norma UNE-EN

N ISO 9445-1

españolla
Noviembre 2011

TÍTULO Aceroo inoxidable laminado en frío y en continuo

Toleraancias dimensionales y de forma

Parte 1: Flejes y flejes en tiras

(ISO 9445-1:2009)
9

Continuouusly cold-rolled stainless steel. Tolerances on dimensions and form. Part 1: Narrow strip and cut
lengths. (IISO 9445-1:2009).

Acier inoxxydable laminé à froid en continu. Tolérances sur les dimensions et

e la forme. Partie 1: Bandes
étroites ett feuillards coupés à longueur. (ISO 9445-1:2009).

CORRESPONDENCIA Esta norrma es la versión oficial, en español, de la Norma Europeea EN ISO 9445-1:2010,
que a suu vez adopta la Norma Internacional ISO 9445-1:2009.

OBSERVACIONES Esta norma, junto con la Norma UNE-EN ISO 9445-2:2011, anula y sustituye a la
Norma UNE-EN
U ISO 9445:2008.

ANTECEDENTES Esta noorma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 36 Siderurgia cuya
Secretarría desempeña CALIDAD SIDERÚRGICA, S.R.L.

EXTRACTO DEL DO
OCUMENTO UNE-EN ISO 9445-1
9
Editada e impresa por AENOR LAS OBSE
ERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 43856:2011
14 Páginas

© AENOR 2011 Génova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201 Grupo 11

Reproducción prohibida 28004 MADRID-Españña www.aenor.es Fax: 913 104 032
 ÍNDICE
Página
PRÓLOGO .............................................................................................................................................. 6
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................. 7
2 NORMAS PARA CONSULTA ............................................................................................. 7
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .......................................................................................... 7
4 INFORMACIÓN A SUMINISTRAR POR EL CLIENTE ................................................ 7
5 TIPO DE SUMINISTRO Y CONDICIONES DE SUMINISTRO..................................... 8
6 TOLERANCIAS SOBRE EL ESPESOR DE LOS FLEJES LAMINADOS
EN FRÍO Y DE LOS PRODUCTOS OBTENIDOS A PARTIR DE LOS FLEJES
LAMINADOS EN FRÍO........................................................................................................ 8
7 TOLERANCIAS SOBRE LA ANCHURA DE LOS FLEJES LAMINADOS
EN FRÍO Y DE LOS PRODUCTOS OBTENIDOS A PARTIR DE LOS FLEJES
LAMINADOS EN FRÍO........................................................................................................ 9
8 DIÁMETROS INTERIORES PREFERENTES DE LAS BOBINAS DE
FLEJES LAMINADOS EN FRÍO ...................................................................................... 10
9 TOLERANCIAS SOBRE LA LONGITUD DE LOS FLEJES EN TIRAS
OBTENIDOS DE FLEJES LAMINADOS EN FRÍO ....................................................... 10
10 TOLERANCIAS SOBRE LA CURVATURA DE LOS BORDES DE
LOS FLEJES LAMINADOS EN FRÍO Y DE LOS FLEJES EN TIRAS
OBTENIDOS DE LOS FLEJES LAMINADOS EN FRÍO .............................................. 10
11 TOLERANCIAS SOBRE LA ORTOGONALIDAD DE LOS FLEJES
EN TIRAS OBTENIDOS DE FLEJES LAMINADOS EN FRÍO ................................... 11
12 TOLERANCIAS SOBRE LA PLANITUD DE LOS FLEJES EN TIRAS
OBTENIDOS DE FLEJES LAMINADOS EN FRÍO ....................................................... 11
13 TOLERANCIAS SOBRE LA ONDULACIÓN DE LOS BORDES DE
LOS FLEJES LAMINADOS EN FRÍO ............................................................................. 11
14 FORMA DE LAS BOBINAS............................................................................................... 12
15 FORMATO SOLICITADO DE LOS FLEJES EN TIRAS .............................................. 12
16 MEDICIÓN DEL ESPESOR DE LOS FLEJES LAMINADOS EN FRÍO Y
DE LOS FLEJES EN TIRAS OBTENIDOS DE FLEJES LAMINADOS EN FRÍO .... 12
17 MEDICIÓN DE LA ANCHURA ........................................................................................ 12
18 MEDICIÓN DE LA LONGITUD ....................................................................................... 12
19 MEDICIÓN DE LA CURVATURA DE LOS BORDES .................................................. 12
20 MEDICIÓN DE LA ORTOGONALIDAD ........................................................................ 13
21 MEDICIÓN DE LA PLANITUD Y DE LA ONDULACIÓN .......................................... 14

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta parte de la Norma ISO 9445 especifica las tolerancias dimensionales y de forma de los flejes de acero inoxidable
laminados en frío y en continuo, de espesor inferior o igual a 3 mm y con anchuras de laminación inferiores a 600 mm.
También se aplica a los flejes en tiras cortados de dichos flejes.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 9445-1

Los flejes y los flejes en tiras, de anchura inferior a 600 mm, que se obtienen de las bandas anchas mediante corte
longitudinal, están cubiertos por la Norma ISO 9445-2.

2 NORMAS PARA CONSULTA

Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con
fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo
cualquier modificación de ésta).

ISO 6929 Productos de acero. Definiciones y clasificación.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 9445-1