Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CASO 3406010105-2019-278-0
TITO ZUÑIGA ATACHAGUA
FELIPE VIERA SERNAQUE
IMPUTADO
EFRAIN SAUL PEREZ PAUCAR Y
OTROS
TITO ZUÑIGA ATACHAGUA
AGRAVIADO EFRAIN SAUL PEREZ PAUCAR
ANGELINA ZUÑIGA MODESTO
CONTRA EL PATRIMONIO - USURPACION
DELITO
AGRAVADA, DAÑOS Y OTROS
FISCAL RESPONSABLE ALCANGEL D. CARHUAPOMA RAMIREZ
DISPOSICIÓN FISCAL DE NO FORMALIZAR NI CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA
DISPOSICIÓN N° 03
Ate, 02 de diciembre del 2023.-
I. VISTO:
Estando a la investigación seguida contra TITO ZUÑIGA ATACHAGUA, por la presunta comisión del
delito Contra El Patrimonio – DAÑOS, en agravio de EFRAIN SAUL PEREZ PAUCAR; contra
FELIPE SERNAQUE VIERA por la presunta comisión del delito contra el Patrimonio – DAÑOS en
agravio de TITO ZUÑIGA ATACHAGUA; contra EFRAIN SAUL PEREZ PAUCAR por la presunta
comisión del delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – LESIONES en agravio de ANGELINA
ZUÑIGA MODESTO; contra MARCO ANTONIO MIYASHIRO AKANIME, FELIPE SERNAQUE
VIERA, PEDRO CARLOS LEANDRO CHUQUILLANQUI y L.Q.R.R. por la presunta comisión del
delito contra el Patrimonio – USURPACIÓN AGRAVADA y contra la Vida, el Cuerpo y la Salud –
OMISIÓN DE SOCORRO Y EXPOSICIÓN A PELIGRO en agravio de TITO ZUÑIGA
ATACHAGUA, contra L.Q.R.R. y Contra Los Efectivos Policiales de la comisaria de Santa Clara,
por la presunta comisión del delito contra la Administración Pública – DELITO COMETIDO POR
FUNCIONARIOS PÚBLICOS – ABUSO DE AUTORIDAD – OMISIÓN, REHUSAMIENTO O
DEMORA DE ACTOS FUNCIONALES en agravio de TITO ZUÑIGA ATACHAGUA; y,
II. CONSIDERANDO
Que, fluye de los actuados que con fecha 07 de febrero del 2019 a las 13:40 horas
aproximadamente, en circunstancias que personal policial de la Comisaría de Santa Clara se
encontraban patrullando por inmediaciones de la Av. Daniel Alcides Carrión se percataron de una
discusión entre dos personas, por tal motivo se constituyeron hasta el lugar, llegando a
entrevistarse con Efraín Saúl Pérez Paucar, quien refirió que el señor Tito Zúñiga Atachagua
lanzó una piedra al parabriza de la maquinaria excavadora Samsung MZ 132W Motor Cumes
4BT de color amarillo que estaba conduciendo, siendo el monto del daño causado la suma de
$150.00 dólares Americanos, el mismo que fue contratado por Felipe Sernaque Viera; sin
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
1
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
SEGUNDO: TIPIFICACIÓN
Que, el hecho antes descrito se subsume en los siguientes delitos:
Artículo 202. Usurpación
Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cinco años:
1. El que, para apropiarse de todo o en parte de un inmueble, destruye o altera los linderos
del mismo.
2. El que, con violencia, amenaza, engaño o abuso de confianza, despoja a otro, total o
parcialmente, de la posesión o tenencia de un inmueble o del ejercicio de un derecho
real.
3. El que, con violencia o amenaza, turba la posesión de un inmueble.
4. El que, ilegítimamente, ingresa a un inmueble, mediante actos ocultos, en ausencia del
poseedor o con precauciones para asegurarse el desconocimiento de quienes tengan
derecho a oponerse.
Artículo 204. Formas agravadas de usurpación
La pena privativa de libertad será no menor de cinco ni mayor de doce años e inhabilitación
según corresponda, cuando la usurpación se comete:
1. Usando armas de fuego, explosivos o cualquier otro instrumento o sustancia peligrosos.
2. Con la intervención de dos o más personas.
3. Sobre inmueble reservado para fines habitacionales (...)
Artículo 205. Daño simple
El que daña, destruye o inutiliza un bien, mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno, será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años y con treinta a sesenta días-
multa.
Artículo 125. Omisión de socorro y exposición a peligro
El que expone a peligro de muerte o de grave e inminente daño a la salud o abandona en iguales
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
2
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
• A fs. 02, obra la Ocurrencia de Calle – Común Nro. 83, elaborado por la Comisaria de
Santa Clara con fecha 10 de febrero de 2019, que contiene el parte policial de apoyo
prestado por daños materiales, se desprende lo siguiente: “siendo las 13:40 horas
aprox., del día 07FEB2019 el suscrito encontrándose de servicio de patrullaje
motorizado en la UU.MM. PL-23356 en compañía de S3 PNP Villacrez Guisado
Edson en la UU.MM PL -23354, en circunstancias que nos encontrábamos
patrullando por la Av. Daniel Alcides Carrión nos percatamos de una discusión entre
dos personas, motivo por el cual fuimos a intervenir. 02. Constituidos en el lugar nos
entrevistamos con la persona de Pérez Paucar Efraín Saúl … quien refiere que el
señor Zúñiga Atachagua Tito… lanzo una piedra al parabrisas de la maquinaria
excavadora Samsung Mx132W motor CUMES 4BT de color amarillo que el estaba
conduciendo la cual se encuentra valorizada en ciento cincuenta dólares $150.00,
sin motivo alguno ya que habría sido contratado por la persona de Sernaque Viera
Felipe … para realizar una obra de zanja en la Urb. Paraíso Mz. D Lt 1 Santa Clara
ya que sería el propietario del inmueble. Cabe mencionar que se constató que los
parabrisas de la excavadora se encuentran trisada. 03. Asimismo el señor Zúñiga
Atachagua Tito refiere que sufrió daños en los 3 remolques y una cama baja en
construcción, en momentos que fue manipulado por una maquinaria (pato) por lo
cual el suscrito pudo observar los siguientes daños materiales, remolque de placa de
B6K-985, 4 balancines rotos, una llanta de marca Hankon, Remolque de placa B6K -
984, faros y bases posteriores rotos y la placa doblada, remolque de placa B3K-987,
brazo de aire roto, tapa de eje roto y una cama baja en construcción con daños,
soporte del ganzo deteriorado, dos llantas reventadas de marca Gudear todo
valorizado en nueve mil soles S/9.000, quien sindica como el presunto autor de los
daños en su agravio a la persona Sernaque Viera Felipe, asimismo, la señora Zúñiga
Modesto Angelina … refiere haber sido víctima de violencia física por parte del señor
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
3
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
• A fs. 15, obra la ocurrencia de calle – común Nro. 427, elaborado por el Comisaria de
Santa Clara, de fecha 10 de febrero de 2019, del cual se desprende lo siguiente: “…
recepcionó un parte de ocurrencia por daños materiales y agresión física en agravio
de la persona de Angela Zúñiga Modesto… habría sufrido agresión física por parte
del señor Efraín Saul Pérez Paucar, motivo por el cual se esperó el tiempo
prudencial a fin de poder expedir el oficio correspondiente para el respectivo examen
de médico legista, con el cual se corroboraría la lesiones, siendo que hasta la
formulación del presente no se apersono para la recepción del oficio…”.
• A fs. 17/18, obra la Copia Simple de promesa de venta de lote de terreno, celebrado
entre las partes Marco Miyashiro Akamine como el promitente vendedora y Tito
Zúñiga Atachagua, de fecha 17 de marzo de 2009, de los siguientes lotes: 1. Lote
N°30, de la Mz. A con un área de 172.31m2, 2. Lote N° 31 de la Mz. A, con un área
de 173.00 m2 y 3. Lote N°32 de la Mz. A con un área de 173.50 m2.
• A fs.20/21, obra la Carta Notarial cursado por el señor Felipe Sernaque Viera al
Señor Zúñiga Atachagua, con fecha 30 de noviembre de 2018, quien señala que: “…
con fecha 29/octubre/2018, el gerente general de nuestra empresa, solicitó a la
comisaria de Santa Clara, realice la Constatación en los terrenos de nuestra
propiedad. Se constató la presencia de 3 remolques con placa rodaje N° B6K-983,
N°B6K985 y B6K985 y 1 remolque sin placa… Respecto del lote N° 1 Mz. D
colindante a nuestros predios, este fue vendido con fecha 05/septiembre/2018 a los
esposos PEÑALOZA-PANDURO… lo cual también consta a los testigos de la Urb.
Paraíso de Santa Clara que, en esa fecha, no había ningún remolque ni chatarra
sobre ninguno de nuestros 4 lotes de terreno de la manzana D. Urb. Paraíso Santa
Clara, lo cual indica que usted ha colocado sus remolques en el transcurso del mes
de Octubre/2018. Asimismo, conforme consta de la Constatación PNP realizada por
la Comisaria de Santa Clara con fecha 29/octubre/2018, en cuyas ultimas líneas
usted falsa y dolosamente manifiesta: “dichos remolques son de mi propiedad y que
están en el terreno que compré al Sr. Marco Miyashiro en el año 2009”. Tengo
entendido que los predios que usted compró a la inmobiliaria SANSEII SAC fueron
los lotes que actualmente ocupa (lotes Nros. 28,29 y 30 Mz. A Urb. Paraíso Santa
Clara), cuyos contratos fueron resueltos y luego de revertir la propiedad a SANSEI
SAC fueron vendidos a terceras personas; dichos predios se encuentran en litigio
judicial. Por lo expuesto: Lo emplazo y exijo a Usted, RETIRAR sus
remolques/chatarras que ha dejado en nuestros lotes de terrenos descritos líneas
arriba, para lo cual le otorgo un PLAZO PERENTORIO de 48 horas…”
• A fs. 32/33, obra la Carta Notarial mediante el cual el señor Tito Zúñiga responde a la
carta notarial cursado por el señor Felipe Sernaque Vera, con fecha 04 de diciembre
de 2018, manifestando: “… Que, como usted lo ha referido en los lotes 1,2,3 y 4
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
4
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
• A fs. 89, obra el Oficio N° 1406-200 remitido por la Unidad Medico Legal II Lima Este,
de fecha 21 de febrero de 2020, suscrito por el medido jefe Dr. Juan Carlos Diaz
Vega, quien informa a este despacho fiscal que la persona ANGELINA ZUÑIGA
MODESTO, a la fecha no registra Reconocimiento Medico Legal en los archivos.
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
5
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
• A fs.117, obra Declaración Jurada con firma Legalizada de testigo Silvia Roxana
Carhuallanqui Infante, ante el Notario Público Paúl Jhon Hinojosa Carrillo de fecha 11
de febrero 2019; manifiesta que :” (...)el día domingo 09 de setiembre de 2018, en
hora aproximada a las 07:00 AM, cuando habia salido de mi domicilio para realizar
mis actividades (…) presencie que la persona de Eveleyn Zoraida Ocaña Amao,
acompañada de las personas Ángel Ore Gonzales y Manuel Justo Ureta, quienes
estaban dirigiendo a más de doce personas aproximadamente, para que destruyan
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
6
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
• A fs.231, obra el Certificado Literal del registro de predio- SUNARP, mediante el cual
se desprende que la sociedad conyugal conformada por Armando Eldo Peñaloza y
Liz Miriam Panduro Cirineo, adquirieron el dominio del inmueble inscrito en la partida
registral correspondiente al Lote 1 de la Mz. D Urbanización Paraíso de Santa Clara
– Distrito de Ate, en merito a la compraventa celebrada con su anterior propietario
Urbanizadora el Roble SAC.
• A fs.234, obra el Certificado Literal del registro de predio- SUNARP, mediante el cual
se desprende que la persona Walter Ruben Janampa Rimachi, adquirió el dominio
del inmueble inscrito en la partida registral correspondiente al Lote 2 de la Mz. D
Urbanización Paraíso de Santa Clara – Distrito de Ate, en merito a la compraventa
celebrada con su anterior propietario Urbanizadora el Roble SAC.
• A fs.237, obra el Certificado Literal del registro de predio- SUNARP, mediante el cual
se desprende que la persona Walter Ruben Janampa Rimachi, adquirió el dominio
del inmueble inscrito en la partida registral correspondiente al Lote 3 de la Mz. D
Urbanización Paraíso de Santa Clara – Distrito de Ate, en merito a la compraventa
celebrada con su anterior propietario Urbanizadora el Roble SAC.
• A fs. 253/255, obra copia simple del contrato de compra venta del Lote N° 28 de la
manzana A , de fecha 07 de diciembre de 2013celebrado entre la Inmobiliaria
Asesoría Legal e Integral SANSEI SAC y la Sociedad Conyugar conformada por Tito
Zúñiga Atachagua y Liz Ibeth Lozano.
• A fs. 256/258, obra copia simple del contrato de compra venta del Lote N° 29 de la
manzana A, de fecha 07 de diciembre de 2013, celebrado entre la Inmobiliaria
Asesoría Legal e Integral SANSEI SAC y doña Angelina Zúñiga Modesto.
• A fs. 256/258, obra copia simple del contrato de compra venta del Lote N° 29 de la
manzana A, de fecha 07 de diciembre de 2013, celebrado entre la Inmobiliaria
Asesoría Legal e Integral SANSEI SAC y doña Angelina Zúñiga Modesto.
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
7
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
4.2.- En dicho sentido, es responsabilidad del Ministerio Público el obtener los elementos de jui -
cio o los indicios que den satisfacción a esas exigencias mediante una adecuada investigación
preliminar, o de abstenerse de ejercitar la acción penal en caso de no haberlos reunido. Ahora,
esta segunda posibilidad (abstenerse del ejercicio de la acción penal) nos coloca ante dos su-
puestos: a) Que exista la posibilidad de recabarse elementos de juicio que puedan sustentar una
denuncia penal viable, lo que justifica la realización de una investigación o la ampliación de la
misma; b) Que no exista la posibilidad de llegar a sustentar una denuncia penal bajo ninguna cir-
cunstancia al haberse demostrado desde la etapa preliminar, que los hechos denunciados no se
llegaron a producir o que ellos no tienen connotación delictiva, y por tanto, no son de relevancia
penal, en cuyo caso se procederá al archivo definitivo.
4.3.- El artículo 336º Inciso 1) del Código Procesal Penal establece que la formalización y
continuación de la investigación preparatoria procede cuando de la denuncia, del informe policial
o de las diligencias Preliminares que realizó: a) Aparecen indicios reveladores de la existencia de
un delito, b) Que la acción penal no ha prescrito, c) Que se ha individualizado al imputado y que,
si fuera el caso, se han satisfecho los requisitos de procedibilidad; caso contrario, de no darse
estas condiciones ni de cumplirse estos objetivos, la denuncia debe archivarse.
4.4.- El artículo 334.1 del Código Procesal Penal, establece que: “Si el Fiscal al calificar la
denuncia o después de haber realizado o dispuesto realizar diligencias preliminares, considera
que el hecho denunciado no constituye delito, no es justiciable penalmente, o se presentan
causas de extinción previstas en la Ley, declarará que no procede formalizar y continuar con la
investigación Preparatoria, así como ordenará el archivo de lo actuado”. Es decir, el Fiscal, se
encuentra facultado para ordenar el archivo definitivo de las actuaciones, cuando: 1) El hecho
denunciado no constituye delito, esto es, cuando el hecho denunciado no está previsto como
delito o no se adecua a la conducta típica descrita en la norma penal, así como cuando se
presentan causas de justificación, que descartan lo antijurídico penal del hecho denunciado. 2) El
hecho denunciado no es justiciable penalmente, esto es, cuando en el hecho denunciado se
advierte la ausencia de una condición objetiva de punibilidad y/o presencia de una causa de
exclusión de la pena (excusa absolutoria). 3) En el hecho denunciado se presenta alguna causa
de extinción de la acción penal, esto es, aquellas establecidas en el artículo 78 del Código Penal
(prescripción de la acción penal, muerte del imputado, amnistía, cosa juzgada, derecho de
gracia).
4.5.- Los artículos descritos de la norma procesal forman entre sí, un bloque normativo
secuencial, al cual se debe recurrir al momento de decidir sí corresponde iniciar una
Investigación Preparatoria. En ese orden de ideas corresponde al Fiscal Provincial al momento
de decidir sobre la procedencia o no de la Formalización de la Investigación Preparatoria,
realizar un control sustantivo y un control procesal. Dentro del control sustantivo, deberá:
Determinar si el hecho aconteció y se encuentra del catálogo de Delitos contenido en el Código
Penal Peruano (Juicio de tipicidad); Verificar que no existan causas que imposibiliten justiciar
penalmente al Delito (Excusas Absolutorias); Verificar que no existan causas de extinción de la
acción penal. Dentro del Control Procesal deberá: Evidencia la presencia de indicios reveladores
de la existencia de un delito; Verificar que la acción penal no haya prescrito; y, Individualizar al
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
8
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
imputado.
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
9
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
10
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
5.4. Con relación al delito de DAÑOS denunciado por TITO ZUÑIGA ATACHAGUA en contra de
EFRAIN SAUL PEREZ PAUCAR, señalando que el día 07 d febrero de 2019 el investigado con
una maquinaria habría causado daños en los semis remolques de placa de rodaje N°B6K-985,
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
11
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
12
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
13
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
VI. DECISIÓN:
Por tanto, estando al contenido de los CONSIDERANDOS precedentes, este Despacho, confor-
me a las atribuciones conferidas mediante la Ley Orgánica del Ministerio Público, Decreto Legis-
lativo 052 y en aplicación del art. 334° numeral 1 del Código Procesal Penal; DISPONE:
SE DISPONE:
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
14
“Año de la Unión, la Paz y el Desarrollo”
TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
DE SANTA ANITA- 4° DESPACHO
SEGUNDO. - La presente disposición deberá notificarse a los sujetos procesales, tal como lo
dispone el inciso 1 del artículo 127º del Código Procesal Penal, asimismo de ser el caso a través
del medio tecnológico más idóneo posible (WhatsApp o correo electrónico).
TERCERO: La suscrita se avoca a la presente Disposición por estar a cargo del Despacho Fiscal
por Disposición Superior
Regístrese, Notifíquese.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
HBZ/ADCR
Dirección: Av. Nicolás Ayllon N° 5678 – Urb. Villa Vitarte Mz. B Lote 23 - Ate - Vitarte
mesa.partes.3fppc.4d.santa.anita@gmail.com
www.fiscalia.gob.pe
15