PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO - PETS  

EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO MINA JUSTA

Código: JU-1858-PETS-014 Versión: B Fecha: 12/08/2023
Área: Seguridad y Salud ocupacional Página:1 de 6  

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

-EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO
JU-1858-PETS-014

Fecha Descripción Nombre Posición Firma

Técnico de
Preparado por Santiago Tintaya
telecomunicaciones
 
12.08.2023

Preparado por Liliam Cahuana Responsable HSE

Gerente de Proyectos y
12.08.2023 Revisado por Antenor Miranda
servicios
 

12.08.2023 Aprobado por Antonio Carbajal Gerente de Operaciones

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO - PETS  
EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO MINA JUSTA
Código: JU-1858-PETS-014 Versión: B Fecha: 12/08/2023
Área: Seguridad y Salud ocupacional Página:2 de 6  

Histórico Control de Cambios

Fecha de
Revisión Elaboró Revisó Aprobó Control de cambios realizados
Aprobación
L. Cahuana
A 13/08/2023 A. Miranda A. Carbajal Para revisión
S. Tintaya
L. Cahuana
B 14/08/2023 A. Miranda A. Carbajal Para revisión
S. Tintaya

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO - PETS  
EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO MINA JUSTA
Código: JU-1858-PETS-014 Versión: B Fecha: 12/08/2023
Área: Seguridad y Salud ocupacional Página:3 de 6  

1. PERSONAL

1.1 Supervisor
1.2 Técnico montajista
1.3 Técnico electricista

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1 Zapatos de seguridad

2.2 Casco de seguridad con barbiquejo
2.3 Uniforme y chaleco reflectivo
2.4 Guantes kevlar
2.5 Lentes claros y oscuros
2.6 Bloqueador solar

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS-INSTRUMENTOS / MATERIALES.

EQUIPO:

3.1 Ninguno

HERRAMIENTAS / INSTRUMENTOS:

3.2 Pico , pala, wincha métrica, barreta.

MATERIALES
3.3 Conos de seguridad, barras para señalización .

4. CERTIFICACIÓN / CAPACITACIONES

4.1 Inducción general de seguridad y salud ocupacional

4.2 Capacitación en IPERC
4.3 Capacitación en ergonomía.
4.4 Contar con Autorización Individual para Trabajos en Excavaciones y Zanjas ( AITEZ)

5. PROCEDIMIENTO

ANTES

5.1 Paso 1: Se coordinará con el Sponsor y los dueños de áreas, del lugar donde se
realizarán los trabajos para evaluar los riesgos e implantar los niveles control
correspondientes (eliminación, sustitución, ingeniería, control administrativo o equipo de
protección personal)

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO - PETS  
EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO MINA JUSTA
Código: JU-1858-PETS-014 Versión: B Fecha: 12/08/2023
Área: Seguridad y Salud ocupacional Página:4 de 6  

5.2 Paso 2: Se realizará el IPERC continuo en el lugar donde se realizará los trabajos de
excavación, evaluando todos los riesgos que impliquen realizar dichos trabajos, este
documento se realizará en colaboración de todos los involucrados en el trabajo a realizar.

Para realizar correctamente un IPERC (Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos

y Controles), se deben seguir las siguientes etapas:

 Información previa.
 Identificación de peligros.
 Evaluación del riesgo.
 Valoración del IPERC.
 Adopción de medidas de control.
 Revaloración del nivel de riesgo.

5.3 Paso3: Se gestionará las firmas de Autorización de Trabajo tanto del

Sponsor como de los dueños de áreas donde se realizarán los trabajos de excavaciones.

5.4 Paso 4: Se verificará que todos los colaboradores de la tarea se encuentren debidamente
protegidos con los Epp’s considerados en el IPERC.

5.5 Paso 5: En caso de que existan otros grupos de trabajo. La comunicación efectiva es clave
para trabajar de manera segura con otros equipos. Asegúrese de que todos los
involucrados conozcan los peligros potenciales y los protocolos de seguridad. Utilice un
lenguaje claro y conciso para evitar malentendidos.

5.6 Paso 6: Todo personal involucrado en el trabajo debe estar informado de:

 Tener conocimiento sobre salidas de emergencia, también es responsabilidad de

todos los involucrados mantener libre las salidas de emergencia.
 Informar inmediatamente cualquier condición insegura que se detectado durante la
tarea o trabajo.
 Informar inmediatamente cualquier incidente, accidente que pudiera surgir durante
la tarea o trabajo.

5.7 Paso 7: Es importante recordar que la seguridad y la salud de los trabajadores son
responsabilidad de todos, y que cada uno debe tomar medidas para prevenir la
propagación del COVID-19 en el área de trabajo.

 Mantener la limpieza de las superficies, equipo y otros elementos del ambiente de

trabajo.
 Adoptar medidas que colaboren en la prevención y atención del coronavirus.
 Cuidar la salud mental y practicar el alivio del estrés.

5.8 Paso 8: solicita información al dueño de área e Identifica cualquier servicio subterráneo,
como cables o tuberías, para evitar daños durante la excavación.

5.9 Paso 9: Selección inspección de herramientas: Se deben seleccionar las herramientas

adecuadas para la excavación, como palas, picos, marros, barretas, cuñas, cinceles, etc.
Las herramientas deben estar en buen estado.

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO - PETS  
EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO MINA JUSTA
Código: JU-1858-PETS-014 Versión: B Fecha: 12/08/2023
Área: Seguridad y Salud ocupacional Página:5 de 6
 

DURANTE
5.10 Paso 1: Preparación del sitio:

 El área donde se realizará excavaciones permanecerá señalizada y demarcada en todo el

perímetro, alrededor para impedir el ingreso de personas no autorizadas.
 Las distancias de delimitación alrededor de la excavación, debe ser colocada a una
distancia que evite derrumbes causados por objetos pesados como materiales, vehículos o
equipos pesados, deben ser mayor a 0,60 metros del límite exterior (pie de talud o ruma) del
material apilado de la excavación.
 Se debe retirar cualquier objeto que pueda interferir con la excavación, como rocas, troncos,
ramas, etc. Además, se debe delimitar el área de excavación y colocar señales de
advertencia para evitar que personas no autorizadas se acerquen al área.
 Marca el área de excavación de acuerdo con los planos y especificaciones.

5.11 Paso 2: Las ubicaciones de servicios subterráneos como cables, tuberías, etc.,
según información brinda por el dueño deben ser identificadas de acuerdo con la
tabla:

Color de pintura de es-

Tipo de servicio Color de cinta Color de pintura
tacas de medición
Servicios eléctricos de
Anaranjado fosforescente Anaranjado Anaranjado
alto, medio y bajo voltaje
Cable de teléfono y datos Azul fosforescente Azul Azul
Línea de desagüe Blanco Rojo/blanco Blanco
Línea principal de agua Blanco Azul/blanco Blanco
Línea de agua de proceso Blanco Rosado/blanco Blanco
Sustancias peligrosas Amarillo Amarillo Amarillo
Línea de diésel/combusti-
Amarillo Amarillo Amarillo
ble
Servicios de gas Amarillo Amarillo Amarillo

5.12 Paso 3: Excavación:

 Comienza a excavar siguiendo las medidas y profundidades indicadas en los planos.

 Mantén las paredes de la excavación lo más verticales posibles para evitar derrumbes.
 Retirar el material excavado de manera segura y en lugares autorizados.
 Para el caso de excavaciones no críticas, considerar 1.00 m. como distancia segura para
acopiar el material excavado cuando la profundidad de la excavación no exceda 1.20 m. En
caso exceda 1.20 m. el material excavado será colocado a la mitad de la profundidad de la
excavación.
 Debe mantenerse una distancia segura entre los trabajadores, recomendable mínimo 2
metros entre trabajador a trabajador, ubicados en paralelo y a la misma altura, para evitar
superposición de trabajador a trabajador.

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO - PETS  
EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO MINA JUSTA
Código: JU-1858-PETS-014 Versión: B Fecha: 12/08/2023
Área: Seguridad y Salud ocupacional Página:6 de 6
 

5.13 Paso 4: Detener el trabajo e informar al supervisor de los trabajos si durante la excavación
se
encuentra una línea de servicio que no ha sido identificada

5.14 Paso 5: Control de riesgos:

 Mantén una distancia segura de las paredes de la excavación para evitar caídas de
tierra.
 utilice sistemas de apuntalamiento o entibado si es necesario para mantener la
estabilidad de la excavación.
 Asegúrese de que haya una buena ventilación en la excavación para evitar la
acumulación de gases peligroso.

5.15 Paso 6:Ergonomía y salud ocupacional:

 Evita posturas incómodas o forzadas durante la excavación para prevenir lesiones
musculoesqueléticas.
 Realice pausas regulares y estiramientos para reducir la fatiga y el riesgo de
lesiones.

DESPUÉS
5.16 Paso 1: Segregar los residuos generados, en los tachos de colores o botaderos
autorizados según clasificación.

5.17 Paso 2: Dejar el área de trabajo limpio y ordenado, un entorno de trabajo limpio y
ordenado reduce el riesgo de accidentes laborales.

5.18 Paso 3: Se informará al Sponsor y los dueños de áreas:

 Cualquier condición insegura que se haya detectado durante la tarea o trabajo.

 La finalización de los trabajos realizados.
 Cierre de la Autorización de trabajo.

6. RESTRICCIONES

6.1 Si los EPP’s se encuentran desgastados o se han perdidos

6.2 No usar el celular cuando se está realizando las tareas de dicho procedimiento
6.3 No realizar la tarea si el vehículo no se encuentra apagado, enganchado, y otro control de
seguridad
6.4 No cargar más de 25 Kg.
6.5 Personal con problemas de salud y/o con síntomas de COVID-19

7. ANEXOS

Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.