En la ciudad de Cobán, Alta Verapaz a los veintiocho días del mes de abril del año veintitrés, siendo las 11:00 horas, se llevó a cabo la audiencia de recurso de casación ante la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CÁMARA PENAL, en el caso 20125-2023-0001. La audiencia fue presidida por los Magistrados Camila Caal Chen, Mario Rafael Reyes Pineda y Samuel Andre Castillo Padilla, Perla Azucena Morales Sagastume y contó con la presencia la Fiscal del ministerio público abogada Andrea Dora Isabel Cuellar Molina, la agraviada la señora Veronica Maria Jose Poou Pacay, abogado director abogado Felipe Lemus Cacao, del Defensor abogado Juan Carlos Riveiro Fernández y del imputado Jonathan Alejandro Pinula Prado, cuyos datos de identificación contan en demás autos. El presidente del tribunal dio inicio a la audiencia y procedió a la lectura del recurso de casación presentado por el abogado defensor. A continuación, se le concedió la palabra al representante del Ministerio Público para que expusiera sus argumentos en relación al recurso de casación presentado. El representante del Ministerio Público expuso sus argumentos, los cuales fueron debatidos por el abogado defensor, quien presentó sus propias pruebas y argumentos en favor del recurso de casación. El Tribunal llevó a cabo un análisis exhaustivo de las pruebas presentadas, así como de los argumentos expuestos por ambas partes. Tras la evaluación y discusión del recurso de casación, el Tribunal emitió su resolución en la que se determina: LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CÁMARA PENAL con base en lo considerado y leyes aplicadas, DECLARA: IMPROCEDENTE el recurso de CASACIÓN POR MOTIVO DE FORMA interpuesto por JONATHAN ALEJANDRO PINULA PRADO contra la sentencia de APELACION ESPECIAL dictada por la Sala Sexta de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Alta Verapaz. Como consecuencia se mantiene la sentencia de primer grado dictada por el Tribunal Primero de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Alta Verapaz. Acto seguido, el presidente del tribunal procedió a la lectura de la resolución, la cual fue notificada a las partes presentes en la audiencia. No habiendo más asuntos que tratar, se dio por concluida la audiencia de recurso de casación ante el Tribunal de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CÁMARA PENAL a las 12:03 horas, en el mismo lugar y fecha consignados anteriormente.
CAMILA CAAL CHEN
MAGISTRADA PRESIDENTE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CÁMARA PENAL
2 DER TRIBUTARIO Caso Práctico 1 - Determine Lo Elementos Que Influyen en El Procedimiento Administrativo Coactivo y Aplique Los Contenidos Revisados para Su Resolución