Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sonweyil
Sonweyil
65 idiomas
Artículo
Discusión
Leer
Editar
Ver historial
Herramientas
Sorbios
William Krause, Chica venda (1912).
Asentamientos importantes
60 000 Alemania
1000 Polonia
Sorbios en el extranjero[editar]
Una variante del alto sorbio se hablaba en la pequeña población Serbin (Lee
County, Texas, EE. UU.). Hoy en día se encuentra en la antigua escuela sorbia
un museo folclórico que informa sobre la historia de los sorbios en Estados
Unidos. Antes se publicaban en Serbin diarios en sorbio. La variante de Serbin
resultó influida primero por el idioma alemán y luego por el inglés.
En Australia había asimismo algunas regiones donde se hablaba sorbio. En los
años 1848–1860 llegaron la mayoría de los sorbios, unos 2000 en 400 familias.
También allí influyó el alemán el idioma sorbio, ya que la mayoría de los
sorbios no hablaban aún inglés y se asentaban de preferencia en regiones
donde se hablaba el alemán.
En el actual territorio polaco viven todavía personas de origen sorbio. El centro
de la cultura y del idioma sorbios en tiempos de los alemanes era la ciudad de
Sorau (en sorbio Zarow, hoy en día en polaco Żary).
Las chicas y mujeres de esa región llevaban hasta el siglo XVIII el traje sorbio
tradicional, pero los sorbios fueron cada vez más perjudicados e incluso
oprimidos por la política alemana de aquel entonces.
Debido a ello y al proceso natural de asimilación se redujo la población que se
consideraba sorbia de 5,4% en 1843 a solo 0,1% en 1900. Hoy en día el idioma
de la población es casi exclusivamente el polaco, solo algunos hablan alemán
como idioma materno. La población sorbia fue germanizada y resultó
desplazada a finales de la Segunda Guerra Mundial, pues era considerada por
los polacos como alemana. Los pocos sorbios que permanecieron en Polonia
fueron asimilados en el pueblo polaco.
Historia[editar]
Comienzos de la historia sorbia (siglos VIII y IX)[editar]
Tribus eslavas provenientes del este (Silesia) y del sur (Bohemia) ocuparon en
el siglo VIII los territorios entre el Neiße y el Saale, región anterior de los Montes
Metálicos y Fläming. Estos territorios habían estado casi totalmente
desocupados a raíz de la retirada de grupos germanos durante las grandes
migraciones.
Se llamó "sorbios” o sórabos (en latín surbi, sorabi) a partir de la Temprana y
Alta Edad Media a los habitantes eslavos occidentales de las zonas entre Saale
y Mulde, que en los siglos VIII y IX comenzaron a ser más dependientes del
reino franco oriental.
Las crónicas franconas no informan sobre los eslavos que vivían en Lusacia.
En el reino carolingio se tendría poco conocimiento exacto sobre los territorios
más allá de la frontera oriental. Pero los resultados de las investigaciones
arqueológicas y lingüísticas muestran que los eslavos entre Saale y Neiße
estaban culturalmente muy relacionados. Lo mismo se puede decir de las
relaciones con Silesia y Bohemia. Hacia el sur, los valles del Elba y del Neiße
formaban un puente cultural.