Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ENFERMEDADES TRANSMITIDAS
POR VECTORES Y ROEDORES
GUÍA PARA PROFESIONALES
AUTORÍA
Ricardo Molina
Laboratorio de Entomología Médica. Centro Nacional de Microbiología. Instituto de Salud Carlos III
Javier Lucientes
Departamento de Patología Animal (Sanidad Animal). Instituto de Investigación Agroalimentario de Aragón IA2.
Facultad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza
Rubén Bueno
Departamento de Investigación y Desarrollo (I+D). Laboratorios Lokímica
Andrés Iriso
Sección de Zoonosis y Riesgos Biológicos. Dirección General de Salud Pública. Consejería de Sanidad.
Comunidad de Madrid
AGRADECIMIENTOS
Jesús de la Osa
REVISIÓN EXTERNA
María Jesús Gracia
Departamento de Patología Animal. Área Sanidad Animal. Facultad de Veterinaria
EDICIÓN
Clara Bermúdez Tamayo
Observatorio de Salud y Medio Ambiente de Andalucía. OSMAN.
Escuela Andaluza de Salud Pública.
Ciber de Epidemiología y Salud Pública (CIBERSEP).
ibs.GRANADA Instituto de Investigación Biosanitaria.
Marina Lacasaña
Observatorio de Salud y Medio Ambiente de Andalucía. OSMAN.
Escuela Andaluza de Salud Pública.
Ciber de Epidemiología y Salud Pública (CIBERSEP).
ibs.GRANADA Instituto de Investigación Biosanitaria.
Declaración de interés de los autores: Ninguno derivado de los contenidos de esta Guía.
CONTENIDO
Presentación 4
Resumen/Summary 7
1. Introducción 8
2. Efectos del cambio climático en las enfermedades vectoriales 10
4. Conclusiones 26
5. Recomendaciones 28
6. Fuentes recomendadas 30
7. Bibliografía 30
PRESENTACIÓN
Entre las acciones prioritarias del Observatorio La presente guía describe de manera detallada
de Salud y Medio Ambiente de Andalucía (www. cómo influye el CC en la biología de los principa-
osman.es), se encuadra la elaboración de guías les vectores de nuestro entorno y las enfermeda-
temáticas, de gran utilidad para los profesiona- des transmitidas por mosquitos, flebotomos, ga-
les sanitarios y para los de sanidad ambiental, rrapatas y roedores. Se proponen también siete
con objeto de orientarles en sus acciones y pro- actuaciones prioritarias en el ámbito de la salud
gramas de promoción, prevención y protección pública para conseguir la identificación de los
de la salud de la población. En este contexto se riesgos y la prevención de las enfermedades vec-
enmarca la presente Guía “Cambio climático y toriales, así como la gestión eficaz de los brotes.
enfermedades transmitidas por vectores y roedo-
res”, un documento elaborado por expertos en el Las actuaciones prioritarias que señala el docu-
que se recopila la evidencia científica disponible mento se apoyan en el enfoque One Health (una
hasta la actualidad sobre el tema, incluyendo re- sola salud o salud única), evidenciando la necesi-
comendaciones en el ámbito de la salud pública. dad de un abordaje colaborativo, multisectorial
y multidisciplinar, en los ámbitos local, regional
El cambio climático (CC) es la crisis de salud de- y global. Esta perspectiva reconoce que la salud
finitoria de nuestro tiempo, no solo por el incre- de las personas está estrechamente relacionada
mento en la morbimortalidad ocasionada por los con la salud de los animales y del entorno com-
fenómenos meteorológicos extremos, sino por los partido. Las recientes epidemias confirmaron que
efectos de los cambios en los sistemas sociales y los riesgos también están relacionados con la ca-
ecosistemas. Algunos factores medioambientales pacidad de respuesta no solo del Sistema Sani-
como las temperaturas y el régimen de lluvias, tario, sino de los profesionales y de la población
entre otros, influyen sobre la distribución y di- donde se produce la aparición de enfermedades,
námica poblacional de vectores, patógenos, re- imprescindibles para movilizar eficazmente las
servorios y hospedadores, que ha llevado a una contramedidas que contengan la propagación.
modificación en los patrones epidemiológicos de En este sentido, esta guía pretende avanzar en
enfermedades vectoriales en los últimos años. la transferencia de conocimientos a los profesio-
Andalucía es un territorio especialmente sensible nales, hacia una mejor adaptación y respuesta
esta problemática no solo por el impacto signi- a los retos actuales y futuros en esta temática.
ficativo del CC en la región, sino además por la
gran variedad de especies que viven en hume-
dales, distribuidos por toda la geografía, com-
partiendo hábitats con aves que pueden hospe-
dar virus autóctonos o importados de las áreas
geográficas que visitan durante su migración.
En las últimas décadas se están detectando al- In the last decades, alterations in the biology, life
teraciones en la biología, en los ciclos vitales y cycles and geographical distribution of arthro-
en la distribución geográfica de los artrópodos y pods and animal reservoirs involved in the trans-
reservorios animales implicados en la transmi- mission of vector diseases have been detected.
sión de enfermedades vectoriales. Asimismo, la Likewise, the arrival of new exotic invasive vec-
llegada de nuevos vectores invasores exóticos y tors and their establishment and expansion in our
su establecimiento y expansión en nuestro entor- environment is generating new risks for public
no, está generando nuevos riesgos para la salud health. This dynamic also seems to produce alte-
pública. Esta dinámica parece estar relacionada rations in the seasonal patterns and incidence of
con las alteraciones en los patrones estaciona- vector-borne diseases, which have been observed
les e incidencia de las enfermedades transmi- in Spain and the rest of Europe in recent years.
tidas por vectores, que se viene observando en
España y el resto de Europa en los últimos años. In addition to climate change, other factors such
as changes in land use, globalization of travel,
En estos procesos influyen de forma importante, tourism and trade, urbanization, changes in ur-
además del cambio climático, otros factores como ban morphology, as well as the increasing use of
los cambios en los usos del suelo, la globalización natural spaces, are in the origin of this behaviour.
de los viajes, del turismo y el comercio, la urbaniza- In Spain, the effects of climate change are ex-
ción, los cambios en la morfología urbana, así como pected to be especially intense since most of
el incremento del uso de los espacios naturales. the vectors and pathogens are found in their
En España se prevé que los efectos del cambio distribution limits and are, therefore, especially
climático sean especialmente intensos por en- sensitive to changes in climatic variables. The
contrarse gran parte de los vectores y patóge- proximity of Africa also facilitates the entry of
nos en su límite de distribución y ser, por ello, new vectors and pathogens from this continent.
especialmente sensibles a los cambios en las
variables climáticas. La cercanía de África fa- Strategies aiming to identify risks and pre-
cilita, además, la entrada de nuevos vectores vent vector-borne diseases must be put in pla-
y patógenos procedentes de este continente. ce, reinforcing territorial coordination, at
Es preciso poner en marcha estrategias que the municipal, regional and national levels,
tengan como objetivo la identificación de los and at the sectoral level, among the institu-
riesgos y la prevención de las enfermedades tions involved in animal health, public heal-
transmitidas por vectores, reforzando la coor- th, and the environmental administration, as
dinación territorial, a nivel municipal, auto- well as with universities and research centers.
nómico y nacional, y también sectorial, entre
las instituciones implicadas en la salud animal
y humana y en el medio ambiente, así como Key words: arbovirosis, climate change, vector-bor-
con universidades y centros de investigación. ne diseases, emergent diseases, vectors, zoonosis.
Las enfermedades infecciosas son causadas por Los vectores y reservorios animales tienen una
microorganismos patógenos como bacterias, virus gran dependencia de las variables climáticas, en
y parásitos. Estas enfermedades pueden transmi- particular de la temperatura y de la precipita-
tirse bien directamente, de una persona a otra o, ción, y cambios en estas variables pueden provo-
bien indirectamente, con la participación de un car alteraciones en su comportamiento y activi-
animal que actúa como reservorio (zoonosis) o de un dad, así como modificaciones en su distribución
vector (enfermedades de transmisión vectorial). geográfica, tanto en latitud como en altitud.
Se considera, por ello, que el cambio climático
Las zoonosis representan más del 60% de las en- puede producir importantes alteraciones en el
fermedades infecciosas y más del 75% de las con- patrón epidemiológico de las enfermedades de
sideradas emergentes1, aquellas descubiertas re- transmisión vectorial, tanto de su manifestación
cientemente o cuya incidencia está aumentando estacional (fenología), ampliando o reduciendo
en los últimos años. Se trata de enfermedades los periodos de transmisión, como territorial,
con gran potencial pandémico como es el caso de modificando las áreas en las que se manifiesta.
los virus del Ébola, la gripe aviar o los coronavi- El cambio climático puede facilitar, asimismo, la
rus como el SARS-COV-2. En esta guía se tratarán llegada de especies exóticas invasoras como ocu-
de forma específica las enfermedades transmiti- rre con el mosquito tigre (Aedes albopictus), así
das por roedores, dada su importancia y la in- como de patógenos propios de otras áreas como
fluencia que el cambio climático tiene en estos el dengue, el chikungunya, el virus del Nilo occi-
animales y en las enfermedades que transmiten. dental o el virus de la fiebre de Crimea-Congo.
Las enfermedades vectoriales, por una parte, son En cualquier caso, la intensidad y extensión de los
transmitidas por artrópodos hematófagos, prin- efectos ocasionados por el cambio climático pre-
cipalmente, mosquitos, garrapatas y flebotomos. sentan en la actualidad importantes incertidum-
La transmisión se produce cuando estos vectores bres. Si bien es cierto que se observan cambios en
ingieren los microorganismos patógenos al ali- la distribución de los vectores y aumentos en la in-
mentarse de un hospedador infectado, persona o cidencia de algunas enfermedades, en las que está
animal, y los transmiten posteriormente a otro hos- implicado el cambio climático, es difícil discrimi-
pedador, al alimentarse de nuevo, una vez que se nar este efecto del de otros factores que también
ha replicado el patógeno en el interior del vector. condicionan la aparición de estas enfermedades.
La mayor parte de las enfermedades vectoriales La globalización de los intercambios y el comercio,
presentan un ciclo complejo (figura 1) en el que los profundos cambios demográficos y la urbani-
están implicados aves, roedores y otros vertebra- zación creciente, la generalización de los viajes y
dos como hospedadores. En el medio natural la el turismo, la deforestación y explotación de los
enfermedad se transmite en un ciclo en el que recursos y los cambios en los usos del suelo, así
participa un vector y un reservorio natural en como la modificación de los patrones de compor-
lo que se denomina ciclo enzoótico. La exposi- tamiento humano, son algunos de estos factores2.
ción ocasional del ser humano puede dar lugar a
casos esporádicos de la enfermedad, en lo que Las enfermedades vectoriales tienen un gran im-
se conoce como desbordamiento (“spillover”). pacto en la salud pública global y suponen una
carga económica significativa en los países afec-
En ocasiones, se puede producir un ciclo urbano tados. Según la OMS las enfermedades vecto-
en el que la transmisión se produce entre perso- riales representan aproximadamente el 17% de
nas, como en el caso del dengue o el chikungun- todas las enfermedades infecciosas y cada año
ya, o por intermediación de un reservorio, como provocan unas 700.000 muertes3. Ocurren prin-
en la leishmaniasis o el virus del Nilo occidental. cipalmente en las regiones tropicales y subtro-
picales, no obstante, los países de Europa son
8 Cambio Climático y enfermedades transmitidas por vectores y roedores
cada vez más vulnerables. En cualquier caso, el del patrón epidemiológico de las enfermedades
impacto de estas enfermedades en nuestro en- transmitidas por vectores. Se puede destacar,
torno va a venir condicionado, de forma signifi- en este sentido, el aumento de la incidencia de
cativa, por las infraestructuras de salud públi- la leishmaniasis desde 2010, la aparición de ca-
ca y la capacidad de control de estos vectores. sos de fiebre hemorrágica de Crimea-Congo a
partir de 2016, de dengue en 2018, y de ence-
En los últimos años se ha producido en Europa falitis por el virus del Nilo occidental en 2020.
un aumento en la incidencia de algunas enferme-
dades vectoriales como la leishmaniasis, la bo- La gran cantidad de actores y factores que in-
rreliosis de Lyme, la encefalitis transmitida por tervienen en las enfermedades transmitidas
garrapatas, el virus del Nilo occidental y se han por vectores requiere la plena cooperación de
dado brotes de enfermedades tropicales como el los sectores de la sanidad animal, la salud hu-
dengue y el chikungunya. España, como el resto mana y el medio ambiente, por lo que se hace
de los países mediterráneos, es especialmente necesario un enfoque integrador, como el
vulnerable al cambio climático y en los últimos concepto de “Una Sola Salud” (One Health).
años se ha producido una importante alteración
Se describen en este capítulo las enferme- Diferentes especies de mosquitos presentan dis-
dades transmitidas por vectores y roedores tintos comportamientos y también son capaces
que, según las estimaciones actuales, pue- de transmitir distintos tipos de patógenos. Por
den verse más afectadas por el cambio cli- ello, es esencial, al hablar de una enferme-
mático, tanto en cuanto a su distribución geo- dad transmitida por mosquitos, que se precise
gráfica y patrón estacional, como respecto a la especie o especies diana que se encuentran
la tasa de incidencia sobre la salud humana. detrás de dicho proceso de transmisión, pues-
to que las medidas de control vectorial que de-
ban implementarse diferirán según cada caso.
3.1. Enfermedades transmitidas
por mosquitos Virus del Nilo occidental
Los mosquitos son, probablemente, uno de los El virus del Nilo occidental (VNO), causante de
grupos de insectos de trascendencia en la Salud la fiebre del Nilo occidental, es un arbovirus
Pública más beneficiados por los efectos del cam- zoonótico emergente de origen africano, aun-
bio climático. En España, gracias en parte tam- que ya ampliamente extendido en diferentes
bién a la globalización, especies de mosquitos de continentes incluyendo también Europa, que se
origen tropical, como Aedes albopictus (mosquito considera, en la actualidad, endémico en nues-
tigre), se encuentran perfectamente estableci- tro país. El ciclo primario o natural se mantie-
das en buena parte del territorio peninsular y Ba- ne de forma habitual entre diferentes especies
leares. Otro mosquito invasor, Aedes japonicus, de mosquitos y aves, siendo los mosquitos del
viene expandiéndose con fuerza en los últimos género Culex sus principales vectores. El ciclo
años por el norte de España. El incremento gene- secundario o accidental se origina cuando hem-
ralizado de las temperaturas medias facilita ade- bras de mosquitos infectadas pican a otros ver-
más que hoy en día sea común encontrarse con tebrados más allá de las aves, siendo los équi-
episodios de importante proliferación de mosqui- dos y humanos algunos de los más comúnmente
tos en épocas primaverales, otoñales e incluso in- afectados. Estos mamíferos, al presentar una vi-
vernales en buena parte del sur y este peninsular. remia muy baja y corta en el tiempo, no se con-
sideran adecuados hospedadores amplificadores
Adicionalmente a los efectos directos y evidentes y por tanto son denominados hospedadores de
del incremento de temperaturas sobre la velo- “fondo de saco”. Habitualmente las infecciones
cidad en el desarrollo del ciclo biológico de los en el ser humano suelen ser asintomáticas, pero
mosquitos, el aumento en la frecuencia de los en un reducido porcentaje del 1-2% de los ca-
episodios de fuertes precipitaciones, que tam- sos pueden darse casos clínicos graves, vincula-
bién son característicos del proceso de cambio dos con afectaciones neurológicas y cerebrales.
climático, facilita asimismo la culminación de di-
chos ciclos reproductivos de los insectos. Aguas El año 2020 marcó sin duda un punto de inflexión
estancadas y temperaturas elevadas son el coc- en el impacto del VNO en España, al diagnosti-
tel perfecto para generar problemas por mosqui- carse 77 casos humanos en nuestro país con un
9
tos en el territorio, siempre y cuando no existan claro epicentro en Andalucía (71) y en menor
medidas correctoras aplicadas en el ambiente, medida en Extremadura (6). Las especies foca-
como programas de control vectorial o presen- les detrás de la transmisión fueron probable-
cia de fauna auxiliar que ejerza un papel notable mente Culex pipiens y Culex perexiguus, ha-
en el control natural de las poblaciones larva- bida cuenta de las densidades poblacionales
rias de los mosquitos (p. ej.: peces larvívoros). detectadas y la presencia constatada de abun-
dantes lotes positivos al VNO de ambas espe-
cies en algunas de las zonas de transmisión.
• El cambio climático ejerce un profundo im- ligadas a los cambios en los usos del suelo,
pacto sobre la biología y los ciclos vitales la globalización de los viajes y el comercio,
de los artrópodos y reservorios animales im- así como la urbanización y los cambios en la
plicados en la transmisión de enfermeda- morfología urbana, que hacen que las áreas
des vectoriales y puede provocar cambios de viviendas individuales y parques sean más
en la incidencia de estas enfermedades. frecuentes. También el incremento del uso de
los espacios naturales permite un contacto
• El efecto más destacado es el aumento del más estrecho entre la población y los vecto-
periodo de actividad de los vectores, hacien- res. Resulta difícil, por este motivo, deslindar
do posible que presenten más generaciones el efecto del cambio climático del resto de
en ese tiempo y sean más abundantes. El au- factores que participan en la epidemiología
mento de la temperatura está favoreciendo de las enfermedades vectoriales. Esta dificul-
también que algunas especies estén coloni- tad limita en gran medida nuestra capacidad
zando nuevas zonas, ya sea en altitud como para poder establecer con certeza escenarios
en latitud, y se está observando cómo ocu- futuros consecuencia del cambio climático.
pan hábitats de montaña o se detectan en
áreas más al norte de su distribución habi- • El cambio climático es un fenómeno cuyo
tual, ampliando su distribución geográfica. impacto se produce durante lapsos de tiem-
Con respecto a las enfermedades que pueden po dilatados y la vigilancia de vectores y
transmitir, la crisis climática incrementa las reservorios no cuenta, generalmente, con
zonas de riesgo y adelanta y amplía conside- información recogida durante periodos su-
rablemente el periodo de transmisión, aun- ficientemente amplios como para detectar
que también puede provocar el efecto con- estos cambios. Por el contrario, otras al-
trario en algunos casos, como se espera en teraciones causadas por el ser humano se
algunas especies de garrapatas. Favorece producen en periodos de tiempo más cor-
además una multiplicación más rápida y pre- tos y mucho más fácilmente analizables.
coz de los patógenos en los vectores y puede
favorecer la presencia de nuevos vectores. • Las enfermedades vectoriales son enormemen-
te complejas, en particular aquellas en las que
• En España se prevé que los efectos del cam- existe un reservorio animal o en las que pue-
bio climático sean especialmente intensos den coincidir diferentes ciclos de forma simul-
por encontrarse gran parte de los vecto- tánea (silvestre, rural y urbano) o participar
res y patógenos en el límite de distribución diferentes patógenos, vectores y reservorios.
y ser, por ello, especialmente sensibles a
los cambios en las variables climáticas. • La colonización por un vector de un nuevo
territorio, favorecida por el cambio climáti-
• La llegada de nuevos vectores invasores co, no viene en ocasiones ligada a la apari-
exóticos y su establecimiento y expansión ción inmediata de casos humanos, ya que en
en nuestro territorio, como es el caso del la transmisión intervienen muchos factores,
mosquito tigre y de otros aedinos invaso- además de la presencia del vector, no siem-
res, genera nuevos riesgos para la salud pú- pre bien conocidos. El caso de las garrapa-
blica. En este sentido, la cercanía de África tas, en el que participan diversos estadios y
es especialmente significativa ya que hace hospedadores, no todos ellos con la misma
posible la entrada de nuevos vectores y pa- capacidad para transmitir un determinado
tógenos procedentes de este continente. patógeno, es especialmente significativo.
• En estos procesos influyen de forma impor- • Es preciso tener en cuenta las limitaciones de
tante y simultánea las actividades humanas los modelos empleados para establecer las pro-
Ante este escenario de aumento del riesgo por Se pueden resaltar las siguientes actuaciones
aparición de nuevas enfermedades o de incre- prioritarias en el ámbito de la salud pública:
mento en la incidencia de otras, favorecido en
buena medida por el cambio climático, es preciso 1.Abordar de forma integral y multidisciplinar la
definir estrategias y poner en marcha actuacio- vigilancia y el control de las enfermedades trans-
nes que tengan como objetivo la identificación mitidas por vectores, reforzando la coordinación
de los riesgos y la prevención de las enferme- territorial, a nivel municipal, autonómico y nacio-
dades vectoriales; así como la gestión eficaz de nal, y también sectorial, entre las instituciones
los brotes que se puedan producir en el futuro. implicadas en salud animal y humana y en medio
La aparición de brotes de virus del Nilo Occi- ambiente; así como con universidades y centros
dental, como el ocurrido en Andalucía recien- de investigación. Implementar una estrategia
temente, y de arbovirosis transmitidas por el de actuación basada en el enfoque Una Salud.
mosquito tigre que pueden afectar a áreas ur-
banas densamente pobladas muy complejas,
requiere desarrollar la capacidad técnica y hu-
mana necesaria para establecer actuaciones
de control que puedan ser desplegadas rápi-
damente en el territorio, de forma coordina-
da entre todas las instituciones responsables.
El Plan Nacional de Adaptación al Cambio Climá-
tico35, que en 2020 ha aprobado una nueva actua-
lización para el periodo 2021-2030, es el marco
de referencia para la coordinación de la respues-
ta entre las diferentes Administraciones Públicas
ante esta nueva realidad. Dentro de los objetivos
de este Plan se encuentran la prevención de los
riesgos para la salud derivados de las enferme-
dades infecciosas y parasitarias, vectoriales y no
vectoriales, favorecidas por el clima. Entre sus
líneas de acción, hace referencia al Plan Nacional
de Preparación y Respuesta a Enfermedades trans-
mitidas por Vectores que, hasta la fecha, estable-
ce estrategias y acciones en relación a las arbovi-
rosis transmitidas por aedinos invasores (dengue,
chikungunya y Zika), pero que en el futuro habrá
de ampliarse a otras posibles enfermedades (lei-
shmaniasis, tularemia, fiebre de Crimea-Congo,
virus del Nilo occidental, borreliosis de Lyme, fie-
bre del valle del Rift) y sus vectores (garrapatas,
flebotomos y otros mosquitos) para los que se pre-
vén efectos dependientes de la crisis climática.
https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasAc-
tual/DocsZika/Plan_Nac_enf_vectores_20160720_sin_CC.pdf
https://www.mscbs.gob.es/ciudadanos/pesma/docs/2021_PESMA_04-06-2021.pdf
7. BIBLIOGRAFÍA
1. WHO. Zoonotic disease: emerging public health threats in the Region. http://www.emro.who.int/
about-who/rc61/zoonotic-diseases.html (consultado 15/11/2021)
2. Sutherst RW. Global change and human vulnerability to vector-borne diseases. Clin Microbiol Rev.
2004; 17(1):136-73
3. WHO. Vector-borne diseases. Fact sheets. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/
vector-borne-diseases (consultado 15/11/2021)
4. Ministerio para la transición ecológica y el reto demográfico. Plan Nacional de Adaptación al Cam-
bio Climático 2021-2030. 2020. ISBN: 978-84-18508-32-5 https://www.miteco.gob.es/es/cambio-cli-
matico/temas/impactos-vulnerabilidad-y-adaptacion/pnacc-2021-2030_tcm30-512163.pdf (consul-
tado 15/11/2021)
5. Ballart C, Guerrero I, Castells X, Barón S, Castillejo S, Alcover MM, Portús M y Gállego M. Impor-
tance of individual analysis of environmental and climatic factors affecting the density of Leishmania
vectors living in the same geographical área: the example of Phlebotomus ariasi and P. perniciosus in
northeast Spain. Geospatial Health. 2014;. 8(2): 389-403.