HV S.

A OBRA :
CONTRATISTAS
CLIENTE :

REGISTRO DE APROBACIÓN Y ENMIENDAS

PROCEDIMIENTO: PR-OP 4.1.2
MANUAL DE PREVENCION DE RIESGOS
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD, ETIQUETADO Y PRUEBA.

INDICE:
1. OBJETIVOS
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. RESPONSABILIDADES
5. PROCEDIMIENTO
6. DOCUMENTACION

Rev.1 Rev........ Rev........

No Páginas = 6 No Páginas = .... No Páginas = ....

DESCRIPCIÓN

APROBACIÓN
Nombre
Por Cliente
Firma

Fecha

Nombre
Jefe de Obra
Firma

Fecha

Nombre
Jefe de Campo
Firma

Fecha

Nombre
Jefe de Calidad
Firma

Fecha

Nombre
Jefe de
Prevención Firma

Fecha

Fecha de Vigencia
HV S.A. PR-OP 4.1.2
CONTRATISTAS Procedimiento Operativo Rev 1
Procedimiento: PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD, Fecha 01/11/04
ETIQUETADO Y PRUEBA.
Obra: Página 2 de 7

4.1.2 PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD, ETIQUETADO Y PRUEBA.

1.- OBJETIVO:

Impedir la ocurrencia de lesiones por contacto de personas con fuentes energizadas.

2.-ALCANCES:

Los bloqueos de Seguridad serán aplicados toda vez que debiendo estar paralizado, exista
la posibilidad que un equipo sea puesto en funcionamiento, energizado o desplazado y que
pudiera provocar situaciones de peligro.

Es aplicable a todos los trabajos a realizar en cualquier Equipo que pueda ser accionado por
Energía Eléctrica o medios Mecánicos ( Neumáticos, hidráulicas y proceso) que por razones
de mantenimiento reparación y/o instalación pudiesen entrar en contacto y lesionar al
personal involucrado.

3.- DEFINICIONES:

- LOCK AND TAG OUT: Bloqueo de Seguridad/ candado y tarjeta.

- BREAKERS : Interruptores de circuito.
- Supervisor: Supervisor o Capataz responsable del trabajo.

PERSONA CALIFICADA.- Aquellos autorizados para trabajar con, o cerca de piezas con
energía expuesta, y que deben estar entrenados y familiarizados con lo siguiente:

a. Las habilidades y técnicas necesarias para distinguir elementos energizados que se

encuentran expuestos de otras piezas no energizadas.
b. Las habilidades y técnicas necesarias para determinar el voltaje nominal de las
piezas electrificadas expuestas.
c. Las distancias y voltajes correspondientes a que la persona estará expuesta.

4.- RESPONSABILIDADES:

Del Jefe de Campo

 Exigir y controlar el cumplimiento de este procedimiento en su totalidad.

Del Supervisor:

 Instruir a todos los trabajadores sobre este procedimiento.

 Controlar el cumplimiento de este procedimiento en terreno.
 Coordinar con el Prevencionista a cargo de la obra la realización de todo Bloqueo de
Seguridad.
 Instalar candado y tarjeta de seguridad a todo equipo energizado en que deba intervenir
su personal a cargo.
HV S.A. PR-OP 4.1.2
CONTRATISTAS Procedimiento Operativo Rev 1
Procedimiento: PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD, Fecha 01/11/04
ETIQUETADO Y PRUEBA.
Obra: Página 3 de 7

Del Departamento de Prevención de Riesgos:

 Asesorar y participar en conjunto con el supervisor en la

planificación de Bloqueos de Seguridad.
 Verificar en terreno el cumplimiento global de este
procedimiento.
 Instalar candado y tarjeta de seguridad a cada equipo a
intervenir.

Del encargado de la Sala Eléctrica:

 Coordinar con el supervisor o capataz de puesta en marcha la

realización de todo trabajo en que se deba intervenir la energización de un equipo.

 Restringir el acceso a la sala eléctrica a toda persona ajena a los trabajos de Puesta en
marcha y bloqueo de equipos.

 Instalar Bloqueo con candado y tarjeta de seguridad a todos los equipos energizados a
intervenir.

5.- PROCEDIMIENTO:

Requerimientos Previos:

Materiales Requeridos:

- Pinza porta candados para bloqueos

- Candados
- Tarjetas de identificación.

Definiciones:

- El supervisor deberá definir el personal que estará involucrado en los trabajos a realizar.
- Debe definirse qué equipos y cada componente de éste que deba ser bloqueado.
- De ser necesario, realizar esta definición en forma conjunta con la inspección.
- El supervisor directo debe asegurarse que el trabajador entienda cuales componentes de la
máquina deben ser bloqueados.
- Los trabajadores deben estar absolutamente conscientes de como debe ser realizado un
bloqueo de seguridad.- Candado y tarjeta.
- Cada equipo a intervenir deberá ser bloqueado por un sistema de pinza porta candados
provisto de 3 candados (cada uno con una sola llave) y con sus respectivas tarjetas.

Dichos candados pertenecerán a las siguientes personas:

- Operario encargado del trabajo.

- Supervisor o capataz responsable del trabajo.
- Supervisor de Prevención de Riesgos.
HV S.A. PR-OP 4.1.2
CONTRATISTAS Procedimiento Operativo Rev 1
Procedimiento: PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD, Fecha 01/11/04
ETIQUETADO Y PRUEBA.
Obra: Página 4 de 7

QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO TRABAJAR DIRECTAMENTE CON CIRCUITOS

ENERGIZADOS Y/O EQUIPOS QUE SE ESTÉN REPARANDO O MODIFICANDO.

Desarrollo:

1. Previo a la ejecución del bloqueo de seguridad, el supervisor encargado

deberá coordinar el trabajo a realizar con el Departamento de Prevención de Riesgos y
procederá a llenar el formulario de Bloqueo de Seguridad en el que se incluirá nombre y
firma del personal involucrado y del inspector encargado de la especialidad.

2. El operario encargado que desarrollara el trabajo instalará la pinza porta

candados, con su candado y la tarjeta de No Operar. Hombres Trabajando o Trabajos
en Línea, en la que irá impreso Nombre, Fecha, Firma, de la persona que instala el
candado. Simultáneamente instalará su candado el supervisor y el Prevencionista de
Obra.

En caso de que el equipo bloqueado corresponda a operaciones, deberá instalar además

un candado y tarjeta la persona de operaciones (o inspección) responsable del área.

3. El supervisor debe comprobar que los interruptores de circuito

( breakers) de la subestación / sala eléctrica y/o el mecanismo de aislamiento de
la maquinaria en el sistema eléctrico y mecánico estén bloqueados.

4. Asegurarse que todo equipo en el sistema pueda ser bloqueado y

comprobar que el equipo bloqueado sea el correcto.

5. Antes de comenzar a trabajar en cualquier equipo, todos los trabajadores

serán responsables de asegurarse que los equipos estén bloqueados, puestos los
candados y tarjetas de seguridad y que estén en condiciones seguras para comenzar el
trabajo y será el supervisor quien en coordinación con el encargado de la sala eléctrica y
el Prevencionista dará la orden de inicio del trabajo.

6. Ningún candado o tarjeta de seguridad podrá ser retirado excepto por el

dueño.

7. Es responsabilidad del supervisor ver que no se realicen trabajos más

allá de las protecciones de candados y tarjetas.

8. Los accesos a los interruptores o válvulas principales no deben ser

obstruidos, aún cuando los circuitos estén bloqueados.

9. En todas las áreas de trabajo en que haya acceso restringido a personal

no autorizado se deberán instalar cintas de barricadas y letreros de peligro con mensaje
similar al que llevan las tarjetas.

10. Una vez que se haya concluido el trabajo, el supervisor deberá revisar
toda la línea comprobando que todo el personal se haya retirado antes de retirar la pinza
porta candados, luego de haber verificado esto se informará a Prevención de Riesgos y
al operario encargado para que retire su candado y se procederá a poner en marcha el
equipo.
HV S.A. PR-OP 4.1.2
CONTRATISTAS Procedimiento Operativo Rev 1
Procedimiento: PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD, Fecha 01/11/04
ETIQUETADO Y PRUEBA.
Obra: Página 5 de 7

11. El no uso del sistema de Bloqueo de Seguridad o el retiro no autorizado,

es infracción grave y resultará en la aplicación de sanciones disciplinarias.

12. Si se verifica que:

 No se está usando sistema de bloqueo de seguridad para efectuar

trabajos que lo requieren.

 Se ha retirado un candado y la tarjeta de seguridad, sin autorización.

 Otro trabajador retira la tarjeta y el candado y no el que las instaló

 La participación de personal que desconoce los procedimientos.

LA EMPRESA PODRÁ TOMAR MEDIDAS DRÁSTICAS QUE INCLUSO PUEDEN

SIGNIFICAR SEPARAR AL SUPERVISOR Y A LOS TRABAJADORES DE LA OBRA.

RETIRO DE EMERGENCIA: En situaciones extraordinarias o de emergencia, cuando el

dueño del candado y tarjeta no pueda ser ubicado, se solicitará autorización del Jefe de
Campo, quien en conjunto con el Departamento de Prevención de Riesgos (y de estar
involucrado personal de subcontratistas, recurrir también al supervisor y al Prevencionista de
la compañía subcontratista), dispondrán el retiro del candado y tarjeta.

6.-DOCUMENTACION:

- Solicitud de Permiso para bloqueo si se requiere, (supervisor a cargo).

- Informe de Bloqueo de Seguridad, (supervisor a cargo).