Procedimiento de Trabajo Seguro Hormigonado Con Betonera

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO HORMIGONADO CON

BETONERA
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

UNIMETAL SPA LA PLATA 1805, QUINTA NORMAL, REGIÓN METROPOLITANA.
FECHA: 19/11/2020
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO VERSIÓN: 01
CÓDIGO: UNI-SGI-PTS-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO HORBET
HORMIGONADO CON BETONERA
ÍNDICE
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. RESPONSABILIDADES
4. DEFINICIONES
5. EQUIPOS Y MATERIALES
6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO
7. ANÁLISIS DE RIESGO
8. EVALUACIÓN DE RIESGO
9. MEDIDAS PREVENTIVAS
10. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
NOMBRE
FIRMA
CARGO
FECHA
P á g i n a 1 | 16
FECHA: 19/11/2020
CONTROL DE CAMBIOS
Fecha Página Resumen modificaciones Firma del Aprobado por

modificada Responsable
1. OBJETIVO
Prevenir, controlar, eliminar los actos y condiciones subestándares que puedan provocar
daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente a través del presente
documento que especifica la manera segura de realizar labores de hormigonado
utilizando betonera o trompo.
2. ALCANCE
El presente procedimiento será aplicable para todo trabajador que realice labores de
hormigonado, utilizando betonera o trompo.
3. RESPONSABILIDADES
GERENTE GENERAL
 Asegurar y administrar los recursos necesarios para la implementación y ejecución

del presente procedimiento.
P á g i n a 2 | 16
FECHA: 19/11/2020
 Elaborar el presente procedimiento, con el fin de brindar la metodología correcta

para la ejecución de manera segura de hormigonado con betonera.
 Capacitar al personal respecto al presente procedimiento.
 Velar por la seguridad y salud de cada uno de los trabajadores.
 Identificar los riesgos asociados a la actividad de hormigonado con betonera y
aplicar medidas preventivas para evitar accidentes laborales y enfermedades
profesionales relacionadas a la labor antes mencionada.
SUPERVISOR DE TERRENO
 Conocer el presente procedimiento.

 Cumplir y hacer cumplir cada uno de los puntos estipulados en este procedimiento.
 Supervisar y controlar la correcta ejecución de la labor de hormigonado con
betonera.
 Instruir a su personal a cargo respecto al presente procedimiento.
TRABAJADORES EN GENERAL
 Conocer y cumplir a cabalidad el presente procedimiento.

 Informar de manera oportuna la presencia de riesgos, acciones o condiciones
inseguras que pueda afectar su seguridad.
 Mantener una actitud positiva y proactiva en relación a la Seguridad y Salud
Ocupacional y la Prevención de Riesgos en general.
 Utilizar en todo momento sus EPP.
4. DEFINICIONES
 Peligro: Fuente o situación con el potencial de daños en términos de lesiones o

enfermedad, daño a la propiedad, daño al ambiente o a la combinación de ellos.
 Riesgo: Combinación de la probabilidad y consecuencia de ocurrencia de un
evento identificado como peligroso.
 Probabilidad: Se refiere a la posibilidad de ocurrencia de un evento no deseado
en un periodo de tiempo determinado.
P á g i n a 3 | 16
FECHA: 19/11/2020
 Consecuencia: Representa la magnitud del riesgo o gravedad de este, lo cual

tiene relación con las pérdidas de una empresa, afectación de los procesos, daños
a materiales o equipos e integridad de los trabajadores.
 Magnitud de Riesgo: Es el resultado de la operación entre Probabilidad por
Consecuencia, lo cual define la criticidad del riesgo
 Accidente: Evento no deseado que puede resultar o resulta en lesión,
enfermedad, muerte, daños u otras pérdidas.
 Seguridad: Estado libre o exento de daño. Ausencia o nivel de riesgo aceptable.
 Salud: Estado en que el ser orgánico ejerce normalmente todas sus
funciones. Completo bienestar corporal, emocional y social, en armonía con el
medio ambiente.
 Hormigón: Material que resulta de la mezcla de agua, arena, grava y cemento
eventualmente aditivos y adiciones en proporciones adecuadas que al fraguar y
endurecer adquiere resistencia
 Aditivos: Materiales activos agregados al hormigón en pequeñas
cantidades para modificar algunas de sus propiedades por acción física o
química.
 Adiciones: Materiales sólidos inertes que se agregan al hormigón.
 Dosificación: Las cantidades de los distintos materiales expresado en masa o
volumen que constituyen un determinado volumen de hormigón.
 Betonera: Son máquinas mezcladoras de hormigón o mortero. Se denominan
Betoneras o Trompo, dependiendo de la capacidad de carga del tambor.
5. EQUIPOS Y MATERIALES
 Trompo
 Carretilla
 Áridos (Arena - gravilla – Cemento)
 Palas
 Sonda
P á g i n a 4 | 16
FECHA: 19/11/2020
6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO
6.1 ETAPAS PREVIAS
6.1.1 UBICACIÓN DE LA BETONERA
 La zona de ubicación de la betonera quedara señalizada mediante conos y

cadenas color rojo.
 La betonera no se ubicará en pisos con desniveles con el fin de evitar derrames.
 Existirá un camino de acceso fijo a la betonera para las carretillas manuales, en
prevención de los riesgos por golpes y/o atropellos.
 Los trompos y/o betoneras no se ubicarán a distancias inferiores a tres metros del
borde de: excavaciones, zanjas, vaciados de materiales u otros, para evitar los
riesgos de caída a otro nivel.
 Los trompos siempre se ubicarán sobre plataformas de madera, para facilitar su
descarga y aislarlo de la humedad.
 Se dispondrá de una superficie de 2 m. por 2 m. mínimo, para estancia del
operador, en prevención de riesgos por trabajar sobre superficies irregulares y
disminuir el contacto del operador con el agua derramada evitando la probabilidad
de contacto eléctrico.
 Esta precaución le será de utilidad, además, para el mantenimiento del orden del
entorno, acopios de cemento, gravas y arena.
6.1.2 PROTECCIONES
Toda vez que se arriende o compre una máquina betonera se revisarán sus protecciones.
La utilización de ellas puede evitar graves accidentes, se deben considerar los siguientes
puntos:
 Lista de chequeo con el fin de revisar sus protecciones. La utilización de ellas

puede evitar accidentes.
 La betonera a utilizar tendrá un manubrio para giro de descarga del tambor y un
freno para evitar los sobreesfuerzos y los movimientos por error.
 Los trompos o betoneras a utilizar, tendrán protegidos, mediante una carcasa
metálica, los puntos de transmisión (correas, corona y engranaje), evitando con
ello, los riesgos de atrapamiento del operador o terceros.
 El freno, a su vez, estará protegido para evitar que se presione por error.
P á g i n a 5 | 16
FECHA: 19/11/2020
6.1.3 INSTALACIÓN ELÉCTRICA
En caso de utilizar betonera de tipo eléctrica se deben tener las siguientes

consideraciones:
 Todas las extensiones utilizadas para energizar las betoneras de motor eléctrico
serán con cable tipo blindado. En ningún caso usar cable paralelo.
 La alimentación eléctrica se realizará a través del tablero auxiliar, en combinación
con la tierra y los disyuntores del tablero general o de distribución eléctrico.
Contará, además, con un protector diferencial en el tablero que alimente a la
máquina, para prevenir los riesgos de contacto con la energía eléctrica.
 La betonera de mando eléctrico del trompo será de accionamiento y detención del
motor. No se deberá reemplazar por interruptor de iluminación.
 El trompo deberá contar, además, con un sensor que detecte fallas en el motor,
deteniendo su funcionamiento de inmediato.
 Las operaciones de limpieza y mantención se efectuarán previa desconexión de la
red eléctrica de la betonera o trompo, para prevenir los riesgos eléctricos.
Otras consideraciones a tomar para el uso de betonera o trompo son:
 El personal que opere o se encargue de la betonera deberá ser idóneo,

cumpliendo algunos requisitos tales como: tener experiencia en operación de ella,
ser responsable y físicamente apto. Deberá estar controlado por la supervisión de
la obra.
 Las operaciones de mantenimiento estarán realizadas por personal especializado.
P á g i n a 6 | 16
FECHA: 19/11/2020
6.2 PROCEDIMIENTO USO DE BETONERA
Antes del uso de la betonera o trompo se debe considerar lo siguiente:
 Elaboración de AST o ART con el fin de identificar los peligros, evaluar riesgos y
proponer medidas de control para la actividad de hormigonado con betonera.
 Protección de piso (área de estancia de betonera) con polietileno y planchas de
OSB.
 Realizar lista de chequeo eléctrica con el fin de identificar cualquier condición en la
que el trabajador pudiese verse expuesto a un contacto eléctrico, en caso de
encontrar cualquier condición insegura ya sea en extensión o en conexión de
betonera deberá ser cambiado o reparado de forma inmediata.
 Conexión eléctrica por medio de extensiones eléctricas aéreas y con
recubrimiento, este con el fin de evitar contacto con superficies húmedas y evitar el
desgaste tanto por roce de tránsito, misma betonera y cualquier otro elemento que
pudiese perjudicar el estado de las extensiones y cable de alimentación propio de
la herramienta.
6.2.1 PREPARACIÓN DE HORMIGÓN
 Carga de betonera con áridos.

 Carga de betonera con agua.
 Trasvasije de trompo hacia carretilla.
 Traslado de mezcla hacia el sector a hormigonar.
P á g i n a 7 | 16
FECHA: 19/11/2020
7. ANÁLISIS DE RIESGO OPERACIONAL
EN LA TAREA
Al igual que otras máquinas, la betonera es considerada de alto riesgo debido a varios
factores, tales como: alteraciones en el diseño; falta de protección en los puntos de
transmisión, (corona o correas); malas condiciones en que son utilizadas; falta de
conexión a tierra de protecciones: deterioros en línea de alimentación; otros.
Los principales riesgos son:
 Por contacto (vía cutánea) o inhalación (vía respiratoria) de polvo ambiental.

 Exposición a ruido.
 Sobreesfuerzo por carga de materiales o posiciones inadecuadas.
 Atrapamientos en engranaje.
 Contactos eléctricos.
 Golpes contra elementos móviles o fijos.
EN EL LUGAR DE TRABAJO
 Lugares de trabajo o vías de circulación con materiales en desorden.

 Pisos resbaladizos por humedad, aceites o combustibles.
 Zonas de circulación obstruidas.
 Exposición a rayos UV.
 Atropellamiento por mala señalización.
 Pisos desnivelados o con agujeros.
P á g i n a 8 | 16
FECHA: 19/11/2020
8. EVALUACIÓN DE RIESGOS
TAREA RIESGOS POTENCIALES MEDIDAS DE CONTROL

1.- Solicitud de Confección de 1.1.- Realizar los 1.1.1.- Antes de
AST. trabajos sin AST. realizar cualquier
trabajo se deberá
confeccionar la AST,
donde se deberá
indicar todos los
riesgos asociados al
trabajo, además se
deberá dejar por
escrito que al
momento de
desarrollar actividades
de trabajo en caliente
será obligatorio un
extintor PQS de 10
kilos en cada punto de
trabajo.
1.1.2.- Dar a conocer

el procedimiento de
trabajo al personal,
indicando los riesgos
asociados al trabajo,
además de dar a
conocer vías de
evacuación y puntos
de encuentro de
evacuación.
1.1.3.- Asegurar el
cumplimiento de regla
de vida de alcohol y
drogas, en caso de
encontrar algún
colaborador bajo
efectos de alcohol será
retirado y desvinculado
inmediatamente.
2.- Protección de piso 2.1.- Caída a nivel. 2.1.1.- Mantener vías

de transito libres de
obstáculo que
P á g i n a 9 | 16
FECHA: 19/11/2020
intervengan la normal
circulación por zonas
de tránsito.
2.1.2.- No correr por

vías dispuestas para
tránsito.
2.2.- Manejo manual de 2.1.2.- Prever

carga. movimientos
inesperados y asegurar
superficie estable.
2.2.1.- Evitar posturas

forzadas, peso máximo
por persona 25 kilos y
en caso de
movimientos con carga
repetitivos aplicar
control de pausas
programadas.
3.- Conexión eléctrica por 3.1.- Contacto eléctrico. 3.3.1.- Previo a la

medio de extensiones conexión aplicar lista
eléctricas. de chequeo para
verificar el estado de
enchufes, cordón
eléctrico de betonera y
extensión eléctrica a
utilizar.
4.- Preparación de Hormigón 4.1.- Manejo manual de 4.1.1.- Evitar posturas
carga. forzadas, peso máximo
en caso de
repetitivos aplicar
control de pausas
programadas.
4.2.- Polvo en 4.2.1.- Uso obligatorio

suspensión. de respirador con filtro
mixto durante la
actividad de trasvasije
y mezcla.
4.3.- Caídas a nivel. 4.3.1.- Mantener vías

obstáculo que
P á g i n a 10 | 16
FECHA: 19/11/2020

de tránsito.

tránsito.
5.- Carga de betonera con 5.1.- Manejo manual de 5.1.1.- Uso de EPP’s
áridos. carga. Obligatorios, casco de
seguridad, zapatos de
seguridad, guantes de
cabritilla, antiparras
claras, chaleco
reflectante.
5.1.2.- Prever
movimientos
inesperados y
asegurar superficie
estable.
5.1.3.- Evitar posturas

forzadas, peso
máximo por persona
25 kilos y en caso de
repetitivos aplicar
control de pausas
5.2.- Polvo en programadas.
suspensión.
5.2.1.- Uso obligatorio
de respirador con filtro
mixto durante la
actividad de trasvasije
5.3.- Caídas a nivel. y mezcla.
5.3.1.- Mantener vías

obstáculo que
de tránsito.

tránsito.
6.- Carga de betonera con agua. 6.1.- Manejo manual de 6.1.1.- Evitar posturas
P á g i n a 11 | 16
FECHA: 19/11/2020
carga. forzadas, peso

máximo por persona
25 kilos y en caso de
repetitivos aplicar
control de pausas
programadas.
6.2.- Contacto eléctrico.
6.2.1.- Al momento del
trasvasije de agua a
betonera evitar la
caída de agua cerca
de extensión eléctrica,
para esto la extensión
eléctrica distribuida y
conectada de forma
aérea.
6.3.- Caídas a nivel.
6.3.1.- Mantener vías
obstáculo que
de tránsito.

tránsito.
7.- Trasvasije de mezcla a 7.1.- Manejo manual de 7.1.1.- Uso de EPP’s

carretilla. carga. Obligatorios, casco de
seguridad, zapatos de
seguridad, guantes de
cabritilla, antiparras
claras, chaleco
reflectante.
7.1.2.- Manejo manual

de carga peso máximo
en caso de
repetitivos aplicar
control de pausas
programadas.
7.2.- Posturas forzadas. 7.2.1.- Girar volante

para evitar posturas
P á g i n a 12 | 16
FECHA: 19/11/2020
forzadas innecesarias,
para esto es
importante que la
betonera se encuentre
ubicada en un lugar
con base sólida y a
nivel.
7.3.- Golpes contra
estructuras. 7.3.1.- Mantener el
área de trabajo
señalizada y
delimitada, el ambiente
ordenado y limpio con
el fin de evitar posibles
golpes contra
herramientas.
8.- Trasvasije de mezcla hacia 8.1.- Caídas a nivel. 8.1.1.- Antes de iniciar
el sector a verter hormigón. la actividad de
transporte de mezcla
mediante la carretilla
se deberá verificar que
las vías estén libres de
elementos que puedan
obstruir los accesos a
excavaciones.

tránsito.
8.2.- Posturas forzadas.

8.2.1.- El peso a
transportar será
máximo de 25 kilos
con el fin de evitar una
posible fatiga muscular
producto del esfuerzo
físico.
8.2.2.- Al momento del

trasvasije desde
carretilla a excavación
el trabajador deberá
sostener esta con
ambas manos, flectar
las rodillas y ejecutar
movimiento con
articulación de codo -
hombro siempre a una
P á g i n a 13 | 16
FECHA: 19/11/2020
distancia adecuada,
aproximadamente de
30 cm.
9. MEDIDAS PREVENTIVAS
EN LA TAREA
 Confeccionar AST o ART antes de iniciar la actividad.

 Usar en todo memento EPP asociados al riesgo.
 Verificar estado de conexiones eléctricas, protecciones y betonera en general.
 Dar aviso de inmediato en caso de detectar fallas en la betonera, sus instalaciones
eléctricas o protecciones.
 Operación de la máquina debe ser solo por personal autorizado.
 No alterar en ningún aspecto la máquina.
 Instalar la betonera en superficies de madera para evitar contacto con superficies
húmedas.
 Delimitar el área de trabajo.
 Inspeccionar el área de trabajo antes de trasladar la mezcla en carretilla, con el fin
de encontrar una ruta segura sin riesgos de caídas.
 Al realizar actividades de manejo manual de cargas, evitar las repeticiones sin
intervalos de descanso, asegurarse de doblar las rodillas para recoger cargas del
suelo y evitar girar el tronco con cargas en los brazos y mantener espalda recta.
EN EL LUGAR DE TRABAJO
 Delimitar y señalizar los lugares de trabajo para evitar atropellos o ingreso de

terceras personas.
 Mantener el lugar de trabajo limpio y ordenado.
 En caso de realizar labores en un lugar abierto, donde no exista un techo o similar
aplique protector solar frecuentemente. Este debe ser mayor de factor 50.
 Evite transitar en zonas donde exista humedad o derrames de combustible.
 Este atento en todo momento a las condiciones de tráfico del lugar y a las
señalizaciones correspondientes.
 En caso que deba transitar por lugares donde exista tráfico de vehículos o
similares, transite solo por el lugar designados para peatones. En caso de no
existir, delimite la zona de trabajo.
P á g i n a 14 | 16
FECHA: 19/11/2020
10. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
Los elementos a utilizar de carácter obligatorio son:
 Casco de seguridad.
 Antiparras claras para proyección de partículas.
 Guantes de goma o PVC.
 Zapatos de seguridad.
 Protector auditivo lavable.
 Respirador con filtro mixto.
 Ropa ajustada al cuerpo en los puños y evitar el pelo largo.
 Botas de goma (cuando se requiera).
 Chaleco reflectante.
P á g i n a 15 | 16

Procedimiento de Trabajo Seguro Hormigonado Con Betonera

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento de Trabajo Seguro Hormigonado Con Betonera

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

SEGURO HORMIGONADO CON

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Fecha Página Resumen modificaciones Firma del Aprobado por

 Asegurar y administrar los recursos necesarios para la implementación y ejecución

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 Elaborar el presente procedimiento, con el fin de brindar la metodología correcta

 Conocer el presente procedimiento.

 Conocer y cumplir a cabalidad el presente procedimiento.

 Peligro: Fuente o situación con el potencial de daños en términos de lesiones o

 Consecuencia: Representa la magnitud del riesgo o gravedad de este, lo cual

6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

6.1 ETAPAS PREVIAS

6.1.1 UBICACIÓN DE LA BETONERA

 La zona de ubicación de la betonera quedara señalizada mediante conos y

 Lista de chequeo con el fin de revisar sus protecciones. La utilización de ellas

6.1.3 INSTALACIÓN ELÉCTRICA

En caso de utilizar betonera de tipo eléctrica se deben tener las siguientes

Otras consideraciones a tomar para el uso de betonera o trompo son:

 El personal que opere o se encargue de la betonera deberá ser idóneo,

6.2 PROCEDIMIENTO USO DE BETONERA

Antes del uso de la betonera o trompo se debe considerar lo siguiente:

6.2.1 PREPARACIÓN DE HORMIGÓN

 Carga de betonera con áridos.

7. ANÁLISIS DE RIESGO OPERACIONAL

Los principales riesgos son:

 Por contacto (vía cutánea) o inhalación (vía respiratoria) de polvo ambiental.

 Lugares de trabajo o vías de circulación con materiales en desorden.

TAREA RIESGOS POTENCIALES MEDIDAS DE CONTROL

1.1.2.- Dar a conocer

2.- Protección de piso 2.1.- Caída a nivel. 2.1.1.- Mantener vías

2.1.2.- No correr por

2.2.- Manejo manual de 2.1.2.- Prever

2.2.1.- Evitar posturas

3.- Conexión eléctrica por 3.1.- Contacto eléctrico. 3.3.1.- Previo a la

4.2.- Polvo en 4.2.1.- Uso obligatorio

4.3.- Caídas a nivel. 4.3.1.- Mantener vías

circulación por zonas

4.3.2.- No correr por

5.1.3.- Evitar posturas

5.3.1.- Mantener vías

5.3.2.- No correr por

carga. forzadas, peso

6.3.2.- No correr por

7.- Trasvasije de mezcla a 7.1.- Manejo manual de 7.1.1.- Uso de EPP’s

7.1.2.- Manejo manual

7.2.- Posturas forzadas. 7.2.1.- Girar volante

8.1.2.- No correr por

8.2.- Posturas forzadas.

8.2.2.- Al momento del

 Confeccionar AST o ART antes de iniciar la actividad.

 Delimitar y señalizar los lugares de trabajo para evitar atropellos o ingreso de

10. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Los elementos a utilizar de carácter obligatorio son:

También podría gustarte