RECURSO DE CASACIÓN

A: Los Honorables Magistrados Jueces que Integran la Tercera Sala de Tierras, Laboral,
Contencioso Administrativo y Contencioso Tributario de la Honorable Suprema Corte de
Justicia, en Funciones de Corte de Casación, en Materia Laboral.

Asunto: Recuros de apelación a sentencia número 123-2021 de la Primera Sala del

Juzgado de Primera Instancia de Trabajo del Distrito Judicial de Santiago.

Recurrente: la señora María Rodríguez.

Recurrido: Construcciones Imperial, S.R.L.

Abogada: Licenciada Yazmín Cohen.

HONORABLE MAGISTRADO:

Quien suscribe, la Licenciada Yazmín Cohen, casada, mayor de edad, portadora de

la cédula de identidad y electoral No. 402-1234567-8, abogada de los Tribunales de la
República con matrícula número 1234-2021, con oficina profesional abierta en común en
la Calle Segunda, No. 2, del sector de Los Jardines, de esta ciudad y municipio de Santiago
de los Caballeros, provincia Santiago, ACTUANDO en nombre y representación de la
señora María Rodríguez, soltera, mayor de edad, profesora, portadora de la cédula de 
identidad y electoral No. 031-1234567-9, domiciliada y residente en la Calle Tercera, No.
5, del sector de Villa Olga, de esta ciudad y municipio de Santiago de los Caballeros,
provincia Santiago, quien ha hecho elección de domicilio en el estudio profesional de su
abogada constituida, para todos los fines de ésta, presenta formal Demanda Laboral en
Daños y Perjuicios por Despido Injustificado en contra de Construcciones Imperial,
S.R.L., ubicada en la calle Cuarta, No. 7, del sector de La Lotería, de esta ciudad y
municipio de Santiago de los Caballeros, provincia Santiago, APODERA a este Tribunal
competente a los fines y conclusiones que siguen:

ANTECEDENTES:

Como consecuencia del recurso de apelación contra la sentencia 123-2021 de fecha

15 de febrero del año 2021 de la Primera Sala del Juzgado de Primera Instancia de Trabajo
del Distrito Judicial de Santiago, resultó la Sentencia Laboral número 456-2021 del 26 de
febrero del 2021, emitida por la Corte de Trabajo del Distrito Judicial de Santiago, cuyo
dispositivo copiado textualmente establece lo siguiente:

FALLA:

PRIMERO: Declara regular y válido, en cuanto a la forma, el recurso de

apelación interpuesto por la señora María Rodríguez, contra la sentencia
laboral Núm. 123-2021 de fecha 15 de febrero del año 2021 de la Primera Sala

Página 1 de 3
 del Juzgado de Primera Instancia de Trabajo del Distrito Judicial de Santiago,
por haber sido incoado de conformidad con las normas procesales;

SEGUNDO: En cuanto al fondo; en base a las razones y motivos explicados en

el cuerpo de la presenten sentencia, rechaza el recurso de apelación y confirma
el dispositivo de la sentencia recurrida;

TERCERO: Condena a la señora María Rodríguez al pago de las costas del

procedimiento, con distracción a favor de la Licda. Yazmín Cohen, abogada que
afirma estar avanzándolas en su totalidad.

PRIMER MEDIO DE CASACIÓN:

DESNATURALIZACIÓN DE LOS HECHOS Y DE LA PRUEBAS.

En la sentencia recurrida, el tribunal a quo ha analizado erróneamente las pruebas

aportadas por la exponente y, por tanto, ha desnaturalizado totalmente los hechos que han
dado origen al presente proceso judicial. Establece el tribunal, que las pruebas aportadas
por la señora María Rodríguez son insuficientes para condenar a la empresa
Construcciones Imperial, S.R.L. y conceder a la exponente las reparaciones de lugar.

Sin embargo, basta con observar las pruebas y las declaraciones testimoniales
aportadas por al señora María Rodríguez para verificar que el contrato de trabajo fue
terminado por despido injustificado y que, por tanto, debe la empresa repararle por los
montos siguientes:

1. 28 días de preaviso: RD$ 82,249.27

2. 473 días de cesantía: RD$ 1,389,425.09
3. 18 días de vacaciones: RD$ 52,874.53
4. Salario de Navidad del año 2021: RD$ 70,000.00
5. Bonificación equivalente a 60 días: RD$176,248.43
6. Salario dejado de pagar por mes cumplido y salario dejado de percibir por un
período de un mes: RD$ 140,000.00
Para un total a indemnizar de: RD$ 1,910,797.32

SEGUNDO MEDIO DE CASACIÓN:

AUSENCIA DE VALORACIÓN DE PRUEBAS APORTADAS

La ausencia de condena por parte de la corte a quo, se debe a que no realizó la

correcta valoración de las pruebas aportadas por la exponente que, al ser puestas en una
balanza con los documentos aportados por la empresa recurrida, es posible evidenciar

Página 2 de 3
quién ha probado la verdad y, por tanto, debe ser resarcida la señora María Rodríguez
mediante el pago de los montos mencionados en el Primer Medio de Casación.

TERCER MEDIO DE CASACIÓN:

ILOGICIDAD MANIFIESTA

La Corte a quo decidió ignorar la verdad, estableciendo que existió una supuesta
falta de parte de la señora María Rodríguez, falta sobre la cual no ha aportado la empresa
recurrida ningún tipo de prueba contundente. En cambio, la señora María Rodríguez sí ha
podido demostrar con las pruebas aportadas que la empresa ha llevado a cabo un despido
injustificado en perjuicio de la exponente. A pesar de lo anterior, la corte a quo ha
establecido que no existen pruebas suficientes para condenar a la empresa recurrida y, por
tanto, ha negado una justa reparación a la señora María Rodríguez.

A todas estas razones, tanto de hecho como de derecho, y otras que se alegarán en
su oportunidad, si fuere necesario, OIGA el RECURRIDO a la RECURRENTE PEDIR y
al Juez debidamente apoderado FALLAR como sigue:

PRIMERO: DECLARAR como bueno y válido el presente recurso de casación,

tanto en la forma como en el fondo, por haber sido interpuesto bajo los parámetros
establecidos por la ley.

SEGUNDO: CASAR, en consecuencia, la Sentencia Laboral número 456-2021 del

26 de febrero del 2021, emitida por la Corte de Trabajo del Distrito Judicial de Santiago;
por desnaturalización de los hechos y de las pruebas, ausencia de valoración de las
pruebas aportadas, e ilogicidad manifiesta.

QUINTO: CONDENAR a la parte recurrida al pago de las costas y ordenar su

distracción en provecho de la Licenciada Yazmín Cohen, quien afirma haberlas avanzado
en su totalidad.

En la ciudad y municipio de Santiago de los Caballeros, Provincia Santiago, República

Dominicana, al día uno (1) del mes de marzo del año dos mil veintiuno (2021).

________________________________________
Yazmín Cohen
Abogada apoderada

Página 3 de 3