25 DE JULIO DE 2023

DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS

DE LA MUJER Y LA CIUDADANÍA
EDUCACIÓN PARA LA CIUDADANÍA

BRAYAN ZURITA
1° BACHILLERATO CIENCIAS
ING. OFELIA CONTRERAS
Declaración de los derechos de la mujer y la ciudadana
En 1791, en París, se puso en circulación el folleto titulado Declaración de los
derechos de la mujer y la ciudadana. Escrito por Olimpia de Gouges (Marie Gouez),
este documento exige para las mujeres también los inalienables derechos de
libertad e igualdad proclamados por la Revolución Francesa.
Las madres, las hijas, las hermanas, representantes de la Nación, solicitan ser
constituidas en Asamblea nacional. Considerando que la ignorancia, el olvido o el
desprecio de los derechos de la mujer son las únicas causas de las desgracias
públicas y de la corrupción de los gobiernos, han decidido exponer en una solemne
declaración los derechos naturales, inalienables y sagrados de la mujer, con el fin
de que esta declaración, presente continuamente en la mente de todo el cuerpo
social, les recuerde sin cesar sus derechos y deberes; con el fin de que los actos de
poder de las mujeres y los actos de poder de los hombres puedan ser comparados
en cualquier momento con el objetivo de toda institución política, y sean más
respetados; con el fin de que las reclamaciones de las ciudadanas, basadas en lo
sucesivo sobre principios sencillos e incontrovertibles, tiendan siempre hacia el
mantenimiento de la Constitución, de las buenas costumbres y de la felicidad de
todos.
Situación de las mujeres en la Francia de 1789
En octubre de 1789, cuando la escasez de harina y el hambre en París generaban
un descontento que se convertiría en ira, las mujeres estaban en el centro de la
vorágine.
En la mañana del 5 de octubre de 1789, muchas mujeres parisinas se manifestaban
por el precio del pan en París. La harina escaseaba y había una sensación cada vez
mayor de que se les negaba la comida a los pobres a propósito.
En 1789, durante la elaboración de los derechos del hombre, la cuestión de la
mujer no fue abordada por la Asamblea constituyente. Las mujeres quedaron
expulsadas y les estaba prohibido participar en los asuntos públicos. Debían
mantenerse en la esfera privada.
 Es un documento que
sirve de plan de acción
global para la libertad y
la igualdad protegiendo
los derechos de todas las
personas en todos los
lugares.

El trabajo sobre la DUDH

comenzó en 1946, con Declaración Fue la primera vez
que los países
acordaron las
un comité de redacción
integrado por
representantes de una
Universal de libertades y derechos
que merecen
gran diversidad de
países, entre ellos los Derechos protección universal
para que todas las
Humanos
Estados Unidos, Líbano y
China.
personas vivan su
vida en libertad.

Su adopción reconocía
que los derechos
humanos son la base de
la libertad, la justicia y la
paz.
Olympe de Gouges
Olympe de Gouges es el pseudónimo de Marie Gouze. Nació en Montauban, el 7
de mayo de 1748 en la región de Midi-Pyrénées, Francia. Fue una escritora francesa
y luchadora por la igualdad, contra la esclavitud y a favor de los derechos de las
mujeres, autora de la Declaración de los Derechos de la Mujer y de la Ciudadana,
de 1791.
Marie Gouze, nacida en una familia burguesa, se casó con un hombre mayor
cuando ella tenía tan solo 17 años. Su matrimonio fue infeliz y corto, quedando
viuda, con un hijo, situación que la llevó a comprometerse a nunca volver a casarse,
opinando que el matrimonio era "una tumba" para el amor.
Publicó una treintena de panfletos proponiendo un amplio programa de reformas
sociales, dirigidos a las tres primeras legislaturas de la Revolución, a los Clubes
patrióticos y a diversas personalidades. Sus trabajos adquirieron un cariz feminista y
revolucionario. Defendió la igualdad entre el hombre y la mujer en todos los
aspectos de la vida pública y privada, incluyendo el derecho a voto, el acceso al
trabajo público y a la vida política, el derecho a poseer y controlar propiedades, a
formar parte del ejército, a la educación y a la igualdad de poder en el ámbito
familiar y eclesiástico. Abogó por la supresión del matrimonio y la instauración del
divorcio, por el reconocimiento de los niños nacidos fuera del matrimonio, y
propuso un contrato anual renovable a firmar por los cónyuges. Escribió diversas
obras de teatro y montó una compañía teatral itinerante que rápidamente comenzó
a actuar toda Francia. Dentro de sus obras más conocidas, podemos destacar La
esclavitud de los negros (L’esclavage des noirs), publicada en 1792 y que tenía
como objetivo visibilizar la condición de los afrodescendientes esclavizados.
 Semejanzas y Diferencias entre la Declaración de los Derechos de
la Mujer y la Ciudadana y la Declaración de los Derechos del

Semejanzas Diferencias (Derechos de la Mujer)

Art. 1 - Los hombres y las mujeres
nacen y permanecen libres e iguales
en derechos, las distinciones sociales
solo pueden fundarse en la utilidad
común.
Art. 2 - El objetivo de toda asociación
política es la conservación de los
derechos naturales de la mujer y el
hombre, estos son los derechos de
libertad, seguridad y propiedad.
Art. 9 - Sobre toda mujer que haya
sido declarada culpable caerá todo el
rigor de la Ley.
Art. 10 - Nadie debe ser molestado
por sus opiniones incluso
fundamentales; si la mujer tiene el
derecho de subir al cadalso, debe
tener también igualmente el de subir
a la Tribuna con tal que sus
manifestaciones no alteren el orden
público establecido por la Ley.

Hombre y del Ciudadano