.

3. Se entiende que existe la

persona llamada a la sucesión
intestada sea porque ella
acepta la herencia o porque
ella es representada por quien
corresponde conforme a ley.
Artículo 659.
4. Las asignaciones
instituidas en la ley son
siempre a título universal.
No existen los legados
intestados.
 ¿Dónde se encuentra regulado?

¿Por quien podrán ser reclamados?

¿Qué podemos mencionar acerca de la publicidad?

 Todo el que tenga interés en las herencia de una
persona, podrá pedir la apertura del proceso de
sucesión, haya sido o no declarada yacente, para lo
cual deberá acompañar con su demanda:

Segundo, el certificado del

Primero, la prueba de notario del domicilio del
causante en Panamá, en que
la defunción del conste que no otorgó testamento.
causante de la No será necesaria la certificación
cuando el causante, sin
herencia; domicilio en Panamá, hubiere
muerto en el exterior;
Tercero, presentar la
prueba plena del
parentesco en que el
demandante fuera su
derecho.

En caso de que la petición o las pruebas fueren defectuosas o

incompletas, el juez ordenará las correcciones o los documentos a
que haya lugar. Según lo establecido en el artículo 1527.
La prueba de que hablan los numerales 1 y 3 del
artículo anterior consistirán en copias de respectivas
actas o asientos del Registro Civil.

A falta de ellas, el solicitante deberá aducir en su

demanda las siguientes pruebas:

• Primero, la de que existen las respectivas actas o asientos en el

Registro Civil;
• Segundo, los testimonios o documentos con los cuales puedan
probarse los hechos constitutivos del estado civil, de
conformidad con lo dispuesto en este Código.

En caso de aducirse estas pruebas en la demanda, se

practicarán sin más trámites. Basándonos en el
artículo 1528.
El artículo 1529 Si el agente del Ministerio
determina que, recibida la Público dejare transcurrir
demanda con sus pruebas el término del traslado sin
documentales o evacuarlo, el juez le
practicadas las exigirá la devolución
supletorias pedidas, el inmediata del expediente
juez dará traslado de la y dictará el auto de que
solicitud al Ministerio trata el artículo siguiente,
Público por el término de si las pruebas fueren
cinco (5) días. suficientes.
 Expirado el término de que habla el artículo
anterior, contestado o no el traslado por el agente
del Ministerio Público, el juez dictará auto que
contendrá:
tercero, la orden de
que comparezcan a
segundo, la
estar en derecho en
declaratoria de que
el proceso todas las
primero, la son herederos, sin
personas que tengan
declaratoria de perjuicio de
algún interés en él,
apertura de la terceros, las
incluyendo el
sucesión intestada; personas que
representante del
hubieren probado
fisco, según lo
su derecho;
establecido en el
artículo 1530.
 Luego de dictado el auto expresado,
se fijará el edicto de que trata el
artículo 1510. (ref. art. 1531).

El art.1532 señala que: Si en el transcurso del

término del edicto se presentaren otros
herederos con pretensiones que no excluyan
las de los ya declarados, el juez hará la
declaratoria a que haya lugar, previa
audiencia de los herederos ya declarados y
del agente del ministerio público. Si tuvieren
pretensiones contrarios, se reservarán para
cuando concluya el término indicado.
 Si al vencerse el término del
edicto existieren solicitudes
Según el artículo 1533: que se hubieren reservado para
Si no se acompañaren darles curso a su vencimiento,
pruebas o si las el juez las abrirá a pruebas por
presentadas fueren un término común de 3 días,
para aducirlas y 10 para
deficientes, se practicarlas y hecho esto, el
reservará la solicitud juez correrá los traslados
para darle curso correspondientes a los
después de concluido interesados y al Ministerio
el término del edicto. Público y vencido los términos
respectivos, resolverá lo que
proceda. Artículo 1534.
Si solo existiere una solicitud o si las que
existieren fueran armónicas entre sí y
con las de los herederos ya reconocidos,
si los hubiere, continuará entendiéndose
el proceso sumario con el respectivo
agente del Ministerio Público.

En los demás casos, cada reclamante se

reputa como demandante en su
reclamación y los demás como
demandados, junto con el Ministerio
Público. Basado en el artículo 1535.
Art. 1536. Se establece lo siguiente;
si después de vencido el término
del edicto alguien pretendiere ser
declarado heredero, promoverá su
pretensión por los trámites de
incidente contra los ya declarados,
siempre que no se haya
ejecutoriado el auto de
adjudicación.

Art. 1537. Si después de

ejecutoriado el citado auto en una
sucesión ab intestato, concurriere
alguno a reclamar la herencia
como heredero ab intestato, deberá
hacerlo por los trámites del
proceso sumario, ante el mismo
tribunal.
 Art. 1539, una vez expirado el
Declarada vacante una término del edicto sin que se
herencia y puesta a hubieren presentado otros
cargo de un curador, la herederos o hechos en los
procesos correspondientes
acción de petición de las declaratorias que sean de
herencia se sustanciará lugar, en los casos de que
por los trámites del tratan los artículos 1534, 1535,
incidente y representará 1536, 1537 se seguirá el
a la herencia yacente el procedimiento que indican
los artículos 1518, 1519, 1521
respectivo curador. y 1522.
Artículo 1538.
Las resoluciones dictadas en los
procesos que trata este Capítulo,
no impiden que los que se crean
agraviados en ellos ocurran al
procedimiento del proceso
sumario (Artículo 1540).
Se suspenderán el curso del ab intestato
su en cualquier tiempo, antes de
ejecutoriado el auto de que trata el art.
1520 se presentare algún testamento del
causante, bien para su protocolización o
bien para la apertura de la testamentaria.
(Artículo 1541).
 El art. 1543 determina, que dictado en la
testamentaria el auto de adjudicación, se
anulará lo actuado en el ab intestato y se
mandará archivar; y no se reconocerán
como herederos ab intestato en herencias
deferidas bajo el imperio de una
legislación, sino a los individuos a quien
dicha legislación conceda esa calidad.

Una vez suspendido el ab intestato se

seguirá el proceso de sucesión
testamentaria, que solo podrá proseguirse
si en sentencia dictada en proceso
ordinario se pronunciare la nulidad del
testamento. Según lo establece el artículo
1542.
Artículo 1544. No se reconocerán como herederos ab
intestato en herencias deferidas bajo el imperio de
una legislación, sino a los individuos a quienes dicha
legislación conceda esa calidad.
A continuación presentamos un proceso de sucesión
intestada de Juan Pérez, que en paz descanse. El mismo
contaba con tres hijos: María Pérez, Luis Pérez y José
Pérez. Estaba domiciliado en la provincia de Panamá
Oeste (La Chorrera), donde tiene algunos bienes y otros
en la provincia de Los Santos.
Proceso Ordinario de Sucesión Intestada
Sucesión Intestada de Juan Pérez
Mayor Cuantía Que en paz descanse.

Sr. Juez de Circuito, del Tercer Circuito Judicial de Panamá.

Yo Lic. Ana Almengor, abogada en ejercicio, panameña,

mujer, mayor de edad, con cédula de identidad personal 8-
956-371, idoneidad # 889902, con domicilio en -----------------,
actuando como representante de los herederos: María Pérez,
José Pérez y Luis Pérez, concurro a este despacho a solicitar
la apertura del Proceso Sucesorio de Juan Pérez que en paz
descase, domiciliado en La Chorrera, Calle estudiante, casa
# 25 A. cuyos bienes se encuentran localizados en La
Chorrera y en la Provincia de Los Santos.
Solicitud Especial: Le solicitarnos al Tribunal que se
hagan las siguientes declaraciones:
Primero: Que se declare abierto el Proceso Sucesorio
de Juan Pérez que en paz descanse.
Segundo: Juan Pérez murió el día 23 de agosto de
2020, lo cual consta en el certificado de defunción en
el libro 234 en la fecha 24 de agosto de 2020.
Tercero: Que son sus herederos sin perjuicio de
terceros, María Pérez, José Pérez y Luis Pérez.
Hechos:
Primero: Juan Pérez murió el día 23 de agosto de
2020, cuyo domicilio era La. Chorrera, Calle
estudiante - casa #25 A, y tiene sus bienes en La
Chorrera y en la provincia de Los Santos.
Segundo: Que el causante no dejo testamento en
la notaria del circuito de su domicilio.
Tercero: Que son sus herederos sin perjuicio de
terceros, María Pérez, José Pérez y Luis Pérez.
Masa Herencial:
Finca # 2356, Carro Toyota tercer gris del año
1995, cuenta en el Banco Nacional # 6677800,
cuyas pruebas de las mismas constan en esta
solicitud.
Designación y Solicitud de peritos:
Designo corno perito de la sucesión a Pedro Suárez
y solicito al Sr. Juez designe al perito del Tribunal.
Pruebas:
1. Certificado de defunción de Juan Pérez.
2. Certificado de Nacimiento de los herederos que
son: María Pérez, José Pérez y Luis Pérez.
3. Certificado del Registro Público de la finca 2356,
inscrita en la ficha 34 y rollo 67.
4. Certificado del Registro único vehicular de carro
Toyota tercer gris año 1995, placa 980563.
5. Certificado de Garantía ( o de deposito judicial)
de la cuenta del Banco Nacional # 6677800.