INSTRUCTIVO INSPECCIÓN DE

HERRAMIENTAS MANUALES Y EQUIPOS Y

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS PORTÁTILES
(CÓDIGO COLORES)

1. Este instructivo constituye una herramienta de control del riesgo operacional derivado del uso
de “Herramientas de Mano y Equipos y Herramientas Eléctricas Portátiles”.

2. Tiene como objetivos identificar oportunamente fallas o desviaciones y tomar las acciones de
control que correspondan, así como también autorizar el uso de los equipos y herramientas
que cumplan con los estándares de buen funcionamiento y seguridad.

3. Los equipos y herramientas eléctricas portátiles serán inspeccionadas mensualmente por el

Encargado de Mantenimiento de Equipos Eléctricos o persona capacitada especialmente
designada de Habita Grupo Inmobiliario, (incluye los equipos y herramientas eléctricas
portátiles de particulares y empresas contratistas). No existen en la organización otras
personas facultadas para este efecto.

4. La inspección debe ejecutarse dentro de los primeros 10 días hábiles de cada mes, según
programa anual preparado por el Departamento de Prevención de Riesgos.

5. El Director de la obra tendrá la responsabilidad de coordinar y organizar oportunamente la

ejecución de esta actividad preventiva nivel empresa, a objeto de asegurar que “todas” las
herramientas y equipos eléctricos, tanto de la empresa, de particulares, como de contratistas,
sean inspeccionadas “ordenadamente, cuando corresponda”.

6. Cabe reiterar que la “Inspección Mensual de Herramientas” se realiza con el propósito de

asegurar que las herramientas y equipos eléctricos cumplan con un “estándar básico de
seguridad y funcionamiento”, por lo que esta actividad no sustituye la   inspección permanente
de supervisores y trabajadores respecto de sus herramientas y equipos eléctricos de uso diario
y el consiguiente retiro inmediato de las herramientas y equipos que se detecten con fallas.

7. Se considera FALTA GRAVE mantener, operar o facilitar en obra, equipos o herramientas que
no se encuentren señalizadas con el código de colores y aquellas que estando señalizadas, se
encuentren en uso deterioradas, en mal estado de funcionamiento o sin sus protecciones de
seguridad.

8. La jornada de inspección se iniciará a las 08:00 y se extenderá hasta la revisión total de los
equipos, herramientas y extensiones de la obra o instalaciones. Terminada la actividad, el
personal de mantención deberá entregar los resultados y una copia del borrador de la
inspección al Director de la Obra y Prevencionista. Posteriormente y en un plazo no mayor a 10

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 INSTRUCTIVO INSPECCIÓN DE
HERRAMIENTAS MANUALES Y EQUIPOS Y
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS PORTÁTILES
(CÓDIGO COLORES)

días hábiles, el Encargado de Mantención de la Empresa, deberá gestionar la firma de los

registros originales de Inspección de Herramientas Manuales y Equipos y Herramientas
Eléctricas Portátiles. Una copia del registro firmado debe quedar en la obra con la finalidad que
sea difundido a la línea de mando y luego archivado en prevención de riesgos de la instalación.

9. Se debe considerar que el personal de mantención de equipos y herramientas eléctricas de

Habita Grupo Inmobiliario, tiene las facultades para detener y retirar en TODO momento los
equipos, herramientas y extensiones que se encuentren deterioradas, incompletas, en mal
estado de funcionamiento o sin los dispositivos de seguridad de fábrica.

10. Las herramientas y equipos que se encuentren en óptimas condiciones de funcionamiento y

con todas sus protecciones, se marcarán según el presente código de colores. Los trabajadores
sólo deben utilizar herramientas que tengan al día su inspección, es decir, cuenten con su
codificación de acuerdo al mes que corresponda.

11. Las herramientas o equipos de Habita Grupo Inmobiliario marcados con color rojo deben en el
acto separarse del servicio y enviarse a bodega. Las herramientas de particulares y de
Empresas Contratistas en similar condición, deberán también ser dejadas fuera de servicio,
enviadas a bodega y retiradas de la obra o instalación por el propietario al término de la
jornada laboral.

12. Cabe destacar que este instructivo es parte importante del Programa de Prevención de Riesgos
de la Empresa, y el cumplimiento del programa se encuentra definido claramente en el
contrato de servicio como una actividad obligatoria, tanto para personal de Habita Grupo
Inmobiliario, como de Empresas Contratistas.

13. Las herramientas marcadas con un color diferente al que corresponda en el mes, o que no
cuenten con la codificación, no podrán utilizarse hasta que hayan sido inspeccionados y
aprobadas por el Encargado de Mantención de la Empresa.

14. Los equipos y herramientas de la Empresa, Particulares y Contratistas que ingresen a las
obras o instalaciones de la Empresa después de las fechas consideradas en el programa de
inspección, deberán enviarse al Centro de Industrialización para su inspección y autorización
de uso por el Encargado de Mantención de la Empresa, previa solicitud y coordinación con el
Visitador de Obra. En consecuencia es responsabilidad de cada obra gestionar
oportunamente esta solicitud extraordinaria de inspección.

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

 INSTRUCTIVO INSPECCIÓN DE
HERRAMIENTAS MANUALES Y EQUIPOS Y
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS PORTÁTILES
(CÓDIGO COLORES)

15. Se considera como parte de las obligaciones del Supervisor o en su defecto del trabajador en
caso de no contar con Supervisor, ya sea de la Empresa principal como Contratista, informar
al Jefe de Terreno o Jefe Técnico de Obra cuando ingrese un equipo o herramientas fuera de
las fechas establecidas en el programa anual de inspección, a objeto de realizar la debida
solicitud de codificación

16. En cada una de las obras o instalaciones se deberá mantener a la vista de todo el personal un
distintivo (banderola) que indique y recuerde el color que rige para el mes en curso.

17. La inspección Mensual se distinguirá con el color del Mes, según el siguiente código de colores:

COLOR MES
(Amarillo) FEBRERO JUNIO OCTUBRE
(Verde) MARZO JULIO NOVIEMBRE
(Blanco) ABRIL AGOSTO DICIEMBRE
(Azul) MAYO SEPTIEMBRE ENERO
UNA HERRAMIENTA CON FALLAS O DESVIACIONES
(Rojo)
SE MARCARÁ O DISTINGUIRÁ CON EL COLOR ROJO

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS